COSTUREIRO2SITEV2010813

g o v e r n o d o e s ta d o d e s o pa u l o
Costureiro
emprego
Vesturio
Co s t u re ir o
GOVERNO DO ESTADO DE SO PAULO
Geraldo Alckmin
Governador
SECRETARIA DE DESENVOLVIMENTO ECONMICO,

CINCIA E TECNOLOGIA
Rodrigo Garcia
Secretrio
Nelson Baeta Neves Filho
Secretrio-Adjunto
Maria Cristina Lopes Victorino
Chefe de Gabinete
Ernesto Masselani Neto
Coordenador de Ensino Tcnico, Tecnolgico e Profissionalizante
Concepo do programa e elaborao de contedos

Secretaria de Desenvolvimento Econmico, Cincia e Tecnologia
Coordenao do Projeto
Juan Carlos Dans Sanchez
Equipe Tcnica
Cibele Rodrigues Silva e Joo Mota Jr.
Fundao do Desenvolvimento Administrativo Fundap

Geraldo Biasoto Jr.
Diretor Executivo
Lais Cristina da Costa Manso Nabuco de Arajo
Superintendente de Relaes Institucionais e Projetos Especiais
Coordenao Executiva do Projeto
Jos Lucas Cordeiro
Equipe Tcnica
Ana Paula Alves de Lavos, Emily Hozokawa Dias e
Las Schalch
Textos de Referncia
Selma Venco, Maria Helena de Castro Lima, Cllia La Laina,
Paula Marcia Ciacco da Silva Dias e Vagner Carvalheiro
Gesto do processo de produo editorial

Fundao Carlos Alberto Vanzolini
Antonio Rafael Namur Muscat
Presidente da Diretoria Executiva
Hugo Tsugunobu Yoshida Yoshizaki
Vice-presidente da Diretoria Executiva
Gesto de Tecnologias aplicadas Educao
Direo da rea
Guilherme Ary Plonski
Coordenao Executiva do Projeto
Angela Sprenger e Beatriz Scavazza
Gesto do Portal
Luiz Carlos Gonalves, Sonia Akimoto e
Wilder Rogrio de Oliveira
Gesto de Comunicao
Ane do Valle
Gesto Editorial
Denise Blanes
Equipe de Produo
Assessoria pedaggica: Ghisleine Trigo Silveira
Editorial: Adriana Ayami Takimoto, Airton Dantas de Arajo,
Beatriz Chaves, Camila De Pieri Fernandes, Carla Fernanda
Nascimento, Clia Maria Cassis, Cludia Letcia Vendrame
Santos, Gisele Gonalves, Hugo Otvio Cruz Reis, Lvia
Andersen Frana, Lucas Puntel Carrasco, Main Greeb Vicente,
Patrcia Maciel Bomfim, Patrcia Pinheiro de SantAna, Paulo
Mendes e Tatiana Pavanelli Valsi
Direitos autorais e iconografia: Aparecido Francisco,
Beatriz Blay, Olvia Vieira da Silva Villa de Lima,
Priscila Garofalo, Rita De Luca e Roberto Polacov
Apoio produo: Luiz Roberto Vital Pinto,
Maria Regina Xavier de Brito, Valria Aranha e
Vanessa Leite Rios
Diagramao e arte: Jairo Souza Design Grfico
CTP, Impresso e Acabamento

Imprensa Oficial do Estado de So Paulo
Agradecemos aos seguintes profissionais e instituies que colaboraram na produo deste material:
Andrade Mquinas Ltda., Anglica Luisa Schmitt Fernandez Carvalho, Conceio Ruiz, Damiana de Medeiros Lucena David,
Denise Pollini, Gabryelle T. Feresin, Jos Luis Hernndez Alonso, Lus Andr do Prado, Maria Isabel Branco Ribeiro, Mariza
Souza Campos e SENAC So Paulo
Caro(a) Trabalhador(a)
Estamos bastante felizes com a sua participao em um dos nossos cursos do Programa
Via Rpida Emprego. Sabemos o quanto importante a capacitao profissional
para quem busca uma oportunidade de trabalho ou pretende abrir o seu prprio
negcio.
Hoje, a falta de qualificao uma das maiores dificuldades enfrentadas pelo
desempregado.
At os que esto trabalhando precisam de capacitao para se manter atualizados ou
quem sabe exercer novas profisses com salrios mais atraentes.
Foi pensando em voc que o Governo do Estado criou o Via Rpida Emprego.
O Programa coordenado pela Secretaria de Desenvolvimento Econmico, Cincia
e Tecnologia, em parceria com instituies conceituadas na rea da educao profissional.
Os nossos cursos contam com um material didtico especialmente criado para
facilitar o aprendizado de maneira rpida e eficiente. Com a ajuda de educadores
experientes, pretendemos formar bons profissionais para o mercado de trabalho
e excelentes cidados para a sociedade.
Temos certeza de que iremos lhe proporcionar muito mais que uma formao
profissional de qualidade. O curso, sem dvida, ser o seu passaporte para a
realizao de sonhos ainda maiores.
Boa sorte e um timo curso!
Secretaria de Estado de Desenvolvimento Econmico,
Cincia e Tecnologia
Caro(a) Trabalhador(a)
Ns, do Programa Via Rpida Emprego, acreditamos que para formar um bom profissional necessrio, alm das tcnicas relacionadas ocupao, que ele tambm conhea
os avanos ocorridos na sua rea, bem como a situao atual do mercado de trabalho. Isso
foi visto no Caderno 1.
Agora, essa nova etapa de seu curso ser dedicada a aprofundar conhecimentos especficos
da ocupao de costureiro.
Na Unidade 5, so apresentados os materiais mais utilizados atualmente na costura, com
explicaes de seu uso. Antes porm, o participante conhecer a histria da costura, desde
o seu surgimento.
A Unidade 6 trata das agulhas de costura, suas especificaes, formas de uso e dicas para
escolher a agulha ideal para cada trabalho.
J a Unidade 7 aborda os tecidos. Elemento primordial para os que se dedicam indstria
da moda, alguns tecidos sero bastante utilizados por voc durante e aps esse curso.
A seguir, a Unidade 8 fala do manuseio dos tecidos. Como proceder para costurar uma
pea, de acordo com o tecido utilizado.
Na Unidade 9, voc exercita sua coordenao motora para a costura. Para isso, h exerccios
prticos em papel e em tecido.
A Unidade 10 introduz o assunto das medidas. Isso muito importante, pois somente em
grandes confeces os operadores de mquinas de costura recebem os tecidos j cortados
e com marcaes de medidas para orient-los na costura.
A Unidade 11 traz algumas dicas de costuras simples que podero auxili-lo em trabalhos
por conta prpria.
Na Unidade 12, voc aprende como fazer retecido e patchwork de forma bem participativa. Nela h uma diversidade de imagens ilustrativas que auxiliaro voc a ter ideias para
produzir novos trabalhos.
Quanto Unidade 13, ela aborda um tema muito importante: trabalhar por conta prpria.
Por meio de atividades e informaes importantes, a Unidade orienta como perceber o
potencial da sua regio para a ocupao de costureiro.
Na Unidade 14, voc faz um balano dos conhecimentos que aprendeu. Para isso, faz uma
lista daquilo que considera importante aprofundar.
Boa sorte nesta nova etapa do curso!
Sumrio
Unidade 5
9
Ferramentas para costura

Unidade 6
29
Conhea as agulhas de costura

Unidade 7
33
Do que e como so feitos os tecidos

Unidade 8
53
Manuseio dos tecidos

Unidade 9
59
Exercite sua coordenao para a costura

Unidade 10
75
A matemtica na costura
Unidade 11
101
Exerccios de costura
Unidade 12
111
Maquetes de retecido e patchwork

Unidade 13
119
Trabalhando por conta prpria

Unidade 14
125
Revendo meus conhecimentos
So Paulo (Estado). Secretaria de Desenvolvimento Econmico, Cincia e Tecnologia. Via

Rpida Emprego: vesturio: costureiro, v.2. So Paulo: SDECT, 2013.
il. - - (Srie Arco Ocupacional Vesturio)

ISBN: 978-85-65278-73-7 (Impresso)

978-85-65278-81-2 (Digital)
1. Ensino profissionalizante 2. Vesturio - Qualificao tcnica 3. Costureiro - Roupa:

Confeco I. Secretaria de Desenvolvimento Econmico, Cincia e Tecnologia II. Ttulo III.
Srie.
CDD: 371.425
646.4
FICHA CATALOGRFICA
Tatiane Silva Massucato Arias - CRB-8/7262
Unidade 5
Giraudon/The Bridgeman Art Library/Keystone
Ferramentas
para costura
Antoine Raspal. A oficina de costura, 1760. leo sobre tela. Museu Reattu, Arles, Frana.
Como vimos, desde os perodos mais antigos da histria da

humanidade o homem procurou cobrir seu corpo. Primeiro,
utilizou fibras naturais vegetais, buscando na prpria natureza
folhas para se cobrir e proteger. Depois, passou a utilizar como
vestimentas a pele, o pelo e o couro dos animais que caava para
comer.
Provavelmente nesse momento surgiu uma das prticas mais
antigas do mundo: o ato de costurar. Agulhas de costura feitas
de ossos e de marfim, com mais de 30 mil anos, foram encontradas por pesquisadores em diferentes locais do mundo.
Costureiro 2
A rco O c u pac i on a l V e s t u r i o
Erich Lessing/Album/Latinstock
Danita Delimont/Gallo Images/Getty Images
Agulhas encontradas em Avebury, condado de

Wiltshire (Inglaterra).
Dedais e partes de roca.
Ricardo Azoury/Pulsar Imagens
Ao longo do tempo, o ser humano foi aperfeioando as tcnicas de costura, e

acredita-se que h mais de 5 mil anos tenha surgido o entrelaamento de fios no
sentido horizontal (fio de trama) e vertical (fio de urdume), resultando em uma
operao de tecimento. Com essa descoberta, comearam a se desenvolver os teares
manuais.
Tecel do Vale do Jequitinhonha, Berilo (MG).
10
A rco Oc upacio nal V e s t u r i o C o s t u r e i r o 2
Ricardo Azoury/Pulsar Imagens
Tear manual no Vale do Jequitinhonha, Berilo (MG).
As atividades dos costureiros comearam a ser valorizadas j no Perodo Neoltico 7000 a 2500 a.C. (antes de Cristo) aproximadamente , to logo se
percebeu que as roupas podiam exercer funes sociais, alm de simplesmente
cobrir o corpo e proteg-lo da ao do frio, da chuva etc. No entanto, no
existiam profissionais especializados nesse assunto; uma s pessoa era responsvel por todo o processo de confeco das roupas: criao, desenho, escolha
dos tecidos e dos aviamentos, modelagem, corte, costura e acabamento.
importante ressaltar que essas informaes foram obtidas por meio de pinturas, vasos, esculturas e objetos encontrados em stios arqueolgicos como o
de atal Hyk, descoberto h cerca de 50 anos na Anatlia, ao sul da atual
Turquia, que mostrou ser essa a primeira comunidade a se preocupar com a
esttica das vestimentas.
Foi com a civilizao persa que a costura alcanou seu auge na Antiguidade,
e j na Idade Mdia surgiram vrias diferenciaes nessa rea, com roupas mais
confortveis e prprias para o inverno, alm de maior variedade de modelos
devido habilidade dos artesos.
Na Europa, entre os anos 500 e 1500 aproximadamente, aliada ao crescimento das
cidades, a fabricao de tecidos por parte de artesos cresceu, e eles passaram a oferecer uma diversidade cada vez maior de cores, padronagens, caimentos e texturas.
Costureiro 2
11
Para saber mais sobre as

corporaes de ofcio, recorra ao
Caderno do Trabalhador 1 Contedos
Gerais Histria do trabalho.
Disponvel em: <http://www.viarapida.
sp.gov.br>. Acesso em: 9 jan. 2013.
Tarker/The Bridgeman Art Library/Keystone
Nessa poca, o trabalho dos costureiros aumentou consideravelmente. Nas cidades com mais de 10 mil habitantes, equipes de artesos comearam a trabalhar juntas,
nas chamadas corporaes de ofcio ou guildas.
Reproduo de uma corporao de ofcio.
O trabalho nas corporaes de ofcio era marcado por

uma rgida hierarquia, fazendo com que cada trabalhador
permanecesse vrios anos em cada funo. Os mestres
tinham pleno domnio do processo de trabalho e a obrigao de repassar aos oficiais e aos aprendizes todo o
conhecimento e as tcnicas de confeco das roupas, alm
de lhes fornecer alimento e moradia. Esse conhecimento
era aprendido por meio da observao e o processo de
aprendizagem durava anos.
Os oficiais ajudavam os mestres, e os aprendizes ajudavam
os oficiais.
Durante muito tempo, roupas, calados e acessrios foram costurados mo, com os costureiros usando apenas
agulhas, linhas e instrumentos que permitiam o corte de
tecidos. Quanto mais elaborada era a roupa, mais tempo
demorava para que ela ficasse pronta.
12
As mquinas de costura
Datam do sculo XVIII (18) as primeiras ferramentas e mquinas que auxiliaram
os homens na tarefa de costurar.
Uma das primeiras iniciativas de que se tem notcia ocorreu em 1755, quando
Charles Weisenthal, um alemo que morava na Inglaterra, desenvolveu e patenteou
uma agulha com duas pontas para ser usada em costura mecnica.
Em 1790, a primeira mquina para fazer costuras em sapatos foi inventada por
Thomas Saint, tambm na Inglaterra. Com a ajuda de uma manivela, uma pequena lana furava o tecido e permitia a passagem de uma agulha com um buraco no
meio, por onde passava a linha.
Outras invenes novos formatos de agulhas e novas ferramentas se sucederam no
final do sculo XVIII (18) e incio do XIX (19), na busca de facilitar e aprimorar a
forma como se costurava, mas a primeira mquina para costura de roupas foi criada,
de fato, em 1830, pelo mecnico e alfaiate francs Barthlemy Thimonnier (1793-1857).
Giraudon/The Bridgeman Art Library/Keystone
Diomedia
Ele teve a ideia de constru-la depois de observar a maneira de trabalhar das bordadeiras de Lyon, na Frana. Desenhou um projeto, patenteou-o e montou a primeira oficina de costura do mundo, com 80 mquinas. Mesmo sendo bastante simples,
essas mquinas possibilitavam que a costura fosse feita at seis vezes mais rpido do
que a costura mo.
Thimonnier e sua mquina de costura em peridico francs.
Couseuse, primeira mquina de costura em madeira e metal (1830), de

Barthlemy Thimonnier e P. Clair.
Costureiro 2
13
Logo no ano seguinte (1831), Thimonnier transferiu sua

oficina para Paris, com a inteno de atender a um pedido do Exrcito francs para que fabricasse uniformes para
os soldados.
Voc sabia?
Essa no foi a primeira vez,
nem a nica, em que operrios se uniram para destruir
mquinas que substituam
trabalhos humanos, colocando em risco seus empregos. Nessa mesma poca,
incio do sculo XIX (19), em
plena Revoluo Industrial,
muitos operrios ficaram
incomodados com as condies de trabalho oferecidas a eles, uma vez que
tanto a velocidade de suas
atividades como a jornada
de trabalho passaram a ser
determinadas com base nas
mquinas que eles operavam. Descontentes com
essa situao e esgotados
fisicamente, os trabalhadores resolveram protestar
invadindo fbricas e quebrando mquinas. Esse movimento ficou conhecido
como movimento ludista,
em referncia ao trabalhador da rea txtil Ned Ludd,
que props a destruio das
mquinas.
Entretanto, alfaiates e costureiros, com medo de perderem o emprego pela mecanizao, invadiram sua oficina
e destruram as mquinas de costura.
Atividade 1
M ecanizao
e desemprego
O desaparecimento de postos de trabalho e o desemprego

como consequncia da mecanizao e/ou da introduo
de novas tecnologias no processo produtivo um fenmeno que acontece com certa frequncia no capitalismo.
Algumas situaes no Brasil fizeram com que muitos
trabalhadores mudassem de rea de trabalho ou mesmo
sofressem longos perodos de desemprego. Por exemplo:
o processo de mecanizao do corte de cana-de-acar
obrigou os trabalhadores desse setor a buscar novos postos de trabalho. Essa mudana nos canaviais abriu postos
de trabalho mais tcnicos, como de mecnicos, motoristas, condutores de colhedoras etc. No entanto, essa mudana no conseguiu abarcar todos os trabalhadores,
visto que a baixa escolarizao de alguns deles dificultou
sua alocao em outras reas.
1. Em grupo, procurem lembrar se vocs conhecem pessoas que viveram esse tipo de situao e relatem uns
aos outros como esse processo aconteceu.
2. Depois, apresentem um relato para a classe.
14
Diomedia
De volta mecanizao da costura
Mquina para costura

de sapatos e chinelos.
Mesmo passando por esses contratempos, Thimonnier

criou, em 1832, uma mquina de costura para fazer pespontos e dedicou boa parte de sua vida a desenvolver novos
modelos de mquinas. Em 1855, por exemplo, produziu a
primeira mquina a trabalhar com dois fios de linha, em
vez de um nico.
Apesar de suas criaes inovadoras, com a resistncia dos
operrios franceses e a concorrncia de outros inventores, as
mquinas de Thimonnier no alcanaram o sucesso que ele
esperava e seu trabalho s foi reconhecido aps sua morte.
Enquanto isso, nos Estados Unidos da Amrica

e em outros pases da Europa
Ao mesmo tempo que Thimonnier desenvolvia mquinas de costura na Frana,
outros inventores faziam criaes semelhantes nos pases vizinhos e nos Estados
Unidos da Amrica.
Em 1834, o estadunidense Walter Hunt (1796-1859) inovou a forma de costurar
com a criao de uma mquina que lanava a agulha sobre o tecido, caracterstica
que persiste at hoje.
Mquina de costura Gibbs e Willcox.
Hudson Calasans
Science Museum/Science & Society Picture Library/Easypix
Outra novidade foi introduzida tambm por um estadunidense, 20 anos mais tarde.
James Edward Allen Gibbs (1829-1902) desenvolveu, em 1854, uma mquina que
permitia fazer pontos em cadeia, um aps o outro. Esse modelo foi patenteado por
Gibbs e seu scio Charles Willcox, uma parceria que levou criao de outros
modelos nos anos que se seguiram.
Esquema da costura do ponto em cadeia.
Costureiro 2
15
GM Company
Na segunda metade do sculo XIX (19), com a consolidao do capitalismo,

o desenvolvimento de novos modelos e mquinas foi crescente. Na Alemanha,
a companhia Adam-Opel, por exemplo, desenhou um modelo de grande sucesso, chegando a comercializar mais de 15 mil mquinas apenas em 1884.
Anos mais tarde, a Opel se tornaria uma importante fabricante de bicicletas
e de automveis.
Primeira mquina de costura Opel.
Outro exemplo que vale conhecer o do estadunidense Isaac Merrit Singer (1811-1875). Ele comeou uma indstria de montagem de mquinas comprando patentes
de outros inventores e buscando somar as melhores caractersticas de cada modelo.
As mquinas Singer ficaram famosas no mundo inteiro, chegando, ainda no final
do sculo XIX (19), a uma expressiva produo anual.
16
Science Museum Archive/Science & Society Picture Library/Easypix
Science Museum Archive/Science & Society Picture Library/Easypix
Modelo de mquina de costura original Singer, 1954.
Sada de operrios de uma fbrica Singer na Esccia, no incio do sculo xx (20).
Sculos XX (20) e XXI (21): as mquinas atuais

No sculo XX (20), as diversas empresas fabricantes de mquinas de costura intensificaram suas produes e desenvolveram novos modelos para diferentes funes.
As mudanas no modo de costurar, com a inveno da mquina de costura e os
aportes tecnolgicos nas mquinas durante todo o sculo XX (20) e incio do XXI
(21), possibilitaram o constante crescimento na fabricao de roupas e a diversificao da produo, com a confeco de uma infinidade de modelos e detalhes cada
vez mais inusitados.

Costureiro 2
17
Observando as mquinas de costura atuais, podemos classific-las segundo o tipo

de uso as domsticas, semi-industriais e industriais ou de acordo com suas
funes de costura reta, overloque, interloque etc.
Vamos ver, primeiro, a classificao das mquinas segundo o tipo de uso.
Fotos: Paulo Savala
Mquinas de costura domsticas So utilizadas pelos costureiros que trabalham

em casa ou em pequenas oficinas/atelis de costura. Elas se caracterizam pela
facilidade de manuseio e so encontradas em diferentes tamanhos e com diferentes funes.
Mquinas de costura semi-industriais Possuem dupla funo: servem para

costurar e tambm para bordar. Em relao s mquinas domsticas, elas trabalham
com uma variedade um pouco maior de tecidos e materiais, dos mais leves aos mais
pesados. So ideais para uso em pequenas indstrias ou oficinas de costura.
18
Paulo Savala
Mquinas de costura industriais So usadas para costurar com preciso diferentes tipos de material. Em geral, so encontradas nas indstrias de confeco
de mdio e grande portes, que empregam vrios trabalhadores e fazem trabalhos
diversificados.
Vamos ver, agora, a classificao das mquinas de costura de acordo com suas
funes.
Ponto reto
Visto de cima (lado direito do tecido)
Costureiro 2
Andrade Mquinas
Hudson Calasans
Mquina de costura reta uma das mais utilizadas para a costura de roupas.
Existem as caseiras as mquinas domsticas de que falamos anteriormente e as
industriais. Qualquer que seja o modelo domstica ou industrial; manual, eletrnica ou computadorizada , ela serve para costurar peas de diferentes materiais,
fazer artesanato e personalizar roupas. Saber oper-la fundamental para quem
quer trabalhar em uma indstria de confeco.
19
Andrade Mquinas
Hudson Calasans
Mquina de costura overloque Tem dupla funo. Ao mesmo tempo que

efetua a costura, ela corta as sobras de tecido de forma rente costura. utilizada, geralmente, em tecidos de malha ou com elasticidade e, tambm, em partes
de roupas com reas de desgaste e atrito muito grandes. Esse tipo de mquina
muito usado nas indstrias e confeces de lingerie, moda praia, camisetas, moletons, camisas, saias etc.
Ponto overloque
Andrade Mquinas
Hudson Calasans
Mquina de costura interloque Faz, ao mesmo tempo, pontos da mquina

overloque e da mquina de costura reta. bastante empregada nas indstrias e
confeces de jeans e na costura de tecidos sem elasticidade.
20
Ponto interloque
Ponto galoneira
Andrade Mquinas
Hudson Calasans
Mquina de costura galoneira ideal para a costura de tecidos leves a mdios.

Possui tranador superior e inferior. indicada para uso no segmento de malharia, para fazer bainhas, aplicar vis, fazer costuras decorativas etc.
Visto de baixo
(lado avesso do tecido)
Andrade Mquinas
Hudson Calasans
Mquina de costura caseadeira usada para fazer casas nas peas de vesturio,
em tecidos planos e malhas.
Ponto caseadeira
Ponto caseadeira
Costureiro 2
21
Andrade Mquinas
Hudson Calasans
Mquina de costura botoneira utilizada para pregar botes de dois e quatro

furos e, portanto, bastante utilizada na fabricao, em grande quantidade, de
peas que levam botes, como camisas, blusas, calas, saias etc. Tambm pode
ser usada para outros tipos de aplicao em roupas, como lacinhos, enfeites, colocao de etiquetas, entre outros.
Ponto botoneira
Mquina de costura fechadeira uma mquina de costura bastante especfica, utilizada, sobretudo, na confeco de camisas, para costurar os braos das
peas, em escala industrial.
Andrade Mquinas
Hudson Calasans
Ponto fechadeira
Ponto fechadeira
22
Ponto zigue-zague
Andrade Mquinas
Hudson Calasans
Mquina de costura zigue-zague bastante usada para rebater elsticos em

lingeries ou cuecas, na etapa de acabamento desses tipos de pea. Seu uso mais
adequado para a costura de malhas e tecidos leves e mdios.
Visto de baixo
(lado avesso do tecido)
Pesponto
Andrade Mquinas
Hudson Calasans
Mquina de costura pespontadeira empregada para fazer costuras do tipo

pesponto, pregar fitas e elsticos. Seu uso mais frequente na confeco de calas,
bons e jaquetas.
Ponto travete
Costureiro 2
Andrade Mquinas
Hudson Calasans
Mquina de costura travete utilizada para fazer reforos de costura de palets, calas, jalecos, lingeries e outros.
23
Do que mais precisa um costureiro?

Vimos, at aqui, vrios tipos de mquina de costura especficos para cada tipo de
roupa ou vesturio. Mas ser que s isso suficiente para exercer essa ocupao?
Vamos ver agora outros instrumentos e materiais necessrios.
P esquisa
Atividade 2
sobre os materiais de costura
Paulo Savala
1. Em dupla, observem a imagem a seguir. Fazendo uma pesquisa, identifiquem o

nome de cada item e sua utilidade no mundo da costura e registrem no quadro
da pgina seguinte.
Se durante a pesquisa vocs encontrarem outros materiais que no estejam na

imagem, tomem nota deles tambm.
24
O que (nome)
Para que serve (utilidade)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Confiram as respostas com a classe e o monitor e insiram as informaes que

faltam para que possam consultar essa lista quando comearem a exercer essa
nova ocupao.
Materiais de costura
Veja, a seguir, as caractersticas de alguns dos materiais que voc deve ter
sempre mo.
Costureiro 2
25
Jakub Jrechowicz/123 RF
Fita mtrica Pedao de plstico (pode ser tambm de tecido plastificado,

para aumentar a resistncia) estreito, chato e fino, graduado em metro, centmetro ou milmetro, prprio para medir ou determinar um espao ou extenso.
Jose Luis Pelaez/The Image Bank/Getty Images
Borracha Utilizada para apagar traados errados, linhas incorretas e indesejveis.
Paulo Savala
Rgua milimetrada Feita de madeira ou material plstico e graduada em

centmetro e em milmetro, usada para traar linhas e transferir medidas para
os moldes.
Paulo Savala
Tesoura de alfaiate Para cortar tecidos.
26
Fotos: Paulo Savala
Tesoura de tecelo Para acabamento; especialmente indicada para cortar fios

e linhas.
Tesoura de zigue-zague Para corte especial de tecido.
Tesoura de camiseiro De pontas mais arredondadas, para arremates e acabamentos.
Costureiro 2
27
Outros materiais Alfinetes, giz de alfaiate e papel kraft.
Fotos: Paulo Savala
Alfinetes
Giz de alfaiate
Papel kraft
28
Unidade 6
Conhea as agulhas
de costura
Uma boa costura depende de muitos fatores. preciso escolher
a mquina de costura apropriada ao que se vai costurar, o ponto mais adequado, o tipo de linha, o melhor tecido para o trabalho e at mesmo as agulhas certas.
Na Unidade 5, foram apresentados alguns modelos de mquina
de diferentes tipos de costura e que desempenham funes que
variam conforme a pea a ser produzida e o tecido a ser utilizado.
Nesta Unidade, vamos tratar das agulhas acopladas s diferentes
mquinas de costura. Sempre que se vai costurar, preciso observar o nmero da agulha e o ponto mais adequado, tanto para o
tecido que ser usado como para o trabalho que se pretende fazer.
As agulhas so classificadas por nmeros, que correspondem a
sua espessura. A agulha mais fina que as fbricas produzem e
o comrcio de aviamentos disponibiliza a de no 9, e a mais
grossa, a de no 18.
Alm da espessura variada, existem agulhas de tipos variados. So
fabricadas e comercializadas, entre outras, agulhas simples, duplas
ou mesmo triplas, que servem para fazer costuras decorativas.
Se existem diferentes tipos de agulha,

como escolher a correta?
Para responder a essa pergunta, preciso levar em conta o tipo
de tecido com o qual se vai trabalhar.
Para a costura de tecidos leves, o melhor escolher agulhas mais
finas. Dessa forma, evita-se que o tecido seja danificado.
J para a costura de tecidos mais grossos jeans, por exemplo ,
as agulhas podem ter espessura maior.
Costureiro 2
29
Outra dica importante: cada mquina de costura tem um modelo especfico de

agulha. Assim, antes de montar sua mquina de costura e colocar a agulha, certifique-se de que a que voc escolheu para executar o trabalho adequada a ela.
Partes da agulha
Alm da espessura, as agulhas se diferenciam pelos tipos e formas da ponta. Mas,
antes de detalhar essas caractersticas, vamos conhecer cada uma das partes da
agulha.
Face final do cabo

Cabo
Rebordo
Lmina
Dimetro
da agulha
Dimetro
do cabo
Ponta
Sulco
Olho
Ponta
As agulhas fabricadas e comercializadas no Brasil seguem um padro internacional

de especificaes no que se refere s medidas, ou seja, o dimetro do cabo, o
comprimento do cabo at o incio do olho e o dimetro da lmina. Os formatos da
ponta tambm seguem o padro internacional.
Tipos de ponta
Como j observado, escolher a agulha correta para o tecido e o trabalho que vai ser
realizado fundamental para obter uma boa costura, e o formato da ponta uma
das caractersticas que mais influenciam a costura.
Vamos ver agora alguns tipos.
Tipo de ponta
Fotos: Paulo Savala
Hudson Calasans
Observe atentamente o desenho a seguir.
30
Nome
Caracterstica
Ponta seta
mais utilizada para a costura de tecidos em

geral. Tambm considerada adequada para a
costura de couro, PVC e plstico.
Ponta seta
arredondada
empregada, sobretudo, na costura de tecidos

finos e delicados.
Nome
Fotos: Paulo Savala
Tipo de ponta
Caracterstica
Ponta de bola
pequena
usada, principalmente, para a costura

de tecidos sintticos leves, como malhas, e
tecidos que apresentam elasticidade.
Pontas de seta
cortante
So bastante especficas para a costura de

couro, PVC e plsticos. Sua principal
caracterstica a perfurao do material.
A ponta cortante deixa uma marca no tecido,
que varia conforme o perfil da ponta.
O quadro a seguir sintetiza a relao mais adequada entre o tamanho da agulha, o

tipo de linha e o de tecido.
Tenha-o sempre mo para consulta caso haja dvida sobre esses aspectos.
Tamanho
da agulha
11
14
Tipo de linha

Polister
Nilon
Algodo
Polister misto com algodo
100% polister
Algodo mercerizado 50
Nilon A
100% polister
Algodo mercerizado 60
Algodo 60
Seda A
Tipo de tecido
Delicado: tule, chiffon (fala-se xifn),

renda fina, organza, veludo de seda.
Leve: cambraia, organdi, voal, tafet,

crepe, veludo de seda, plstico fino,
cetim, seda macia, palha de seda,
xantungue, brocado.
Mdio: algodo leve, linho, madras,

percal, piqu, chintz (fala-se xintz), faille
(fala-se fie), casimira, vinil, tecidos de
veludo, l fina, sarja, malhas, camuras,
pelicas.
Costureiro 2
31
Tamanho
da agulha
16
18
32
Tipo de linha
100% polister
Algodo mercerizado grosso
Algodo 40 a 60
Algodo mercerizado grosso
Algodo 40
Tipo de tecido
Mdio-pesado: gabardine, tweed

(fala-se tudi), lona, linho ou
algodo grosso, sarja de Nmes,
tecidos para casacos, tecidos para
cortinas, vinil, tecidos reforados,
algodo cotel, tecidos de trama
fechada, couros.
Pesado: tecidos para sobretudo,

estofamentos, lona grossa.
Unidade 7
Do que e como so feitos

os tecidos
O principal elemento de trabalho daqueles que fazem parte da
indstria da moda so os tecidos.
Conhecer do que so feitos e como so produzidos os tecidos
fundamental para quem quer trabalhar nessa ocupao.
Vamos, por essa razo, detalhar alguns aspectos desse assunto.
Para fabricar tecidos, as matrias-primas usadas so filamentos
ou fibras, tambm chamados materiais txteis.
Esses filamentos ou fibras so utilizados na produo de fios,
que, por sua vez, sero usados na fabricao de tecidos ou de
linhas para costura, rendas, bordados etc.
Entende-se por txtil todas as matrias que possam ser usadas
para fiar e tecer, e que renam as seguintes qualidades:
resistncia;
comprimento;
plasticidade;
flexibilidade.
As fibras usadas para fazer tecidos podem ser naturais ou artificiais/sintticas. As fibras naturais so as de origem animal,
vegetal ou mineral. So encontradas na natureza, quase prontas
para fiar e tecer, e contm caractersticas prprias: conforto, boa
absoro de calor e umidade.
J as fibras artificiais ou sintticas so produzidas pela indstria,
por ao qumica ou mecnica, a partir de processos que modificam certas matrias-primas em fios adequados para tecer.
Vamos ver em detalhes, a seguir, os diferentes tipos de fibra.
Costureiro 2
33
Fibras naturais
Fibras de origem animal
As fibras de origem animal so consideradas as mais ricas e valorizadas da indstria
txtil. No entanto, apesar de servirem de base para a fabricao de alguns tecidos, no
so utilizadas na maioria deles.
As fibras animais podem ser divididas em dois grupos:
1. As que so extradas e fabricadas a partir de pelos de animais domsticos e
selvagens, como:
l extrada de ovelhas e carneiros;
pelos extrados de cabras, camelos, lhamas, vicunhas, alpacas, coelhos, lontras
etc.;
cabelos e crinas.
2. As que so extradas e fabricadas a partir de filamentos de insetos e aracndeos, como:
Fritz Polking/Frank Lane Picture Agency/Corbis/Latinstock
a seda chamada de natural, produzida a partir de filamentos retirados dos casulos

de bichos-da-seda que viviam, originalmente, na regio norte da China;
Casulos de bichos-da-seda.
a seda produzida por outros tipos de inseto da famlia das borboletas e mariposas
(lepidpteros) embora tambm seja bastante utilizada na indstria de costura,
trata-se de um tipo de seda considerado inferior produzida pelo bicho-da-seda;
34
Peter Chadwick/SPL/Latinstock
Splash News/Corbis/Latinstock
os fios ou filamentos produzidos a partir de teias de certas espcies de aranhas as

fmeas das Nephila madagascariensis produzem um fio de tom dourado e brilhante que d origem a uma seda caracterstica da regio de Madagascar.
Aranha produzindo a teia.
Roupa de seda dourada.
Fibras de origem vegetal

As fibras de origem vegetal se dividem em quatro grupos, de acordo com as partes
da planta de onde so extradas:
1. Fibras extradas de sementes: algodo e paina, por exemplo.
2. Fibras extradas de caules e razes: cnhamo, juta, rami etc.
3. Fibras extradas de folhas: rfia, buriti, alfa, sisal ou agave, gravat, abacaxi,
entre outros.
Linhaa repassada em cama de pregos para remover as cascas

da palha, como parte do processo de produo de linho.
Alexey Kirillov/Keystone
Jacqui Hurst/Corbis/Latinstock
4. Fibras extradas do fruto: por exemplo, coco.
Linho.
Costureiro 2
35
Fibras de origem mineral

Essas fibras, extradas de minerais, podem ser dos seguintes tipos:
l de vidro ou fios de vidro;
Massimo Listri/Corbis/Latinstock
Ken Lucas/Visuals Unlimited/Corbis/Latinstock
fios metlicos (brocados, rendas e bordados).
Amianto anfiblio ou tremolito fibroso.
Brocado de seda.
Fibras artificiais ou sintticas

As fibras artificiais ou sintticas, como j comentado, so criadas na indstria com a
transformao de matrias-primas em fios para tecer. Elas se dividem em trs grupos:
1. Fibras produzidas com a celulose, matria-prima de origem vegetal, como raiom
ou seda artificial, rayoncut ou algodo artificial.
2. Fibras produzidas com protenas animais ou vegetais, como as ls artificiais.
Micro Discovery/Corbis/Latinstock
Dinodia Photos/Alamy/Other Images
3. Fibras compostas de substncias minerais, como o nilon, os filamentos de vidro

e, mais atuais, as fibras derivadas da reciclagem de garrafas PET.
Tecido de polister e fibras de nilon atadas formando uma

rede em trama, ampliada 40 vezes.
36
Viscose.
Como reconhecer as fibras utilizadas

em cada tecido
Algumas vezes conseguimos, pelo simples toque ou pela
aparncia, identificar as fibras que compem determinado tecido. Mas nem sempre isso possvel.
Nesses casos, uma forma de reconhecer a composio
das fibras aproxim-las do fogo, provocando sua combusto ou queima. Esse processo requer muito cuidado.
preciso cortar um pedao pequeno de tecido e queimar
uma das pontas, segurando-o pela outra.
Lembre-se de ter um recipiente no

qual voc possa jogar o pedao de
tecido e interromper a queima.
Mas por que esse processo permite identificar a composio das fibras? Porque a velocidade da queima (alm de
outras caractersticas) varia conforme a origem da fibra.
As fibras de origem animal queimam com certa dificuldade, sem produzir chamas. Alm disso, durante a
combusto, possvel sentir cheiro de cabelo queimado
(experimente queimar um pedacinho de l 100%).
As fibras de origem vegetal queimam mais rpido do que
as de origem animal, chegando a produzir chama e cinzas, mas sem deixar cheiro.
As fibras de origem mineral no pegam fogo. Por essa
razo, costumavam ser utilizadas para a confeco de
roupas especiais, usadas em ambientes ou situaes em
que h risco de incndio.
Voc sabia?
O uso do amianto fibra
de origem mineral
polmico, pois foi considerado cancergeno pela
Organizao Mundial da
Sade (OMS) e pela Organizao Internacional
do Trabalho (OIT).
As fibras artificiais ou sintticas tambm queimam rapidamente, mas produzem pouca chama. Quando
derretem, em vez de cinzas, v-se um pouco de resina,
semelhante a plstico queimado.
No Brasil, encontra-se
em discusso no Supremo Tribunal Federal a
permanncia ou no da
Lei federal no 9.055, de 1o
de junho de 1995, que
autoriza o uso controlado
do amianto crisotila.
Fabricao dos tecidos
Fonte: BANIR o amianto: longa

luta em defesa da vida. O Engenheiro, FNE. Edio 128, jan. 2013. Disponvel em: <http://www.fne.org.br/
fne/index.php/fne/jornal/edicao_128_ jan_13/banir_o_amianto_longa_luta_em_defesa_da_vida>. Acesso em: 18 jan. 2013.
Vimos, at agora, algumas indicaes sobre as matrias-primas que servem para a fabricao dos tecidos: quais
os tipos de fibra utilizados e como reconhec-los.
Costureiro 2
37
Mas esse s o comeo de um processo com vrias etapas, sendo as primeiras a

extrao ou obteno/produo das fibras e a transformao delas em fios, processo chamado fiao. Com a obteno dos fios, inicia-se outro processo: de tecelagem
entrelaamento dos fios que do origem aos tecidos.
Atividade 1
Tecelagens
de ontem e de hoje
Acervo Memria Votorantim
1. Voc ver a seguir imagens de fbricas de tecidos ou tecelagens. A primeira de

meados do sculo XX (20) em So Paulo, e a segunda, uma tecelagem atual.
Fbrica antiga de tecidos.
38
Gaetan Bally/Keystone/Corbis/Latinstock
Tecelagem atual.
Em dupla, comparem as duas imagens e respondam no caderno:

a) Que mudanas vocs podem perceber nos equipamentos e maquinrios? H semelhanas entre as duas imagens?
b) Nas duas imagens, vemos operrios no ambiente de trabalho. O que cada uma
delas diz sobre eles?
2. No laboratrio de informtica, usem a internet para buscar informaes sobre as
primeiras indstrias txteis do Estado de So Paulo:
Quando foram criadas?
Onde estavam localizadas?
Quem eram os trabalhadores?
Como era a jornada de trabalho?

Costureiro 2
39
Essas so apenas algumas das perguntas que vocs podero responder. Busquem levantar outras informaes
alm dessas e anotem o que acharem.
3. Faam um cartaz com os resultados da pesquisa para

apresentar classe.
Processo de tecelagem e estrutura dos

tecidos
Voc sabia?
Duas retas so perpendiculares quando elas se
cruzam, formando, na sua
interseco, um ngulo
reto (de 90).
J duas retas ou segmentos de reta so paralelos

quando eles mantm a
mesma distncia um do
outro (so equidistantes)
em toda a sua extenso,
no havendo nenhum
ponto em que se encontrem.
Ashley Cooper/Corbis/Latinstock
Ilustraes: Hudson Calasans
A base para a fabricao dos tecidos o entrelaamento

dos fios. Todos os tecidos fabricados em tear plano os
chamados tecidos planos so produzidos pelo entrelaamento de dois tipos de fio: os de teia (ou urdume), dispostos no sentido do comprimento, e os da trama,
dispostos no sentido da largura. Os fios do urdume
so dispostos perpendicularmente aos da trama.
Tear plano.
40
O padro do entrecruzamento do urdume e da trama define o tipo de estrutura de

um tecido plano, como a do tafet, da sarja e do cetim, havendo uma estrutura que
foge regra: a do jacquard (fala-se jacar).
Conhecer as estruturas de grande utilidade para quem vai trabalhar com o corte
ou a modelagem de peas. H vrias razes que justificam a necessidade de se obter
essas informaes.
Com base no conhecimento sobre a composio de cada tecido, voc poder escolher o mais adequado para cada modelo, pois saber se o escolhido vai dar, ou
no, o movimento esperado da pea, ou at mesmo o caimento esperado da roupa.
Isso far de voc um profissional mais qualificado.
Outra boa razo para voc ter essa informao que a forma de manusear os tecidos
e os acabamentos que podero ser feitos tambm varia de acordo com essa estrutura.
Tecidos mais finos e delicados, por exemplo, exigem cuidados especiais, e o conhecimento de suas caractersticas ser importante para determinar o modelo, o tipo
de acabamento e os equipamentos adequados para lidar com eles.
Veja, a seguir, como so as principais estruturas de tecidos com as quais voc vai
trabalhar.
Tipos de estrutura dos tecidos planos

Estrutura tela ou tafet
Hudson Calasans
Trata-se de uma estrutura bsica, considerada a mais simples entre as demais. Caracteriza-se por ter o fio da trama passando por cima do fio do urdume, e o seguinte passando por baixo, conforme imagem apresentada a seguir.
O tecido classificado conforme tranado e segundo a resistncia dos fios. Exemplos:

tafet, musselina, voal, percal.

Costureiro 2
41
Estrutura sarja
Tambm considerada bsica, nessa estrutura, o fio da trama, em vez de passar por um fio do urdume, passa por dois
na primeira carreira. Na segunda, vai repetir o processo,
comeando, porm, um fio da trama depois de onde comeou na primeira. Esse processo se repete sucessivamente, avanando, a cada carreira, um ponto do urdume, o
que, ao final, dar a impresso de uma estria em diagonal.
Ponto tomado: Aquele em

que o fio do urdume passa
por cima do fio da trama.
Ponto deixado: Aquele em
que o fio do urdume passa por
baixo do fio da trama.
Estrutura cetim
A estrutura cetim se caracteriza por ter o nmero de
pontos tomados diferente do nmero de pontos deixados. Mas, diferentemente da sarja, o nmero de pontos
deixados maior e pode variar.
Quanto maior o nmero de pontos deixados, maior ser
a leveza do tecido e menor sua resistncia.
O prprio cetim o exemplo mais conhecido desse tipo
de estrutura.
42
Estrutura jacquard
Hudson Calasans
Na estrutura jacquard, a forma de entrelaamento dos

fios do urdume e da trama formam desenhos. Estes so
realizados na prpria composio do tecido, por meio do
controle dos fios.
Conhea os tecidos
J vimos que os tecidos so formados pelo entrelaamento do urdume e da trama, bem como as estruturas bsicas desse entrelaamento. A partir delas ou com pequenas modificaes no modo de entrelaamento dos fios
(as diferentes combinaes de pontos tomados e deixados),
so muitas as possibilidades de tessitura e de tecidos
resultantes.
Tessitura: Textura de um
tecido.
Assim, existe no mercado uma infinidade de tipos de

tecido com caractersticas semelhantes, mas que nem
sempre trazem o mesmo nome ou apresentam a mesma
qualidade, dependendo do tipo de fibra, de sua origem
e do processo de fabricao.
Por essa razo, muito importante que voc pesquise
tecidos seja em revistas especializadas, lojas, manuais,
blogs de costura etc. e que tenha amostras sempre
mo para quando tiver dvidas sobre sua natureza e suas
caractersticas.
Costureiro 2
43
Faa
Atividade 2
seu mostrurio de tecidos
Esta uma atividade que voc comear agora, mas que vai se prolongar durante
todo o curso e poder, at mesmo, continuar depois de seu encerramento.
A proposta que voc crie o prprio mostrurio de tecidos, para que possa utiliz-lo quando estiver exercendo a ocupao.
Para isso, use o modelo de ficha indicado a seguir. Voc pode fazer as fichas com
papel-carto ou cartolina, pois assim garantir que elas tenham maior durabilidade.
Alm disso, dever guard-las em ordem alfabtica de A at Z , de acordo com
o nome principal do tecido. Dessa maneira, ser mais fcil encontrar a ficha de que
precisa no momento de consult-la.
(nome principal do tecido) ou
(outros nomes dados para o mesmo tecido)
Composio:
Fabricante:
Amostra
(cole aqui um pequeno
pedao de tecido)
Fornecedor:
Fibras de origem:
( ) animal
( ) vegetal
( ) mineral
( ) artificial ou sinttica
44
Tecidos bsicos
A seguir, voc ver uma relao de tecidos bsicos os
mais conhecidos na indstria de moda e de confeco , com seus respectivos nomes e caractersticas.
Adamascado tipo de jacquard, brilhante e resistente,
semelhante ao brocado.
Algodo ou algodozinho tecido de origem hebraica,
fabricado em inmeras espcies e tipos.
No se prenda totalmente aos nomes

dados aos tecidos, pois eles podem
variar de um fabricante para outro.
Alpaca tecido com formao de um fio de algodo

e outro de l.
Brim tecido sarjado de algodo.
Brocado tecido laminado, com desenhos em grandes
destaques, sendo um tipo prprio para trajes sofisticados.
Bucl tecido de fio crespo, que forma anis torcidos.
O nome vem do francs e significa encaracolado, anelado.
Cambraia tecido fino, leve e forte que contm o
mesmo nmero de fios e a mesma espessura nos dois
sentidos de sua tecedura, ou seja, tanto na urdidura
quanto na trama.
Camelo tecido feito com pelo de camelo. um tecido raro e caro.
Canvas espcie de linho rstico e muito resistente.
Construo tipo tela, com trama fechada.
Urdidura: O mesmo que

urdume.
Casimira da ndia tecido trabalhado com ls de cabras do Tibete; macio, delicado e muito agradvel
ao tato.
Casimira inglesa l mais fina e mais leve.
Cassa espcie de voal leve (lisa ou bordada), conhecida por lese ou bordado suo.
Costureiro 2
45
Caxemira l, feita de pelo de cabra, originria da regio da Caxemira, entre o

Paquisto e a ndia.
Cetim tecido de fios de seda ou algodo, compacto, macio e muito brilhante.
originrio da cidade de Zaitun, na China.
Chamalote tecido grosseiro feito de pelo ou l de camelo, em geral tecido com
seda.
Chiffon tecido leve, transparente e fluido.
Chita tecido com fibras de algodo e de baixa qualidade e resistncia.
Cirr tecido submetido a um tratamento especial, que se torna brilhante e
lustroso, dando a impresso de encerado ou de couro.
Crepe tecido fino, transparente ou no, de aspecto ondulado, feito com fio
muito torcido de seda ou l natural.
Crepe da China tecido com fios de seda ou mesclados com seda e algodo,
tendo textura bem fina e leve.
Crepe-georgete crepe fino e transparente de seda e sem brilho.
Crepom tecido de aparncia enrugada, feito com fibra natural.
Cretone tecido de algodo de origem francesa.
Damasco tipo de cetim com desenhos que se destacam de um fundo brilhante
e com relevos formados pelos fios da urdidura, destacando-se dos da trama.
Denim tecido sarjado em algodo ou fibras mistas, muito resistentes. Este tecido foi fabricado em Nmes, Frana. Mais tarde foi usado para fazer calas
rancheiras. Geralmente tingido pelo processo ndigo blue. Atualmente conhecido pelo nome da cala que o consagrou: jeans.
Drap tecido em l com aparncia de feltro.
Droguete tecido de seda, l ou algodo, que possui desenhos pelo efeito dos
pelos sobre o tafet.
Dupla face tecido que no tem avesso. Prprio para capas, jaquetas, casacos etc.
Entretela tecido de boa resistncia e engomado, podendo ser de linho, juta,
algodo etc. Usado durante a montagem de determinadas partes de uma pea de
46
roupa para armar, fixar etc. Existe tambm entretela de fibras prensados, alm de entretelas simples e
colante.
Escocs tecido de l, com desenhos xadrez em trs
cores.
Esponjado ou felpudo tecido com fibras de algodo
ou artificiais e muito utilizado em toalhas de banho.
tamine espcie de voal lisa ou bordada, porm de
fios mais separados que a cassa, tambm conhecida
por marquisete.
Faonn tecido lavrado com desenhos.
Faille tecido encorpado de seda, com trama irregular semelhante do tafet, levemente brilhante.
Feltro tecido consistente e encorpado. O feltro a
agregao de filamentos atravs de uma mquina
especial que, por meio de presso e calor, feltra os
pelos, formando um empastamento contnuo dos
filamentos.
Fil tecido transparente, de seda, algodo ou nilon,
tramado em forma de rede de furos redondos ou
hexagonais. Usado principalmente para vus, cortinados, vestidos de noite ou saiotes de bal e como base
para rendas.
Feltrar: Cobrir com feltro.
Flanela tecido de algodo, tendo em uma das faces

aspecto similar ao da l, embora de qualidade inferior.
Fusto geralmente de algodo, cuja trama em relevo
forma desenhos. O mais comum a casa de abelha
(piqu).
Gabardine tecido com trama caracterstica diagonal,
podendo ser com fios de l, algodo ou artificiais.
de origem inglesa. Certos tipos de gabardine so muito usados em capas impermeveis e outros em ternos.
Costureiro 2
47
Gaze tipo de musselina de seda, com fios mais espaados, sendo a leveza sua
principal caracterstica. de origem assria.
Gorguro tecido encorpado com efeito de nervuras transversais. Pode ser feito
em seda de l ou algodo. Do francs gros-grain.
Guipure renda de malhas largas, de linho, seda ou algodo. de origem francesa.
Helanca marca registrada de fio sinttico que passou a ser mais tarde o nome
do tecido desse fio. Muito usado nos anos 1950 e 1960.
Herringbone (espinha de peixe) tecido em fios de l, algodo ou seda, cuja
trama forma o desenho de uma espinha.
Jacquard tecido em l, algodo ou seda que se tece em tear especfico e cujo
efeito de desenhos em relevo se obtm com fios tintos.
Jrsei tecido de malha malevel, de seda ou fibra sinttica, usada em lingeries.
L denominao genrica dos tecidos de origem animal e prprios para o inverno. H diversos tipos e origens de l, inclusive l sinttica.
Lam tecido de l ou seda entremeado com fios laminados.
Lastex tecido com a trama em elstico.
Lzinha tecido de l, fino e leve, muito utilizado para vestidos, saias e blusas.
Linho nome comum a uma srie de tecidos fabricados com fibras vegetais do
mesmo nome, proveniente da sia Menor. O linho pode ser de origem belga,
irlandesa, italiana etc.; embora exista, tambm, o linho com fibras artificiais.
Lycra tecido leve, flexvel e no absorvente, de fibras artificiais. Muito utilizado
na confeco de peas ntimas e com modelagem bem aderente ao corpo.
Malha tecido flexvel, podendo ser de fibra de algodo ou artificial. Tem uma
caracterstica na sua tecedura: executada em um s fio ou em uma srie de fios,
que obedecem a um determinado processo no entrelaamento. Pertencem ao
grupo de tecidos de fios no perpendiculares.
Matelass tecido entremeado por manta de algodo, l ou fibras sintticas. O
volume definido por costuras que formam desenhos.
L de merino tecido de aspecto leve, feito base de l proveniente da ovelha
merino, originria do norte da frica.
48
Moir tecido de nome francs, sedoso, espcie de tafet, caracterizado pelos

reflexos ondulantes, brilhantes e opacos, que modulam a cor conforme a incidncia da luz.
Musselina (ou mousseline) de origem francesa, da cidade de Moussoul. um
tecido frouxo, leve, fino, vaporoso, mas opaco e forte, sendo a grossura de seus
fios quase a mesma para a urdidura e para a trama. Pode ser feito de fios de algodo, l, seda etc.
Nilon nome genrico dado fibra sinttica (poliamida). Por extenso, o tecido
feito com essa fibra recebe esse mesmo nome.
Nanzuque tecido fino de algodo parecido com opala, sendo que passa por
um processo durante a sua tecedura, ficando um pouco mais encorpado.
Opala tecido fino de algodo. Tem origem na ndia e sua tecedura quase
idntica do morim.
Organdi tecido leve, vaporoso e transparente, sendo uma musselina de algodo,
levssima com tratamento especial, que lhe d mais firmeza. originrio de
Organzi.
Organza tecido do tipo do organdi, mas mais transparente e brilhante. A organza de seda mais preciosa e bela.
Pied-de-poule quer dizer p de galinha. Padronagem originalmente usada em
tecido de l, com formas geomtricas que sugerem uma cadeia de ps de galinha.
Piqu tecido especial de algodo ou de seda, cuja caracterstica a trama formando desenhos em alto e baixo-relevo, unidos por pontos e linhas. De origem
francesa, o piqu de seda mais malevel do que o algodo.
Popeline tecido de trama singela, geralmente em algodo.
Renda tecido feito com fio de linho, algodo, seda, fibra artificial etc., tendo
como caracterstica suas malhas bem trabalhadas e desenhadas. A renda pode ser
um tecido para confeco de determinadas peas do vesturio ou de aviamentos
decorativos.
Sarja tecido feito a partir da tcnica de tecer, em que o batimento salteado resulta numa trama em diagonal.
Seda tecido fino, leve, luxuoso e brilhante. Os fios de seda, misturados com
outros, do origem a tecidos tais como: crepe de seda, jrsei de seda, cetim de
seda etc.

Costureiro 2
49
Sentinela tecido de pouco preparo, mas com bom

brilho, resultante da mercerizao dos fios.
Shantung tipo de seda rstica, fabricado com fios de
seda pura, algodo ou fibra artificial.
Suedine malha de algodo de acabamento acamurado.
Mercerizao: Tipo de acabamento em que os fios de
algodo so submetidos
ao qumica, para torn-los
mais resistentes, encorpados
e brilhantes.
Surah tecido de seda sarjada, de origem indiana.

Tafet tecido sedoso e com brilho, podendo ser de
algodo, seda etc.
Tergal (marca registrada) tecido de fibra sinttica
que no amassa nem perde o vinco.
Tobralco tecido de algodo meio acanelado.
encontrado em fio mercerizado ou no. de origem
inglesa, conhecido tambm como fusto.
Tule tecido muito leve e transparente, podendo ser
de seda, algodo ou fibra artificial.
Tweed tecido de l cujos fios, em duas ou mais cores,
formam pequenos relevos. De origem inglesa, muito
usado nos trajes para o inverno.
Veludo tecido que tem um lado felpudo e macio e
outro liso. Pode ser de seda, algodo ou de fibras artificiais e sintticas. O veludo de algodo fabricado
com fios de algodo mercerizado e conhecido como
veludo ingls.
Veludo cotel um tecido canelado, com estrias em
relevo, sendo fabricado tambm em seda, algodo ou
fibra: artificiais e sintticas.
Caso voc queira visualizar algumas

imagens de tecidos, acesse o site
Teciteca Virtual, da Universidade do
Estado de Santa Catarina. Disponvel
em: <http://www.teciteca.ceart.udesc.
br/index.php?option=com_content&vi
ew=category&layout=blog&id=1&Item
id=5>. Acesso em: 9 jan. 2013.
50
Voal tecido fino, leve e transparente. Fabricado com

fios de algodo comum ou mercerizado.
Fonte: ESCOLA SENAI ENGo ADRIANO JOS MARCHINI.
Terminologia do vesturio: portugus; espanhol-portugus;
ingls-portugus; francs-portugus. So Paulo, 1996.
Nome
Como se fala
Faonn
Faon
Faille
Fie
Guipure
Guipir
Herringbone
Rernbon
Lycra
Laicra
Moir
Muarr
Pied-de-poule
Piedeple
Tweed
Tudi
Costureiro 2
51
52
Unidade 8

Na Unidade anterior, voc teve contato com vrias informaes
sobre tecidos tipos de fibra, estruturas bsicas etc. e comeou a montar seu mostrurio.
Alm de ampliar seu conhecimento sobre tecidos e permitir que
realize costuras mais adequadas, esse mostrurio servir tambm
para que voc oriente os clientes sobre a escolha de tecidos e
indique o de melhor caimento e mais adequado para determinada pea de vesturio.
Nesta Unidade, continuaremos a falar de tecidos, mas com foco
em seu manuseio.
A compra de tecidos
Na rea de costura, os trabalhadores de confeces em geral
recebem as peas de vesturio j cortadas e prontas para serem
costuradas mquina.
Entre os profissionais de costura que trabalham como autnomos
ou em oficinas de costura, porm, podem ocorrer situaes em
que tenham de visitar lojas ou fbricas de tecidos e compr-los.
A compra de tecidos pode ser feita de duas formas:
por metro: mais comum nas lojas, indicada quando se pretende confeccionar poucas peas;
por rolo: mais comum nas fbricas, indicada quando se pretende confeccionar maior quantidade de peas iguais ou,
ainda, fazer uso da mesma estamparia ou tipo de tecido em
vrias ocasies.
Qualquer que seja o tipo de compra, no momento de faz-la
importante checar as caractersticas de fabricao do tecido.
Por mais que o tipo de tecido seja conhecido, h diferenas
entre fabricantes, e voc deve se manter atento.

Costureiro 2
53
Preste ateno tambm ourela, que o acabamento dado ao tecido ainda no tear,
durante o processo de sua fabricao, na tecelagem. Ela fica nas duas extremidades
do tecido e corresponde parte que foi presa ao tear.
Com o tecido nas mos
Ourela
Vi
s4
Assim que estiver com o tecido nas mos, voc poder, a partir da ourela, verificar
o sentido dos fios do tecido urdume, trama ou vis e, ento, escolher a direo
dos cortes mais adequados para a pea do vesturio que ser montada.
Trama
Urdume
Vamos l?
Urdume o grupo de fios dispostos verticalmente no tear, e trama, o conjunto de

fios dispostos na horizontal, conforme voc pode observar na figura acima.
Observar o sentido do fio muito importante no momento de cortar o tecido, pois
um equvoco nessa hora poder dar maior ou menor volume pea.
Cortar o tecido seguindo o urdume (em fio reto) dar pea menor volume.
Ourela
Paralelo
Fio reto
Corte em fio reto.
54
Se voc cortar o tecido no sentido da trama (fio atravessado ou paralelo ao solo), o

caimento da pea ficar armado com maior volume.
Perpendicular
Ourela
Fio atravessado
Corte em fio atravessado ou perpendicular.
Cortar no sentido diagonal (em fio enviesado), sempre tomando a ourela como
referncia, far com que a pea tenha maior elasticidade e caimento diferenciado.
Fio enviesado
Ourela
450
Corte em fio enviesado.
Assim, h diferentes possibilidades de corte, que variam de acordo com o posicionamento dos fios do tecido.
A maioria das peas cortada em fio reto, ou seja, no sentido do urdume e paralelamente ourela, pois isso possibilita que o caimento da roupa seja firme e no
crie volume indesejvel. O corte no sentido da trama provoca o efeito oposto: a
roupa tende a ficar mais armada. J o corte enviesado deixa a roupa mais flexvel,
com caimento mais leve.
Dependendo do tipo de roupa, o corte do tecido pode ser feito em mais de um
sentido. Por exemplo, pode-se cortar a parte superior de um vestido em fio reto,
de modo que a pea fique mais ajustada, e a saia em fio enviesado ou atravessado,
para que ganhe mais volume, embora mantenha um caimento leve.

Costureiro 2
55
Atividade 1
corte de tecidos na prtica
No laboratrio de costura da escola, vamos exercitar cortes de tecidos em fio reto,

atravessado e enviesado. O objetivo desta atividade que voc perceba as diferenas
quando se corta o tecido no sentido do urdume, da trama e do vis.
1. Em dupla, faam testes utilizando diferentes tipos de tecido, sob orientao do
monitor.
2. Anotem, a seguir, suas percepes sobre esse trabalho.
Ainda antes da costura

Quando compramos tecidos em lojas especializadas, eles so cortados por vendedores. Muitas vezes, esses trabalhadores no recebem orientaes claras sobre a
melhor forma de cortar os tecidos e os problemas que podem decorrer do corte
inadequado. Assim, por praticidade, costumam picotar uma das extremidades do
tecido e rasg-lo at a outra ponta.
Para o vendedor, um jeito fcil e prtico de cortar o tecido, mas isso faz com que
as beiradas fiquem desiguais, e necessrio corrigi-las.
Esse acerto, chamado realinhamento da trama, , portanto, a primeira coisa a
fazer antes de iniciar qualquer procedimento de costura.
Para igualar um tecido plano, voc pode agir da seguinte maneira:
1. Localize um fio na trama e um fio no urdume.
56
2. Puxe o fio que est na horizontal, onde voc pretende

fazer o corte, se possvel sem quebr-lo, para obter
uma linha reta no tecido. Com isso, voc estar marcando um novo local para o corte em linha reta.
3. Com uma tesoura de alfaiate, corte o tecido no local
marcado para igual-lo. Lembre-se de cortar tambm
as ourelas do tecido.
Em tecidos em que no possvel puxar o fio reto, como
os bem finos, com trama muito junta, coloque o tecido
bem estendido sobre uma mesa plana, dobre-o juntando
as ourelas e acerte-o com a tesoura.
Se, ao executar esse procedimento, o tecido ficar enrugado, faa o seguinte:
1. Com o tecido estendido sobre uma mesa plana, localize o vis, at que fique bem alinhado.
2. Passe o tecido com ferro de passar roupas at remover
todas as rugas. Se voc passar no sentido da trama,
do meio para as ourelas, fica mais fcil.
Se o tecido com o qual vai trabalhar de fibra natural,
saiba que ele costuma encolher, especialmente se for de
algodo. Ento, uma providncia importante molh-lo
antes de iniciar a confeco e sec-lo sombra, para
evitar qualquer tipo de mancha ou desbotamento. No
caso de a pea a ser confeccionada utilizar mais de um
tecido, imprescindvel molhar e secar sombra cada
um deles, para garantir que uma parte da roupa no
encolha diferentemente da outra, e tambm importante
verificar a fixao da tinta em cada tecido.
Mas ateno, no deixe de realizar

o encolhimento dos tecidos antes
do corte ou da costura; caso
contrrio, peas com dois tecidos
podem apresentar defeito depois
da lavagem.
Nas confeces, esse procedimento acontece antes do

corte, e os trabalhadores da rea de costura no precisam
se preocupar com isso. Mas, se voc trabalhar como
autnomo ou em oficinas de costura de menor porte,
essa ser uma de suas responsabilidades.
Costureiro 2
57
Outro aspecto que voc deve considerar antes de iniciar o molde da pea a ser
costurada verificar se o tecido que vai ser utilizado no est muito enrugado. Se
for esse o caso, alise-o com o ferro de passar, conforme j indicado.
Somente agora, depois desse conjunto de providncias, voc poder iniciar o processo de costura.
58
Unidade 9
Exercite sua
coordenao para
a costura
Quando olhamos algum costurando em uma mquina de
costura, parece fcil posicionar o tecido, acionar o pedal e fazer
a costura seguindo as marcaes que esto no tecido.
Mas, na realidade, no bem isso que acontece. Comear a
costurar no uma das tarefas mais fceis.
Por esse motivo, importante que voc fique atento a sua postura, coordenao motora no acionamento do pedal da mquina, ao tempo gasto nos movimentos etc.
Risco ergonmico: De
acordo com a Portaria no
3.214 do Ministrio do Trabalho do Brasil, de 1978,
qualquer fator que possa
interferir nas caractersticas
psicofisiolgicas do trabalhador, causando desconforto
ou afetando sua sade. So
exemplos de risco ergonmico: o levantamento de peso,
ritmo excessivo de trabalho,
monotonia, repetitividade,
postura inadequada de trabalho etc..
Disponvel em: <http://www.
fiocruz.br/biosseguranca/Bis/lab_
virtual/tipos_de_riscos.html>.
Acesso em: 9 jan. 2013.
Estudo apresentado no 5o Congresso Internacional de Pesquisa em Design, ocorrido em Bauru (SP) em 2009, abordou o risco ergonmico em uma indstria de confeco
em Vespasiano (MG), pela anlise da postura de costas,
braos e pernas, bem como do uso de fora dos operrios
das mquinas de costura.
A imagem ao lado mostra uma
funcionria de costura. Observe o tipo de mvel utilizado, os movimentos executados
e outros detalhes que chamarem sua ateno. Em seguida,
leia as proposies finais do
estudo que se encontram em
forma de medidas preventivas,
na pgina seguinte.
Costureiro 2
59
Adma Jussara Fonseca de Paula
Sempre que possvel, realize exerccios que possam auxili-lo a adquirir cada vez mais destreza, rapidez e preciso
no ato de costurar.
Para operar mquinas de costura, os operrios precisam permanecer sentados por

muito tempo, promovendo o uso repetitivo e constante de tronco, braos e pernas,
o que torna imprescindveis algumas medidas preventivas, como:
pausas regulares na jornada de trabalho;
cadeiras com assento regulvel e apoio para as costas;
apoio para os antebraos, fixado na borda da mesa, quando for muito estreita e
a mquina precisar ficar em sua beirada;
apoio para os ps com balano e regulagem de altura;
uso de luvas protetoras metlicas, se as mquinas forem de corte automatizado
(porm, nas indstrias, quem opera essas mquinas so os cortadores);
mesas de material que no produzam reflexos.
Ficar muito tempo em uma nica posio, mesmo que voc esteja sentado e aparentemente confortvel,
pode provocar dores nas costas e os chamados Distrbios Osteomusculares Relacionados ao Trabalho
(Dort). Eles so mais comuns entre as mulheres, mas podem atingir qualquer trabalhador, gerando afastamentos e tratamentos por vezes bastante demorados.
Hudson Calasans
Para prevenir esse tipo de problema, cuidar bem da postura fundamental. Procure sempre manter as
costas retas e os ps apoiados, como na imagem a seguir.
Campo
de viso
ngulo formado
entre o brao
e antebrao
prximo a 900
Pedal,
apoio
para
os ps
Ajuste do encosto
Regulagem da
altura do assento
60
Agora voc far vrios exerccios iniciais para trabalhar sua coordenao motora.
So vrias propostas de costura, com graus de dificuldade crescente, que voc poder fazer quantas vezes for necessrio, at se sentir seguro e confiante para a costura de peas de vesturio.
Atividade 1
C omeando
a costurar
Vamos l? Comece fazendo as costuras com papel. Para isso, voc vai precisar de:
folhas de papel sulfite no tamanho A4 (21 cm por 29,7 cm);
folhas de papel-carbono;
carretilha.
Proceda da seguinte maneira:
1. Copie os desenhos propostos nas pginas seguintes para o papel:
Paulo Savala
a) Coloque uma folha de papel-carbono entre a folha do caderno com o exerccio a

ser copiado e o papel sulfite. Lembre-se de deixar o lado de transferncia do
carbono virado para o sulfite.
Costureiro 2
61
Fotos: Paulo Savala
b) Passe a carretilha sobre o traado proposto no caderno. Ele ser transferido para
o sulfite.
c) Faa isso com todos os desenhos. Se necessrio, faa mais de uma cpia de cada
desenho.
2. Agora, s iniciar os exerccios: coloque o papel sulfite com o primeiro desenho
ao p da mquina e inicie a costura, primeiro sem fazer uso de linhas (a linha
uma variante que complica a obteno da coordenao, pois pode quebrar, enroscar etc.).
62
Fotos: Paulo Savala
Costure sobre as linhas pontilhadas quantas vezes for necessrio, at sentir firmeza no que est fazendo.
3. Depois de passar por todos os desenhos, inicie novamente, utilizando, agora sim,
pedaos de tecido plano, como o algodo, e linhas de costura.
Costureiro 2
63
Hudson Calasans
Exerccio 1
64
Hudson Calasans
Exerccio 2
Costureiro 2
65
Hudson Calasans
Exerccio 3
66
Hudson Calasans
Exerccio 4
Costureiro 2
67
Hudson Calasans
Exerccio 5
68
Hudson Calasans
Exerccio 6
Costureiro 2
69
Hudson Calasans
Exerccio 7
70
Hudson Calasans
Exerccio 8
Costureiro 2
71
Hudson Calasans
Exerccio 9
72
Hudson Calasans
Exerccio 10
Costureiro 2
73
74
U n i d a d e 10
Nesta Unidade, o assunto medidas! Para a ocupao de costureiro, esse tema muito importante. Um operador de mquinas de costura que trabalha na indstria de confeco no
precisa fazer uso de medidas, pois recebe os tecidos j cortados
e com marcaes (piques) para orient-lo na costura. Mas,
para o costureiro autnomo, em sua casa ou ateli, fundamental saber tomar medidas, modelar, cortar e costurar peas
do vesturio.
Sistema de medidas
O sistema de medidas j parte de nosso dia a dia e o utilizamos
sem, muitas vezes, nos dar conta.
As medidas esto em toda parte. Pedimos de queijo no supermercado, compramos 1 metro de tecido, calculamos quanto
de nosso salrio pago para o Instituto Nacional do Seguro
Social (INSS) etc.
Atividade 1
que medir?
1. Responda s seguintes perguntas:

a) Pense em uma situao em que precisa medir algo em sua
casa. Em que pensou? Como se props a medir?
Costureiro 2
75
b) O que medido na conta de luz? De que forma?
c) E na cozinha, quando seguimos a receita de um prato, o que costumamos medir?

Como e com quais instrumentos?
d) E em nosso corpo, o que medimos?
2. Troque suas respostas com as de um colega. As respostas dadas foram semelhantes? Conversem sobre o que medir.
Esse conjunto de situaes apresenta uma ampla diversidade, mas todas tm algo
em comum: preciso medir alguma coisa.
Voc percebeu a importncia das medidas em nossa vida. Observe, agora, que h
situaes em que contar e medir aparecem juntos. Na receita de um bolo, por
exemplo:
Prapass Wannapinij/123RF
Contamos: o nmero de ovos, de xcaras de acar, de colheres de chocolate em

p, de colheres de fermento etc.
76
Alexander Feig/StockFood Creative/Getty Images
E medimos: o contedo de uma xcara ou de um copo de leite, a temperatura do

forno, o tempo necessrio para que o bolo asse etc.
Contar e medir esto presentes em quase todas as reas de trabalho e situaes da

vida: na construo, no comrcio, na confeco, na indstria etc.
A necessidade de medir
Medir um ato to comum em nosso cotidiano que fica difcil imaginar um tempo ou lugar em que no se mea alguma coisa.
Olhando para o passado, pode-se notar que contar e medir fazem parte da vida do
homem desde sua origem.
As medidas surgiram quando se percebeu a necessidade de maior preciso e
controle sobre a forma, o tamanho e o peso dos objetos.
No corpo humano, muitas coisas podem ser medidas, como a largura dos ombros,
a cintura etc.
Como se mede
Para cada situao em que precisamos medir, podemos escolher o instrumento de
medida mais apropriado.
No entanto, para medir algo de modo que todos entendam e aceitem, temos de
adotar um padro, ou seja, uma s unidade de medida.

Costureiro 2
77
A unidade-padro para medir o ser humano o metro, mas so necessrias unidades menores do que ele.
Para facilitar e padronizar as medies, foi criado o sistema mtrico decimal mtrico porque utiliza o metro como unidade-padro e decimal porque as unidades
derivadas do metro so obtidas por meio de divises de dez.
Metro Unidade de comprimento fundamental do sistema de medidas
(smbolo: m).
Centmetro Unidade de comprimento que equivale centsima parte do metro (smbolo: cm).
Ilustrao: Hudson Calasans

Foto: Andrey Kuzmin/123RF
Milmetro Unidade de comprimento igual milsima parte do metro (smbolo: mm).
Quando, por exemplo, falamos em medir a altura de uma pessoa:

A grandeza o comprimento.
A unidade de medida ou unidade-padro o metro.
A medida o nmero expresso nessa unidade.
Medir , portanto, comparar grandezas de mesma espcie, determinar ou verificar,
tendo por base uma escala fixa, a extenso, medida ou grandeza.
Mesmo com todos os avanos tecnolgicos, a fita mtrica continua sendo a ferramenta fundamental na tomada de medidas do corpo humano.
Saber tomar medidas muito importante para a qualidade da modelagem e, portanto,
para a costura.
As medidas utilizadas para confeco de roupas so de dois tipos: fundamentais e
complementares.
78
Frente
Costas
Meio das costas
Meio da frente
Hudson Calasans
Medidas fundamentais So aquelas necessrias para

o traado das bases, ou seja, ao realizar a modelagem,
elabora-se um molde bsico, que vai servir de guia para
novos modelos. So chamadas fundamentais porque se
fundamentam nas medidas do corpo humano. Por exemplo, o molde de uma saia no tamanho 38 a base que
servir de referncia para todos os outros modelos independentemente das particularidades que apresentarem.
Voc sabia?
Molde bsico para uma saia tamanho 38.
Medidas complementares So assim denominadas

porque complementam o molde bsico, ou seja, so
aquelas necessrias para a transformao das bases no
modelo desejado. Voc tem o molde bsico da saia,
mas ela ter, por exemplo, uma mudana no comprimento. No caso de uma blusa, a largura da manga
uma medida complementar, mas o tamanho da pea
j foi definido no molde bsico.

Costureiro 2
A Associao Brasileira de
Normas Tcnicas (ABNT)
desenvolveu uma norma
para padronizar a modelagem do corpo humano.
a ABNT NBR no 15127,
vlida desde 30 de agosto
de 2004, que, baseada na
ISO 7250, estabelece recomendaes precisas
sobre como as medidas
do corpo humano podem
e devem ser tomadas.
Essa norma, no entanto,
cobrada. Ela pode ser
comprada pelo site (disponvel em: <http://www.
abnt.org.br>. Acesso em:
9 jan. 2013.)
79
Tomada de medidas
Tomar medidas uma atividade muito importante, pois a partir do cuidado com
que elas so tomadas que a qualidade do molde garantida.
Vamos conhecer primeiro como tomar as medidas fundamentais, as mais importantes na confeco de moldes. Depois, entenderemos tambm como tomar as
medidas complementares.
No momento da tomada de medidas, fique atento aos seguintes detalhes:

pea que a pessoa use uma roupa de tecido fino, sem volume, para possibilitar que voc visualize as
formas do corpo;
coloque uma fita ou um cordo atado cintura da pessoa, de modo que sirva como ponto de referncia para outras medidas;
pea que ela se mantenha ereta, para evitar erros nas medidas.
Hudson Calasans
Veja a ilustrao a seguir. Ela indica onde as medidas fundamentais e complementares devero ser tomadas.
Circunferncia de colarinho
Largura das costas

Comprimento da frente
Largura do ombro
Altura do busto
Circunferncia do busto ou trax
Manga curta
Altura do quadril
Comprimento das costas

Circunferncia da cintura
Manga 3/4
metade do antebrao
Circunferncia do quadril
Manga 7/8
1/4 do antebrao, do
punho para cima
Comprimento da manga +
comprimento do punho
Manga comprida sem punho

Medida do gancho
Comprimento da minissaia
metade da coxa
Comprimento da saia chanel
cobrindo os joelhos
Comprimento da saia 7/8
metade da perna
Comprimento da saia 1/4
1/4 da perna, acima do tornozelo
Comprimento da cala comprida
80
Comprimento da saia longuete

1/4 da perna, do joelho para baixo
Medidas fundamentais
Em todas as medidas que for tomar, se o resultado for
um nmero mpar, use o valor a seguir, que um nmero par. A diferena bem pequena, de apenas 1 centmetro, e isso facilitar quando for fazer o molde, pois
voc ter de dividir ao meio todas as medidas.
Nmero par aquele que sempre
poder ser dividido em duas partes
iguais. Por essa razo, eles so
adotados no momento de tomada de
medidas.
Paulo Savala

Passe a fita mtrica por baixo das axilas, dando a volta
pela parte mais larga das costas e contornando o busto.
Tome cuidado para a fita no escorregar, mas no aperte muito. Cheque e anote.
Costureiro 2
81
Paulo Savala
Passe a fita mtrica no contorno da cintura, na parte mais estreita. Pea sempre para
o cliente colocar as mos na cintura, isso lhe dar maior segurana no incio da sua
nova ocupao. Lembre-se de contornar a cintura sem apertar muito nem deixar
muita folga, assim evitar erros ou desperdcios quando for cortar ou modelar a pea.
Paulo Savala
Para tirar essa medida, pea para o cliente manter as pernas fechadas e os ps juntos.
Circule, com a fita mtrica, a parte mais saliente do quadril, que fica abaixo da
cintura, mais ou menos, 20 cm nas mulheres e 14 cm nos homens.
82
Paulo Savala
Passe a fita mtrica em volta da base do pescoo, acrescentando 1 cm para dar uma
folga. Lembre que o resultado medido deve ser um nmero par.
Paulo Savala
Comprimento do ombro
Apoie a fita mtrica na base do pescoo e estique at o final do ombro na direo
do incio do brao.
Costureiro 2
83
Paulo Savala
Largura das costas

Mea as costas do cliente de ombro a ombro, ou seja, do incio da articulao de um
brao com o tronco at o incio da articulao do outro brao com o tronco. Outra
medida da largura das costas a que vai de cava a cava. Cava a dobra que est no
incio da axila. Para tirar essa medida, pea para o cliente levantar os braos na altura
do ombro, assim voc saber onde comea a cava, e ento mea de uma cava at a outra.
Paulo Savala
Essa medida tomada apoiando-se a ponta da fita mtrica na base do pescoo e
descendo-a at a cintura. Deve-se tomar o cuidado de passar a fita mtrica por cima
do busto ou trax.
84
Paulo Savala

Coloque a extremidade da fita mtrica junto base do pescoo; estique a fita at a
cintura.
Paulo Savala
Altura do quadril
Aps determinar a parte mais saliente do quadril, verifique a sua distncia at a
cintura, medindo pela lateral do corpo.
Costureiro 2
85
Paulo Savala
Altura do gancho
Com o cliente sentado, mea da cintura at o assento da cadeira.
Tomada
Atividade 2
de medidas fundamentais
A proposta desta atividade que a classe pratique o ato de tomar medidas.

1. Com uma fita mtrica, tome as medidas fundamentais de um colega. Depois,
ele tomar as suas.
2. Simulem que esto tomando as medidas para construir o modelo de uma pea
que escolherem por exemplo, uma saia ou cala.
3. Construam a ficha tcnica com as medidas de seu colega.
86
Nome do cliente:
Data:
Tecido:
Pea:
Desenho da pea
Medidas
Largura das costas
Altura do quadril
Altura do gancho
Costureiro 2
87
4. Ainda em dupla, conversem sobre as facilidades e dificuldades encontradas na

tomada de medidas.
5. Discutam com a turma e solucionem as dvidas com o monitor.
Homem Vitruviano
Voc j ouviu falar em medidas ideais para o corpo humano?
No sculo XV (15), Leonardo da Vinci (1452-1519), considerado um gnio at hoje, construiu o homem com
medidas perfeitas, mas tendo como base o trabalho de um estudioso: Marcos Vitrvio Polio. Por essa
razo, o desenho leva o nome de Homem Vitruviano.
Diomedia
O desenho traz uma srie de medidas consideradas ideais para o corpo humano. Conhea algumas delas:
Leonardo da Vinci. O homem vitruviano. Lpis e nanquim marrom sobre papel,

34,4 cm 24,5 cm. Galleria dell Accademia, Veneza, Itlia.
a) O comprimento dos braos abertos de um homem igual a sua altura.

b) A largura mxima dos ombros da altura de um homem.
c) A distncia do topo da cabea at a linha dos mamilos da altura de um homem.
d) A distncia do cotovelo at a axila 18 da altura de um homem.
88
Atividade 3
C onhecendo o H omem Vitruviano
1. Em dupla, pesquisem no laboratrio de informtica o tema Homem Vitruviano.
2. Faam um resumo das principais concluses a que chegaram observando o desenho do homem ideal.
3. Esse desenho tem relao com o trabalho de costureiro? Por qu?
4. Preparem uma apresentao com suas concluses para expor turma.
Medidas complementares
Como vimos, medidas complementares so aquelas necessrias para a transformao
das bases no modelo desejado. Elas podem ser a altura de um tomara que caia, a
profundidade de um decote, o comprimento de uma manga ou de uma saia etc.
Para chegar a essas medidas, necessrio tomar outras, que complementaro a tabela de medidas que voc fez de seu colega na Atividade 2.
Paulo Savala
Altura do busto
Posicione a fita mtrica junto base do pescoo at a altura do busto e leia a medida.
Costureiro 2
89
Paulo Savala
Comprimento de manga
Pea para o cliente posicionar a mo logo abaixo da cintura, formando um arco com o brao. Tome a medida do
incio do brao (final do ombro) at o ossinho saliente do
punho, aquele que fica prximo da mo. Essa medida
servir para a manga comprida. Se o modelo for diferente, tome a medida at o comprimento desejado.
Paulo Savala
Comprimento de saia, cala, bermuda e similares

Coloque a fita mtrica na cintura e tome a medida at
a altura desejada para o comprimento da pea.
Para o comprimento, proceda de

acordo com a pea. Para blazer (fala-se blizer) e afins, mea da base do
pescoo at o ponto desejado; para
saia e cala, estenda a fita na lateral
do corpo, da cintura at o
comprimento desejado; quanto s
mangas, a medida varia conforme o
modelo.
90
Paulo Savala
Distncia ou separao do busto

a medida de um mamilo ao outro.
Paulo Savala
Contorno do brao
Essa medida tirada com a fita mtrica posicionada logo abaixo da axila.
Costureiro 2
91
Fotos: Paulo Savala
Largura do joelho/do tornozelo

Considere para essa medida a circunferncia obtida no
joelho/no tornozelo.
Tabela de medidas
A tabela de medidas um quadro que contm a relao
das medidas fundamentais do corpo humano.
A tabela de medidas, tambm

conhecida como medidas
padronizadas, dispensa as medidas
tomadas diretamente do corpo da
pessoa ou medidas individuais.
Ela uma referncia para a construo de bases que so

usadas na indstria da confeco. O profissional que
trabalha com modelagem industrial, por exemplo, segue
uma tabela de medidas padronizadas. Essas medidas
variam de acordo com a indstria e com o pblico para
o qual as peas de vesturio esto dirigidas: masculino
ou feminino, crianas, jovens etc.
Na modelagem sob medida, ao contrrio, considera-se
o tamanho exato da pessoa, como se a roupa estivesse
vestida no corpo dela. Ao cortar o molde no tecido, voc
deve deixar margens de costura de 1 cm nas laterais, para
as costuras mquina.
Para partes do gancho, do zper, da cava e da barra, as
medidas variam conforme a modelagem.
92
Atividade 4
M edidas
mdias
Vocs j realizaram uma atividade tomando as medidas

uns dos outros. Agora, em grupo de quatro pessoas, vo
calcular a mdia de cada uma delas, atentando para o fato
de que no quadro foram acrescentadas tambm as medidas complementares, que vocs precisaro tomar agora.
Como calcular a mdia? Veja o

exemplo: imagine que em um grupo
de quatro pessoas foram obtidas as
seguintes medidas da circunferncia
do quadril:
Integrante 1: 100 cm
Integrante 3: 98 cm
Para calcular a mdia do grupo,
preciso somar todas as medidas e
dividir o resultado por quatro, pois
esse o nmero de pessoas que
integra o grupo.
Portanto, a mdia da circunferncia
do quadril desse grupo 101 cm.
1. Calculem as seguintes mdias:

Mdia de medidas do grupo
Integrante
Medida
Mdia

Largura das costas
Altura do quadril
Costureiro 2
93
Medida
Altura do gancho
Altura do busto
Contorno do brao
Largura do joelho
Largura do tornozelo
2. Passe essas mdias para a tabela a seguir.

Largura das costas
Altura do quadril
Altura do gancho
94
Mdia

Altura do busto
Contorno do brao
Largura do joelho
Largura do tornozelo
3. Voc acha que importante conhecer a mdia de medidas de um grupo? Por qu?
4. Discuta com a turma sobre as opinies e medidas que obtiveram.
Medidas individuais e medidas padronizadas

As medidas individuais so importantes para produzir peas de vesturio sob medida, ou seja, aquelas feitas para um nico corpo. Elas so usadas, principalmente,
na confeco de modelos de alta-costura e, com menor frequncia, entre os costureiros que atendem seus clientes em casa ou em atelis.
J a maior parte das confeces trabalha com as chamadas medidas padronizadas,
estabelecidas por meio de uma mdia entre vrias medidas, formando, assim, uma
tabela, com o objetivo de vestir o maior nmero possvel de pessoas.
Leitura de uma tabela de medidas

Para obter as medidas fundamentais por meio de uma tabela de medidas padronizadas, preciso ler, na tabela escolhida, a medida correspondente ao nmero do
manequim.
Assim, se desejamos saber, por exemplo, a medida da circunferncia do busto correspondente ao manequim 42, devemos localizar a coluna relativa ao nmero do
manequim na tabela de modelagem feminina e, em seguida, encontrar, na mesma
tabela, a linha que equivale medida da circunferncia do busto. A s cruzar as
duas informaes, como em uma tabela de dupla entrada. No exemplo a seguir, ela
equivale a 94 cm.
Costureiro 2
95
Tamanhos manequins
Medidas (em cm)
38
40
42
44
46
Circunferncia do busto
86
90
94
98
102
66
70
74
78
82
90
94
98
102
106
Largura das costas
40
42
44
46
48
Altura da frente do ombro at a cintura
37
38
39
40
41
Fonte: HEINRICH, Daiane. Modelagem e tcnicas de interpretao para confeco industrial. Coleo O que
o empresrio precisa saber. Porto Alegre: SEBRAE/RS: FEEVALE, 2007. Disponvel em: <http://201.2.114.147/
bds/BDS.nsf/9AFBA8F1EE63475983257457004FA761/$File/NT0003798A.pdf>. Acesso em: 9 jan. 2013.
Atividade 5
E ncontrando
medidas na tabela
Experimente, agora, fazer isso sozinho.

1. Encontre a largura das costas equivalente ao manequim 46.
2. Agora, anote a circunferncia do quadril no manequim 38.
fcil, no ?
Tabelas de medidas
H uma grande diversidade de medidas do corpo humano. ndios, africanos, europeus
(portugueses, espanhis, italianos, alemes, franceses etc.), orientais (japoneses,
chineses, coreanos etc.), rabes e outros povos contriburam, com suas constituies
fsicas, para que o Brasil se tornasse um dos lugares em que a diversidade de medidas
aparente. Assim, para um bom resultado da modelagem, muito importante que
as medidas sejam tomadas com exatido.
As tabelas a seguir possuem medidas de vrios tamanhos, o mais prximo possvel
das medidas dos brasileiros. Assim, voc poder us-las para fazer a modelagem de
algumas peas de vesturio sem precisar tomar as medidas de cada cliente, fazendo,
depois, os ajustes na roupa j cortada e alinhavada.
96
Voc vai perceber tambm, nas tabelas, que vrias medidas esto grafadas como
cintura da frente, largura das costas etc. Isso acontece porque geralmente os
moldes so feitos com a metade da medida, pois so colocados sobre o tecido dobrado, mas o mtodo para se tomar as medidas da pessoa sempre o mesmo, como
explicado anteriormente.
Lembre-se: para executar o molde de um modelo mais especfico, necessrio tomar
algumas medidas complementares. Por exemplo: comprimento desejado para a
roupa, medida da gola, tamanho dos bolsos etc.
Ateno: as medidas indicadas nas tabelas so exatas, ou seja, no incluem as folgas
ou as margens de costura.
1. Tabela de medidas-padro corpo feminino
Tabela de medidas
Padro industrial para modelagem plana feminina
Tamanhos
38
40
42
44
46
Medidas fundamentais
Circunferncia do busto
86
90
94
98
102
66
70
74
78
82
90
94
98
102
106
Comprimento da frente/corpo
43,5
44,5
45,5
46,5
47,5
largura do busto da frente
22,8
23,8
24,8
25,8
26,8
separao do busto da frente
8,5
10
10,5
Comprimento lateral
20
20,5
21
21,5
22
cintura da frente
17,5
18,5
19,5
20,5
21,5
12
12,3
12,6
12,9
13,2
Comprimento ombro-cintura
37
38
39
40
41
Corpo frente
Costureiro 2
97
Tabela de medidas
Padro industrial para modelagem plana feminina
Tamanhos
38
40
42
44
46
Largura do decote da frente
6,5
7,5
6,75
7,25
7,5
13
14
14
15
16
Comprimento do decote
da frente
Dimetro da zona do busto
Corpo costas
largura das costas
20,2 21,2
costado
22,2 23,2 24,2
17
17,5
18
18,5
19
cintura das costas
15,5
16,5
17,5
18,5
19,5
Largura do decote das costas
6,5
7,5
7,5
Comprimento do decote das

costas
2,5
2,5
2,75 2,75
Cabea da manga
13
13,5
Comprimento da manga
58
58
Comprimento debaixo do
brao
43
43,5
Manga
Costado: Forma popular de
se referir ao dorso do corpo
humano. O mesmo que costas ou regio dorsal.
Bceps: Nome de diferentes
msculos, cada um dos quais
tendo dois ligamentos na
parte superior.Neste caso, a
tabela est se referindo ao
msculo situado verticalmente na parte anterior do
brao.
14
14,5
15
58,5 58,5
59
44
44,5
45
Cotovelo
24,5 25,5 26,5 27,5 28,5
Bceps
28,5 29,5 30,5
Punho
16
17
18
31,5
32,5
19
20
Cala e saia
Altura do gancho
23,2
24
24,8 25,6 26,4
Comprimento lateral
100
101
102
103
104
Altura do joelho
59,5
60
60,5
61
61,5
Altura do quadril
18
18
20
20
20
HEINRICH, Daiane. Modelagem e tcnicas de interpretao para

confeco industrial. Coleo O que o empresrio precisa saber. Porto
Alegre: SEBRAE/RS: FEEVALE, 2007. Disponvel em:
<http://201.2.114.147/bds/BDS.nsf/9AFBA8F1EE63475983257457004FA76
1/$File/NT0003798A.pdf>. Acesso em: 9 jan. 2013.
98
2. Tabela de medidas-padro corpo masculino

Tabela de medidas
Padro industrial para modelagem plana masculina
Camisa social (colarinho)
36
38
40
42
44
46
Camisa esporte (tamanho)
Cala (tamanho/cintura)
36
38
40
42
44
46
Circunferncia do trax
88
92
96
100
104
108
72
76
80
84
88
92
88
92
96
100
104
108
Pescoo (colarinho)
36
38
40
42
44
46
Punho
21
22
23
24
25
26
44,5
45
45,5
46
46,5
47
Costado
39
40
41
42
43
44
Comprimento da manga
60,5
61
61,5
62
62,5
63
Comprimento da cala
107
108
109
110
111
112
Altura do gancho
22,7
23,5
24,2
25
25,7
26,5
Altura do joelho
61,5
62
62,5
63
63,5
64
Altura de entrepernas
84,2
84,5
84,7
85
85,2
85,5
HEINRICH, Daiane. Modelagem e tcnicas de interpretao para confeco industrial. Coleo O que o
empresrio precisa saber. Porto Alegre: SEBRAE/RS: FEEVALE, 2007. Disponvel em: <http://201.2.114.147/
3. Tabela de medidas-padro modelagem infantil

Tabela de medidas
Padro industrial para modelagem plana infantil
Idade/Tamanho
Medidas
Circunferncia do
busto
52
54
56
58
60
62
64
Costureiro 2
68
10
70
11
72
12
74
13
78
80
99
Circunferncia
da cintura
52
52
54
56
58
58
60
60
60
62
63
63
65
Circunferncia do
quadril
56
58
60
62
64
66
68
70
72
74
78
82
86
Frente
Comprimento
da frente
20
22
23
24
25
26
28
30
31
32
33
34
36
Ombro
6,5
7,5
8,5
10
10
10,5
10,5
11
12
Queda do ombro
2,3
2,5
2,5
2,5
2,8
3,2
3,2
3,5
3,7
Pescoo
24
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
34
Costas
Comprimento das
costas
19
21
22
23
24
25
27
29
30
31
32
33
35
Costado
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
35
Manga
Comprimento
da manga
26
28
30
32
34
36
38
40
42
46
48
50
52
Punho
11,5
12
12,5
13
13,5
14
14,5
15
15,5
16
16,5
17
17,5
Saia e cala
Comprimento
da saia
21
22
23
23
24
25
25
26
26
27
28
29
30
Gancho
42
44
45
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
Comprimento
da cala
42
48
52
56
58
59
60
62
64
68
72
76
80
Altura do quadril
11
12
12
12
13
13
13
13,5
13,5
14
15
16
17
Guia de pence
2,5
2,5
HEINRICH, Daiane. Modelagem e tcnicas de interpretao para confeco industrial. Coleo O que o
empresrio precisa saber. Porto Alegre: SEBRAE/RS: FEEVALE, 2007. Disponvel em: <http://201.2.114.147/
100
U n i d a d e 11
Agora que voc j realizou diversos exerccios com a mquina
de costura e aprendeu como tomar medidas, chegou a hora de
ver algumas costuras que sero utilizadas em seu dia a dia.
Fazendo barras de calas

Barra comum ou bainha invisvel
1. Mea a altura da barra com a pessoa descala, cuidando
para que a parte de trs encoste levemente no cho.
2. Dobre a barra e coloque um alfinete para marcar o
lugar determinado.
Essas orientaes para se fazer barras

de calas valem para qualquer
tipo de roupa.
3. Fora do corpo, mea o tamanho em que deve ficar a

barra e marque, com giz de alfaiate, a volta toda para
evitar erros.
4. Determine a quantidade de tecido para a dobra da barra e corte a sobra, aquela que ser descartada.
5. Antes de iniciar a barra, faa um zigue-zague na borda do

tecido para no desfiar.
6. Dobre, pelo avesso, a barra no comprimento marcado.
7. Se sua mquina tiver o recurso de bainha invisvel, proceda
assim:
a) Vire a cala do avesso e faa uma segunda dobra, virando a
barra para o lado direito (ver imagem a seguir). Deixe sobrar
apenas um pouquinho o tamanho da sapatilha.
Costureiro 2
101
Fotos: Paulo Savala
b) Coloque a sapatilha especial de bainha invisvel na mquina e selecione o ponto

correspondente.
c) Costure de forma que a agulha penetre na borda dobrada do tecido.

d) Terminada a barra, volte a cala para o lado direito e desdobre a barra.
8. Se sua mquina no tiver esse recurso e voc quiser barra invisvel, aconselhvel
faz-la mo. Para isso, escolha uma linha de cor prxima do tecido e faa
pontos bem pequenos, quer dizer, pegue sempre pouco tecido, para que a barra
no fique aparente.
Voc pode usar os seguintes pontos:
Ponto cruzado
Realize movimentos sempre no mesmo sentido tanto faz se da direita para a
esquerda ou vice-versa, desde que o sentido seja mantido.
Inicie pela parte dobrada (a da barra) e pegue alguns fios do tecido. A seguir,
pegue o mesmo tanto ou at menos, se possvel do tecido que ficar aparente
(fora da parte dobrada).
102
O movimento ser sempre assim: um ponto na bainha (parte dobrada) e um

ponto no tecido (fora da parte dobrada), at concluir a barra.
Ponto p de galinha
Esse ponto semelhante ao anterior, s que voc vai fazer os pontos com movimentos cruzados, quer dizer, no sentido inverso ao que voc est seguindo a barra.
Faa assim:
Na parte dobrada (a da barra), pegue o primeiro ponto da direita para a esquerda.
Deslize um pouco a mo para a direita e pegue o ponto no tecido (prximo
parte dobrada), tambm da direita para a esquerda.
Deslize novamente para a direita e pegue o ponto na barra.
V fazendo esse movimento sucessivamente at concluir a barra.
Ponto invisvel
Esse ponto semelhante ao ponto cruzado, porm mais delicado. Pegue menos fios
ao dar o ponto e faa os movimentos mais prximos entre a barra (dobra) e o tecido
(parte no dobrada).
Costureiro 2
103
Barra italiana
1. Mea a altura da barra com a pessoa descala, cuidando para que a parte de trs
encoste levemente no cho.
2. Dobre a barra e coloque um alfinete para marcar o lugar determinado.
3. Fora do corpo, mea o tamanho em que deve ficar a barra e marque, com giz de
alfaiate, a volta toda para evitar erros.
4. Determine a quantidade de tecido para a dobra da barra, acrescente 4 cm por
causa do tipo de barra e corte a sobra, aquela que ser descartada.
5. Antes de iniciar a barra propriamente dita, faa um zigue-zague na borda do
tecido para no desfiar.
Fotos: Paulo Savala
6. Dobre, pelo avesso, uma barra do tamanho que voc determinou no item 4 e
costure-a na mquina costura reta. A cala, nesse momento, estar 4 cm mais
comprida do que deveria ficar no corpo, porm esse acrscimo se deve dobra,
que ser feita a seguir.
7. Vire a cala para o lado direito e dobre a barra para fora uns 4 cm.
8. Marque essa dobra com o ferro e prenda-a com uma costura nas laterais, coincidindo com a costura da perna da cala.
104
Barra de cala jeans

1. Mea a altura da barra com a pessoa descala, cuidando para que a parte de trs
encoste levemente no cho.
2. Dobre a barra e coloque um alfinete para marcar o lugar determinado.
Fotos: Paulo Savala
3. Fora do corpo, mea o tamanho em que deve ficar a barra e marque, com giz de
alfaiate, a volta toda para evitar erros.
4. Tire da cala a barra original, cortando mais ou menos 2 cm acima da costura.
5. Junte esse pedao cala, lado direito com lado direito, na marca feita anteriormente, atentando para unir corretamente as laterais. Prenda-as bem com alfinetes, para no escorregar na hora da costura.
Costureiro 2
105
6. Escolha a cor de linha mais prxima do tecido para que no aparea a costura.
7. Comece a costura pelo meio, nunca nas laterais, onde a quantidade de tecido
maior.
Fotos: Paulo Savala
8. Voc vai costurar na barra, porm no em cima do ponto, mas sim logo abaixo
dele, por toda a volta.
9. Passe um zigue-zague na ponta do tecido para arrematar e garantir que no

desfie na lavagem.
10. Desdobre a barra e, pelo lado direito de cada perna, passe uma costura bem
perto da barra original (tomando o cuidado de no passar por cima dela) para
que a costura fique invisvel.
Pregando elsticos
Para calcular quanto precisar de elstico, divida por 4 a medida do local onde
voc vai preg-lo e corte-o com essa medida. Por exemplo: se a medida da cintura, onde ser pregado o elstico, 80 cm, o clculo 80 : 4 = 20. Portanto, o
elstico deve ficar com 20 cm.
106
Fotos: Paulo Savala
Depois de cortar o elstico, una as pontas, costure-as na mquina e marque nele

quatro pontos equidistantes.
Marque quatro pontos equidistantes tambm no local onde ser aplicado o elstico, prendendo, com alfinetes ou pontinhos, um no outro (elstico no tecido)
por esses quatro pontos.
Costure com ponto zigue-zague, esticando de forma proporcional o elstico, para

garantir a distribuio do franzido.
Costureiro 2
107
Fotos: Paulo Savala
Dobre o tecido com o elstico para dentro da pea e rebata a costura.
Fazendo franzidos
Os franzidos sempre so usados na moda e servem para fazer vrios tipos de pea.
108
1. Selecione costura reta em sua mquina e o maior comprimento de ponto.
Fotos: Paulo Savala
2. Determine o local do tecido ou roupa onde pretende fazer o franzido e faa a

costura, sem arrematar o incio ou o final. Deixe um pedao de linha sobrando
de cada lado.
3. Faa uma costura paralela primeira, da mesma forma, sem arremate e deixando
sobras de linha dos dois lados.
Costureiro 2
109
Paulo Savala
4. Com bastante delicadeza, puxe as linhas dos dois lados e v distribuindo, com
os dedos, o franzido at obter o efeito desejado.
110
U n i d a d e 12
Maquetes de retecido
e patchwork
Esta Unidade, assim como as anteriores, tambm tem o
objetivo de prepar-lo para o incio na ocupao de costureiro com segurana e um conhecimento mais amplo do
mundo da moda e do manuseio de tecidos.
Retecido
Primeiro vamos falar sobre retecido, uma tcnica de costura que envolve:
a utilizao de diferentes pontos de costura em tecido
explorando a capacidade artstica que cada um deles e a
prpria costura podem proporcionar;
a unio de vrios tipos de tecido, aviamentos e materiais,
com o objetivo de criar trabalhos inovadores e criativos.
Assim, fazer uma maquete de retecido permite que voc
exercite, ao mesmo tempo, sua coordenao e criatividade.
Por isso, um exerccio de costura bastante rico e interessante.
Ela pode ser feita da forma e do tamanho desejado. Isso
vai depender de sua criatividade no momento e do objetivo determinado.
Depois de pronta a maquete, voc pode aplic-la em detalhes de peas do vesturio, como golas, bolsos, punhos,
barras, ou mesmo executar uma pea inteira com retecido.
Antes de fazer seus retecidos, veja os exemplos a seguir.
Costureiro 2
111
Fotos Paulo Savala
Galeria de retecido
Retecidos criados por Vagner Carvalheiro.
112
Vagner Carvalheiro
Exemplos de aplicao de retecido
Costureiro 2
113
Vagner Carvalheiro
114
Faa
Atividade 1
seus retecidos
1. Escolha uma base de tecido plano liso, de uma cor s, sem estampa, e recorte dez
quadrados de 20 cm de largura por 20 cm de comprimento.
2. Selecione aviamentos e materiais que possam ser costurados no tecido, bem como
linhas de costura nas cores que desejar.
3. Crie dez maquetes de retecido levando em considerao as caractersticas do tecido e as cores das linhas, dos aviamentos e de outros materiais escolhidos.
4. Exponha as maquetes na sala.
5. Pea a ajuda de seus colegas para escolher a maquete de retecido que ficou mais
interessante e separe-a para compor, junto com as selecionadas de cada um de
seus colegas, uma exposio para as demais turmas da escola.
Patchwork
Agora, vamos falar de patchwork (fala-se ptchiuork), que significa trabalho com
retalhos, pois patch = retalho e work = trabalho.
Para fazer um patchwork, preciso ter, antes de tudo, pacincia, capricho e criatividade, pois sua tcnica consiste na unio de diversos tipos de tecido, nas mais variadas formas e cores. um trabalho que existe h muito tempo, dando vida a retalhos
de tecidos que, sozinhos, no passariam de sobras desperdiadas.
Os retalhos emendados formaro a parte de cima do trabalho. Esta ser pregada em
outro tecido, que constituir o forro, a parte de baixo do trabalho. Entre os dois
tecidos, costuma-se colocar um enchimento, que dar volume e destaque aos motivos criados.
Para realizar o trabalho com retalhos, voc precisar de:
um projeto com moldes e medidas de tecidos;
determinada quantidade de tecido;
um local para guardar as peas que vo ficando prontas, para posteriormente
serem emendadas.
Costureiro 2
115
O patchwork pode ser usado em quase tudo o que se

imagina, como mantas, almofadas, roupas, acessrios,
bolsas etc.
Paulo Savala
Exemplos de uso de patchwork
Homestudio/123RF
No misture tecidos que soltam tinta

para no manchar os demais.
116
Paulo Savala
Fazendo
Atividade 2
uma pea em patchwork
Alm dos materiais essenciais costura, providencie, para esse trabalho, ainda os
seguintes itens:
a) retalho quadrado de 60 cm por 60 cm, de tecido liso;
b) retalhos de tecido com estampas variadas;
c) manta acrlica de 60 cm por 60 cm.
1. Corte 36 retalhos em quadrados de 10 cm por 10 cm.
2. Costure seis quadrados, um no outro, para formar uma tira, combinando as
estampas do jeito que achar mais interessante.
3. Costure os outros quadrados at obter seis tiras.

Costureiro 2
117
4. Passe as tiras pelo avesso com ferro de passar roupa, abrindo as costuras, e depois
costure uma tira na outra, formando a frente do trabalho.
5. Abra as costuras com ferro.
6. Coloque a manta acrlica embaixo do trabalho e junte as duas partes com alfinetes.
7. Coloque o tecido liso sobre o trabalho (lado direito com lado direito) e prenda
com alfinetes.
8. Costure toda a volta com costura reta, deixando um espao suficiente para poder
desvirar o trabalho.
9. Desvire a pea e d acabamento, mo, com pontos invisveis.
Paulo Savala
Converse com os colegas e o monitor sobre a possibilidade de esses trabalhos serem

apresentados na mesma exposio dos retecidos.
118
U n i d a d e 13
Trabalhando por
conta prpria
Voc poder trabalhar como costureiro optando pelo trabalho
por conta prpria, caso no consiga imediatamente uma colocao no mercado formal de trabalho ou prefira exercer sua
ocupao de maneira mais autnoma.
As relaes de trabalho evoluram ao longo dos anos. Na histria do Brasil e do mundo, nem sempre houve emprego e trabalho para todos. Como vivemos em um sistema capitalista, a
lgica : sem dinheiro, no se vive, pois no nos alimentamos
corretamente, moramos em condies pouco confortveis etc.
Uma das alternativas para contornar o desemprego trabalhar
por conta prpria. Pensando nessa situao, vamos discutir como
trabalhar de forma autnoma, caso essa seja sua opo neste
momento.
Atividade 1
R efletindo
sobre o trabalho
1. Em um grupo de cinco pessoas, discutam:

a) Hoje, quais so as dificuldades e as facilidades para conseguir
um emprego com registro em carteira?
Costureiro 2
119
b) Quando h altos nveis de desemprego, quais so as alternativas encontradas

pelas pessoas?
c) Participar de um curso de qualificao profissional ajuda na busca por um emprego? Por qu?
d) Quais so as vantagens e desvantagens em trabalhar por conta prpria?
2. Apresentem as concluses turma.

Agora, vamos pensar essa situao aplicada ocupao de costureiro.
Colocando-nos no lugar de profissionais autnomos, o que precisamos saber e fazer
para ser bem-sucedidos?
Vamos pensar em um plano de negcios.
C riando
Atividade 2
seu plano de negcios
1. Procure realizar um levantamento de dados, a fim de checar se esse mesmo o

caminho mais adequado neste momento.
a) O que pretendo fazer? Abrir uma oficina de reforma de roupas ou um ateli de
costura?
120
b) Como vou conquistar meus clientes?
c) Como cheguei a essa concluso? Procure aqui fazer um balano com voc mesmo
para evitar perdas econmicas, de clientes, de tempo etc.
d) Quais so as informaes que tenho sobre o mercado de trabalho na regio ou

na rea em que pretendo trabalhar?
Se, por exemplo, voc quer trabalhar no bairro onde mora, faa um levantamento:
Existe clientela para consumir que tipos de produto: pequenos ajustes e confeco de barras, peas variadas feitas com retecido ou patchwork etc.?
Quantas pessoas j fazem isso na regio onde moro?
Pergunte aos vizinhos:
Quando querem ajustar uma saia ou fazer uma barra de cala, a quem recorrem?
Costureiro 2
121
e) Quais os equipamentos necessrios para eu comear a

trabalhar por conta prpria?
1. Existe um programa da Secretaria

do Emprego e Relaes do Trabalho
que concede financiamento a juros
baixos para pessoas que estejam
iniciando em uma ocupao. Trata-se
do Banco do Povo Paulista. Consulte
o site (disponvel em: <http://www.
bancodopovo.sp.gov.br>.
Acesso em: 9 jan. 2013) para
saber as condies de financiamento
e os documentos necessrios
para obter o emprstimo.
2. Identifique com amigos, vizinhos
e parentes aqueles que podem ajud-lo a divulgar seu trabalho. Veja se
uma boa ideia pedir auxlio da associao de seu bairro ou colocar um
anncio na internet.
f) Preciso de emprstimo bancrio? Por qu? Para qu?
g) Como saber quanto cobrar pelo servio? O preo

incluiria o servio e os materiais? Nesse caso, o valor
seria o mesmo?
Se voc reuniu esse conjunto de informaes, j tem

noes sobre sua opo de trabalhar por conta prpria.
Caso tenha escolhido seguir a carreira autnoma, voc
ter de criar seu oramento e no poder esquecer-se de
nada para no ter prejuzo. Por exemplo:
Compra dos equipamentos: maquinrio e material
como linhas, agulhas, tecidos etc.
Custos: voc deve calcular no apenas o material que
vai gastar, mas tambm sua hora de trabalho e os gastos
com transporte (caso precise se deslocar at o cliente).
122
Atividade 3
Fazendo
oramento
Vamos fazer um jogo de faz de conta sobre sua nova

ocupao.
Maria das Dores resolveu ser costureira autnoma, comeando sua carreira em um bairro de classe C. Vamos
ajud-la a construir o oramento e definir quanto ela vai
cobrar por uma barra de cala jeans?
Equipamentos necessrios
Custos
Segundo pesquisa do CPS/FGV,

pertencem classe C as famlias
cuja renda fica entre R$ 1734,00 e
R$ 7475,00 (dados atualizados a
preos de julho de 2011).
Fonte: NERI, Marcelo (Coord.). De volta ao pas do
futuro: crise europeia, projees e a nova classe
mdia. Rio de Janeiro: CPS/FGV, 2012.
1. Qual ser o valor da barra no bairro que Maria das

Dores escolheu?
2. Ela teria alternativas para deixar seu trabalho mais

barato e acessvel a essa populao? Se sim, quais? Se
no, por qu?
Costureiro 2
123
3. Ajude Maria das Dores a divulgar seu trabalho. Quais seriam as formas para ela
tornar seu trabalho conhecido no bairro?
4. Que tal criar uma placa para divulgar o trabalho de costura feito por Maria das
Dores? Faa aqui um ensaio:
124
U n i d a d e 14
Revendo meus
conhecimentos
Estamos chegando ao fim deste curso.
hora de rever tudo aquilo que voc aprendeu nesse tempo em
que se dedicou formao bsica na ocupao de costureiro.
importante que voc consiga identificar o que sabe em relao
a essa ocupao e que se sinta preparado para buscar uma vaga
no mercado de trabalho como empregado assalariado em uma
confeco ou em um ateli de costura, ou para atuar como
profissional autnomo.
Vamos comear retomando o que voc aprendeu.
R evisite
Se voc quiser, consulte a

Classificao Brasileira de Ocupaes
(CBO) no site do Ministrio do
Trabalho e Emprego (disponvel em:
<http://www.mtecbo.gov.br/cbosite/
pages/pesquisas/BuscaPorTitulo.jsf>,
acesso em: 9 jan. 2013) para verificar,
mais uma vez, o que se espera de um
trabalhador nessa ocupao.
O que j sabia fazer
Atividade 1
seus conhecimentos
Na Unidade 3 do Caderno 1, voc refletiu sobre seus

conhecimentos na rea de costura, indicando o que sabia
ou no fazer. Agora, vai pensar novamente sobre esse
assunto e listar o que aprendeu durante o curso.
Esta ser a base tanto para voc fazer seu currculo e entrar
no mercado de trabalho como para identificar lacunas e
buscar novas formas de aprimoramento na ocupao.
O que aprendi no curso
Costureiro 2
O que ainda preciso

aprimorar/aprender
125
O importante no ficar parado

Voc preencheu a ltima coluna do quadro com algum conhecimento que voc
considera necessrio aprimorar ou adquirir? Se sim, isso normal, e essa constatao
no deve desanim-lo. Parte dos conhecimentos sobre a ocupao voc aprender
na prtica, com a experincia. Outra parte voc vai adquirir de outras maneiras.
Assim, planeje o que far para dar sequncia a seu aprendizado e ampliar seus conhecimentos na rea de costura:
voltar a estudar;
procurar um novo curso nessa rea;
ler revistas ou livros especializados;
pesquisar mais informaes sobre as prticas de costura na internet.
S voc poder escolher o que fazer. No h regras sobre o que certo ou errado
nessa hora. O importante no deixar o tempo passar para no perder o nimo e
se programar para realizar as atividades escolhidas de forma organizada.
O planejamento um instrumento que deve ser revisto de tempos em tempos para
no se tornar ultrapassado. Aes e prazos podem, e devem, ser sempre atualizados.
No adianta prever muitas aes difceis de executar. A chance de voc desanimar
nesse caso muito grande.
P laneje
Atividade 2
seus prximos aprendizados
Para fazer seu planejamento, utilize o quadro a seguir.

O que fazer?
126
Por qu?
Como?
Quando?
A preparao para o mercado de trabalho

Alm de aprimorar seus aprendizados, importante
preparar-se para obter um lugar no mercado de trabalho.
Se voc escolheu trabalhar por conta prpria, programe-se
para comprar seu material e divulgar seus conhecimentos,
com o objetivo de conquistar os primeiros clientes.
Caso tenha optado por procurar emprego, importante
deixar seus documentos em ordem.
A indicao (o famoso boca a boca)

uma das formas pelas quais as
pessoas mais conseguem trabalho ou
se tornam conhecidas por ele.
Para isso, o primeiro passo organizar os comprovantes

de tudo o que voc sabe fazer ou j fez na rea de costura.
Depois, coloque-os de forma organizada, assim como
uma cpia de seus documentos pessoais, em uma pasta,
que servir para sua apresentao nos locais em que voc
for procurar emprego.
Conhecida como portflio, essa pasta deve conter:
comprovao de sua escolaridade formal diplomas;
certificados de cursos que voc fez incluindo este;
comprovao de suas experincias de trabalho, como
registros informais, declaraes ou fotos incluindo
as dos trabalhos que voc produziu neste curso;
cartas de recomendao;
documentos pessoais.
Voc sabia?
Alm do portflio, voc tem de fazer um currculo. Nele,

voc vai elaborar um resumo de tudo o que j fez, o que
sabe e o que pretende fazer.
Antigamente, os currculos eram extensos, e todas as
informaes constantes neles eram muito detalhadas.
Hoje, os currculos so curtos e objetivos. Vo direto ao
assunto e, de preferncia, ressaltam os saberes e as prticas
relacionados ocupao ou ao cargo que a pessoa pretende
exercer.
Costureiro 2
A palavra currculo vem

do latim, lngua que deu
origem ao portugus e a
outros idiomas, como o
espanhol, o francs e o
italiano. A expresso curriculum vitae, traduzida
do latim, quer dizer carreira de vida.
Em portugus, melhor
usar o termo currculo,
em vez de curriculum ou
curriculum vitae.
127
Para tornar sua apresentao mais adequada, os dados

que sempre devem constar do currculo so:
a) Nome.
Se quiser saber mais sobre como se

apresentar para um trabalho e como
fazer seu currculo, consulte o
Caderno do Trabalhador 1
Contedos Gerais, disponvel no site
do Programa Via Rpida Emprego:
<http://www.viarapida.sp.gov.br>.
Acesso em: 9 jan. 2013.
b) Dados pessoais.
Inclua apenas seu endereo completo. No precisa colocar data de nascimento, idade, nem estado civil. Essas
informaes s devem aparecer se forem importantes
para o cargo ou funo que voc tem inteno de ocupar.
c) Objetivo, ou seja, a vaga em que voc est interessado.
d) Seus saberes e suas prticas mais adequados ao trabalho pretendido.
e) Histrico profissional, isto , os trabalhos que j teve.
Se voc no teve emprego formal, escreva: Principais
experincias. Mantenha a ordem cronolgica inversa:
comece pelo mais atual at o mais antigo.
f) Escolaridade e cursos, lembrando que, nesse item, vale
qualquer curso que voc tenha frequentado de idiomas, computao, oficinas de qualificao profissional
relacionadas a suas reas de interesse etc.
g) Trabalhos voluntrios, passatempos e reas de interesse.
h) Data (o dia da elaborao do currculo).
i) Assinatura.
C omo
Atividade 3
fazer um currculo
1. Com base nas informaes anteriores, elabore uma

primeira verso de seu currculo em seu caderno.
2. Troque ideias com os colegas e o monitor do curso,
verificando se h alguma mudana a fazer.
3. Agora, no laboratrio de informtica, digite e formate seu currculo no computador, deixando-o apresentvel para ser enviado a possveis empregadores.
128
ltima etapa
A ltima etapa a enfrentar a entrevista ou seleo para
o emprego que voc pretende conseguir. Se procurar uma
confeco ou oficina de costura, provvel que voc
tenha de fazer uma entrevista na qual vai relatar sua vida
e sua experincia profissional.
Dependendo do tamanho e das caractersticas da empresa,
a entrevista vai ser mais ou menos formal e ter uma ou
mais etapas. Em empresas maiores, o clima costuma ser
mais formal, e o processo de seleo, mais demorado. De
qualquer forma, no se intimide na entrevista. Procure
mostrar o que sabe com tranquilidade.
Veja algumas dicas que podero ajud-lo:
Informe-se antes sobre a empresa: onde , como se
organiza, quantas pessoas trabalham nela etc.
Chegue sempre um pouco antes da hora marcada,
cerca de 15 minutos.
Leve seu currculo e seu portflio.
Desligue seu celular e jogue fora balas ou gomas de
mascar.
Mantenha-se calmo.
Exponha com clareza o que sabe fazer na rea de costura e fale tambm um pouco sobre suas atitudes e seu
jeito de ser.
Mostre-se confiante com relao ao que sabe, mas no
queira parecer mais do que . Seja honesto em dizer
que no sabe a respeito de algo que lhe seja perguntado.
Seja simptico, mas no fale mais do que o necessrio.
Evite intimidades. Cumprimente o entrevistador apenas com um aperto de mos.
H ocasies em que as coisas no

do certo de primeira. Nesse caso,
no desanime. Mantenha a confiana
e procure outras oportunidades.
Boa sorte!
Costureiro 2
129
Referncias bibliogrficas
ABREU, Dener Pamplona de. Curso bsico de corte e costura. v. 3. So Paulo: Rideel, s.d.
ARAJO, Mrio de. Tecnologia do vesturio. Lisboa: Fundao Calouste Gulbenkian, 1996.
AVELAR, Suzana. Moda, globalizao e novas tecnologias. 2. ed. Rio de Janeiro:
Senac Rio, 2011.
BRANDO, Gil. Aprenda a costurar. 6. ed. Rio de Janeiro: Ediouro, 1981.
CRANE, Diana. A moda e seu papel social: classe, gnero e identidade das roupas.
So Paulo: Senac So Paulo, 2006.
CRAWFORD, Connie Amaden. A guide to fashion sewing: a detailed illustrated
approach to sewing. Nova Iorque: FairchildPublications, 1986.
DEJEAN, Joan. A essncia do estilo: como os franceses inventaram a alta-costura, a
gastronomia, os cafs chiques, o estilo, a sofisticao e o glamour. 2. ed. Rio de
Janeiro: Civilizao Brasileira, 2011.
ESCOLA SENAI ENG o ADRIANO JOS MARCHINI. Terminologia do vesturio: portugus; espanhol-portugus; ingls-portugus; francs-portugus. So
Paulo, 1996.
FEGHALI, Marta Kasznar; DWYER, Daniela. As engrenagens da moda. Rio de
Janeiro: Senac Rio, 2010.
FERREIRA, Regina Silva O.; PESSOA, Germana Maria B. de Pinhyo. Estudos de
decotes, golas e mangas. Fortaleza: Departamento de Economia Domstica UFC,
1983.
GARCIA JNIOR, Antnio Carlos. Condies de trabalho e sade dos trabalhadores na indstria do vesturio em Colatina/ES. Dissertao (Mestrado) Esprito Santo:
Universidade Federal do Esprito Santo (Ufes), 2006.
HEINRICH, Daiane. Modelagem e tcnicas de interpretao para confeco industrial.
Novo Hamburgo: Feevale, 2007.
MENDES, Valerie; HAYE, Amy de la. A moda do sculo XX. So Paulo: Martins
Fontes, 2003.
MOURA, Maria Augusta Bittencourt. Como costurar cantos e curvas. Viosa: Universidade Federal de Viosa, 1972.
130
NAKAO, Jum. A costura do invisvel. So Paulo: Senac, 2005.

NERY, Marcelo (Coord.). De volta ao pas do futuro: crise europeia, projees e a
nova classe mdia. Rio de Janeiro: CPS/FGV, 2012.
O GRANDE livro da costura. Rio de Janeiro: Selees Readers Digest, 1990.
O NOVO livro da costura Singer. So Paulo: Melhoramentos, 1989.
POLLINI, Denise. Breve histria da moda. So Paulo: Claridade, 2007.
SANTOS, Larcio F.; ANDRADE FILHO, Jos Ferreira. Introduo tecnologia
txtil. Rio de Janeiro: Cetiqt/Senai, 1987.
STERBLITCH, Vera. Acabamentos de costura. Rio de Janeiro: Ediouro, 1989.
SUGAI, Chieko. Princpios bsicos de costura. Piracicaba: Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz USO, 1968.
WEBER, Caroline. Rainha da moda: como Maria Antonieta se vestiu para a Revoluo. Rio de Janeiro: Zahar, 2008.
Sites
ASSIS, Machado de. Um aplogo. Disponvel em: <http://www.dominiopublico.
gov.br/pesquisa/DetalheObraForm.do?select_action=&co_obra=16978>. Acesso
em: 9 jan. 2013.
BANIR o amianto: longa luta em defesa da vida. O Engenheiro, FNE. Edio 128,
jan. 2013. Disponvel em: <http://www.fne.org.br/fne/index.php/fne/jornal/
edicao_128_jan_13/banir_o_amianto_longa_luta_em_defesa_da_vida>. Acesso
em: 18 jan. 2013.
BIOGRAFIA: Galvo, Patrcia (Pagu). Enciclopdia Ita Cultural. Disponvel em:
<http://itaucultural.org.br/aplicexternas/enciclopedia_lit/index.cfm?fuseaction=
biografias_texto&cd_item=35&cd_verbete=9038>. Acesso em: 9 jan. 2013.
DESCUBRA seu estilo pessoal. Jornal Hoje. Disponvel em: <http://g1.globo.com/
jornal-hoje/noticia/2010/05/descubra-seu-estilo-pessoal.html>. Acesso em: 9 jan.
2013.
DOS loucos anos 20 crise de 1929-1933. Disponvel em: <http://www.infopedia.
pt/$dos-loucos-anos-20-a-crise-de-1929-1933>. Acesso em: 9 jan. 2013.
Costureiro 2
131
MINISTRIO do Trabalho e Emprego (MTE). Classificao Brasileira de Ocupaes (CBO). Disponvel em: <http://www.mtecbo.gov.br>. Acesso em: 23 jan. 2013.
MOHERDAUI, Bel. De volta ao passado: pesquisadores recriam, do tecido aos
bordados, roupas dos nobres da Itlia renascentista. Veja Online. Disponvel em:
<http://veja.abril.com.br/300703/p_090.html>. Acesso em: 9 jan. 2013.
VARELLA, Flvia. Vitrine global da fantasia: a criatividade e o impacto da alta-costura servem para chamar a ateno do mundo e legitimar os preos do mercado
do luxo. Veja Moda & Estilo, edio especial Mulher, maio 2005. Disponvel em:
<http://veja.abril.com.br/especiais/estilo_2005/p_040.html>. Acesso em: 9 jan. 2013.
132
via rpida emprego

Ferramentas para costura
Conhea as agulhas de costura
Do que e como so feitos os tecidos
Exercite sua coordenao para a costura
Maquetes de retecido e patchwork
Trabalhando por conta prpria
Revendo meus conhecimentos
www.viarapida.sp.gov.br

COSTUREIRO2SITEV2010813

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

COSTUREIRO2SITEV2010813

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

g o v e r n o d o e s ta d o d e s o pa u l o

GOVERNO DO ESTADO DE SO PAULO

SECRETARIA DE DESENVOLVIMENTO ECONMICO,

Concepo do programa e elaborao de contedos

Fundao do Desenvolvimento Administrativo Fundap

Gesto do processo de produo editorial

CTP, Impresso e Acabamento

Ferramentas para costura

Conhea as agulhas de costura

Do que e como so feitos os tecidos

Manuseio dos tecidos

Exercite sua coordenao para a costura

Maquetes de retecido e patchwork

Trabalhando por conta prpria

Revendo meus conhecimentos

So Paulo (Estado). Secretaria de Desenvolvimento Econmico, Cincia e Tecnologia. Via

ISBN: 978-85-65278-73-7 (Impresso)

1. Ensino profissionalizante 2. Vesturio - Qualificao tcnica 3. Costureiro - Roupa:

Giraudon/The Bridgeman Art Library/Keystone

Como vimos, desde os perodos mais antigos da histria da

Danita Delimont/Gallo Images/Getty Images

Agulhas encontradas em Avebury, condado de

Dedais e partes de roca.

Ricardo Azoury/Pulsar Imagens

Ao longo do tempo, o ser humano foi aperfeioando as tcnicas de costura, e

Tecel do Vale do Jequitinhonha, Berilo (MG).

A rco Oc upacio nal V e s t u r i o C o s t u r e i r o 2

Ricardo Azoury/Pulsar Imagens

Tear manual no Vale do Jequitinhonha, Berilo (MG).

Para saber mais sobre as

Tarker/The Bridgeman Art Library/Keystone

Reproduo de uma corporao de ofcio.

O trabalho nas corporaes de ofcio era marcado por

A rco Oc upacio nal V e s t u r i o C o s t u r e i r o 2

Giraudon/The Bridgeman Art Library/Keystone

Thimonnier e sua mquina de costura em peridico francs.

Couseuse, primeira mquina de costura em madeira e metal (1830), de

Logo no ano seguinte (1831), Thimonnier transferiu sua

O desaparecimento de postos de trabalho e o desemprego

A rco Oc upacio nal V e s t u r i o C o s t u r e i r o 2

De volta mecanizao da costura

Mquina para costura

Mesmo passando por esses contratempos, Thimonnier

Enquanto isso, nos Estados Unidos da Amrica

Mquina de costura Gibbs e Willcox.

Science Museum/Science & Society Picture Library/Easypix

Esquema da costura do ponto em cadeia.

Na segunda metade do sculo XIX (19), com a consolidao do capitalismo,

Primeira mquina de costura Opel.

A rco Oc upacio nal V e s t u r i o C o s t u r e i r o 2

Science Museum Archive/Science & Society Picture Library/Easypix

Science Museum Archive/Science & Society Picture Library/Easypix

Modelo de mquina de costura original Singer, 1954.

Sada de operrios de uma fbrica Singer na Esccia, no incio do sculo xx (20).

Sculos XX (20) e XXI (21): as mquinas atuais

Observando as mquinas de costura atuais, podemos classific-las segundo o tipo

Fotos: Paulo Savala

Mquinas de costura domsticas So utilizadas pelos costureiros que trabalham

Mquinas de costura semi-industriais Possuem dupla funo: servem para

A rco Oc upacio nal V e s t u r i o C o s t u r e i r o 2

Mquina de costura overloque Tem dupla funo. Ao mesmo tempo que

Mquina de costura interloque Faz, ao mesmo tempo, pontos da mquina

A rco Oc upacio nal V e s t u r i o C o s t u r e i r o 2

Mquina de costura galoneira ideal para a costura de tecidos leves a mdios.

ISBN: 978-85-65278-73-7 (Impresso)