Indice 4

SAUDADES DA TERRA Livro Quarto
ÍNDICES
LIVRO QUARTO DAS SAUDADES DA TERRA
Onomástico (por nomes e apelidos), Toponímico, de

Títulos, Cargos e Profissões e dos principais Assuntos
do Livro Quarto das Saudades da Terra
Índices Livro Quarto das Saudades da Terra

“ Anes da Rocha Machado ... 102, 103

“ de Castelo Branco (D.), filho do
Conde de Vila Nova .................... 308
“ de Castelo Branco (D.), Bispo de
Coimbra ...................................... 442
“ Correia .......................................... 72
“ Correia de Sousa ............ 71, 72, 346
ÍNDICE ONOMÁSTICO “ Delgado ...................................... 128
— POR NOMES — “ Fernandes .................................. 173
“ Fernandes de Sequeira ................ 38
“ de Goes ..................... 126, 174, 177,
359, 361, 381, 440
“ Gonçalves (Padre) ...................... 192
Abdelkorim, alcaide de Arzila ........................ 437 “ Gonçalves Ferreira, escrivão em
Abraham, proto-médico ............................... 418 Ponta Delgada ...... 72, 126, 127, 128
Abrahem, (Side) .......................................... 388 “ Gonçalves Ferreira (Sargento) .. 177,
Adão, moço da Misericórdia de Ponta 440
Delgada ....................................... 282 “ Henriques (D.), Rei de Portugal .. 257
“ da Costa, ..................................... 307 Afonso Jorge ........................................... 188
“ da Fonte ........................................ 37 “ Ledo, o Velho ....................... 31, 134
“ Lopes, de Rabo de Peixe ....... 25, 31, “ Ledo, o Moço .............................. 134
55, 82, 83, 85, 94, 103, 170, 222, “ de Lima ....................................... 359
297, 402 “ Lopes ............................................ 21
“ Lopes, da Ribeira Grande .......... 110, “ Lopes (Outro?) ............................ 342
239, 256 “ Lourenço ............................... 45, 162
“ Matoso, preto .............................. 258 “ Luís ............................................. 340
“ da Silva ....................... 103, 216, 219 “ Machado ............................. 174, 190
“ Travassos ..................................... 14 “ de Matos ........................... 19, 78, 87
“ Vaz ................................................ 38 “ Mendes ....................................... 131
“ Vaz (Padre) ........... 38, 103, 162, 163 “ Mexia .......................................... 126
Adrião Bezerra Tavares ............................ 65 “ Moniz ............................................ 82
Afonso V (D.), Rei de Portugal ............. 5, 10, “ de Oliva ........................................ 13
12, 27, 76, 82, 94, 166, 226, 257, “ de Oliveira .............. 32, 69, 116, 296
271, 363, 378 “ de Oliveira, Alferes de
“ (D.), Rei de Castela ............... 74, 443 Ordenanças ................................ 165
“ (D.), Infante, Cardeal e Arcebispo de “ Pacheco (D.) ............................... 414
Évora ........................................... 116 “ Paes ............................................. 14
“ (Frei), Vigário na Ribeira “ Pires ........................................... 360
Grande ........................................ 222 “ Pires, meirinho ............................ 237
“ de Albuquerque, o Grande .......... 138 “ Pires, da Maia ............................. 261
“ de Albuquerque, (Filho do “ Pires, o Pé-de-Chumbo ...... 241, 242
antecedente) ............................... 138 “ Rafael ................................... 33, 286
“ de Alencastro (D.) ....................... 383 “ Raposo, de Safim ....................... 317
“ Alvares do Amaral ............... 107, 129 “ Roiz, filho de Rodrigo Afonso ....... 83
“ Alvares de Benevides ................. 108 “ Roiz de Benevides (Vid. Álvaro Roiz
“ Anes .............................................. 69 de Benevides)
“ Anes, dos Arrifes ................. 178, 179 “ Roiz Cabea ........... 16, 133, 213, 254
“ Anes, da Maia ............................... 15 “ Roiz Pavão ................................. 115
“ Anes, dos Mosteiros ..................... 54, “ Roiz Tavares ................................ 67
127, 214, 374 “ de São Pedro (Frei) .................... 194
“ Anes, (Outro) .............................. 174 “ de Senra (Padre) ................ 174, 184
“ Anes, da Ribeira Grande ..... 220, 227 “ de Sequeira ................................ 117
“ Anes (Padre) ....................... 152, 155 “ Soeiro ......................................... 246
“ Anes, o Colombreiro ... 22, 31, 32, 50 “ de Toledo (Frei) ........... 85, 277, 278,
“ Anes Colombreiro (ou da Costa 280, 281, 293
Colombreiro), o Mouro Velho ......... 9, “ Vaz ..................................... 156, 262
15, 22, 31, 32, 33, 69, 116 “ Vaz (Outro?) ............................... 195
“ Anes da Costa .................. 31, 32, 33 “ Vaz, da Madeira .......................... 308
“ Anes da Costa Colombreiro (Vid. “ Velho .......................................... 116
Afonso Anes, o Colombreiro).
África Anes .............. 7, 16, 22, 37, 115, 171
“ Anes do Penêdo ............... 9, 22, 133
Agostim (Vid. Agostinho)
“ Anes Pereira ............................... 108
Agostinho (D.), Bispo de Angra ................... 133
Índice Onomástico – Por Nomes – 504

“ da Câmara (D.) ........................... 383 “ de Carvalho ................................ 110

“ Ferreira ....................... 408, 412, 416 “ de Carvalho (Outro) .................... 268
“ Imperial ............. 51, 52, 66, 281, 301 “ da Costa ............ 27, 85, 94, 168, 214
“ Inhiguez .............................. 178, 429 “ da Costa (Outro) ......................... 136
“ da Madre de Deus (Frei) ............. 218 “ da Costa da Silva (D.) ................... 57
“ de Monte Alverne (Frei) ...... 340, 345 “ Coutinho ..................................... 136
“ Tavares (Padre) .................... 64, 189 “ da Cunha .................................... 216
Águeda Afonso Ledo .................................. 71 “ Dias, do Algarve ........................... 62
“ de Bastos ...................................... 33 “ Dias (Outro) ................................ 155
“ de Cristo (Freira) ......................... 306 “ Fernandes .................................... 38
“ Moniz, mulher de Alvaro Lopes ..... 84 “ da Fonte ....................................... 37
“ Moniz, mulher de Duarte Vaz ........ 82 “ Garcia (Padre) ............................ 195
“ Moniz, mulher de Sebastião “ Gonçalves ................................... 186
Gonçalves ..................................... 82 “ Gonçalves (Padre) ...................... 162
“ Nunes .......................................... 261 “ Horragem (Barragam?)
“ Pires ............................................ 116 (Capitão) ..................................... 415
“ Roiz ............................................. 128 “ Lopes, o Cavaleiro, de Santo
Aguialhos (alcunha) ..................................... 308 António ................. 68, 107, 173, 274
Aguirre, (Capitão) ..................................... 407 “ Lopes da Costa ............. 84, 187, 194
Aires Carvalho (Padre) ......................... 142 “ Lopes Furtado, ou de Medeiros ... 49,
“ Jácome Correia ................ 30, 52, 59, 80, 81, 82, 85
181, 193, 195, 212, 251, 252, 422 “ Lopes de Medeiros, Vid. Álvaro
“ Lobo ................ 13, 16, 18, 34, 45, 75 Lopes Furtado.
“ de Oliveira ................... 116, 195, 214 “ Lopes Moniz (Doutor) ................... 82
“ Pires (Padre) ................................. 93 “ Lopes, do Vulcão, dos
“ Pires Cabral ou Rodovalho .... 26, 93, Remédios ........... 27, 80, 82, 85, 107,
94, 214 165, 208, 222, 296, 363
Aires Pires do Rego .......... 51, 81, 92, 101, “ Lourenço (Tabelião) ...................... 79
129, 297 “ Lourenço, da Maia ........................ 87
“ Pires Rodovalho (Vid. Aires Pires “ de Luna (D.) .................................. 41
Cabral). “ Martins, Memposteiro dos
Alberto (Cardeal) ............................... 48, 438 cativos ...................... 40, 59, 80, 265
Alda Gago (D.) ................................ 56, 60 “ Martins, aio do Capitão
Aldonça de Albernaz ......................... 105, 131 Donatário .............................. 87, 133
“ de Albernaz (Outra) ..................... 131 “ Mendes ....................................... 307
“ Jácome, mulher de Agostinho “ de Miranda .................................. 174
Imperial ........................... 51, 52, 281 “ d’Orta ....................... 19, 64, 65, 133,
“ Jácome, mulher de Salvador de 186, 232, 257
Araújo ............................................ 53 “ Pires, Procurador em Santa
“ de Rezende ................................. 110 Maria ....................... 34, 74, 141, 171
“ Roiz ........................................... 7, 22 “ Pires, Procurador (Outro?) ... 34, 206
“ Roiz Privado ................................ 135 “ Pires, da Lomba ... 101, 103, 106, 115
Aleixo (D.), aio de El-Rei D. Sebastião .. 136 “ Pires, marido de Leonor Dias ..... 119
“ Francisco (Padre) ........................ 184 “ Pires de Arvelos .......................... 123
“ Furtado de Mendonça ................... 32 Álvaro Roiz .............................................. 32
“ Roiz (Padre) ................................ 174 “ Roiz de Benevides (ou Afonso Roiz
“ de Vanhegas ....................... 291, 366 de Benevides) ..................... 108, 109
Alessie de Rivera ..................................... 418 “ Roiz de Távora ........... 89, 90, 91, 99
Alexandre (Capitão) Vid. Jordão Jácome “ de Sousa .................................... 416
Correia. “ Velho, irmão de Frei Gonçalo
“ Barradas ....................................... 64 Velho ...................................... 11, 18
“ Imperial ......................................... 52 “ Velho, filho de João Alvares, do
“ Magno ................................. 205, 378 Olho ................................ 14, 18, 118
Alonso Martinez de Leiva (D.) ................. 391 “ Velho, Capitão de Ordenanças ... 312
Alvarinho (D.) .......................................... 54, 56 “ Velho Cabral ............................... 213
Álvaro Afonso ......................................... 186 Amadis da Gama ............................. 110, 185
“ Anes (Padre) ....... 142, 155, 179, 280 Amador, filho de Fernão Jorge .................... 37
“ Anes Freire (Padre) ..................... 174 “ de Alpoim ...................................... 88
“ de Avalos .................................... 429 “ Álvares ........................................ 124
“ de Baçam (D.) Vide marquez de “ Coelho ... 38, 103, 117, 163, 296, 307
Santa Cruz .................. 406, 410, 428 “ da Costa, filho de Francisco d’Arruda
“ Cardoso, da Terceira .................. 214 da Costa ............ 27, 28, 29, 103, 119

“ da Costa, ou Amador da Costa “ da Costa, filha de Sebastião de

d’Arruda, filho de João d’Arruda da Albernaz ..................................... 107
Costa ........................ 49, 85, 94, 115, Ana da Costa, mulher de Diogo Lopes de
167, 168, 173, 176, 214, 296, 403 Espinosa ..................................... 106
“ Fernandes (Padre) ...................... 192 “ da Costa, mulher de Rui
“ Francisco ................................ 74, 94 Privado ....................................... 129
“ Furtado da Costa (Padre) .......... 106, “ Escórcia ...................................... 127
142, 145, 184 “ Esteves ....................................... 119
“ Martins, da Maia .......................... 287 “ Fernandes, filha de Francisco Pires
“ Martins (Padre) ........................... 165 Rocha ......................................... 103
“ de Medeiros .................................. 79 “ Fernandes, mulher de Álvaro Lopes
“ do Monte ............................. 103, 104 Furtado ....................... 49, 80, 82, 85
“ do Monte (Outro) ......................... 131 “ Fernandes, mulher de Duarte
“ do Monte, neto de João Pires ..... 132 Pires ............................. 65, 103, 105
“ Roiz ............................................... 37 “ Fernandes, mulher de Fernão
Carneiro ...................................... 131
“ de Sousa ..................................... 123
“ Ferreira ....................................... 125
“ de Sousa (Sargento) ................... 190
“ de Frias, filha de Gregório de
“ de Sousa, filho de Afonso Ledo .. 131
Frias ............................................ 120
“ de Teve ................... 34, 74, 108, 119
“ de Frias, filha de Rui de Frias ..... 120
“ Travassos ....................... 13, 73, 117
“ de Frias, mulher de Gonçalo
“ Travassos (Padre) ................ 13, 145, Vaz ....................................... 80, 121
165, 168 “ Gonçalves ..................................... 78
“ Travassos, Prior do Soveral .......... 15 “ Gonçalves (Outra) ........................ 26
“ Travassos, estudante .................. 117 “ Gonçalves, mulher de Rui Vaz de
“ de Vasconcelos ........................... 116 Medeiros ....................................... 79
“ Velho ............................................. 14 “ Jácome, mulher de Gaspar
Amante (Frei) ........................................... 374 Manuel .................................. 52, 145
Ambarque, criado do Xeque Mogulu ............. 388 “ Jácome, mulher de Nuno
Ambrósia Antunes ....................................... 216 Barbosa .................................. 49, 51
Ambrósio de Aguiar Coutinho, Governador da “ Lourenço ....................................... 93
Ilha de São Miguel ............. 176, 384, “ Luís ............................................... 19
385, 386, 387, 388, 392, 394, 395, “ de Macedo .................................. 106
396, 397, 399, 400, 407 “ da Madre de Deus (Freira) ........... 53
“ Álvares Homem de Vasconcelos, “ da Madre de Deus (Freira),
Vid. o seguinte. (Outra) ........................................ 112
“ Álvares de Vasconcelos .... 76, 77, 78 “ Manuel ........................ 114, 115, 117
“ Castanho ..................................... 119 “ Martins .............................. 51, 70, 71
“ do Monte ..................................... 131 “ de Medeiros .......................... 39, 112
“ Nogueira ............................... 50, 177 “ Pacheco ...................................... 112
Ana (D.), filha de Duarte de “ de Paiva ........................................ 65
Mendonça ..................................... 19 “ Pereira (D.) ................................ 267
“ (D.), filha de Jorge Furtado ..... 16, 70 “ Pires ................................... 106, 124
“ de Abreu ....................................... 59 “ da Ponte ....................................... 15
“ Afonso ......................................... 106 “ do Rego, filha de Manuel Pires de
“ Afonso, mulher de Belchior da Costa Almada ......................................... 93
Ledesma ....................................... 53 “ do Rego, mulher de Manuel Pires de
“ Afonso, mulher de Diogo Fernandes Almada ................................... 92, 94
Galhardo ....................................... 32 “ de Rezende, filha de Fernão
“ Afonso, mulher de Manuel da Vaz ............................................. 122
Costa ................................... 104, 106 “ de Rezende, mulher de Pedro Vaz
“ de Aguiar ....................................... 14 Pacheco ...................................... 109
“ Álvares .......................................... 80 “ Roiz, filha de Rodrigo Anes .......... 33
“ d’Armim ....................................... 135 “ Roiz, mulher de Pedro Dias de
“ Bela, Rainha da Escócia, (vid. Bela Carvalho ..................................... 109
(D.)). “ Roiz Pavão ................................. 114
“ Cabral, filha de Sebastião Velho “ de São Miguel (Freira) .. 29, 304, 306
Cabral ........................................... 19 “ Tavares, mulher de António
“ Cabral, mãe de Bartolomeu Carneiro .................................. 63, 68
Cabral ......................................... 398 “ Tavares, mulher de António Vaz ... 48
“ da Conceição (Freira) ................. 348 “ Tavares, mulher de Francisco Pires
“ da Costa (Freira) ........................... 83 Rocha ................................... 65, 103

“ Teodora de Medeiros Dias da “ Pacheco ..................... 16, 24, 44, 69,

Câmara (D.), 1ª. Viscondessa da 133, 171, 263, 279
Praia .............................................. 28 “ Pacheco, filho do antecedente ..... 16
“ (ou Joana) de Teve ................. 35, 74 “ Roiz ............................................ 133
“ Velho ........................................... 119 “ Roiz da Câmara ............. 17, 55, 183,
André, filho de Manuel Roiz Furtado ........ 84 186, 266, 267
“ Afonso ......................................... 103 “ Roiz Carneiro ................................ 79
“ Afonso, da Praia .................. 123, 306 “ Teixeira ....................... 133, 219, 301
“ Álvares, o Grande, da Ribeira “ Vaz d’Ávila, da Graciosa ............. 438
Grande ........................................ 232 Antero de Quental .................................... 78
“ Barbosa (Padre) .......................... 174 Antónia de Benevides .............................. 108
“ de Betancor ................................... 41 “ de Bulhão ............................... 15, 19
“ Botelho, filho de João Mendes “ Carneiro ........................................ 32
Pereira .......................................... 22 “ da Costa ....................................... 79
“ Botelho, filho de Nuno Gonçalves “ Dias .............................................. 65
Botelho .......................................... 22
“ Fernandes .................................. 104
“ Botelho de Travassos . 432, 434, 435
“ Ferreira ......................................... 17
“ da Câmara .................................... 55
“ Gonçalves ..................................... 38
“ Cordeiro ........................ 35, 395, 397
“ de Ornelas .................................... 83
“ Cordeiro de Sampaio, (Vid. André
“ Roiz .............................................. 87
Cordeiro).
“ Travassos ............................. 14, 119
“ Dias ............................................. 107
“ de Vilhena (D.) ............................ 267
“ Dória ............................................. 77
António, filho de João Jorge ....................... 38
“ Fernandes ................................... 174
“ , filho de Vicente Vaz ...................... 38
“ Fernandes (Padre) ...................... 180
“ (D.), Prior do Crato .......... 71, 98, 99,
“ Fernandes Fafes, (Licenciado) .. 260,
100, 136, 137, 146, 217, 385, 386,
263
387, 391, 395, 396, 397, 399, 400,
“ de Frias ....................................... 120 401, 402, 403, 404, 405, 406, 407,
“ Gago, de Beja ............................... 50 408, 409, 413, 416, 417, 419, 421,
“ Gago, filho de Luís Gago .............. 55 422, 424, 425, 426, 427, 428, 429,
André Gonçalves, criado do Feitor ........ 432 438
“ Gonçalves, o Ruivo, (mercador) . 216 “ (Frei) ........................................... 324
“ Gonçalves de Sampaio, o “ (Mestre) ...................................... 131
Congro ............. 25, 34, 35, 167, 216, “ Afonso, filho de Manuel Afonso
242, 253, 254, 264, 279, 296 Pavão, (Vid. António Afonso Pavão).
“ Jácome Correia ....................... 51, 52 “ Afonso, marido de Antónia Ferreira,
“ Lopes .............................. 15, 67, 262 (Vid. António Afonso Pavão).
“ Lopes Lobo ................. 16, 18, 45, 50 “ Afonso, marido de Marquesa de
“ Manuel Pavão ....... 32, 113, 115, 163 Sousa ..................................... 72, 87
“ Martins, filho de Antão Martins ...... 84 “ Afonso, do Nordeste, marido de
“ Martins, marido de Ana Pires ..... 106, Mónica Dias .......................... 60, 132
124, 130 “ Afonso, Senhor do Lombo
“ Martins, do Morro ........................ 128 Largo .......................................... 143
“ Medeiros ....................................... 85 “ Afonso, (Alferes) ......................... 176
“ de Novaes ..................................... 77 “ Afonso Correia ............................ 132
“ Pires Cedro ................................. 210 “ Afonso Pavão ......... 17, 60, 115, 440
“ da Ponte de Sousa ........... 45, 70, 71, António de Alarcão (Frei) .. 324, 347, 350, 404
78, 135, 296 “ de Albernaz da Costa ................... 53
“ Roiz ............................................... 82 “ Álvares ........................................ 195
“ Teles ........................................... 136 “ Álvares, filho de João Álvares ...... 13
“ Travassos ............... 14, 37, 105, 118 “ Álvares, Escrivão da Ribeira
Andreza Lopes ............................................ 83 Grande ........................................ 124
Ane de Trevilhe .................................. 418 “ do Amaral (Frei) .......................... 130
Ângela do Paraíso (Freira) ...................... 268 “ Anes ........................................... 230
Anjo (Frei), Franciscano .............. 315, 316 “ Anes, (Piloto) .............. 307, 308, 309
Antão de Albernaz ................................. 131 “ de Araújo .................................... 112
“ Correia .......................................... 53 “ de Araújo (Padre) ......... 39, 112, 162
“ Fernandes ................................... 230 “ de Aveiro .................................... 105
“ Gonçalves Botelho ............ 22, 25, 77 “ Barradas ............................... 64, 298
“ Martins .................................... 82, 84 “ Barreto Teixeira (Licenciado) ...... 263
“ de Noronha (D.), Vice-Rei da “ de Bastos (Padre) ............... 170, 194
Índia ............................ 319, 320, 321 “ de Benevides ............... 35, 395, 397,

399, 432, 433 “ Dias .............................................. 65

“ de Benevides de Sousa ..... 109, 111, “ Dias (Padre) ....................... 173, 381
395, 396 “ de Faria ... 81, 85, 165, 166, 208, 214
“ Borges (Vid. António Borges de “ Favela ........................................... 28
Sousa). “ Fernandes .................................. 147
“ Borges, filho de Duarte Borges ..... 48 “ Fernandes, Sargento em São
“ Borges, ou António Borges de Roque ......................................... 440
Gamboa .................................. 27, 49 “ Fernandes, da Relva .................. 119
“ Borges de Gamboa, (Contador), (Vid. “ Fernandes, o Gramático ............. 158
António Borges de Sousa). António Fernandes, o Rico ........................ 67
“ Borges de Sousa ............ 48, 85, 117, “ Fernandes Bicudo ......................... 24
213, 214, 264, 302 “ Fernandes Furtado ....................... 39
“ Botelho, da Índia ........................... 23 “ Fogaça .......................................... 68
“ Botelho, filho de Garcia Roiz “ de Freitas ..... 101, 133, 284, 296, 388
Camelo ........................................ 115 “ de Frias ....................................... 120
“ de Braga, (Frade) ........................ 124 “ de Frias (Licenciado) ............. 40, 60,
“ de Braga, marido de Francisca 113, 120, 175, 213, 265
Feio ....................... 87, 124, 316, 363 “ Furtado ......................................... 18
“ Bordel .......................................... 418 “ Furtado, marido de Beatriz do
“ de Brum, o Velho ................. 53, 185, Canto ............................................ 84
187, 212, 404 “ Furtado, marido de Catarina
“ de Brum da Silveira .............. 45, 121, Ferreira ....................................... 129
212, 381 “ Furtado, marido de Maria de Araújo e
“ de Brussio ................................... 418 de Maria Pereira .............. 26, 45, 53,
“ Cabral ........................................... 38 70, 94, 107, 112, 212
“ Camelo (Licenciado) ............ 60, 115, “ Furtado, Alferes e Capitão das
143, 404 Ordenanças ................................ 155
“ Camelo, das Feiteiras ....... 61, 62, 79 “ da Gama ............................. 100, 132
“ Camelo Pereira ................. 19, 61, 79 “ Giralde ........................................ 391
“ Cansado ...................... 105, 190, 441 “ Godinho ...................................... 184
“ Carneiro (Frei) ............................... 68 “ Gonçalves, marido de Guiomar
“ Carneiro, marido de Antónia Francisca .................................... 101
Tavares ................. 68, 186, 188, 237 “ Gonçalves, dos Poços, marido de
“ Carneiro, Secretário d’El-Rei ........ 68 Luzia Vieira ................................... 85
“ Carvalho ...................................... 177 “ Gonçalves, dos Poços, marido de
“ de Castro ............ 154, 216, 242, 360 Maria Roiz .................................. 128
“ Chainho ....................................... 132 “ Gonçalves, Mestre de um
“ Coblal .......................................... 418 galeão ......................................... 416
“ Cordeiro de Benevides (Vid. António “ Gonçalves (Padre) ............. 155, 173,
Benevides). 174, 192
“ Correia .......................................... 64 “ de Gouveia ................................... 71
“ Correia de Sousa ............. 13, 73, 79, “ Jácome Correia ............................ 53
80, 313 “ Jorge ............................................. 39
“ da Costa, filho de Amador da “ Jorge, Escrivão dos Resíduos ... 119,
Costa ....................................... 27, 85 264
“ da Costa, filho de Diogo Fernandes “ Jorge Correia ................ 53, 374, 375
da Costa ...................................... 130 “ Juzarte de Melo ............ 43, 213, 260
“ da Costa, filho de Estêvão “ Ledo, ou António Ledo
Pires ............................................ 131 Panchina ............................... 35, 171
“ da Costa, filho de João Álvares .... 85 “ Leite, Capitão em Mazagão ........ 308
“ da Costa, filho de João Lopes ..... 124 “ de Lira (Padre) .................... 154, 426
“ da Costa, filho de João da Mota . 112 “ Lobo (Padre) ........... 18, 45, 174, 179
“ da Costa, filho de João Vaz .......... 39 “ Lopes, da Relva (Vid. António Lopes
“ da Costa, filho de Manuel da Rebelo).
Costa ........................................... 106 “ Lopes, filho de João Lopes ........... 85
“ da Costa, filho de Rui da Costa .... 94 “ Lopes, marido de Beatriz
“ da Costa, filho de Sebastião de Homem ......................................... 33
Albernaz .............................. 105, 107 “ Lopes (Padre) ............................. 189
“ da Costa, de Santo António ....... 107, “ Lopes Falcão ...................... 177, 440
119 “ Lopes de Faria ................. 25, 81, 84,
“ da Costa da Silva (D.) ............. 57, 58 85, 103, 106, 107, 165, 166, 187,
“ Darja ............................................. 39 208, 214, 265

“ Lopes da Fonseca ......................... 17 “ do Quental, filho de Pedro de

“ Lopes Rebelo ............ 17, 29, 42, 133 Novaes ......................................... 77
“ Lopes Travassos ........................... 21 “ Rebelo .......................................... 20
“ Lourenço ..................................... 216 “ do Rego de Almada ...................... 93
“ de Macedo .................................. 106 “ (aliás, Manuel) Ribeiro ................ 105
“ de Macedo, (Licenciado e “ Ribeiro, Feitor de El-Rei ..... 265, 432
Corregedor) ................. 186, 239, 264 “ Ribeiro, Tenente da Guarda de
“ Machado ............................... 63, 397 El-Rei D. Sebastião .................... 385
“ Manuel (D.) ................................. 416 “ da Rocha .................................... 103
“ Martins ........................................ 124 “ da Rocha (Padre) ....................... 162
“ Martins, o Malaca ........................ 259 “ Roiz, filho de João Roiz ................ 85
“ de Matos (Vid. António de Matos de “ Roiz, filho de Rodriguo Anes .... 1, 33
Sousa). “ Roiz, sogro de Manuel Correia ..... 73
“ de Matos, marido de Maria “ Roiz (Padre) ............................... 189
Cabeceiras .................................... 78 “ Roiz, da Maia .............................. 256
“ de Matos de Sousa .............. 71, 155, “ de Sá, filho de João de
217, 218, 441 Betancor ................................ 42, 43,
“ de Melo, Abade de Pombeiro ...... 216 69, 140, 174, 178, 253
“ Mendes Pereira .......... 22, 29, 30, 53, “ de Sá, filho de Pedro Roiz da
131, 132, 170, 216, 391, 440 Câmara ......................... 43, 267, 268
“ Mendes Pereira, filho do “ de Sá Betancor .................... 24, 190,
antecedente ........................ 132, 216 312, 346, 348
“ de Monforte ................................. 440 “ de S. Domingos (Frei), Lente de
“ Moniz ............................................ 85 Prima .......................................... 377
“ Moniz Barreto, Governador da “ da Silveira, mourisco .......... 252, 253
Índia .................................... 320, 321 “ da Silveira de Menezes, Capitão de
“ Monteiro (Licenciado) .................. 264 Diu .............................................. 318
“ Moreno, Mestre de Campo ......... 429 “ Soares ................................ 432, 434
“ da Mota ............... 34, 36, 60, 74, 114 “ de Sousa .................................... 136
“ da Mota (Padre) .......... 155, 162, 185 “ de Sousa (D.) ....... 43, 267, 268, 269
“ de Moura (Padre) ........................ 101 “ Taboado (Frei) ............................ 345
“ Neto (Padre) ....................... 179, 193 “ Tavares (Licenciado) .. 15, 17, 50, 66
“ de Olaia ......................................... 88 “ Tavares, filho de Sebastião Jorge
“ de Oliveira (Alferes) .................... 165 Formigo ........................................ 67
António de Oliveira, Capitão do “ Tenreiro (Padre) ......................... 173
Número ............................... 436, 439 “ de Teve, Tesoureiro-Mor do
“ Pacheco ...................................... 133 Reino ............................................ 34
“ Pacheco (Outro?) ........................ 187 “ de Toledo (D.) ............................. 415
“ Pacheco, filho de Mateus Vaz “ de Tomar (Frei) ........................... 136
Pacheco .......................... 29, 45, 262 “ Trigueiro, Mestre de Campo ....... 438
“ Pais, Escrivão de El-Rei .............. 162 “ Vaz ............................................... 38
“ Pais, filho de Pedro Velho ............. 14 “ Vaz (Outro) ................................... 48
“ de Paiva (Padre) ................. 133, 142 “ Vaz, da Índia ............................... 322
“ Pereira (Sargento) ....................... 165 “ Veira ............................................. 85
“ Pereira (Alferes) .................. 432, 440 “ de Viveiros .................................. 440
“ Pereira, filho de Diogo Pereira ..... 19, Apolinário da Câmara .................................. 268
60 “ Raposo ............................... 155, 441
“ de Pesqueira ................. 53, 158, 243 “ de Sousa ...................................... 51
“ Pessoa (D.) ......................... 408, 416 Apolónia da Costa ....................................... 52
“ Pinheiro (D.), Bispo ....................... 59 “ Tavares, filha de Francisco Pires da
“ Pinto da Roma (Dr.), Rocha ......................................... 103
Embaixador ................................. 438 “ Tavares, filha de Luís Tavares ..... 65
“ Pires ............................................ 107 Aristide Prud’homme ................................. 44
“ da Ponte ...................................... 107 Aristóbulo ..................................................... 378
“ Portela, Moço da Camara de Aristóteles ............................................. 290, 366
El-Rei ............................................ 15 Ascêncio Gonçalves (Padre) ............. 168, 174,
“ do Porto ...................................... 405 189, 190, 263
“ de Portugal (D.) ................... 443, 444 “ Gonçalves, o Velho (Padre) ........ 189
“ das Povoas ................................. 110 “ Nunes ........................................... 71
“ das Povoas Privado .................... 135 “ de Paiva ...................................... 104
“ do Quental, filho de Jerónimo de Atamano ......................................................... 4
Quental ......................................... 78 Avicena ..................................................... 367

Badail (Mouro) ....................................... 301 “ Vaz de Sousa (Outro?) ...... 216, 244,
Badur, Sultão de Cambaia ...................... 317 248, 249, 253, 255, 274, 286, 297
Bajazeto ..................................................... 230 “ Velho .................................... 14, 118
Baltazar Afonso ......................................... 119 Barão da Costa ....................................... 93
“ Alvares ........................................ 349 “ Fernandes .................................. 246
“ do Amaral ................ 78, 87, 104, 129 “ Jácome Correia ou Raposo ... 51, 52,
“ de Armenteiros .............. 35, 157, 433 112, 193, 195, 212, 237, 347, 348,
“ de Betancor ....................... 14, 44, 87 386
“ de Brum ...................................... 205 Barão Raposo ......................................... 51
“ da Costa .............................. 106, 287 “ Raposo (Vid. Barão Raposo Correia).
“ Dias ............................................... 53 “ Raposo Correia ............................. 52
“ Dias Cachafares (Padre) ............. 185 Bárbara de Chaves .................................. 377
“ Dias de Mendonça ...................... 128 “ Lobo .............................................. 18
“ Fagundo (Padre) ................. 146, 158 “ Lopes ...................................... 27, 85
“ Fernandes (Padre) ...................... 165 “ Moniz, filha de Duarte Vaz ............ 82
“ Ferreira, filho de outro ................. 128 “ Moniz, filha de Francisco Fernandes
“ Ferreira, filho de Gaspar Furtado ......................................... 82
Ferreira ................................. 22, 128 “ de Sequeira ............................ 18, 75
“ de Figueiredo .............. 432, 433, 435 “ Vaz ............................................. 123
“ Gonçalves (Padre) .............. 189, 221 Barnabé (Alferes) ...................................... 410
“ Gonçalves Escórcio Ferreira ....... 125 “ Fernandes .................................. 434
“ Gonçalves Ferreira (Padre) ......... 127 Barrasquilha, Capitão turco .......................... 390
“ Gonçalves Ramires ................. 35, 78 Bartoleza dos Anjos (Freira) ................. 94, 348
“ Jaques .................................. 33, 105 “ da Costa ..................... 17, 27, 29, 36
“ Lopes .......................................... 110 “ Fernandes ............................ 93, 118
“ Lopes, Tosador ........................... 323 “ Franco ........................................ 258
“ Manuel ........................ 142, 144, 146 “ (ou Guiomar?) Galvão ............ 19, 78
“ Martins Caiado .............................. 49 “ Pais ............................................... 32
“ Martins de Castro .................... 40, 70 Bartolomeu (Frei) .................................. 263, 274
“ Mendes (Padre) .......................... 123 “ Afonso ........................................ 119
“ do Monte ..................................... 101 “ Afonso Cadimo ................. 32, 37, 75
“ do Monte (Padre) ....... 104, 131, 170, “ Afonso Giraldo .............................. 32
192, 194 “ Afonso Pereira, o Rato ...... 119, 248,
“ de Paiva (Padre) ......... 104, 142, 174 301
“ Pardo .......................... 157, 241, 243 “ do Amaral ............................. 68, 130
“ Pires, o Malícia (Padre) ............... 149 “ Botelho, filho de João Lopes .. 20, 77
“ Raposo .................................. 92, 118 “ Botelho, filho de Jorge Nunes
“ Rebelo ........................ 27, 39, 48, 85, Botelho ......................................... 83
112, 117, 172, 177, 213, 265 “ Cabral ................................. 397, 439
“ do Rego Sanches .................. 93, 215 “ Cardoso (Padre) ................. 173, 174
“ Roiz, filho de Fernão Roiz ........... 133 “ Correia ........................................ 317
“ Roiz, marido da Marquesa “ Esteves ......................................... 75
Gonçalves ..................................... 73 “ Favela, filho de João Favela ......... 27
“ Roiz, de Santa Clara ............ 87, 109, “ Favela, filho de Manuel do Porto .. 30
114, 172, 178, 218, 248, 250, 251, “ Favela da Costa (Vid. Bartolomeu
268 Favela), filho de Manuel do Porto).
“ Roiz de Sousa, (Vid. Baltazar Roiz, “ Fernandes .................................. 128
de Santa Clara). “ Fernandes (Padre) ...................... 154
“ Roiz Teixeira ....................... 123, 124 “ de Frias (Licenciado) ....... 38, 44, 53,
“ de Sousa ..................................... 218 60, 63, 87, 120, 121, 122, 146, 212,
“ de Sousa (Padre) ................ 149, 162 214, 262, 263, 306, 312, 381
“ de Sousa (Vid. Baltazar Vaz de “ de Frias, pagem do Capitão
Sousa). donatário ..................................... 120
“ Tavares, filho de outro .......... 63, 124 “ Godinho Machado .................. 20, 31
“ Tavares, filho de João Tavares .... 63, “ Jácome Raposo ...... 52, 59, 146, 214
124, 190, 312 “ Jorge, filho de Fernão Jorge ......... 37
“ Tavares, filho de Rui Tavares ...... 19, “ Jorge, filho de João Jorge ..... 37, 40,
64, 103, 133, 297 163
“ Vaz .............................................. 101 “ Lopes (Vid. Bartolomeu Lopes de
“ Vaz, do Nordeste ........................ 256 Almeida).
“ Vaz de Sousa ....... 92, 101, 102, 103, “ Lopes de Almeida ....... 110, 239, 264
123, 210, 233, 268

“ dos Mártires (Frei), Arcebispo de “ Cabeceiras, mulher de Afonso de

Braga .......................................... 160 Matos ............................................ 78
“ Nogueira, filho de Estêvão “ Cabeceiras, mulher de António
Nogueira ........................ 50, 90, 134, Mendes Pereira .......................... 132
176, 335, 336 “ Cabeceiras, mulher de Domingos
“ Nogueira, filho do Licenciado Manuel Afonso Pimentel ...................... 19, 87
de Oliveira ................... 217, 401, 422 “ (aliás Isabel) Cabeceiras, mulher de
“ Nunes ............................................ 94 Gonçalo Vaz Carreiro ................... 86
“ Pacheco ............................ 53, 56, 68 “ Calva .......................................... 117
“ Pires ............................................ 359 “ Camela, mulher de Diogo Vaz
“ Roiz, filho de João Roiz Cavão ... 128 Carreiro (Vid. Beatriz Roiz Camela).
“ Roiz, marido de Guiomar Álvares de “ Camela (D.), mulher de Francisco de
Benevides ........................... 109, 120 Mendonça ......................... 19, 32, 60
“ Roiz, marido de Maria Moniz ........ 82 “ Camela (D.), mulher de Pedro
“ Roiz, Alferes em Rabo de Peixe . 190 Homem da Costa .................... 59, 60
“ Roiz, do Pico da Pedra ......... 94, 133 “ Camela (D.), mulher de Rui Vaz de
“ Roiz, de Santa Clara ........... 248, 251 Medeiros ....................................... 59
“ Roiz, da Serra ............ 42, 78, 87, 88, “ Camela, mulher de Simão de
Teve .............................................. 62
124, 214, 215, 221, 239, 256
“ do Canto ....................................... 84
“ Roiz Cariboino ............................ 232
“ Çapata .......................................... 80
“ Roiz de Sousa ............................... 94
“ Castanha, filha de João Roiz
“ Rolão, Meirinho em Angra .......... 388
Badilha ........................................ 119
Bartolomeu Teixeira ...................................... 251
“ Castanha, filha de Pedro
“ Vaqueiro ...................................... 301 Castanho .............................. 49, 117
“ Vaz ................................................ 87 “ Coelho, mulher de Amador de
Bastião (Vid. Sebastião). Medeiros ....................................... 79
Beatriz (D.), filha de Belchior de “ Coelha .................................... 27, 94
Betancor ........................................ 24 “ da Conceição ................................ 83
“ (D.), filha do Capitão donatário João “ da Conceição (Freira) ................... 85
Roiz da Câmara .................. 272, 273
“ (ou Leonor) Cordeira (D.) ............. 59
“ (D.), filha de outro João Roiz da
“ Correia .................................. 73, 129
Câmara ....................................... 268
“ da Costa, filha de Manuel da Costa
“ (D.), filha de Lourenço Mendes de
Rodovalho .................................... 83
Vasconcelos .................................. 14
“ (ou Catarina) da Costa, mulher de
“ (D.), filha de Manuel Afonso
Francisco de Melo Machado e de
Pavão .......................................... 115
João Lopes Moniz ................... 20, 31
Beatriz (D.), mulher de Fernão Camelo
“ da Costa, mulher de João
Pereira .......................................... 32
Álvares .................................. 85, 107
“ (D.), mulher de Francisco da
“ da Costa, mulher de João
Cunha ......................... 155, 269, 274
Lopes .......................................... 107
“ (D.), mulher de Gonçalo do
“ da Costa, mulher de Manuel do
Rego ....................................... 59, 92
Porto ........................... 20, 27, 30, 31
“ (D.), mulher de João de Frias ...... 44,
“ da Costa (D.) ................................ 26
120
“ de Cristo (Freira) ........................... 61
“ (D.), mulher de Manuel de
“ Delgada ................................ 33, 105
Andrade ........................................ 24
“ Dias ............................................ 109
“ (D.), mulher de D. Pedro Lasso .. 213
“ do Espírito Santo (Freira) ............. 20
“ (D.) (Freira em Toledo) ................. 43
“ Fernandes .................................. 258
“ (D.) (Infanta) .................. 11, 230, 266
“ Ferreira, mulher de Ambrósio
“ Afonso ........................................... 33
Castanho .................................... 119
“ de Aguiar ....................................... 74
“ Ferreira, mulher de Manuel
“ de Almeida .................................. 110 Pires ........................................... 128
“ Álvares, filha de Álvaro Martins .... 80, Beatriz Furtada ....................................... 103
87 “ Gil ................................................. 19
“ Álvares, filha de Álvaro Roiz de “ Godiz .......................................... 266
Benevides ................................... 109
“ Gonçalves, mãe de António
“ Álvares, mulher de João Álvares do Jorge ........................................... 119
Olho ...................................... 15, 118
“ Gonçalves, mulher de Diogo
“ Álvares, mulher de João Velho Afonso ........................................ 146
Cabral ................................... 15, 118
“ Gonçalves Botelho .................. 25, 77
“ Amada ................................. 108, 109
“ Gonçalves Furtado ....................... 83
“ da Anunciação (Freira) ........ 268, 348
“ Homem ......................................... 33
“ Cabea ........................................... 68

“ Jorge, mulher de Gaspar Camelo “ da Sousa, mulher de Aires Pires do

Pereira .................. 16, 40, 59, 70, 92 Rego ..................................... 92, 101
“ Jorge, mulher de João Gonçalves de “ da Sousa, mulher de Baltazar do
Leça ............................................ 110 Monte .......................................... 101
“ Jorge, mulher de Simão de “ Tavares (Freira) ............................ 25
Almeida ....................................... 110 “ de Vasconcelos .......................... 130
“ Lopes, mulher de João Serrão de “ Vaz, mulher de Baltazar
Novaes .................................. 77, 119 Manuel ........................................ 146
“ Lopes, mulher de Pedro Anes ..... 219 “ Vaz, da Ribeira Grande .............. 231
“ de Macedo, mulher de Cristóvão “ Velha, mulher de Afonso Anes
Martins ........................................ 106 Colombreiro ............................ 15, 32
“ de Macedo, mulher de Gaspar “ Velha, mulher de Fernão Pires
Homem ................................. 26, 106 Quental ................................... 15, 32
“ da Madre de Deus (Freira) .... 42, 348 “ Velha, mulher de Gaspar
“ Marques ........................................ 84 Perdomo ................................. 14, 44
“ (ou Maria) de Medeiros, mulher de “ Vicente .................................... 38, 39
Fernão Vaz Cabral, ou Pacheco “ de Viveiros ...................... 39, 92, 268
(aliás) Leonor de Medeiros) .. 18, 112 “ Vultoa ......................................... 105
“ de Medeiros, mulher de João da Bejazeto (Vid. Bajazeto).
Mota ........................ 29, 71, 106, 112 Bela (D.) (aliás, Ana Bela) ............ 77, 125
“ de Melo (D.) .................................. 42 Belchior Afonso ........................................ 119
“ Mendes Raposo .......................... 316 “ do Amaral ........................... 103, 129
“ do Monte, mulher de Baltazar do “ Baldaia ..... 39, 92, 118, 255, 256, 297
Amaral ......................................... 129 “ de Betancor ...................... 14, 24, 44
“ do Monte, mulher de Diogo de “ Cabea ........................................... 68
Morim .......................................... 131
“ da Costa ................. 45, 71, 107, 287
“ do Monte, mulher de Gaspar de
“ da Costa, Alcaide do mar ............. 93
Sousa .......................................... 104
“ da Costa Ledesmo ........................ 53
“ Nunes .................................... 80, 107
“ Dias ............. 16, 18, 45, 70, 112, 187
“ Paes, mulher de Cristóvão de
Oliveira .......................................... 14 “ Dias, filho de Lopo Dias .............. 119
“ Paes, mulher de Pedro Velho ....... 14 “ Dias, do Porto Formoso (Vid.
Belchior Dias).
“ Perdigoa ........................................ 70
“ Fernandes Mesquita ..................... 51
“ Pires .............................................. 93
“ Furtado (Padre) .................. 128, 174
“ Pires, mulher de João Gonçalves
Caldeira ....................... 103, 129, 130 “ Gonçalves ..................................... 29
“ Pires Delgada ............................. 104 “ Gonçalves, marido de Margarida
Álvares .......................................... 70
“ Rebela ........................................... 19
“ Gonçalves (Chanceler) .......... 68, 73,
“ Roiz (Vid. Beatriz Roiz de
Benevides). 213, 258
“ Roiz, mulher de Afonso Anes “ Gonçalves Caldeira ............ 103, 130
Colombreiro .................................. 50 “ Gonçalves Escórcio .................... 125
“ Roiz, mulher do Licenciado António “ Homem ....................................... 105
de Frias ......................... 60, 115, 175 “ Homem (Frei) ....... 154, 184, 327, 359
“ Roiz, mulher de Barão da Costa ... 93 “ Lucas .......................................... 250
“ Roiz, mulher de Pedro Afonso .... 219 “ Luís Mago ........................... 217, 218
“ Roiz, (Freira), (Vid. Beatriz de “ Manuel ........................................ 317
Cristo). “ Manuel, filho de Pedro Afonso
“ Roiz de Benevides ........ 34, 108, 119 Gordo .......................................... 132
“ Roiz Camela .................... 39, 60, 86, “ Manuel, genro de Roque Roiz .... 107
113, 115, 120, 175, 213 “ Manuel (Padre) ................... 145, 189
“ Roiz da Costa ......................... 56, 72 “ Manuel de Sousa ........................ 440
“ Roiz Raposa ................................. 51 “ Martins ............................................ 8
“ de Sá (D.) ...................................... 42 “ Mendes Potas ............................. 317
“ de Santiago (Freira) .............. 92, 129 “ de Paiva ........................................ 17
“ da Silva (D.), mulher de Brás de “ de Pimentel ........................... 52, 146
Melo .............................................. 20 “ Roiz ................... 39, 44, 93, 118, 128
“ da Silva (D.), mulher de Pedro de “ Roiz Teixeira ............................... 123
Tovar ........................................... 267 “ Soares ................................ 131, 441
“ da Sousa, filha de Cristóvão “ Tavares, filho de João Tavares .... 38,
Pires ............................................ 103 63, 122, 193
“ da Sousa, filha de Jordão “ Tavares, filho de Rui Tavares (depois
Jácome ......................................... 51 Frei Paulo Tavares) .................... 297

“ Vaz (Padre) ................................. 105 “ Coelho ........................................ 251

“ Vaz Fagundes ....................... 39, 106 “ Dias, da Ribeira Grande ............. 256
“ Vieira ........................................... 264 “ Dias Caiado .................................. 74
Belenguer Ruiz de Castel Branco ........ 441, 442 “ Dias de Carvalho ou Caridade ... 109,
Beltran de Arigart, Snr. de Estrujas ......... 418 113
Benoit Torga ........................................... 418 “ Ferros ......................................... 441
Bento Dias ..................................... 101, 177 “ de Frias ....................................... 121
“ Dias, filho de Jorge Dias ............. 402 “ Furtado ................................... 81, 85
“ Mendes ....................................... 118 “ Gonçalves ................................... 260
“ de Noia, mulato ........................... 360 “ Gonçalves, marido de Maria Vaz .. 38
“ de Sousa ..................................... 441 “ Gonçalves, neto de João
Beraldo (Vid. Bernardo) Gonçalves ................................... 132
Bernabé (Vid. Barnabé) “ de Macedo (Padre) ..................... 106
Bernardim Calvo ........................................... 132 “ Martins .......................................... 84
“ da Câmara .................................. 268 “ de Melo ......................... 20, 176, 440
“ da Carvalho ................................. 268 “ Neto de Arez ........................... 16, 70
“ Ribeiro Pacheco ............................ 96 “ Pires (Padre) .............................. 180
Bernardino de Mendonça (Embaixador) ....... 386 “ da Ponte ..................................... 174
Bernardo (Micer) ......................................... 180 “ do Quental .................................... 78
“ Anes Panchina .............................. 35 “ Raposo .................. 53, 59, 121, 177,
“ Froes (Padre) ...................... 184, 187 190, 216, 431, 440
“ Leite de Sequeira (Padre) .......... 168, “ do Rego ................................ 92, 101
174, 263 “ Soares (Frei) ......................... 69, 376
“ de Novaes ..................................... 77 “ Soares de Sousa, Capitão donatário
Bietri (Pierre) Torquerti ......................... 418 de Santa Maria ..................... 17, 267
Bonifácio do Monte ..................................... 131 “ Tavares (Frei) ......................... 66, 67
Branca Afonso, mulher de Antão Brásia Gregória, mulher de Amador de
Teixeira ....................................... 133 Sousa ......................................... 123
“ Afonso, mulher de Gaspar “ Gregória, mulher de Cristóvão
Martins ........................................ 124 Fernandes .................................. 124
“ Afonso da Costa .......... 33, 37, 55, 72 “ Jácome ......................................... 87
“ Afonso de Drumonde .................. 125 “ Galvoa .......................................... 19
Branca Alvares ........................................ 107 “ Vaz ............................................. 146
“ Correia .................................... 56, 72 “ Vaz Fagundes ............................ 262
“ da Costa, mulher de Álvaro Bretão (alcunha) ..................................... 357
Lopes .......................................... 107 Brianda Cabral ............................... 15, 50, 66
“ da Costa, mulher de Jorge Briolanja Afonso ........................................ 119
Mendes ............................... 107, 129 “ de Braga ....................................... 67
“ Dias ............................................... 72 “ Cabral, mulher de Belchior Dias .. 16,
“ Gil de Miranda ............................... 47 18, 70
“ Gonçalves ................................... 128 “ Cabral, mulher de Manuel de
“ Gonçalves, da Achadinha ........... 288 Viveiros ......................................... 38
“ Jaques .......................................... 33 “ Cabral, mulher de Pedro
“ do Monte ....................................... 38 Castanho .............................. 13, 117
“ de Paiva .................................. 73, 80 “ Ferreira ......................................... 17
“ Roiz, mulher de Álvaro Roiz .......... 32 “ Gil ................................................. 17
“ Roiz, mulher de Lourenço Aires .... 93 “ Manuel, mulher de Gonçalo do
“ Roiz, da Ribeira Grande .............. 259 Rego ............................................. 92
“ Roiz Furtado ................................. 83 Briolanja Manuel, mulher de Pedro de
“ Roiz de Medeiros ............ 32, 80, 173 Freitas ......................................... 112
“ da Silva ................................... 50, 66 Calcafrades (alcunha) .................................. 284
“ Soares de Andrade ..................... 129 Camer ..................................................... 418
“ Velha, mulher de Cristóvão Roiz ... 14 Camila de Rezende ................................ 122
“ Velha, mulher de Duarte de Çapata (Alferes) ...................................... 410
Mendonça ............................... 15, 19 Carle de Sancta Vetu (Charles de
Brás Afonso ........................................... 85 Santavetu?) ................................ 418
“ Afonso, da Praia .... 38, 103, 133, 158 Carlos V (Imperador) .. 42, 77, 101, 255, 443
“ de Almeida .......................... 114, 117 Carrião (Alferes) ...................................... 404
“ Álvares ........................................ 195 Casco, da Bretanha ................................ 251
“ Barbosa ................................... 26, 47 Cássio de Hiera (Capitão) .............. 413, 415
“ Barbosa da Silva ......... 432, 434, 435 Catarina (D.), filha de João Roiz da
Câmara ............................... 272, 273
“ Camelo (Frei) ................................ 61

“ (D.), mulher de D. Diogo de “ Favela, mulher de Cristóvão

Sousa ............................................ 51 Paim ............................................. 30
“ (D.), mulher de Duarte de “ Favela, mulher de João d’Arruda da
Mendonça ............................... 61, 80 Costa .......................... 26, 27, 28, 29
“ (D.), mulher de João Roiz da “ Fernandes, mulher de Afonso Roiz
Câmara ....................................... 268 Cabea ......................................... 133
“ (D.), mulher de Martim da “ Fernandes, mulher de João Anes
Silveira .................................... 11, 20 Colombreiro .......................... 33, 103
“ (D.), neta de Fernão Roiz “ Ferreira, mulher de Antão Roiz da
Pereira .......................................... 20 Câmara ....................... 186, 254, 267
“ (D.), Rainha de Castela ... 40, 44, 265 “ Ferreira, mulher de Gaspar do Rego
“ (D.), Rainha de Portugal ...... 62, 128, de Sousa .............................. 92, 128
131, 170, 309, 369, 383 “ Ferros ..................................... 31, 36
“ Afonso, mulher de um calafate ... 287 “ de Figueiredo, mulher de António
“ Afonso, mulher de Gonçalo Barradas ....................................... 64
Anes ................................ 13, 39, 118 “ (ou Francisca?) de Figueiredo,
“ Afonso, mulher de João Gonçalves mulher de Baltazar Tavares .. 63, 124
Ferreira ....................................... 126 Catarina de Figueiredo, mulher de Gaspar
“ de Almeida ............................ 87, 124 Manuel de Vasconcelos .............. 440
“ Álvares, mulher de Diogo Roiz .... 125 “ de Figueiredo, mulher de D.
“ Álvares, mulher de Manuel da Leonardo de Noronha ................. 316
Costa ........................................... 118 “ de Figueiredo, mulher de Paulo
“ Álvares, (a mesma), mulher de um António ....................................... 216
Fuão Ferreira .............................. 118 “ de Frias ................................. 53, 120
“ Álvares, mulher de Pedro Anes Preto “ Garcia ........................................... 94
(Vid. Catarina Luís). “ Gomes Raposo, mulher de Manuel
“ Álvares de Benevides ............ 13, 15, Vaz Pacheco .................... 51, 53, 65
108, 109 “ Gomes Raposo, mulher de Rui Vaz
“ Anes .............................................. 35 Gago ......................... 50, 54, 56, 272
“ Borges ........................................... 33 “ Gonçalves, mulher de Estêvão
“ Botelho (D.) ................................... 83 Travassos ............................. 13, 118
“ de Braga ....................................... 67 “ Gonçalves, mulher de Fernão
d’Álvares ..................................... 258
“ (ou Guiomar) Cabea ..................... 68
“ Gregória, mulher de João
“ Cabral de Melo .............................. 15
Gonçalves ................................... 123
“ Cabral de Melo (mulher de Jordão
“ Gregória, mulher de Pedro Vaz .. 124
Jácome Correia ou Raposo) ......... 53
“ de Jesus (Freira) ......................... 345
“ Cansada .............................. 105, 107
“ Jorge, mulher de João Cabral ..... 19,
“ de Castro ...................................... 20
64
“ da Conceição (Freira) ................. 306
“ Jorge, mulher de Pedro Gonçalves
“ Cordeira ........................................ 35
Carreiro ................................... 39, 86
“ Correia, mãe de Simão Correia . 120,
“ Jorge (aliás, Ana Gonçalves), mulher
124 de Pedro Jorge ........................... 118
“ Correia, mulher de João Roiz “ Lopes, mulher de Diogo Afonso . 258
Camelo .................................... 61, 71
“ Lopes, mulher de Pedro Dias ....... 21
“ Correia, mulher de Pedro Roiz
“ Luís (Vid. Catarina Luís Maga)
Cordeiro ............................ 35, 49, 71
“ Luís, mulher de Miguel Lopes de
“ Correia, mulher de Vasco
Araújo ................................... 38, 112
Fernandes ................................... 129
“ Luís Maga, mulher de Francisco
“ da Costa, filha de Rui da Costa .... 94
Lopes Moniz ................. 82, 216, 217
“ (ou Beatriz?) da Costa, mulher de
“ Luís Maga, mulher de Pedro
João Lopes Moniz ......................... 82
Anes ..................................... 38, 116
“ da Costa, mulher de João de
“ da Madre de Deus (Freira) ......... 306
Medeiros ..................... 106, 112, 131
“ Manuel, mulher de Fernando
“ de Cristo (Freira) ........................... 85
Afonso .......................................... 20
“ Dias ............................................. 107
“ Manuel, mulher de João Afonso . 101
“ Dias, mulher de Gaspar Carneiro .. 32
“ Martins, mulher de Duarte
“ Dias, mulher de Pedro Gregório ...................................... 123
Fernandes ..................................... 65
“ Martins, mulher de João
“ Dias, mulher de Rui Garcia ......... 133 Alvares .................................. 35, 120
“ Dias, mulher de Sebastião Pires de “ Martins, mulher de João Jorge ..... 37
Paiva ............................................. 21
“ (D.), (ou Maria) de Medeiros ........ 19,
“ Dias de Melo (D.) .......................... 11
61, 80
“ Escórcia ...................................... 127

“ Meirinha ........................................ 67 “ Velha, mulher de Gaspar Dias ...... 31

“ Mendes Pereira ............. 53, 132, 391 “ Velha, mulher de Jorge Furtado (Vid.
“ (ou Francisca) de Meza .... 14, 34, 74 Catarina Nunes Velha).
“ Miguel ........................................... 35 “ Velha Cabral (D.) .................... 11, 12
“ Moniz, filha de Antão Martins ........ 84 “ Vieira, mulher de Domingos
“ Moniz, filha de Francisco Fernandes Nunes ........................................... 37
Furtado .......................................... 82 “ Vieira, mulher de Gonçalo
“ Moniz, filha de Manuel da Costa Moniz ............................................ 85
Rodovalho ..................................... 83 Cecília (D.), mulher de Francisco de
“ Moniz, mulher de Brás Martins ..... 84 Miranda ................................... 12, 21
“ Moniz, mulher de Estêvão “ da Encarnação (Freira) ................. 93
Fernandes ..................................... 82 “ Luís Maga ............................. 82, 216
“ Moniz, mulher de Manuel da Costa “ do Redentor (Freira) ................... 306
Rodovalho ............................... 83, 94 Cendina Ruiz de Castel Branco ................ 442
“ do Monte ..................................... 104 Cenoreza da Costa (Vid. Senhoreza da Costa).
“ de Moura, ama da Capitoa .......... 316 Cibroa Fagundes .................................... 106
“ de Moura, mulher de Nuno de Cícero ..................................................... 151
Sousa .................................... 39, 101 Ciprião de Figueiredo de Vasconcelos .. 385,
“ de Nabais (Vid. Catarina de Novaes) 396
“ (D.) de Noronha .......................... 267 “ da Ponte .............. 64, 104, 110, 118,
“ de Novaes, filha de João Serrão .. 20, 190, 312, 441
75, 77, 119 Ciprioa de Almeida .................................. 117
“ de Novaes, filha de Pedro de Clara Afonso ........................................ 146
Novaes .......................................... 77 “ Anes ............................................. 33
“ Nunes ............................................ 77 “ Borges .......................................... 48
“ Nunes Velha ..................... 16, 18, 70 “ da Costa ....................................... 94
“ de Oliveira, mulher de Gonçalo “ da Costa (Freira) ........................... 83
Mourato ................................. 15, 116 “ da Fonseca ................. 17, 29, 45, 67
“ de Oliveira, mulher de Sebastião “ de Frias ou de Jesus (Freira) ...... 121
Lopes .......................................... 114 “ Gonçalves ..................................... 14
“ de Olivença ................................. 133 “ Gregória .............................. 123, 133
“ de Osório ...................................... 74 “ de Jesus (Freira), (Vid. Clara de
“ de Paiva ...................................... 105 Frias).
“ Pires, mulher de João Roiz “ de Jesus (Freira), no século
Badilha .................. 20, 108, 117, 119 Domingas Soares ....................... 306
“ Pires, mulher de Pedro Dias “ de Sousa ...................................... 51
Solteiro ........................................ 258 Claude Nainoet ....................................... 418
“ da Ponte, mulher de Baltazar da Claudio de Ardalha .................................. 418
Costa ..................................... 85, 106
“ de Musu ...................................... 418
“ (ou Luzia) da Ponte, mulher de
“ de Plomanen .............................. 418
Vasco de Medeiros ............... 79, 114
“ de Populin ................................... 418
“ de Rezende ................................... 33
Clemente V (Papa) ..................................... 437
“ Roiz, irmã de Bartolomeu Roiz ... 133
“ Furtado ................ 106, 124, 130, 184
“ Roiz, mulher de Nuno Gonçalves
Botelho .................................. 22, 168 Coje Çofar, mouro ............................... 318
“ Roiz Furtada ........................... 82, 83 Concórdia Afonso ........................................ 124
Catarina Romeira ........................................ 26 Constança (D.), filha do Conde de Vila
Franca ........................................ 383
“ do Salvador (Freira) .................... 306
“ Afonso, mulher de Bartolomeu
“ de Santiago (Freira) ...................... 28
Jácome ................................. 52, 146
“ de São João (Freira) ..... 29, 258, 306
“ Afonso, mulher de Diogo Vaz,
“ de São Miguel (Freira) .................. 28 Cavaleiro .............................. 15, 117
“ de Sequeira ................................... 38 “ Barrosa ....................................... 259
“ Simoa ............................................ 52 “ Falcoa ........................................... 17
“ Simões .......................................... 63 “ Fernandes .................................. 261
“ de Sousa, mulher de Duarte “ Franca ........................................ 258
Ferreira ................................... 24, 72
“ Gonçalves ................................... 118
“ de Sousa, mulher de Pedro
“ Rafael, mulher de Francisco Anes de
Lourenço ..................................... 101
Araújo ........................................... 33
“ Tavares ............................. 24, 63, 64
“ Rafael, mulher de Sebastião
“ de Vasconcelos ............................. 15 Afonso ................................ 146, 363
“ Vaz, mulher de João Cabral .......... 38 “ Roiz ............................................ 128
“ Vaz, mulher de Lourenço Roiz .... 114 “ Roiz de Almeida .......................... 265
“ Velha (Vid. Catarina Nunes Velha).

“ Roiz Ferreira ......................... 72, 127 “ Soares de Albergaria

Constança Vicente ........................................ 282 (Licenciado) ............... 264, 403, 404,
Constantino (D.), Vice-Rei da Índia ................. 60 432, 438
Cosma da Costa ........................................ 29 “ Soares da Costa ......................... 167
Cosme, filho de João Jorge ........................ 38 “ Soares de Melo ........................... 114
“ de Brum .............................. 155, 441 “ de Távora ........................... 138, 311
“ Dias ............................................. 369 “ de Vasconcelos .................... 73, 129
“ Nabo ........................................... 395 Custódio Afonso ............................ 38, 75, 110
Crisóstoma de Lordelo .................................. 124 “ Afonso, Sargento (Outro?) .......... 441
Crisóstomo de Oliveira Vasconcelos “ Pacheco .......................... 45, 70, 112
(Padre) ................................ 162, 165 “ de Paiva ...................................... 104
Cristóvão Afonso ................................. 440, 441 Damião da Costa ....................................... 29
“ Afonso de Sousa ......................... 440 “ de Goes (Cronista) ..... 141, 266, 274
“ de Almeida (Dr.) .......................... 263 Daniel Fernandes .......................... 109, 113
“ de Braga ............................... 26, 284 David ..................................... 230, 283, 347
“ de Castro .................... 177, 312, 380 Dinis (D.), Rei de Portugal .......... 383, 437,
“ Cordeiro, marido de Catarina 442, 443
Miguel ................................... 35, 265 “ de Sousa (D.) ............................. 269
“ Cordeiro, marido de Solanda Diogo (D.), Conde da Feira ................... 108
Roiz ....................... 35, 100, 108, 119 “ (D.), Duque de Viseu .. 230, 266, 273
“ da Costa Feio (Licenciado) ......... 264 “ Afonso, marido de Bartoleza
“ da Cunha Escobedo (D.) ............. 408 Paes ............................................. 32
“ Dias ............................................. 242 “ Afonso, da Bretanha ..................... 75
“ Dias, filho de Salvador de Araújo .. 53 “ Afonso Colombreiro ......... 31, 32, 33,
“ Dias, marido de D. Margarida de 41, 80, 81, 173
Sá ........................................ 216, 268 “ Afonso Colombreiro ou da Costa
“ Dias Correia .......................... 53, 388 Colombreiro ............................ 31, 32
“ Dias Correia, filho do “ Afonso de Serpa ......................... 130
antecedente .................................. 53 “ de Almeida .................................. 110
“ de Erasso (D.) ............ 406, 408, 409, “ de Almeida (D.), Prior do Crato .. 110
410, 412, 415, 430 “ Álvares ........................................ 174
“ de Faria ....................................... 106 “ Álvares Cardoso (Dr.) ............. 96, 97
“ Fernandes ................................... 124 “ de Amorim (Vid. Diogo de Morim).
“ Ferreira (Padre) ................... 128, 189 “ de Andrade ................................... 33
“ Francisco (Padre) ................ 142, 173 “ Anes ............................................. 84
“ Juzarte .......................................... 89 “ Anes, da Ribeira Grande ............ 120
“ Juzarte Tição ................................ 97 “ Anes (Padre) ...................... 142, 174
“ Lobo ................................ 18, 45, 187 “ Anriques Vid. Diogo Henriques.
“ Luís ..................................... 252, 301 “ de Astorga (Vid. Diogo d’Estorga
“ de Mariz (Dr.) .............................. 117 Coutinho).
“ Martins, filho de Antão Martins ...... 84 “ de Barros (Licenciado) ................ 386
“ Martins, marido de Beatriz de “ Bocarro ....................................... 391
Macedo ....................................... 106 “ Botelho ....................................... 405
“ Martins, marido de Isabel Moniz .. 81, “ Cabral de Melo ............................. 15
82, 84 “ de Castro (D.) ............................. 311
“ de Matos do Quental ..................... 78 “ de Castro (D.) ..................... 408, 416
“ de Melo ......................................... 15 “ de Castro (D.), Conde de Basto . 310
“ Moniz .......................................... 103 “ Coelho (aliás Diogo Velho) ......... 133
“ Moniz (Padre e Licenciado) .... 82, 84 “ de Colona ................................... 413
“ da Mota (Padre) .................... 36, 155 “ de Córdova (D.) ............................ 99
“ de Moura (D.) ................ 99, 410, 416 “ Dias ...................................... 32, 174
“ de Oliveira ..................................... 14 “ Dias Brandão, de Ponta Garça .... 68,
“ Paim .............................................. 30 127, 132, 155, 252, 274
“ da Paz ................................. 413, 415 “ Dias Brandão (Outro?) ................ 132
“ Pires ............................................ 103 “ Dias Soeiro (Licenciado) ....... 60, 174
“ Roiz ............................................. 243 “ Domingues (Padre) ..................... 173
“ Roiz, marido de Branca Velha ...... 14 “ d’Estorga Coutinho ........... 47, 49, 69
“ Roiz (Padre) ................................ 155 “ Fernandes, marido de D. Isabel .. 128
“ Soares, da Lagoa ............. 26, 32, 81, “ Fernandes, Escrivão do
167, 198, 401 eclesiástico ................... 69, 105, 107
“ Soares (outro?) ........... 296, 308, 309 “ Fernandes (Mercador) .................. 67
“ Soares (Capitão) ......................... 165 “ Fernandes (Padre) ............... 87, 124,

142, 173 “ de Oliveira, filho de João Pires ... 116

“ Fernandes da Costa ou Homem . 130 “ de Oliveira, marido de Leonor
“ Fernandes Gasalhado ................... 32 Afonso ........................................ 114
“ Fernandes Homem, filho de Fernão “ de Oliveira, marido de Maria
Homem ......................................... 88 Esteves ....................................... 164
“ Fernandes Homem, filho de Luís “ de Oliveira de Vasconcelos ....... 113,
Fernandes da Costa ............ 103, 106 115, 116, 398
“ Fernandes Homem, filho do “ Osório (D.) .................................. 391
antecedente ........................ 106, 130 “ Pacheco ...................................... 109
“ Fernandes Homem, filho do João “ de Paiva ...................................... 117
Fernandes da Costa .................... 105 “ de Paiva (Padre) ......................... 174
“ Fernandes Lixaria ....................... 161 “ Pereira (Bacharel) .................. 19, 60,
“ Fernandes Salgueiro ................... 132 126, 264, 300
“ Ferreira ......................................... 18 “ Pinheiro (D.), Bispo do Funchal .. 162
“ Ferreira (Padre) ........................... 165 “ Pinheiro (Padre) .......................... 284
“ Forjaz Pereira (D.), Conde da “ Pires, o Feste ............................. 259
Feira ............................................ 324 “ da Ponte ..................................... 143
“ Gomes ........................................ 242 “ Preto .......................... 133, 141, 149,
“ Gonçalves ..................................... 17 150, 151, 163, 206
“ Gonçalves, de Candelária ........... 180 “ Preto (Escrivão) (Outro?) ............ 133
“ Gonçalves, Escrivão dos Contos . 82, “ Privado (Vid. Diogo Martins
84 Marques).
“ Gonçalves (Mercador) ................. 242 “ Roiz, o Cavaleiro ........................ 125
“ Gonçalves Correia ...................... 126 “ Roiz Raposo ......................... 51, 274
“ Gonçalves de Travassos ........ 11, 12, “ Roiz de Castelo Branco .............. 442
13, 15 “ Salgado (Licenciado) .................. 263
“ de Gusmão (Frei) ........................ 189 “ Salgueiro ............................ 109, 348
“ Henriques (D.) ....................... 99, 415 “ Salgueiro (Outro?) ...................... 162
“ Homem ......................................... 33 “ da Silveira, Capitão de um
“ Leite ............ 153, 154, 216, 242, 243 galeão ............................... 90, 92, 97
“ Lopes .......................................... 114 “ da Silveira, Capitão-mor do mar da
Diogo Lopes de Espinhosa ........... 106, 193, Índia ........................................ 11, 20
265, 371, 401, 402, 403 “ Soares .......................................... 38
“ Lopes Pacheco ............................. 43 “ Soares de Salazar .............. 413, 415
“ Lopes de Sequeira ...................... 436 “ de Sousa ..... 101, 103, 104, 123, 186
“ Lopes de Sousa .......................... 101 “ de Sousa (D.), Arcebispo de
“ Machado ..................................... 397 Braga .......................................... 129
“ Machado Pereira ........................... 63 “ de Sousa (D.), Vice-Rei da Índia .. 41
“ Manuel ........................................ 113 “ de Sousa (D.), Capitão de
“ Marques (Vid. Diogo Martins Sofala ............................... 51, 59, 83
Marques). “ (ou João?) de Valdez, Mestre de
“ Martins ........................................ 168 Campo ........................ 392, 393, 394
“ Martins, o Marques (Vid. Diogo “ de Vasconcelos (Licenciado) ....... 47,
Martins Marques). 116, 163, 263, 264, 296, 299, 300,
“ Martins Marques ou Privado ........ 65, 306
104, 135 “ de Vasconcelos, filho do
“ Mascarenhas ................................ 27 antecedente ........................ 116, 306
“ de Melo ....................................... 267 “ Vaz, filho de Manuel Afonso
“ de Melo, marido de Leonor Pavão ......................................... 115
Lopes .......................................... 216 “ Vaz, filho de Pedro Vaz
“ de Melo, marido de D. Maria Marinheiro ................... 117, 118, 120
Manuel ........................................ 434 “ Vaz, irmão de Pedro Vaz
“ Mendes ....................................... 216 Marinheiro ................................... 116
“ de Mendonça (D.) ....................... 391 “ Vaz, cavaleiro ............................... 15
“ de Menezes (D.) .................. 319, 420 “ Vaz, da Achada .......................... 107
“ de Miranda .............................. 12, 20 “ Vaz, da Fajã ................................. 87
“ de Morim ...................... 63, 104, 131, “ Vaz Carreiro, marido de Beatriz
Roiz ............ 39, 60, 72, 86, 103, 115,
190, 242, 312, 372
175, 213, 348
“ Nunes (ou Jorge Nunes) ............. 272
“ Vaz Carreiro, marido de Margarida
“ Nunes Botelho ................. 24, 25, 64,
Roiz ............................................ 128
88, 168, 169, 171, 208, 213, 264,
Diogo Vaz Rodovalho ................... 413, 416
274, 296
“ Velho, filho de Nuno Velho ..... 16, 17

“ Velho, filho de Pedro Gonçalves “ Tavares ......................... 67, 105, 441

Ferreira ......................................... 17 “ Tavares (Frei) ............................... 66
“ Velho, pai de Ana Velha .............. 119 “ Vaz ............................................... 87
Domingas Soares (Vid. Clara de Fesus, Freira). “ Vaz (Outro) ................................. 118
Domingos, filho de Simão Lopes .................. 282 “ Vaz, marido de Agueda Moniz ...... 82
“ de Aduriaga ................................. 408 “ Vaz, o Marinheiro .. 77, 117, 118, 119
“ Afonso, de Rosto de Cão (Vid. “ Vaz Delgado ............................. 7, 81
Domingos Afonso Pimentel). Eduart de Langert .................................. 418
“ Afonso (Padre) .................... 142, 180 Egas Moniz Barreto, Aio de El-Rei D.
Domingos Afonso ................................. 117, 133 Afonso Henriques ................... 81, 85
“ Afonso, o Canejo ......................... 262 Elias (Profeta) ...................................... 278
“ Afonso, o Cavaleiro ..................... 117 Eliat de Sayan .................................... 418
“ Afonso Pimentel ............... 19, 45, 72, Elvira Álvares .......................................... 33
80, 87, 114, 116, 120, 121, 122, 132, “ Marques .................................. 65, 84
133, 146, 147, 167, 168, 214 Emiliano ......................................................... 4
“ de Castro (Padre) ................ 180, 184 Engrácia (Vid. Grácia).
“ Fernandes Cafatim .............. 119, 195 Esaú ..................................................... 171
“ Ferreira ....................................... 128 Escota de Moura ...................................... 19
“ de Frias ....................................... 120 Esquível (Alferes) ...................................... 408
“ Garcia (Licenciado) ..................... 264 Estácia Roiz ............................................ 108
“ Gil ................................................ 170 “ de Sousa ...................................... 51
“ de Goes (Padre) .......................... 375 Esterlim (Capitão) ..................................... 388
“ Guterres ...................................... 114 Estevainha Vicente ....................................... 122
“ Lourenço ..................................... 132 Estêvão (Frei), Vigário ...................... 154, 231
“ Nunes ............................................ 37 “ Álvares de Rezende ........ 16, 17, 45,
“ Pires ............................................ 237 50, 54, 66, 109, 187, 274
“ Pires (Sargento) .......................... 440 “ Álvares Tenreiro (Padre) ............ 173
“ Vaz, da Maia ............................... 130 “ Chainho ...................... 132, 199, 219
Dona Bela (Vid. Ana Bela). “ Chainho, neto de antecedente .... 132
Doribat (Capitão) ..................................... 418 “ Dias ............................................ 195
Doroteia (D.), mulher de Brás Soares de “ Fernandes, Cavaleiro ................... 82
Sousa .................................... 17, 267 “ Fernandes, o Tosquiado ..... 232, 237
Duarte (D.), (Bispo) ................................. 238 “ Fernandes Salgueiro .................. 109
“ (D.) (Infante) ................................ 400 “ Gago, filho de Luís Gago .............. 56
“ (D.), Rei de Portugal ....................... 5 “ Gago, Ouvidor das terras da
“ Afonso ......................................... 119 Infanta ........................................... 50
“ Barbosa ......................................... 47 “ de Guaribay .................................. 44
“ Borges de Gamboa ...... 48, 174, 177, “ Martins ........................ 123, 188, 237
213, 312 “ Nogueira .......... 32, 50, 114, 134, 135
“ Cabeceiras .................................... 86 “ Nunes de Atouguia ............... 51, 280
“ Fernandes, de Rabo de Peixe ..... 63, “ de Oliveira ................. 114, 115, 116,
119 163, 264, 274, 296
“ Fernandes (Padre) ...................... 162 “ de Oliveira (Outro) ...................... 114
“ Ferreira ............................. 24, 25, 72 “ Pires .................... 106, 131, 190, 441
“ Galvão ......................................... 363 “ Pires da Rocha ........................... 103
“ Gregório ...................................... 123 “ da Ponte ..................................... 174
“ Lopes (Padre) ..................... 185, 189 “ Roiz ............................................ 109
“ Lopes Pereira, da Maia ......... 70, 107 “ Roiz de Alpoim .............. 94, 109, 120
“ de Mendonça .................... 15, 19, 61 “ Roiz Gago ............................... 50, 54
“ Nunes Velho ........................... 16, 17 “ de Travassos .......... 13, 38, 118, 165
“ Pacheco, Capitão na Índia ............ 46 Eva Francisca .................................... 112
“ Perin ............................................ 420 “ Lopes .................................... 85, 363
“ Pires ............................................ 205 “ Vaz, filha de Diogo Vaz .............. 117
“ Pires, o Velho (Vid. Duarte Pires da “ Vaz, filha de Vasco Vicente
Rocha). Raposo ......................................... 38
“ Pires Furtado ................ 65, 103, 130 Fábio Gancete ...................................... 418
“ Pires da Rocha ............ 65, 101, 103, Fauste (Alferes) ...................................... 408
105, 106, 115, 130, 131 Faustino de Maiorga (Padre) ............. 419, 422
“ Privado ................... 65, 67, 105, 129, Feliciano de Quadros ................................... 83
135, 190, 264, 441 Félix de Aragão (D.) ............ 410, 414, 426
“ Roiz ..................................... 109, 120 “ Fernandes ............................ 33, 188
“ Roiz Cabea ................................. 254 Fernando (D.), irmão de João Rebelo ......... 440

“ (D.), marido de D. Guiomar de Sá “ de Escobar ................................. 388

(Vid. D. Fernando de Castro). “ de Escovar (Vid. Fernão de
“ (D.), Duque de Viseu ........... 115, 230 Escobar).
“ (D.), Arcebispo de Lisboa ............ 383 “ Favela ..................................... 27, 28
“ (D.), Infante, filho de El-Rei D. “ Favela de Vasconcelos ................. 28
Manuel .................... 62, 74, 136, 273 “ Gil ........................................... 82, 83
“ (D.), Infante, pai de El-Rei D. “ Gil (Cabouqueiro) ....................... 430
Manuel ........................................ 110 “ Gil Jaques ..................................... 37
“ (D.), Rei de Portugal ..................... 88 “ Gomes .......................... 81, 165, 259
“ (D.), Rei de Castela e Aragão ..... 257 “ Gonçalves (Padre) .............. 173, 195
“ (D.), Duque de Bragança .............. 18 “ Gonçalves, o Amo .. 19, 78, 244, 259
“ Afonso, da Achadinha . 130, 187, 238 “ Gonçalves, o Matoso .................. 171
“ Afonso, o da Horta ...................... 244 “ Homem ......................................... 88
“ Afonso, o Ruivo (Vid. Fernando “ Jaques .......................................... 37
Afonso de Paiva). “ Jorge, filho de João Jorge ............ 37
“ Afonso (Tabelião) .......................... 20 “ Jorge, filho de Jorge Velho .... 37, 40,
“ Afonso de Paiva, ou o Ruivo ........ 33, 171, 172
65, 103, 104, 105, 128, 198, 219 “ Ligeiro ......................................... 241
“ Álvares, da Ribeira Grande ......... 221 “ de Lima ....................................... 171
“ Álvares, da Ribeira do Salto ........ 220 “ Lobo .............................................. 75
“ Álvares (Boticário) ......................... 72 “ Lopes de Castanheda (Cronista) . 102
Fernando Álvares (Medidor) ................ 237, 258 “ Lopes de Frielas ........... 83, 114, 274
“ Álvares, Mestre de obras .... 188, 189 “ Lourenço, marido de Leonor
“ Álvares (Padre) ................... 142, 162 Ferreira ................................. 47, 128
“ Álvares, o Grande ou Grã Pele, “ Lourenço, marido de Leonor da
Mestre de obras .......................... 186 Fonseca ...................................... 128
“ Álvares Cabral ...................... 17, 109 “ de Macedo ................ 26, 35, 49, 106
“ Anes, filho de João Anes “ de Macedo, o Esquerdo ................ 22
Colombreiro .......................... 33, 105 “ de Macedo (Outro?) ............ 387, 388
“ Anes, de Leça ............................... 24 “ Martins, da Maia ......................... 256
“ Anes, de Ponta Delgada ............. 237 “ de Matos (Pintor) ........................ 174
“ Anes, da Ribeira do Salto ........... 249 “ de Matos (Sargento) ................... 440
“ Anes (Padre) ....................... 195, 263 “ de Medinilha ........ 407, 410, 411, 423
“ Anes, Vereador da Ribeira Grande “ Mendes ....................................... 131
(Vid. Fernando Anes Tavares). Fernão Mendes Pereira .......................... 132
“ Anes das Póvoas ........................ 135 “ de Meza .................................. 74, 75
“ Anes de Puga .............. 53, 120, 121, “ da Mota ......................................... 36
122, 190, 306, 312 “ de Pina ....................................... 371
“ Anes Tavares ............. 47, 62, 63, 65, “ de Pinho ..................................... 300
67, 68, 133, 186, 214 “ Pires ........................................... 237
“ de Castro (D.), filho de D. Diogo de “ Pires (Outro?) ............................. 280
Castro ................. 310, 313, 314, 316
“ Pires do Quental ..................... 15, 32
“ de Castro (D.), marido de D.
“ Pousado ..................................... 227
Guiomar de Sá ...... 43, 178, 180, 213
“ do Quental .......... 70, 77, 78, 87, 110,
“ de Lima (D.) .................................. 46
135, 171, 172, 173, 263, 276, 299,
“ de Mascarenhas (D.) ..................... 58
300
“ de Monção (D.) ............................. 88
“ do Quental, filho de André da
Fernão d’Afonso (Vid. Fernando Afonso). Ponte ............................................ 71
“ d’Alvares (Vid. Fernando Alvares). “ do Quental, o Moço .............. 87, 177
“ d’Anes (Vid. Fernando Anes). “ do Quental (Outro?) ........... 397, 432,
“ d’Azevedo ................................... 342 433, 435
“ de Bastos (Padre) ....................... 155 “ Roiz, da Lagoa ................ 36, 79, 133
“ Brás do Couto, de Angra ............... 52 “ Roiz (Padre) ............... 149, 152, 155
“ Cabral ................................. 312, 370 “ Roiz Culão .................................. 259
“ Camelo .......................... 61, 115, 214 “ Roiz de Medeiros .................. 79, 114
“ Camelo Pereira .......... 20, 32, 35, 40, “ Roiz Pereira ............................ 11, 20
56, 59, 60, 61 “ Tavares ................................... 62, 69
“ Cardoso, do Topo ....................... 117 “ Tavares, filho de Henrique
“ Carneiro ...................................... 131 Tavares ........................... 65, 84, 348
“ Correia ................................ 242, 348 “ Tavares, filho de Luís Tavares ..... 65
“ Correia de Sousa .............. 24, 56, 72 “ Teles ........................................... 319
“ da Costa ...................................... 118 “ Vanhegas ................................... 282

“ Vaz .............................................. 122 “ Meteti .......................................... 418

“ Vaz, da Madeira .......................... 242 “ do Quental .................... 71, 155, 441
“ Vaz (Mercador) ............................. 68 “ Seirão ......................................... 415
“ Vaz de Almeida ........................... 110 “ Silveira ........................................ 369
“ Vaz de Almeida (Outro) ............... 110 “ Strosse ............... 403, 406, 409, 415,
“ Vaz Cabea .................................. 174 416, 417, 420, 424, 444
“ Vaz Cabral ou Pacheco ......... 16, 18, Florença de Macedo .................................. 325
70, 112 Fradique Carneiro ...................... 410, 413, 416
“ Vaz de Macedo (Vid. Fernão de “ Henriques (D.) ............................ 383
Macedo). Francisca (D.), filha do Conde de Vila
“ Vaz Pacheco (Vid. Fernão Vaz Franca ........................................ 383
Cabral). “ (D.), filha de Gaspar Perdomo ..... 14,
“ Vaz Pacheco, marido de Isabel 44
Nunes Velha .................... 17, 18, 45, “ (D.), filha de Lourenço Mendes de
49, 70, 109 Vasconcelos ................................. 14
“ Vaz Pacheco (Padre) .................. 110 “ , filha de Rui Vaz Baleato ............... 37
“ Velho ....................................... 11, 18 “ (D.), mulher de D. António de
“ Vieira ..... 85, 165, 187, 208, 296, 363 Sousa ................... 43, 267, 268, 269
Filipa (D.), mulher de D. Fernando de “ (D.), mulher de Francisco de
Mascarenhas ................................ 58 Mesquita ..................................... 126
Filipa (D.), mulher de João Soares, do “ de Abreu ....................................... 41
Nordeste ............................. 132, 133 “ dos Anjos (Freira), na Ribeira
“ da Costa ...................................... 107 Grande .................................. 42, 348
“ Coutinho (D.) ........ 69, 73, 76, 78, 87, “ dos Anjos (Freira), em Vila
175, 187, 273, 274, 275, 276, 279, Franca .......................................... 85
281, 297, 305, 306, 307, 378 “ Cabea ..................................... 53, 68
“ Faleira ......................................... 122 “ Cabral, filha de João Velho
“ Gonçalves ................................... 285 Cabral ........................................... 15
“ Martins, mulher de Antão “ Cabral, filha de Sebastião Velho
Pacheco .................................. 44, 69 Cabral ........................................... 15
“ Martins, mulher de Diogo “ Cabral, mulher do Dr. Cristóvão de
Fernandes ..................................... 69 Mariz ........................................... 117
“ de Melo, mulher de Bartolomeu “ Carneira, mulher de António
Godinho .................................. 20, 31 Fogaça .......................................... 68
“ de Melo (D.), mulher de Lopo Cabral “ Carneira, mulher de Bartolomeu do
de Melo ................................... 15, 19 Amaral .................................. 68, 130
“ de Mendonça (D.) ....... 310, 313, 314 “ Cordeira, mulher do João da
“ Nunes Homem ............................ 105 Costa ............................................ 51
“ Pacheco (D.) ............... 24, 42, 64, 69 “ (ou Maria?) Cordeira, mulher de
“ Roiz ............................................. 133 Nuno Barbosa e de Roque
“ da Silva, filha de Francisco Lopes ............................................ 49
Barbosa ......................................... 48 “ da Costa ............................. 107, 129
“ da Silva, filha de Heitor Barbosa da “ de Cristo (Freira), na Esperança de
Silva .............................................. 16 P. Delgada e em Angra ........ 83, 306
“ da Silva, filha de Henrique “ de Cristo (Freira), em Vila
Barbosa ................................... 49, 69 Franca .......................................... 83
“ da Silva, filha de Rui Lopes ........... 47 “ Feia ....................... 87, 124, 316, 363
“ da Silva, mulher de Rui Esteves “ Fernandes ...................... 18, 19, 105
Barbosa ......................................... 47 “ Ferreira, mulher de Gaspar de
“ Tavares ........................... 63, 68, 133 Teve .................................... 108, 128
“ Travassos ..................................... 13 “ Ferreira, mulher de Pedro de
“ de Vasconcelos ........................... 440 Paiva ........................... 101, 104, 118
Filipe (D.), Rei de Portugal ........ 14, 29, 35, “ (ou Catarina?) de Figueiredo, (Vid.
Catarina de Figueiredo, mulher de
42, 43, 51, 53, 63, 99, 100, 136, 179,
Baltazar Tavares).
314, 382, 385, 387, 388, 404, 405,
406, 407, 417, 429, 430, 433, 443 “ de Frielas .............................. 83, 114
“ , o Formoso, Rei de França .......... 437 “ Furtada, filha de Baltazar
Ferreira ....................................... 128
“ (Frei), Vigário na Vila da Praia,
Terceira ....................................... 318 “ Furtada, mulher de Gaspar
Ferreira ....................................... 129
Filipe Artal, Aragonês ........................... 393
“ Furtada, mulher de João Luís ..... 128
“ de Castro Guerra (D.), Capitão de
Damão ................................ 320, 321 “ Jorge, mulher de Mateus Dias ..... 39,
“ de Menezes (D.) .......................... 321 114

“ Jorge, mulher de Pedro “ Barbosa da Silva ........... 47, 124, 265

Cordeiro ...................................... 146 “ Barreto .................................. 60, 430
“ de Medeiros .......................... 26, 112 “ de Benevides (D.) ....................... 394
“ de Meza (Vid. Catarina de Meza). “ de Bettancor de Sá ................. 32, 41
“ de Oliveira ................................... 114 “ de Bettancor de Sá, da Madeira (Vid.
“ de Paiva .............................. 101, 104 o antecedente).
“ Pires ...................................... 64, 104 “ Bicudo ........................................... 83
“ Raposa .................................. 52, 146 “ Bicudo (Padre) ...... 24, 338, 342, 381
“ Roiz ............................................... 87 “ Borges de Sousa (Padre) ............. 48
“ Roiz Cordeira ................................ 51 “ Botelho ......................................... 11
“ Tavares, filha de João Fernandes.. 64 “ Botelho, Capitão de Bracalar ...... 321
“ Tavares, mulher de Alexandre “ Botelho de Novaes ................. 75, 76
Barradas ....................................... 64 “ de Bovadilha (D.) ....... 406, 407, 408,
“ Tavares, mulher de Gaspar 409, 412, 414, 423, 424
Leão ............................................ 131 “ Brochado .................................... 440
“ de Teve ............................. 34, 36, 74 “ Cabreira ........................................ 83
“ da Trindade ................................. 116 “ Camacho .................................... 117
“ Velha Falcão ......................... 16, 127 “ da Câmara (D.) (Vid. D. Francisco,
“ de Viveiros de Sousa ...... 19, 29, 119 filho do Conde de Vila Franca).
Francisco (D.), filho do Conde de Vila “ Cansado ..................................... 308
Franca ................. 377, 383, 384, 440 “ de Caravaca ....................... 369, 370
“ , filho de Gaspar Pires ..................... 38 “ Cardoso de Espinosa ................. 217
“ , escravo ....................................... 222 “ Carneiro ...................................... 267
“ Afonso, marido de Branca de “ Carreiro ....................................... 369
Paiva ............................................. 80 “ Cisneiros (D.) ................................ 43
“ Afonso, de Vila Franca .......... 35, 134 “ Contrino ...................................... 262
“ Afonso, vereador no Nordeste ... 141, “ de Córdova (D.) .......................... 389
142 “ (ou Henrique?) Correia ................. 72
Francisco Afonso das Cortes ............... 127, 128 “ Correia (Vid. Francisco Correia de
“ de Aguiar (Padre) .................. 74, 149 Sousa).
“ de Albernaz, filho de Martim de “ Correia Rodovalho ...................... 218
Albernaz ...................................... 131 “ Correia de Sousa ............ 39, 73, 127
“ de Albernaz, marido de Filipa da “ da Costa, filho de Luís Fernandes da
Costa ........................................... 107 Costa .................................. 107, 287
“ de Almeida, marido de Maria “ da Costa, filho de Manuel do
Camela ........................................ 117 Porto ....................................... 31, 36
“ de Almeida (D.), Capitão de um “ da Costa, Veador do Conde de Vila
galeão ........................................... 94 Franca ........................................ 432
“ de Almeida (D.), Vice-Rei da “ da Costa Homem ........................ 132
Índia ............................................ 110 “ da Cunha ............. 156, 269, 271, 274
“ Álvares, das Feiteiras .................... 94 “ da Cunha (Padre) ....................... 173
“ Álvares (Cónego) ........................ 263 “ Curvelo ....................................... 122
“ Álvares (Padre) ................... 189, 192 “ Damora ......................................... 87
“ de Andrade ................................. 371 “ Daniel ................................. 114, 307
“ Anes ...................................... 63, 208 “ Dias (Padre) ............................... 174
“ Anes (Outro) ............................... 219 Francisco Dias (Sirgueiro) ........................... 393
“ Anes, marido de Leonor Camela ... 62 “ Dias Caiado ..................... 20, 35, 74,
“ Anes, da Praia .............................. 85 94, 171, 172
“ Anes, criado de Bartolomeu “ Dinis (Frei) .......................... 142, 194
Roiz ............................................. 256
“ Fauste ......................................... 130
“ Anes, o Moreão ........................... 248
“ Fernandes (Padre) ............. 173, 175,
“ Anes de Araújo ............................. 33
180, 193
“ de Aranda ................................... 369
“ Fernandes, da Achada . 34, 143, 146
“ de Araújo, filho de Jerónimo de
“ Fernandes, o Castelhano ... 112, 131
Araújo .......................................... 112
“ Fernandes de Caminha ................ 51
“ de Araújo (Escrivão) .............. 39, 112
“ Fernandes Furtado ................. 82, 83
“ de Araújo (Padre) ........................ 174
“ da Fonseca ................................... 17
“ de Araújo (Padre), Jesuita .. 375, 377
“ Furtado, filho de Leonardo de
“ d’Arruda da Costa ...... 15, 19, 27, 29,
Sousa ........................................... 70
75, 101, 109, 110, 119, 176, 178,
“ Galo (D.) ..................................... 408
179, 214, 264, 307, 364, 381, 422,
427, 440 “ Gavião (Licenciado) ............ 109, 120
“ d’Arruda da Cunha ...................... 114 “ Gomes (Padre) ........................... 185

“ Gonçalves, filho de Gonçalo Vaz “ Pires Picão (Licenciado) ..... 263, 312
Botelho ................................ 9, 22, 27 Francisco Pires da Rocha ..... 65, 103, 198, 219
“ Gonçalves, filho de João “ Ponce (D.) .................................. 410
Gonçalves ................................... 132 “ da Ponte (Padre) ................ 155, 162
“ Gonçalves, lavrador no “ Preto ........................................... 119
Nordeste ..................................... 251 “ Ramalho .................... 112, 168, 178,
“ Homem de Macedo ..................... 106 179, 212, 227, 440
“ Leal (Padre) ................................ 179 “ Rangel (Padre) ........................... 168
“ Lobo .................. 18, 53, 75, 117, 124 “ do Rego de Sá ........... 24, 25, 42, 88,
“ Lobo Velho .................................. 381 89, 90, 91, 92, 94, 95, 96, 97, 98, 99,
“ Londrino (Vid. Francisco Contrino). 100, 128, 168, 177, 193, 212, 373,
“ Lopes .................................... 82, 421 387
“ Lopes, da Achadinha .................. 262 “ de Revoredo (Padre) .................. 195
“ Lopes (Padre) ..................... 117, 173 “ Roiz ............................................ 119
“ Lopes da Fonseca (Vid. Francisco da “ Roiz (Padre) ....................... 173, 185
Fonseca). “ Roiz Pajoulas .............................. 133
“ Lopes Moniz ........ 165, 166, 217, 218 “ de Sá .......................................... 268
“ de Magalhães (Padre) ................. 184 “ Saldanha ............................ 432, 434
“ Manuel (D.) ................................... 59 “ Serrão, Secretário de Estado ..... 100
“ Manuel (D.), filho de D. Gomes de “ da Silva do Canto, da Terceira ..... 53
Melo ............................................ 267 “ Soares, filho de João Soares ........ 31
“ de Mariz, ou de Mares ........... 15, 96, “ Soares, marido de Guiomar do
130, 264, 265, 369, 370, 371 Monte .......................................... 131
“ Marques (Bacharel) ....................... 68 “ Soares, marido de Margarida
“ Martins ........................................ 120 Jorge ..................................... 38, 306
“ Martins, da Ribeira Grande ......... 222 “ Soares, tio de Cristóvão Soares ... 32
“ Martins Barros ............................. 216 “ Soares (Tabelião) ....................... 104
“ de Melo ....................................... 432 “ Sodré .................................... 84, 105
“ de Melo (Vid. Francisco de Melo “ Tavares, filho de Henrique
Machado). Tavares ................................. 65, 104
“ de Melo, filho de Garcia Roiz “ Tavares, filho de Luís Tavares ..... 65
Camelo .................................. 20, 115 “ Tavares, Capitão (Outro?) .......... 441
“ de Melo, filho de Roque Gonçalves “ Tavares de Sousa (D.) .................. 62
Caiado ........................... 20, 176, 440 “ Taveira .......................................... 83
“ de Melo Machado .................... 20, 31 “ Teixeira (Imaginário) ................... 174
“ Mendes, filho de Lourenço “ Tomás ........................................... 81
Mendes ......................................... 14 “ Toscano ........................................ 60
“ Mendes, marido de Estácia de “ Toscano (Dr.), Corregedor ..... 32, 60,
Sousa ............................................ 51
70, 80, 214, 260, 264, 317
“ Mendes, Mestre da fábrica de
“ Travassos, filho de Gonçalo
Pedra-Hume ................................ 369
Velho ............................................ 13
“ Mendes Pereira .................. 131, 170,
“ Travassos, filho de João Cabral ... 38
216, 264, 371
“ Vaqueiro ..................................... 254
“ de Mendonça ............ 19, 32, 60, 214
“ Vaz ............................................. 243
“ de Menezes (D.) ...................... 91, 95
“ Vaz, filho de Roque Vaz ............... 38
“ de Mesquita ................................ 126
“ Vaz (Escrivão) .............................. 48
“ de Miranda .............................. 12, 21
“ Vaz (Padre) ................................ 182
“ de Mora (Vid. Francisco Damora).
“ Vaz de Andrade .......................... 216
“ Moreno ........................................ 394
“ Vaz Maciel .................................... 68
“ da Mota ......................................... 29
“ de Vilalobos ......... 413, 416, 437, 439
“ Mousinho .................................... 265
François Bueseli ........................................ 418
“ Nobre ............................................ 96
“ Fusto ........................................... 418
“ de Novaes ..................................... 77
“ de Mantoneli ............................... 418
“ Osório ................................. 265, 380
“ Pensso ........................................ 418
“ Osório ou Osouro ........................ 390
“ Pietre .......................................... 418
“ d’Osório da Fonseca ........... 176, 312
Frutuoso Coelho (Padre) .................. 142, 155,
“ Pacheco ........................ 53, 155, 359
328, 331, 359, 361
“ Pereira ........................................ 136
“ Dias ............................................ 119
“ Pessanha .................................... 316
Gabriel Afonso .............................. 31, 33, 53
“ Pires ............................................ 242
“ Coelho ...................... 17, 28, 71, 124
“ Pires Leal .................................... 323
“ Coelho, marido de Genebra
“ Pires de Paiva ............................. 124 Gregória ...................................... 123

“ Coelho, de Vila Franca (o “ Dias, Feitor do Capitão da Vila da

mesmo?) ..... 153, 154, 158, 241, 243 Praia ............................................. 53
“ Ferreira ....................................... 127 “ Dias (Mercador) .... 39, 112, 114, 216
“ Lourenço (Padre) ................ 165, 185 “ Dias, do Corvo .............................. 31
“ Pinheiro ....................................... 103 “ Dias, da Ribeira Chã ................... 124
“ de Sayas ....................................... 99 “ Dias, Vianês ............................... 255
Garcia de Melo ............................... 272, 273 “ Estácio, da Terceira ...................... 30
“ Roiz ............................................. 115 “ de Faria (D.), Bispo de Angra ...... 61,
“ Roiz Camelo .............. 20, 39, 55, 60, 189
61, 74, 86, 113, 115, 213, 214, 248 “ Fernandes, filho de António
“ Roiz Pavão ............................ 60, 440 Fernandes, da Relva .................. 119
“ Tavares ................................. 64, 297 “ Fernandes, filho de João Fernandes
“ Telho ........................................... 308 de Paiva ...................................... 104
“ de Toledo (D.) ..... 388, 389, 426, 436 “ Fernandes (Sargento) (o mesmo
Gaspar, filho de Vicente Vaz ...................... 38 ?) ................................................ 441
“ (Mestre), Cirurgião ........ 25, 104, 119 “ Fernandes, Mestre de um navio . 323
“ Afonso ......................................... 260 “ Gaspar Fernandes, do Cabouco.. 114
“ Afonso Fagundo .......................... 163 “ Ferreira, filho de Baltazar
“ de Alpoim .................................... 120 Ferreira ....................................... 128
“ Álvares ........................................ 109 “ Ferreira, filho de João Ferreira ... 105
“ Álvares, o Moço (Padre) ..... 189, 192 “ Ferreira, irmão do Padre Diogo
Ferreira ....................................... 165
“ Álvares, o Velho (Padre) ............. 189
“ Ferreira, Rendeiro de El-Rei .. 34, 47,
“ de Araújo ..................................... 112
92, 128, 129, 167, 209, 214, 255,
“ de Armenteiros ...................... 35, 432
313
“ Baldaia .......................................... 92
“ Ferreira (o mesmo?) ................... 306
“ de Betencor ...................... 14, 41, 42,
“ de Freitas .................... 133, 216, 223
43, 44, 82, 120, 213, 267, 269, 271,
“ Frutuoso (Dr.) (Padre) ................ 189
297
“ Furtado ......................................... 83
“ de Betencor de Sá, filho de André de
Betencor ........................................ 41 “ Galvão .......................................... 19
“ de Betencor de Sá, filho de João de “ Gonçalves, filho de Belchior
Betencor ........................................ 42 Gonçalves ..................................... 68
“ de Betencor de Sá, marido de D. “ Gonçalves, filho de Gonçalo Vaz
Isabel Fernandes .................... 17, 42 Andrinho ....................................... 25
“ Borges ......................................... 432 “ Gonçalves, filho de João Gonçalves
Ferreira ....................................... 128
“ de Braga ....... 83, 104, 124, 190, 312
“ Gonçalves, Escrivão dos
“ de Brum ...................................... 212
Resíduos .................................... 264
“ de Brum da Silveira ..................... 440
“ Gonçalves (Frei), Dominicano ...... 73
“ Cabral ........................................... 19
Gaspar Gonçalves (Dr.) (Médico) ... 126, 128,
“ da Câmara (D.) .................. 383, 432,
344, 368
433, 435, 436, 439, 440, 441
“ Gonçalves (Mercador) ................ 371
“ Camelo, filho de Álvaro Dias ......... 62
“ Gonçalves, Vereador em Vila
“ Camelo, filho de António Camelo.. 61, Franca ........................................ 427
80, 177, 388 “ Gonçalves, o grande Machado, da
“ Camelo, filho de Gonçalo do Terceira ...................................... 103
Rego ...................................... I59, 92 “ Gonçalves, o Pardelinhas ........... 233
“ Camelo Pereira .......... 16, 35, 40, 59, “ Gonçalves Dutra Machado ......... 103
60, 70, 80, 92, 174, 214, 264 “ Gonçalves Machado (Vid. Gaspar
“ Camelo Pereira (Alferes) ............. 449 Gonçalves, o grande Machado).
“ Cansado (Padre) ......... 105, 173, 175 “ de Gouveia ..................... 61, 71, 155
“ Carneiro (Frei) ............................... 32 “ Homem da Costa ......... 26, 106, 255,
“ de Carvalho (Padre) ............ 174, 180 260, 287, 288
“ de Castelo Branco (Vid. Gaspar de “ Jorge ............................................. 39
Munhoz de Castelo Branco). “ Leão ............................................ 131
“ de Castro Baldeiras (Padre) ........ 183 “ Leitão (Licenciado) ............ 236, 264,
“ Chainho ....................................... 132 324, 325
“ Correia, filho de Gaspar Correia “ de Lemos .................................... 102
Rodovalho ..................................... 93
“ Lopes, marido de Francisca
“ Correia, filho de Rui da Costa ....... 94 Pires ........................................... 104
“ Correia Rodovalho ................. 70, 93, “ Lopes, marido de Hilária Calva ... 110
112, 118, 264 “ Manuel, filho de André Manuel
Pavão ......................................... 113

“ Manuel, filho de outro ............ 52, 146 297, 298

“ Manuel, filho de João Afonso .. 52, 71 “ de Teve de Benevides ........... 34, 74,
“ Manuel (Capitão) (o mesmo?) ... 142, 108, 119, 128, 176, 440
146 “ Vaz ............................................. 254
“ Manuel (Meirinho) ....................... 296 “ Vaz de Sousa ............................. 101
“ Manuel (Padre) ................... 174, 404 “ Vaz de Sousa, Mestre de Campo do
“ Manuel Pavão ..... 113, 115, 116, 163 Imperador Carlos V ............. 101, 216
“ Manuel de Vasconcelos .............. 440 “ Velho .................................... 14, 118
“ Marques (Frade) ........................... 33 “ de Viveiros ................ 29, 39, 75, 101
“ Marreiro (Padre) .......................... 174 “ de Viveiros (o mesmo?) .............. 214
“ Martins ........................................ 125 “ de Viveiros, filho de Jerónimo
“ Martins (Padre) ........................... 165 Jorge ....................... 39, 92, 118, 432
“ Martins, do Morro .......................... 56 “ de Viveiros, o Velho .... 109, 110, 173
“ Mendes ....................................... 123 “ de Viveiros (o mesmo?) ...... 128, 172
“ Mendes (Padre) .......................... 155 Gastão (D.) .............................................. 274
“ do Monte, filho de João do Genebra de Almeida .................................. 110
Monte .......................................... 131 “ Anes, mulher de Diogo de
“ do Monte, o Moço ......... 32, 103, 131 Vasconcelos ................. 47, 116, 306
“ do Monte, o Velho .. I32, 64, 103, 131 “ Anes, mulher de João Vaz Feio .. 120
“ do Monte (Capitão) (o mesmo “ da Costa, mulher de João
?) ......................................... 190, 312 Fernandes .................................. 119
“ Munhoz de Castel Branco (D.) ... 433, “ da Costa, mulher de João Vaz, da
434, 443 Achada ....................................... 107
“ de Oliveira ................................... 194 “ de Frias ....................... 120, 121, 122
“ Pacheco ........................................ 45 “ Gregória ...................................... 123
“ Perdomo ................. 14, 44, 120, 128 “ Henriques ..................................... 73
“ Pereira .............................. 90, 92, 97 “ Mendes de Vasconcelos ............. 129
“ Pereira Camelo ............................. 61 “ de Sequeira .................................. 14
“ Pires .................................... 103, 116 Gião Lopes ............................................ 21
“ Pires (Outro) ............................... 132 Gil Afonso ........................................ 185
“ Pires, da Achada ... 33, 105, 124, 316 “ Afonso, da Lagoa .................. 20, 133
“ Pires, o Moço .............................. 296 “ Afonso Faneca, da Lagoa (o
“ Pires, o Preto .............................. 112 mesmo?) ..................................... 133
“ Pires, o Velho ................... 38, 39, 47, “ de Andrade ......................... 389, 390
112, 160, 163, 296 “ Correia, da Terceira .................... 317
“ Pires Carvalho ............................ 274 “ Eanes da Costa, o Moço (D.) ....... 58
“ Pires Colombreiro (Vid. Gaspar “ Eanes da Costa, o Velho (D.) ...... 52,
Pires, da Achada). 54, 56, 57, 58, 59, 87, 274, 281
“ do Porto (Frei) (Pregador) ........... 324 “ Eanes da Silveira (Dr.) ........ 264, 377
“ Privado .......................................... 65 “ Fernandes Caiola ....................... 126
“ do Rego .......................... 25, 88, 101 “ Jaques .......................................... 37
“ do Rego Baldaia ............... 24, 26, 42, “ Vaz, da Bretanha .............. 31, 34, 74
88, 94, 96, 172, 176, 177, 180, 212, “ Vaz, dos Mosteiros ....................... 31
215, 297, 299, 312 Gilbert de Vuel ....................................... 418
“ do Rego Sanches .......................... 93 Gilia Soares .......................................... 31
“ de Rego de Sousa ................ 92, 129 Gilianes (Vid. Gil Eanes).
“ Roiz, filho de Fernão Roiz ........... 133 Godofre Bargadil (D.) ............................... 414
“ Roiz, filho de João Roiz Gomes Carreiro ......................................... 86
Cernando .............................. 48, 124 “ Fernandes, do Faial ....... 49, 71, 146,
“ Roiz, filho de Pedro Vaz Feio ...... 316 220, 278
“ Roiz, genro do Licenciado Francisco “ Fernandes, da Lomba da Ribeira
Gavião ......................................... 109 Grande ........................................ 220
“ Roiz (Padre) ................................ 174 “ Fernandes de Lima ....................... 46
“ Roiz de Benevides .............. 108, 119 “ Freire .......................................... 264
“ Roiz Ribeiro .................................. 87 “ Gonçalves Morgade ...................... 14
“ Roiz de Sousa ..................... 109, 317 “ de Melo (D.) ................................ 267
“ Soares ......................................... 143 “ Pacheco de Lima .................. 46, 438
“ de Sousa ............................. 103, 104 “ Pacheco de Lima, da Terceira ...... 46
Gaspar de Sousa (Outro?) ....................... 297 “ Pamplona ................................... 369
“ de Sousa de Moura ............. 410, 416 “ Pires (Padre) .............................. 174
“ Tavares, filho de João Tavares ..... 63 Gonçalo Afonso, da Ribeira Seca ............. 123
“ Tavares, filho de Rui Tavares ...... 64, “ Afonso, Corpo-chão .................... 259

“ Afonso Giraldo ............................ 114 “ Tavares da Silva .............. 15, 17, 50,
“ Aires Ferreira, companheiro do 66, 176, 177
Zarco ........................................... 125 “ de Teve .......... 9, 21, 34, 35, 230, 264
“ Aires Ferreira (Bacharel) ..... 125, 262 “ de Teve Paim (Vid. Gonçalo de
“ Aires Ferreira, o Velho ................ 125 Teve).
“ Álvares ........................................ 263 “ Vaz, filho de Domingos Afonso .... 80,
“ Anes, marido de Catarina 87, 121
Afonso ............................. 13, 39, 118 “ Vaz, filho de João Gonçalves
“ Anes, marido de Isabel Pereira ... 108 Botelho ....................................... 274
“ Anes, marido de Violante de “ Vaz, marido de Guiomar
Sousa .......................................... 101 Fernandes .................................. 116
“ Anes, de Semandessa .................. 37 “ Vaz, o Velho ............................... 274
Gonçalo Anes Bulcão .......................... 33, 238 “ Vaz Botelho, o Grande ...... 9, 10, 21,
“ Anes Piquete ............................... 342 22, 24, 25, 26, 27, 31, 34, 35, 36, 37,
“ Anes Ramires ............................... 78 41, 42, 44, 49, 56, 60, 64, 69, 70, 75,
“ Bezerra Tavares .............. 15, 65, 441 77, 86, 88, 94, 120, 132, 147, 148,
“ Borges ........................................... 33 149, 213, 263, 284
“ Brás ............................................... 62 “ Vaz Botelho, o Moço, ou Andrinho . 9,
“ Canheto ...................................... 369 22, 25, 26, 35, 41, 49, 66, 213, 264,
“ de Carvajal (D.) ........................... 410 284
“ Castanho ..................................... 117 “ Vaz Carreiro, ou Delgado ...... 19, 85,
“ Coelho ......................................... 124 86, 87, 88, 215, 342
“ Correia de Sousa (Bacharel) ........ 54, “ Vaz Carreiro, ou Delgado, filho do
antecedente .................. 87, 114, 123
377
“ Vaz Coutinho .............................. 444
“ Dias ............................................. 106
“ Vaz Delgado (Vid. Gonçalo Vaz
“ Dias Ferreira, o Velho ................. 125
Carreiro).
“ Fernandes .................. 222, 227, 229,
“ Vaz Tavares (Vid. Gonçalo Tavares).
232, 233, 234
“ Velho, marido de Maria Vaz ....... 105
“ Manuel .......................................... 92
“ Velho, marido de Margarida
“ Mendes de Vasconcelos ............. 129 Afonso .......................................... 18
“ Moniz ............................................ 82 “ Velho Cabral, filho de Pedro
“ Moniz (Outro) ................................ 85 Velho ... 13, 15, 22, 32, 108, 109, 118
“ Moniz Barreto .................... 81, 82, 84 “ Velho Cabral (Frei) ...... 3, 4, 5, 5, 10,
“ Mourato ......................... 15, 116, 264 11, 12, 13, 14, 16, 18, 21, 22, 36, 37,
“ Nunes de Arez (Licenciado) ... 16, 35, 70, 115, 122, 135, 149, 166, 226,
263, 264 230, 266
“ d’Ornelas Paim ............................. 34 Govarte Luís, Flamengo ................... 241, 264
“ Pedroso ......................................... 25 Grácia Vaz de Sousa ............................... 84
“ Pires ............................ 207, 352, 353 Gregório, filho de Gregório Roiz Teixeira ... 123
“ Pires (Outro?) ............................. 220 “ de Frias ....................................... 120
“ Pires, marido de Briolanja Gil ........ 17 “ Roiz Teixeira, marido de Isabel
“ Pires, marido de Margarida Afonso ........................ 123, 124, 133
Gonçalves ..................................... 21 “ Roiz Teixeira, marido de Simoa de
“ Pires, marido de Simoa Roiz ......... 87 Moraes ........................................ 123
“ Pires Leão ................................... 114 Grimaldo ..................................................... 408
“ do Rego, o Velho, filho de João Vaz Grimaneza Afonso de Melo ............................ 16
do Rego ........................... 88, 92, 93, “ Ferreira Escórcia ........................ 126
94, 255, 264, 297 “ Luís ..................................... 126, 128
“ do Rego, filho do antecendente ... 59, “ Pires ................................... 117, 119
92 Grismonda Tavares .................................. 15, 65
“ do Rego, filho de Manuel do Gueas (D.), Cavaleiro da Tavola Redonda
Rego ....................... 39, 92, 432, 440 (Vid. Queas (D.)).
“ do Rego (Padre) .................... 93, 215 Guilhelmo Mason ......................................... 418
“ Ribeiro ......................................... 416 “ Menart ........................................ 418
“ Roiz ............................................. 230 “ de Sancler .................................. 418
“ Ronquilho (D.) ............................. 408 Guilhem de Roquaful ................................ 391
“ Roiz de Liori ................................ 442 Guilherme, Flamengo ................................... 182
“ Tavares, filho de António Fernandes, Guiomar (D.), filha de João Roiz da
o Rico ............................................ 67 Câmara ....................................... 268
“ Tavares, filho de Fernando Anes “ (D.), filha de Capitão Rui Gonçalves
Tavares ................ 50, 63, 65, 66, 67, da Câmara .......................... 275, 281
68, 69, 274, 297, 440

“ (D.), mulher de Duarte de “ Nunes, mulher de Jerónimo Luís .. 18

Mendonça ..................................... 19 Guiomar Nunes, mulher de Pedro
“ (D.), mulher de D. Jorge Pacheco ............................ 24, 64, 69
Pereira ........................................ 323 “ Nunes Velha ........................... 16, 18
“ (D.), mulher de Luís Vanhegas ..... 43 “ de Oliveira, mulher de Sebastião
“ Alvares, mulher de Baltazar Roiz Lopes .......................................... 117
Teixeira ............................... 123, 124 “ de Oliveira de Vasconcelos, mulher
“ Alvares, mulher de Clemente de Sebastião Afonso de Sousa ... 15,
Furtado ........................................ 106 81, 114, 440
“ Alvares, mulher de Gaspar “ Pacheco ............................ 16, 17, 49
Camelo .......................................... 80 “ da Paz .......................................... 72
“ Alvares, mulher de Lopo Dias “ Raposa (aliás Catarina Gomes
Homem ......................... 63, 123, 124 Raposa).
“ Alvares, mulher de Pedro Vaz, o “ de Resende ................................ 110
Mestre ......................... 123, 124, 316 “ Roiz, filha de João Roiz Cavão ... 128
“ Alvares de Benevides ......... 109, 120 “ Roiz, mulher de Aires Pires
“ Barbosa, mulher de Baltazar Martins Cabral ........................................... 93
Caiado ........................................... 49 “ Roiz, mulher de Fernão Gonçalves
“ Barbosa, mulher de Jorge Ferraz .. 50 Bulcão ........................................... 94
“ Borges, mulher de Baltazar “ Roiz, mulher de Vicente Anes da
Rebelo ......... 27, 39, 48, 85, 117, 213 Costa ............................................ 32
“ Borges, mulher de Gonçalo Anes “ Roiz de Medeiros ............ 38, 80, 112
Bulcão ........................................... 33 “ Roiz de Montarroio ..................... 134
“ Botelha de Macedo ............... 22, 132 “ Roiz de Sousa .................... 109, 111
“ Cabea (Vid. Catarina Cabea). “ Roiz Sá (D.), filha de André de
“ Cabea, filha de Belchior Betencor ....................................... 41
Gonçalves ............................... 68, 73 “ Roiz Sá (D.), mulher de António
“ da Câmara ...................... 16, 55, 267 Juzarte de Melo e de D. Fernando de
“ Camela, mulher de Álvaro Dias ..... 62 Castro ................... 43, 180, 213, 260
“ Camela (D.), mulher de Jorge “ Roiz de Sá (D.), mulher de Gaspar
Furtado ........................ 16, 40, 60, 70 de Betencor .............. 41, 42, 43, 253
“ Correia ........................................ 131 “ de Santiago (Freira) .................... 112
“ Coutinho (D.), Condessa de “ Soeira, mulher de Garcia Roiz
Cantanhede ................................ 129 Camelo ....................................... 115
“ da Cruz (Freira) ............. 29, 304, 306 “ (ou Leonor) Soeira, mulher de Pedro
“ da Cunha (D.) ............... 28, 152, 269 de Teve ................... 60, 74, 113, 115
“ Dias ............................................... 72 “ de Sousa, filha de João de
“ Fernandes, mulher de Gaspar Sousa ......................................... 101
Roiz ............................................... 48 “ de Sousa, mulher de Manuel
“ Fernandes, mulher de Gonçalo Vaz ............................................. 103
Vaz .............................................. 116 “ Tavares, mulher de António
“ Fernandes, mulher de João de Correia .......................................... 64
Albernaz e de Vultão Vaz .... 105, 131 “ Tavares, mulher de António
“ Fernandes, mulher de Pedro Afonso Fernandes, o Rico ........................ 67
Pereira .................................. 14, 119 “ de Teve, mulher de André Gonçalves
“ Fernandes Tavares ..... 47, 48, 63, 67 de Sampaio ............................ 25, 34
“ Ferreira ......................................... 17 “ de Teves, mulher de Rui Velho ... 14,
“ Franca (Vid. Isabel Franca). 35, 74, 119
“ Francisca .................................... 101 “ Viana .......................................... 113
“ de Frielas ...................................... 83 “ de Vilhena (D.) ............................ 383
“ Furtado ........................................ 107 Guterre de Argoulo .................................. 389
“ Galvoa (Vid. Bartoleza Galvoa). “ Gomes ........................................ 429
“ Gonçalves ..................................... 41 Guterre Lopes ........... 114, 115, 163, 274, 301
“ Gonçalves Botelho (D.) .......... 26, 41, Guterre Quesada ..................................... 255
88, 253 Guy de Muhusa .................................. 418
“ de Jesus (Freira) ................... 42, 348 Hamu (Alcaide) ..................................... 437
“ Lopes .......................................... 217 Heculiano Cabral (Padre) (Vid. Herculiano
“ Manuel ........................................ 114 Cabral).
“ do Monte ..................................... 131 Heitor Alvares Homem, da Terceira ........ 33
“ Nunes, filha de Marcos “ Barbosa da Silva ........ 16, 17, 35, 45,
Fernandes ..................................... 24 49, 71, 187, 274, 319
“ Nunes, filha de Vicente Anes “ Fernandes Lixabá ....................... 368
Bicudo ........................................... 83 “ Gonçalves Minhoto ............... 28, 152

“ Roiz ..................................... 109, 120 “ Fernandes .................................... 33

“ Tenreiro (Padre) .................. 173, 179 Herculiano Cabral (Padre) .............. 13, 192, 341
Helena (D.), mulher de Diogo Leite . 216, 243 Hidalcão, Rei na Índia .......................... 23, 127
“ (D.), mulher de João Roiz da Hierónima (D.) (Vid. Jerónima (D.), filha do
Câmara ....................................... 267 Conde de Vila Franca).
“ de Brum ...................................... 162 Hilária Calva .......................................... 110
“ Cabral ..................................... 15, 65 “ de Lemos ...................................... 25
“ Cadima .......................................... 75 Hipólita das Cortes ............................ 53, 388
“ da Cruz (Freira) ........................... 306 Hugo de Moncada (D.) ......................... 414
“ Fernandes, mulher de Pedro Vaz . 65, Ibonel de Betencor .................... 14, 44, 128
105 Inácio Dias (Padre) ............................... 189
“ Fernandes, mulher de Roque Vaz . 38 “ de Gouveia ................................. 311
“ Ferreira ....................................... 125 “ de Melo ............................... 432, 434
“ Gonçalves ............................. 26, 284 Inês (D.) (Capitoa) (Vid. Inês da Silveira,
“ Gonçalves da Costa .............. 71, 346 D.).
“ Lourenço ................................. 74, 94 “ Afonso .......................................... 37
“ Pereira ........................................ 130 “ de Albernaz, mulher de Mestre
“ de Viveiros ............................ 75, 110 António ....................................... 131
Henrique, filho de Garcia Roiz Camelo ....... 115 “ de Albernaz, mulher de Diogo
“ (D.), (Cardeal) Infante, Rei de Fernandes Homem ..... 103, 106, 130
Portugal .......... 48, 57, 134, 347, 348, “ Álvares, mulher de João Roiz ....... 85
383, 406, 437 “ Álvares, mulher de outro João
“ (D.), Conde de Portugal .............. 443 Roiz ............................................ 103
“ (D.) (Infante) ......... 3, 4, 5, 7, 8, 9, 10, “ Álvares de Benevides ................. 108
12, 13, 21, 22, 31, 33 “ Anes ........................................... 258
Henrique, (D.) (Infante) ............... 34, 35, 36, 37, “ Antunes ................................ 81, 101
40, 61, 76, 115, 122, 166, 226, 240, “ Borges .......................................... 33
248, 266, 269 “ de Castro (D.) ......................... 27, 46
“ III (D.), Rei de Castela ........... 40, 265 “ Correia, mulher de Bartolomeu Roiz
“ Afonso ......................................... 142 de Sousa ...................................... 93
“ Barbosa da Silva, filho de Heitor “ Correia, mulher de Lopo Anes
Barbosa da Silva ...... 16, 17, 49, 319, Furtado ................................. 93, 112
320, 321, 322 “ Correia, mulher de Lourenço Aires
“ Barbosa da Silva, filho de Rui Rodovalho .................................... 93
Lopes ................................ 47, 49, 69 “ da Costa ..................................... 130
“ de Betencor, filho de Gaspar de “ Dias ............................................ 109
Betencor ................................ 41, 213 “ do Espírito Santo (Freira) ... 108, 348
“ de Betencor da Câmara, ou Sá .... 39, “ Fernandes da Costa ................... 131
43, 55, 101, 104, 183, 190, 216, 219, “ Fernandes Furtada ....................... 83
267, 268, 348 “ Ferreira, mulher de André
“ da Câmara .................................. 268 Martins ........................................ 127
“ Camelo Pereira .......... 20, 35, 56, 59, “ Ferreira, mulher de Manuel
60, 214 Cabral ................................... 22, 128
“ Correia .................................... 39, 72 “ Fogaça ........................................ 131
“ da Costa ........................................ 26 “ Gonçalves, mulher de Gaspar
“ Ferreira ................................... 25, 72 Pires ........................................... 112
“ Ferreira, filho de Duarte Ferreira ... 72 Inês Gonçalves, sogra de Fernão
d’Álvares ..................................... 258
“ Gonçalves de Miranda (D.) ......... 127
“ Gonçalves, viúva ........................ 228
“ da Mota ....................................... 188
“ Jorge ............................................. 37
“ Nunes (Licenciado) ....................... 47
“ Maia ............................................ 184
“ do Quental ............................ 78, 110
“ Manuel ................................ 114, 116
“ do Rego ...................................... 434
“ Martins, mulher de Afonso Anes .. 32,
“ de Sá, do Porto ............................. 41
69
“ da Silva (Licenciado) ................... 321
“ Martins, mulher de Fernão Roiz .. 133
“ Tavares, marido de Isabel do
Monte ........ 63, 65, 68, 103, 188, 297 “ de Moura ............................ 123, 316
“ Tavares, marido de Leonor da “ Nunes Velha ................................. 16
Paz ................................................ 65 “ de Oliveira, filha de Sebastião
“ Vaz ................................................ 87 Afonso .................................. 81, 440
“ Vaz Correia ................................... 72 “ de Oliveira, mulher de João Botelho
de Melo ......................................... 20
Hercules Barbosa ................................. 47, 128
“ de Oliveira, mulher de João Manuel
“ Barbosa da Silva ... 49, 265, 435, 440
Pavão ......................................... 113

“ de Oliveira, mulher de Nuno “ Barbosa, mulher de António Borges

Velho ............................................. 15 de Sousa ...................................... 48
“ Pereira ou do Espírito Santo “ Barbosa, mulher do Licenciado
(Freira) ........................................ 108 Henrique Nunes ............................ 47
“ Pinheira ................................. 79, 114 “ Bicuda ..................................... 17, 83
“ da Ponte .................................. 51, 52 “ Borges .......................................... 33
“ Roiz ............................................. 129 “ Botelha, mulher de João Lopes .... 20
“ de Santa Iria (Freira) ................... 306 “ Botelha, mulher de Martim Vaz
“ Serrão (D.) .................................... 76 Bulhão .......................................... 19
“ da Silveira (D.) (Capitoa) .... 123, 133, “ Botelha, mulher de Rui Gago da
206, 207, 272, 287, 300, 316 Câmara ................... 20, 55, 115, 268
“ Tavares, mulher de Bartolomeu “ de Braga, mulher de Gaspar
Pacheco .................................. 56, 68 Ferreira ....................................... 128
“ Tavares, mulher de Diogo Dias “ de Braga, mulher de Pedro Vaz
Brandão ................................ 68, 127 Tavares ......................................... 65
“ de Xerez ........................................ 84 Isabel Brandoa ...................................... 104
Ireza de Sousa ............................. 100, 101 “ Cabeceiras, filha de Álvaro
Iria (D.), mulher de Pedro Camelo Martins .......................................... 87
Pereira .................................... 40, 59 “ Cabeceiras, mulher de Bartolomeu
Iria de Resende ................................... 33 Roiz ................................ 87, 88, 214
“ Roiz ............................................... 33 “ Cabeceiras, mulher de Gonçalo Vaz
Isabel (D.), filha do Conde de Vila Carreiro ................................... 19, 86
Franca ......................... 311, 314, 383 “ Cabeceiras, mulher de Manuel
“ (D.), filha do Jorge Furtado ........... 16 Dias .............................................. 87
“ (D.), mulher de Baltazar Martins de “ Cabral, filha de Manuel Cabral de
Castro ..................................... 40, 70 Melo .............................................. 61
“ (D.), mulher de Diogo Fernandes e “ Cabral, mulher de Gonçalo
de Ibonel de Betencor ........... 44, 128 Tavares ................................... 50, 66
“ (D.), mulher de Francisco d’Arruda “ Cabral, mulher de Manuel Lopes de
da Cunha .................................... 114 Sousa ........................................... 15
“ (D.), mulher de D. João Colomo ... 43 “ Cabral (Vid. Mécia Cabral).
“ (D.), mulher de João da Silva do “ Caldeira ........................................ 83
Canto ...................................... 51, 52 “ da Câmara .............................. 55, 82
“ (D.), mulher de D. Pedro Lasso da “ Cardosa, mulher de António do
Veiga ............................... 42, 44, 213 Quental ......................................... 77
“ (D.), mulher de Sebastião de Sousa “ Cardosa, mulher de Francisco
Pereira ............................ 32, 60, 214 Correia Rodovalho ...................... 218
“ (D.), Rainha de Portugal, mulher de “ Cardosa, sobrinha de Beatriz
El-Rei D. Dinis ............................. 442 Roiz .............................................. 50
“ (D.), Rainha de Portugal, mulher de “ Carneira ................................ 32, 173
El-Rei D. Manuel ......................... 175 “ (aliás Maria) Castanha, mulher de
“ (D.), sobrinha dos Capitães da António da Costa ........................ 107
Madeira ......................................... 41 “ Castanha, mulher de Gaspar de
“ Afonso, depois chamada Maria dos Viveiros ....................................... 109
Anjos (Freira) .............. 302, 303, 306 “ (aliás Maria) Roiz Castanha, mulher
“ Afonso, mulher de Gregório Roiz de João Fernandes, o Orelhudo . 107
Teixeira ....................................... 123 “ Castanha, mulher de Luís
“ Afonso, mulher de Nuno Velho ..... 16 Rebelo .................................. 20, 119
“ Afonso, mulher de Simão da “ Castanha, mulher de Pedro Álvares
Mota .............................................. 36 de Benevides ...................... 108, 119
“ (D.), aliás Maria de Aguiar ............ 41 “ Correia, mulher de Francisco
“ de Albernaz ................................. 107 Fauste ......................................... 130
“ Álvares, mulher de Belchior “ Correia, mulher de Gonçalo
Baldaia .................................. 92, 118 Tavares ............................. 66, 67, 69
“ Álvares, mulher de Estevão “ Correia, mulher de Luís Fernandes
Fernandes Salgueiro ................... 109 d’Ase ............................................. 67
“ Álvares, mulher de João de “ Correia, mulher de Pedro Vaz de
Sousa .......................................... 101 Alpoim ........................................... 94
“ dos Arcanjos (Freira) ..................... 65 “ da Costa (Vid. Isabel do Espírito
Santo).
“ dos Arcanjos (Freira) (Outra) ..... 306,
“ da Costa, mulher de Amador
348
Velho ............................................ 14
“ Baldaia .................................. 92, 118
“ da Costa, mulher de João Roiz .... 31,
119

“ da Cunha ...................................... 88 “ de Jesus (Freira), Outra ................ 71

“ Dias ............................................. 106 “ Jorge ............................................. 37
“ Dias, mulher de António Borges de “ Lobo .............................................. 18
Gamboa ............................ 27, 49, 85 “ Lopes, filha de Sebastião Afonso de
“ Dias, mulher de Lopo Cabral de Sousa ......................................... 440
Melo ...................................... 61, 117 “ Lopes, mulher de Miguel
“ Dias, mulher de Luís Fernandes da Tavares ......................................... 65
Costa ................................... 105, 106 “ Lopes, mulher de Pedro Martins
“ Dias da Costa, mulher de João Cardoso ...................................... 216
Gonçalves Botelho .................. 26, 27 “ Lopes, mulher de Rui de Alpoim.. 120
“ Dias da Costa, mulher de Sebastião “ de Macedo, filha de Gaspar
de Albernaz ................................. 107 Homem ....................................... 106
“ Dias da Costa (Freira) (Vid. Isabel do “ de Macedo, filha de João Mendes
Espírito Santo). Pereira .......................................... 22
“ do Espírito Santo (Freira) ....... 27, 29, “ de Macedo, mulher de Nuno
304, 305, 306 Gonçalves Botelho .................. 22, 26
“ do Espírito Santo (Freira) “ da Madre de Deus (Freira) ........... 25
(Outra) ......................................... 278 “ da Madre de Deus (Freira),
“ do Espírito Santo ou de Santiago Outra ..................................... 42, 348
(Freira) ........................................ 306 “ da Madre de Deus (Freira),
“ de Faria ......................................... 92 Outra ............................................. 93
“ Fernandes, mulher de António “ Manuel, filha de João Manuel
Mendes Pereira ..................... 53, 131 Pavão ......................................... 113
“ Fernandes, mulher de Duarte Nunes “ Manuel, mulher de João de Teve . 34
Velho ............................................. 16 “ de Mascarenhas, mulher de Lopo
“ Fernandes (D.), mulher de Manuel das Cortes .................................. 110
Lagoarde Varejão .................... 17, 42 “ de Mascarenhas, mulher de Pedro
“ Fernandes Correia ...................... 129 Teixeira ....................................... 133
“ Ferreira, filha de Francisco Afonso “ de Medeiros .......................... 55, 112
das Cortes ................................... 127 “ de Melo ......................................... 19
“ Ferreira, mulher de Diogo Gonçalves “ de Miranda .................................... 47
Correia ................................ 126, 128 “ Moniz, filha de Antão Martins ....... 84
“ Ferreira, mulher de Hércules “ Moniz, mulher de António de
Barbosa ................................. 47, 128 Faria ....................................... 81, 85
“ Ferreira (D.), mulher de João Velho “ Moniz, mulher de Cristóvão
Cabral ........................................... 15 Martins .................................... 82, 84
“ Franca, mulher de Aires Lobo ...... 34, “ do Monte, mulher de Henrique
75 Tavares ......................................... 65
“ Franca, mulher de Bartolomeu “ do Monte, mulher de Martim de
Esteves ......................................... 75 Albernaz ..................... 103, 105, 131
“ (ou Guiomar?) Franca, mulher de “ Moreno ......................................... 71
Fernão de Meza ...................... 14, 74 “ Nogueira ............................... 50, 114
“ de Frias, filha do Licenciado “ de Novais ...................................... 77
Bartolomeu de Frias .................... 121 “ Nunes, filha de Jerónimo Luís ...... 18
“ de Frias, mulher de João Vaz de “ Nunes, mulher de Baltazar Manuel e
Medeiros ............................... 80, 121 de Manuel de Matos ....... 78, 87, 129
“ de Frias, mulher de Rui Pires ...... 121 “ Nunes, mulher de Miguel Serrão .. 77
“ Furtada, filha de Jorge Gonçalves . 83 “ Nunes, mulher de Pedro Álvares de
“ Furtada, mulher de Baltazar Benevides ................................... 108
Ferreira ....................................... 128 “ Nunes Botelha .................. 25, 49, 50
“ Furtada, mulher de Luís Fernandes “ Nunes Cabral ou Velha .... 16, 17, 45,
da Costa .............................. 106, 130 49, 70
“ Furtada, mulher de Manuel “ (aliás Guiomar) de Oliveira (Vide:
Garcia ................................. 103, 130 Guiomar de Oliveira de
“ da Gama ..................... 131, 132, 170 Vasconcelos).
“ Gonçalves, mulher de João Roiz “ de Oliveira, filha de Estêvão de
Cavão .......................................... 128 Oliveira ....................................... 114
Isabel Gonçalves, mulher de Manuel “ de Oliveira, mulher de Roque
Serrão ........................................... 77 Roiz ............................................ 114
“ Gonçalves, mulher de Silvestre “ de Ornelas .................................... 83
Gonçalves ..................................... 77 “ Pereira ........................................ 106
“ Gonçalves de Moraes ................... 63 “ Pereira, mulher de António
“ de Jesus (Freira) ........................... 59 Machado ....................................... 63

“ Pereira, mulher de Gonçalo Anes e “ Vieira ............................................ 37

de Sebastião Teixeira ................. 108 Iseu da Costa ....................................... 38
“ Pereira ou Pires, mulher de Amador Isidoro de Almeida .................................. 312
da Costa ................................ 29, 119 Issa -Maluco ................................................... 23
“ Pires, mulher de Gaspar do Jacob ..................................................... 171
Monte .......................................... 103 Jacóbo Lazarcam .................................... 418
“ (ou Margarida) Pires, mulher de “ de Lun ......................................... 418
Gonçalo do Rego e de Sebastião Jácome Dias .............................................. 53
Gonçalves ............. 26, 88, 92, 93, 94
“ Dias Correia ............... 45, 51, 52, 53,
“ de Póvoa ou Povos ....................... 33
126, 133, 193, 212, 215, 231, 237
“ do Quental, mulher de André da
“ Dias Raposo (aliás Jácome Dias
Ponte de Sousa .............. 70, 78, 135
Correia).
“ do Quental, mulher de Salvador
“ Gago ..................................... 55, 297
Gonçalves ..................................... 78
“ Gonçalves (Padre) ...................... 165
“ do Quental, mulher de Sebastião
Cardoso (Vide: a seguinte). “ Leite de Vasconcelos .................... 83
“ do Quental de Sousa, mulher de “ das Póvoas ..................... 45, 68, 110
Sebastião Luís Cardoso ........ 71, 218 “ das Póvoas Privado .................... 135
“ Raposa, filha de Sebastião Jácome Jaime (D.), Rei de Aragão ............. 129, 442
Correia .......................................... 52 Jamberdio ..................................................... 418
“ Raposa, mulher de Belchior Jaques (Capitão) ..................................... 418
Baldaia .......................................... 92 “ Mestre bombardeiro .................... 368
“ do Rego, da Feira ......................... 88 “ Bai .............................................. 418
“ de Rezende ................................... 67 “ Soria, corsário francês .......... 95, 399
“ Roiz ......................................... 14, 37 Jean Bettencourt (Vid. João de Betencor,
Isabel Roiz Furtada ................................. 83 Rei das Canárias).
“ de Sá (D.), Condessa D’Elda ........ 99 Jeremias (D.) ................................................ 46
“ Salgueira ..................................... 109 Jerónima (D.), filha do Capitão Donatário Rui
“ de Santiago (Freira), (Vide: Isabel do Gonçalves da Câmara ........ 275, 281
Espírito Santo). “ (D.), filha de Rui Gonçalves da
“ dos Santos (Freira) ............. 109, 348 Câmara, Conde de Vila Franca .. 383
“ de São Francisco (Freira) ........... 306 “ (D.), mulher de Jorge Furtado ...... 40
“ de Sequeira ......................... 114, 117 “ de Albernaz ................................ 131
“ Serrão ............................. 75, 77, 119 “ das Chagas (Vide: D. Jerónima de
“ de Sousa, mulher de Cristóvão Mendonça).
Pires ............................................ 103 “ Fernandes .................................. 132
“ de Sousa, mulher de Jorge “ Leda .............................................. 71
Botelho .......................................... 22 “ Lopes ....................................... I, 188
“ de Sousa, mulher de Miguel Vaz . 73, “ Lopes Moniz ................. 83, 170, 217
129 “ Luís ............................................... 39
“ de Sousa, mulher de Pedro “ de Matos ..................................... 258
Anes ............................................ 101 “ de Melo ........................... 20, 74, 115
“ Tavares, filha de Pedro da Costa .. 28 “ de Mendonça (D.), ou das
“ Tavares, mulher de Diogo Nunes Chagas ....................... 311, 313, 314
Botelho .................................... 24, 64 Jerónima Nunes ................................... 83, 103
“ Tavares, mulher de João do “ de Olaia ........................................ 88
Monte ...................... 19, 64, 103, 131 “ de Oliveira .................................. 114
“ Tavares, mulher de Pedro de “ do Rego ...................................... 101
Faria ........................................ 25, 83 “ de São Paulo (Freira) ................. 306
“ Teixeira ....................................... 288 “ de Sousa ........................ 39, 92, 101
“ de Teve (Freira) ............................ 34 Jerónimo, filho de Sebastião Roiz ............... 288
“ Travassos ..................................... 28 “ (Frei), frade dominicano ................ 39
“ da Trindade (Freira) ...................... 74 “ de Araújo ............... 55, 59, 112, 155,
“ da Trindade (Freira), (Outra?) ....... 38 214, 426, 441
“ de Vasconcelos ........................... 116 “ de Araújo (Padre) ....................... 112
“ Vaz, mulher de Lopo Dias .... 77, 118, Jerónimo Borges .......................................... 48
119 “ Botelho ......................................... 22
“ Vaz, mulher de Luís Tavares ....... 53, “ de Brum (Padre) ................. 145, 162
65, 105 “ Cabral ................................... 19, 118
“ Vaz, mulher de Miguel Martins ... 117, “ de Castro .................................... 432
118, 120 “ Coelho ........................................ 440
“ Vaz de Sousa .............................. 101 “ Coutinho (D.) .............................. 212
“ Velosa ........................................... 61 “ Gonçalves ................................... 296

“ Gonçalves, marido de Guiomar “, filho de Vasco Vicente Raposo ..... 38

Dias ............................................... 72 “ (D.), Conde de Redondo ............. 378
“ Gonçalves, pai de Rui Gonçalves “ (Mestre) .................................. 15, 65
(Outro?) ......................................... 39 “ (Mestre), Cirurgião ...................... 123
“ Gonçalves, pai de Sebastião “ (D.), Príncipe .............................. 378
Gonçalves (Outro?) ..................... 241 “ II (D.), Rei de Castela ............ 40, 46,
“ Gonçalves, de Vila Franca .... 72, 317 265, 271, 272
“ Gonçalves de Araújo ........... 112, 212 João I (D.), Rei de Portugal ....... 5, 12, 115
“ Gonçalves de Velasco (Padre) ... 165 “ II (D.), Rei de Portugal ..... 11, 12, 18,
“ Jorge ....... 39, 92, 118, 171, 214, 268 50, 76, 80, 86, 110, 175, 378
“ Luís ..................... 13, 34, 74, 75, 194 “ III (D.), Rei de Portugal .......... 11, 42,
“ Luís (Outro) ................................... 18 46, 51, 56, 62, 92, 102, 134, 137,
“ Luís (Corregedor) ................ 141, 254 165, 172, 240, 269, 273, 309, 311,
“ de Melo ......................................... 15 321, 378, 400
“ de Melo (Frei) ................................ 15 “ (Frei), Vigário de Água de Pau .. 162,
“ Mendes Pereira ........................... 132 263
“ de Meza ................................ 75, 443 “ de Abrantes ........................ 186, 230
“ Osório (D.), Bispo do Algarve ....... 36 “ Afonsinho .................................... 286
“ Pacheco de Melo (Cónego) .......... 18 “ Afonso, das Grotas Fundas ......... 33,
“ Perdigão (Padre) ............. 68, 70, 155 132, 286
“ do Quental .............................. 35, 78 “ Afonso, do Nordeste ........... 132, 143
“ do Rego ........................................ 93 “ Afonso, da Relva ........................ 230
“ do Rego (Outro?) ........................ 216 “ Afonso, o Moço ..... 52, 146, 147, 262
“ Tavares ......................................... 66 “ Afonso, o Velho, do Faial da
“ Teixeira ................................... 26, 49 Terra ........ 52, 71, 101, 146, 147, 221
“ de Teve ................................... 34, 74 “ Afonso (Cavaleiro), de Água de
Joana (D.), filha de João Roiz da Pau ............................................. 162
Câmara ....................................... 267 “ Afonso (Escrivão), da Lagoa ...... 125
“ (D.), filha do Capitão Donatário João “ Afonso (Padre) ............ 145, 154, 170
Roiz da Câmara .................. 272, 273 “ Afonso, o Cabreiro ...................... 299
“ (D.) (Princesa), mãe d’El-Rei D. “ Afonso, o Corcos .............. 13, 14, 44
Sebastião .................................... 267 “ Afonso, da Abelheira ................ 9, 22
“ Botelha .................................. 19, 119 “ Afonso Cadimo ........... 34, 37, 74, 75
“ da Cruz (D.), (Freira) ................... 345 “ Afonso Colombreiro ...................... 31
“ Dias Mexia .................................. 126 “ Afonso Correia .................... 132, 142
“ Fernandes ................................... 114 “ Afonso da Costa ........................... 36
“ Ferreira ................................. 87, 124 “ Afonso Salgado (Padre) ............. 152
“ Ferreira de Drumonde ................... 77 “ Afonso Seco ....................... 298, 301
“ de Frias Escórcia ........................ 125 “ de Albernaz ....................... 105, 106,
“ Galvoa (D.) .................................. 132 107, 130, 131
“ Gonçalves ..................................... 87 “ de Albernaz, filho do
“ de Gusmão (D.) ........... 307, 314, 383 antecedente ........................ 106, 130
“ Jorge ............................................. 39 “ de Alier ....................................... 408
“ Martins, filha de Miguel Martins ... 120 “ de Almeida (D.), Conde de
“ Martins, mulher de João Roiz ....... 82 Abrantes ..................................... 110
“ Martins, mulher de Sebastião “ Álvares .................................. 13, 195
Álvares ........................................ 131 “ Álvares, filho de João Álvares, do
“ de Mendonça (D.) .............. 275, 309, Olho ............................................ 118
313, 314 “ Álvares, marido de Beatriz da
“ de Mendonça (D.), (Freira) .. 311, 314 Costa .................... 85, 103, 107, 296
“ Moniz, filha de Gonçalo Moniz ...... 82 “ Álvares, marido de Inês Anes ..... 258
“ da Silva (D.), mulher de D. Gil Eanes “ Álvares, marido de Maria
da Costa .................................. 56, 57 Rodovalho .................................... 94
“ da Silva (D.), mulher de Jorge de “ Álvares, do Pico-que-Arde ............ 47
Melo e Ambrósio de Aguiar “ Álvares (Cavaleiro), de Água de
Coutinho .............................. 385, 400 Pau ..................................... 117, 162
“ Soares ..................................... 32, 69 “ Álvares (Padre) .... 118, 174, 193, 195
Joana Tavares ..................... 17, 29, 67, 133 “ Álvares, o Moço .......................... 116
“ (ou Ana) de Teve .......................... 74 “ Álvares, o Velho, de Água de
Joanes, Conde-Eleitor do Império ............ 444 Pau ............................................. 307
João (D.), filho de D. António de “ Álvares, o Examinado ............ 35, 64,
Sousa .......................................... 269 133, 274, 432

“ Álvares, do Olho ............... 13, 14, 15, “ Cabral, filho de Estêvão

19, 28, 35, 37, 92, 93, 107, 118, 120, Travassos ..................................... 14
171, 214 “ Cabral, filho de João Cabral, dos
“ Álvares Neto ................................. 30 Remédios ..................................... 38
“ Álvares Rodovalho ...... 101, 216, 218 “ Cabral, marido de Catarina
“ Álvares do Sal ..................... 274, 289 Jorge ....................................... 19, 64
“ Anes ........................................ 22, 33 “ Cabral, marido de Filipa
“ Anes (Ermitão) ............................ 162 Travassos ..................................... 13
“ Anes (Mercador) ......................... 242 “ Cabral, marido de Margarida
“ Anes Colombreiro ............... 105, 188 Álvares .................................. 19, 118
“ Anes da Costa Colombreiro .... 31, 33 “ Cabral (Alferes) ........................... 441
“ Anes Panchina ...... 35, 109, 134, 171 “ Cabral, dos Remédios ou do
Vulcão .............. 38, 63, 122, 165, 296
“ de Araújo ou de Arraiolos .......... 7, 22
“ Calado, do Algarve ..................... 221
“ de Arraiolos (Vid. o antecedente).
“ da Câmara (D.) ........................... 383
“ de Arruda ............................ 122, 132
“ Camelo ................................... 61, 62
“ de Arruda da Costa, marido de
Catarina Favela ....................... 26, 27 “ Camelo, filho de Gaspar Camelo .. 61
João de Arruda da Costa, marido de “ Cassela ....................................... 107
Catarina Favela ................ 28, 29, 31, “ Carneiro (Frei) .............................. 68
36, 65, 70, 147, 148, 149, 152, 241, “ da Castanheira ..... 77, 171, 172, 209
279, 296, 304, 307 “ de Castilho (D.) .......... 400, 403, 404,
“ de Arruda da Costa, marido de D. 405, 408
Guiomar da Cunha ............... 28, 155, “ Chacon (D.) ................................ 415
176, 441 “ Coelho .......................................... 38
“ de Arruda da Costa, marido de Maria “ Colomo (D.), Vice-Rei da
Mendes .................. 26, 30, 177, 178, Sardenha ...................................... 43
179, 245, 381, 402, 440, 441 “ de Contreiras (Padre) . 173, 179, 263
“ d’Áustria (D.) ........................ 53, 390, “ Cordeiro (Padre) ................. 174, 282
391, 411, 426, 430, 438, 443, 444 “ Cordovil ...................................... 273
“ de Aveiro ............. 131, 188, 256, 265 “ Cordovil (Frei) ............................. 313
“ Baldaia .................................. 92, 118 “ da Costa (D.), filho de D. Gil Eanes
“ Baptista Sanzoni ......................... 408 da Costa ....................................... 58
“ de Barros (Cronista) .......... 10, 11, 21 “ da Costa, filho de João Afonso, do
“ Bartolomeu .................................. 199 Nordeste ..................... 132, 143, 145
“ Bastião ........................................ 115 “ da Costa, marido de Francisca
“ de Bastos (Padre) ....................... 173 Cordeira ........................................ 51
“ (ou Pedro) de Bastos .................... 33 “ da Costa, neto de João Afonso, do
Nordeste ..................................... 132
“ de Belas ...................... 174, 216, 265
João da Costa (D.), Bispo de
“ Bembo ......................................... 390
Lamego ....................................... 105
“ de Betancor, Rei das Canárias .... 40,
“ Coutinho (D.), Conde de
41, 265 Redondo ............................. 252, 378
“ de Betancor (Padre) ...................... 41 “ Dabelas (Vid. João de Belas).
“ de Betancor (Padre) ...................... 42 “ Delgado ...................................... 171
“ de Betancor de Sá ................. 26, 35, “ Delgado, preto .................... 288, 289
41, 42, 56, 88, 253, 271, 297, 348 “ Dias, filho de Frutuoso Dias ........ 119
“ de Betancor de Sá (Padre) ... 42, 174 “ Dias, filho de João Bastião ......... 115
“ de Betancor de Vasconcelos ........ 30 “ Dias, filho de Mateus Dias ............ 39
“ de Biveiros (D.) ................... 413, 416 “ Dias, marido de Helena Cadima ... 75
“ de Bocamaior .............................. 418 “ Dias (Lutador) ............................... 31
“ de Bolanhos ................................ 413 “ Dias, mourisco ............................ 239
“ Bom ............................................. 195 “ Dias (Piloto) ................................ 322
“ Botelho de Melo .................... 20, 115 “ Dias Caridade ...... 108, 172, 175, 220
“ de Bovadilha ................................. 92 “ Dias Nego ..................................... 75
“ de Braga ..................................... 104 “ Dias Soeiro ................................. 174
“ Brandão ...................................... 271 “ de Drumonde (D.), da Escórcia .. 125
“ Brandão, marido de Ana de “ de Escarseia ............................... 361
Armim .......................................... 135
“ de Escobar ......................... 443, 444
“ Bravo ........................................... 260
“ Esmeraldo, da Madeira ................. 28
“ de Brusmão ................................. 418
“ Esteves ......................................... 32
“ Cabeceiras .................................... 87
“ Esteves Veloso ............................. 61
“ Cabral, filho de Álvaro Velho ........ 14,
“ de Évora (Padre) ........................ 165
118

“ de Faro (Frei), Franciscano ......... 421 “ Gonçalves (Alfaiate), da Maia ..... 222
“ Favela ............................... 27, 28, 94 “ Gonçalves (da Câmara), 2º. Capitão
“ Favela, filho do antecedente ......... 27 da Madeira .......................... 265, 272
“ Feio ............................................. 124 “ Gonçalves, Juiz na Lagoa .......... 165
“ Fernandes ................................... 263 “ Gonçalves (Tecelão) ................... 254
“ Fernandes (Vid. João Fernandes de “ Gonçalves, da Ponta, Nordeste .. 132
Paiva). “ Gonçalves, da Ponta da Garça ..... 70
“ Fernandes, marido de Catarina de “ Gonçalves, de Rosto de Cão ...... 284
Castro ........................................... 20 “ Gonçalves, da Serra d’Água (Vid.
“ Fernandes ou Roiz, marido de João Gonçalves Ferreira).
Genebra da Costa ....................... 119 “ Gonçalves, da Várzea ............ 19, 63
“ Fernandes, marido de Maria “ Gonçalves, o Bacharel ......... 26, 112,
Barradas ....................... 64, 103, 130 167, 168, 212, 256
“ Fernandes, marido de Violante “ Gonçalves, o Cavaleiro ................. 17
Velha ........................................... 118 “ Gonçalves, o Cerne ............ 109, 111
“ Fernandes, da Fajã ..................... 244 “ Gonçalves, o Faneca .................. 226
“ Fernandes (Carpinteiro), da “ Gonçalves, o Tangedor ......... 73, 74,
Lagoa .......................................... 162 171, 172
“ Fernandes (Lavrador), de Ponta da “ Gonçalves Albernaz (Vid. o
Garça .......................................... 223 antecedente).
“ Fernandes, o Examinado ............ 274 “ Gonçalves Botelho ....... 9, 22, 26, 27,
“ Fernandes, o Orelhudo, de Santa 28, 30, 36, 70, 120
Clara ................. 14, 20, 31, 107, 119
“ Gonçalves Botelho, filho do
“ Fernandes Alcalá ou Raposo ....... 39, antecedente ................................ 120
92, 118, 128, 306 “ Gonçalves Caldeira .... 103, 129, 130
“ Fernandes Barradas ................... 297 “ Gonçalves da Câmara (Vid. João
“ Fernandes Barros ....................... 216 Roiz da Câmara).
“ Fernandes da Costa .................... 105 “ Gonçalves Correia (Licenciado), da
“ Fernandes de Grade ou de Graciosa ..................................... 438
Grades ................................ 177, 311 “ Gonçalves Fadigas ..................... 235
“ Fernandes Nordelo ............. 102, 123 “ Gonçalves Ferreira .... 125, 126, 127,
“ Fernandes Pacheco ...................... 46 128, 299
“ Fernandes Pacheco (Outro) .......... 46 “ Gonçalves de Leça ..................... 110
“ Fernandes Pacheco, Senhor de “ Gonçalves Pardela ..................... 233
Ferreira ......................................... 45 “ Gonçalves Perdigão ..................... 68
“ Fernandes de Paiva ..... 64, 104, 105, “ Gonçalves Xastre ....................... 301
117, 128, 188 “ Gonçalves Zarco ... 62, 125, 265, 269
“ Fernandes Raposo (Vid. João “ de Gouveia (Padre) .............. 71, 174
Fernandes Alcalá).
“ da Grã .................. 155, 157, 239, 274
“ Fernandes Tavares ....................... 67
“ Gregório ...................................... 123
“ Ferreira ....................................... 105
“ Homem, filho de Heitor Álvares
“ Ferreira (Outro?) ......................... 105 Homem ......................................... 33
“ Ferreira de Braga ................ 124, 316 “ Homem, pai de Manuel Homem ... 73
“ Ferreira Indiático ................. 433, 435 “ Homem, de Viseu ....................... 104
“ Folgado (Padre) .................. 155, 189 “ Homem da Costa, filho de Gaspar
“ da Fonte ................................ 37, 123 Homem ....................................... 106
“ Franco ......................................... 258 “ Homem da Costa, filho de Luís
“ Franco (Outro) ............................ 410 Fernandes da Costa ........... 106, 130
“ de Frias ................................. 44, 120 “ Jorge, filho de Jorge Velho .... 37, 38,
“ Gago ............................................. 50 39, 40, 163, 164, 222, 232
“ Gago (Outro) ............................... 211 “ Jorge, filho de antecedente .......... 38
“ Galego ........................................ 441 “ Jorge, o Moço ................... 32, 38, 84
“ Galvão ........................................... 19 “ de Latos ...................................... 418
“ Garcia (Carniceiro) ...................... 228 “ Ledo .................................... 105, 134
“ Garcia (Padre) ............................ 184 “ Lopes ............................................ 20
“ Gomes ........................................ 258 “ Lopes, filho de Guterre Lopes .... 114
João Gomes da Silva ........................... 416 “ Lopes, filho de Lopo Velho ........... 21
“ Gonçalves, bisneto de outro ....... 132 “ Lopes, marido de Beatriz da Costa e
“ Gonçalves, marido de Branca Simoa Tavares .............. 68, 107, 130
Álvares ........................................ 113 “ Lopes (Mercador), marido de
“ Gonçalves, marido de Catarina Francisca Cabea ..................... 53, 68
Gregória .............................. 107, 123 “ Lopes, marido de Margarida Gil .... 85

“ Lopes, marido de Maria de Paiva .. 65 “ do Monte, o Velho, marido de Isabel

“ Lopes, dos Mosteiros ....... 20, 77, 93, Tavares ................ 8, 19, 55, 64, 103,
94, 249, 250 131, 190, 250
“ Lopes (Meirinho) ............ 20, 77, 249, “ do Monte ............................. 101, 131
263, 313 “ Moreno, de Ponta Delgada ... 31, 258
“ Lopes (Pescador) ........................ 288 “ Moreno, de Vila Franca ................ 71
“ Lopes Cardoso ................. 71, 82, 94, “ da Mota ................... 29, 71, 106, 112
126, 216, 223 “ Mourato ........................................ 33
“ Lopes Cardoso, filho do “ Munhoz de Castel Branco (D.) ... 442
antecedente ........................ 217, 218 “ de Noronha (D.), da Madeira ...... 345
“ Lopes Carneiro ..................... 84, 124 “ de Novaes .............................. 75, 77
“ Lopes Henriques ......................... 240 “ Nunes da Câmara ou Velho
“ Lopes Moniz ............................ 31, 82 (Padre) ..... 16, 81, 183, 189, 267, 359
“ Lopes Passo-Largo ..................... 104 “ Nunes Velho ................................. 16
“ Loução ........................................ 180 “ Nunes Velho (Padre) (Vid. João
João Loução (Outro?) .......................... 283 Nunes da Câmara).
“ Loução (Outro?) .......................... 148 “ de Oliveira .................................. 116
“ Lourenço, da Maia ...................... 228 “ d’Ornelas de Saavedra ................. 41
“ Lourenço, do Nordeste ........ 105, 187 “ d’Orta ................... 133, 188, 257, 258
“ Lourenço, o Moço ............... 132, 142 “ do Outeiro .................. 52, 54, 56, 58,
“ Lourenço (Barbeiro) .................... 263 156, 186, 192, 227, 270, 272, 274,
“ Lourenço, Mestre de engenho .... 126 281
“ Lourenço (Padre) ........................ 165 “ Pacheco ........................................ 24
“ Lourenço (Pedreiro) .................... 234 “ Pacheco (D.), Duque de Escalona e
“ (ou Pedro) Lourenço, aliás Afonso Marquês de Vilhena ...................... 46
Lourenço ..................................... 133 “ Pacheco (Padre), Deão de Angra.. 46
“ Lourenço, o Velho ............... 132, 142 “ Pacheco, da Terceira .................... 46
“ Lourenço Tição ............ 45, 113, 120, “ de Padilha (D.) .............................. 42
134, 199, 264, 265, 285 “ Paes ............................................. 14
“ Luís ............................................. 128 “ Paes, filho de Pedro Velho ........... 14
“ Luís, da Maia ...................... 131, 287 João Paes (Amoxarife) ........................ 118
“ Luís (Padre) ........................ 142, 192 “ Pardo .................................. 263, 276
“ Machado, da Terceira ................. 318 “ de la Peña .................................. 188
“ Manuel Pavão ..... 113, 114, 115, 163 “ do Penedo ............ 86, 133, 188, 274
“ Manuel de Vasconcelos (aliás João “ Pequeno ..................................... 282
Manuel Pavão) ............................ 440 “ Perdomo de Betencor ................... 44
“ Marinho (Padre) .......................... 165 “ Pereira (D.) ..................... 14, 44, 120
“ Marques (Sapateiro) ................... 323 “ de Piamonte ......... 65, 131, 188, 250
“ Martins, filho de Miguel Martins ... 120 “ Pires ......................................... 9, 22
“ Martins, marido de Elvira “ Pires, marido de Constança
Marques .................................. 82, 84 Vicente ........................................ 282
“ Martins, o Calcafrades ................ 221 “ Pires (Padre) ...................... 162, 163
“ Martins Ricalde ................... 429, 432 “ Pires, de Água de Pau ........ 116, 163
“ de Mascarenhas (D.), Capitão de “ Pires, do Nordeste .............. 132, 142
Diu ............................................... 318 “ do Porto .................................. 32, 44
“ de Medeiros ................ 106, 112, 131 “ Prestes ....................................... 170
“ de Melo, filho de outro ................... 29 “ Privado ....................................... 135
“ de Melo, marido de Maria d’Arruda “ Ramos ........................ 208, 300, 401
da Costa ................... 15, 19, 29, 176, “ Rebelo .......................................... 85
179, 308, 309, 400, 422, 440 “ Rebelo, Sargento e Alferes ........ 176,
“ de Melo (D.), Bispo do Algarve ... 383 440
“ de Melo (Frade), Beneditino ....... 272, “ do Rego ........................................ 88
276 “ do Rego Beliago ..................... 25, 88
“ Mendes (Padre) .......................... 131 “ de Rezende (Bacharel) ................. 67
“ Mendes Pereira ............. 22, 131, 132 “ Ribeiro ........................................ 432
“ Mendes de Vasconcelos ............. 129 “ de Robles ............................. 26, 398
“ de Mendonça ................................ 96 “ de Rodes .................................. 7, 22
“ de Menezes (D.) ............................ 26 “ Roiz, filho de Álvaro Pires ........... 103
“ de Meza ........................................ 74 “ Roiz, filho de Gaspar Martins ..... 125
“ Moniz ................... 31, 56, 82, 83, 84, “ Roiz, filho de João Roiz Badilho . 119
85, 208, 222 “ Roiz, filho de Luís Pires Cabea .... 67
“ Roiz, marido de Isabel da Costa .. 31,

119 “ Serrão de Novaes ............ 71, 75, 77,

“ Roiz, marido de Joana Martins ..... 82 90, 119
“ Roiz, Escrivão dos Órfãos ..... 98, 126 “ da Silva do Canto, da Terceira .... 51,
“ Roiz, Feitor de El-Rei ....... 35, 36, 51, 52, 53, 95, 251, 363
71, 265 “ Sipimão, inglês ............................. 74
“ Roiz (Mercador) ............................ 74 “ Soares, do Nordeste ... 132, 133, 298
“ Roiz (Padre) ........................ 174, 194 “ Soares, o Velho, dos Mosteiros ... 31,
“ Roiz (Dr.), Padre Pregador ......... 128 119
“ Roiz, de Água de Pau ................. 165 “ Soares de Albergaria, Capitão
“ Roiz, de Água Retorta ................. 146 Donatário das ilhas de Stª. Maria e
“ Roiz, dos Fenais da Maia ....... 29, 36, S. Miguel ............. 11, 13, 21, 31, 230,
82, 85, 106, 133, 165, 274 265, 266, 269
“ Roiz, dos Mosteiros ..................... 118 “ Soares da Costa (Padre) ....... 15, 32,
“ Roiz, do Pico da Pedra .............. 103, 69, 174, 194, 220
190, 192 “ Soares de Sousa, Capitão Donatário
“ Roiz, de Rabo de Peixe .............. 342 da Ilha de Stª. Maria ........ 17, 28, 79,
“ Roiz, de São Pedro ..................... 216 114, 122, 152, 269.
“ Roiz, o Mano ............................... 430 “ Sotil ............................................. 126
“ Roiz, o Velho ................................. 39 “ de Sousa, filho de Cristóvão
“ Roiz, dos Alqueires ................. 35, 39 Pires ........................................... 103
“ Roiz Badilha .......... 20, 108, 119, 274 “ de Sousa, filho do Capitão Donatário
Rui Gonçalves da Câmara .......... 275
“ Roiz da Câmara ............ 43, 265, 267
“ de Sousa, marido de Inês
“ Roiz da Câmara, Capitão Donatário
Antunes ................................ 81, 101
de S. Miguel ......... 12, 43, 55, 82, 85,
“ de Sousa, marido de Isabel
86, 88, 100, 102, 104, 105, 108, 123,
Álvares ........................................ 101
133, 266, 269, 271, 272, 273, 275,
287, 316 “ de Sousa, tio de Rolão Vaz ........ 253
“ Roiz Camelo .............. 15, 60, 61, 71, “ de Sousa, Capitão de Damão .... 320,
115, 176, 256, 264, 297 321
“ Roiz Carreiro ......... 87, 124, 256, 395 “ de Sousa Benevides ................... 111
“ Roiz Carvalho ............................. 109 “ de Sousa Caiado (Padre ou
Freire) ........................................... 74
“ Roiz Cavão, Escrivão da
Câmara ............................... 118, 128 “ Tavares ................................. 24, 122
“ Roiz Cernando, de Rabo de “ Tavares, filho de Fernando Anes
Peixe ......................... 18, 48, 93, 124 Tavares ......................................... 63
“ Roiz Cordeiro (Vid. João Roiz, Feitor “ Tavares, filho de Henrique
d’El-Rei). Tavares ......................................... 65
“ Roiz Cordeiro, marido de Maria “ Tavares, irmão de Fernão
Luís ............................................... 35 Tavares ......................................... 62
“ Roiz Cordeiro, marido de Simoa “ Tavares, marido de Luzia
Manuel .. 71, 112, 143, 155, 190, 221 Gonçalves ......... 38, 63, 64, 118, 124,
“ Roiz Ferreira .............. 126, 176, 177, 190, 205, 258, 297, 312
178, 179, 216, 217, 440 “ Tavares Cabea (Cónego) ....... 68, 73
“ Roiz Furtado (Licenciado) ............. 84 “ Tavares da Copa .......................... 62
“ Roiz Galego, de Rabo de Peixe .. 101 “ Teixeira ....................................... 251
“ Roiz Machado (Padre) ................ 174 “ Telo (D.) ...................................... 313
“ Roiz Panelas de Pólvora .... 124, 316, “ de Teve ......................................... 32
317, 318 “ de Teve (Almoxarife) ........ 25, 33, 34
João Roiz Pavão ............ 60, 113, 115, 440 “ de Teve (Licenciado) ..... 26, 34, 163,
“ Roiz da Ponte (Vid. João Roiz, dos 263, 301
Fenais da Maia). “ de Teve (Padre) ............ 74, 155, 185
“ Roiz Rebelo .................................. 19 “ Tomé Velho ................................ 122
“ Roiz de Sousa (Vid. João Roiz, “ de Torres ............ 204, 343, 344, 368,
Feitor d’El-Rei). 369, 370, 371, 372, 373
“ Roiz Tavares ..... 64, 67, 87, 297, 298 “ Travassos ............................... 14, 37
“ da Rua (Padre) ........................... 174 “ da Uça ........................................ 256
“ de Sacrobosto ............................. 366 “ de Urbina ............................ 438, 443
“ Saldanha ..................................... 439 “ Usademar (Licenciado) ............... 264
“ de Santilhana .............................. 362 “ (ou Diogo) de Valdez .. 392, 393, 394
“ Senogueira .................................. 134 “ de Vasconcelos de Meneses
“ Senogueira (D.), Capitão .... 389, 402 (D.) .............................................. 437
“ Serrão (Vid. João de Novaes). “ Vaz ............................................... 38

“ Vaz, filho de Pedro Vaz “ Aires ou Arias de Arbeto ou

Marinheiro ................................... 117 Arbesto ............................... 111, 432
“ Vaz, da Achada ..................... 39, 107 “ Barbosa Ferraz (Licenciado) ....... 50,
“ Vaz Feio ...................................... 122 328, 331, 359
“ Vaz Feio, das Virtudes ....... 120, 122, “ de Boas ...................................... 418
123, 316 “ Botelho ......................................... 22
“ Vaz de Medeiros ................... 80, 121 “ Camelo ......................................... 62
“ Vaz do Rego ................................. 88 “ Camelo (Outro) ..................... 31, 214
“ Velho, filho de Gomes Gonçalves de “ Camelo da Costa ou Pereira ....... 24,
Morgade ........................................ 14 31, 32, 33, 60, 62, 69, 180, 214, 265
“ Velho, filho de Pedro Gonçalves “ Camelo Pereira (Outro) .......... 35, 59
Ferreira ......................................... 17 “ Correia, filho de Duarte Ferreira ... 72
“ Velho, o Faneca .......................... 226 “ Correia (Vid. Jorge Correia de
“ Velho Cabral ................................. 13 Sousa).
“ Velho Cabral, filho de outro ........... 15 “ Correia, filho de Pedro Roiz
João Velho Cabral, marido de D. Isabel Cordeiro .......................... 49, 71, 155
Ferreira ............... 15, 19, 50, 66, 177 “ Correia Fafes (Licenciado) ......... 263
“ Velho Cabral (Sargento) ..... 177, 440 “ Correia de Sousa ............ 39, 72, 165
“ de Viana ...................................... 184 “ Dias .............................................. 53
“ Vicente (Tecelão) ........................ 423 “ Dias, Feitor d’El-Rei .... 265, 371, 402
“ de Viveiros (D.) (Vid. D. João de “ Fernandes (Padre) ...................... 170
Biveiros). “ Fernandes, o Damão (Padre) (o
Job ............................................. 274, 355 mesmo?) ..................... 145, 185, 189
Jonas ..................................... 230, 241, 243 “ Fernandes, do Nordeste ..... 133, 142
Jordão, filho de Afonso Anes da Costa ..... 31, “ Ferraz ........................................... 50
32 “ de Figueiredo .............................. 102
“ Jácome Correia, o Capitão “ da Fonte ....................................... 37
Alexandre ............... 51, 53, 132, 155, “ Furtado (Vid. Jorge Furtado de
377, 383, 384, 386, 388, 389, 390, Sousa).
391, 392, 400, 402, 421, 422, 425, “ Furtado ......................................... 70
427, 432, 440 “ Furtado de Sousa ............ 16, 18, 26,
Jordão Jácome Correia ou Raposo .......... 53 40, 45, 60, 70, 103, 155, 156, 167,
“ Jácome Raposo ......... 36, 49, 51, 52, 212, 265, 281, 441
59, 71, 81, 152, 214, 216, 237, 359 “ Furtado de Sousa, Cónego na Sé do
“ Nunes Velho ................................. 17 Funchal ................................... 16, 70
“ Pacheco .................... 53, 59, 65, 441 “ Gonçalves, o Cavaleiro .......... 19, 87,
“ da Ponte ...................................... 101 235, 242
“ da Silva Tavares ............... 15, 50, 66 “ Gonçalves (Ferreiro) ........... 323, 324
“ de Vasconcelos, filho de Lourenço Jorge Gonçalves, o Mau Clérigo ............ 83
Mendes ......................................... 14 “ Gonçalves de Figueiredo ............ 216
“ de Vasconcelos, filho de Manuel “ Gonçalves Formigo ................. 64, 67
Vaz ...................................... 116, 194 “ Gonçalves Pereira (Vid. D. Jorge
“ Vaz de Medeiros ..................... 80, 81 Pereira).
Jordoa (D.), mulher do Capitão Donatário de “ Homem da Costa ........................ 106
Stª. Maria João Soares de “ de Lima ......................................... 95
Sousa .......................................... 122 “ Lourenço ..................................... 132
“ Botelha .................................. 70, 112 “ de Lucena ................................... 194
“ de Rezende ........................... 87, 120 “ Luís ............................................. 261
Jorge (D.), Mestre de Santiago ............... 12 “ de Melo ....................... 275, 307, 309
“ Afonso ........................................... 78 “ de Melo Coutinho ................ 385, 400
“ Afonso, filho de João Afonso, do “ Mendes ............................... 107, 129
Nordeste ..................................... 132
“ Mendes de Vasconcelos ............. 129
“ Afonso, marido de Inês Fernandes
“ de Mendonça, da Madeira ............ 79
Furtado .......................................... 83
“ de Menezes (D.) ........................... 98
“ Afonso, das Grotas Fundas .... 75, 77
“ de Menezes (D.) (O mesmo?) .... 437
“ Afonso, da Ponta da Garça (o
mesmo?) ....................... 53, 129, 152 “ de Menezes Baroche (D.) ........... 320
“ Afonso, da Relva ................. 227, 234 “ de Menezes Tubra (D.) ............... 381
“ Afonso Quoqualegres ................... 36 “ da Mota ................ 17, 29, 31, 36, 45,
“ de Almeida (D.), Bispo de 112, 155, 188, 296, 302, 303, 304
Coimbra ...................................... 110 “ da Mota, filho de António da
“ do Amaral .................................... 212 Mota .............................................. 74
“ da Mota, filho de Jorge da Mota ... 74

“ da Mota, filho de outro ............ 36, 74 “ (D.), Rainha de Portugal, mulher de

“ da Mota, filho de João da Mota ... 112 D. Manuel I ................................... 93
“ da Mota (Frei), Dominicano ........... 36 “ Afonso, mulher de Diogo de
“ de Moura ..................... 319, 320, 321 Oliveira ....................................... 114
“ Nunes (aliás, Diogo Nunes) .......... 54 “ Afonso, mulher de João Álvares . 117
“ Nunes, filho de Pedro Afonso “ Afonso, mulher de Rui Tavares ... 63,
Caldeira ......................................... 83 64, 258
“ Nunes, marido de Jerónima de “ Afonso Ireza ................................. 73
Matos .......................................... 258 “ Álvares de Benevides ........... 78, 109
“ Nunes Botelho, marido de Jerónima “ Baldaia .......................................... 88
Lopes ............. 25, 83, 168, 170, 171, “ de Betencor .................................. 44
208, 213, 403 “ Cabral ....................... 12, 19, 64, 133
“ Nunes Botelho, marido de Margarida “ Camela, mulher de Álvaro
Travassos ............ 13, 16, 20, 22, 24, Martins .................................... 40, 59
26, 32, 44, 69, 72, 88, 118, 128, 157, “ Camela, mulher de Francisco
168, 176, 193, 213, 263, 264, 274, Anes ............................................. 62
296, 299, 312, 347 “ Camela (D.), mulher de Pedro
“ Pereira (D.) ou Jorge Gonçalves Afonso da Costa Colombreiro ...... 32,
Pereira ....................... 108, 322, 323, 59, 60
324, 325, 403 “ Carvalha ..................................... 104
“ de Portugal (D.) ........................... 443 “ (ou Beatriz) Cordeira ........ 26, 35, 59
“ do Rego ........................................ 92 “ Dias, mulher de Álvaro Pires ...... 119
“ Roiz ............................................. 124 “ Dias, mulher do Licenciado António
“ Roiz de Alarcão (Aragão?) .......... 442 Camelo ......................................... 60
“ de Santiago (D.), Bispo de Angra.. 66, “ Dias, mulher de António Jorge ... 119
189 “ Dias, mulher de Francisco Preto . 119
“ Serrão (Padre), Jesuita ............... 134 “ Dias, mulher de João de
“ de Sousa (D.) .............................. 268 Piamonte .............................. 65, 131
“ de Sousa Pereira .......................... 60 “ Escórcia ...................................... 128
“ Tavares ................................. 68, 359 “ Fagunda ....................................... 52
“ Vaz .............................................. 342 “ Fernandes .................................. 119
“ Vaz Panchina ................................ 35 “ Ferreira ............ 34, 47, 108, 119, 128
José (Frei), Dominicano ....... 419, 421, 422 “ da Fonseca ................................. 128
“ Gonçalves (Piloto) ......................... 98 “ Leda .............................................. 35
Júlia (Vid. Jilia). “ Lopes, mulher de Diogo de Melo . 216
Juliana (D.), filha do Conde de Vila “ Lopes, mulher de João Serrão ..... 20
Franca ......................................... 383 “ Manuel, filha de Diogo de Melo .. 267
“ Roiz ............................................. 118 “ Manuel, mulher de Baltazar Vaz de
Julião (Vid. Gião). Sousa ........................... 92, 101, 268
“ d’Alva (D.), Bispo de Miranda ....... 47 “ Manuel .......................................... 81
“ Lopes (Vid. Gião Lopes). “ de Medeiros, filha de Rafael de
Júlio César .................................... 44, 431 Medeiros ....................................... 79
“ Obsequente ................................ 367 “ de Medeiros, mulher de Fernão Vaz
Justa Neta .............................................. 30 Pacheco (Vid. Beatriz ou Maria de
Lázaro de Isla ......................................... 415 Medeiros).
Leão (D.) (Padre), Jesuita .................... 134 “ de Mesa .................................. 74, 75
“ Soares ......................................... 165 “ de Paiva, mulher de Álvaro
Leonardo de Noronha (D.) .......................... 316 d’Orta .............................. 64, 65, 133
“ de Sousa ... 16, 18, 70, 155, 265, 441 “ de Paiva, mulher de Duarte
Tavares ................................. 67, 105
Leonel de Frielas ...................................... 83
“ de Paiva, mulher de Pedro Afonso da
“ João .............................................. 35
Costa .......................................... 105
“ Tavares ................................. 63, 124
“ do Paraíso (Freira) ...................... 112
Leoniz (D.), Capitão de Malaca .............. 325
“ da Paz .......................................... 65
Leonor (D.), mulher de António Pereira ... 19,
“ Pereira .......................................... 14
60
“ Pires ................................... 120, 121
“ (D.), filha do Dr. Francisco
“ de Proença ................................. 288
Toscano ................................ 60, 214
“ (ou Simoa) Quaresma ................. 80
“ (D.), mulher de Manuel da
Câmara ....................................... 383 “ do Rego ........................................ 88
“ (D.), mulher de Martim de Sousa .. 70 “ de Rezende .................................. 17
“ (D.), Rainha de Portugal, mulher de “ Roiz ............................................ 430
D. João II ............... 76, 100, 134, 175 “ Soeira, mulher de Garcia Roiz
Camelo ........................... 39, 60, 248

“ Soeira, mulher de Manuel Afonso “ Pires de Távora .......................... 311

Pavão ............................ 60, 113, 115 “ de Quental .................................... 78
“ Soeira, mulher de Pero de Teve (Vid. “ Roiz ............................ 114, 115, 117
Guiomar Soeira). “ Senogueira (D.) ......... 399, 400, 401,
“ Vaz ................................................ 22 402, 403, 408
“ Velha (D.), filha de Fernão Velho .. 11 “ Teixeira ....................................... 301
“ Velha, mulher de Diogo “ Vaz ....................................... 87, 105
Gonçalves ..................................... 17 “ Vaz Carreiro (o mesmo?) ........... 440
“ Velha, mulher de João Afonso, o Lucano ..................................................... 151
Corcos ..................................... 14, 44 Lucas Afonso .......................................... 38
“ Velha, mulher de João Gonçalves . 17 “ Dias ............................................ 216
“ Velha Cabral (D.) .......................... 11 “ Gonçalves (Padre) ...................... 173
Lizuarte Peres de Andrade ......................... 95 “ de Rezende .................. 87, 114, 256
Lopo ..................................................... 258 “ de Sequeira ..... 18, 75, 117, 307, 378
“ Açunha ........................................ 444 “ Tavares ......................................... 67
Lopo Afonso Coutinho .......................... 273 Lucrécia Barbosa ...................................... 117
“ Afonso Novais Coutinho ................ 76 “ da Cunha ...................................... 88
“ Anes ............................................ 284 “ de Rezende ................................ 110
“ Anes de Araújo ................ 27, 29, 38, Ludolf (Vid. Luís Dolfos).
70, 80, 81, 106, 111, 112, 113, 142, Ludovico (Conde) ............................... 436, 444
152, 153, 154, 157, 212, 241, 242,
Luís (D.), Governador do Brasil ............ 95
243, 264, 296
“ (D.), Infante .................. 46, 136, 137,
“ Anes Furtado ................... 53, 70, 93,
255, 380, 385, 406
112, 155, 405, 441
“ Mestre ......................................... 108
“ de Ares ou Arez .......................... 187
“ de Almeida (D.) ....................... 90, 98
“ Barriga .......................................... 26
“ Anes ............................................. 26
“ Cabral ........................................... 15
“ Anes, Cavaleiro de Santiago ...... 274
“ Cabral de Melo ........... 13, 14, 15, 19,
“ Anes (Padre) ...................... 165, 189
20, 61, 108, 109, 250, 297
Luís de Ataíde (D.), Vice-Rei da Índia . 22,
“ das Cortes ................... 110, 239, 299
127, 217, 320, 321, 322
“ Dias ..................................... 119, 187
“ de Bazan (D.) ..................... 393, 394
“ Dias (Licenciado), da Madeira .... 125
“ de Betencor, ou Gago ............. 55, 56
“ Dias, da Praia ....................... 77, 119
“ Bique (D.) ................................... 391
“ Dias, da Praia, filho do
antecedente ................................ 119 “ Botelho ....................................... 361
“ Dias Homem ............... 104, 184, 288 “ Cabral (Padre) ............ 174, 190, 193
“ Dias Homem, neto do “ de Camões ........................... 46, 138
antecedente ........... 34, 63, 104, 105, “ Cardoso ............... 380, 432, 433, 436
123, 124, 184, 190, 219, 264, 288 “ de Chaves .................................... 39
“ Esteves Lajo ............................... 116 “ de Clem ...................................... 418
“ de Figueiroa (D.) ................ 392, 393, “ da Costa ..................................... 107
394, 406, 407, 408, 410, 411, 412, “ Dolfos Burmão .............................. 74
413, 415, 416, 423, 426, 430, 431, “ Eanes (Vid. Luís Anes).
438 “ Fernandes d’Ase ........................... 67
“ Gomes ........................................ 184 “ Fernandes da Costa .......... 106, 112,
“ Gonçalves ... 188, 220, 222, 228, 232 130, 131, 287
“ Pais Cardoso .............................. 129 “ Fernandes da Costa, o Velho .... 106,
“ Pessoa ........................................ 429 107, 184, 206, 220, 248, 287, 288,
“ de Salazar ................................... 415 340
“ de Sousa ..................................... 318 “ de Figueiredo de Lemos (D.), Bispo
“ Vaz .............................................. 142 do Funchal ............. 16, 64, 103, 173,
“ Velho ............................................. 21 263, 375
Lourenço Afonso ................................... 94, 124 “ Gago (Vid. Luís de Betencor).
“ Aires Rodovalho .............. 93, 94, 118 “ Gago, filho de Estêvão Roiz
“ Aires Rodovalho (outro) ......... 74, 93, Gago ............... 24, 33, 41, 50, 54, 55,
94, 117, 118, 264 56, 60, 72, 105, 174, 188, 219, 297
“ Anes .............................................. 16 “ Gago, filho de Gaspar Martins ...... 56
“ Anes (Serrador) ........................... 222 “ Galvão .................... 19, 35, 110, 259
“ Anes Gago .................................... 50 “ Gonçalves (Sapateiro) ........ 220, 221
“ de Ávila ....................................... 436 “ Gonçalves da Câmara, da
Madeira ....................................... 309
“ Correia (Licenciado) .................... 264
“ de Guevara ................................. 415
“ Mendes de Vasconcelos ............... 14
“ de Granada (Frei) ....................... 137

“ Leite (Licenciado) .................. 87, 263 “ Afonso Pavão, marido de Margarida

“ de Leiva ...................................... 410 Anes ........................................... 113
“ Loureiro ......................................... 79 “ Afonso Pavão, o Velho, ou Manuel
“ Martins .......................................... 35 Pavão ou Afonso Roiz Pavão ...... 34,
“ Mendes Potas, ou Luís Vaz de 60, 113, 114, 115, 116
Lordelo, o Potas ......... 123, 124, 133, “ de Almada (D.) ............................ 321
155, 316 “ de Almeida .................................. 221
“ Mendes Vitória ............................ 265 “ Álvares .......................................... 80
“ de Noest ...................................... 418 “ Álvares (Outro) ..................... 94, 232
“ Osório (D.) .................................. 408 “ Álvares, filho de João Álvares do
“ Pires Cabea .................... 67, 68, 133 Olho ............................................ 118
“ Rebelo ............................. 19, 87, 119 “ Álvares, Capitão de ordenanças.. 176
“ de Requenes (D.) ........................ 444 “ Álvares (Dr.), Corregedor ... 187, 311
“ da Rocha Portocarreiro “ Álvares Homem ............................ 41
(Licenciado) .......................... 59, 263 “ Álvares Pinheiro ...................... 61, 80
“ Roiz (Cavaleiro) ............................ 19 “ de Andrade ................................... 24
“ Roiz (Mercador) ............................ 72 “ Bicudo ........................................... 83
“ da Silva de Menezes ................... 271 “ Botelho ................................. 22, 133
“ Tavares ........................... 53, 65, 105 “ Botelho Cabral ................ 22, 23, 264
“ Vanhegas ...................................... 43 “ Botelho da Fonseca .......... 17, 29, 67
“ de Vasconcelos (Padre), Jesuita ... 61 “ Cabral, filho do Licenciado Sebastião
“ Vaz de Lordelo, o Potas (Vid. Luís Velho Cabral ................................. 15
Mendes Potas). “ Cabral, filho de Lobo Cabral de
“ Vaz Maldonado ..................... 59, 264 Melo .............................................. 15
“ Vilharte ........................................ 415 “ Cabral, marido de Inês Ferreira ... 22,
Lupedo, Mestre de obras .......................... 173 128
Luzia (D.), mulher de Rui Gonçalves da “ Cabral Botelho .................... 395, 396
Câmara ......................................... 39 “ Cabral de Melo ............................. 61
“ negra cativa ................................ 284 “ da Câmara, filho de Henrique de
“ Cabral ......................................... 122 Betencor ............................... 55, 268
“ Gonçalves ............................. 63, 258 “ da Câmara, filho de Pedro Roiz da
“ da Ponte (Vid. Catarina da Ponte). Câmara ............................... 267, 268
Maçaode (Side) .......................................... 388 “ da Câmara (D.), filho do Conde de
Maciot, ou Maciote, ou Menante de Vila Franca ................................. 383
Betencor ............. 40, 41, 44, 82, 265, “ da Câmara (Alferes) ................... 441
266, 269 “ da Câmara, Capitão Donatário da
“ de Betencor, filho de André de Ilha de S. Miguel ........ 19, 38, 54, 55,
Betencor ........................................ 41 72, 73, 76, 78, 87, 116, 117, 123,
Madalena Delgada, mulher de Gaspar 142, 177, 190, 206, 207, 234, 242,
Mendes ....................................... 123 249, 253, 259, 271, 275, 276, 277,
279, 281, 290, 297, 306, 307, 308,
“ Delgada, mulher de Roque Luís . 114
309, 311, 312, 313, 314, 317, 319,
Magolu de Anafe (Xeque) ........................ 388 322, 326, 345, 351, 352, 362, 364,
Maior (Vid. Mor). 368, 374, 378, 379, 380
Manuel, filho de Fernão Jorge .................... 37 “ da Câmara (Padre) ....................... 17
Manuel, filho de Gaspar Pires ..................... 38 “ Camelo Pereira ............... 20, 59, 214
“ (Frei), Dominicano ......................... 36 “ Cardoso (Frei), Franciscano ....... 103
“ (Frei), Franciscano ........................ 80 “ Carneiro, filho de António
“ (D.), Rei de Portugal ........ 11, 41, 42, Carneiro ........................................ 68
46, 50, 61, 62, 93, 101, 102, 110, “ Carneiro, filho de João Esteves .... 32
125, 138, 141, 162, 172, 175, 187, “ de Castro, filho de Sebastião de
254, 257, 266, 271, 274, 275, 300, Castro .......... 153, 154, 216, 242, 243
378 “ de Castro (o mesmo?) ................ 422
“ Afonso, filho de André Manuel “ de Castro, irmão de António Ledo . 35
Pavão .......................................... 113
“ de Castro, sogro de Manuel de
“ Afonso, pai de África Anes ............ 37 Oliveira ....................................... 113
“ Afonso, sogro de João Velho ........ 14 “ de Castro (Padre) ............... 162, 163
“ Afonso Caramasel ............... 132, 264 “ Coelho (Padre) ..................... 38, 162
“ Afonso Ferreira de Drumonde ..... 125 “ Coelho, de Tânger ...................... 391
“ Afonso Pavão, marido de Leonor “ de Contreiras (Padre) ................. 189
Soeira ..................... 60, 74, 113, 115,
“ Cordeiro de Sampaio ou
163, 164, 296 Benevides .............. 35, 49, 111, 264,

386, 395, 396, 397, 399, 402, 432, “ Ferreira Pimentel ................ 432, 433
439 “ da Fonseca Falcão ........... 16, 17, 77
“ Correia, filho de António Jorge “ da Fonseca Mota .. 74, 383, 440, 441
Correia .......................................... 54 “ Forjaz Pereira (D.), Conde da
“ Correia, filho de Cristóvão Dias Feira ................................... 324, 325
Correia .......................................... 53 “ de Freitas ...................................... 18
“ Correia, filho de Manuel Homem ... 73 “ de Frias (Licenciado) .................. 120
“ Correia, Sargento-mor ....... 177, 410, “ de Froes ....................................... 32
416, 430, 431, 432, 433 “ Furtado, filho de António Furtado . 70,
Manuel Correia de Melo, da Graciosa ..... 438 112
“ da Costa, filho de Amador da “ Furtado, filho de Clemente
Costa ................................ 27, 28, 85, Furtado ....................................... 130
94, 168, 176, 214, 440 “ Furtado, filho de Francisco
“ da Costa, filho de António da Fernandes Furtado ....................... 82
Costa ........................................... 107 “ Galvão .......................................... 77
“ da Costa, filho de João de Arruda da “ Garcia (Licenciado) ..................... 179
Costa ............................................. 27 “ Garcia (Padre) ............................ 142
“ da Costa, filho de Manuel da Costa “ Gonçalves (Padre) .............. 142, 174
Rodovalho ..................................... 83 “ Gonçalves (Padre e Licenciado).. 386
“ da Costa, marido de Ana “ Gonçalves Leão .......................... 131
Afonso ......... 103, 104, 106, 190, 248
“ de Gouveia (D.), Bispo de Angra. 377
“ da Costa, marido de Catarina
“ Homem, marido de Beatriz
Álvares ................................ 107, 118
Correia .......................................... 73
“ da Costa (Padre) ......................... 107
“ Homem, marido de Maria da
“ da Costa (Padre), Jesuita ............. 30 Costa ............................................ 60
“ da Costa, da Ribeira Grande ...... 297 “ Homem, o Ante-Cristo .................. 60
“ da Costa Rodovalho ................ 83, 94 “ Jácome ....................................... 395
“ Curvelo (Padre) ........................... 195 “ Jorge Correia ...................... 375, 377
“ Curvelo, da Ilha de Santa Maria .... 33 “ Jorge da Cunha .......................... 216
“ Delagoarde Varajão ...................... 17 “ de Lagoarde (Vid. Manuel
“ Dias, filho de Frutuoso Dias ........ 119 Delagoarde Varajão).
“ Dias, filho de Mateus Dias ............ 39 “ Lobo, filho de Aires Lobo .............. 18
“ Dias, marido de Isabel “ Lobo, filho de Francisco Lobo ....... 18
Cabeceiras .................................... 87 “ Lopes .......................................... 242
“ Dias, pai de Gaspar Dias ............ 112 Manuel Lopes, filho de João Lopes ........... 85
“ Dias Barroso (Padre) .......... 180, 189 “ Lopes, filho de João Lopes, dos
“ Dias Brandão .............................. 132 Mosteiros .................................... 249
“ Domingues .......................... 101, 133 “ Lopes, filho de Sebastião Lopes.. 117
“ Favela da Costa ................... 29, 132, “ Lopes (Escrivão) ........................... 53
155, 422, 441 “ Lopes Falcão ou Rebelo ... 17, 29, 67
“ Fernandes, marido de Antónia “ Lopes de Sousa ............ 15, 440, 441
Travassos ............................. 14, 119 “ de Macedo, filho de Fernão de
“ Fernandes, marido de Isabel Macedo ......................................... 26
Brandoa ...................................... 104 “ de Macedo, filho de Gaspar
“ Fernandes, marido de Isabel Homem ....................................... 106
Cardosa ........................................ 50 “ Machado ...................... 34, 108, 119,
“ Fernandes (Inquiridor) ......... 221, 360 128, 190, 312
“ Fernandes (Padre), no Nordeste . 142 “ de Magalhães (Padre) ................ 145
“ Fernandes (Padre), Tesoureiro na “ Marques (Frei), Franciscano ...... 323,
Matriz de Ponta Delgada (o
324, 325
mesmo?) ..................................... 174
“ Martins ........................................ 288
“ Fernandes (Padre), Vigário nos
Fenais (o mesmo?) ..................... 184 “ Martins, Escrivão dos Cativos ..... 38,
“ Fernandes, o Tesquiado ............. 232 128, 265
“ Fernandes Pepino (Padre) .......... 174 “ Martins Soares .............. 53, 121, 216
“ Fernandes de Quadros, da “ de Mascarenhas (D.) .................. 252
Graciosa ...................................... 438 “ de Matos ......................... 78, 87, 173
“ Ferreira, filho de Afonso Gonçalves “ de Medeiros, filho de Álvaro Lopes
Ferreira ....................................... 126 de Medeiros .................................. 85
“ Ferreira, filho de Francisco Afonso “ de Medeiros, filho de Miguel Lopes
das Cortes ................................... 127 de Araújo .............................. 39, 112
“ Ferreira, filho de Pedro Gonçalves “ de Medeiros (Meirinho) ............... 263
Ferreira ......................................... 17 “ de Melo, marido de Ana da Ponte . 15

“ de Melo, marido de Antónia “ do Rego, filho de Belchior

Bulhoa ....................... 15, 19, 29, 213 Baldaia .................................. 92, 215
“ de Melo (Monteiro-mor) ....... 309, 313 “ do Rego, marido de Maria
“ de Menezes (D.), Bispo de Jerónima ............ 39, 92, 94, 101, 297
Coimbra ...................................... 137 “ da Rocha .................................... 103
“ Mergulhão (Licenciado) ............... 108 “ Roiz ............................................ 318
“ Moniz .............................. 55, 82, 441 “ Roiz, filho de Pedro Roiz ............ 114
“ do Monte ..................................... 132 “ Roiz, marido de Maria Fernandes
“ da Mota ......................... 29, 155, 426 (Depois Padre) .............................. 82
“ da Mota (Frei) ............................... 36 “ Roiz (Padre), Beneficiado na
“ Mousinho de Vasconcelos .......... 265 Lagoa .......................................... 165
“ de Noronha ................................. 267 “ Roiz (Padre), Cura no Nordeste . 142
“ Nunes, Escrivão dos Resíduos ... 264 “ Roiz (Padre), Vigário nos Fenais . 82,
“ Nunes, mulato ............................. 361 85, 103, 106, 274
“ Nunes Botelho ........................ 25, 88 “ Roiz (Padre), Vigário na Ponta da
“ Nunes Ribeiro (Licenciado) ......... 263 Garça .......................................... 152
“ Nunes Tavares .............................. 65 “ Roiz (Padre), filho do Milhafre .... 194
“ de Oliveira, filho de Gaspar Manuel “ Roiz, do Nordeste ....................... 123
Pavão .......................................... 113 “ Roiz, o Potas .............................. 251
“ de Oliveira, filho do Licenciado “ Roiz, o Saramago ......................... 14
Manuel de Oliveira .............. 114, 440 “ Roiz Furtado ................................. 84
“ de Oliveira, marido de Maria “ Roiz Furtado (Padre) .................... 84
Lopes .......................................... 249 “ Roiz Machado (Padre) ................ 184
“ de Oliveira (Estribeiro-mor) ........... 41 “ Roiz da Rocha ............................ 103
“ de Oliveira (Licenciado) ....... 50, 114, “ Roiz de Sousa (Padre) ............... 109
115, 217, 440 “ de Roy .......................................... 80
“ de Oliveira, da Ribeirinha .............. 14 “ Salgueiro .................................... 109
“ Pacheco, filho de Estêvão Álvares de “ Sanches de Almada (Padre).. 93, 173
Resende ........................................ 17 “ Serrão ............................ 75, 77, 119,
“ Pacheco, filho de Fernão Vaz 177, 264, 398, 440
Pacheco ........................................ 17 “ da Silva, Governador da
“ Pacheco (Contador) ...................... 46 Terceira .............................. 394, 426
“ Pacheco, Embaixador ao Reino do “ da Silveira ............................... 11, 20
Congo ........................................... 46 “ Simões ........................................ 395
“ de Paiva ................................ 45, 104 “ Soares ........................................ 134
“ Pavão, ou Manuel Afonso Pavão .. 34, “ de Sousa .................................... 194
60, 113 “ de Sousa, filho de Gaspar de
“ Pavão, filho do antecedente ......... 60, Sousa ......................................... 104
113, 115 “ de Sousa Benevides ................... 111
“ Pavão (Alferes) ........... 177, 432, 440 “ Tavares ................................. 63, 231
“ Pavão (Meirinho) ......................... 263 “ Tavares Furtado (Padre) ....... 66, 67,
“ Pereira (Frei), Ouvidor de 189
Eclesiástico ......... 108, 189, 263, 348 “ Teixeira (Padre) .......... 173, 174, 193
“ Pereira (Sargento) ....................... 165 “ de Vasconcelos .......................... 129
“ Pinheiro ....................................... 301 “ Vaz ..................................... 116, 195
“ Pires ............................................ 128 “ Vaz, filho de André Martins ......... 124
“ Pires de Almada .................... 92, 215 “ Vaz, filho do Licenciado Diogo de
“ Pires de Lima (Padre) ................. 174 Vasconcelos ............................... 116
“ da Ponte, filho de Pedro da Ponte . 71 “ Vaz, filho de Domingos Afonso
“ da Ponte, marido de Isabel Pimentel ........................................ 87
Serrão ..................................... 71, 77 “ Vaz, marido de Inês da Costa .... 130
“ do Porto .......... 20, 30, 31, 36, 44, 82 “ Vaz, da Ribeirinha, marido de
“ Privado ........................................ 432 Guiomar de Sousa ...... 103, 104, 105
“ de Puga ................... 38, 63, 122, 193 “ Vaz, da Ribeirinha, marido de Maria
“ Raposo, filho de outro ................... 51 Roiz .............................................. 87
“ Raposo, marido de Margarida “ Vaz (Padre) ................... 14, 38, 103,
Luís ................................... 51, 81, 92 161, 164, 189
“ Raposo (Sargento) ...................... 441 “ Vaz Pacheco ....... 45, 51, 53, 65, 68,
Manuel Rebelo ............................. 39, 49, 112 70, 112, 121
“ Rebelo (Padre) ...................... 20, 165 “ Velho ............................................ 38
“ do Rego, filho de Aires Pires do “ Velho Cabral (o mesmo?) ........... 259
Rego ............................................. 92 “ Vieira ................... 85, 106, 124, 129,

130, 187, 362, 363, 364 376, 397, 445

“ de Viveiros .................................... 38 “ Coelha .......................................... 38
Marçal Barroso ....................................... 259 “ da Costa (Freira) ........................... 31
Marcelo Caraciolo ..................................... 408 “ Dias .............................................. 65
Marco António Colona ................... 390, 391 “ Fernandes .................................. 105
“ Túlio .............................................. 11 “ de Figueiredo .............................. 124
Marcos, filho de Manuel Roiz Furtado ........ 84 “ Furtada ......................................... 87
“ (Frei), Ouvidor do Eclesiástico (Vid. “ Gaga (D.) .......................... 24, 41, 56
Frei Marcos de Sampaio). “ Gil, mulher de Garcia Roiz
“ Afonso ..................................... 65, 84 Camelo ................................... 20, 61
“ Afonso de Vasconcelos “ Gil, mulher de João Lopes ............ 85
(Licenciado) ................................ 440 “ Gonçalves, mulher de Gonçalo
“ de Braga ..................................... 256 Pires ............................................. 21
“ Dias ............................. 152, 241, 242 “ Gonçalves, mulher de Luís
“ Dias, marido de Maria Borges ....... 33 Martins .......................................... 35
“ Dias, pai de André Dias (o “ Henriques ..................................... 38
mesmo?) ..................................... 107 “ Jorge ............................................. 38
“ Fernandes ......................... 24, 64, 69 “ Luís, mulher de Manuel Raposo .. 81,
Marcos Fernandes (Padre) ...................... 182 92
“ Lopes ............................................ 31 “ Luís, mulher de Simão Lopes ..... 110
“ Lopes Henriques ................. 181, 404 “ Machada ..................................... 128
“ Pereira .......................................... 60 “ Martins .......................................... 84
“ Pires .................................... 284, 285 “ de Matos, filha de André da Ponte de
“ da Ponte ........................................ 79 Sousa ................................... 71, 135
“ de Sampaio (Frei) ............... 154, 263 “ de Matos ou Maria do Quental,
“ Teixeira (Padre e Licenciado) .... 348, mulher de Baltazar Gonçalves
373 Ramires ........................................ 35
Margarida (D.), filha de António Pereira ......... 60 “ de Matos, mulher de Fernão do
“ (D.), mulher de Jorge Camelo da Quental ......................................... 77
Costa ........... 24, 32, 60, 69, 180, 214 “ Mendes ................ 26, 27, 28, 94, 214
“ (D.), mulher de Pedro Roiz de “ Mendes de Vasconcelos ............... 76
Sousa .......................................... 268 “ de Mendonça ................................ 83
“ (D.), Freira em Xabregas .... 311, 314 “ de Novaes .............................. 75, 77
“ Afonso ......................................... 162 “ Nunes ..................................... 25, 72
“ Afonso, mulher de Gonçalo Velho . 18 “ (?) Pacheca da Silveira ................. 49
“ Afonso, mulher de João Álvares . 116 “ Paes ............................. 67, 105, 129
“ Afonso, mulher de Pedro Afonso da “ Pires, mulher de Gaspar do Rego
Rocha .......................................... 103 Baldaia .............................. 26, 88, 94
“ d’Alpoim .............................. 109, 120 Margarida Pires, mulher de João Vaz .......... 117
“ ou Madalena Álvares .................. 106 “ Pires, mulher de Sebastião
“ Álvares, mulher de Álvaro Velho .. 14, Gonçalves e de Gonçalo Rego (Vid.
118 Isabel Pires).
“ Álvares, mulher de Belchior “ da Ponte, mulher de André
Gonçalves ..................................... 70 Lopes .................................... 15, 262
“ Álvares, mulher de João Cabral e de “ da Ponte, mulher de Jordão Jácome
Bento Mendes ....................... 19, 118 Raposo ............................. 49, 51, 71
“ Álvares de Benevides ................. 108 “ da Ponte, mulher de Nuno
Gonçalves Pimentel ...................... 52
“ Álvares de Carvalho .................... 109
“ Roiz ............................................ 128
“ Anes ............................................ 113
“ de Sá (D.) (Vid. Margarida de
“ Barbosa ................................... 26, 49
Betencor D.).
“ de Betencor ou de Sá (D.), mulher de
“ de Sá (D.), mulher de Cristóvão
Gaspar do Rego Baldaia ........ 24, 42,
Dias .................................... 216, 268
88, 99, 128, 177, 212
“ Sipimoa ......................................... 74
“ de Betencor (D.), mulher de Pero
“ Travassos, mulher de Jorge Nunes
Roiz da Câmara ........... 43, 190, 254,
Botelho ..................... 13, 22, 88, 347
267, 268, 269, 345
“ Travassos, mulher de Miguel
“ Botelha .......................................... 72 Fernandes .................................... 13
“ Cabral, filha de Nuno Velho .......... 15 “ Travassos Cabral (Vid. Margarida
“ Cabral, mulher de Lourenço Mendes Travassos).
de Vasconcelos ............................. 14 “ Vaz ............................................... 82
“ Camela .......................................... 62 Maria (D.), filha de Gonçalo do Rego ..... 92
“ de Chaves (Beata) ....... 54, 374, 375,

“ (D.), filha do Conde de Vila “ Cabral ..................................... 19, 64

Franca ......................................... 383 “ Caiada .......................................... 94
“ (D.), filha de Paulo de Moura ........ 62 “ da Câmara (D.), filha de Pedro Roiz
“ (D.), filha de Pero Roiz da da Câmara .................................. 269
Câmara ......................................... 43 Maria da Câmara, mulher de João Nunes
“ (D.), mulher de Francisco de Velho .................................... 16, 267
Cisneiros ....................................... 43 “ Camela, mulher de Francisco de
“ (D.), mulher de D. Gil Eanes da Almeida ....................................... 117
Costa ..................................... 56, 272 “ Camela, mulher de Paulo de
“ (D.), mulher do Capitão Donatário Moura ........................................... 62
João Soares de Sousa .................. 17 “ Cansada (Vid. Mécia Cansada).
“ (D.), mulher de Luís da Silva de “ Castanha .................................... 119
Menezes ..................................... 271 “ de Castro ou Crasto (Freira) (Vid.
“ (D.), mulher de Manuel da Maria de Cristo).
Câmara ................................. 55, 268 “ Cordeira, mulher de João Roiz e de
“ (D.), mulher de Pedro Camelo Jorge da Mota ................... 35, 36, 71
Pereira e de Luís da Rocha .......... 59 “ (ou Francisca) Cordeira, mulher de
“ (D.), mulher de Rafael de Nuno Barbosa e de Roque Lopes.. 35
Medeiros ................................. 15, 19 “ Correia, mulher de Henrique
“ (D.), Infanta ................................. 383 Barbosa .................................. 49, 69
“ Afonso, mulher de Diogo de “ Correia, mulher de Manuel Botelho
Sousa .................................. 101, 103 da Fonseca ....................... 17, 29, 67
“ Afonso, mulher de Roque Jorge ... 38 “ Correia, ou Maria da Trindade
“ de Aguiar (D.) ................................ 41 (Freira) .................................. 54, 377
“ de Albernaz da Costa .................... 53 “ Correia de Drumonde ................. 126
“ de Almada ..................................... 93 “ Correia de Sousa .................... 39, 72
“ de Almeida .................................. 110 “ da Costa, filha de João de
“ de Alpoim ...................................... 59 Medeiros ..................................... 131
“ Álvares, filha de Álvaro Lopes do “ da Costa, filha de Sebastião de
Vulcão ........................................... 85 Albernaz ..................................... 107
“ Álvares, filha de João Lopes ......... 85 “ da Costa, ou da Trindade, filha de
“ Álvares, filha de João Roiz ............ 85 João d’Arruda da Costa (Vid. Maria
“ Álvares, mulher de Pedro da da Trindade, Freira).
Costa ........................................... 118 “ da Costa, mulher de António Lopes
“ Álvares, mulher de Rui Vaz de de Faria ........................ 85, 107, 214
Medeiros ..................................... 118 “ da Costa, mulher de Domingos
“ Álvares Cabral (D.) .................. 11, 18 Fernandes Cafatim ..................... 119
“ de Andrade ................................... 33 “ da Costa, mulher de Estevão Pires
“ Anes, mulher de Gil Vaz ............... 31 de Paiva .............................. 106, 131
“ Anes, mulher de João Moreno .... 258 “ da Costa, mulher de Jorge
Fernandes .................................. 133
“ dos Anjos (Freira) (Vid. Isabel
Afonso). “ da Costa, mulher de Manuel
Cabral ..................................... 15, 60
“ de Araújo ..................................... 112
“ do Couto ....................................... 52
“ de Araújo Pereira ............ 53, 70, 112
“ de Cristo (Freira) ....... 16, 18, 70, 306
“ de Arruda da Costa ......... 19, 29, 179
“ de Cristo (Freira) (outra) . 24, 72, 344
“ da Assunção (Freira) ..................... 25
“ Dias, mãe de Gaspar Perdomo .... 44
“ de Azevedo (D.) ............................ 41
“ Dias, mãe de Rui de Melo .. 272, 306
“ Badilha .......................................... 61
“ Dias, mulher de Diogo de Estorga
“ Baldaia, mulher de António
Coutinho ....................................... 47
d’Olaia ........................................... 88
“ Dias, mulher de Frutuoso Dias ... 119
“ Baldaia, mulher de Gaspar de
Viveiros ........................... 39, 92, 118 “ Dias, mulher de Gaspar
Fernandes .................................. 119
“ Baldaia, mulher de Gonçalo do
Rego ....................................... 88, 92 “ Dias, mulher de Lopo Dias ......... 119
“ Barradas ....................... 64, 103, 130 “ da Esperança (Freira) ................... 83
“ de Betencor (D.) ............. 40, 41, 120, “ do Espírito Santo (Freira) ........... 306
266, 269, 270, 271 “ Esteves ............................... 116, 164
“ de Betencor Aguiar ....................... 41 “ Falcoa, mulher de António Lopes, da
Relva .................................... 42, 133
“ Borges, mulher de Manuel
Curvelo .......................................... 33 “ Falcoa, mulher de Diogo Velho ... 17,
“ Borges, mulher de Marcos Dias .... 33 133
“ Cabeceiras .............................. 42, 78 “ Falcoa, mulher de Vicente
Fernandes .................................... 17
“ Cabeceiras (outra) ........................ 87

“ Fernandes, filha de Álvaro Velho . 14, “ Manuel, de Vila Franca ............... 262
119 “ Martins Pimentel ................. 113, 120
“ Fernandes, mulher de Manuel “ de Matos ....................................... 35
Roiz ............................................... 82 “ de Matos, ou Margarida do
“ Fernandes, mulher de Sebastião Quental ......................................... 78
Gonçalves ............................. 14, 119 “ de Medeiros, mulher de Aires Pires
“ Fernandes Flamenga .................. 118 do Rego ........................................ 92
“ Fernandes Sanches ................ 79, 84 “ de Medeiros, mulher de António de
“ Ferreira, mulher de Adão Lopes .. 110 Albernaz da Costa ........................ 53
“ Ferreira, mulher de Ciprião da “ de Medeiros, mulher de António
Ponte ................................... 104, 118 Camelo Pereira ....................... 19, 80
“ Ferreira, mulher de Simão Lopes de “ (ou Catarina) de Medeiros, mulher de
Almeida ....................................... 254 Duarte de Mendonça .................... 15
“ de Figueiredo .............................. 216 “ ou Beatriz de Medeiros, mulher de
“ da Fonseca ................................... 74 Fernão Vaz Cabral ou Pacheco (Vid.
“ de Frias ....................................... 121 Beatriz ou Maria de Medeiros).
“ de Froes ........................................ 32 “ de Medeiros (D.), mulher de
“ Gonçalves, mulher de Antão de Francisco de Betencor ............ 32, 41
Albernaz ...................................... 131 “ de Medeiros, mulher de Manuel
“ Gonçalves, mulher de Baltazar de Rebelo ............................ 39, 49, 112
Betencor ........................................ 87 “ de Medeiros, mulher de Pedro
“ Gonçalves, mulher de Belchior do Barbosa ...................... 49, 71, 81, 85
Amaral ................................. 103, 129 “ de Medeiros, mulher de Rodrigo
“ Gonçalves, mulher de Belchior Roiz Álvares .............................. 80, 81, 85
Teixeira ....................................... 123 “ de Melo ou da Trindade (Freira) .. 20,
“ Gonçalves, mulher de Diogo 348
Pires ............................................ 259 “ Mendes, mulher de Belchior
“ Gonçalves, a Ama ............ 18, 19, 78, Gonçalves Caldeira e de Pedro
244, 259 Vaz ..................................... 103, 129
“ Imperial ......................................... 52 “ Mendes, mulher de João d’Arruda da
Costa .................................... 30, 132
“ Jácome, mulher de Lopo Anes
Furtado .................................. 53, 112 “ Moniz, filha de Francisco Fernandes
Furtado ......................................... 82
“ Jácome, ou Maria Jácome Raposo,
mulher de Manuel Martins ou Manuel “ Moniz, mulher de Adão Lopes ..... 55,
Martins Soares ...................... 53, 121 82, 83, 85, 94, 170, 402
“ Jerónima ................................. 39, 92 “ Moniz, mulher de Bartolomeu
“ de Jesus (Freira), ou Petronilha da Roiz .............................................. 82
Mota ...... 36, 302, 303, 304, 305, 306 “ Moniz, mulher de Francisco
Maria Jorge, mulher de Antão Martins .... 84 Cabreira ........................................ 83
“ Jorge, mulher de Gaspar Pires .... 38, “ de Novaes, filha de Pedro de
Novaes ......................................... 77
116
“ de Novaes (D.), mulher de Ambrósio
“ Jorge, mulher de João de
Álvares de Vasconcelos ........ 75, 76,
Novaes .................................... 75, 77
77, 78, 79
“ Lopes, mulher de António
Tavares ......................................... 67 “ d’Oliva ........................................... 13
“ Lopes, mulher de João Roiz “ de Oliveira, mulher de Gaspar
Ferreira ............................... 126, 216 Fernandes .................................. 114
“ Lopes, mulher de Manuel de “ de Oliveira, mulher de Vicente
Oliveira ........................................ 249 Pires ........................................... 115
“ Luís ............................................... 35 “ Pacheca, filha de Heitor Barbosa da
Silva .............................................. 16
“ da Madre de Deus (Freira) ...... 24, 72
“ Pacheca, mulher de Belchior da
“ da Madre de Deus (Freira),
Costa e de Pedro da Ponte .. 71, 107
outra ............................................ 306
“ Pacheca, mulher de Estêvão Álvares
“ Manuel (D.), filha de D. Gomes de
de Rezende ......... 16, 17, 50, 66, 109
Melo ............................................ 267
“ Pacheca, mulher de Manuel de
“ Manuel, mulher de Bartolomeu
Freitas ........................................... 18
Nogueira ..................................... 135
“ Pacheca (D.), mulher de Simão
“ Manuel, mulher de Brás Dias
Lopes de Andrade ................ 24, 194
Caridade ..................................... 113
“ Paes ........................................... 118
“ Manuel (D.), mulher de D. Diogo de
Melo ............................................ 267 “ de Paiva, mulher de António, aliás
Manuel Ribeiro ............................ 105
“ Manuel, mulher de Fernão Roiz de
Medeiros ..................................... 114 “ de Paiva, mulher de João Lopes .. 65

“ de Paiva, mulher de Manuel da “ de Travassos ............ 20, 55, 61, 115

Fonseca Falcão ............................. 17 “ da Trindade (Freira) (Vid. Maria de
“ de Paiva, mulher de Pedro Tavares e Melo ou da Trindade).
de Sebastião Velho Cabral .... 15, 64, “ da Trindade ou Correia (Freira) (Vid.
65, 105 Maria Correia).
“ Pereira .......................................... 53 “ da Trindade ou da Costa (Freira) . 27,
“ Pereira (outra) ............................. 107 29, 278, 304, 305, 306
“ de Pimentel ................................. 113 “ da Trindade ou de Melo (Freira) . 115
“ Pires ............................................ 123 “ Vaz, mulher de Álvaro Martins ...... 87
“ da Ponte ...................................... 110 “ Vaz, mulher de Brás Gonçalves ... 38
“ de Rezende ........................... 78, 110 “ Vaz, mulher de Gonçalo Velho ... 105
Maria Rodovalha ..................................... 94 “ Vaz, mulher de Rui de Oliveira ..... 15
“ Roiz, mulher de António “ Vieira, mulher de Cristóvão de
Gonçalves ................................... 128 Vasconcelos ............................... 129
“ Roiz, mulher de Duarte Afonso ... 119 “ Vieira, mulher de João Rebelo ..... 85
“ Roiz, mulher de Manuel Vaz ......... 87 Marolim (Capitão) ..................... 408, 412, 416
“ Roiz, mulher de Rui Martins Furtado Marqueza, filha de Branca Gonçalves .......... 288
e do Bacharel João Gonçalves .... 26, “ de Abreu ....................................... 25
70, 112 “ de Espírito Santo (Freira) ............. 68
“ Roiz de Azevedo ........................... 61 “ Gonçalves, mulher de Baltazar
“ Roiz Badilha ou Castanha ...... 20, 31, Roiz .............................................. 73
119 “ (ou Tareja) Gonçalves, mulher de
“ Roque ........................................... 38 Francisco Dias Caiado ............ 20, 74
“ Salema .......................................... 29 “ Gonçalves Pimentel ................ 19, 87
“ Sanches (D.) ................................. 45 “ de Magalhães ............................. 106
“ de Santa Clara (Freira) . 29, 304, 306 “ Manuel ........................................ 113
“ de Santa Clara (Freira), outra ...... 42, “ de Sousa ...................................... 72
348 “ Vaz ............................................. 123
“ de Santo António (Freira) ............ 306 Marta de Cristo (Freira) ......................... 110
“ de São Bento (Freira) .............. 17, 29 “ Roiz .............................................. 87
“ de São Boaventura (Freira) ......... 306 Martim Afonso ........................................ 138
“ de São Francisco (Freira) ............. 20 Martim Afonso de Melo .......... 176, 384, 392,
“ de São João (Freira) ............. 25, 306 397, 400, 401, 403, 404
“ de São João (Freira), outra ......... 113 “ Afonso de Sousa, aliás de Melo (Vid.
“ de São João (Freira), outra ......... 247 o antecedente).
“ de São João (Freira), outra ........... 83 “ Afonso de Sousa ........................ 101
“ de São Lourenço (Freira) ............ 306 “ Afonso de Sousa, Vice-Rei da
“ de São Pedro (Freira) ........... 31, 306 Índia ............................................ 380
“ de Sens ......................................... 29 “ de Albernaz ................ 103, 105, 131
“ Serrão de Novaes ......................... 78 “ Álvares ........................................ 194
“ da Silva ....................................... 117 “ Álvares, marido de Jerónima
“ Soares ........................................... 32 Ledo ............................................ 134
“ de Sousa ..................................... 109 “ Anes Furtado de Sousa ......... 26, 32,
“ de Sousa, filha de Leonardo de 35, 44, 49, 66, 69, 70, 71, 72, 73
Sousa ............................................ 70 “ Anes Raposo ou de Sousa ... 51, 216
“ de Sousa, mulher de Rui “ Anes de Sousa ............................. 51
Tavares ................................... 28, 71 “ Anes de Sousa (outro) .................. 71
“ de Sousa de Sampaio ................... 71 “ de Castro .................................... 387
“ Tavares, mulher de Ciprião da “ Correia da Silva .......................... 437
Ponte ..................................... 64, 118 “ Gomes ................................ 133, 183
“ Tavares, mulher de Francisco Vaz “ Gonçalves de Travassos ........ 11, 12
Maciel ............................................ 68 “ de Leão ....................................... 299
“ Tavares, mulher de Gaspar “ Lourenço ..................................... 287
Privado .......................................... 65 “ Navarro ....................................... 369
“ Tavares, mulher de Jordão “ de Oliveira .................................. 116
Pacheco .................................. 53, 65 “ de Oliveira de Vasconcelos . 115, 116
“ Tavares, mulher de Pedro da “ Peres de Peralta ................. 437, 439
Costa ....................................... 28, 65 “ Roiz, Escrivão em Goa ............... 316
“ de Távora (D.), mulher de D. Diogo “ Roiz (Padre) ............................... 183
de Castro .................................... 311 “ da Silveira ............................... 11, 20
“ de Távora (D.), mulher de Pedro “ Simão, da Terceira ....................... 52
Álvares de Carvalho .................... 268
“ de Sousa ...................................... 16

“ de Sousa ................. 40, 70, 214, 440 Menserei ..................................................... 418

“ de Tubelhi ................................... 418 Mici Maciot ........................................... 41
“ Vaz ........................ 42, 180, 193, 194 Miguel de Amendanho ........................... 389
“ Vaz, neto do antecedente ........... 194 “ Botelho ................................. 71, 112
“ Vaz, do Nordeste ........................ 146 “ de Brufa ...................................... 418
“ Vaz de Bulhão ............ 19, 20, 29, 42, “ Cabral ......................................... 370
55, 61, 115, 180, 213, 264, 267, 273, “ de Córdova ......................... 413, 415
281, 285 “ Correia de Drumonde ......... 126, 127
Martinho (D.), filho de D. Diogo de Sousa ... 51 “ Dias (Padre) ......... 21, 185, 189, 381
“ de Castelo Branco (D.) ........ 137, 442 “ Dias Morim (Padre) ..................... 174
“ Pereira (D.) ............................. 95, 96 “ Fernandes .................................... 13
“ de Sousa (D.) .............................. 268 “ de Figueiredo ................................ 64
Mateo Lupi ............................................. 418 “ Gomes ........................................ 443
“ Pui ............................................... 418 “ da Grã ................................. 155, 441
Mateus Camelo .......................................... 60 “ Lopes de Almeida ....................... 360
“ Cordeiro ................ 36, 395, 397, 432 “ Lopes de Araújo, marido de Catarina
“ Cordeiro de Sampaio (Vid. o Luís ............ 38, 47, 49, 103, 112, 216
antecedente). “ Lopes de Araújo, marido de
“ Dias ..................................... 148, 149 Francisca de Oliveira .......... 114, 163
“ Dias, marido de Francisca Jorge .. 39, “ Martins, filho de Álvaro Martins ..... 87
114, 147 “ Martins, filho de (outro) ............... 120
“ Mendes ....................................... 238 “ Martins, marido de Isabel Vaz .... 120
“ Nunes ............................................ 83 “ Martins, marido de Simoa de
“ Nunes (Padre) ....................... 84, 189 Castro ........................................... 35
“ Vaz Pacheco .............. 29, 45, 70, 71, “ Martins (Padre) ..................... 35, 174
107, 110, 185, 206, 264 “ de Menezes .................................. 91
Matias Bicudo ........................................... 83 “ de Mesa ...................................... 415
“ Camelo ........................................ 115 “ de Oquendo ......... 407, 409, 412, 415
“ Furtado (Frei), Frade em “ Pacheco .................................. 24, 64
Xabregas ....................................... 84 “ de Paiva .............................. 105, 441
“ Lopes de Araújo ......... 112, 143, 146, “ Pereira ........................................ 432
163, 296 “ Pereira (Licenciado) .......... 24, 63, 64
“ da Mota ....................................... 112 “ do Quental (Padre) ............. 155, 184
Maximiliano, Imperador da Alemanha ........... 438 “ Raposo ......................................... 51
Mécia Afonso, filha de João Roiz .... 85, 115 “ Roiz ............................................ 114
“ Afonso, mulher de Álvaro Lopes de “ Serrão ................ 17, 75, 77, 119, 264
Vulcão ................................... 85, 363 “ da Silveira ................................... 275
“ Borges ........................................... 63 “ Tavares, filho de Gonçalo
“ Cabral ........................................... 18 Tavares ......................................... 66
“ Cansada ...................... 105, 107, 316 “ Tavares, marido de Isabel Lopes .. 65
“ Gonçalves, mulher de Rodrigo “ Tavares (Doutor em Medicina) ..... 68
Afonso ........................................... 83 “ Vaz ....................................... 73, 129
“ Gonçalves, mulher de Rui Vaz de “ de Veneza .................................. 412
Medeiros ..................................... 112 Mónica Dias .............................................. 60
“ Moniz ...................................... 82, 84 Mor Gil ................................................. 31
“ Nunes, mulher de Manuel Cordeiro “ da Ponte ....................................... 33
de Sampaio ................................... 35 “ da Ponte, mulher de Manuel
“ Nunes, mulher de Vicente Anes Vieira .......................................... 363
Bicudo ........................................... 83 “ da Ponte Sequeira ........................ 38
“ de Paiva ................................ 84, 105 Mosem Vasco .......................................... 110
Mécia Pereira (D.) ......................... 219, 267 Mulciadmete (Vid. Mulev Admete).
“ Roiz Furtado ........................... 83, 84 Muley Abadata, de Mazagão ................. 388
Melchior (Vid. Belchior). “ Admete, de Mazagão .................. 388
Melícia (D.) ...................................... 281, 293 Nicolau Domingues (Padre) ............. 174, 194
Mem Lobo ............................................ 258 “ Fernandes, Mestre de Obras. 32, 174
“ da Mota ...................................... I, 45 “ Gonçalves ................................... 323
“ Roiz Lobo ...................................... 18 “ de Paiva .............................. 105, 123
“ Roiz de Vasconcelos ............. 46, 129 “ Pereira .......................................... 59
Menante de Betencor (Vid. Maciot de “ Pires ........................................... 284
Betencor). Nicolau Vitar ............................................ 418
Mendo de Vasconcelos .......... 19, 32, 60, 64, Nuno, filho de Baltazar Vaz de Sousa ... 286
176, 181, 214, 259, 312

“ Álvares Pereira (D.), “ (D.), Marquês de Vila Real ......... 187

Condestável ................................ 315 “ Mestre ......................................... 118
“ de Atouguia ............................. 27, 28 “ (D.), Rei de Aragão ..................... 134
“ de Atouguia, filho de Estêvão Nunes “ (Frei), Vigário de Água de Pau ... 162
de Atouguia ............. 51, 59, 283, 285 “ de Abreu ....................................... 35
“ de Atouguia, filho do antecedente.. 51 “ Afonso ............................................ 9
“ Barbosa ................. 16, 17, 35, 47, 49 “ Afonso, genro de Sebastião
“ Barbosa da Silva .............. 35, 49, 51, Roiz ............................................ 288
176, 220, 319 “ Afonso, pai de Maria Gonçalves . 131
“ Bicudo ........................................... 83 “ Afonso, castelhano ..................... 172
“ Cabral ........................................... 15 “ Afonso (Escudeiro) ..................... 219
“ da Cunha, Vice-Rei da Índia .. 11, 20, “ Afonso, das Grotas Fundas ........ 286
317, 318 Pedro Afonso, da Lomba (Vid. Pedro
“ Fernandes Homem ....................... 88 Afonso da Rocha).
“ Fernandes Velho ........................... 17 “ Afonso de Aguiar ........................ 385
“ Gonçalves, filho de Domingos “ Afonso de Aguiar (outro) ..... 397, 400
Afonso Pimentel (Vid. Nuno “ Afonso da Barba ......................... 259
Gonçalves Madruga). “ Afonso Barriga .............. 51, 106, 135
“ Gonçalves, genro de Gonçalo “ Afonso Caldeira .................... 83, 103
Roiz ............................................. 230 “ Afonso Colombreiro .......... 22, 24, 31
“ Gonçalves, da Graciosa, marido de “ Afonso Colombreiro ou da Costa
Mécia Roiz Furtado ....................... 83 Colombreiro ............... 19, 22, 24, 31,
“ Gonçalves, Senhor da Lageosa .. 105 32, 33, 60, 213, 214
“ Gonçalves Botelho, Juiz dos “ Afonso da Costa ................. 105, 132
Resíduos ........................ 22, 26, 128, “ Afonso da Costa Barriga ............... 52
172, 264, 297 “ Afonso da Costa Colombreiro (Vid.
“ Gonçalves Botelho, de Rosto de Pedro Afonso Colombreiro).
Cão ............ 9, 22, 24, 25, 26, 49, 56, “ Afonso Giraldo ............................ 438
60, 64, 168, 171 “ Afonso Gordo ............................. 132
“ Gonçalves Madruga ........ 52, 87, 147 “ Afonso Pereira ........ 14, 29, 119, 301
“ Gonçalves Pimentel ...................... 52 “ Afonso da Rocha ........ 101, 103, 106
“ Manuel (D.) ................................... 11 “ de Alcáçova .................................. 68
“ Martins de Travassos .................... 11 “ de Almeida (D.) ....................... 89, 97
“ de Sousa .................. 39, 92, 94, 101, “ de Almeida, filho de Simão Lopes de
104, 190, 399, 441 Almeida .................................... I, 297
“ Travassos ..................................... 13 “ Alonso ......................................... 423
“ Vaz .............................................. 251 “ Álvares, marido de Inês de
“ Velho ................................. 13, 15, 16 Moura ................................. 123, 316
“ Velho Cabral ou Travassos .... 11, 13, “ Álvares (Carcereiro) .................... 259
15, 16, 17, 18, 21, 70, 108, 109 “ Álvares, das Canárias ................. 289
Ovídio ..................................................... 150 “ Álvares de Benevides ............ 34, 74,
Pantaleão Fogaça ................................ 257, 258 100, 108
“ de Sá ............................................. 94 “ Álvares de Benevides, o Moço .... 35,
Paula de Maeda ...................................... 29 108, 119, 120, 176, 262, 278
Paulina Barbosa ................................. 50, 135 “ Álvares de Benevides, o Velho ... 108
“ d’Ornelas ....................................... 53 “ Álvares Cabral, marido de Isabel
“ Tavares ......................... 64, 103, 130 Bicuda ..................... 17, 83, 109, 441
Paulo António ........................................ 216 “ Álvares Cabral, descobridor do
“ Gago ............................. 55, 297, 441 Brasil ........................................... 102
“ Gago da Câmara ................... 55, 112 “ Álvares Carvalho ........................ 268
“ de Moura ....................................... 62 “ Álvares das Cortes . 16, 78, 109, 110
“ Pacheco ................................ 45, 110 “ Álvares Homem ............................ 76
“ da Ponte ................................ 71, 264 “ Anes (Cavaleiro), marido de Isabel
“ Soares ......................................... 165 de Sousa .................................... 101
“ Tavares (Frei), Dominicano (No “ Anes (Mercador), marido de Susana
século Belchior Tavares) ....... 64, 297 do Monte ..................... 103, 129, 131
Pé de Pau (Corsário) .................................... 326 “ Anes (Padre) ....... 142, 173, 189, 195
Pedro, filho de Gaspar Manuel Pavão ... 113 “ Anes (Sapateiro) ......................... 219
“ (Frei), Franciscano ........................ 42 “ Anes, do Nordeste ...................... 256
“ (Frei), Graciano ............................. 60 “ Anes, do Pico ............................. 219
“ (D.), Infante, o Regente ........ 5, 8, 12, “ Anes, o Cavaleiro (Vid. Pedro Anes
45, 137 Preto).

“ Anes de Alpoim ........................... 230 148, 152, 155, 158, 214, 243, 278,
“ Anes do Canto ............................ 363 279, 296, 440, 441
“ Anes da Costa ou Colombreiro ..... 33 “ da Costa, filho de João Gonçalves
“ Anes Freire ................................. 132 Botelho ................................. 26, 155
“ Anes Furtado (Padre) .................... 84 “ da Costa, neto de Francisco de
“ Anes Mago .................................. 288 Arruda ......................................... 440
“ Anes Mago, filho de João Lopes “ da Cunha .................................... 388
Cardoso ...................................... 217 “ Delgado ...................................... 104
“ Anes Mago (Padre) ..... 165, 174, 288 “ Dias (Padre) ............................... 165
“ Anes Panchina .............................. 35 “ Dias, da Achada ............ 21, 65, 104,
“ Anes Preto ............ 38, 116, 163, 216 187, 244
“ de Araújo (Padre) ........................ 155 “ Dias, da Fajã ................................ 93
“ de Araújo, o Velho (Padre) (o “ Dias Caridade ou de Carvalho ..... 87,
mesmo?) ..................................... 174 109, 172
“ de Azurar ou Azurara .................... 59 “ Dias Solteiro ............................... 258
“ Barbosa da Silva .............. 16, 17, 49, “ Esteves ....................................... 114
71, 81, 85, 319 “ Estêves da Rocha Machado ...... 102,
“ Barriga ................................ 107, 130 103
“ de Bassão (D.) ............................ 431 “ de Faria ........... 25, 83, 166, 169, 214
“ de Bastos ...................................... 33 “ Fernandes, marido de Catarina
“ Borges, filho de António Borges de Dias .............................................. 65
Sousa ............................................ 48 “ Fernandes, pai de Bernabé
“ Borges, filho de Baltazar Rebelo ... 49 Fernandes .................................. 434
“ Borges, filho de Gonçalo Pedroso . 25 “ Fernandes (Carpinteiro) .............. 174
“ Borges de Sousa ......................... 211 “ Fernandes (Padre) ...................... 193
“ Botelho .......................................... 50 “ Fernandes Moreira ..................... 216
“ Botelho, marido de Leonor Vaz .... 22, “ de Freitas, marido de Briolanja
387, 388 Manuel ........................ 112, 145, 155
“ Botelho, Comendador-mor de “ de Freitas, marido de Maria de
Cristo ................................. 22, 30, 77 Araújo ....................... 18, 65, 70, 112
Pedro de Braga, filho de António de “ de Frias ....................................... 121
Braga .................................... 83, 124 “ de Frielas (Padre) ......................... 83
“ de Braga, filho de João de “ Furtado ......................... 32, 177, 440
Braga .......................................... 104 “ Gago, filho de Estêvão Gago ........ 55
“ de Braga, pai de Gaspar de “ Gago, filho de Rui Gago da
Braga .................................... 83, 124 Câmara ......................................... 55
“ de Brum (Padre) .......................... 155 “ Gago Bocarro (Padre) ........... 50, 55,
“ Cabea ........................................... 68 163, 174, 348
“ Calvo ........................................... 132 “ Gago Bocarro, filho natural do
“ Camelo Pereira, Juiz dos Órfãos . 40, antecedente .................................. 55
59, 264 “ Garcia ................................. 184, 369
“ Camelo Pereira, Memposteiro dos “ Garcia (Padre) .................... 193, 263
Cativos .................... 20, 35, 214, 264 “ Girão (D.) ...................................... 42
“ de Campos Tourinho ........... 102, 123 “ Gonçalves, criado de Pedro Roiz da
“ Cão (Padre) ................................ 168 Câmara ....................................... 254
“ Carneiro ........................................ 32 “ Gonçalves, filho de Gonçalo
“ de Carvalho ......................... 132, 142 Fernandes .......................... 229, 233
“ Castanho ........................ 13, 49, 117, “ Gonçalves, marido de Clara da
176, 214, 348, 381 Costa ............................................ 94
“ de Castilho (D.), Bispo de Angra .. 82, “ Gonçalves, Procurador do Concelho
na Lagoa ..................................... 165
162, 175, 184, 185, 189, 192, 375,
386, 400, 401, 403, 404, 417, 426, “ Gonçalves, Procurador do Concelho
430 no Nordeste ................................ 142
“ Coelho, filho de Amador Coelho ... 38 “ Gonçalves Carreiro ....... 86, 229, 232
“ Coelho (Padre) ............................ 185 “ Gonçalves Carreiro ou Delgado (Vid.
o que se segue).
“ Cordeiro .. 9, 22, 25, 35, 59, 146, 219
“ Gonçalves Delgado ........... 7, 39, 81,
“ Correia de Lacerda ................. 30, 96
86, 124, 128, 209, 213
“ Correia Tavares ............................ 67
“ Gonçalves Ferreira ............... 17, 127
“ da Costa ........................................ 14
“ de Gusmão (D.) ............................ 41
“ da Costa (outro) ............................ 50
“ Guterres ...................................... 114
“ da Costa, filho de João d’Arruda da
Costa .................. 27, 28, 65, 71, 118, Pedro de Herédia .................................. 442
“ Homem (Escrivão) .............. 176, 313

“ Homem, filho de Diogo Fernandes “ de Paiva, Escrivão da Fábrica de

Salgueiro ..................................... 132 Pedra-hume (O mesmo?) ........... 369
“ Homem da Costa .... 33, 60, 106, 214 “ de Paiva, de Vouzela .................. 104
“ Jaques ........................................ 273 “ Pardo .......................................... 415
“ Jorge, filho de Jerónimo Jorge ...... 39 “ Paulo .......................................... 388
“ Jorge, filho de Jorge Velho .......... 16, “ Peixoto ................ 395, 396, 398, 399,
37, 39, 40, 59, 78, 86, 118, 171, 172, 400, 401, 402, 403, 407, 409
214 “ Peixoto da Silva (Vid. Pedro
“ Lasso da Veiga (D.) ........ 42, 44, 213 Peixoto).
“ Lopes Peixoto ............................. 211 “ Pereira (D.) ................................. 325
“ Lopes da Silva ............................ 126 “ da Ponte, filho de Gonçalo Anes . 118
“ Lourenço ............................. 190, 312 “ da Ponte, marido de Leonor
“ Lourenço, o Velho ....................... 101 Fagunda ....................................... 52
“ (ou João) Lourenço aliás Afonso “ da Ponte, o Faneca .................... 226
Lourenço ..................................... 133 “ da Ponte, o Moço ............ 45, 70, 107
“ Lourenço de Sousa ..................... 124 “ da Ponte, o Velho ....... 33, 51, 70, 71
“ Luís ............................................. 252 Pedro do Prego ..................................... 427
“ Luís, o Velho ............................... 114 “ Ribeiro ........................................ 249
“ Machado ..................................... 312 “ Roiz, filho de Bartolomeu Roiz ..... 82
“ de Maeda ...................... 29, 312, 381 “ Roiz, filho de Fernão Roiz .......... 133
“ Manuel ........................................ 274 “ (ou Francisco) Roiz, filho de João
“ Manuel (Vid. Pedro Manuel Pavão, Roiz Badilha ............................... 119
casado com Inês Pinheiro). “ Roiz, filho de outro .............. 114, 117
“ Manuel, filho de Gaspar Manuel “ Roiz, marido de Francisca de
Pavão .......................................... 113 Frielas ................................... 83, 114
“ Manuel, do Nordeste ................... 130 “ Roiz da Câmara ........... 43, 105, 172,
“ Manuel, o Moço (Vid. Pedro Manuel 183, 188, 190, 239, 254, 267, 268,
Pavão). 269, 273, 275, 276, 345
“ Manuel, o Velho (Vid. Pedro Manuel “ Roiz Cordeiro ............. 28, 35, 36, 49,
Pavão, o Velho). 51, 71, 147, 155, 221
“ Manuel Pavão ............... 60, 113, 115 “ Roiz Furtado, filho de Rodrigo
“ Manuel Pavão, o Velho ....... 115, 163 Afonso .......................................... 83
“ Manuel Pavão, casado com Inês “ Roiz Furtado (Licenciado) ............. 84
Pinheiro ................. 79, 114, 115, 163 “ Roiz Raposo ......... 51, 133, 186, 274
“ Martins ........................................ 348 “ Roiz Sarmento (Padre) ............... 174
“ Martins Cardoso .......................... 216 “ Roiz de Sousa, filho de Baltazar Roiz
“ de Mascarenhas (D.) ..................... 27 de Sousa ..... 250, 251, 268, 395, 396
“ de Matos (Padre) ........................ 173 “ Roiz de Sousa, marido de Violante
“ Mendes Pereira (Padre) ..... 131, 174, de Benevides .............. 109, 218, 251
360 “ Rosado ....................................... 431
“ Mendiola ..................................... 415 “ Salgueiro .................................... 109
“ de Mendonça (D.) ....................... 415 “ de Sampaio .................................. 71
“ Mestre (Frei) Franciscano .......... 218, “ de Santo Estêvão ....................... 413
327, 329, 331, 392, 394, 404 “ de São Miguel ........................... 7, 22
“ Mexia (Capitão) ........................... 395 “ Soares de Sousa .................. 35, 113
“ Mexia (Historiador) .......................... 4 “ de Sousa, filho de Álvaro Martins . 59
“ de Miranda (Padre) ................. 12, 20 “ de Sousa (D.), filho de D. António de
“ da Mota ......................................... 36 Sousa ......................................... 269
“ de Moura ..................................... 180 “ de Sousa, marido de Violante
“ Munhoz de Castelo Branco ........ 433, Lopes .......................................... 101
434, 441, 442, 443 “ de Sousa Castelo Branco ............. 60
“ de Novaes ................... 25, 76, 77, 78 “ Strosse ....................................... 400
“ Nunes .......................................... 262 “ de Tarsis (D.) ............. 406, 407, 410,
“ de Oliveira ................................... 116 412, 414
“ Pacheco ............... 16, 24, 32, 42, 44, “ Tavares ......................... 64, 105, 297
60, 64, 69, 72, 168, 171, 176, 180, “ Teixeira, irmão de Antão
195, 214, 263, 296 Teixeira ............................... 133, 219
“ Pacheco, Capitão de uma “ Teixeira, meio irmão de Simão Lopes
armada ........................................ 110 de Almeida .................... 87, 124, 255
“ de Paiva ....................... 45, 101, 104, “ Teixeira, da Ribeira Grande (o
118, 190, 198, 399, 441 mesmo?) .............. 124, 188, 238, 297
“ de Teves, filho de António da
Mota ........................ 60, 74, 113, 115

“ de Teves, da Calheta ............. 14, 19, “ de Vui ......................................... 418

25, 27, 34, 35, 47, 48, 74, 119, 142, Pio III (Papa) ....................................... 45
171, 177, 213, 222, 274, 299, 300, Plínio ..................................... 151, 241, 366
403 Plutarco ......................................................... 4
“ de Teves de Mesa ....................... 440 Potasinho ..................................................... 342
“ de Teves da Mota ....................... 440 Pranchas ..................................................... 255
“ de Tharsis (Vid. Pedro de Tarsis D.). Queas (D.) ................................................ 46
“ de Toledo (D.) ............ 406, 407, 414, Rafael de Betencor .................................. 44
426, 443 “ Coelho .................................... 17, 54
“ de Tovar ...................................... 267 “ de Medeiros ............... 15, 19, 61, 79,
“ Trigueiro ...................................... 265 80, 87, 307, 308
“ de Valdez (D.) ..... 392, 393, 394, 438 “ Vaz ............................................... 73
“ Vaz .............................................. 221 Rama darava, Rei de Sarzeta ............... 320
“ Vaz, filho de outro ....................... 105 René Boonon ....................................... 418
“ Vaz, Lealdador dos Pastéis ......... 64, Rigart de Piloat ...................................... 418
105, 117, 265 Robert de Bavassert ............................... 418
“ Vaz (Mercador) ........................... 130 “ de Lella ....................................... 418
“ Vaz, o Mestre, ou Pedro Vaz Roberto, Mestre de Minas ......................... 372
Feio ............. 123, 124, 254, 316, 317 Rodrigo (D.), Rei dos Visigodos ................. 27
“ Vaz, o Ruivo (Vid. Pedro Vaz, “ Afonso ...................................... 9, 22
Lealdador dos Pastéis). “ Afonso ........................................ 302
“ Vaz de Almeida ........................... 110 “ Afonso, filho de Afonso Anes da
“ Vaz de Almeida, filho do Costa Colombreiro ............ 31, 32, 33
antecedente ................................ 110 “ Afonso, marido de Mécia
“ Vaz de Alpoim ............................... 94 Gonçalves ............................... 82, 83
“ Vaz Feio (Vid. Pedro Vaz, o Mestre). “ Afonso Azinheiro (Licenciado) ... 264,
“ Vaz Marinheiro ................... 108, 116, 335
117, 118, 119, 120 “ Afonso Colombreiro ........ 22, 31, 254
“ Vaz Pacheco ......................... 45, 185 “ Afonso da Costa (Vid. Rodrigo
“ Vaz Pacheco, filho do Afonso, filho de Afonso Anes da
antecedente .......................... 45, 109 Costa Colombreiro).
“ Vaz Tavares .................................. 65 “ Álvares, marido de Ana Manuel .. 114
“ Velho, marido de Beatriz Paes ..... 14, “ Álvares, marido de Beatriz
37, 118 Nunes ............................. 80, 85, 107
“ Velho, marido de Leonor Pereira .. 14 “ Álvares, marido de Maria de
“ Velho, Meirinho das Execuções .... 14 Medeiros ................... 80, 81, 85, 107
“ Velho Cabral (Vid. Pedro Velho “ Álvares, da Bretanha .................... 38
Travassos ou Cabral). “ Álvares Castanho ....................... 397
“ Velho de Melo ....................... 14, 296 “ Álvares de Rezende ................... 109
Pedro Velho Travassos ou Cabral .... 11, 13, “ Anes ............................................. 50
14, 15, 21, 70, 108, 109, 118 “ Anes (Alcaide) .............................. 33
“ Velho Travassos (Alferes) ........... 165 “ Anes (Padre) .............................. 189
“ Vieira, filho de Fernão Vieira ......... 85 “ Anes, o Bago ...................... 130, 194
“ Vieira, morador no Pisão (o “ Anes Barrabam (Padre) .............. 145
mesmo?) ..................................... 159 “ Anes Colombreiro ................... 31, 50
“ Vieira, pai de Fernão Vieira ... 37, 363 “ Anes Colombreiro ou Soeiro (Padre)
“ Vieira (Padre) .............................. 183 (Vid. abaixo).
Pelaio (D.), Conde ................................... 27 “ Anes da Costa Colombreiro .... 31, 33
Pero (Vid. Pedro). “ Anes Soeiro ou Colombreiro
Petrão Baxá (Turco) ............................... 390 (Padre) ........................................ 174
Petronilha de Braga .............................. 124, 363 “ da Covilhã (D.) .............................. 88
“ da Mota (Vid. Maria de Jesus, “ de Melo (D.) ................................ 267
Freira). “ Pinheiro (D.), Bispo de Angra ..... 189
Pierre (Vid. Bietri). Rodrigo de Vargas ................... 407, 408, 412
“ de Bram ...................................... 418 Rolão Vaz ..................................... 253, 254
“ de Clamardier ............................. 418 Romão de Frias ....................................... 120
“ Imbim .......................................... 418 Roni de San Martin ............................. 418
“ Jailato .......................................... 418 Roque, filho de Roque Jorge ..................... 38
“ de Probal ..................................... 418 “ Afonso, filho de João Afonso
“ de Mariban .................................. 418 Cadimo ......................................... 75
“ de Marivai ................................... 418 “ Afonso, filho de Salvador
“ de Onet ....................................... 418 Afonso ........................................ 132

“ Afonso, de São Roque ................ 252 “ Gonçalves da Câmara, marido de D.

“ Coelho de Medeiros (Padre) ...... 145, Luzia ..................................... 39, 268
170, 174 “ Gonçalves da Câmara, 3º Capitão
“ Dias de Carvalho ......................... 109 Donatário da Ilha de São Miguel .. 40,
“ Esteves (Padre) .......................... 192 43, 44, 47, 50, 55, 59, 62, 63, 69, 79,
“ Gonçalves Caiado ... 20, 74, 115, 176 112, 120, 156, 219, 238, 239, 266,
“ Jorge ..................................... 38, 163 267, 269, 270, 271, 272, 273, 274,
275
“ Lopes ...................................... 35, 49
“ Gonçalves da Câmara, 5º Capitão
“ Moreia ......................................... 402
Donatário da Ilha de São Miguel .. 38,
“ Pires ............................................ 132
54, 65, 73, 76, 78, 86, 87, 111, 113,
“ Prego (Padre) ............................. 155 116, 120, 123, 125, 129, 133, 157,
“ Roiz ..................................... 114, 117 166, 172, 175, 177
“ Roiz, Escrivão da Câmara da Ribeira Rui Gonçalves da Câmara, 5º Capitão
Grande ........ 107, 129, 222, 227, 232 Donatário da Ilha de São
“ Vaz ................................................ 38 Miguel ................. 188, 206, 207, 221,
Roqueza (D.), mulher de Francisco do Rego 231, 234, 244, 256, 259, 265, 266,
de Sá ....................... 24, 88, 168, 193 267, 269, 272, 273, 274, 275, 277,
“ Cabral, mulher de António de Correia 279, 281, 282, 284, 285, 293, 294,
de Sousa ....................................... 13 296, 297, 298, 299, 300, 301, 302,
“ Cabral, mulher de Lucas Afonso ... 38 303, 305, 306, 307, 308, 313, 378,
“ Cabral ou das Chagas (Freira) ...... 15 379
Rubem ou Rubim de Bracamonte ....... 40, 41 “ Gonçalves da Câmara (D.), Conde
Rui de Alpoim .................................... 120 de Vila Franca e 7º Capitão
“ Barbosa da Silva ................... 47, 116 Donatário da Ilha de São Miguel .. 50,
“ Coelho ........................................... 38 61, 97, 105, 107, 155, 177, 186, 211,
“ da Costa ................ 93, 124, 208, 348 212, 235, 243, 275, 310, 312, 313,
“ Dias ..................................... 252, 253 314, 316, 377, 378, 379, 380, 381,
382, 383, 400, 431, 432, 433, 436,
“ Dias de Aguiar, filho de Ambrósio de
438, 439
Aguiar Coutinho .......................... 400
“ Gonçalves Maracote (Corregedor)
“ Dias de Aguiar, filho de André de
..................................................... 172
Betencor ........................................ 41
“ Gonçalves Velhasques ........... 39, 72
“ Dias de Aguiar, marido de Francisca
“ Lopes, o Cavaleiro .................. 47, 49
de Abreu ....................................... 41
“ Lopes Barbosa ........... 26, 47, 48, 49,
“ Esteves Barbosa ........................... 47
67, 69, 116, 214, 302
“ Fernandes (Padre) ...... 174, 221, 236
“ Lopes Coutinho ............................. 76
“ da Fonseca ................................... 17
“ Lopes Lobo ................................... 18
“ de Frias ................. 80, 120, 121, 122
“ Lopes Pereira (Padre) ................ 185
“ Gago, aliás, Luís Gago ............... 297
“ Lopes Rebelo ............................... 17
“ Gago, filho de Rui Gago da
Câmara ................................. 55, 441 “ Lopes da Silva ............................ 171
“ Gago (Dr.), Juiz dos Feitos de El- “ Martins ........................................ 220
Rei ................................................. 54 “ Martins Furtado ....... 26, 70, 112, 296
“ Gago, de Alcácer .......................... 50 “ Martins Furtado (Padre) ....... 70, 112,
“ Gago da Câmara .............. 20, 37, 43, 175
55, 85, 104, 112, 115, 186, 190, 208, “ de Melo ....................................... 112
219, 265, 267, 268, 270, 312, 399, “ de Melo (o mesmo?) ........... 272, 306
441 “ Mendes de Vasconcelos ............. 115
“ Garcia . 107, 133, 143, 188, 222, 227 “ Mendes de Vasconcelos, Morgado
“ Gil de Vilalobos (D.) ...................... 46 de Figueiró dos Vinhos e
“ Gomes da Silva ........................... 136 Pedrogão .................................... 129
“ Gonçalves, filho de João Gonçalves “ de Oliveira, filho de Diogo de
Botelho ........................................ 274 Oliveira ............................... 114, 116
“ Gonçalves, filho de Rodrigo “ de Oliveira, filho de Estevão de
Afonso ........................................... 83 Oliveira ....................................... 114
“ Gonçalves, marido de Juliana “ de Oliveira, marido de Maria Vaz .. 15
Roiz ............................................. 118 “ Pereira .................................. 20, 267
“ Gonçalves, marido de Maria Correia “ Pires, marido de Beatriz Coelha .. 27,
de Sousa (Vid. Rui Gonçalves 28, 94
Velhasques). “ Pires, marido de Guiomar de
“ Gonçalves da Câmara, filho de João Frielas ........................................... 83
Roiz da Câmara .......................... 268 “ Pires, da Madeira .......... 74, 107, 121
“ Gonçalves da Câmara, filho de “ da Ponte, o Faneca .................... 226
Pedro Roiz da Câmara .......... 43, 267 “ das Póvoas ................................. 135

“ Privado ........................................ 129 “ de Escovar (D.) ........................... 427

“ de Sá ................................. 42, 78, 87 “ Solis ............................................ 414
“ de Sousa, filho de Aires Pires do Sansão ..................................................... 111
Rego ........................................... 101 Saubat (Sabbat) de Lisces ...................... 418
“ de Sousa, filho de Pedro Álvares Sebastião (D.), Rei de Portugal ........ 51, 58, 88,
Carvalho ...................................... 268 92, 99, 100, 134, 136, 217, 267, 268,
“ Tavares, filho de Jorge Nunes 310, 314, 379, 385, 436, 437, 438,
Botelho .................................... 25, 83 442
“ Tavares, marido de Leonor “ Afonso .................. 32, 146, 147, 363
Afonso ............ 24, 28, 63, 64, 65, 68, “ Afonso, Ermitão nas Furnas (Vid. o
88, 105, 122, 124, 188, 221, 258, antecedente).
274, 297, 298, 359 “ Afonso Ledo (Vid. o seguinte).
“ Tavares (Licenciado) ..................... 63 “ Afonso de Sousa ou Ledo ..... 15, 81,
“ Tavares da Costa .... 28, 71, 148, 441 114, 134, 440
“ Vaz .............................................. 181 “ de Albernaz, filho de João de
“ Vaz, filho de Manuel Afonso Albernaz ............................. 107, 130
Pavão .................................... 60, 115 “ de Albernaz, marido de Isabel
“ Vaz, do Porto .............................. 241 Dias .............................. 80, 105, 107
“ Vaz Badilha ................................. 128 “ Álvares, marido de Joana
“ Vaz Baleia ou Baleato ............. 37, 75 Martins ........................................ 131
“ Vaz Camelo ................................ 115 “ Álvares, da Ribeira Grande ........ 340
“ Vaz Correia ................................... 51 “ Álvares de Abreu ............ 51, 59, 237
“ Vaz Damão ......................... 107, 281 “ de Alvelos ................................... 398
“ Vaz Gago, do Trato .......... 36, 45, 50, “ Barbosa ............................ 32, 47, 50
51, 52, 54, 56, 58, 181, 212, 272, “ Barbosa da Silva, filho de Rui Lopes
274 Barbosa ................................ 26, 116
“ Vaz de Medeiros (1º do nome) ..... 32, “ Barbosa da Silva, marido de Isabel
79, 80, 81, 85, 112, 121, 122, 133 Nunes Botelha ..... 16, 17, 25, 32, 47,
“ Vaz de Medeiros, filho de Álvaro 49, 50, 66, 69, 173, 208, 239, 274,
Lopes de Medeiros ........................ 85 301
“ Vaz de Medeiros, filho de João Vaz “ Barradas ....................................... 64
de Medeiros .......................... 80, 121 “ Barriga ................................ 106, 130
“ Vaz de Medeiros, filho de Jordão Vaz “ Cardoso, ou Sebastião Luís
de Medeiros ........... 59, 80, 118, 177, Cardoso ........................................ 71
395, 397, 399, 431, 433, 440 “ Carneiro ...................................... 317
“ Vaz de Medeiros, filho de Vasco de “ de Castro ou de Crasto ...... 154, 216,
Medeiros ....................................... 79 242
“ Velho ........................................... 213 “ Correia .......................................... 53
“ Velho, marido de Ana de Aguiar ... 14 “ da Costa, filho de Luís Fernandes da
“ Velho, marido de Guiomar de Costa .......................................... 131
Teves ......................... 14, 18, 19, 74, “ da Costa, marido de Helena
118, 119, 176, 177, 440 Pereira ........................................ 130
Rui Velho de Melo ............................... 11 “ da Costa, marido de Maria
“ Vieira ........................................... 296 Pereira ........................................ 107
Salvador (Frei), Frade em Tomar ............... 104 “ da Costa, marido de Maria de
“ Afonso ......................... 133, 141, 146 Sens ............................................. 29
“ Afonso, Juiz dos Órfãos ...... 132, 264 “ da Costa, sobrinho do Capitão
“ Afonso Pimentel (Vid. o Alexandre ................... 433, 434, 435
antecedente). “ da Costa (Cavaleiro de Cristo) ... 433
“ de Almeida .................................. 110 “ Daniel (Vid. Salvador Daniel).
“ de Araújo, o Farto ......................... 53 “ Dias ............................................ 243
“ Daniel .......................... 109, 114, 163 “ de Faria (Padre) .......................... 155
“ Daniel (aliás, Sebastião Daniel) .. 109 “ Fernandes ............................ 72, 127
“ Dias ............................................... 38 “ Fernandes (Padre) ...................... 165
“ Fernandes ................................... 232 “ Fernandes de Freitas .................... 13
“ Fernandes, neto de Inês “ Ferreira (Padre) ... 105, 174, 375, 381
Gonçalves ................................... 258 “ de Frias ....................................... 121
“ Fernandes ..................................... 78 “ Gago, filho de Estêvão Gago ........ 56
“ Paes .............................................. 14 “ Gago, filho de Luís Gago .............. 55
“ Roiz (Padre) ................................ 188 “ Gomes ........................................ 416
Sambanha Veneziano, Rei de Tripoli .............. 48 “ Gonçalves, marido de Águeda
Sancha de Sequeira (D.) ............................ 88 Moniz ............................................ 82
Sancho (D.), Rei de Castela ....................... 46

“ Gonçalves, marido de Ana ou Joana “ Vicente ........................................ 113

de Teve ................................... 35, 74 “ Vieira ............................................ 37
Sebastião Gonçalves, marido de Margarida Senhoreza (ou Cenoreza) da Costa ............... 56
Botelha .................. 72, 157, 241, 243 Side Abraham, de Mazagão ............... 388
“ Gonçalves, marido de Margarida ou “ Maçaode, de Mazagão ............... 388
Isabel Pires ................. 26, 88, 93, 94 Silvestre Gonçalves ..................................... 77
“ Gonçalves, marido de Maria Simão, filho de Afonso Anes da Costa ..... 31
Fernandes ................................... 119 “ , filho de Henrique Tavares ............. 65
“ Gonçalves, sogro de Diogo Velho.. 17 “ de Abreu ..................................... 265
“ Gonçalves (Padre) .............. 165, 184 “ de Almeida .................................. 110
“ Gonçalves, dos Poços ................ 113 “ Álvares ........................................ 307
“ Gonçalves de Alvelos .. 395, 397, 398 “ de Bairos (Frei) ........................... 396
“ Jácome Correia ou Raposo ... 51, 52, “ de Betencor de Sá .... 24, 41, 56, 348
146, 214 “ Cabea ........................................... 68
“ Jorge Formigo ........... 17, 29, 67, 190 “ Cabral ..................................... 95, 96
“ Lopes, marido de Catarina de “ da Câmara .................... 43, 267, 268
Oliveira ........................................ 114
“ Cardoso ...................................... 312
“ Lopes, marido de Guiomar de
Simão Correia ................................ 120, 124
Oliveira ........................................ 117
“ Correia (Cavaleiro Fidalgo) ........ 431,
“ Lourenço ..................................... 160
433, 435
“ Luís, filho de Jerónimo Luís .......... 18
“ Correia Tavares (Padre) . 66, 67, 188
“ Luís, pai de Jerónimo Luís ..... 13, 34,
“ Darja ............................................. 39
74, 193
“ Fernandes (Astrólogo) ................ 268
“ Luís Cardoso ............... 217, 218, 263
“ Fernandes, o Namorado ............. 255
“ de Macedo .................................... 62
“ Fernandes de Cárceres (Padre e
“ de Mata ....................................... 427
Licenciado) ................................. 377
“ de Matos ....................................... 78
“ Figueira ....................................... 149
“ de Medeiros .................................. 85
“ Gato (Padre) ............................... 165
“ Nunes Velho ................................. 16
“ Godinho ...................................... 213
“ de Oliveira, filho de João do
“ Godinho (Frei), Vigário de Vila
Monte .......................................... 131
Franca ........................ 154, 263, 279
“ de Oliveira, marido de Joana
“ Gonçalves (Padre) ...... 155, 174, 179
Fernandes ................................... 114
“ Gonçalves da Câmara ................ 275
“ de Pimentel (Licenciado) ... 18, 45, 87
“ Lopes .......................................... 282
“ Pires, de Água de Pau ........ 160, 163
“ Lopes (outro) .............................. 283
“ Pires, de Vila Franca ... 241, 242, 243
“ Lopes, da Maia (Vid. Simão Lopes
“ Pires, de Vila Franca (outro?) ..... 283
Pereira).
“ Pires Carvalho ............................ 116
“ Lopes de Almeida .......... 67, 87, 110,
“ Pires de Paiva .............. 21, 103, 114,
254, 255, 264, 297, 299
124, 244
“ Lopes de Andrade ................ 24, 195
“ Roiz, filho de Fernão Roiz ........... 133
“ Lopes Pereira ............... 70, 101, 106
“ Roiz, filho de Rodrigo Afonso ........ 83
“ Martins ........................................ 441
“ Roiz, marido de Isabel Teixeira ... 288
“ de Medeiros .................................. 79
“ Roiz Panchina . 35, 49, 108, 109, 119
“ de Miranda .................................. 307
“ Roiz Panchina (Padre) .. 35, 179, 193
“ do Monte ..................................... 131
“ de Sá ............................................. 94
“ da Mota ............ 36, 71, 241, 243, 360
“ de Sousa Pereira ............ 32, 60, 214
“ de Novaes (Frei), Franciscano ..... 78
“ Tavares ......................................... 67
“ Nunes ........................................... 25
“ Teixeira ....................................... 108
“ Pacheco ...................................... 109
“ de Teve ................................... 34, 74
“ de Paiva .......................... 19, 64, 133
“ Vaz, filho de Diogo Vaz ............... 117
“ de Pimentel (Padre e
“ Vaz, marido de Margarida Licenciado) ......... 127, 327, 330, 331,
Coelha ........................................... 38
332, 359
“ Vaz, marido de Maria Caiada ........ 94
“ Pires ........................................... 103
“ Vaz, mulato ................................. 232
“ Pires (Padre) ...................... 162, 183
“ Velho, filho de Álvaro Valho .......... 14
“ da Ponte ............................... 71, 144
“ Velho, filho de Pedro Velho ........... 14
“ do Quental ..... 78, 177, 312, 380, 397
“ Velho, filho de Briolanja Afonso ... 14,
“ Ribeiro ........................................ 267
118, 119
“ Roiz, filho de João Álvares ......... 117
“ Velho Cabral ............. 18, 19, 64, 259
“ Roiz, marido de Concórdia
“ Velho Cabral (Licenciado) ...... 15, 65, Afonso ........................................ 124
105 “ Roiz Camelo ou Pavão (Padre) ... 60,

113, 115, 168 Teresa (D.), mulher do Conde D.

“ Roiz Rebelo ............ 17, 20, 119, 213 Henrique ..................................... 443
“ de Santarém ............... 101, 274, 286 “ (D.), mulher de Gonçalo Mendes de
“ de Sousa ............................. 103, 104 Vasconcelos ............................... 129
“ de Sousa (Alferes) .............. 190, 441 “ (ou Marqueza) Gonçalves ..... 74, 94,
“ de Sousa Tavares ......................... 62 172
“ Tavares (Padre) ............................ 65 “ Lopes .......................................... 116
“ de Teve, marido de Beatriz “ Sanches (D.) ................................. 46
Camela .......................................... 62 “ Velha (D.), mãe de João Soares de
“ de Teve, marido de Beatriz Gil ..... 19, Albergaria ..................................... 11
35, 74 “ Velha, mulher de António Álvares e
“ de Teve, marido de Catarina de Sebastião Fernandes de
Borges ..................................... 33, 34 Freitas ........................................... 13
“ Vaz (Padre) ................................. 142 “ Velha, mulher de Martim de Oliveira
“ Velho ............................................. 11 Vasconcelos ............................... 115
“ Vieira ........................................... 265 Timóteo Roiz Teixeira (Padre e
Licenciado) ................................. 263
“ de Viveiros ............................ 75, 110
Tito, Imperador de Roma .................... 277
“ de Viveiros (outro) ....................... 110
Toda Roiz de Castelo-Branco .............. 442
“ de Viveiros (Sargento) ................ 440
Tomás de Laveros .................................. 418
Simoa (D.), mulher de Henrique de
Betencor ........................ 39, 101, 268 “ de Lone ....................................... 418
“ (D.), mulher de D. João Pereira ... 14, “ de Noronha (D.) ............................ 58
44, 120 “ Sipimão ......................................... 74
“ Cabral ................................... 38, 122 “ Tavares ......................................... 65
“ de Castro ...................................... 35 Tomé da Câmara .................................... 17
“ Gonçalves ..................................... 21 “ Gonçalves Homem ..................... 440
“ Manuel, mulher de Antóno de “ Jorge Formigo ....................... 67, 441
Freitas ......................................... 101 “ Lopes .................................... 38, 110
“ Manuel, mulher de João Roiz “ Roiz Tibao .................................. 385
Cordeiro ........................................ 71 “ Vaz (Padre) ................................ 142
“ Martins ........................................ 124 “ Vaz (Tabelião) ............................ 188
“ de Moraes ................................... 123 “ Vaz Pacheco ........ 45, 185, 187, 238
“ (ou Leonor) Quaresma .................. 73 “ Vaz Pacheco, filho de Manuel Vaz
“ de Rezende ................................... 87 Pacheco .................................. 53, 59
“ Roiz ............................................... 87 “ Vaz Pacheco (Padre) .................... 45
“ Tavares ................................. 68, 130 Tristão de Almeida .................................. 110
Simoa Vaz .............................................. 316 “ Fernandes .................................. 132
Soeiro da Costa ........................................ 37 “ Vaz da Veiga ........................ 41, 384
Solanda Cordeira, mulher de Gaspar de Úrsula de Jesus (Freira) ................... 29, 306
Gouveia ................................... 61, 71 Vasco Afonso ........................................ 162
“ Cordeira, mulher de Miguel “ Afonso, marido de Margarida
Botelho .................................. 71, 112 Fernandes .......................... 105, 123
“ Lopes, mulher de Afonso de “ Anes ........................................... 220
Oliveira ............................ 32, 69, 116 “ Anes, Abade de Moreira ..... 120, 122
“ Lopes, mulher de Martim Anes “ Anes Corte-Real ........................... 30
Furtado .............................. 49, 66, 69 “ Caldeira .............................. 176, 263
“ Roiz de Benevides ........ 35, 108, 119 “ Coutinho (D.) ........................ 65, 378
Soleimão Bassá .................................. 317, 318 “ Coutinho (D.), filho de outro ........ 378
Suano, Rei antigo da Espanha ................ 151 “ Fernandes .................................. 129
Susana Afonso, mulher de Cristóvão de “ Fernandes, do Telhal (o mesmo
Vasconcelos ................................ 129 ?) ........................................ 248, 249
“ Afonso, mulher de Mateus Vaz “ Fernandes Coutinho ................... 378
Pacheco ........................................ 45 “ Fernandes de Mendonça
“ do Monte ..................... 103, 129, 131 Coutinho ..................................... 378
“ Pacheca ................................ 45, 104 “ da Fonseca Coutinho .................... 48
“ Pereira .................................... 24, 64 “ da Gama ..................................... 102
Tamerlão ..................................................... 230 “ Giraldo ................................ 438, 439
Tareja (Vid. Teresa). Vasco Lourenço Carracão ....................... 96
Tarfosa, a Velha ........................................ 264 “ de Medeiros ................... 79, 87, 114,
Teodósia Raposa ........................................ 316 133, 274, 296, 301
Teodósio Cabral ........................................... 15 “ Pereira ...................................... 9, 22
Teotónio de Bragança (D.) ......................... 313 “ Pires ............................................. 27

“ Roiz de Montarroio ...................... 134 “ da Cruz (Freira) .......................... 348

“ de Sequeira (D.) ............................ 88 Vultão Vaz ............................. 105, 117, 131
“ da Silveira ................................... 438 Xisto de Ornelas .................................... 84
“ de Torres ..................................... 230
“ Vicente Raposo ................. 14, 37, 38
Vespasiano, Imperador de Roma ................. 277
Vicente (Frei), Vigário na Ribeira
Grande ........................................ 189
“ de Abreu ....................................... 35
“ Afonso ..................................... 31, 33
“ de Almeida .................................. 117
“ Anes (Padre) ............................... 109
“ Anes Bicudo ............ 17, 83, 103, 357
“ Anes da Costa .............................. 32
“ Carneiro (Padre) ................... 68, 184
“ Fernandes ..................................... 17
“ Pinheiro (Padre) .......................... 142
“ Pires ............................................ 115
“ Queimado ................................... 369
“ Vaz, filho de João Vaz Feio ........ 122
“ Vaz, filho de Vasco Vicente
Raposo .......................................... 38
Violante (D.), mãe de D. Henrique Gonçalves
de Miranda .................................. 127
“ (D.), mulher de Pedro Anes do
Canto .......................................... 363
“ (D.), Condessa da Castanheira ..... 41
“ de Benevides .............................. 109
“ Brandoa ...................................... 135
“ Cabral (D.), mulher de Diogo
Gonçalves de Travassos ... 11, 13, 15
“ Cabral, mulher de Manuel Roiz ..... 14
“ Coelha ......................................... 306
“ Gonçalves ..................................... 38
“ Jorge ............................................. 37
“ Lopes, mulher de Pedro de
Sousa .......................................... 101
“ Lopes, mulher do Licenciado Rui
Tavares ......................................... 63
“ de Medeiros .................................. 81
“ Mendes ................................. 29, 132
“ de Novaes (D.) .............................. 76
“ Pires .................................... 117, 119
“ Roiz ............................................. 108
“ da Silva (D.) ............................ 52, 59
“ de Sousa, mulher de Gonçalo
Anes ............................................ 101
“ de Sousa, mulher de Pedro
Luís ............................................. 114
“ de Vasconcelos ................... 113, 116
“ Velha, filha de Álvaro Velho .. 14, 118
“ Velha, filha de André Travassos .. 14,
37
“ Velha, mulher de Francisco
Botelho .......................................... 11
“ Velha, mulher de Gomes Gonçalves
de Mergade ................................... 14
“ Velha, mulher de João Álvares do
Olho ...................................... 14, 118
Virgílio, Poeta latino ......... 150, 151, 201, 218
Vitória (D.), filha de Pedro Camelo
Pereira .......................................... 59

“ , Catarina .......................... 13, 39, 118

“ , Catarina ...................................... 126
“ , Clara ........................................... 146
“ , Concórdia ................................... 124
“ , Constança ............................ 52, 146
“ , Constança ............................ 15, 117
Afonso, Cristóvão ............................ 440, 441
ÍNDICE ONOMÁSTICO “ , Custódio ......................... 38, 75, 110
“ , Custódio ..................................... 441
— POR APELIDOS — “ , Diogo ............................................ 32
“ , Diogo (Vid. Colombreiro, Diogo
Afonso).
“ , Diogo .......................................... 118
“ , Diogo, o Moço ..................... 146, 147
Abadata, Muley .......................................... 388 “ , Diogo, da Bretanha ....................... 75
Abilheira, João Afonso da ......................... 9, 22 “ , Diogo, das Grotas Fundas .......... 258
Abraham, Monsior ....................................... 418 “ , Domingos (Padre) ............... 142, 180
Abrahem, Side ............................................. 388 “ , Domingos ........................... 117, 133
Abrantes, João de ............................... 186, 230 “ , Domingos, de Rosto de Cão (Vid.
Abreu, Ana de ........................................... 59 Pimentel, Domingos Afonso).
“ , Francisca de ................................. 41 “ , Domingos, o Canejo ................... 262
“ , Marquesa de ................................. 25 “ , Duarte ......................................... 119
“ , Pedro de ....................................... 35 “ , Fernando (Vid. Paiva, Fernando
“ , Sebastião Álvares de ...... 51, 59, 237 Afonso).
“ , Simão de ..................................... 265 “ , Fernando, da Achadinha ... 130, 187,
“ , Vicente de ..................................... 35 238
Acencerei (Meuserci) ................................... 418 “ , Fernando (Tabelião) ..................... 20
Açunha, Lopo ............................................ 444 “ , Fernando, o da Horta .................. 244
Ademete, Capitão ........................................ 389 “ , Fernando, o Ruivo (Vid. Paiva,
“ , Muley .......................................... 388 Fernando Afonso).
Aduriaga, Domingos de ............................... 408 “ , Francisco ...................................... 80
Afonsinho, João ............................................ 286 “ , Francisco, do Nordeste ....... 141, 142
Afonso, Álvaro .......................................... 186 “ , Francisco, de Vila Franca ..... 35, 134
“ , Ana ................................................ 53 “ , Gabriel .............................. 31, 33, 53
“ , Ana .............................................. 106 “ , Gaspar ........................................ 260
“ , Ana ................................................ 32 “ , Gil ............................................... 185
“ , Ana ...................................... 104, 106 “ , Gil, da Lagoa ........................ 20, 133
“ , André .......................................... 103 “ , Gonçalo, da Ribeira Seca ........... 123
“ , André, da Praia ................... 123, 306 “ , Gonçalo, Corpo-Chão ................. 259
“ , António (Vid. Pavão, António “ , Grimaneza (Vid. Melo, Grimaneza
Afonso). Afonso de).
“ , António ........................................ 176 “ , Henrique ..................................... 142
“ , António .................................... 72, 87 “ , Inês ............................................... 37
“ , António .................................. 60, 132 “ , Isabel .................................. 302, 303
“ , António ........................................ 143 “ , Isabel ............................................ 16
“ , António .......................................... 17 “ , Isabel .......................................... 123
“ , Baltasar ....................................... 119 “ , Isabel ............................................ 36
“ , Bartolomeu (Vid. Cadimo, “ , João, da Abelheira .................... 9, 22
Bartolomeu Afonso). “ , João, da Água de Pau .................. 31
“ , Bartolmeu .................................... 119 “ , João, das Grotas Fundas .... 33, 132,
“ , Beatriz ........................................... 33 286
“ , Belchior ....................................... 119 “ , João, da Lagoa ........................... 125
“ , Branca ......................................... 133 “ , João, do Nordeste .............. 132, 143
“ , Branca (Vid. Drumonde, Branca “ , João, da Relva ............................ 230
Afonso). “ , João (Padre) ............... 145, 154, 170
“ , Branca (Vid. Costa, Branca Afonso “ , João, o Moço ........ 52, 146, 147, 262
da). “ , João, o Velho ................. 52, 71, 101,
“ , Branca ......................................... 124 146, 147, 221
“ , Brás ............................................... 85 “ , João, o Cabreiro ......................... 299
“ , Brás, da Praia ....... 38, 103, 133, 158 “ , João, o Corcos .................. 13, 14, 44
“ , Briolanja ...................................... 119 “ , Jorge ............................................. 78
“ , Catarina ...................................... 287 “ , Jorge ............................................. 83
Índice Onomástico – Por Apelidos – 556

“ , Jorge ........................................... 152 “ , Beatriz .......................................... 74

“ , Jorge, das Grotas Fundas ....... 75, 77 “ , Francisco de (Padre) ............ 74, 149
“ , Jorge, da Ponta da Garça ............ 53, “ , D. Isabel de .................................. 41
129, 152 “ , D. Maria de ................................... 41
“ , Jorge, da Relva ................... 227, 234 “ , Maria de Betancor ........................ 41
“ , Leonor ......................................... 114 “ , Pedro Afonso de ......................... 385
“ , Leonor ......................................... 117 “ , Pedro Afonso de ................. 397, 400
“ , Leonor ............................. 63, 64, 258 “ , Rui Dias de ................................. 400
“ , Lourenço ..................................... 117 “ , Rui Dias de ................................... 41
“ , Lucas ............................................ 38 Aguirre (Capitão) ..................................... 407
“ , Manuel ........................................ 113 Aires, Gonçalo (Vid. Ferreira, Gonçalo
“ , Manuel .......................................... 37 Aires).
“ , Manuel .......................................... 14 “ , Gonçalo (Bacharel) ..................... 125
“ , Manuel ........................................ 132 “ , Lourenço ............................... 94, 124
“ , Manuel, o Velho (Vid. Pavão, Manuel Alarcão, (Frei) António de .. 324, 347, 350, 404
Afonso). “ , Jorge Roiz de ............................. 442
“ , Marcos .................................... 65, 84 Albergaria, Cristóvão Soares de
“ , Margarida ...................................... ?? (Licenciado) ............... 264, 403, 404,
“ , Margarida ...................................... 18 432, 438
Afonso, Margarida .................................... 116 “ , João Soares de .......... 11, 13, 21, 31,
“ , Margarida .................................... 103 230, 265, 266, 269
“ , Maria ................................... 101, 103 Albernaz, Aldonça de .......................... 105, 131
“ , Maria ............................................. 38 “ , Aldonça de .................................. 131
“ , Martim ......................................... 138 “ , Antão de ..................................... 131
“ , Martim (Vid. Melo, Martim Afonso “ , Francisco de ............................... 131
de). “ , Francisco de ............................... 107
“ , Mécia .................................... 85, 115 “ , Inês de ........................................ 131
“ , Mécia .................................... 85, 363 “ , Inês de ........................ 103, 106, 130
“ , Pedro ........................................ 9, 22 “ , Isabel de ..................................... 107
“ , Pedro .......................................... 288 “ , Jerónima de ................................ 131
“ , Pedro ...................................... 31, 33 “ , João de ....................... 105, 106, 130
“ , Pedro .......................................... 131 Albernaz, João de ....................... 106, 130, 131
“ , Pedro (Vid. Colombreiro, Pedro “ , João Gonçalves de (Vid. João
Afonso). Gonçalves, o Tangedor).
“ , Pedro, das Grotas Fundas .......... 286 “ , Martim de .................... 103, 105, 131
“ , Pedro, da Lomba (Vid. Rocha, Pedro “ , Sebastião de ....................... 107, 130
Afonso da). “ , Sebastião de ................. 80, 105, 107
“ , Pedro, Castelhano ...................... 172 Albuquerque, Afonso de ............................... 138
“ , Pedro (Escudeiro) ....................... 219 Alcáçova, Pedro de ....................................... 68
“ , Rodrigo ....................................... 302 Alcalá, João Fernandes (Vid. Raposo, João
“ , Rodrigo ..................................... 9, 22 Fernandes).
“ , Rodrigo ................................... 82, 83 Alencastro, D. Afonso de .............................. 383
“ , Rodrigo ................................... 31, 32 Alhocorim (Abdekorim) (Alcaide) .................. 437
“ , Roque ........................................... 75 Alier, João de ....................................... 408
“ , Roque ......................................... 132 Almada, António do Rego de ...................... 93
“ , Roque, de São Roque ................. 252 “ , D. Manuel de .............................. 321
“ , Salvador ...................... 133, 141, 146 “ , Manuel Pires de .................... 92, 215
“ , Salvador (Vid. Pimentel, Salvador “ , Manuel Sanches de .............. 93, 173
Afonso). “ , Maria de ........................................ 93
“ , Sebastião .............. 32, 146, 147, 363 “ (Mercador) .................................. 396
“ , Sebastião, da Bretanha ........... 15, 81 “ , Bartolomeu Lopes de .. 110, 239, 264
“ , Susana ........................................ 129 “ , Beatriz de ................................... 110
“ , Susana .......................................... 45 “ , Brás de ............................... 114, 117
“ , Vasco .......................................... 162 “ , Catarina de ........................... 87, 124
“ , Vasco .................................. 105, 123 “ , Ciprioa de ................................... 117
“ , Vicente .................................... 31, 33 “ , Constança Roiz de ..................... 265
Agamonte (conde) ........................................ 393 “ , Dr. Cristóvão de .......................... 263
Aguialhos (alcunha) ..................................... 308 “ , Diogo de ..................................... 110
Aguiar, Ambrósio de ............... 176, 384, 385, “ , D. Diogo de, Prior do Crato ........ 110
386, 387, 388, 392, 394, 395, 396, “ , Fernão Vaz de ............................ 110
397, 399, 400, 407 “ , Fernão Vaz de ............................ 110
“ , Ana de ........................................... 14 “ , Francisco de ............................... 117

“ , D. Francisco de ............................. 94 “ , Gaspar, o Moço (Padre) ..... 189, 192

“ , D. Francisco de, Vice-Rei da “ , Gaspar o Velho (Padre) .............. 189
Índia ............................................ 110 “ , Gonçalo ...................................... 263
“ , Genebra de ................................. 110 “ , Guiomar (Vid. Benevides, Guiomar
“ , Isidoro ......................................... 312 Álvares de).
“ , João de, Conde de Abrantes ...... 110 “ , Guiomar ...................................... 106
“ , D. Jorge de, Bispo de Coimbra ... 110 “ , Guiomar ........................................ 80
“ , D. Luís de ................................ 90, 98 “ , Guiomar ........................ 63, 123, 124
“ , Manuel de ................................... 221 “ , Guiomar ...................... 123, 124, 316
“ , Maria de ...................................... 110 “ , Guiomar .............................. 123, 124
“ , Miguel Lopes de .......................... 360 “ , Inês ............................................... 85
“ , Pedro de ..................................... 110 “ , Inês ............................................. 103
“ , D. Pedro de ............................. 89, 97 “ , Isabel .................................... 92, 118
“ , Pedro Vaz de .............................. 110 “ , Isabel .......................................... 109
“ , Salvador de ................................. 110 “ , Isabel .......................................... 101
“ , Simão de ..................................... 110 “ , João .............................................. 13
“ , Simão Lopes de ............. 67, 87, 110, “ , João ...................... 85, 103, 107, 296
254, 255, 264, 297, 299 “ , João (Cavaleiro) ................. 117, 162
“ , Tristão de .................................... 110 “ , João, dos Fenais da Maia ............. 94
“ , Vicente de ................................... 117 “ , João ............................................ 258
Alonso, Pero ............................................ 423 “ , João, o Moço .............................. 116
Alpoem (Vid. Alpoim). “ , João, o Velho .............................. 307
Alpoim, Amador de .................................... 88 “ , João (Padre) ........ 118, 174, 193, 195
“ , Estêvão Roiz de ............ 94, 109, 120 “ , João, o Examinado (Vid. Examindo,
“ , Gaspar de ................................... 120 João Álvares).
“ , Margarida de ....................... 109, 120 “ , João, do Olho ............ 13, 14, 15, 19,
“ , D. Maria de ................................... 59 28, 35, 37, 92, 93, 107, 118, 120,
“ , Pedro Anes de ............................ 230 171, 214
“ , Pedro Vaz de ................................ 94 “ , João, do Pico que Arde ................ 47
“ , Rui de .......................................... 120 “ , Manuel .......................................... 80
Alva, D. Julião de, Bispo de Miranda ..... 47 “ , Manuel .................................. 94, 232
Álvares, Amador ....................................... 124 “ , Manuel ........................................ 118
“ , Ana ................................................ 80 “ , Manuel (Capitão) ........................ 176
“ , André .......................................... 232 “ , Dr. Manuel (Corregedor) ..... 187, 311
“ , António .......................................... 13 “ , Margarida ou Madalena .............. 106
“ , António ........................................ 195 “ , Margarida ............................. 14, 118
“ , António (Escrivão) ....................... 124 “ , Margarida ..................................... 70
“ , Baltasar ....................................... 349 “ , Margarida ............................. 19, 118
Álvares, Beatriz ................................... 15, 118 “ , Maria ............................................. 85
“ , Beatriz ................................... 15, 118 “ , Maria ............................................. 85
“ , Beatriz ..................................... 80, 87 “ , Maria ........................................... 118
“ , Beatriz ......................................... 109 “ , Maria ........................................... 118
“ , Branca ......................................... 107 “ , Martim ......................................... 194
“ , Brás ............................................. 195 “ , Martim ......................................... 134
“ , Catarina ...................................... 125 “ , Pedro .................................. 123, 316
“ , Catarina ...................................... 118 “ , Pedro (Alcaide) (Vid. Benevides,
“ , Catarina ...................................... 118 Moço, Pedro Álvares).
“ , Diogo ........................................... 174 “ , Pedro (Carcereiro) ...................... 259
“ , Elvira ............................................. 33 Álvares, Pedro, das Canárias ................... 289
“ , Fernando ou Fernão de ...... 188, 189 “ , Pedro, o Velho (Vid Benevides, o
“ , Fernando ou Fernão de .............. 221 Velho, Pedro Álvares).
“ , Fernando ou Fernão de ................ 72 “ , Rodrigo ....................................... 114
“ , Fernando ou Fernão de .............. 220 “ , Rodrigo ..................... 80, 81, 85, 107
“ , Fernando ou Fernão de ...... 237, 258 “ , Rodrigo ........................... 80, 85, 107
“ , Fernando ou Fernão de, o Grande ou “ , Rodrigo, da Bretanha .................... 38
Grão-Pele .................................... 186 “ , Sebastião .................................... 131
“ , Fernão de (Padre) ............... 142, 162 “ , Sebastião, da Ribeira Grande .... 340
“ , Francisco ...................................... 94 “ , Simão ......................................... 307
“ , Francisco (Cónego) ..................... 263 Alvelos, Sebastião de ............................... 398
“ , Francisco (Padre) ................ 189, 192 “ , Sebastião Gonçalves de .... 395, 397,
“ , Gaspar ........................................ 109 398
Alves ou Alvres (Vid. Álvares).

Amado, Beatriz ................................. 108, 109 “, Francisco, o Morião .................... 248

Amaral, Afonso Alvares do ............... 107, 129 “, Genebra ........................ 47, 116, 306
“ , António do (Frei) ......................... 130 “, Genebra ...................................... 120
“ , Baltasar do .............. 78, 87, 104, 129 “, Gonçalo .......................... 13, 39, 118
“ , Bartolomeu do ....................... 68, 130 “, Gonçalo ...................................... 108
“ , Belchior do .......................... 103, 129 “, Gonçalo ...................................... 101
“ , Jorge do ...................................... 212 “, Gonçalo, de Semandessa ............ 37
Ambarque, criado do Xeque Mogolu ............. 388 “, Inês ............................................. 258
Amendanho, Miguel de ................................. 389 “, João .............................................. 22
Amorim (Vid. Morim). “, João ............................................ 162
Andrade, Branca Soares de ....................... 129 “, João (Mercador) ......................... 242
“ , Diogo de ........................................ 33 “, Lopo ............................................ 284
“ , Francisco de ............................... 371 “, Lopo, o Velho (Vid. Araújo, Lopo
“ , Francisco Vaz de ........................ 216 Anes de).
“ , Gil de ................................... 389, 390 “, Lourenço ....................................... 16
“ , Lizuarte Peres de .......................... 95 “, Lourenço (Serrador) ................... 222
“ , Manuel de ..................................... 24 “, Luís ............................................... 26
“ , Maria de ........................................ 33 “, Luís ............................................. 274
“ , Simão Lopes de .................... 24, 195 “, Luís (Padre) ........................ 165, 189
Andrinho, Gonçalo Vaz (Vid. Gonçalo Vaz “, Margarida ................................... 113
Botelho, o Moço). “, Maria ............................................. 31
Andrino (Vid. Andrinho). “, Maria ........................................... 258
Anes, Afonso ........................................... 69 “, Martim (Vid. Sousa, Martim Anes
“ , Afonso (Vid. Colombreiro, Afonso Furtado de).
Anes da Costa). “, Pedro .......................................... 101
“ , Afonso ..................................... 31, 32 “, Pedro, do Nordeste ..................... 256
“ , Afonso ......................................... 174 “, Pedro, do Pico ............................ 219
“ , Afonso, dos Arrifes .............. 178, 179 “, Pedro (Mercador) ........ 103, 129, 131
“ , Afonso, da Maia ............................ 15 “, Pedro (Padre) ...... 142, 173, 189, 195
“ , Afonso, dos Mosteiros .......... 54, 127, “, Pedro (Sapateiro) ....................... 219
214, 374 “, Pedro, o Cavaleiro ...................... 216
“ , Afonso, do Penedo .................... 9, 22 “, Rodrigo (Alcaide) .......................... 33
“ , Afonso, da Ribeira Grande .. 220, 227 “, Rodrigo (Padre) .......................... 189
“ , Afonso (Padre) .................... 152, 155 “, Rodrigo, o Bago .................. 130, 194
“ , Afonso, o Colombreiro .................. 22 “, Vasco .......................................... 220
“ , Afonso, o Mouro Velho .. 9, 15, 22, 31 “, Vasco, Abade de Moreira ... 120, 122
“ , África ............. 7, 16, 22, 37, 115, 171 “, Vicente .......................................... 32
“ , Álvaro (Padre) ..... 142, 155, 179, 280 “, Vicente (Padre) ........................... 109
“ , António ........................................ 230 Anjos, Bartoleza dos (Freira) ........... 94, 348
“ , António (Piloto) ........... 307, 308, 309 “ , Francisca dos (Freira) ........... 42, 348
“ , Catarina ........................................ 35 “ , Francisca dos (Freira) ................... 85
“ , Clara ............................................. 33 “ , Maria dos (Freira) ....... 302, 303, 306
“ , Diogo ............................................. 84 Anriques Vid. Henriques.
“ , Diogo, da Ribeira Grande ........... 120 António, Paulo .......................................... 216
“ , Diogo (Padre) ...................... 142, 174 Antunes, Ambrósia .................................... 216
“ , Fernando ............................... 33, 105 “ , Inês ....................................... 81, 101
“ , Fernando (Vid. Tavares, Fernão de Anunciação, Beatriz da (Freira) ............ 268, 348
Anes). Aragão, D. Félix de .................. 410, 414, 426
“ , Fernando, de Leça ........................ 24 “ , D. Fuão de .................................. 442
“ , Fernando, de Ponta Delgada ...... 237 Aranda, Francisco de ............................... 369
“ , Fernando (Vid. Puga, Fernando Anes Araújo, António de .................................. 112
de). “ , António de (Padre) ........ 39, 112, 162
“ , Fernando, da Ribeira do Salto .... 249 “ , Francisco de ............................... 112
“ , Fernando, Vereador na Ribeira “ , Francisco de ......................... 39, 112
Grande (Vid. Tavares, Fernão de “ , Francisco de (Padre) .................. 174
Anes). “ , Francisco de (Padre), Jesuita .... 375,
“ , Fernando (Padre) ................ 195, 263 377
“ , Francisco ...................................... 63 “ , Francisco Anes de ........................ 33
“ , Francisco .................................... 219 “ , Gaspar de ................................... 112
“ , Francisco ...................................... 62 “ , Jerónimo de ........... 55, 59, 112, 155,
Anes, Francisco, da Praia ....................... 85 214, 426, 441
“, Francisco, criado ......................... 256

“ , Jerónimo de (Padre) ................... 112 “ , D. Maria de ................................... 41

“ , Jerónimo Gonçalves de ...... 112, 212 “ , Maria Roiz de ............................... 61
“ , João de ........................................... 7 Azinheiro, Rodrigo Afonso (Licenciado) ..... 264,
“ , Lopo Anes de ............. 27, 29, 38, 70, 335
80, 81, 106, 111, 112, 113, 142, 152, Azurara, Pedro de ....................................... 59
153, 154, 157, 212, 241, 242, 243, Baçam, D. Álvaro de ................ 406, 410, 428
264, 296 Badilha, João Roiz .............. 20, 108, 119, 274
“ , Maria de .......................... 53, 70, 112 “ , Maria ............................................. 61
“ , Maria de ...................................... 112 “ , Maria Roiz ...................... 20, 31, 119
Araújo, Matias Lopes de ................. 112, 143, “ , Rui Vaz ....................................... 128
146, 163, 296 Bai, Jaques ........................................ 418
“ , Miguel Lopes de ............... 38, 47, 49, Bairos, Simão de (Frei) ........................... 396
112, 216 Bajazeto ..................................................... 230
“ , Miguel Lopes de .................. 114, 163 Baldaia, Belchior .... 39, 92, 118, 255, 256, 297
“ , Pedro de (Padre) ......................... 155 “ , Gaspar .......................................... 92
“ , Pedro de, o Velho (Padre) .......... 174 “ , Gaspar do Rego ........ 24, 26, 42, 88,
“ , Salvador de, o Farto ...................... 53 94, 96, 172, 176, 177, 180, 212, 215,
Arberto, Jorge Aires ou Arias de ....... 111, 432 297, 299, 312
Arcanjos, Isabel dos (Freira) ......................... 65 “ , Isabel .................................... 92, 118
“ , Isabel dos (Freira) ............... 306, 348 “ , João ...................................... 92, 118
Ardalha, Cláudio de ................................... 418 “ , Leonor .......................................... 88
Arez, Brás Neto de ........................... 16, 70 “ , Maria ............................................. 88
“, Gonçalo Nunes de .. 16, 35, 263, 264 Baldaia, Maria ............................... 39, 92, 118
“, Lopo de ....................................... 187 “ , Maria ....................................... 88, 92
Argoulo, Guterre de ................................... 389 Baldeiras, Pedro (Padre ?) Gaspar de
Arigart, Beltran de .................................... 418 Castro ......................................... 183
Armenteiros, Baltazar de ................ 35, 157, 433 Baldez (Vid. Valdez).
“ , Gaspar de .......................... 35, 432 Balea (Vid. o seguinte).
Armim, Ana de ......................................... 135 Baleato, Rui Vaz ................................... 37, 75
Arraiolos, João de ..................................... 7, 22 Barba, Pedro Afonso da ......................... 259
Arruda, Amador da Costa de ........ 49, 85, 94, Barbosa ............................................... 47, 206
115, 167, 168, 173, 176, 214, 296, “ , André (Padre) ............................. 174
403 “ , Brás ........................................ 26, 47
“ , Francisco de (Vid. Costa, Francisco “ , Brás (Vid. Silva, Brás Barbosa da).
d’Arruda da). “ , Duarte ........................................... 47
“ , I, João de ............................ 122, 132 “ , Francisco (Vid. Silva, Francisco
“ , João de ....................................... 149 Barbosa da).
“ , Maria de (Vid. Costa, Maria d’Arruda “ , Guiomar ........................................ 49
da). “ , Guiomar ........................................ 50
Artal, Filipe ........................................... 393 “ , Heitor (Vid. Silva, Heitor Barbosa
Arvelos, Álvaro Pires de ............................ 123 da).
Ase, Luís Fernandes de ........................ 67 “ , Henrique (Vid. Silva, Henrique
Assunção, Maria da (Freira) ........................... 25 Barbosa da).
Astorga (Vid. Estorga). “ , Hércules ............................... 47, 128
Ataíde, D. Luís de ..................... 22, 127, 217, “ , Hércules ....................................... 49
320, 321, 322 “ , Isabel ............................................ 48
Atouguia, Estêvão Nunes de ................. 51, 280 “ , Jorge (Vid. Ferraz, Jorge Barbosa).
“ , Nuno de .................................. 27, 28 “ , Lucrécia ...................................... 117
“ , Nuno de .................. 51, 59, 283, 285 “ , Margarida ............................... 26, 49
“ , Nuno de ........................................ 51 “ , Nuno .............. 16, 17, 35, 47, 49, 176
Auda (de Uda), Monsior ....................... 418 “ , Nuno ............................................. 49
Áustria, D. Catarina de ............................. 369 “ , Paulina .................................. 50, 135
“ , D. João de .................... 53, 390, 391, “ , Pedro (Vid. Silva, Pedro Barbosa
411, 426, 430, 438, 443, 444 da).
Avalos, Álvaro de ..................................... 429 “ , Rui (Vid. Silva, Rui Barbosa da).
Aveiro, António de ................................... 105 “ , Rui Esteves .................................. 47
“ , João de ............... 131, 188, 256, 265 “ , Rui Lopes .................. 26, 47, 48, 49,
Avicena ..................................................... 367 67, 69, 116, 214, 302
Ávila, Antão Vaz de .............................. 438 “ , Sebastião .......................... 32, 47, 50
“, Lourenço de ................................ 436 “ , Sebastião, o Moço ...................... 116
Azedo ..................................................... 207 “ , Sebastião, o Velho ...................... 274
Azevedo, Fernão de .................................... 342 Bargadil, D. Godofre .................................. 414

Baroche, D. Jorge de Menezes .................. 320 “ , Leonor Álvares de ................ 78, 109
Barrabam, Rodrigo Anes (Padre) ................. 145 “ , Manuel Cordeiro de Sampaio .... 111
Barradas, Alexandre ...................................... 64 “ , Manuel de Sousa ....................... 111
“ , António .................................. 64, 298 “ , Margarida Álvares de ................. 108
“ , João Fernandes .......................... 297 “ , Pedro Álvares de ... 34, 74, 100, 108
“ , Maria ............................. 64, 103, 130 “ , Pedro Álvares de ........ 35, 108, 119,
“ , Sebastião ...................................... 64 120, 176, 262, 278
Barrasquilha (Capitão) .................................. 390 “ , Pedro Álvares de ....................... 108
Barreto, António Moniz ..................... 320, 321 “ , Solanda Roiz de .......... 35, 108, 119
“ , Egas Moniz ............................. 81, 85 “ , Violante ...................................... 109
“ , Francisco .............................. 60, 430 Betancor ou Betancort (Vid. Betencor).
“ , Gonçalo Moniz .................. 81, 82, 84 Betencor, André de ....................................... 41
Barriga, Lopo .............................................. 26 “ , António de Sá .............. 24, 190, 312,
“ , Pedro .......................... 107, 130, 135 346, 348
“ , Pedro Afonso ................ 51, 106, 135 “ , Baltasar de ....................... 14, 44, 87
“ , Pedro Afonso da Costa ................. 52 “ , Belchior de ........................ 14, 24, 44
“ , Sebastião ............................ 106, 130 “ , Francisco de ................................. 32
Barros, Diogo de (Licenciado) ................. 386 “ , Gaspar de .................. 14, 41, 42, 43,
“ , Francisco Martins de ................... 216 44, 82, 120, 213, 267, 269, 271, 297
“ , João de (Cronista) ............. 10, 11, 21 “ , Gaspar de ..................................... 41
“ , João Fernandes de ..................... 216 “ , Henrique de .......................... 41, 213
Barroso, Constança ................................... 259 “ , Henrique de (Vid. Câmara, Henrique
“ , Manuel Dias (Padre) ........... 180, 189 de Betencor da).
“ , Marçal ......................................... 259 “ , Ibonel de ......................... 14, 44, 128
Bartolomeu, João .......................................... 199 “ , João de ........................... 40, 41, 265
Bassá, Soleimão ............................. 317, 318 “ , João de (Vid. Sá, João de Betencor
Bassão, D. Pedro de ................................. 431 de).
Bastião, João ............................................ 115 “ , João de (Padre) ............................ 41
Bastos, Agueda de ..................................... 33 “ , João de (Padre) ............................ 42
“ , António de (Padre) .............. 170, 194 “ , João Perdomo de ......................... 44
“ , Fernão de (Padre) ....................... 155 “ , Leonor de ..................................... 44
“ , João de (Padre) .......................... 173 “ , Luís de .................................... 55, 56
Bastos, João ou Pedro de .......................... 33 “ , Maciot de .................... 40, 41, 44, 82
Baxá, Petrão ......................................... 390 “ , Maciot de ...................................... 41
Bazan, D. Álvaro de (Vid. Baçam, D. Álvares “ , Maciot de .................... 265, 266, 269
de). “ , D. Margarida de (Vid. Sá, D.
“ , D. Luís de ............................ 393, 394 Margarida de).
Beaumont ..................................................... 417 “ , D. Margarida de ........... 43, 190, 254,
Bela, Ana (Vid. a seguinte). 267, 268, 269, 345
“ , Dona ..................................... 77, 125 “ , D. Maria de .................... 40, 41, 120,
Belas, João de ....................... 174, 216, 265 266, 269, 270, 271
Beliago ....................................................... 47 “ , Menante (Vid. Betencor, Maciot de).
“ , João do Rego .......................... 25, 88 “ , Rafael de ...................................... 44
Bembo, João ............................................ 390 “ , Simão de ...................................... 24
Benevides, Afonso Álvares de .............. 101, 109 Bettencourt (Vid. Betencor).
“ , Álvaro Roiz de .................... 108, 109 Bezerra, Gonçalo ...................................... 441
“ , Antónia de .................................. 108 Bicudo, António Fernandes ....................... 24
“ , António de ........... 35, 395, 397, 399, “ , Francisco ...................................... 83
432, 433 Bicudo, Dr. Francisco (Padre) .......... 24, 238,
“ , António de (Vid. Sousa, António de 342, 381
Benevides de). “ , Isabel ...................................... 17, 83
“ , António Cordeiro de ........... 395, 396 “ , Manuel .......................................... 83
“ , Beatriz Roiz de ............. 34, 108, 119 “ , Matias ........................................... 83
“ , Catarina Álvares de ............... 13, 15, “ , Nuno ............................................. 83
108, 109 “ , Vicente Anes .......... 17, 83, 103, 357
“ , D. Francisco de .......................... 394 Bilhafre ..................................................... 194
“ , Gaspar Roiz de .................. 108, 119 Biopalas, Jaques Bai .................................. 418
“ , Gaspar de Teve (Vid. Teve, Gaspar Bique, D. Luís ........................................ 391
de). Biveiros, D. João de .......................... 413, 416
“ , Guiomar Álvares de ........... 109, 120 Boas, Jorge de ...................................... 418
“ , Inês Álvares de .......................... 108 Bocamaia (Vid. o seguinte).
“ , João de Sousa ........................... 111 Bocamaior, João de ...................................... 418

Bocarro, Diogo ........................................... 391 “ , João ............................................ 115

“ , Pedro Gago (Licenciado) .............. 55 “ , João Gonçalves ................. 9, 22, 26,
“ , Pedro Gago (Padre) ....... 50, 55, 163, 27, 28, 30, 36, 70, 120
174, 348 “ , João Gonçalves .......................... 120
Bolanhos, João de ....................................... 413 “ , Jordoa ................................... 70, 112
Bom, João ............................................ 195 “ , Jorge ............................................. 22
Bondios ..................................................... 418 “ , Jorge Nunes .................. 25, 83, 168,
Boonom, René ........................................... 418 170, 171, 208, 213, 403
Borges, António .......................................... 49 “ , Jorge Nunes ........ 13, 16, 20, 22, 24,
“ , António .......................................... 48 26, 32, 44, 69, 72, 88, 118, 128, 157,
“ , António (Vid. Sousa, António Borges 168, 176, 193, 213, 263, 264, 274,
de). 296, 299, 312, 347
“ , Catarina ........................................ 33 “ , Luís ............................................. 361
“ , Clara ............................................. 48 “ , Manuel .................................. 22, 133
“ , Duarte ......................................... 213 “ , Manuel (Vid. Fonseca, Manuel
“ , Gaspar ........................................ 432 Botelho da).
“ , Gonçalo ......................................... 33 “ , Manuel Cabral .................... 395, 396
“ , Guiomar ...... 27, 39, 48, 85, 117, 213 “ , Manuel Nunes ......................... 25, 88
“ , Guiomar ........................................ 33 “ , Margarida ..................................... 72
“ , Isabel ............................................ 33 “ , Miguel ................................... 71, 112
“ , Inês ............................................... 33 “ , Nuno Gonçalves .......... 9, 22, 24, 25,
“ , Jerónimo ....................................... 48 26, 49, 56, 60, 64, 69, 168, 171
“ , Maria ............................................. 33 “ , Nuno Gonçalves ............ 22, 26, 128,
“ , Mécia ............................................ 63 172, 264, 297
“ , Pedro ............................................ 25 “ , Pedro ............................................ 50
“ , Pedro ............................................ 48 “ , Pedro ............................ 22, 387, 388
“ , Pedro ............................................ 49 “ , Pedro, Comendador-mor de
Borman (Vid. Bormão). Cristo ................................ 22, 30, 77
Bormão, Luís Dolfos .................................... 74 Boudios ..................................................... 418
Botelho, André ............................................ 22 Bovadilha (Capitão) ............................. 416, 424
“ , André .......................................... 434 “ , D. Francisco de .......... 406, 407, 408,
“ , Antão Gonçalves ............... 22, 25, 77 409, 412, 414, 423, 424
“ , António .......................................... 23 “ , João de ......................................... 92
“ , António ........................................ 115 Bracamonte, Rubem ou Rubin de (Vid.
“ , Bartolomeu .............................. 20, 77 Brancamonte, Rubem ou Rubin).
“ , Beatriz Gonçalves ................... 25, 77 Braga, António de (Frade) ...................... 124
“ , D. Catarina .................................... 83 “ , António de ............ 87, 124, 316, 363
“ , Diogo ........................................... 405 “ , Briolanja de ................................... 67
“ , Diogo Nunes .............. 24, 25, 64, 88, “ , Catarina de ................................... 67
168, 169, 171, 208, 213, 264, 274, “ , Cristóvão de ......................... 26, 284
296 “ , Gaspar de ...... 83, 104, 124, 190, 312
“ , Francisco (Vid. Novaes, Francisco “ , Isabel de ..................................... 128
Botelho de). “ , Isabel de ....................................... 65
“ , Francisco ........................................ 9 “ , João de ....................................... 104
“ , Francisco Gonçalves ........... 9, 22, 27 “ , João Ferreira de ................. 124, 316
“ , Gonçalo Vaz, o Grande ............ 9, 10, “ , Marcos de ................................... 256
21, 22, 24, 25, 26, 27, 31, 34, 35, 36, “ , Pedro de ............................... 83, 124
37, 41, 42, 44, 49, 56, 60, 64, 69, 70, “ , Pedro de ..................................... 104
75, 77, 86, 88, 94, 120, 132, 147, “ , Petronilha de ...................... 124, 363
148, 149, 213, 263, 284 Bragança D. Teotónio de, Arcebispo de
“ , Gonçalo Vaz, o Moço, ou Évora .......................................... 313
Andrinho ........... 9, 22, 25, 26, 35, 41, Bram, Pierre de ..................................... 418
49, 66, 213, 264, 284 Brancamonte, Rubem ou Rubin de .......... 40, 41
“ , Guiomar ........................................ 22 Brandão, Diogo Dias ................... 68, 127, 132,
“ , D. Guiomar Gonçalves ........... 26, 41, 155, 252, 274
88, 253 “ , Diogo Dias .................................. 132
“ , Isabel ............................................ 20 “ , Isabel .......................................... 104
“ , Isabel ............................................ 19 “ , João ............................................ 135
“ , Isabel ...................... 20, 55, 115, 268 “ , João ............................................ 271
“ , Isabel Nunes ..................... 25, 49, 50 “ , Manuel Dias ................................ 132
“ , Jerónimo ....................................... 22 “ , Violante ....................................... 135
Botelho, Joana .................................... 19, 119 Bravo, João ............................................ 260

Brás, Gonçalo ......................................... 62 “ , D. Catarina Velha ................... 11, 12

Bretão (alcunha) ..................................... 357 “ , Fernão ................................ 312, 370
Brissac (conde de) ................................... 409 “ , Fernão d’Álvares ................... 17, 109
Brito, negro ........................................... 424 “ , Fernão Vaz ............................. 16, 18
Brochado, Francisco .................................... 440 “ , Francisca ...................................... 15
Brodel, (Bordel?) António ........................ 418 “ , Francisca ...................................... 15
Brufa, Miguel de .................................... 418 “ , Francisca .................................... 117
Brum, António de ..... 53, 185, 187, 212, 404 “ , Gaspar .......................................... 19
“ , Baltasar de .................................. 205 “ , Gonçalo Velho ................. 13, 15, 22,
“ , Cosme de ............................ 155, 441 32, 108, 109, 118
“ , Gaspar de ................................... 212 “ , Gonçalo Velho (Vid. Velho, Frei
Brum, Helena de .................................... 162 Gonçalo).
“ , Jerónimo de (Padre) ........... 145, 162 “ , Guiomar Nunes Velho (Vid. Velho,
“ , Pedro de (Padre) ......................... 155 Guimor Nunes).
Brusio (Brussio?), António de ................. 418 “ , Herculiano (Padre) ........ 13, 192, 341
Brusmão, João de ....................................... 418 “ , Helena .................................... 15, 65
Buculi (Bueseli?), François .................... 418 “ , Isabel ............................................ 61
Bulcão, Fernão Gonçalves ......................... 94 “ , Isabel ...................................... 50, 66
“ , Gonçalo Anes ....................... 33, 238 “ , Isabel ............................................ 15
Bulhão ..................................................... 185 “ , Isabel Nunes ......... 16, 17, 45, 49, 70
“ , Antónia de ............................... 15, 19 Cabral, Jerónimo ............................... 19, 118
“ , Martim Vaz de ............ 19, 20, 29, 42, “ , João ...................................... 14, 118
55, 61, 115, 180, 213, 264, 267, 273, “ , João .............................................. 14
281, 285 “ , João ...................................... 19, 118
Burgalês (Vid. Pesqueira, António de). “ , João ........................................ 19, 64
Cabea, Afonso Roiz ............. 6, 133, 213, 254 “ , João .............................................. 13
“ , Beatriz ........................................... 68 “ , João (Alferes) ............................. 441
“ , Belchior ......................................... 68 “ , João, dos Remédios ou do
“ , Catarina ........................................ 68 Vulcão .............. 38, 63, 122, 165, 296
“ , Duarte Roiz ................................. 254 “ , João Velho .................................... 13
“ , Fernão Vaz ................................. 174 “ , João Velho ........... 15, 19, 50, 66, 177
“ , Francisca ................................ 53, 68 “ , João Velho (Sargento) ........ 177, 440
“ , Guiomar ........................................ 68 “ , Leonor ...................... 12, 19, 64, 133
“ , Guiomar ........................................ 73 “ , D. Leonor Velho ............................ 11
“ , João Tavares (Padre) ............. 68, 73 “ , Lopo .............................................. 15
“ , Luís Pires ........................ 67, 68, 133 “ , Lopo (Vid. Melo, Lopo Cabral de).
“ , Luís Pires ...................................... 68 “ , Luís (Padre) ................ 174, 190, 193
“ , Simão ............................................ 68 “ , Luzia ........................................... 122
Cabeceiras, Beatriz ......................................... 78 “ , Manuel .......................................... 15
“ , Beatriz ......................................... 86 “ , Manuel .......................................... 15
“ , Beatriz ................................... 19, 87 “ , Manuel .................................. 22, 128
“ , Beatriz ....................................... 132 “ , Manuel Botelho ............... 22, 23, 264
“ , Duarte ......................................... 86 “ , Manuel Velho .............................. 259
“ , Isabel ........................................... 87 “ , Margarida ..................................... 14
“ , Isabel ............................. 87, 88, 214 “ , Margarida ..................................... 15
“ , Isabel ..................................... 19, 86 “ , Margarida Travassos (Vid.
“ , Isabel ........................................... 87 Travassos, Margarida).
“ , João ............................................ 87 “ , Maria ....................................... 19, 64
“ , Maria ............................... 42, 78, 87 “ , D. Maria Álvares ..................... 11, 18
“ , Maria ........................................... 87 “ , Mécia ............................................ 18
Cabral, Aires Pires ................. 26, 93, 94, 214 “ , Miguel ......................................... 370
“ , Álvaro Velho ................................ 213 “ , Nuno ............................................. 15
“ , Ana ................................................ 19 “ , Nuno Velho ................ 11, 13, 15, 16,
“ , Ana .............................................. 398 17, 18, 21, 70, 108, 109
“ , André Botelho ............................... 24 “ , Pedro Álvares ......... 17, 83, 109, 441
“ , António .......................................... 38 “ , Pedro Álvares, descobridor do
“ , Bartolomeu .......................... 397, 439 Brasil ........................................... 102
“ , Brianda .............................. 15, 50, 66 “ , Pedro Alves (Vid. Cabral, Pedro
Álvares).
“ , Briolanja ............................ 16, 18, 70
“ , Pedro Velho ............... 11, 13, 14, 15,
“ , Briolanja ........................................ 38
21, 70, 108, 109, 118
“ , Briolanja ................................ 13, 117
“ , Roqueza ....................................... 13

“ , Roqueza ........................................ 38 “ , João Roiz da ................. 43, 265, 267

“ , Roqueza, Freira (Vid. Chagas, “ , João Roiz da, Capitão Donatário . 12,
Roqueza das). 43, 55, 82, 85, 86, 88, 100, 102, 104,
“ , Sebastião Velho ........ 18, 19, 64, 259 105, 108, 123, 133, 266, 269, 271,
“ , Sebastião Velho (Licenciado) ...... 15, 272, 273, 275, 287, 316
65, 105 “ , Luís Gonçalves da ...................... 309
“ , Simão ...................................... 95, 96 “ , Manuel da ............................. 55, 268
“ , Simoa .................................... 38, 122 “ , Manuel da ........................... 267, 268
“ , Teodósio ....................................... 15 “ , D. Manuel da .............................. 383
“ , D. Violante ........................ 11, 13, 15 “ , Manuel da (Alferes) .................... 441
“ , Violante ......................................... 14 “ , Manuel da, Capitão Donatário ..... 19,
Cabreira, Francisco ...................................... 83 38, 54, 55, 72, 73, 76, 78, 87, 116,
Cárceres, Simão Fernandes de (Padre) ...... 377 117, 123, 142, 177, 190, 206, 207,
Cachafares, Baltasar Dias (Padre) ............... 185 234, 242, 249, 253, 259, 271, 275,
Cadimo, Bartolomeu Afonso ............ 32, 37, 75 276, 277, 279, 281, 290, 297, 306,
307, 308, 309, 311, 312, 313, 314,
“ , Helena ........................................... 75
317, 319, 322, 326, 345, 351, 352,
“ , João Afonso ................ 34, 37, 74, 75 362, 364, 368, 374, 378, 379, 380
Cafatim, Domingos Fernandes .......... 119, 195 “ , Manuel da (Padre) ........................ 17
Caiado, Baltazar Martins ............................ 49 “ , D. Maria da ................................. 269
“ , Brás Dias ...................................... 74 “ , Maria da ................................ 16, 263
“ , Francisco Dias .. 35, 74, 94, 171, 172 “ , Paulo Gago da ...................... 55, 112
“ , Francisco Dias (Padre) ............... 174 “ , Pedro Roiz da .............. 43, 105, 172,
“ , João de Sousa (Padre) ................. 74 183, 188, 190, 239, 254, 267, 268,
“ , Maria ............................................. 94 269, 273, 275, 276, 345
“ , Marquesa Gonçalves (Vid. “ , Rui Gago da .................... 20, 37, 43,
Gonçalves, Tareja). 55, 85, 104, 112, 115, 186, 190, 208,
“ , Roque Gonçalves .... 20, 74, 115, 176 219, 265, 267, 268, 270, 312, 399,
Caiola, Gil Fernandes ............................. 126 341
Calado, João ............................................ 221 “ , Rui Gonçalves da ....................... 268
Calcafrades (alcunha) ................................... 284 “ , Rui Gonçalves da ................. 43, 267
Caldeira, Belchior Gonçalves ............. 103, 130 “ , Rui Gonçalves da ................. 39, 268
“ , Isabel ............................................ 83 “ , Rui Gonçalves da, 3º Capitão
Caldeira, João Gonçalves .......... 103, 129, 130 Donatário de São Miguel ....... 40, 43,
“ , Pedro Afonso ........................ 83, 103 44, 47, 50, 55, 59, 62, 63, 69, 79,
“ , Vasco .................................. 176, 263 112, 120, 156, 219, 238, 239, 266,
Calvo, Beatriz ......................................... 117 267, 269, 270, 271, 272, 273, 274,
Calvo, Bernardim ................................... 132 275
“ , Hilária .......................................... 110 “ , Rui Gonçalves da, 5º Capitão
“ , Pedro .......................................... 132 Donatário de São Miguel ....... 38, 54,
Camacho, Francisco .................................... 117 65, 73, 76, 78, 86, 87, 111, 113, 116,
Câmara, D. Agostinho da .......................... 383 120, 123, 125, 129, 133, 157, 166,
172, 175, 177, 188, 206, 207, 221,
“ , D. Ana Teodora de Medeiros Dias
231, 234, 244, 256, 259, 265, 266,
da .................................................. 28
267, 269, 273, 274, 275, 277, 279,
“ , André da ....................................... 55
281, 282, 284, 285, 293, 294, 296,
“ , Antão Roiz da ................ 17, 55, 183, 297, 298, 299, 300, 301, 302, 303,
186, 266, 267 305, 306, 307, 308, 313, 378, 379
“ , Apolinário da ............................... 268 “ , D. Rui Gonçalves da, 7º Capitão
“ , Bernardim da .............................. 268 Donatário de São Miguel, e Conde
“ , D. Francisco da ... 377, 383, 384, 440 de Vila Franca .................. 50, 61, 97,
“ , D. Gaspar da .............. 383, 432, 433, 105, 107, 155, 177, 186, 211, 212,
435, 436, 439, 440, 441 235, 243, 275, 310, 312, 313, 314,
“ , Guiomar da ..................... 16, 55, 267 316, 377, 378, 379, 380, 381, 382,
“ , Henrique da ................................ 268 383, 400, 431, 432, 433, 436, 438,
“ , Henrique de Betencor da ....... 39, 43, 439
55, 101, 104, 183, 267, 268 Câmara, Rui Pereira da ....................... 20, 267
“ , Isabel da ................................. 55, 82 “ , Simão da ...................... 43, 267, 268
“ , D. João da ................................... 383 “ , Simão Gonçalves da ................... 275
“ , João Gonçalves .......................... 265 “ , Tomé da ....................................... 17
“ , João Nunes da (Padre) .......... 16, 81, Camelo, António (Licenciado) ............ 60, 115,
183, 189, 267 143, 404
“ , João Nunes Velho da (Padre) (Vid. o “ , António ............................. 61, 62, 79
antecedente). Camelo, António ......................................... 79

“ , D. Beatriz .......................... 19, 32, 60 Caravaca, Francisco ............................ 369, 370

“ , D. Beatriz ................................ 59, 60 Cárceres, Simão Fernandes de (Padre) ..... 377
“ , D. Beatriz ...................................... 59 Cardoso, Capitão do Perú .......................... 106
“ , Beatriz ........................................... 62 Cardoso, Álvaro ........................................... 59
“ , Beatriz Roiz .............. 39, 60, 86, 113, “ , Bartolomeu (Padre) ............ 173, 174
115, 120, 175, 213 “ , Dr. Diogo Álvares .................... 96, 97
“ , Brás (Frade), Franciscano ............ 61 “ , Fernão ........................................ 117
“ , Fernão (Vid. Pereira, Fernão “ , Isabel ............................................ 77
Camelo). “ , Isabel .......................................... 218
“ , Fernão ........................... 61, 115, 214 “ , Isabel ............................................ 50
“ , Garcia Roiz ...................... 20, 39, 55, “ , João Lopes (Escrivão) ........... 71, 82,
60, 61, 74, 86, 113, 115, 213, 214, 94, 126, 216, 223
248 “ , João Lopes ......................... 217, 218
“ , Gaspar .......................................... 62 “ , Lopo Paes .................................. 129
“ , Gaspar .................... 61, 80, 177, 388 “ , Luís ...................... 380, 432, 433, 436
“ , Gaspar .................................... 59, 92 “ , Manuel (Frei) .............................. 103
“ , Gaspar (Vid. Pereira, Gaspar “ , Pedro Martins ............................. 216
Camelo). “ , Sebastião .............................. 71, 263
“ , Gaspar Pereira .............................. 61 “ , Sebastião Luís ............ 217, 218, 263
“ , Guiomar ........................................ 62 “ , Simão ......................................... 312
“ , D. Guiomar .................. 16, 40, 60, 70 Cariboino, Bartolomeu Roiz ......................... 232
“ , Henrique ..................................... 214 Caridade, Brás Dias ............................ 109, 113
“ , João ........................................ 61, 62 “ , João Dias ............. 108, 172, 175, 220
“ , João .............................................. 61 “ , Pedro Dias (Vid. Carvalho, Pedro
“ , João Roiz ......................... 15, 60, 61, Dias de).
71, 115, 176, 256, 264, 297 Carles, Monsior ....................................... 409
“ , Jorge ............................................. 62 Carneiro, Antão Roiz .................................... 79
“ , Jorge ..................................... 31, 214 “ , Antónia ......................................... 32
“ , Leonor ..................................... 40, 59 “ , António (Frei) ................................ 68
“ , Leonor ........................................... 62 “ , António ................. 68, 186, 188, 237
“ , Leonor ........................................... 60 “ , António, Secretário de El-Rei ....... 68
“ , D. Leonor .......................... 32, 59, 60 “ , Fernão ........................................ 131
“ , Manuel ........................................ 214 “ , Fradique ..................... 410, 413, 416
“ , Margarida ...................................... 62 “ , Francisca ...................................... 68
“ , Maria ........................................... 117 “ , Francisca .............................. 68, 130
“ , Maria ............................................. 62 “ , Francisco .................................... 267
“ , Mateus .......................................... 60 “ , Frederique (Vid. Carneiro, Fradique).
“ , Matias ......................................... 115 “ , Gaspar .......................................... 32
“ , Pedro ............................................ 20 “ , Gaspar (Frade) ............................. 32
“ , Pedro .................................. 214, 264 “ , Isabel .................................... 32, 173
“ , Rui Vaz ....................................... 115 “ , João (Frei) .................................... 68
“ , Simão Roiz (Padre) ..................... 115 “ , João Lopes ........................... 84, 124
Camer (francês) ...................................... 418 “ , Manuel .......................................... 68
Caminha, Francisco Fernandes de ............... 51 “ , Manuel .......................................... 32
Camões, Luís de .................................. 46, 138 “ , Pedro ............................................ 32
Canheto, Gonçalo ....................................... 369 “ , Sebastião .................................... 317
Cansado, António ........................ 105, 190, 441 “ , Vicente (Padre) ............................. 68
“ , Catarina .............................. 105, 107 Carociolo (Vid. Caraciolo).
“ , Francisco .................................... 308 Carração, Vasco Lourenço ............................ 96
“ , Gaspar (Padre) ........... 105, 173, 175 Carreiro, Diogo Vaz .................. 39, 60, 72, 86,
“ , Maria, aliás Mécia ....................... 107 103, 115, 175, 213, 348
“ , Mécia .......................... 105, 107, 316 “ , Diogo Vaz ................................... 128
Canto, Beatriz do ...................................... 84 “ , Francisco .................................... 369
“ , Francisco da Silva do .................... 53 “ , Gomes .......................................... 86
“ , João da Silva de ............... 51, 52, 53, “ , Gonçalo Vaz .............. 19, 85, 86, 87,
95, 251, 363 88, 215, 342
“ , Pedro Anes do ............................ 363 “ , Gonçalo Vaz ................. 87, 114, 123
Cão, Pedro (Padre) ............................. 168 “ , João Roiz .............. 87, 124, 256, 395
Çapata (Alferes) ...................................... 410 “ , Lourenço Vaz ............................. 440
“ , Beatriz ........................................... 80 “ , Pedro Gonçalves (Vid. Delgado,
Caraciolo, Marcelo ....................................... 408 Pedro Gonçalves).
Caramazel, Manuel Afonso ................... 132, 264

“ , Pedro Gonçalves ........... 86, 229, 232 Castro, António de ........... 154, 216, 242, 360
Carrião (Alferes) ...................................... 404 “ , Baltasar Martins de ................. 40, 70
Carvajal, D. Gonçalo de ............................. 410 “ , Catarina de ................................... 20
Carvalhal, João Dias do ............................... 385 “ , Cristóvão de ............... 177, 312, 380
Carvalho, de Santo António ......................... 195 “ , D. Diogo de ................................. 311
“ , Aires de (Padre) .......................... 142 “ , D. Diogo de, Conde de Basto ..... 310
“ , Álvaro de ..................................... 110 “ , D. Diogo de ......................... 408, 416
“ , Álvaro de ..................................... 268 “ , Domingos de (Padre) .......... 180, 194
“ , António de ................................... 177 “ , D. Fernando de .... 310, 313, 314, 316
“ , Bernardim de .............................. 268 “ , D. Fernando de ..... 43, 178, 180, 213
“ , Brás Dias de (Vid. Caridade, Brás “ , D. Filipe de ......................... 320, 321
Dias). “ , D. Inês de ............................... 27, 46
“ , Gaspar de (Padre) .............. 174, 180 “ , Jerónimo de ................................ 432
“ , Gaspar Pires ............................... 274 “ , Manuel de .... 153, 154, 216, 242, 243
Carvalho, João Roiz .................................... 109 “ , Manuel de ................................... 422
“ , Leonor ......................................... 104 “ , Manuel de ..................................... 35
“ , Margarida Álvares de .................. 109 “ , Manuel de ................................... 113
“ , Pedro de ............................. 132, 142 “ , Manuel de (Padre) .............. 162, 163
“ , Pedro Álvares ............................. 268 “ , Martim de .................................... 387
“ , Pedro Dias de ............... 87, 109, 172 “ , Sebastião de ............... 154, 216, 242
“ , Roque Dias de ............................ 109 “ , Simoa de ...................................... 35
“ , Sebastião Pires ........................... 116 Cavão, João Roiz ............................ 118, 128
Casco, da Bretanha ................................ 251 Cedro, André Pires ................................. 210
Cassela, João ............................................ 107 Cenoguera (Vid. Senogueira).
Castanheda, Fernão Lopes .......................... 102 Cernando, João Roiz .................. 18, 48, 93, 124
Castanheira, João da .............. 77, 171, 172, 209 César, Júlio ...................................... 44, 431
Castanho, Ambrósio ..................................... 119 Chacon, D. João ....................................... 415
“ , Beatriz ......................................... 119 Chagas, Roqueza das (Freira) .................... 15
“ , Beatriz ................................... 49, 117 Chaínho, António ....................................... 132
“ , Gonçalo ....................................... 117 “ , Estêvão ....................... 132, 199, 219
“ , Isabel, aliás Maria Roiz ............... 107 “ , Estêvão ....................................... 132
“ , Isabel, aliás Maria ....................... 107 “ , Gaspar ........................................ 132
“ , Isabel .......................................... 109 Chaves, Bárbara de .................................. 377
“ , Isabel .................................... 20, 119 “ , Luís de .......................................... 39
“ , Isabel .................................. 108, 119 “ , Margarida de ............... 54, 374, 375,
“ , Maria ........................................... 119 376, 397, 445
“ , Maria Roiz ............................. 31, 119 Cisneiros, D. Francisco ................................. 43
“ , Pedro ..................... 13, 49, 117, 176, Clamardier, Pierre de ................................... 418
214, 348, 388 Clem, Luís de ........................................ 418
“ , Rodrigo Álvares ........................... 397 Coblal, António ....................................... 418
Castelhar, Conde de ...................................... 27 “ , Coelho Amador ............ 38, 103, 117,
Castel-Branco, Belenguer Roiz de ........ 441, 442 163, 296, 307
“ , Cendina Roiz de ................... 442 “ , Beatriz .................................... 27, 94
“ , Diogo Roiz de ....................... 442 “ , Beatriz .......................................... 79
“ , D. Gaspar de (Vid. o seguinte). “ , Brás ............................................ 251
“ , D. Gaspar Munhoz de ......... 433, “ , Diogo (aliás Diogo Velho) ........... 133
434, 443 “ , Frutuoso (Padre) ........ 142, 155, 328,
“ , D. João de Munhoz de ......... 442 331, 359, 361
“ , Pedro Munhoz de ........ 433, 434, “ , Gabriel ...................... 17, 28, 71, 124
441, 442, 443 “ , Gabriel ........................................ 123
“ , Toda Roiz de ................ 442, 443 “ , Gabriel ......... 153, 154, 158, 241, 243
Castelo-Branco, D. Afonso de ....................... 308 “ , Gonçalo ...................................... 124
“ , D. Afonso de, Bispo de “ , Jerónimo ..................................... 440
Coimbra ....................................... 442 “ , João .............................................. 38
“ , D. Martinho de ............ 137, 442 “ , Manuel (Padre) ..................... 38, 162
“ , Pedro de Sousa ................... 60 “ , Manuel, de Tânger ...................... 391
Castelos-Brancos .................................. 441, 442 “ , Margarida ..................................... 38
Castilho, D. João de ... 400, 403, 404, 405, 408 “ , Pedro ............................................ 38
“ , D. Pedro de, Bispo de Angra ....... 82, “ , Pedro ............................................ 27
162, 175, 184, 185, 189, 192, 375, “ , Pedro (Padre) ............................. 185
386, 400, 401, 403, 404, 417, 426, “ , Pero (Vid. Coelho, Pedro).
430

“ , Rafael ...................................... 17, 54 Córdova, D. Diogo de ................................... 99

“ , Roque (Padre) (Vid. Medeiros, “ , D. Francisco de ........................... 389
Roque Coelho de). “ , Miguel de ............................ 413, 415
“ , Rui ................................................. 38 Cordovil, João ............................................ 273
“ , Violante ....................................... 306 “ , João (Frei), Franciscano ............. 313
Çofar, Coge, mouro ............................... 318 Correia ..................................................... 207
Cogombreiro (Vid. Colombreiro). “ , Afonso .......................................... 72
Colaça ....................................................... 87 “ , Aires Jácome ................... 30, 52, 59,
Colombreiro, Afonso Anes, o ........ 22, 31, 32, 50 181, 193, 195, 212, 251, 252, 422
“ , Afonso Anes ....... 9, 15, 22, 31, 32, “ , André Jácome ......................... 51, 52
33, 69, 116 “ , Antão ............................................ 53
“ , Diogo Afonso ............................. 31 “ , António ......................................... 64
“ , Diogo Afonso ................ 32, 33, 41, “ , António Afonso ........................... 132
80, 81, 173 “ , António Jácome ............................ 53
“ , Gaspar Pires ..... 33, 105, 124, 316 “ , António Jorge ............... 53, 374, 375
“ , João Anes (Vid. Costa, João Anes “ , Barão Jácome ................ 51, 52, 112,
da). 193, 195, 212, 237, 347, 348, 386
“ , João Anes ....................... 105, 188 “ , Barão Raposo ......................... 51, 52
“ , Jorge Camelo da Costa ........... 180 “ , Bartolomeu ................................. 317
“ , Pedro Afonso ............... 19, 24, 31, “ , Beatriz .................................. 73, 129
32, 33, 60, 213, 214 “ , Branca .................................... 56, 72
“ , Pedro Afonso da Costa (Vid. o “ , Catarina .............................. 120, 124
antecedente). “ , Catarina .................................. 61, 71
“ , Pedro Anes ............................... 33 “ , Catarina ............................ 35, 49, 71
“ , Rodrigo Afonso ..... 22, 31, 33, 254 “ , Catarina ...................................... 129
“ , Rodrigo Anes ...................... 31, 50 “ , Cristóvão Dias ...................... 53, 388
“ , Rodrigo Anes da Costa ....... 31, 33 “ , Cristóvão Dias .............................. 53
Colomo, D. João .......................................... 43 “ , Diogo Gonçalves ........................ 126
Colona, Diogo de ...................................... 413 “ , Fernão ................................ 242, 348
“ , Marco António ..................... 390, 391 “ , Fernão (Vid. Sousa, Fernão Correia
Conceição, Ana da (Freira) ........................... 348 de).
“ , Beatriz da ..................................... 83 “ , Francisco ou Henrique? ................ 72
“ , Beatriz da (Freira) ........................ 85 “ , Francisco (Vid. Sousa, Francisco
“ , Catarina da (Freira) .................... 306 Correia de).
Contreiras, João de (Padre) .......... 173, 179, 263 “ , Gaspar .......................................... 94
“ , Manuel de (Padre) ..................... 189 “ , Gaspar ........................................ 112
Contrino, Francisco .................................... 262 “ , Gil, da Terceira ........................... 317
Copa, João Tavares da ........................... 52 “ , Guiomar ...................................... 131
Cordeiro, André ............................ 35, 395, 397 “ , Henrique ................................. 39, 72
“ , D. Beatriz ...................................... 59 “ , Henrique Vaz ................................ 72
“ , Catarina ........................................ 35 “ , Inês ............................................... 93
“ , Cristóvão ............................... 35, 265 “ , Inês ....................................... 93, 112
“ , Cristóvão, Escrivão da “ , Inês ............................................... 93
Alfândega .............. 35, 100, 108, 119 “ , Isabel .......................................... 130
“ , Francisca ...................................... 51 “ , Isabel ................................ 66, 67, 69
“ , Francisca ...................................... 49 “ , Isabel ............................................ 67
“ , Francisca Roiz .............................. 51 “ , Isabel ............................................ 94
“ , João (Padre) ....................... 174, 282 Correia, Isabel Fernandes ........................ 129
“ , João Roiz (Vid. Roiz, João, Feitor “ , Jácome Dias .............. 45, 51, 52, 53,
d’El-Rei). 126, 133, 193, 212, 215, 231, 237
“ , João Roiz ...................................... 35 “ , João Afonso ........................ 132, 142
“ , João Roiz ...... 71, 112, 143, 155, 221 “ , João Gonçalves (Licenciado) ..... 438
“ , Leonor ..................................... 35, 59 “ , Jordão Jácome, Capitão
“ , Manuel ........................................ 397 Alexandre .............. 51, 53, 132, 155,
“ , Maria ................................. 35, 36, 71 377, 383, 384, 386, 388, 389, 390,
“ , Maria ............................................. 35 391, 392, 400, 402, 421, 422, 425,
“ , Mateus .................. 36, 395, 397, 432 427, 432, 440
“ , Pedro ...... 9, 22, 25, 35, 59, 146, 219 “ , Jordão Jácome, ou Raposo .......... 53
“ , Pedro Roiz ........... 28, 35, 36, 49, 51, “ , Jorge ............................................. 72
71, 147, 155, 221 “ , Jorge (Vid. Sousa, Jorge Correia de).
“ , Solanda ................................... 61, 71 “ , Jorge ............................... 49, 71, 155
“ , Solanda ................................. 71, 112 “ , Lourenço (Licenciado) ................ 264

“ , Manuel .......................................... 54 “ , Belchior da .................................... 93

“ , Manuel .......................................... 53 “ , Branca da ................................... 107
“ , Manuel .......................................... 73 “ , Branca da ........................... 107, 129
“ , Manuel ....................... 177, 410, 416, “ , Branca Afonso da ....... 33, 37, 55, 72
430, 431, 432, 433 “ , Catarina da ................................... 94
“ , Manuel Jorge ...................... 375, 377 “ , Catarina da ................................... 82
“ , Maria ....................................... 49, 69 “ , Catarina da ................. 106, 112, 131
“ , Maria ................................. 17, 29, 67 “ , Clara da ........................................ 94
“ , Maria ..................................... 54, 377 “ , Clara da (Freira) ........................... 83
“ , Miguel (Vid. Drumonde, Miguel “ , Cosma da ..................................... 29
Correia de). “ , Cristóvão Soares da ................... 167
“ , Rui Vaz ......................................... 51 “ , Damião da .................................... 29
“ , Sebastião ...................................... 53 “ , Diogo Afonso da ........................... 32
“ , Sebastião Jácome ........... 51, 52, 146 “ , Diogo Fernandes da ................... 130
“ , Simão .................................. 120, 124 “ , Fernão da ................................... 118
“ , Simão .......................... 431, 433, 435 “ , Filipa da ...................................... 107
Corte-Real, Vasco Anes ................................. 30 “ , Francisca da ....................... 107, 129
Côrtes, Francisco Afonso das .......... 127, 128 “ , Francisco da ....................... 107, 287
“ , Hipólita das ........................... 53, 388 “ , Francisco da ........................... 31, 36
“ , Lopo das ..................... 110, 239, 299 “ , Francisco da ............................... 432
“ , Pedro Álvares das ... 16, 78, 109, 110 “ , Francisco d’Arruda da ............ 15, 19,
Costa, Adão da ....................................... 307 27, 29, 75, 101, 109, 110, 119, 176,
“ , Afonso Anes da (Vid. o Colombreiro, 178, 179, 214, 264, 307, 364, 381,
Afonso Anes). 422, 427, 440
“ , Afonso Anes da ............................. 32 “ , Gaspar Homem da .............. 26, 106,
“ , Álvaro da ........... 27, 85, 94, 168, 214 255, 260, 287, 288
“ , Álvaro da ..................................... 136 “ , Genebra da ................................. 107
“ , D. Álvaro da (Vid. Silva, D. Álvaro da “ , Genebra da ................................. 119
Costa da). “ , D. Gil Eanes da ................ 52, 54, 56,
“ , Álvaro Lopes da ............ 84, 187, 194 57, 58, 59, 87, 274, 281
“ , Amador da ........ 27, 28, 29, 103, 119 “ , D. Gil Eanes da, o Moço ............... 58
“ , Amador Furtado da (Padre) ........ 184 “ , Helena Gonçalves da ........... 71, 346
“ , Ana da (Freira) .............................. 83 “ , Henrique da .................................. 26
“ , Ana da ......................................... 107 “ , Inês da ........................................ 130
“ , Ana da ......................................... 106 “ , Inês Fernandes da ...................... 131
“ , Ana da ......................................... 129 “ , Isabel da (Freira) ........................ 278
“ , Antónia da ..................................... 79 “ , Isabel da ....................................... 14
“ , António da ............................... 27, 85 “ , Isabel da ............................... 31, 119
“ , António da ................................... 112 “ , Isabel Dias da ......................... 26, 27
“ , António da ................................... 130 “ , Isabel Dias da (Freira) .......... 27, 304
“ , António da ..................................... 85 “ , Iseu da .......................................... 38
“ , António da ................................... 124 “ , D. João da .................................... 58
“ , António da ................................... 131 “ , João da ....................... 132, 143, 145
“ , António da ..................................... 39 “ , João da ......................................... 51
“ , António da ................................... 106 “ , D. João da, Bispo de Lamego .... 105
“ , António da ..................................... 94 “ , João Afonso da ....................... 31, 36
“ , António da ........................... 105, 107 “ , João Anes da .......................... 31, 33
“ , António da ........................... 107, 119 “ , João d’Arruda da ............. 26, 27, 28,
“ , António de Albernaz da ................. 53 29, 31, 36, 65, 70, 147, 148, 149,
“ , Apolónia da ................................... 52 152, 241, 279, 296, 304, 307
“ , Baltasar da .......................... 106, 287 “ , João d’Arruda da .. 28, 155, 176, 441
“ , Barão da ....................................... 93 “ , João d’Arruda da ................... 26, 30,
“ , Bartoleza da ................ 17, 27, 29, 36 177, 178, 179, 245, 381, 402, 440,
“ , Bartolomeu Favela da ................... 30 441
“ , Beatriz da ...................................... 83 “ , João Fernandes da ..................... 105
“ , Beatriz da ................................ 20, 31 “ , João Homem da ......................... 106
“ , D. Beatriz da ................................. 26 “ , João Homem da ................. 106, 130
Costa, Beatriz da .............................. 85, 107 “ , João Soares da (Padre) ......... 15, 32,
“ , Beatriz da .................................... 107 69, 174, 194, 220
“ , Beatriz da .................... 20, 27, 30, 31 “ , Jorge Camelo da ....... 24, 31, 32, 33,
“ , Beatriz Roiz da ........................ 56, 72 60, 62, 69, 180, 214, 265
“ , Belchior da .............. 45, 71, 107, 287 “ , Jorge Homem da ........................ 106

“ , Luís da ........................................ 107 “ , D. João ............................... 252, 378

“ , Luís Fernandes da ............. 106, 112, “ , Jorge de Melo ..................... 385, 400
130, 131, 287 “ , Lopo Afonso ............................... 273
“ , Luís Fernandes da ............. 106, 107, “ , Lopo Afonso Novaes .................... 76
184, 206, 220, 248, 287, 288, 340 “ , Rui Lopes ..................................... 76
“ , Manuel da ..................................... 27 “ , D. Vasco ............................... 65, 378
Costa, Manuel da ................................... 107 “ , D. Vasco ...................................... 378
“ , Manuel da .................. 27, 28, 85, 94, “ , Vasco Fernandes ........................ 378
168, 176, 214, 440 “ , Vasco Fernandes Mendonça ...... 378
“ , Manuel da ..................................... 83 “ , Vasco da Fonseca ........................ 48
“ , Manuel da ... 103, 104, 106, 190, 248 Couto, Fernão Brás do ............................. 52
“ , Manuel da ........................... 107, 118 “ , Maria do ........................................ 52
“ , Manuel da (Padre) ...................... 107 Covilhã, D. Rodrigo da ............................... 88
“ , Manuel da (Padre), Jesuita ........... 30 Crasto (Vid. Castro).
“ , Manuel da ................................... 297 Cristo, Águeda de (Freira) ...................... 306
“ , Manuel Favela da ................. 29, 132, “ , Beatriz (Freira) .............................. 61
155, 422, 441 Cristo, Catarina de (Freira) ...................... 85
“ , Margarida da (Freira) .................... 31 “ , Francisca de (Freira) ............ 83, 306
“ , Maria da ...................................... 119 “ , Francisca de (Freira) .................... 83
“ , Maria da .............................. 278, 304 “ , Maria de (Freira) ....... 16, 18, 70, 306
“ , Maria da ........................ 85, 107, 214 “ , Maria de (Freira) ............. 24, 72, 344
“ , Maria da .............................. 106, 131 “ , Marta de (Abadessa) .................. 110
“ , Maria da ...................................... 131 Cruz, Guiomar da (Freira) ...... 29, 304, 306
“ , Maria da ...................................... 107 “ , Helena da (Freira) ....................... 306
“ , Maria da ...................................... 133 “ , D. Joana da (Freira) .................... 345
“ , Maria da .................................. 15, 60 “ , Vitória da (Freira) ........................ 348
“ , Maria de Albernaz da .................... 53 Culão, Fernão Roiz ................................ 259
“ , Maria d’Arruda da ............ 19, 29, 179 Cunha, Álvaro da .................................... 216
“ , Pedro da ....................................... 50 “ , Francisco da ........ 156, 269, 271, 274
“ , Pedro da ....................................... 14 “ , Francisco da (Padre) .................. 173
“ , Pedro da .................... 27, 28, 65, 71, “ , Francisco d’Arruda da ................. 114
118, 148, 152, 155, 158, 214, 243, “ , D. Guiomar da .............. 28, 152, 269
278, 279, 296, 440, 441 “ , Isabel da ....................................... 88
“ , Pedro da ............................... 26, 155 “ , Lucrécia da ................................... 88
“ , Pedro da ..................................... 440 “ , Manuel Jorge da ......................... 216
“ , Pedro Afonso da ................. 105, 132 “ , Nuno da .................. 11, 20, 317, 318
“ , Pedro Anes da .............................. 33 “ , Pedro da ..................................... 388
“ , Pedro Homem da .... 33, 60, 106, 214 Curvelo, Francisco .................................... 122
“ , Rodrigo Afonso da ........................ 31 “ , Manuel .......................................... 33
“ , Rodrigo Anes Colombreiro da ...... 31, “ , Manuel (Padre) ........................... 195
33 Damão (Vid. Fernandes, o Damão, Jorge).
“ , Rui da .................... 93, 124, 208, 348 “ , Rui Vaz ............................... 107, 281
“ , Rui Tavares da ........ 28, 71, 148, 441 Damora, Francisco ...................................... 87
“ , Sebastião da ............................... 131 Daniel, Francisco ............................ 114, 307
“ , Sebastião da ............................... 107 “ , Salvador ..................... 109, 114, 163
“ , Sebastião da ................................. 29 “ , Salvador (aliás Sebastião) .......... 109
“ , Sebastião da ............................... 130 Darja, António ......................................... 39
“ , Sebastião da ............... 433, 434, 435 “ , Simão ........................................... 39
“ , Sebastião da ............................... 433 Davasiert (Bavassert?), Robert ................... 418
“ , Senhoresa da ................................ 56 Delgado, Afonso ........................................ 128
“ , Soeiro da ....................................... 37 “ , Beatriz .................................. 33, 105
“ , Vicente Anes da ............................ 32 “ , Beatriz Pires ............................... 104
Coutinho, Álvaro .......................................... 136 “ , Duarte Vaz ................................ 7, 81
“ , Ambrósio (Vid. Aguiar, Ambrósio de). “ , Gonçalo Vaz (Vid. Carreiro, Gonçalo
“ , Diogo de Estorga .............. 47, 49, 69 Vaz).
“ , D. Filipa ...................... 69, 73, 76, 78, “ , João ............................................ 171
87, 175, 187, 273, 274, 275, 276, “ , João, preto .......................... 288, 289
279, 281, 297, 305, 306, 307, 378 “ , Madalena .................................... 114
“ , Gonçalo Vaz ............................... 444 “ , Madalena .................................... 123
“ , D. Guiomar .................................. 129 “ , Pedro .......................................... 104
“ , D. Jerónimo ................................. 212 “ , Pedro Gonçalves ......... 7, 39, 81, 86,

124, 128, 209, 213 “ , Lopo, da Praia ...................... 77, 119

Dias, Álvaro ............................................ 62 “ , Lopo, da Praia ............................ 119
“ , Álvaro .......................................... 155 “ , Lopo, da Ribeira Grande ............ 288
“ , André .......................................... 107 “ , Lucas .......................................... 216
“ , Antónia .......................................... 65 “ , Manuel .......................................... 39
“ , António .......................................... 65 “ , Manuel .......................................... 87
“ , António (Padre) ................... 173, 381 “ , Manuel ........................................ 112
“ , Baltasar ......................................... 53 “ , Manuel ........................................ 119
“ , Beatriz ......................................... 109 “ , Marcos .......................................... 33
“ , Belchior ....... 16, 18, 45, 70, 112, 187 “ , Marcos ........................................ 107
“ , Belchior ....................................... 119 “ , Marcos ........................ 152, 241, 242
“ , Bento ................................... 101, 177 “ , Margarida ..................................... 65
“ , Bento ........................................... 402 “ , Maria ............................................. 47
“ , Branca ........................................... 72 “ , Maria ........................................... 119
“ , Brás ............................................. 256 “ , Maria ........................................... 119
“ , Catarina ........................................ 32 “ , Maria ........................................... 119
“ , Catarina ...................................... 107 “ , Maria ................................... 272, 306
“ , Catarina ........................................ 65 “ , Mateus .......................... 39, 114, 147
“ , Catarina ...................................... 133 “ , Mateus ................................ 148, 149
“ , Catarina ........................................ 21 “ , Miguel (Padre) ...... 21, 185, 189, 381
“ , Cosme ......................................... 369 “ , Mónica .......................................... 60
“ , Cristóvão ....................................... 53 “ , Pedro (Padre) ............................. 165
“ , Cristóvão ............................. 216, 268 “ , Pedro, da Achada .................. 21, 65,
Dias, Cristóvão ..................................... 242 104, 187, 244
“ , Diogo ..................................... 32, 174 “ , Pedro, da Fajã .............................. 93
“ , Estêvão ....................................... 195 “ , Rui ...................................... 252, 253
“ , Francisco (Padre) ........................ 174 “ , Salvador ....................................... 38
“ , Francisco, da Terceira ................ 393 “ , Sebastião .................................... 243
“ , Frutuoso ...................................... 119 Dinis, Francisco (Frei) ................... 142, 194
“ , Gaspar (Mercador) ............... 39, 112, Domingos, Diogo (Padre) ............................. 173
114, 216 Domingos, Manuel ................................ 101, 133
“ , Gaspar, do Corvo .......................... 31 “ , Nicolau (Padre) ................... 174, 194
“ , Gaspar, da Ribeira Chã .............. 124 Dória, André ............................................ 77
“ , Gaspar, Vianês ........................... 255 “ , António (Vid. Darja, António).
“ , Gonçalo ....................................... 106 Doribat (Capitão) ..................................... 418
“ , Guiomar ........................................ 72 Drake ....................................................... 93
“ , Inácio (Padre) ............................. 189 Drumonde, Branca Afonso de ...................... 125
“ , Inês ............................................. 109 “ , Gonçalo Aires Ferreira de .......... 125
“ , Isabel .......................................... 106 “ , Joana Ferreira de ........................ 77
“ , Isabel ................................ 27, 49, 85 “ , D. João de ................................. 125
“ , Isabel .................................... 61, 117 “ , Manuel Afonso Ferreira de ........ 125
“ , Isabel .................................. 105, 106 “ , Maria Correia de ........................ 126
“ , Isabel .......................................... 107 “ , Miguel Correia de .............. 126, 127
“ , Jácome ......................................... 53 Eanes, D. Gil (Vid. Costa, D. Gil Eanes da).
“ , Jácome (Vid. Correia, Jácome Dias). “ , Luís (Vid Anes, Luís).
“ , João ............................................ 119 Encarnação, Cecília da (Freira) ...................... 93
“ , João ............................................ 115 Erasso, D. Cristóvão de .......... 406, 408, 409,
“ , João .............................................. 39 410, 412, 415, 430
“ , João .............................................. 75 Escarsela, João de ....................................... 361
“ , João (Vid. Caridade, João Dias). Escobar, Fernão de ................................... 388
“ , João, lutador ................................. 31 “ , João de ............................... 443, 444
“ , João, mourisco ............................ 239 “ , D. Sancho de .............................. 427
“ , João (Piloto) ................................ 322 Escobedo, D. Cristóvão da Cunha ............... 408
“ , Jorge ............................................. 53 Escórcio, Ana ............................................. 127
“ , Jorge ........................... 265, 371, 402 “ , Belchior Gonçalves ..................... 125
“ , Leonor ......................................... 119 “ , Catarina ...................................... 127
“ , Leonor ........................................... 60 “ , Grimaneza Ferreira ..................... 126
“ , Leonor ......................................... 119 “ , Joana de Frias ............................ 125
“ , Leonor ................................... 65, 131 “ , Leonor ........................................ 128
“ , Lopo .................................... 119, 187 Escovar (Vid. Escobar).
“ , Lopo (Licenciado) ........................ 125 Esmeraldo, João ............................................. 28

Esperança, Maria da (Freira) .......................... 83 Faro, João de (Frei) ............................. 421

Espinhosa (Vid. Espinosa). Fauste, Francisco .................................... 130
Espinosa, Diogo Lopes de .................. 106, 193, Favara (Marquês de) .............................. 416
265, 371, 401, 402, 403 Favela, António ......................................... 28
“ , Francisco Cardoso de ................. 217 “ , Bartolomeu ................................... 27
Espírito Santo, Beatriz do (Freira) ................... 20 “ , Bartolomeu (Vid. Bartolomeu Favela
“ , Santo, Inês do (Freira) ............ 108, 348 da).
“ , Santo, Isabel do (Freira) ............. 27, 29, “ , Catarina ...................... 26, 27, 28, 29
304, 305, 306 “ , Catarina ........................................ 30
“ , Santo, Isabel do (Freira) .................. 278 “ , Fernão .................................... 27, 28
“ , Santo, Isabel do (Freira) .................. 306 “ , João .................................. 27, 28, 94
“ , Maria do (Freira) .................. 306 “ , João .............................................. 27
“ , Santo, Marquesa do (Freira) ............. 68 “ , Manuel (Vid. Costa, Manuel Favela
Esquibel (Alferes) ...................................... 408 da).
Estácio, Gaspar .......................................... 30 Favilha, Conde de ...................................... 27
Esterlim (Capitão) ..................................... 388 Feio, Cristóvão da Costa (Licenciado) . 264
Esteves, Ana .............................................. 119 “, Francisca .............. 87, 124, 316, 363
“ , Bartolomeu .................................... 75 “, João ............................................ 124
“ , João .............................................. 32 “, João Vaz ..................................... 122
“ , Maria ................................... 116, 164 “, João Vaz .............. 120, 122, 123, 316
“ , Pedro .......................................... 114 “, Pedro Vaz, o Mestre .......... 123, 124,
“ , Roque (Padre) ............................ 192 254, 316, 317
Estorga, Diogo de (Vid. Coutinho, Diogo de Fernandes, Afonso ....................................... 173
Estorga). “ , Álvaro ........................................... 38
Évora, João de (Padre) .......................... 165 “ , Amador (Padre) ......................... 192
Examinado, João Álvares, o ............ 35, 64, 133, “ , Ana ............................................ 103
274, 296, 432 “ , Ana ............................ 49, 80, 82, 85
“ , João Fernandes, o .................... 274 “ , Ana .............................. 65, 103, 105
Fadigas, João Gonçalves .......................... 235 “ , Ana ............................................ 131
Fafes, André Fernandes (Licenciado) ... 260, “ , André ......................................... 174
263 “ , André (Licenciado) (Vid. Fafes, André
“ , Jorge Correia (Licenciado) .......... 263 Fernandes).
Fagunda e Fagundo (Vid. Fagundes). “ , André (Padre) ............................ 180
Fagundes, Baltasar (Padre) .................. 146, 158 “ , Antão ......................................... 230
“ , Belchior Vaz .......................... 39, 106 “ , Antónia ....................................... 104
“ , Brásia Vaz ................................... 262 “ , António ....................................... 147
“ , Cibroa .......................................... 106 “ , António (Sargento) ..................... 440
“ , Gaspar Afonso ............................ 163 “ , António, da Relva ...................... 119
“ , Leonor ........................................... 52 “ , António, o Gramático ................. 158
Falcão, António Lopes ..................... 177, 440 “ , António, o Rico ............................ 67
“ , Constança ..................................... 17 “ , Baltasar (Padre) ......................... 165
Falcão, Francisca Velho .................... 16, 127 “ , Barão ......................................... 246
“ , Manuel da Fonseca ........... 16, 17, 77 “ , Barnabé ..................................... 434
“ , Manuel Lopes, ou Rebelo . 17, 29, 67 “ , Bartoleza .............................. 93, 118
“ , Maria ..................................... 17, 133 “ , Bartolomeu ................................ 128
“ , Maria ............................................. 17 “ , Bartolomeu (Padre) .................... 154
“ , Maria ..................................... 42, 133 “ , Beatriz ........................................ 258
Falcoa (Vid. Falcão). “ , Catarina ..................................... 133
Faleiro, Filipa ........................................... 122 “ , Catarina ............................... 33, 103
Faneca, Gil Afonso ................................... 133 “ , Constança .................................. 261
Fanecas ..................................................... 226 “ , Cristóvão .................................... 124
Faria, António de ...................... 81, 85, 165, “ , Daniel ................................. 109, 113
166, 208, 214 Fernandes, Diogo ......................................... 128
“, António Lopes da ............. 25, 81, 84, “ , Diogo ........................... 69, 105, 107
85, 103, 106, 107, 165, 166, 187, “ , Diogo ........................................... 67
208, 214, 265 “ , Diogo (Padre) ...... 87, 124, 142, 173
“, Cristóvão de ................................ 106 “ , Duarte .................................. 63, 119
“, D. Gaspar de (Bispo) ............ 61, 189 “ , Duarte (Padre) ........................... 162
“, Isabel de ....................................... 92 “ , Estêvão ........................................ 82
“, Pedro de ......... 25, 83, 166, 169, 214 “ , Estêvão, o Tosquiado ........ 232, 237
“, Sebastião de (Padre) .................. 155 “ , Félix ..................................... 33, 188
“ , Francisca ....................... 18, 19, 105

“ , Francisco ...................................... 33 Fernandes, Pedro ......................................... 434

“ , Francisco, o Castelhano ..... 112, 131 “ , Pedro (Padre) ............................ 193
“ , Francisco (Padre) .............. 173, 175, “ , Rui (Padre) ................ 174, 221, 236
180, 193 “ , Salvador ..................................... 232
“ , Gaspar ....................................... 104 “ , Salvador ..................................... 258
“ , Gaspar ....................................... 119 “ , Sebastião ............................. 72, 127
“ , Gaspar, Mestre de navio ............ 323 “ , Sebastião (Padre) ...................... 165
“ , Gaspar (Sargento) ..................... 441 “ , Simão ......................................... 268
“ , Gaspar, do Cabouco .................. 114 “ , Simão, o Namorado ................... 255
“ , Gomes ............ 49, 71, 146, 220, 278 “ , Tristão ........................................ 132
“ , Gonçalo ..................... 222, 227, 229, “ , Vasco ......................................... 129
232, 233, 234 “ , Vasco ................................. 248, 249
“ , Guiomar ....................................... 48 “ , Vicente ......................................... 17
“ , Guiomar ..................................... 116 Ferraz, Jorge ............................................. 50
“ , Guiomar ............................. 105, 131 “ , Jorge Barbosa ...... 50, 328, 331, 359
“ , Guiomar ............................... 14, 119 Ferreira (Monsior) .................................... 402
“ , Helena .................................. 65, 105 “ , Afonso Gonçalves . 72, 126, 127, 128
“ , Helena .......................................... 38 “ , Afonso Gonçalves (Sargento) .... 177,
“ , Hércules ....................................... 33 440
“ , Isabel .................................... 53, 131 “ , Agostinho de ............... 408, 412, 416
“ , Isabel ............................................ 16 “ , Ana ............................................. 125
“ , D. Isabel ................................. 17, 42 “ , Antónia ......................................... 17
“ , Jerónima .................................... 132 “ , Baltasar ...................................... 128
“ , Joana ......................................... 114 “ , Baltasar ................................ 22, 128
“ , João ........................................... 118 “ , Baltasar Gonçalves (Padre) ........ 127
“ , João ........................................... 119 “ , Baltasar Gonçalves Escórcio ...... 125
“ , João ............................. 64, 103, 130 “ , Beatriz ........................................ 119
“ , João ........................................... 263 “ , Beatriz ........................................ 128
“ , João (alcaide) ............................. 118 “ , Briolanja ........................................ 17
“ , João (Carpinteiro) ...................... 162 “ , Catarina ................................ 92, 128
“ , João (Lavrador) .......................... 223 “ , D. Catarina ................. 186, 254, 267
“ , João, da Fajã ............................. 244 “ , Constança Roiz .................... 72, 127
“ , João, de Santa Clara ................... 31 “ , Cristóvão (Padre) ................ 128, 189
“ , João (Vid. Examinado, João “ , Diogo ............................................ 18
Fernandes, o). “ , Diogo (Padre) ............................. 165
“ , João, o Orelhudo ............. 14, 20, 31, “ , Domingos ................................... 128
107, 119 “ , Duarte ............................... 24, 25, 72
“ , Jorge (Padre) ............................. 170 “ , Francisca ............................ 108, 128
“ , Jorge, o Damão (Padre) .... 145, 185, “ , Francisca .................... 101, 104, 118
189 “ , Gabriel ........................................ 127
“ , Jorge, do Nordeste ............. 133, 142 “ , Gaspar ........................................ 128
“ , Leonor ........................................ 119 “ , Gaspar ........................................ 105
“ , Luís (Vid. Costa, Luís Fernandes da). “ , Gaspar .......................................... ??
“ , Manuel ................................. 14, 119 “ , Gaspar ..................... 34, 47, 92, 128,
“ , Manuel ......................................... 50 129, 167, 209, 214, 255, 313
“ , Manuel ....................................... 104 “ , Gaspar ........................................ 306
“ , Manuel ............................... 221, 360 “ , Gonçalo Aires ............................. 125
“ , Manuel (Padre) .......................... 142 “ , Gonçalo Aires ..................... 125, 262
“ , Manuel (Padre) .......................... 174 “ , Gonçalo Aires ............................. 125
“ , Manuel (Padre) .......................... 184 “ , Grimaneza (Vid. Escórcio,
“ , Manuel, o Tosquiado .................. 232 Grimaneza Ferreira).
“ , Marcos ............................. 24, 64, 69 “ , Guiomar ........................................ 17
“ , Marcos (Padre) .......................... 182 “ , Helena ........................................ 125
“ , Margarida ................................... 105 “ , Henrique ................................. 25, 72
“ , Maria .................................... 14, 119 “ , Henrique ....................................... 72
“ , Maria ............................................ 82 “ , Inês ....................................... 22, 128
“ , Maria .......................................... 118 “ , Inês ............................................. 127
“ , Miguel ........................................... 13 “ , Isabel .......................................... 127
“ , Nicolau ................................. 32, 174 “ , Isabel .................................. 126, 128
“ , Pedro ............................................ 65 “ , Isabel .................................... 47, 128
“ , Pedro .......................................... 174 “ , D. Isabel ....................................... 15

“ , Joana .................................... 87, 124 Forjaz, D. Manuel (Vid. Pereira, D. Manuel

“ , João ............................................ 105 Forjaz).
“ , João (outro) ................................. 105 Formigo, Jorge Gonçalves ..................... 64, 67
“ , João (Vid. Indiático, João Ferreira). “ , Sebastião Jorge ........ 17, 29, 67, 190
“ , João Gonçalves ......... 113, 116, 125, “ , Tomé Jorge .......................... 67, 441
126, 127, 128, 299 Franca, Isabel ............................................ 75
“ , João Roiz ................... 126, 176, 177, “ , Isabel ...................................... 34, 75
178, 179, 216, 217, 440 “ , Isabel ou Guiomar .................. 14, 74
“ , Leonor ............. 34, 47, 108, 119, 128 Francisca, Eva ............................................. 112
“ , Manuel .......................................... 17 “ , Guiomar ...................................... 101
Ferreira, Manuel ........................................ 126 Francisco, Aleixo (Padre) ............................. 184
“ , Manuel ........................................ 127 “ , Amador ................................... 74, 94
“ , Maria ........................................... 110 “ , Cristóvão (Padre) ................ 142, 173
“ , Maria ................................... 104, 118 Franco, Bartoleza .................................... 258
“ , Maria ........................................... 254 “ , Constança .................................. 258
“ , Pedro Gonçalves ................... 17, 127 “ , Guiomar (Vid. Franca, Isabel ou
“ , Sebastião (Padre) .............. 105, 174, Guiomar).
375, 381 “ , Isabel (Vid. Franca, Isabel).
Ferros, Brás ............................................. 441 “ , João (Alferes) ............................. 410
“ , Catarina .................................. 31, 36 Franconis, Monsior de .................................. 418
Fidalgo, João Gonçalves (Vid. Ferreira, João Freire, Álvaro Anes (Padre) ................... 174
Gonçalves). “ , Gomes ........................................ 264
Figueira, Simão .......................................... 149 Freire, Pedro Anes ................................. 132
Figueiredo, Baltasar de ................. 432, 433, 435 Freitas, António de ... 101, 133, 284, 296, 388
“ , Catarina de ................................... 64 “ , Gaspar de ................... 133, 216, 223
“ , Catarina de ................................... 63 “ , Manuel de ..................................... 18
“ , Catarina de ................................. 216 “ , Pedro de ..................... 112, 145, 155
“ , Catarina de ................................. 316 “ , Pedro de ................... 18, 65, 70, 112
“ , Catarina de ................................. 440 “ , Sebastião Fernandes de ............... 13
“ , Ciprião de (Vid. Vasconcelos, Ciprião Frias, Ana de ........................................ 120
de Figueiredo de). “, Ana de .................................. 80, 121
“ , Francisca de ......................... 63, 124 “, André de ..................................... 120
“ , Jorge de ..................................... 102 “, António de .................................. 120
“ , Jorge Gonçalves de ................... 216 “, António de (Licenciado) ......... 40, 60,
“ , Luís de (Vid. Lemos, D. Luís de 113, 115, 120, 175, 213, 265
Figueiredo de). “, Bartolomeu de (Licenciado) ... 38, 44,
“ , Margarida de .............................. 124 53, 60, 63, 87, 120, 121, 122, 146,
“ , Maria de ..................................... 216 212, 214, 262, 263, 306, 312, 381
“ , Miguel ........................................... 64 “, Bartolomeu de ............................ 120
Figueiroa, D. Lopo de ................. 392, 393, 394, “, Brás de ....................................... 121
406, 407, 408, 410, 411, 412, 413, “, Catarina de ........................... 53, 121
415, 416, 423, 426, 430, 431, 438 “, Clara de (Freira) ......................... 121
Flamenga, Maria Fernandes ......................... 118 “, Domingos de .............................. 120
Fogaça, António .......................................... 68 “, Genebra de ................. 120, 121, 122
“ , Inês ............................................. 131 “, Gregório de ................................. 120
“ , Pantaleão ............................ 257, 258 “, Isabel de ..................................... 121
Folgado, João (Padre) ....................... 155, 189 “, Isabel de ............................... 80, 121
Fonseca, António Lopes da .......................... 17 “, Isabel de ..................................... 121
“ , Clara da ...................... 17, 29, 45, 67 “, João de ................................. 44, 120
“ , Francisco da ................................. 17 “, Manuel de (Licenciado) .............. 120
“ , Francisco d’Osório ou Osouro “, Maria de ...................................... 121
da ........................................ 176, 312 “, Pedro de ..................................... 121
“ , Leonor da .................................... 128 “, Romão de ........................... 121, 122
“ , Manuel da ................................... 383 “, Rui de ................... 80, 120, 121, 122
“ , Manuel da ..................................... 74 “, Sebastião de ............................... 120
“ , Manuel Botelho da ............ 17, 29, 67 Frielas, Fernão Lopes de ........... 83, 114, 274
“ , Maria da ........................................ 74 “ , Francisca de ......................... 83, 114
“ , Rui da ............................................ 17 “ , Guiomar de ................................... 83
Fonte, Adão da ......................................... 37 “ , Leonel de ...................................... 83
“ , Álvaro da ....................................... 37 “ , Pedro de (Padre) .......................... 83
“ , João da ................................. 37, 123 Froes, Bernardo de (Padre) ........... 184, 187
“ , Jorge da ........................................ 37 “ , Manuel de ..................................... 32

“ , Maria de ........................................ 32 “, Jácome ................................. 55, 297

Frutuoso, Dr. Gaspar .................................. 189 “, João .............................................. 50
Furtado, Álvaro Lopes ............... 80, 81, 82, 85 “, João ............................................ 211
“ , Amador (Padre) ........... 106, 142, 145 “, Lourenço Anes .............................. 50
“ , António .......................................... 18 “, Luís ...................... 24, 33, 41, 50, 54,
“ , António ............ 70, 94, 107, 112, 212 55, 56, 60, 72, 105, 174, 188, 219,
“ , António .......................................... 84 297
“ , António ........................................ 129 “, Luís ............................................... 56
“ , António (Alferes) ......................... 155 “, Luís (Vid. Betencor, Luís de).
“ , António Fernandes ........................ 39 “, D. Margarida ..................... 21, 41, 56
“ , Beatriz ......................................... 103 “, Paulo ............................ 55, 297, 441
“ , Beatriz Gonçalves ................. 83, 119 “, Paulo ............................................ 55
“ , Belchior (Padre) .................. 128, 174 “, Pedro ............................................ 55
“ , Branca Roiz .................................. 83 “, Pedro (Padre) .. 50, 55, 163, 174, 348
“ , Brás ......................................... 81, 85 “, Rui ................................................ 54
“ , Catarina Roiz ................................ 82 “, Rui ........................................ 55, 441
“ , Clemente ............. 106, 124, 130, 184 “, Rui .............................................. 297
“ , Duarte Pires .................. 65, 103, 130 “, de Alcácer ..................................... 50
“ , Francisca .................................... 128 “, Rui Vaz ................ 36, 45, 50, 51, 52,
“ , Francisca .................................... 129 54, 56, 58
“ , Francisco ...................................... 70 “, Sebastião ...................................... 56
“ , Francisco Fernandes .............. 82, 83 Gal, Monsior de .................................. 418
“ , Gaspar .......................................... 83 Galego, João ............................................ 441
“ , Guiomar ...................................... 107 “ , João Roiz .................................... 101
“ , Inês Fernandes ............................. 83 Galo, D. Francisco ............................... 408
“ , Isabel ............................................ 83 Galvão ..................................................... 256
Furtado, Isabel .......................................... 128 “ , Bartoleza ...................................... 19
“ , Isabel .................................. 106, 130 “ , Brásia ........................................... 19
“ , Isabel .................................. 103, 130 “ , Duarte ......................................... 363
“ , Isabel Roiz .................................... 83 “ , Gaspar .......................................... 19
“ , João Roiz (Licenciado) .................. 84 “ , Guiomar ........................................ 78
“ , Jorge .................... 16, 18, 26, 40, 45, “ , D. Joana ..................................... 132
60, 70, 103, 155, 156, 167, 212, 265, “ , João .............................................. 19
281, 441 “ , Luís ......................... 19, 35, 110, 259
“ , Jorge ............................................. 70 “ , Manuel .......................................... 77
“ , Jorge (Cónego) ....................... 16, 70 Gama, Amadis da ........................... 110, 185
“ , Lopo Anes ................ 53, 70, 93, 112, “ , Dr. António da ..................... 100, 132
155, 405, 441 “ , Isabel da ..................... 131, 132, 170
“ , Manuel .................................. 70, 112 “ , Vasco da ..................................... 102
“ , Manuel ........................................ 130 Gamboa (Capitão) ..................... 408, 412, 416
“ , Manuel .......................................... 82 “ , António Borges de .................. 27, 49
“ , Manuel Roiz .................................. 84 “ , António Borges de (Contador) (Vid.
“ , Manuel Roiz (Padre) ..................... 84 Sousa, António Borges de).
“ , Manuel Tavares (Padre) . 66, 67, 189 “ , Duarte Borges de ......... 48, 174, 177,
“ , Margarida ...................................... 87 213, 312
“ , Martim Anes ...................... 26, 32, 35 Ganzete, Fábio ........................................... 418
“ , Matias (Frei) .................................. 84 Garcia, Álvaro (Padre) ............................. 195
“ , Mécia Roiz .............................. 83, 84 “ , Catarina ........................................ 94
“ , Pedro ............................ 32, 177, 440 “ , Domingos (Licenciado) ............... 264
“ , Pedro Anes (Padre) ...................... 84 “ , João ............................................ 228
“ , Pedro Roiz (Licenciado) ................ 84 “ , João (Padre) ............................... 184
“ , Rui Martins .............. 26, 70, 112, 296 “ , Manuel ................................ 103, 130
“ , Rui Martins (Padre) ....... 70, 112, 175 “ , Manuel (Licenciado) ................... 179
Fusto, François ...................................... 418 “ , Manuel (Padre) ........................... 142
Gago (pescador) ................................... 278 “ , Pedro .................................. 184, 369
“, D. Alda .................................... 56, 60 “ , Pedro (Padre) ..................... 193, 263
“, André ............................................ 50 “ , Rui ....... 107, 133, 143, 188, 222, 227
“, André ............................................ 55 Gasalhado, Diogo Fernandes ......................... 32
“, Estêvão ......................................... 50 Gato, Simão (Padre) ............................. 165
“, Estêvão ................................... 55, 56 Gavião, Francisco (Licenciado) ........ 109, 120
“, Estêvão Roiz ........................... 50, 54 Geraldo (Vid. Giralde e Giraldo).

Gifardi, Monsior de .................................. 418 “ , Brás ............................................. 38

Gil, Beatriz ........................................... 19 “ , Brás ........................................... 132
“, Briolanja ........................................ 17 “ , Brás ........................................... 260
“, Domingos .................................... 170 “ , Catarina ............................... 13, 118
“, Fernão ..................................... 82, 83 “ , Catarina ..................................... 258
“, Fernão ......................................... 430 “ , Clara ............................................ 14
“, Margarida ................................ 20, 61 “ , Constança .................................. 118
“, Margarida ...................................... 85 “ , Diogo ........................................... 17
“, Mor ................................................ 31 “ , Diogo ..................................... 82, 84
Giralde, António ........................................ 391 “ , Diogo ......................................... 180
Giraldo, Bartolomeu Afonso ........................ 32 “ , Diogo ......................................... 242
“ , Gonçalo Afonso .......................... 114 “ , Fernão (Padre) .................. 173, 195
“ , Pedro Afonso .............................. 438 “ , Fernão, o Amo ....... 19, 78, 244, 259
“ , Vasco .................................. 438, 439 “ , Fernão, o Matoso ....................... 171
Girão, D. Pedro ........................................ 42 “ , Filipa .......................................... 285
Godinho, Moço da Estrebaria de El-Rei ..... 309 “ , Francisco (Vid. Botelho, Francisco
“ , Ouvidor do Eclesiástico (Vid. Gonçalves).
Godinho, Frei Simão). “ , Francisco ................................... 132
“ , António ........................................ 184 “ , Francisco ................................... 251
“ , Simão .......................................... 213 “ , Gaspar ......................................... 68
“ , Simão (Frei) ................ 154, 263, 279 “ , Gaspar ......................................... 25
Godiz, Beatriz ......................................... 266 “ , Gaspar ....................................... 128
Goes, Afonso de ................... 126, 174, 177, “ , Gaspar ....................................... 264
359, 361, 381, 440 “ , Gaspar (Frei) ............................... 73
“ , Damião de ................... 141, 266, 274 “ , Dr. Gaspar .......... 126, 128, 344, 368
“ , Domingos de (Padre) .................. 375 “ , Gaspar (Mercador) ..................... 371
Gomes, Diogo ........................................... 242 “ , Gaspar (Vereador) ..................... 427
“ , Fernão ........................... 81, 165, 259 “ , Gaspar, o Grande Machado ...... 103
“ , Francisco (Padre) ........................ 185 “ , Gaspar, o Pardelinha ................. 233
“ , Guterre ........................................ 429 “ , Guiomar ....................................... 41
“ , João ............................................ 258 “ , Helena ................................. 26, 284
“ , Lopo ............................................ 184 “ , Inês ............................................ 112
“ , Martim ................................. 133, 183 “ , Inês ............................................ 258
“ , Miguel ......................................... 443 “ , Inês ............................................ 228
Gonçalves, Afonso (Padre) ........................... 192 “ , Isabel ......................................... 128
“ , Álvaro ......................................... 186 “ , Isabel ........................................... 77
“ , Álvaro (Padre) ............................ 162 “ , Isabel ........................................... 77
“ , Ana ............................................... 78 “ , Jácome (Padre) ......................... 165
“ , Ana ............................................... 79 “ , Jerónimo (Vid. Araújo, Jerónimo
“ , André .......................................... 432 Gonçalves de).
“ , André, o Ruivo ........................... 216 “ , Jerónimo ...................................... 72
“ , Antão (Vid. Botelho, Antão Gonçalves). “ , Jerónimo ...................................... 39
“ , Antónia ......................................... 38 “ , Jerónimo .............................. 72, 317
Gonçalves, António ....................................... 101 “ , Jerónimo .................................... 241
“ , António, dos Poços ...................... 85 “ , Jerónimo .................................... 296
“ , António, dos Poços .................... 128 “ , Joana ........................................... 87
“ , António, Mestre de um galeão ... 416 “ , João (Vid. Botelho, João Gonçalves).
“ , António (Padre) .. 155, 173, 174, 192 “ , João ........................................... 116
“ , Ascêncio (Padre) ........ 168, 174, 189, “ , João ........................................... 132
190, 263 “ , João ................................... 107, 123
“ , Ascêncio, o Velho (Padre) .......... 189 “ , João (Alfaiate) ............................ 222
“ , Baltasar (Padre) ................. 189, 221 “ , João, Capitão Donatário da Madeira
“ , Baltasar (Vid. Ramires, Baltasar (Vid. Câmara, João Gonçalves da).
Gonçalves). Gonçalves, João, Capitão Donatário de São
“ , Beatriz ........................................ 146 Miguel (Vid. Câmara, João
“ , Belchior ........................................ 29 Gonçalves da).
“ , Belchior ........................................ 70 “ , João (Juiz) ................................ 165
“ , Belchior (Chanceler) ............. 68, 73, “ , João (Tecelão) .......................... 254
213, 258 “ , João, da Ponta .......................... 132
“ , Branca ........................................ 128 “ , João, da Ponta da Groça ............ 70
“ , Branca ........................................ 288 “ , João, de Rosto de Cão ............. 284
“ , João, da Serra de Água ............ 299

“ , João, da Várzea .................... 19, 63 “ , D. Rui, 7º. Capitão Donatário de

“ , João, o Bacharel ........ 26, 112, 167, São Miguel (Vid. Câmara, D. Rui
168, 212, 256 Gonçalves da).
“ , João, o Cavaleiro ........................ 17 “ , Salvador ..................................... 78
“ , João, o Cerne .................... 109, 111 “ , Sebastião .................................... 17
“ , João, o Faneca ......................... 226 “ , Sebastião .................. 26, 88, 93, 94
“ , João, o Tangedor .. 73, 74, 171, 172 “ , Sebastião .............................. 35, 74
“ , Jorge ........................................... 87 Gonçalves, Sebastião ..................................... 82
“ , Jorge ................................. 323, 324 “ , Sebastião .................................. 119
“ , Jorge (Vid. Figueiredo, Jorge “ , Sebastião ............ 72, 157, 241, 243
Gonçalves). “ , Sebastião (Padre) ............. 165, 184
“ , Jorge, o Cavaleiro . 19, 87, 235, 242 “ , Sebastião, dos Poços ............... 113
“ , Jorge, o Mau Clérigo ................... 83 “ , Silvestre ...................................... 77
“ , José (Piloto) ................................ 98 “ , Simão (Padre) ........... 155, 174, 179
“ , Lopo .......... 188, 220, 222, 228, 232 “ , Simoa ......................................... 21
“ , Lucas (Padre) ............................ 173 “ , Tareja (Vid. Gonçalves, Teresa ou
“ , Luís ................................... 220, 221 Marquesa).
“ , Luzia .................................... 63, 258 “ , Teresa ou Marquesa ..... 74, 94, 172
“ , Manuel (Padre) ................. 142, 174 “ , Violante ....................................... 38
“ , Manuel (Padre), Licenciado ...... 386 Gordo, Pedro Afonso .............................. 132
“ , Margarida .................................... 21 Gouveia, António de .................................... 71
“ , Margarida .................................... 35 “ , Gaspar de ....................... 61, 71, 155
“ , Maria ........................................... 87 “ , Inácio de ..................................... 311
“ , Maria ................................. 103, 129 “ , João de (Padre) .................... 71, 174
“ , Maria ......................................... 123 “ , D. Manuel de, Bispo de Angra .... 377
“ , Maria ......................................... 131 Grã, João da ................ 155, 157, 239, 274
“ , Maria ......................................... 259 “ , Miguel da ............................ 155, 441
“ , Maria, a Ama ... 18, 19, 78, 244, 259 Grada ou Grades, João Fernandes de . 177,
“ , Marquesa .............................. 19, 87 311
“ , Marquesa .............................. 20, 74 Granada, Luís de (Frei) .............................. 137
“ , Marquesa .................................... 73 Gregório, Brásia ......................................... 123
“ , Mécia .......................................... 83 “ , Brásia ......................................... 124
“ , Mécia ........................................ 112 “ , Catarina ...................................... 123
“ , Nicolau ...................................... 323 “ , Catarina ...................................... 124
“ , Nuno ........................................... 83 “ , Clara ................................... 123, 133
“ , Nuno ......................................... 105 “ , Duarte ......................................... 123
“ , Nuno (Vid. Madruga, Nuno “ , Genebra ...................................... 123
Gonçalves). “ , João ............................................ 123
“ , Nuno, de Rosto de Cão (Vid. Grimaldo (Capitão) ..................................... 408
Botelho, Nuno Gonçalves). Guaribay, Estêvão de .................................... 44
“ , Nuno ......................................... 230 Guerra, D. Filipe de Castro (Vid. Castro, D.
“ , Pedro .......................................... 86 Filipe de).
“ , Pedro .......................................... 94 Guevara, Luís de ........................................ 415
“ , Pedro ........................................ 142 Gusmão, Diogo de (Frei) ............................ 189
“ , Pedro ........................................ 165 “ , D. Joana de ................ 307, 314, 383
“ , Pedro ................................ 229, 233 “ , D. Joana de, aliás D. Joana de
“ , Pedro ........................................ 254 Mendonça ................................... 314
“ , Roque (Vid. Caiado, Roque “ , D. Pedro de .................................. 41
Gonçalves). Guterres, Domingos ................................... 114
“ , Rui ............................................. 118 Hamu (alcaide) ...................................... 437
“ , Rui ............................................. 274 Henriques, D. Diogo ............................... 99, 415
“ , Rui ............................................... 83 “ , D. Fradique ............................... 383
“ , Rui (Vid. Velhasques, Rui “ , Genebra ...................................... 73
Gonçalves). “ , João Lopes ............................... 240
“ , Rui, 3º. Capitão Donatário de São “ , Marcos Lopes ................... 181, 404
Miguel (Vid. Câmara, Rui Gonçalves “ , Margarida ................................... 38
da). Herédia, Pedro de ..................................... 442
“ , Rui, 5º. Capitão Donatário de São Hiera, Cássio de (Vid Iera, Cássio de).
Miguel (Vid. Câmara, Rui Gonçalves Homem, Beatriz .......................................... 33
da). “ , Belchior ....................................... 105
“ , Belchior (Frei) ...... 154, 184, 327, 359
“ , Brás, de Macedo (Padre) ............ 106

“ , Diogo ............................................. 33 “ , Pedro .......................................... 273

“ , Diogo Fernandes ........................... 88 Jerónima, Maria ....................................... 39, 92
“ , Diogo Fernandes ................. 103, 106 Jesus, D. Catarina de (Freira) ................ 345
“ , Diogo Fernandes ......................... 105 “ , Clara de (Freira) ......................... 121
“ , Diogo Fernandes ................. 106, 130 “ , Clara de (Freira) ......................... 306
“ , Fernão ........................................... 88 “ , Guiomar de (Freira) .............. 42, 348
“ , Filipa Nunes ................................ 105 “ , Isabel de (Freira) .......................... 59
“ , Francisco da Costa ..................... 132 “ , Isabel de (Freira) .......................... 71
“ , Gaspar (Vid. Costa, Gaspar Homem “ , Maria de (Freira) .......... 36, 302, 303,
da). 304, 305, 306
“ , Heitor Álvares ............................... 33 “ , Úrsula de (Freira) .................. 29, 306
“ , João .............................................. 33 João, Leonel ........................................... 35
“ , João .............................................. 73 Jorga, Benoit ......................................... 418
“ , João, de Viseu ............................ 104 Jorge, Afonso ........................................ 188
“ , Lopo Dias ....................... 34, 63, 104, “ , António ......................................... 39
105, 123, 124, 184, 190, 219, 264, “ , António ............................... 119, 264
288 “ , António (Vid. Correia, António Jorge).
Homem, Lopo Dias .................... 104, 184, 288 “ , Bartolomeu ................................... 37
“ , Manuel .......................................... 60 “ , Bartolomeu ..................... 37, 40, 163
“ , Manuel .......................................... 73 “ , Beatriz .................. 16, 40, 59, 70, 92
“ , Manuel, o Ante-Cristo ................... 60 “ , Beatriz ........................................ 110
“ , Manuel Álvares ........................... 106 “ , Catarina .................................. 19, 64
“ , Melchior (Vid. Belchior Homem). “ , Catarina .................................. 39, 86
“ , Nuno Fernandes ........................... 88 “ , Catarina ...................................... 118
“ , Pedro .......................................... 132 Jorge, Fernão .................... 37, 40, 171, 172
“ , Pedro .................................. 176, 313 “ , Fernão .......................................... 37
“ , Pedro Álvares ............................... 76 “ , Francisca .............................. 39, 114
“ , Tomé Gonçalves ......................... 440 “ , Francisca .................................... 146
Harragem (Barragem?), Álvaro .................... 415 “ , Gaspar .......................................... 39
Hiera, Cássio de ............................ 413, 415 “ , Inês ............................................... 37
Imbim, Pierre .......................................... 418 “ , Isabel ............................................ 37
Imperial, Agostinho .......... 51, 52, 66, 281, 301 “ , Jerónimo .. 39, 92, 118, 171, 214, 268
“ , Alexandre ...................................... 52 “ , Joana ............................................ 39
“ , Maria ............................................. 52 “ , João .................... 37, 38, 39, 40, 163,
Indiático, João Ferreira ....................... 433, 435 164, 222, 232
Inhigues, Agostim ou Agostinho ......... 178, 429 “ , João .............................................. 38
Ireza, Leonor Afonso ............................... 73 “ , João, o Moço .................... 32, 38, 84
Isla, Lázaro de .................................... 415 “ , Margarida ..................................... 38
Jácome, Aires ............................................ 181 “ , Maria ............................................. 84
“ , Aldonça ........................... 51, 52, 281 “ , Maria ..................................... 38, 116
“ , Aldonça ......................................... 53 “ , Maria ....................................... 75, 77
“ , Ana ........................................ 52, 145 “ , Pedro ................... 16, 37, 39, 40, 59,
“ , Ana .......................................... 49, 51 78, 86, 118, 171, 172, 214
“ , André ............................................ 52 “ , Pedro ............................................ 39
“ , Barão (Vid. Correia, Barão Jácome). “ , Roque ................................... 38, 163
“ , Bartolomeu (Vid. Raposo, Bartolomeu “ , Violante ......................................... 37
Jácome). Jorquerti, Bietri ........................................... 418
“ , Brásia ............................................ 87 Juzarte, António ....................................... 213
“ , Jordão ................................... 59, 214 “ , Cristóvão ...................................... 89
“ , Manuel ........................................ 395 Lacerda, Pedro Correia de .................... 30, 96
“ , Maria ..................................... 53, 121 Lacre, Monsieur de ........................ 396, 399
“ , Maria ..................................... 53, 112 Lajo, Lopo Esteves .............................. 116
“ , Sebastião (Vid. Correia, Sebastião Landroit, Monsieur de ........................ 396, 399
Jácome). Langert, Eduart de .................................... 418
Jailat, Pierre .......................................... 418 Lapueli ..................................................... 418
Jamberdio ..................................................... 418 Lasso, D. Pedro (Vid. Veiga, D. Pedro Lasso
Jaques (Capitão) ..................................... 418 da).
“ , Mestre bombardeiro .................... 368 Latos, João de ....................................... 418
“ , Baltasar ................................. 33, 105 Laveros, Tomás de .................................... 418
“ , Branca ........................................... 33 Lazarcam, Jacobo de ................................... 418
“ , Fernão Gil ..................................... 37 Leal, Francisco (Padre) Licenciado ..... 179
“ , Gil .................................................. 37

“ , Francisco Pires ........................... 323 “ , Manuel .......................................... 18

Leão, Gaspar ........................................ 131 “ , Mem ............................................ 258
“ , Gonçalo Pires ............................. 114 “ , Mem Roiz ..................................... 18
“ , Manuel Gonçalves ...................... 131 “ , Rui Lopes ..................................... 18
“ , Martim de .................................... 299 Londrino, Francisco (Vid. Contrino, Francisco).
Leça, João Gonçalves de ..................... 110 Lone, Tomás de .................................... 418
Ledesmo, Belchior da Costa .......................... 53 Lopes, Adão .................... 25, 31, 55, 82, 83,
Ledo, Afonso ......................................... 134 85, 94, 103, 170, 222, 297, 402
“ , Afonso, o Velho ..................... 31, 134 “ , Adão ........................... 110, 239, 256
“ , Águeda Afonso ............................. 71 “ , Afonso .......................................... 21
“ , António (Vid. Panchina, António “ , Afonso ........................................ 342
Ledo). “ , Álvaro, de Santo António ou o
“ , Jerónima ..................................... 134 Velho .................... 68, 107, 173, 274
“ , João .................................... 105, 134 “ , Álvaro (Vid. Furtado ou de Medeiros,
“ , Leonor ........................................... 35 Álvaro Lopes).
“ , Sebastião Afonso (Vid. Sousa, “ , Álvaro (Vid. Costa, Álvaro Lopes da).
Sebastião Afonso de). “ , Álvaro, do Vulcão ou dos
Leitão ..................................................... 208 Remédios .................. 27, 80, 82, 85,
“ , Gaspar (Licenciado) ........... 236, 264, 107, 165, 208, 222, 263, 296
324, 325 “ , André .............................. 15, 67, 262
Leite, António (Capitão) ........................ 308 “ , Andreza ........................................ 83
“ , Beraldo (Padre) Licenciado (Vid. “ , António ......................................... 33
Sequeira, Beraldo ou Bernardo Leite “ , António ......................................... 85
de). “ , António (Padre) ........................... 189
“ , Diogo ........... 153, 154, 216, 242, 243 “ , António, da Relva (Vid. Rebelo,
“ , Luís (Licenciado) ................... 87, 263 António Lopes).
“ , Jácome (Vid. Vasconcelos, Jácome “ , Baltazar ...................................... 110
Leite de). “ , Baltazar (Tosador) ...................... 323
Leiva, D. Alonso Martinez de ................. 391 “ , Bárbara ................................... 27, 85
“ , Luís de ........................................ 410 “ , Bartolomeu ................................. 239
Lella, Robeja (Vid. o seguinte). “ , Beatriz .................................. 77, 119
“, Robert de .................................... 418 “ , Beatriz ........................................ 219
Lemos, Gaspar de ................................... 102 “ , Catarina ...................................... 258
“ , Hilária de ....................................... 25 “ , Diogo .......................................... 114
“ , D. Luís de Figueiredo de, Bispo do “ , Duarte (Padre) .................... 185, 189
Funchal ... 16, 64, 103, 173, 263, 375 “ , Duarte (Vid. Pereira, Duarte Lopes).
Lencastre (Vid. Alencastro). “ , Eva ....................................... 85, 363
Leprobol (de Probol?), Pierre ..................... 418 “ , Francisco .............................. 82, 421
Ligeiro, Fernão ......................................... 241 “ , Francisco .................................... 262
Lima, Afonso de .................................... 359 “ , Francisco .................................... 421
“, D. Fernando de ............................. 46 “ , Francisco (Padre) ............... 117, 173
“, Fernão de .................................... 171 “ , Gaspar ........................................ 104
“, Gomes Fernandes de ................... 46 “ , Gaspar ........................................ 110
“, Gomes Pacheco de ....................... 46 Lopes, Gião .............................................. 21
“, Gomes Pacheco de ............... 46, 438 “ , Guiomar ...................................... 217
“, Jorge ............................................. 95 “ , Guterres ....... 114, 115, 163, 274, 301
“, Manuel Pires de (Padre) ............. 174 “ , Isabel ............................................ 65
Limesce ..................................................... 418 “ , Isabel .......................................... 120
Liori, Gonçalo Roiz de .......................... 442 “ , Isabel .......................................... 216
Lira, António de (Padre) Licenciado ... 154, “ , Isabel .......................................... 440
426 “ , Jerónima ....................................... 71
Lisceos, Saubat de .................................... 418 “ , Jerónima (Vid. Moniz, Jerónima
Lixabá, Heitor Fernandes ........................ 368 Lopes).
Lixaria, Diogo Fernandes ......................... 161 “ , João .............................................. 20
Lobo, Aires ................ 13, 16, 18, 34, 45, 75 “ , João .............................................. 21
“ , André Lopes ................ 16, 18, 45, 50 “ , João .............................................. 65
“ , António (Padre) ....... 18, 45, 174, 179 “ , João .............................. 68, 107, 130
“ , Bárbara ......................................... 18 “ , João .............................................. 85
“ , Cristóvão ......................... 18, 45, 187 “ , João ............................................ 114
“ , Fernão ........................................... 75 “ , João (Vid. Moniz, João Lopes).
“ , Francisco .......... 18, 53, 75, 117, 124 “ , João, dos Mosteiros ......... 20, 77, 93,
“ , Isabel ............................................ 18 94, 249, 250

“ , João (Escrivão) (Vid. Cardoso, João “ , João ............................................ 132

Lopes). “ , João ou Pedro ............................ 133
“ , João (Meirinho) ..... 77, 249, 263, 313 “ , João, o Tição (Vid. Tição, João
“ , João (Pescador) .......................... 288 Lourenço).
“ , Julião (Vid. Lopes, Gião). “ , João, o Velho ...................... 133, 142
“ , Leonor ........................................... 20 “ , Jorge ........................................... 133
“ , Leonor ......................................... 216 “ , Martim ......................................... 287
“ , Manuel .......................................... 53 “ , Pedro .......................................... 101
“ , Manuel .......................................... 85 “ , Pedro ou João ............................ 133
“ , Manuel ........................................ 117 “ , Pedro .................................. 190, 312
“ , Manuel ........................................ 242 “ , Sebastião .................................... 160
“ , Manuel ........................................ 249 Lucas, Belchior ....................................... 250
“ , Marcos .......................................... 31 Lucena, Jorge de ...................................... 194
“ , Maria ............................................. 67 Luís, Afonso ........................................ 340
“ , Maria ................................... 126, 216 “ , Ana ............................................... 19
“ , Maria ........................................... 249 “ , Catarina ........................................ 38
“ , Matias (Vid. Araújo, Matias Lopes “ , Catarina ................................ 38, 112
de). “ , Catarina (Vid. Mago, Catarina Luís).
“ , Miguel (Vid. Almeida, Miguel Lopes “ , Cecília (Vid. Mago, Cecília Luís).
de). “ , Cristóvão ............................ 252, 301
“ , Miguel ......................................... 103 “ , Govarte ............................... 241, 264
“ , Roque ..................................... 35, 49 “ , Grimaneza .......................... 126, 128
“ , Rui ........................................... 47, 49 “ , Jerónima ....................................... 39
“ , Rui (Vid. Coutinho, Rui Lopes). “ , Jerónimo ................... 13, 34, 75, 194
“ , Sebastião .................................... 114 “ , Jerónimo ....................................... 18
“ , Sebastião .................................... 117 “ , Jerónimo (Corregedor) ....... 141, 254
“ , Simão .......................................... 282 “ , João ............................................ 128
“ , Simão .......................................... 283 “ , João, da Maia ............................. 131
“ , Simão (Vid. Almeida, Simão Lopes “ , João (Padre) ....................... 142, 192
de). “ , Jorge ........................................... 261
“ , Simão, da Maia (Vid. Pereira, Simão “ , Margarida ............................... 81, 92
Lopes). “ , Margarida ................................... 110
“ , Solanda ........................... 32, 69, 116 “ , Maria ............................................. 35
“ , Solanda ............................. 49, 66, 69 “ , Pedro, o Velho ............................ 114
“ , Tareja .......................................... 116 “ , Sebastião .................. 13, 34, 74, 193
“ , Tomé ..................................... 38, 110 “ , Sebastião ...................................... 18
“ , Violante ....................................... 101 Lun, Jacobo de ................................... 418
“ , Violante ......................................... 63 Luna, D. Álvaro de .................................. 41
Lordelo, Crisóstoma de ............................. 124 Lupedo, Mestre de obras .......................... 173
“ , João Fernandes .................. 102, 123 Lupi, Mateo .......................................... 418
“ , Luís Vaz ...................................... 316 Maçaode, Side ............................................ 388
Loução, João ............................................ 148 Macedas, do Porto .............................. 323, 324
“ , João ............................................ 180 Macedo, Ana de ........................................ 106
“ , João ............................................ 283 “ , António de .................................. 106
Loureiro, Luís ............................................... 79 “ , António de, Licenciado e
Lourenço, Afonso ................................... 45, 162 Corregedor ................. 186, 239, 264
“ , Álvaro ............................................ 79 “ , Beatriz de ............................. 26, 106
“ , Álvaro ............................................ 87 “ , Beatriz de ................................... 106
“ , Ana ................................................ 93 “ , Fernão de ................. 26, 35, 49, 106
“ , António ........................................ 216 “ , Fernão de ........................... 387, 388
“ , Domingos .................................... 132 “ , Fernão de, o Esquerdo ................. 22
“ , Fernão ................................... 47, 128 “ , Fernão Vaz de .............................. 26
“ , Fernão ......................................... 128 “ , Florença de ................................. 325
“ , Gabriel (Padre) ................... 165, 185 “ , Francisco Homem de .................. 106
Lourenço, Helena ..................................... 74, 94 “ , Guiomar Botelho de .............. 22, 132
“ , João, da Maia ............................. 228 “ , Isabel de ................................. 22, 26
“ , João, do Nordeste ............... 105, 187 “ , Isabel de ....................................... 22
“ , João, o Moço ...................... 132, 142 “ , Isabel de ..................................... 106
“ , João (Barbeiro) ........................... 263 “ , Manuel de ..................................... 26
“ , João, Mestre de engenho ........... 126 “ , Manuel de ................................... 106
“ , João (Padre) ............................... 165 Macedo, Sebastião de ................................. 62
“ , João (Pedreiro) ........................... 234

Machado, Afonso ................................. 174, 190 “ , Diogo .......................................... 113

“ , Afonso Anes Rocha e ......... 102, 103 “ , D. Francisco ................................. 59
“ , António .................................. 63, 397 “ , D. Francisco ............................... 267
“ , Bartolomeu Godinho ............... 20, 31 “ , Gaspar ........................................ 113
“ , Diogo ........................................... 397 “ , Gaspar .................................. 52, 146
“ , Francisco de Melo ................... 20, 31 Manuel, Gaspar .................................... 52, 71
“ , Gaspar Gonçalves Dutra ............. 103 “ , Gaspar (Capitão) ................ 142, 146
“ , Gaspar Gonçalves, o Grande ..... 103 “ , Gaspar (Meirinho) ....................... 296
“ , João ............................................ 318 “ , Gaspar (Padre) ................... 174, 404
“ , João Roiz (Padre) ....................... 174 “ , Gaspar (Vid. Pavão, Gaspar
“ , Manuel .. 34, 108, 119, 128, 190, 312 Manuel).
“ , Manuel Roiz (Padre) ................... 184 “ , Gonçalo ........................................ 92
“ , Margarida .................................... 128 “ , Guiomar ...................................... 114
“ , Pedro .......................................... 312 “ , Inês ..................................... 114, 116
“ , Pedro Esteves Rocha e ...... 102, 103 “ , Isabel .......................................... 113
Maciel, Francisco Vaz ............................... 68 “ , Isabel ............................................ 34
Maciot, Mice .............................................. 41 “ , João ............................................ 115
Madre de Deus, Agostinho da (Frei), “ , Leonor .......................................... 81
Franciscano ................................ 218 “ , Leonor .......................... 92, 101, 268
“ , de Deus, Ana da (Freira) .................... 53 “ , Leonor ........................................ 267
“ , de Deus, Ana da (Freira) .................. 112 “ , Maria ............................................. 79
“ , de Deus, Beatriz da (Freira) ....... 42, 348 “ , Maria ........................................... 113
“ , de Deus, Catarina da (Freira) ........... 306 “ , Maria ........................................... 114
“ , de Deus, Isabel da (Freira) ................. 25 “ , Maria ........................................... 135
“ , de Deus, Isabel da (Freira) ......... 42, 348 “ , Maria ........................................... 262
“ de Deus, Isabel da (Freira) ................. 93 “ , D. Maria ...................................... 267
“ de Deus, Maria da (Freira) ........... 24, 72 “ , Marqueza .................................... 113
“ de Deus, Maria da (Freira) ............... 306 “ , D. Nuno ........................................ 11
Madruga, Nuno Gonçalves ............... 52, 87, 147 “ , Pedro .......................................... 113
Maeda, Paula de ........................................ 29 “ , Pedro .......................................... 130
“ , Pedro de ....................... 29, 212, 381 “ , Pedro .......................................... 274
Magalhães, Francisco de (Padre) ................. 184 “ , Pedro, o Moço (Vid. Pavão, Pedro
“ , Manuel de (Padre) .................... 145 Manuel).
“ , Marquesa de ............................. 106 “ , Pedro, o Velho (Vid. Pavão, Pedro
Mago, Belchior Luís ....................... 217, 218 Manuel).
“ , Catarina Luís ................. 82, 216, 217 “ , Simoa ......................................... 101
“ , Catarina Luís ......................... 38, 116 Mantoneli, François de ................................. 418
“ , Cecília Luís ........................... 82, 216 Mão, Rui Vaz da (Vid. Damião, Rui Vaz).
“ , Pedro Anes ................................. 217 Maracote (Corregedor) ............................... 172
“ , Pedro Anes ................................. 288 “ , Rui Gonçalves (Vid. o antecedente).
“ , Pedro Anes (Padre) .... 165, 174, 288 Maranhão ..................................................... 208
Magolu, Xeque .......................................... 388 Mares, Francisco de (Vid. Mariz, Francisco
Maia, a, de Santa Maria ........................ 103 de).
“, Inês ............................................. 184 Mariban, Pierre de ..................................... 418
Maiorga, Faustino de (Padre) ............ 419, 422 Marivai, Pierre de ..................................... 418
Maldonado (Capitão) .................................... 415 Marinheiro, Pedro Vaz ................. 108, 116, 117,
“ , Luís Vaz .............................. 59, 264 118, 119, 120
Maluco, Issa, Rei Mouro ............................. 23 Marinho, João (Padre) ............................... 165
Manaia (Piloto) ......................................... 144 Mariz, Dr. Cristóvão de .......................... 117
Manuel, Ana .............................. 114, 115, 117 “ , Francisco de .................. 15, 96, 130,
“ , André (Vid. Pavão, André Manuel). 264, 265, 369, 370, 371
“ , D. António ................................... 416 Marolim (Capitão) ..................... 408, 412, 416
“ , Baltasar ....................... 142, 144, 146 Marques, Beatriz .......................................... 84
“ , Belchior ....................................... 107 “ , Diogo Martins ....................... 65, 104
“ , Belchior ....................................... 132 “ , Elvira ....................................... 65, 84
“ , Belchior ....................................... 317 “ , Francisco ...................................... 68
“ , Belchior (Padre) .................. 145, 189 “ , Gaspar (Frei) ................................ 33
“ , Briolanja ........................................ 92 “ , João ............................................ 323
“ , Briolanja ...................................... 112 “ , Manuel (Frei), Franciscano ........ 323,
“ , Catarina ........................................ 20 324, 325
“ , Catarina ...................................... 101 Marreiro, Gaspar (Padre) ........................... 174
Martins, Álvaro ....................... 40, 59, 80, 265

“ , Álvaro .................................... 87, 133 “ , D. Manuel de ........................ 252

“ , Amador ....................................... 287 “ , D. Pedro de ............................. 27
“ , Amador (Padre) ........................... 165 Mason, Guilhelmo ................................... 418
“ , Ana .................................... 51, 70, 71 Mata, Sebastião de ............................... 427
“ , André ............................................ 84 Matos ..................................................... 195
“ , André .......................... 106, 124, 130 “ , Afonso de ......................... 19, 78, 87
“ , André, do Morro .......................... 128 “ , António de .................................... 78
“ , Antão ....................................... 82, 84 “ , António de (Vid. Sousa, António de
“ , António ........................................ 124 Matos de).
“ , António, o Malaca ....................... 259 “ , Fernão de ................................... 174
“ , Belchior ........................................... 8 “ , Fernão de ................................... 440
“ , Brás ............................................... 84 “ , Jerónima de ................................ 258
“ , Catarina ................................ 35, 120 “ , Manuel de ....................... 78, 87, 173
“ , Catarina ........................................ 37 “ , Margarida de ................................ 35
“ , Catarina ...................................... 123 “ , Margarida de ........................ 71, 135
“ , Cristóvão ........................... 81, 82, 84 “ , Margarida de ................................ 77
Martins, Cristóvão ....................................... 84 “ , Maria de ........................................ 35
“ , Cristóvão ..................................... 106 “ , Pedro de (Padre) ........................ 173
“ , Diogo ........................................... 135 “ , Sebastião de ................................. 78
“ , Diogo ........................................... 168 Matoso, Adão ........................................... 258
“ , Diogo, o Marquês .......................... 65 Medeiros, Álvaro Lopes de ............................ 49
“ , Estêvão ....................... 123, 188, 237 “ , Amador de .................................... 79
“ , Fernão ......................................... 256 “ , Ana de .................................. 39, 112
“ , Filipa ....................................... 44, 69 “ , André de ....................................... 85
“ , Filipa ............................................. 69 Medeiros, Beatriz ou Maria de ....................... 18
“ , Francisco .................................... 120 “ , Beatriz de ............... 29, 71, 106, 112
“ , Francisco .................................... 222 “ , Branca Roiz de ............... 32, 80, 173
“ , Gaspar (Padre) ........................... 165 “ , D. Catarina de ................... 19, 61, 80
“ , Gaspar, do Morro .......................... 56 “ , Fernão Roiz de ..................... 79, 114
“ , Inês ......................................... 32, 69 “ , Francisca de ......................... 26, 112
“ , Inês ............................................. 133 “ , Guiomar Roiz de ............. 38, 80, 112
“ , Joana ............................................ 82 “ , Isabel de ............................... 55, 112
“ , Joana .......................................... 120 “ , João de ....................... 106, 112, 131
“ , Joana .......................................... 131 “ , João Vaz de .......................... 80, 121
“ , João ........................................ 82, 84 “ , Jordão Vaz de ........................ 80, 81
“ , João ............................................ 120 “ , Leonor de ..................................... 79
“ , João, o Calcafrades .................... 221 “ , Leonor de ................................... 112
“ , Luís ............................................... 35 “ , Manuel de ............................. 39, 112
“ , Manuel .......................... 38, 128, 265 “ , Manuel de ..................................... 85
“ , Manuel (Vid. Soares, Manuel “ , Manuel de ................................... 263
Martins). “ , Maria de .................................. 19, 80
“ , Manuel ........................................ 208 “ , Maria de ........................................ 92
“ , Margarida ...................................... 84 “ , Maria de ........................................ 15
“ , Maria (Vid. Pimentel, Maria Martins. “ , Maria ou Beatriz de ....................... 18
“ , Miguel ........................................... 35 “ , D. Maria de ............................. 32, 41
“ , Miguel ........................................... 87 “ , Maria de .......................... 39, 49, 112
“ , Miguel ......................................... 120 “ , Maria de ...................... 49, 71, 81, 85
“ , Miguel (Padre) ...................... 35, 174 “ , Maria de ............................ 80, 81, 85
“ , Pedro .......................................... 348 “ , Maria de ........................................ 53
“ , Rui ............................................... 220 “ , Rafael de ............. 15, 19, 61, 79, 80,
“ , Rui (Vid. Furtado, Rui Martins). 87, 307, 308
“ , Rui (Padre) (Vid. Furtado, Rui “ , Roque Coelho de (Padre) .......... 145,
Martins). 170, 174
“ , Simão .......................................... 441 “ , Rui Vaz de ................. 32, 79, 80, 81,
“ , Simoa .......................................... 124 85, 112, 121, 122, 133
Mártires, Bartolomeu dos (Frei) ................. 160 “ , Rui Vaz de ............. 59, 80, 118, 177,
Mascarenhas, Diogo ....................................... 27 395, 397, 399, 431, 433, 440
“ , D. Fernando ............................ 58 “ , Rui Vaz de .................................... 79
“ , Isabel de ............................... 110 “ , Rui Vaz de ............................ 80, 121
“ , Isabel de ............................... 133 “ , Rui Vaz de .................................... 85
“ , D. João de ............................. 318 “ , Sebastião de ................................. 85

“ , Simão de ....................................... 79 Mendes, Afonso ........................................ 131

“ , Vasco de ................ 79, 87, 114, 133, “ , Álvaro ......................................... 307
274, 296, 301 “ , António (Vid. Pereira, António
“ , Violante de .................................... 81 Mendes).
Medinilha, Fernão de ............ 407, 410, 411, 423 “ , Baltasar (Padre) .......................... 123
Meirinho, Catarina ........................................ 67 “ , Bento .......................................... 118
Meleiro ..................................................... 342 “ , Catarina ........................ 53, 132, 391
Melo, D. António de .............................. 216 “ , Diogo .......................................... 216
“, António Juzarte de ........ 43, 213, 260 “ , Fernão ........................................ 131
“, D. Beatriz de ................................. 42 “ , Francisco ...................................... 14
“, Brás de .......................... 20, 176, 440 “ , Francisco ...................................... 51
“, Catarina Cabral de ........................ 15 “ , Francisco .................................... 369
“, Catarina Cabral de ........................ 53 “ , Gaspar ........................................ 123
“, D. Catarina Dias de ....................... 11 “ , Gaspar (Padre) ........................... 155
“, Cristóvão de .................................. 15 “ , João (Padre) ............................... 131
“, Cristóvão Soares de .................... 114 “ , João (Vid. Pereira, João Mendes).
“, Diogo de ...................................... 216 “ , Jorge ................................... 107, 129
“, Diogo de ...................................... 267 “ , Margarida ............ 26, 27, 28, 94, 214
“, Diogo de ...................................... 434 “ , Maria ..................................... 30, 132
“, Diogo Cabral de ............................ 15 “ , Maria ................................... 103, 129
“, Filipa de .................................. 20, 31 “ , Mateus ........................................ 131
“, D. Filipa de .............................. 15, 19 “ , Pedro (Padre) ............................. 131
“, Francisco de ............................... 432 “ , Violante ................................. 29, 132
“, Francisco de ................. 20, 176, 440 Mendiola, Pedro .......................................... 415
“, Francisco de ......................... 20, 115 Mendonça, Aleixo Furtado de ......................... 32
“, Francisco de ................................. 20 “ , Baltasar Dias de ....................... 128
“, Garcia de ............................ 272, 273 “ , D. Bernardino de ....................... 386
“, D. Gomes de ............................... 267 “ , D. Diogo de ............................... 391
“, Grimaneza Afonso de ................... 16 “ , Duarte de ........................ 15, 19, 80
“, Inácio de ............................. 432, 434 “ , D. Filipa de ............... 310, 313, 314
“, Isabel de ....................................... 19 “ , Francisco de ........... 19, 32, 60, 214
“, Jerónima de .................... 20, 74, 115 “ , D. Jerónima de ......... 311, 313, 314
“, Jerónimo de .................................. 15 “ , D. Joana de ....... 275, 309, 313, 314
Melo, Jerónimo de (Frei) Dominicano ..... 15 “ , D. Joana de (Freira) .......... 311, 314
“, Jerónimo Pacheco de (Cónego) ... 18 “ , João de ....................................... 96
“, João de ......................................... 29 “ , Jorge de ...................................... 79
“, João de .................... 15, 19, 29, 176, “ , Margarida de ............................... 83
179, 308, 309, 400, 422, 440 “ , D. Pedro de .............................. 415
“, D. João de, Bispo do Algarve ...... 383 Menezes, António da Silveira de ................. 318
“, João de (Frei) Beneditino .... 272, 276 “ , D. Diogo de ......................... 319, 420
“, João Botelho de ............................ 20 “ , D. Filipe de ................................. 321
“, Jorge de (Monteiro-mor) ............ 275, Menezes, D. Francisco de ....................... 91, 95
307, 309 “ , D. João de .................................... 26
“, Jorge de ...................................... 385 “ , D. João de Vasconcelos de ........ 437
“, Lopo Cabral de .......... 13, 14, 15, 19, “ , D. Jorge de ................................... 98
20, 61, 108, 109, 250, 297 “ , D. Jorge de ................................. 437
“, Manuel de ..................................... 15 “ , Luís da Silva de .......................... 271
“, Manuel de ................. 15, 19, 29, 213 “ , D. Manuel de, Bispo de
“, Manuel de (Monteiro-mor) ... 309, 313 Coimbra ...................................... 137
“, Manuel Cabral de .......................... 61 “ , Miguel de ...................................... 91
“, Manuel Correia de ....................... 438 Menseroy ..................................................... 418
“, Maria de ou da Trindade (Freira) .. 20 Mergulhão, Manuel (Licenciado) .................. 108
“, Martim Afonso de ............... 176, 384, Mesa (Vid. Meza).
392, 397, 400, 401, 403, 404 Mesquita, Belchior Fernandes ....................... 51
“, Pedro Velho .......................... 14, 296 “ , Francisco de ............................... 126
“, D. Rodrigo de .............................. 267 Mestre, Pedro (Frei) ............... 327, 329, 331,
“, Rui de .......................................... 112 392, 394, 404
“, Rui de .................................. 272, 306 Meteti, Filipe ........................................... 418
“, Rui Velho de ................................. 11 Mexia, Afonso ........................................ 126
Menante, Mossem (Vid. Betencor, Macior de). “ , Joana Dias .................................. 126
Menart, Guilhelmo .................................... 418 “ , Pedro .......................................... 395

“ , Pedro .............................................. 4 Montarroio, Guiomar Roiz de ........................ 134

Meza ou Mezas, Catarina de .................... 14, 34 “ , Vasco Roiz de ........................... 134
“ , Fernão de ...................... 74, 75 Monte, Amador do .......................... 103, 104
“ , Francisca de, aliás Catarina “ , Amador do .................................. 131
de .................................................. 74 “ , Amador do .................................. 132
“ , Fuã de ............................... 119 “ , Ambrósio do ............................... 131
“ , Isabel Franca de ................. 34 “ , Baltasar do ................................. 101
“ , Jerónimo de ................ 75, 443 “ , Baltasar do (Padre) ............ 104, 131,
“ , João de ............................... 74 170, 192, 194
“ , Leonor de ...................... 74, 75 “ , Beatriz do ................................... 104
“ , Miguel de ........................... 415 “ , Beatriz do ................................... 129
“ , Pedro de Teve de .............. 440 “ , Beatriz do ................................... 131
Miguel, Catarina ........................................ 35 “ , Bonifácio do ................................ 131
Milhafre (Vid. Bilhafre). “ , Branca do ..................................... 38
Minhoto, Heitor Gonçalves ................... 28, 152 “ , Catarina do ................................. 104
Miranda, Álvaro de ..................................... 174 “ , Gaspar do ................................... 131
“ , Branca Gil de ................................ 47 “ , Gaspar do, o Moço ....... 32, 103, 131
“ , Diogo de .................................. 12, 20 “ , Gaspar do, o Velho . 32, 64, 103, 131
“ , Francisco de ........................... 12, 21 “ , Gaspar do (Capitão) ........... 190, 312
“ , D. Henrique Gonçalves de .......... 127 “ , Guiomar do ................................. 131
“ , Isabel de ....................................... 47 “ , Isabel do ....................................... 65
“ , Pedro de, Deão da Sé de Évora .. 12, “ , Isabel do ..................... 103, 105, 131
20 “ , João do ............................... 101, 131
“ , Simão de ..................................... 131 “ , João do ............................... 131, 190
Moncada, D. Hugo de .................................. 414 “ , João do, o Velho .......... 8, 19, 55, 64,
Monção, D. Fernando de ............................. 88 103, 131, 190, 250
Mondoc, Monsior de .................................. 418 “ , Manuel do ................................... 132
Monforte, António ........................................ 440 “ , Simão do .................................... 131
Moniz, Afonso ........................................... 82 “ , Susana do .................. 103, 129, 131
“ , Águeda .......................................... 82 Monte Alverne, Agostinho de (Frei) ...... 340, 345
“ , Águeda .......................................... 82 Monteiro, António (Licenciado) ................... 264
“ , Águeda .......................................... 84 Mora, Francisco de (Vid. Damora,
“ , Dr. Álvaro Lopes ........................... 82 Francisco).
“ , António .......................................... 85 Moraes, Isabel Gonçalves de ..................... 63
“ , Bárbara ......................................... 82 “ , Simoa de .................................... 123
“ , Catarina ........................................ 82 Morêa, Roque ......................................... 402
“ , Catarina ........................................ 82 Moreira, Pedro Fernandes ........................ 216
“ , Catarina .................................. 83, 94 Moreno, António ....................................... 429
“ , Catarina ........................................ 83 “ , Francisco .................................... 394
“ , Catarina ........................................ 84 “ , Isabel ............................................ 71
“ , Cristóvão (Padre) Licenciado .. 82, 84 “ , João ...................................... 31, 258
“ , Cristóvão ..................................... 103 “ , João .............................................. 71
“ , Egas (Vid. Barreto, Egas Moniz). Morgade, Gomes Gonçalves ........................ 14
“ , Francisco Lopes .. 165, 166, 217, 218 Morim, Diogo de ...................... 63, 104, 131,
“ , Gonçalo ......................................... 82 190, 242, 312, 372
“ , Gonçalo ......................................... 85 “ , Miguel Dias (Padre) ...................... ??
“ , Gonçalo (Vid. Barreto, Gonçalo Mota, António da ........... 34, 36, 60, 74, 114
Moniz). “, António da (Padre) ...... 155, 162, 185
“ , Isabel ...................................... 81, 85 “, Cristóvão da (Padre) ............. 36, 155
“ , Isabel ...................................... 82, 84 “, Fernão da ..................................... 36
“ , Isabel ............................................ 84 “, Francisco da ................................. 29
Moniz, Jerónima Lopes ............................ 83 “, Henrique da ................................ 188
“ , Joana ............................................ 82 “, João da ................... 29, 71, 106, 112
“ , João ..................... 31, 56, 82, 83, 84, “, Jorge da ..................... 17, 29, 31, 36,
85, 208, 222 45, 112, 155, 188, 296, 302, 303,
“ , João Lopes ............................. 31, 82 304
“ , Manuel ............................ 55, 82, 441 “, Jorge da .................................. 36, 74
“ , Maria ..... 55, 82, 83, 85, 94, 170, 402 “, Jorge da ........................................ 74
“ , Maria ............................................. 82 “, Jorge da ...................................... 112
“ , Maria ............................................. 83 “, Jorge da (Frei), Dominicano ......... 36
“ , Mécia ...................................... 82, 84 “, Manuel da ..................... 29, 155, 426

“, Manuel da (Frei) ............................ 36 “ , Isabel de ....................................... 77

Mota, Manuel da Fonseca da ......... 74, 383, “ , João de ................................... 75, 77
440, 441 “ , João Serrão de .... 71, 75, 77, 90, 119
“, Matias da .................................... 112 “ , Margarida de .......................... 75, 77
“, Mem da ......................................... 19 “ , Maria de ........................................ 77
“, Pedro da ....................................... 36 “ , D. Maria de ........... 75, 76, 77, 78, 79
“, Pedro de Teves da ...................... 440 “ , Maria Serrão de ............................ 78
“, Petronilha da ....................... 302, 305 “ , Pedro de ..................... 25, 76, 77, 78
“, Simão da ......... 36, 71, 241, 243, 360 “ , Simão de (Frei) Franciscano ........ 78
Moura, António de (Padre) ...................... 101 “ , D. Violante de ............................... 76
“ , Catarina de ........................... 39, 101 Nunes, Águeda ....................................... 261
“ , Catarina de ................................. 316 “ , Ascêncio ....................................... 71
“ , D. Cristóvão de ............. 99, 410, 416 “ , Bartolomeu ................................... 94
“ , Escota de ...................................... 19 “ , Beatriz .................................. 80, 107
“ , Gaspar de Sousa de ........... 410, 416 “ , Catarina ........................................ 77
“ , Inês de ................................ 123, 316 “ , Diogo (Vid. Botelho, Diogo Nunes).
“ , Jorge de ...................... 319, 320, 321 “ , Diogo ou Jorge ........................... 272
“ , Paulo de ........................................ 62 “ , Domingos ..................................... 37
“ , Pedro de ..................................... 180 “ , Guiomar ........................................ 18
Mourato, Gonçalo ......................... 15, 116, 264 “ , Guiomar ............................ 24, 64, 69
“ , João .............................................. 33 “ , Guiomar ........................................ 24
Mourisco, João Dias (Vid. Dias, João). “ , Guiomar ........................................ 83
Mousinho, Francisco .................................... 265 “ , Henrique (Licenciado) ................... 47
Muhafu (Muhusa?), Guy de ..................... 418 “ , Isabel ............................................ 18
Mundinara (Coronel) ..................................... 408 “ , Isabel ............................................ 77
Musu, Cláudio de ................................... 418 “ , Isabel .............................. 78, 87, 129
Munhozes ..................................................... 441 “ , Isabel .......................................... 108
Nabais, Catarina de (Vid. Novaes, Catarina “ , Jerónima ............................... 83, 103
de). “ , João (Padre) ............................... 359
Nabo, Cosme ......................................... 395 “ , Jorge ............................................. 54
Nainoet, Claude ......................................... 418 “ , Jorge ............................................. 83
Nautoneli (Mantoneli?), François de ........... 418 “ , Jorge ........................................... 258
Navarro, Martim ......................................... 369 “ , Jorge (Vid. Botelho, Jorge Nunes).
Nego, João Dias ...................................... 75 “ , Manuel ........................................ 264
Neto, António (Padre) ................... 179, 193 “ , Manuel, mulato ........................... 361
“, João Álvares ................................. 30 “ , Margarida ............................... 25, 72
“, Justa ............................................. 30 “ , Mateus .......................................... 83
“, de Arez, Brás (Vid. Arez, Brás Neto “ , Mateus (Padre) ..................... 84, 189
de). “ , Mécia ............................................ 35
Nobre, Francisco ...................................... 96 “ , Mécia ............................................ 83
Neust (Noest?), Luís de ......................... 418 “ , Pedro .......................................... 262
Nogueira, Ambrósio ............................... 50, 177 “ , Simão ........................................... 25
“ , Bartolomeu ..................... 50, 90, 134, Obsequente, Júlio ......................................... 367
176, 335, 336 Olaia, António de .................................... 88
“ , Bartolomeu .................. 217, 401, 422 “ , Jerónima de .................................. 88
“ , Estêvão ........... 32, 50, 114, 134, 135 Olho, João Álvares do (Vid. Álvares, do
“ , Isabel .................................... 50, 114 Olho, João).
Noi (Onet?), Pierre de ....................... 418 Oliva, Afonso de ..................................... 13
Noia, Bento de ...................................... 360 “ , Maria de ........................................ 13
Noronha, D. Antão de ................. 319, 320, 321 Oliveira, Afonso de ............... 32, 69, 116, 296
“ , D. Catarina de ............................. 267 “ , Afonso de ................................... 165
“ , D. João de ................................... 345 “ , Aires de ...................... 116, 195, 214
“ , D. Leonardo de ........................... 316 “ , António de .................................. 165
“ , Manuel de ................................... 267 “ , António de .................. 377, 436, 439
“ , D. Tomás de ................................. 58 “ , Catarina de ........................... 15, 116
Novaes, André de ....................................... 77 “ , Catarina de ................................. 114
“ , Bernardo de .................................. 77 “ , Crisóstomo de (Padre) (Vid.
“ , Catarina de ............... 20, 75, 77, 119 Vasconcelos, Crisóstomo de
“ , Catarina de ................................... 77 Oliveira).
“ , Francisco de ................................. 77 “ , Cristóvão de ................................. 14
“ , Francisco Botelho de .............. 75, 76 “ , Diogo de ..................................... 114
“ , Diogo de ..................................... 116

“ , Diogo de ...................................... 164 “ , Antão .................. 16, 24, 44, 69, 133,
“ , Estêvão de ................. 114, 115, 116, 171, 263, 269
163, 264, 274, 296 “ , Antão ............................................ 16
“ , Estêvão de .................................. 114 “ , António ........................... 29, 45, 262
“ , Francisca de ............................... 114 “ , António ....................................... 133
“ , Gaspar de ................................... 194 “ , António ....................................... 187
“ , Guiomar de ..................... 15, 81, 114 “ , Bartolomeu ....................... 53, 56, 68
“ , Guiomar de ................................. 117 “ , Bernardim Ribeiro ......................... 96
“ , Inês de .......................................... 15 “ , Custódio ......................... 45, 70, 112
“ , Inês de .......................................... 20 “ , Diogo .......................................... 109
“ , Inês de .................................. 81, 440 “ , Diogo Lopes ................................. 46
“ , Inês de ........................................ 113 “ , Duarte ........................................... 46
“ , Isabel aliás Guiomar de (Vid. “ , Fernão Vaz ............... 16, 18, 70, 112
Vasconcelos, Guiomar de Oliveira). “ , Fernão Vaz ................ 17, 18, 45, 49,
“ , Isabel de ..................................... 114 70, 109, 112
“ , Isabel de ..................................... 114 “ , Fernão Vaz (Padre) .... 24, 42, 64, 69
“ , Jerónima de ................................ 114 “ , Francisco ...................... 53, 155, 359
Oliveira, João de ....................................... 116 “ , Gaspar .......................................... 45
“ , Manuel de ..................................... 41 “ , Guiomar ............................ 16, 17, 49
“ , Manuel de ................................... 113 “ , João .............................................. 24
“ , Manuel de ........................... 114, 440 “ , João .............................................. 46
“ , Manuel de ................................... 249 “ , D. João ......................................... 46
“ , Manuel de (Licenciado) ........ 50, 114, “ , João (Padre) ................................. 46
115, 440 “ , João Fernandes ............................ 45
“ , Manuel de, da Ribeirinha .............. 14 “ , João Fernandes ............................ 46
“ , Maria de ...................................... 115 “ , Jordão ....................... 53, 59, 65, 441
“ , Maria de ...................................... 115 “ , Manuel .......................................... 17
“ , Martim de .................................... 116 “ , Manuel .......................................... 46
“ , Martim de (Vid. Vasconcelos, Martim Pacheco, Manuel Vaz .......... 45, 51, 53, 65, 68,
de Oliveira). 70, 112, 121
“ , Pedro de ..................................... 116 “ , Maria ............................................. 16
“ , Rui de ............................................ 15 “ , Maria .................... 16, 17, 50, 66, 109
“ , Rui de .......................................... 114 “ , Maria ............................................. 18
“ , Rui de .................................. 114, 116 “ , Maria ..................................... 71, 107
“ , Sebastião de ............................... 114 “ , D. Maria ................................ 24, 194
“ , Sebastião de ............................... 131 “ , Mateus Vaz ................ 29, 45, 70, 71,
Olivença, Catarina de ................................. 133 107, 110, 185, 206, 264
Onet, Monsior de .................................. 418 “ , Miguel ..................................... 24, 64
Oquendo, Miguel de ............ 407, 409, 412, 415 “ , Paulo .................................... 45, 110
Orelhudo, João Fernandes (Vid. Fernandes, o “ , Pedro ................... 16, 24, 32, 42, 44,
Orelhudo, João). 60, 64, 69, 72, 168, 171, 176, 180,
Ornelas, Antónia de ..................................... 83 195, 214, 263, 296
“ , Fuã de ......................................... 119 “ , Pedro .......................................... 110
“ , Isabel de ....................................... 83 “ , Pedro Vaz ............................. 45, 185
“ , Paulina de ..................................... 53 “ , Pedro Vaz ............................. 45, 109
“ , Xisto de ......................................... 83 “ , Simão ......................................... 109
Orta, Álvaro de .................. 19, 64, 65, 133, “ , Susana ................................. 45, 104
186, 232, 257 “ , Tomé Vaz ............. 45, 185, 187, 238
“, João de ............... 133, 188, 257, 258 “ , Tomé Vaz ............................... 53, 59
Osório, Catarina d’ ..................................... 74 “ , Tomé Vaz (Padre) ........................ 45
“ , D. Diogo ...................................... 391 Padilha, D. João de .................................... 42
“ , Francisco de ....................... 265, 380 Paes, Afonso .......................................... 14
“ , Francisco de ............................... 390 “ , António ......................................... 14
“ , D. Jerónimo, Bispo do Algarve ...... 36 “ , António ....................................... 162
“ , D. Luís ......................................... 408 “ , Bartoleza ...................................... 32
Osouro (Vid. Osório). “ , Beatriz .......................................... 14
Outeiro, João do ...................... 52, 54, 56, 58, “ , Beatriz .......................................... 14
156, 186, 192, 227, 270, 272, 274, “ , João .............................................. 14
281 “ , João ...................................... 14, 118
Pacheco (Cardeal) ....................................... 44 “ , Margarida ................................... 101
“ , D. Afonso .................................... 414 “ , Maria ........................................... 118
“ , Ana .............................................. 112

“ , Salvador ........................................ 14 Passo-Largo, João Lopes ............................. 104

Paim, Cristóvão ....................................... 30 Paulo, Pedro .......................................... 388
“ , Gonçalo de Ornelas ...................... 34 Pavão, Afonso Roiz ................................ 115
“ , Gonçalo de Teve ................. 9, 21, 34 “ , Ana Rodrigues ............................ 114
Paiva, Ana de ........................................... 65 “ , André Manuel ....... 32, 113, 115, 163
“ , António de (Padre) .............. 133, 142 “ , António Afonso ....... 17, 60, 115, 440
“ , Ascêncio de ................................ 104 “ , Garcia Roiz ........................... 60, 440
“ , Baltasar de (Padre) ..... 104, 142, 174 “ , Gaspar Manuel .... 113, 115, 116, 163
“ , Belchior de .................................... 17 “ , João Manuel ........ 113, 114, 115, 163
“ , Branca de ................................ 73, 80 “ , João Roiz .............. 60, 113, 115, 440
“ , Catarina de ................................. 105 “ , Manuel .......................................... 60
“ , Custódio de ................................. 104 “ , Manuel ........................................ 115
“ , Diogo de ...................................... 117 “ , Manuel (Alferes) ......... 177, 432, 440
“ , Diogo de (Padre) ......................... 174 “ , Manuel (Meirinho) ....................... 263
“ , Fernando Afonso de ....... 33, 65, 103, “ , Manuel Afonso ............... 35, 60, 113,
104, 105, 128, 198, 219 114, 115, 116
“ , Fernão de (Vid. o antecedente). “ , Manuel Afonso ............... 60, 74, 113,
“ , Francisca de ....................... 101, 104 115, 163, 164, 296
“ , Francisco Pires ........................... 124 “ , Manuel Afonso ............................ 113
“ , João Fernandes de ...... 64, 104, 105, “ , Pedro Manuel ............... 60, 113, 115
117, 128, 188 “ , Pedro Manuel ....... 79, 114, 115, 163
“ , Leonor de ........................ 64, 65, 133 “ , Pedro Manuel, o Velho ....... 115, 163
“ , Leonor de .............................. 67, 105 “ , Simão Roiz (Padre) ...... 60, 113, 115
“ , Leonor de .................................... 105 Paz, Cristóvão da ....................... 413, 415
“ , Manuel de ............................. 45, 104 “ , Guiomar da ................................... 72
“ , Margarida de ................. 67, 105, 129 “ , Leonor da ..................................... 65
“ , Maria de .................... 15, 64, 65, 105 Pé de Pau (Corsário) .................................... 326
“ , Maria de ........................................ 17 Pedroso, Gonçalo ........................................ 25
“ , Maria de ........................................ 65 Peixoto, Pedro .................. 395, 396, 398, 399,
“ , Maria de ...................................... 105 400, 401, 402, 403, 407, 409
“ , Mécia de ............................... 84, 105 “ , Pedro Lopes ............................... 211
“ , Miguel de ............................ 105, 441 Peña, João de la ................................... 188
“ , Nicolau de ........................... 105, 123 Penedo, Afonso Anes do ................ 9, 22, 133
“ , Pedro de .............. 45, 101, 104, 118, “ , João do ................. 86, 133, 188, 274
190, 198, 399, 441 Pensso, François ...................................... 418
“ , Pedro de ..................................... 104 Pequeno, João ............................................ 282
“ , Pedro de ..................................... 369 Pepino, Manuel Fernandes (Padre) ......... 174
“ , Sebastião Pires de ....... 21, 103, 114, Peralta (Capitão) ..................................... 384
124, 244 “ , Martim Peres de ................. 437, 439
Paiva, Simão de ......................... 19, 64, 133 Perdigão, Beatriz .......................................... 70
Pajoulas, Francisco Roiz ............................ 133 “ , Jerónimo (Padre) ............ 68, 70, 155
Pamolim (Vid. Pomolim). “ , João Gonçalves ............................ 68
Pamplona, Gomes ........................................ 369 Perdomo, Gaspar .................... 14, 44, 120, 128
Panchina, António Ledo ......................... 35, 171 Pereira, Afonso Anes ............................... 108
“ , Bernardo Anes .............................. 35 “ , D. Ana ......................................... 267
“ , João Anes ............. 35, 109, 134, 171 “ , António ................................... 19, 60
“ , Jorge Vaz ...................................... 35 “ , António ....................................... 165
“ , Pedro Anes ................................... 35 “ , António ............................... 432, 440
“ , Sebastião Roiz ............... 35, 49, 108, Pereira, António Camelo ................ 19, 61, 79
109, 119 “ , António Mendes ............... 22, 29, 30,
“ , Sebastião Roiz (Padre) . 35, 179, 193 53, 131, 132, 170, 216, 391, 440
Panelas de Pólvora, João Roiz ............ 124, 316, “ , António Mendes .................. 132, 216
317, 318 “ , Bartolomeu Afonso ..... 119, 248, 301
Paraíso, Ângela do (Freira) ....................... 268 “ , Catarina Mendes .......... 53, 132, 391
“ , Leonor do (Freira) ....................... 112 “ , Diogo ............... 19, 60, 126, 264, 300
Pardela, João Gonçalves .......................... 233 “ , Diogo ............................................ 60
Pardino ..................................................... 199 “ , D. Diogo Forjaz ........................... 324
Pardo, Baltasar ....................... 157, 241, 243 “ , Diogo Machado ............................. 63
“ , João .................................... 263, 276 “ , Duarte Lopes ........................ 70, 107
“ , Pedro .......................................... 415 “ , Fernão Camelo .......... 20, 32, 35, 40,
Pareja (Alcaide) ...................................... 383 56, 59, 60, 61

“ , Fernão Mendes ........................... 132 Pessanha, Francisco .................................... 316

“ , Fernão Roiz ............................ 11, 20 Pessoa, D. António ........................... 408, 416
“ , Francisco .................................... 136 “ , Lopo ............................................ 429
“ , Francisco Mendes ...... 131, 170, 216, Piamonte ou Piemonte, João de ............ 65, 131,
264, 371 188, 250
“ , Gaspar .............................. 90, 92, 97 Picão, Francisco Pires (Licenciado) ..... 263,
“ , Gaspar Camelo .......... 16, 35, 40, 59, 312
60, 70, 80, 92, 174, 214, 264 Pietre, François ...................................... 418
“ , Gaspar Camelo (Alferes) ............ 440 Piloat, Rigart de ..................................... 418
“ , Helena ......................................... 130 Pimentel, Belchior de ............................ 52, 146
“ , Henrique Camelo ....... 20, 35, 56, 59, “ , Domingos Afonso ............ 19, 45, 72,
60, 214 80, 87, 114, 116, 120, 121, 122, 132,
“ , Inês (Freira) ................................ 108 133, 146, 147, 167, 168, 214
“ , Isabel ............................................ 29 “ , Manuel Ferreira .................. 432, 433
“ , Isabel ............................................ 63 “ , Maria de ...................................... 113
“ , Isabel .......................................... 106 “ , Maria Martins ...................... 113, 120
“ , Isabel .......................................... 108 “ , Marquesa Gonçalves .................... 19
“ , Jerónimo Mendes ........................ 132 “ , Nuno Gonçalves ........................... 52
“ , D. João ............................ 14, 44, 120 “ , Salvador Afonso ................. 132, 264
“ , João Mendes ................ 22, 131, 132 “ , Sebastião de (Licenciado) ........... 18,
“ , D. Jorge ..................... 108, 322, 323, 45, 87
324, 325, 403 “ , Simão de (Padre) Licenciado .... 127,
“ , Jorge Camelo .......................... 35, 59 327, 330, 331, 332, 359
“ , Jorge Camelo (Vid. Costa, Jorge Pina, Fernão de ................................... 371
Camelo da). Pinheiro, D. António, Bispo de Miranda ....... 59
“ , Jorge Gonçalves (Vid. Pereira, D. “ , D. Diogo, Bispo do Funchal ........ 162
Jorge). “ , Diogo (Padre) ............................. 284
“ , Jorge de Sousa ............................. 60 “ , Gabriel ........................................ 103
“ , Leonor ........................................... 14 “ , Inês ............................................. 114
“ , D. Manuel (Vid. Pereira, D. Manuel “ , Manuel ........................................ 301
Forjaz). “ , Manuel Álvares ....................... 61, 80
“ , Manuel (Frei) ....... 108, 189, 263, 348 “ , D. Rodrigo, Bispo de Angra ........ 189
“ , Manuel (Sargento) ...................... 165 “ , Vicente (Padre) ........................... 142
“ , Manuel Camelo ............... 20, 59, 214 Pinho, Fernão de ................................... 300
“ , D. Manuel Forjaz ................. 324, 325 Piquete, Gonçalo Anes ............................. 342
“ , Marcos .......................................... 60 Pires, Afonso ........................................ 360
“ , Maria ............................................. 53 “, Afonso, da Maia .......................... 261
“ , Maria ........................................... 107 “, Afonso (Meirinho) ....................... 237
“ , Maria de Araújo ............... 53, 70, 112 “, Afonso, o Pé de Chumbo .... 241, 242
“ , D. Martinho ............................. 95, 96 “, Águeda ....................................... 116
“ , D. Mécia .............................. 219, 267 “, Aires (Vid. Cabral, Aires Pires).
“ , Miguel ......................................... 432 “, Aires (Padre) ................................ 93
“ , Miguel (Licenciado) ou Bacharel .. 24, “, Álvaro ................................... 34, 206
63, 64 “, Álvaro ..................... 34, 74, 141, 171
“ , Nicolau .......................................... 59 “, Álvaro .................. 101, 103, 106, 115
“ , D. Nuno Álvares .......................... 315 “, Álvaro ......................................... 119
“ , D. Pedro ...................................... 325 “, Álvaro ......................................... 206
“ , Pedro Afonso .......... 14, 29, 119, 301 “, Ana ..................................... 106, 124
“ , Pedro Camelo ......... 20, 35, 214, 264 “, António ....................................... 107
“ , Pedro Camelo ................. 40, 59, 264 “, Baltasar, o Malícia (Padre) ......... 149
“ , Pedro Mendes (Padre) ....... 131, 174, “, Bartolomeu ................................. 359
360 “, Beatriz .......................................... 93
“ , Rui (Vid. Câmara, Rui Pereira da). “, Beatriz ........................ 103, 129, 130
“ , Rui Lopes (Padre) ....................... 185 “, Brás (Padre) ............................... 180
“ , Sebastião de Sousa ........ 32, 60, 214 “, Catarina ................ 20, 108, 117, 119
“ , Simão Lopes ................. 70, 101, 106 “, Catarina ...................................... 258
“ , Susana .................................... 24, 64 “, Cristóvão .................................... 103
“ , Vasco ........................................ 9, 22 “, Diogo, o Feste ............................ 259
“ , o Rato (Vid. Pereira, Bartolomeu “, Domingos ................................... 237
Afonso). “, Domingos (Sargento) .................. 440
Perin, Duarte ......................................... 420 “, Duarte ......................................... 205
Pesqueira, António de ..................... 53, 158, 243

“, Duarte (Vid. Furtado, Duarte Pires). “ , Brás da ....................................... 174

“, Duarte, da Lomba ou o Velho (Vid. “ , Catarina da ................................... 79
Rocha, Duarte Pires da). “ , Catarina da ........................... 85, 106
“, Estêvão ............... 106, 131, 190, 441 “ , Ciprião da .................... 64, 104, 110,
“, Fernão ......................................... 237 118, 190, 312, 441
“, Fernão ......................................... 280 “ , Diogo da ..................................... 143
“, Francisca .............................. 64, 104 “ , Estêvão da .................................. 174
“, Francisco .................................... 242 “ , Francisco da (Padre) .......... 155, 162
“, Gaspar ................................ 103, 116 “ , Inês da .................................... 51, 52
“, Gaspar ........................................ 132 “ , Jordão da .................................... 101
Pires, Gaspar (Vid. Colombreiro, Gaspar “ , Luzia da ...................................... 114
Pires). “ , Manuel da ..................................... 71
“ , Gaspar, o Moço ........................... 296 “ , Manuel da ............................... 71, 77
“ , Gaspar, o Preto ........................... 112 “ , Marcos da ..................................... 79
“ , Gaspar, o Velho ............... 38, 39, 47, “ , Margarida da ........................ 15, 262
112, 160, 163, 296 “ , Margarida da .................... 49, 51, 71
“ , Gomes (Padre) ........................... 174 “ , Margarida da ................................ 52
“ , Gonçalo ......................................... 17 “ , Maria da ...................................... 110
“ , Gonçalo ......................................... 21 “ , Mor ou Maria da ............................ 33
“ , Gonçalo ......................................... 87 Ponte, Mor da ........................................ 363
“ , Gonçalo ....................... 207, 352, 353 “ , Mor da (Vid. Sequeira, Mor da
“ , Gonçalo ....................................... 220 Ponte).
“ , Grimaneza .......................... 117, 119 “ , Paulo da ............................... 71, 264
“ , Isabel .................... 26, 88, 92, 93, 94 “ , Pedro da ....................................... 52
“ , Isabel .......................................... 103 “ , Pedro da ..................................... 118
“ , Isabel .......................................... 119 “ , Pedro da, o Faneca .................... 226
“ , João .......................................... 9, 22 “ , Pedro da, o Moço ........... 45, 70, 107
“ , João ............................................ 282 “ , Pedro da, o Velho ....... 33, 51, 70, 71
“ , João (Padre) ....................... 162, 163 “ , Rui da, o Faneca ........................ 226
“ , João, de Água de Pau ......... 116, 163 “ , Simão da .............................. 71, 144
“ , João, do Nordeste ............... 132, 142 Portalegre, Condes de .................................... 66
“ , Leonor ................................. 120, 121 Portela, António ......................................... 15
“ , Manuel ........................................ 128 Porto, António do .................................. 405
“ , Marcos ................................ 284, 285 “ , Gaspar do (Frei) ......................... 324
“ , Margarida .......................... 26, 88, 94 “ , João do ................................... 32, 44
“ , Margarida .................................... 117 “ , Manuel do ........ 20, 30, 31, 36, 44, 82
“ , Margarida (Vid. Pires, Isabel). Portocarreiro, Luís da Rocha (Licenciado) .... 59,
“ , Maria ........................................... 123 263
“ , Nicolau ........................................ 284 Portugal, D. António de ...................... 443, 444
“ , Roque ......................................... 132 “ , D. Jorge de ................................. 443
“ , Rui ..................................... 27, 28, 94 Potas, Belchior Mendes ......................... 317
“ , Rui ................................. 74, 107, 121 “ , Luís Mendes .............. 123, 124, 133,
“ , Rui ................................................. 83 155, 316
“ , Sebastião (Vid. Paiva, Sebastião “ , Luís Vaz de Lordelo, o (Vid. o
Pires de). antecedente).
“ , Sebastião ............................ 160, 163 “ , Manuel Roiz, o ............................ 251
“ , Sebastião .................... 241, 242, 243 Potasinho ..................................................... 342
“ , Sebastião .................................... 283 Pousado, Fernão ........................................ 227
“ , Simão .......................................... 103 Póvoa ou Povos, Isabel de ............................. 33
“ , Simão (Padre) ..................... 162, 183 Póvoas, António das ................................. 110
“ , Vasco ............................................ 27 “ , Fernando Anes das .................... 135
“ , Vicente ........................................ 115 “ , Jácome das ................................ 110
“ , Violante ............................... 117, 119 “ , Rui das ....................................... 135
Plínio ..................................... 151, 241, 366 Pranchas o .................................................. 255
Ploanem, Claudio de ................................... 418 Preamonte .................................................... 188
Plutarco ......................................................... 4 Prego, Pero de ....................................... 427
Pomolim, Cláudio de ................................... 418 “ , Roque (Padre) ............................ 155
Ponce, D. Francisco ................................ 410 Prestes, João ............................................ 170
Ponte, Ana da ........................................... 15 Preto, Diogo ......................... 133, 141, 149,
“ , André da (Vid. Sousa, André da 150, 151, 163, 206
Ponte de). “ , Diogo .......................................... 133
“ , António da ................................... 107

“ , Francisco .................................... 119 “ ,

Barão ............................................ 51
“ , Pedro Anes ........... 38, 116, 163, 216 “ ,
Barão ............................................ 52
Privado, Aldonça Roiz ............................... 135 “ ,
Barão Jácome 51, 193, 195, 212, 237
“ , António das Póvoas .................... 135 “ ,
Bartolomeu Jácome ............... 52, 59,
“ , Diogo ........................................... 135 146, 214
“ , Duarte .................... 65, 67, 105, 129, “ , Beatriz Mendes ........................... 316
135, 190, 264, 441 “ , Beatriz Roiz .................................. 51
“ , Gaspar .......................................... 65 “ , Brás ....................... 53, 59, 121, 177,
“ , Jácome das Póvoas .................... 135 190, 216, 431, 440
“ , João ............................................ 135 “ , Catarina Gomes ................ 50, 54, 56
“ , Manuel ........................................ 432 “ , Catarina Gomes ........ 51, 53, 65, 272
“ , Rui ............................................... 129 “ , Diogo Roiz ............................ 51, 274
Proença, Leonor de .................................... 288 “ , Francisca .............................. 52, 146
Prud’homme, Aristide ...................................... 44 “ , Guiomar ...................................... 272
Puga, Fernão de Anes de ............... 53, 120, “ , Isabel ............................................ 52
121, 122, 190, 306, 312 “ , Isabel ............................................ 92
“ , Manuel de ............... 38, 63, 122, 193 “ , Jácome Dias ............................... 193
Pui, Mateo .......................................... 418 “ , João Fernandes ............. 39, 92, 118,
Quadros Feliciano de ................................... 83 128, 306
“ , Manuel Fernandes de ................. 438 “ , Jordão Jácome .......... 36, 49, 51, 52,
Quaresma, Leonor .......................................... 80 59, 71, 81, 152, 214, 216, 237, 359
“ , Simoa ........................................... 73 “ , Manuel .......................................... 51
Queimado, Vicente ....................................... 369 “ , Manuel .............................. 51, 81, 92
Quental, António do ..................................... 77 “ , Manuel ........................................ 441
“ , António do ..................................... 78 “ , Martim Anes ......................... 51, 216
“ , Brás do .......................................... 78 “ , Miguel ........................................... 51
“ , Cristóvão de Matos do .................. 77 “ , Pedro Roiz ............ 51, 133, 186, 274
“ , Fernão do ................... 70, 77, 78, 87, “ , Sebastião Jácome ................ 51, 214
110, 135, 171, 172, 173, 263, 276, “ , Teodósia ..................................... 316
299, 300 “ , Vasco Vicente ................... 14, 37, 38
“ , Fernão do ...................................... 71 Rato, Bartolomeu Afonso Pereira (Vid.
“ , Fernão do, o Moço ................ 87, 177 Pereira, Bartolomeu Afonso).
Quental, Fernão do (o mesmo?) ............... 397, Rebelo (Alfaiate) ............................. 287, 288
432, 433, 435 “ (Sargento), (Vid. Rebelo, João).
“ , Fernão Pires do ....................... 15, 32 “ , António ......................................... 20
“ , Filipe do ........................ 71, 155, 441 “ , António Lopes ........... 17, 29, 42, 133
“ , Henrique do .......................... 78, 110 “ , Baltasar ..................... 27, 39, 48, 85,
“ , Isabel do ......................... 70, 78, 135 112, 117, 172, 177, 213, 265
“ , Isabel do ....................................... 71 “ , Beatriz .......................................... 19
“ , Isabel do ....................................... 78 “ , João .............................................. 85
“ , Jerónimo do ............................ 35, 78 “ , João .................................... 176, 440
“ , Lourenço do .................................. 78 “ , João Roiz ...................................... 19
“ , Maria do ........................................ 78 “ , Luís ................................. 19, 87, 119
“ , Miguel do (Padre) ................ 155, 184 Rebelo, Manuel ............................ 39, 49, 112
“ , Simão do ....... 78, 177, 312, 380, 397 “ , Manuel (Padre) ..................... 20, 165
Quesada (Capitão) ..................................... 408 “ , Manuel Lopes ............................... 17
“ , Guterre ........................................ 255 “ , Rui Lopes ..................................... 17
Quoqualeges, Jorge Afonso ........................... 36 “ , Simão Roiz ............. 17, 20, 119, 213
Rafael, Afonso ................................... 33, 286 Redentor, Cecília do (Freira) ....................... 306
“ , Constança ..................................... 33 Rego, Aires Pires do .................. 51, 81, 92,
“ , Constança ........................... 146, 363 101, 129, 297
Ramadarava ................................................. 320 “ , Ana do .................................... 92, 94
Ramalho, Francisco ................... 112, 168, 178, “ , Ana do .......................................... 93
179, 212, 227, 446 “ , Brás do ................................. 92, 101
Ramires, Baltasar Gonçalves ................. 35, 78 “ , Francisco (Vid. Sá, Francisco do
“ , Gonçalo Anes ............................... 78 Rego de).
Ramos, João ............................ 208, 300, 401 “ , Gaspar, do ...................... 25, 88, 101
Rangel, Francisco (Padre) ........................ 168 “ , Gaspar do (Vid. Baldaia, Gaspar do
Raposo, Afonso ......................................... 317 Rego).
“ , Apolinário ............................ 155, 441 “ , Gaspar do (Vid. Sanches, Gaspar do
“ , Baltasar ................................. 92, 118 Rego).

“ , Gaspar do (Vid. Sousa, Gaspar do “ , Luís da (Licenciado), (Vid.

Rego). Portocarreiro, Luís da Rocha).
“ , Gonçalo do ................. 88, 92, 93, 94, “ , Manuel da ................................... 103
255, 264, 297 “ , Manuel Roiz da ........................... 103
“ , Gonçalo do .............................. 59, 92 “ , Pedro Afonso da ......... 101, 103, 106
“ , Gonçalo do .............. 39, 92, 432, 440 Rodes, João de ..................................... 7, 22
“ , Gonçalo do (Padre) ............... 93, 215 Rodovalho (Capitão) ..................................... 410
“ , Henrique do ................................ 434 “ , Aires Pires (Vid. Cabral, Aires
“ , Isabel do ....................................... 88 Pires).
“ , Jerónima do ................................ 101 “ , Diogo Vaz ......................... 413, 416
“ , Jerónimo do .................................. 93 “ , Francisco Correia ..................... 218
“ , Jerónimo do ................................ 216 “ , Gaspar Correia ............ 70, 93, 112,
“ , João do ......................................... 88 118, 264
“ , João Vaz do .................................. 88 “ , João Álvares ............. 101, 216, 218
“ , Jorge do ........................................ 92 “ , Lourenço Aires ............... 74, 93, 94,
“ , Leonor do ...................................... 88 117, 118, 264
“ , Manuel do ............................. 92, 215 “ , Lourenço Aires .............. 93, 94, 118
“ , Manuel do ..................................... 92 “ , Manuel da Costa ................... 83, 94
“ , Manuel do ......... 39, 92, 94, 101, 297 “ , Maria ........................................... 94
Requenes, D. Luís de ................................... 444 Rodrigues (Vid. Roiz).
Revoredo, Francisco de (Padre) ................... 195 Roe ou Roy, Manuel de .................................. 80
Rezende, Aldonça de .................................. 110 Roiz, Afonso .......................................... 63
“ , Ana de ......................................... 109 “ , Afonso .......................................... 83
“ , Ana de ......................................... 122 “ , Águeda ....................................... 128
“ , Camila de .................................... 122 “ , Aldonça ..................................... 7, 22
“ , Catarina de ................................... 33 “ , Aleixo (Padre) ............................. 174
“ , Estêvão Álvares de .......... 16, 17, 45, “ , Álvaro ........................................... 32
50, 54, 66, 109, 187, 274 “ , Álvaro (Vid. Benevides, Afonso
“ , Guiomar de ................................. 110 Roiz).
“ , Iria de ............................................ 33 “ , Amador ......................................... 37
“ , Isabel de ....................................... 67 “ , Ana ............................................... 33
“ , João de (Bacharel) ........................ 67 “ , Ana ............................................. 109
“ , Jordoa de .............................. 87, 120 “ , André ............................................ 82
“ , Leonor de ...................................... 17 “ , Antão .......................................... 133
“ , Lucas de ....................... 87, 114, 256 “ , Antão (Vid. Câmara, Antão Roiz da).
“ , Lucrécia de ................................. 110 “ , Antónia ......................................... 87
“ , Maria de ................................ 78, 110 “ , António ......................................... 85
“ , Rodrigo Álvares de ...................... 109 “ , António ......................................... 33
“ , Simoa de ....................................... 87 “ , António ......................................... 73
Ribeiro, António ou Manuel ...................... 105 “ , António (Padre) ........................... 189
“ , António ................................ 265, 432 “ , António, da Maia ......................... 256
“ , António ........................................ 385 “ , Baltasar ...................................... 133
“ , Bernaldim (Vid. Pacheco, Bernardim “ , Baltasar ........................................ 73
Ribeiro). “ , Baltasar ............... 87, 109, 114, 172,
“ , Gaspar Roiz .................................. 87 178, 218, 248, 250, 251, 268
“ , Gonçalo ....................................... 416 “ , Bartolomeu ................................... 82
“ , João ............................................ 432 “ , Bartolomeu ........................... 94, 133
“ , Manuel Nunes (Licenciado) ........ 263 “ , Bartolomeu ......................... 109, 120
“ , Pedro .......................................... 249 “ , Bartolomeu ................................. 128
“ , Simão .......................................... 267 “ , Bartolomeu ................................. 190
Ricalde, João Martins ....................... 429, 432 “ , Bartolomeu, de Santa Clara ...... 248,
Rivera, Alessie de ................................... 418 251
Robles, João de ................................. 26, 398 “ , Bartolomeu, da Serra ....... 42, 78, 87,
Rocha, Afonso Anes da (Vid. Machado, 88, 124, 214, 215, 221, 239, 256
Afonso Anes da Rocha). “ , Beatriz .......................................... 50
“ , António da ................................... 103 “ , Beatriz .......................... 60, 115, 175
Rocha, António da (Padre) ...................... 162 “ , Beatriz .......................................... 93
“ , Duarte Pires da ............ 65, 101, 103, “ , Beatriz ........................................ 219
105, 106, 115, 130, 131 “ , Beatriz (Vid. Benevides, Beatriz
“ , Estêvão Pires da ......................... 103 Roiz).
“ , Francisco Pires da ............... 65, 103, “ , Beatriz (Vid. Camelo, Beatriz Roiz).
198, 219

“ , Beatriz (Freira) (Vid. Cristo, Beatriz “ , João, dos Mosteiros .................... 118
de). “ , João, do Pico da Pedra ............. 103,
“ , Belchior ............. 39, 44, 93, 118, 128 190, 192
“ , Branca ........................................... 32 “ , João, de Rabo de Peixe ............. 342
“ , Branca ........................................... 93 “ , João, de São Pedro .................... 216
“ , Branca ......................................... 259 “ , João, dos Alqueires ................ 35, 39
“ , Branca (Vid. Furtado, Branca Roiz). “ , João, o Mano .............................. 430
“ , Catarina ...................................... 133 “ , João Panelas de Pólvora (Vid.
Roiz, Catarina ................................ 22, 168 Panelas de Pólvora, João Roiz).
“ , Catarina (Vid. Furtado, Catarina “ , João, Velho ................................... 39
Roiz). “ , João (Vid. Camelo, João Roiz).
“ , Constança ................................... 128 “ , João, Capitão Donatário (Vid.
“ , Cristóvão ....................................... 14 Câmara, João Roiz da).
“ , Cristóvão ..................................... 243 “ , João, Escrivão da Câmara (Vid.
“ , Cristóvão (Padre) ........................ 155 Cavão, João Roiz).
“ , Diogo ........................................... 125 “ , Jorge ........................................... 124
“ , Duarte ................................. 109, 120 “ , Juliana ........................................ 118
“ , Estácia ........................................ 108 “ , Leonor ........................................ 430
“ , Estêvão ....................................... 109 “ , Lourenço ..................... 114, 115, 117
“ , Fernão ............................. 36, 79, 133 Roiz, Luís ............................................... 19
“ , Fernão (Padre) ............ 149, 152, 155 “ , Luís ............................................... 72
“ , Filipa ........................................... 133 “ , Manuel ........................................ 114
“ , Francisca ...................................... 87 “ , Manuel ........................................ 318
“ , Francisco .................................... 119 “ , Manuel (Padre) ............................. 82
“ , Francisco (Padre) ................ 173, 185 “ , Manuel (Padre) .............. 82, 85, 103,
“ , Garcia ........................................... 60 106, 274
“ , Garcia ......................................... 115 “ , Manuel (Padre) ........................... 142
“ , Gaspar ........................................ 119 “ , Manuel (Padre) ........................... 152
“ , Gaspar .................................. 48, 124 “ , Manuel (Padre) ........................... 165
“ , Gaspar ........................................ 109 “ , Manuel (Padre) ........................... 194
“ , Gaspar ........................................ 133 “ , Manuel, do Nordeste .................. 123
“ , Gaspar ........................................ 316 “ , Manuel, o Potas (Vid. Potas, Manuel
“ , Gaspar (Padre) ........................... 174 Roiz).
“ , Gonçalo ....................................... 230 “ , Manuel, o Saramago .................... 14
“ , Gregório (Vid. Teixeira, Gregório “ , Margarida ................................... 128
Roiz). “ , Maria ............................... 26, 70, 112
“ , Guiomar ........................................ 32 “ , Maria ............................................. 87
“ , Guiomar ........................................ 93 “ , Maria ........................................... 119
“ , Guiomar ........................................ 94 “ , Maria ........................................... 128
“ , Guiomar ...................................... 128 “ , Maria (Vid. Badilha, Maria Roiz).
“ , Guiomar (Vid. Medeiros, Guiomar “ , Marta ............................................ 87
Roiz de). “ , Martim ......................................... 316
“ , Heitor .................................. 109, 120 “ , Martim (Padre) ............................ 183
“ , Inês ............................................. 129 “ , Mécia (Vid. Furtado, Mécia Roiz).
“ , Iria ................................................. 33 “ , Miguel ......................................... 114
“ , Isabel ...................................... 14, 37 “ , Pedro ............................................ 82
“ , João .................... 35, 36, 51, 71, 265 “ , Pedro .................................... 83, 114
“ , João ...................................... 31, 119 “ , Pedro .................................. 114, 117
“ , João .............................................. 74 “ , Pedro .......................................... 119
“ , João .............................................. 82 “ , Pedro .......................................... 133
“ , João ...................................... 98, 126 “ , Pedro .................................. 250, 251
“ , João ............................................ 103 “ , Pedro (Vid. Furtado, Pedro Roiz).
“ , João ............................................ 125 “ , Roque .......... 107, 129, 222, 227, 232
“ , João ............................................ 119 “ , Roque ................................. 114, 117
“ , João (Vid. Pavão, João Roiz). “ , Salvador (Padre) ......................... 188
“ , João (Padre) ....................... 174, 194 “ , Sebastião ...................................... 83
“ , Dr. João (Padre) .......................... 128 “ , Sebastião .................................... 133
“ , João, de Água de Pau ................. 165 “ , Sebastião .................................... 288
“ , João, de Água Retorta ................ 146 “ , Sebastião (Vid. Panchina, Sebastião
“ , João, dos Fenais da Maia e da Roiz).
Lagoa ................. 29, 36, 82, 85, 106, “ , Simão ......................................... 117
133, 165, 274 “ , Simão ......................................... 124

“ , Simão (Padre) ............................. 162 Saldanha, Francisco de ....................... 432, 434

“ , Simoa ............................................ 87 “ ,João ............................................ 439
“ , Solanda (Vid. Benevides, Solanda Salema, Maria ............................................. 29
Roiz de). Salgado, Diogo (Licenciado) ...................... 263
“ , Violante ....................................... 108 “ , João Afonso (Padre) ................... 152
Rolão, Bartolomeu .................................. 388 Salgueiro, Diogo .................................. 109, 348
Roma, Dr. António Pinto de .................... 438 “ ,Diogo .......................................... 162
Romeiro, Catarina ........................................ 26 “ ,Diogo Fernandes ........................ 132
Ronquilho, D. Gonçalo .................................. 408 “ ,Estêvão Fernandes ..................... 109
Roquaful, D. Guilherme ............................... 391 “ ,Isabel .......................................... 109
Roques, Maria ............................................. 38 “ ,Manuel ........................................ 109
Rosado (Capitão) ..................... 410, 414, 431 “ ,Pedro .......................................... 109
“ , Pedro (Vid. o antecedente). Salvador, Catarina do (Freira) .................... 306
Rovoredo (Vid. Revoredo). Sampaio, André Cordeiro de ........ 35, 395, 397
Roy (Vid. Roe). “ , André Gonçalves de .............. 25, 34,
Rua, João da (Padre) .......................... 174 35, 167, 216, 242, 253, 254, 264,
Rubem, Mossem ........................................ 40 279, 296
Ruivo, Fernando Afonso, o (Vid. Paiva, “ , Manuel Cordeiro de ............... 35, 49,
Fernando Afonso de). 111, 264, 386, 395, 396, 397, 402,
“ , Pedro Vaz, o (Vid. Vaz, Pedro, 432, 439
Lealdador de pastéis). “ , Marcos de (Frei) ................. 154, 263
Sá, António de ........................ 42, 43, 69, “ , Maria de Sousa de ........................ 71
140, 174, 178, 253 “ , Mateus Cordeiro de .... 395, 397, 432
“ , António de ..................... 24, 190, 312 “ , Pedro de ....................................... 71
“ , António de ..................... 43, 267, 268 “ , o Congro, André Gonçalves (Vid.
“ , António de ................................... 190 André Gonçalves de).
“ , D. Beatriz de ................................. 42 Sanches, Baltasar do Rego .................. 93, 215
“ , Francisco de ............................... 268 “ , Gaspar do Rego ........................... 93
“ , Francisco de Betancor de ....... 32, 41 “ , Manuel (Padre) ........................... 173
“ , Francisco do Rego de ...... 24, 25, 42, “ , D. Maria ........................................ 45
88, 89, 90, 91, 92 “ , Maria Fernandes ..................... 79, 84
Sá, Francisco do Rego de ...... 94, 95, 96, “ , D. Tareja ....................................... 46
97, 98, 99, 100, 128, 168, 177, 193, Sancler, Guilhelmo de .............................. 418
212, 373, 387 Sancta-Vetu, Charles ................................... 418
“ , Gaspar de Betancor de ................. 17 Santa Clara, Maria de (Freira) ........ 29, 304, 306
“ , Gaspar de Betancor de ................. 41 “ , Clara, Maria de (Freira) ............... 42, 348
“ , Gaspar de Betancor de ................. 42 “ , Cruz, marquês de (Vid. Beçam, D. Álvaro
“ , D. Guiomar de ........... 41, 42, 43, 253 de).
“ , D. Guiomar de ............................... 41 “ , Iria, Inês de (Freira) ........................... 306
“ , D. Guiomar de ....... 43, 180, 213, 260 Santarém, Simão de .................... 101, 274, 286
“ , Henrique de .................................. 41 Santiago, Beatriz de (Freira) ................. 92, 129
“ , Henrique de Betancor de ........... 183, “ , Catarina de (Freira) ...................... 28
190, 216, 219, 267, 268, 348 “ , Guiomar de (Freira) .................... 112
“ , D. Isabel de ............................. 42, 43 Santiago, Isabel de (Freira) ........................ 306
“ , D. Isabel de, Condessa Délada .... 99 “ , D. Jorge de, Bispo de Angra . 66, 189
“ , João de Betancor de ........ 26, 35, 41, Santilhana, João de ...................................... 362
42, 56, 88, 253, 271, 297, 348 Santo António, Maria de (Freira) .................. 306
“ , João de Betancor de (Padre) ....... 42, “ Estêvão (soldado) ................. 389
174 “ Estêvão, Pedro de ................ 413
“ , D. Margarida de ......... 24, 42, 88, 99, Santos, Isabel dos (Freira) ............... 109, 348
128, 177, 212 Sanzoni, João Baptista .............................. 408
“ , D. Margarida de .................. 216, 268 São Bento, Maria de (Freira) .................... 17, 29
“ , Pantaleão de ................................. 94 “ , Boaventura, Maria de (Freira) .... 306
“ , Rui de ................................ 42, 78, 87 “ , Cler (Vid. Sancler).
“ , Sebastião de ................................. 94 “ Domingos, António de (Frei) ..... 377
“ , Simão de Betancor de ............ 24, 41, “ Francisco, Isabel de (Freira) ..... 306
56, 348 “ Francisco, Maria de (Freira) ........ 20
Saavedra, João de Ornelas de ....................... 41 “ João, Catarina de (Freira) ........... 29,
Sacrobosto, João de ..................................... 366 258, 306
Sal, João Álvares do .................. 274, 289 “ João, Maria de (Freira) ......... 25, 306
Salazar, Diogo Soares de ......................... 413 “ João, Maria de (Freira) ................. 83
“ , Lopo de ....................................... 415 “ João, Maria de (Freira) ............... 113

“ Lourenço, Maria de (Freira) ......... 306 45, 49, 71, 187, 274, 319
“ Martin, Roni de ............................ 418 “, Henrique da (Licenciado) ............ 321
“ Miguel, Ana de (Freira) . 29, 304, 306 “, Henrique Barbosa da ....... 16, 17, 49,
“ Miguel, Catarina de (Freira) .......... 28 319, 320, 321, 322
“ Miguel, Pedro de ....................... 7, 22 “, Henrique Barbosa de ........ 47, 49, 69
“ Paulo, Jerónima de (Freira) ........ 306 “, Hércules Barbosa de ........... 49, 265,
“ Pedro, Afonso de (Frei) ............... 194 435, 440
“ Pedro, Maria de (Freira) ........ 31, 306 “, D. Joana da ............................ 56, 57
Sapata (Vid. Çapata). “, D. Joana da ........................ 385, 400
Saramago, Manuel Roiz (Vid. Roiz, o Saramago, “, João da (Vid. Canto, João da Silva
Manuel). do).
Sarmento, Pedro Roiz (Padre) ...................... 174 “, João Gomes da .......................... 416
Sayan, Eliat de ........................................ 418 “, Jordão da ...................................... 50
Sayas, Gabriel de ..................................... 99 “, Manuel da ........................... 394, 426
Sebastião, João (Vid. Bastião, João). “, Maria da ...................................... 117
Seco, João Afonso ........................ 298, 301 “, Martim Correia da ....................... 437
Seirão, Filipe ........................................... 415 “, Nuno Barbosa da ............. 35, 49, 51,
Senogueira, João .......................................... 134 176, 220, 319
“ , D. João .............................. 389, 402 “, Pedro Barbosa da ............ 16, 17, 49,
“ , D. Lourenço ............. 399, 400, 401, 71, 81, 85, 319
402, 403, 408 “, Pedro Lopes da .......................... 126
Senra, Afonso de (Padre) ............... 174, 184 “, Pedro Peixoto da (Vid. Peixoto,
Sens, Maria de ........................................ 29 Pedro).
Sequeira, Afonso de .................................... 117 “, Rui Barbosa da ..................... 47, 116
“ , Afonso Fernandes de .................... 38 “, Rui Gomes da ............................. 136
“ , Bárbara de .............................. 18, 75 “, Rui Lopes da .............................. 171
“ , Beraldo ou Bernardo Leite de .... 168, “, Rui Lopes Barbosa da ................ 302
174, 263 “, Sebastião Barbosa da ........... 16, 17,
“ , Catarina de ................................... 38 25, 32, 47, 49, 50, 66, 69, 173, 208,
“ , Diogo Lopes de ............................. ?? 239, 274, 301
“ , Genebra de ................................... 14 “, Sebastião Barbosa da ............ 26, 32
“ , Isabel de ............................. 114, 117 “, D. Violante da ......................... 52, 59
“ , Lucas de ......... 18, 75, 117, 307, 378 Silveira, António da .......................... 252, 253
“ , Mor de ........................................... 38 “ , António da .................................. 318
“ , D. Sancha de ................................ 88 “ , António de Brum da ............. 45, 121,
“ , D. Vasco de .................................. 88 212, 381
Serpa, Diogo Afonso .............................. 130 “ , Baltasar de Brum da (Vid. Brum,
Serrão, Francisco .................................... 100 Baltasar de).
“ , D. Inês ........................................... 76 “ , Diogo da ................................. 11, 20
“ , Isabel .............................. 75, 77, 119 “ , Diogo da ........................... 90, 92, 97
“ , João (Vid. Novaes, João Serrão de). “ , Filipe da ...................................... 369
“ , Jorge (Padre) .............................. 134 “ , Gaspar de Brum da .................... 440
“ , Manuel ................... 75, 77, 119, 177, “ , Dr. Gil Anes da ................... 264, 377
264, 398, 440 “ , D. Inês da .................. 123, 133, 206,
“ , Miguel ............... 17, 75, 77, 119, 264 207, 272, 287, 300, 316
Silva, Adão de ....................... 103, 216, 219 “ , Manuel da ............................... 11, 20
“, D. Álvaro da Costa da ................... 57 “ , Margarida Pacheco da .................. 49
“, D. António da Costa da ........... 57, 58 “ , Martim da ................................ 11, 20
“, Beatriz da ...................................... 20 “ , Miguel da .................................... 275
“, D. Beatriz da ............................... 267 “ , Vasco da ..................................... 438
“, Branca da ................................ 50, 66 Simão, Catarina ........................................ 52
“, Brás Barbosa da ......... 432, 434, 435 “ , Martim ........................................... 52
Silva, Filipa da ........................................ 16 Simoa (Vid. Simão).
“, Filipa da ........................................ 47 Simões, Catarina ........................................ 63
“, Filipa da ........................................ 47 “ , Manuel ........................................ 395
“, Filipa da ........................................ 48 Sipimão, João .............................................. 74
“, Filipa da .................................. 49, 69 “ , Margarida ..................................... 74
“, Francisco Barbosa da ... 47, 124, 265 “ , Tomás ........................................... 74
“, Gonçalo Tavares da ......... 15, 17, 50, Sipimoa (Vid. Sipimão).
66, 176, 177 Soares, António ............................... 432, 434
“, Heitor Barbosa da ............ 16, 17, 35, “ , Belchior ............................... 131, 441
“ , Brás (Frei) ............................. 69, 376

“ , Cristóvão ... 26, 32, 81, 167, 198, 401 “ , Baltasar Vaz de ................... 92, 101,
“ , Cristóvão ..................................... 165 102, 103, 123, 210, 233, 268
“ , Cristóvão ..................... 296, 308, 309 “ , Baltasar Vaz de ................. 216, 244,
“ , Diogo ............................................. 38 248, 249, 253, 255, 274, 286, 297
“ , Diogo ........................................... 415 “ , Bartolomeu Roiz de ...................... 94
“ , Domingas .................................... 306 “ , Beatriz de ..................................... 51
Soares, Francisco ...................................... 31 “ , Beatriz de ..................................... 92
“ , Francisco ...................................... 32 “ , Beatriz de ................................... 101
“ , Francisco .............................. 38, 306 “ , Beatriz de ................................... 103
“ , Francisco .................................... 104 “ , Belchior Manuel de ..................... 440
“ , Francisco .................................... 131 “ , Bento de ..................................... 441
“ , Gaspar ........................................ 143 “ , Brás Soares de ........................... 267
“ , Gília ............................................... 31 “ , Catarina de ............................. 24, 72
“ , Joana ...................................... 32, 69 “ , Catarina de ................................. 101
“ , João ............................ 132, 133, 298 “ , Clara de ........................................ 51
“ , João, o Velho ........................ 31, 119 “ , Cristóvão Afonso de ................... 440
“ , João, Capitão Donatáro de Santa “ , D. Dinis de .................................. 269
Maria (Vid. Sousa, João Soares de). Sousa, Diogo de ...... 101, 103, 104, 123, 186
“ , João, capitão, Donatário de Santa “ , D. Diogo de ................................... 41
Maria e São Miguel (Vid. Albergaria, “ , D. Diogo de ....................... 51, 59, 83
João Soares de). “ , D. Diogo de, Arcebispo de
“ , Leão ............................................ 165 Braga .......................................... 129
“ , Manuel ........................................ 134 “ , D. Diogo Lopes de ...................... 101
“ , Manuel Martins ............. 53, 121, 216 “ , Estácia de ..................................... 51
“ , Maria ............................................. 32 “ , Fernão Correia de ............. 24, 56, 72
“ , Paulo ........................................... 165 “ , Francisca de Viveiros de ....... 19, 29,
“ , Pedro .................................... 35, 113 119
Sodré, Francisco .............................. 84, 105 “ , Francisco Borges de (Padre) ........ 48
Soeiro, Afonso ......................................... 246 “ , Francisco Correia de ...... 39, 73, 127
“ , Diogo Dias (Licenciado) ........ 60, 174 “ , Francisco Dinis de (Frei) ..... 142, 194
“ , Guiomar ................................ 74, 115 “ , D. Francisco Tavares de ............... 62
“ , Guiomar .............................. 113, 115 “ , Gaspar de ........................... 103, 104
“ , João Dias .................................... 174 “ , Gaspar de ................................... 297
“ , Leonor ............................. 39, 60, 248 “ , Gaspar de ................................... 410
“ , Leonor ........................................... 60 “ , Gaspar do Rego de .............. 92, 129
“ , Leonor ........................... 60, 113, 115 “ , Gaspar Roiz de ................... 109, 317
“ , Rodrigo Anes (Padre) ................. 174 “ , Gaspar Vaz de ............................ 101
Solis, Sancho ........................................ 414 “ , Gaspar Vaz de .................... 101, 216
Solteiro, Pedro Dias .................................. 258 “ , Gonçalo Correia de ............... 54, 377
Soria, Jaques .................................. 95, 399 “ , Grácia Vaz de ............................... 84
Sotil, João ............................................ 126 “ , Guiomar de ................................. 101
Sousa, Afonso Correia de ........... 71, 72, 346 “ , Guiomar de ................................. 103
“ , Álvaro de ..................................... 416 “ , Guiomar Roiz de ................. 109, 111
“ , Amador de .................................. 123 “ , Ireza de ............................... 100, 101
“ , Amador de .................................. 131 “ , Isabel de ....................................... 22
“ , Amador de .................................. 190 “ , Isabel de ............................... 73, 129
“ , André da Ponte de ........... 45, 70, 71, “ , Isabel de ..................................... 101
78, 135, 296 “ , Isabel de ..................................... 103
“ , António de ................................... 136 “ , Isabel do Quental de ................... 218
“ , D. António de ........ 43, 267, 268, 296 “ , Isabel Vaz de .............................. 101
“ , António de Benevides de ........... 109, “ , Jerónima de .................... 39, 92, 101
111, 395, 396 “ , João de ....................................... 275
“ , António Borges de .......... 48, 85, 117, “ , João de ................................. 81, 101
213, 214, 264, 302 “ , João de ....................................... 101
“ , António Correia de ........... 13, 73, 79, “ , João de ....................................... 103
80, 313 “ , João de ....................................... 253
“ , de Matos de .. 71, 155, 217, 218, 441 “ , João de ............................... 320, 321
“ , Apolinário de ................................. 51 “ , João Roiz de (Vid. Roiz, João, Feitor
“ , Baltasar de .................................. 218 d’El-Rei).
“ , Baltasar de (Padre) ............. 149, 162 “ , João Soares de ........ 17, 28, 79, 114,
“ , Baltasar Roiz de (Vid. Roiz, Baltasar, 122, 152, 269
de Santa Clara).

“ , D. Jorge de ................................. 268 “ , Ana ......................................... 63, 68

“ , Jorge Correia de ............. 39, 72, 165 “ , Ana ....................................... 65, 103
“ , Jorge Furtado de (Padre) .............. 16 “ , António (Licenciado) ... 15, 17, 50, 66
“ , Jorge Furtado de (Vid. Furtado, “ , António ......................................... 67
Jorge). “ , Apolónia ........................................ 65
“ , Leonardo de ..................... 16, 18, 70, “ , Apolónia ...................................... 103
155, 265, 441 “ , Baltasar ........... 19, 64, 103, 133, 297
“ , Lopo de ....................................... 318 “ , Baltasar ................................ 63, 124
“ , Manuel de ................................... 104 “ , Baltasar ................ 63, 124, 190, 312
“ , Manuel de ................................... 194 “ , Beatriz .......................................... 25
“ , Manuel Lopes de ........... 15, 440, 441 “ , Belchior ................... 38, 63, 122, 193
“ , Manuel Roiz de (Padre) .............. 109 “ , Belchior ....................................... 297
“ , Maria de .................................. 28, 71 “ , Brás (Frei) ............................... 66, 67
“ , Maria de ........................................ 70 “ , Catarina ............................ 24, 63, 64
“ , Maria de ...................................... 109 “ , Duarte ........................... 67, 105, 441
“ , Maria Correia de ..................... 39, 72 “ , Duarte (Frade) .............................. 66
“ , Marquesa de ................................. 72 “ , Fernando Anes (Vid. Tavares,
“ , Martim de ................ 40, 70, 214, 440 Fernão de Anes).
“ , Martim Afonso de ........................ 101 “ , Fernão .................................... 62, 69
“ , Martim Afonso de ........................ 380 “ , Fernão ............................ 65, 84, 348
“ , Martim Afonso de ........................ 397 “ , Fernão .......................................... 65
“ , Martim Anes de ..................... 51, 216 “ , Fernão de Anes ............... 47, 62, 63,
“ , Martim Anes de ............................. 71 65, 67, 68, 133, 186, 214
“ , Martim Anes de ..................... 51, 216 “ , Filipa ............................... 63, 68, 133
“ , Martim Anes Furtado de ......... 26, 32, “ , Francisca ...................................... 64
35, 44, 49, 66, 69, 70, 71 “ , Francisca ...................................... 64
“ , D. Martinho de .............................. 51 “ , Francisca .................................... 131
“ , D. Martinho de ............................ 268 “ , Francisco ...................................... 65
Sousa, Nuno de ........................... 39, 92, 94, “ , Francisco .............................. 65, 104
101, 104, 190, 399, 441 “ , Francisco .................................... 441
“ , Pedro de ....................................... 59 “ , Garcia ................................... 64, 297
“ , Pedro de ..................................... 101 “ , Gaspar .......................................... 63
“ , Pedro de ..................................... 269 “ , Gaspar .................................. 64, 297
“ , Pedro Borges de ......................... 211 “ , Gonçalo ..................... 50, 63, 65, 66,
“ , Pedro Lourenço de ...................... 124 67, 68, 69, 274, 297, 440
“ , Pedro Roiz de ............. 109, 218, 251 “ , Gonçalo ...................................... 177
“ , Pedro Roiz de .................... 250, 251, “ , Gonçalo (Vid. Tavares, Gonçalo
268, 395, 396 Vaz).
“ , Pedro Soares de (Vid. Soares, “ , Gonçalo Bezerra ............. 15, 65, 441
Pedro). “ , Gonçalo Vaz ................................. 67
“ , Rui de .......................................... 101 “ , Grismonda .............................. 15, 65
“ , Rui de .......................................... 268 “ , Guiomar ........................................ 64
“ , Sebastião de (Vid. Pereira, “ , Guiomar ........................................ 67
Sebastião de Sousa). Tavares, Guiomar Fernandes .... 47, 48, 63, 67
“ , Sebastião Afonso de .............. 15, 81, “ , Henrique .... 63, 65, 68, 103, 188, 297
114, 134, 440 “ , Henrique ....................................... 65
“ , Simão de ............................. 103, 104 “ , Inês ......................................... 56, 68
“ , Simão de ............................. 190, 441 “ , Inês ....................................... 68, 127
“ , Violante de .................................. 101 “ , Isabel ...................... 19, 64, 103, 131
“ , Violante de .................................. 114 “ , Isabel ...................................... 24, 64
Strosse, Filipe .......................... 403, 406, 409, “ , Isabel ...................................... 25, 83
415, 416, 417, 420, 424, 444 “ , Isabel ............................................ 28
“ , Pedro .......................................... 400 “ , Jerónimo ....................................... 66
Taboado, António (Frei) .............................. 345 “ , Joana ........................ 17, 29, 67, 133
Tarfosa, a Velha ........................................ 264 “ , João ...................................... 24, 122
Tarsis, D. Pedro de ........................ 406, 407, “ , João .................. 38, 63, 64, 118, 124,
410, 412, 414 190, 205, 258, 297, 312
Tauste (Alferes) ...................................... 408 “ , João .............................................. 62
Tavares, Adrião Bezerra .............................. 65 “ , João .............................................. 63
“ , Afonso Roiz ................................... 67 “ , João .............................................. 65
“ , Agostinho (Padre) ................. 64, 189 “ , João (Padre) (Vid. Cabea, João
“ , Ana ................................................ 48 Tavares, Padre).

“ , João Fernandes ............................ 67 Teles, André .......................................... 136

“ , João Roiz .......... 64, 67, 87, 297, 298 “ , Fernão ........................................ 319
“ , Jordão da Silva ................. 15, 50, 66 Telho (Telo?), Garcia ............................ 308
“ , Jorge ............................................. 68 “ , D. João ....................................... 313
“ , Leonel ................................... 63, 124 Tenreiro, António (Padre) ........................... 173
“ , Lucas ............................................ 67 “ , Estêvão Álvares (Padre) ............. 173
“ , Luís ................................. 53, 65, 105 “ , Heitor (Padre) ..................... 173, 179
“ , Manuel .................................. 63, 231 Teive (Vid. Teve).
“ , Manuel (Padre) (Vid. Furtado, Teve, Amador de .............. 34, 74, 108, 119
Manuel Tavares, Padre). “ , Ana de .......................................... 35
“ , Manuel Nunes ............................... 65 “ , António de .................................... 34
“ , Maria ....................................... 28, 65 “ , Francisca de ..................... 34, 36, 74
“ , Maria ....................................... 53, 65 “ , Gaspar de .............. 34, 74, 108, 119,
“ , Maria ..................................... 64, 118 128, 176, 440
“ , Maria ............................................. 65 “ , ou Teves Paim, Gonçalo de .... 9, 21,
“ , Maria ............................................. 68 34, 35, 230, 264
“ , Miguel ........................................... 65 “ , Guiomar de ............... 14, 35, 74, 119
“ , Miguel ........................................... 66 “ , Guiomar de ............................. 25, 34
“ , Miguel ........................................... 68 “ , Isabel de (Freira) .......................... 34
“ , Paulina .......................... 64, 103, 130 “ , Jerónimo de ............................ 34, 74
“ , Paulo (Frei) ........................... 64, 297 “ , Joana de ....................................... 74
“ , Pedro ............................ 64, 105, 297 “ , João de ............................. 25, 33, 34
“ , Pedro Correia ................................ 67 “ , João de ......................................... 32
“ , Pedro Vaz ..................................... 65 “ , João de (Licenciado) ............. 26, 34,
“ , Rui .................. 24, 28, 63, 64, 65, 68, 163, 263, 301
88, 105, 122, 124, 188, 221, 258, “ , João de (Padre) ............ 74, 155, 185
274, 297, 298, 359 “ , Pedro de .................... 14, 19, 25, 27,
“ , Rui ........................................... 25, 83 34, 35, 47, 48, 74, 119
“ , Rui (Licenciado) ............................ 63 “ , Pedro de ................. 60, 74, 113, 115
“ , Rui (Vid. Costa, Rui Tavares da). “ , Sebastião de ........................... 34, 74
“ , Sebastião ...................................... 67 “ , Simão de .......................... 19, 35, 74
“ , Simão (Padre) ............................... 65 “ , Simão de ................................ 33, 34
“ , Simão Correia (Padre) .... 66, 67, 188 “ , Simão de ...................................... 62
“ , Simão de Sousa ............................ 62 Tharsis, D. Pedro de (Vid. Tarsis, D. Pedro
“ , Simoa .................................... 68, 130 de).
“ , Tomás ........................................... 65 Tibão, Tomé Roiz .................................. 385
Taveira, Francisco ...................................... 83 Tição, Cristóvão Juzarte .......................... 97
Távora, Álvaro Roiz de ............. 89, 90, 91, 99 “ , João Lourenço ............. 45, 113, 120,
“ , Cristóvão de ........................ 138, 311 134, 199, 264, 265, 285
“ , Lourenço Pires de ....................... 311 Toar, Pedro Afonso de (Vid. Tovar, Pedro
“ , D. Maria de ................................. 268 de).
“ , D. Maria de ................................. 311 Toledo, Afonso de (Frei) ........... 85, 277, 278,
Teixeira, Antão ........................... 133, 219, 301 280, 281, 293
“ , António Barreto (Licenciado) ....... 263 “ , António de .................................. 415
“ , Baltasar Roiz ....................... 123, 124 “ , D. Garcia de ........ 388, 389, 426, 436
“ , Bartolomeu .................................. 251 “ , D. Pedro de . 406, 407, 414, 426, 443
“ , Belchior Roiz ............................... 123 Tomar, António de (Frei) ......................... 136
“ , Francisco .................................... 174 Tomás, Francisco ...................................... 81
“ , Gregório Roiz .............. 123, 124, 133 Tomé, João (Vid. Velho, João Tomé).
“ , Gregório Roiz .............................. 123 Torres, João de ............... 204, 343, 344, 368,
“ , Isabel .......................................... 288 369, 370, 371, 372, 373
Teixeira, Jerónimo ................................. 26, 49 “ , Vasco de ..................................... 230
“ , João ............................................ 251 Toscano, Francisco ...................................... 60
“ , Lourenço ..................................... 301 “ , Dr. Francisco ............. 32, 60, 70, 80,
“ , Manuel (Padre) ........... 173, 174, 193 214, 260, 264, 317
“ , Marcos (Licenciado) ............ 348, 373 Tosquiado, (Vid. Botelho, João Gonçalves).
“ , Pedro ............................ 87, 124, 255 “ , (Vid. Fernandes, Manuel).
“ , Pedro .................. 124, 188, 238, 297 Tourinho, Pedro do Campo ................. 102, 123
“ , Pedro .................................. 133, 219 Tovar, Pedro de ..................................... 267
“ , Sebastião .................................... 108 Travassos, Adão ............................................. 14
“ , Timóteo Roiz (Licenciado) .......... 263 “ , Amador .......................... 13, 73, 117

“ , Amador (Padre) .... 13, 145, 165, 168 “ , Cristóvão de ...................... 73, 129
“ , Amador (Padre) ............................ 15 “ , Diogo de (Licenciado) ...... 47, 116,
“ , Amador (estudante) ................... 117 163, 263, 264, 296, 299, 300, 306
“ , André ...................... 14, 37, 105, 118 “ , Diogo de ......................... 116, 306
“ , André Botelho ............ 432, 434, 435 “ , Diogo de Oliveira de ...... 113, 115,
Travassos, Antónia ................................. 14, 119 116, 398
“ , António Lopes ............................. 21 “ , Diogo de Oliveira de ............... 398
“ , Diogo Gonçalves de .. 11, 12, 13, 15 “ , Fernão Favela de ...................... 28
“ , Estêvão ................. 13, 38, 118, 165 “ , Filipa de .................................. 440
“ , Filipa ........................................... 13 “ , Gaspar Manuel de .................. 440
“ , Francisco .................................... 13 “ , Genebra Mendes de ............... 129
“ , Francisco .................................... 38 “ , Gonçalo Mendes de ................ 129
“ , Isabel .......................................... 28 “ , Guiomar de Oliveira de ........... 440
“ , João ...................................... 14, 37 “ , Isabel de ................................. 116
“ , Margarida ................ 13, 22, 88, 347 “ , Jácome Leite de ....................... 83
“ , Margarida .................................... 13 Vasconcelos, João de Betancor de ................ 30
“ , Maria ....................... 20, 55, 61, 115 “ , João Manuel de ...................... 440
“ , Martim Gonçalves de ............ 11, 12 “ , João Mendes de ..................... 129
“ , Nuno ........................................... 13 “ , Jordão de .................................. 14
“ , Nuno Martins de .......................... 11 “ , Jordão de ........................ 116, 194
“ , Pedro Velho de (Vid. Cabral, Pedro “ , Jorge Mendes de .................... 129
Velho). “ , Lourenço Mendes de ................ 14
“ , Pedro Velho de (Alferes) ........... 165 “ , Luís de (Padre) ......................... 61
Trevilhe, Ane de ......................................... 418 “ , Manuel de ............................... 129
Trigueiro, António ........................................ 438 “ , Manuel Mousinho de .............. 265
“ , Pedro .......................................... 265 “ , Marcos Afonso de
Trindade, Francisca da ............................... 116 (Licenciado) ................................ 440
“ , Isabel da (Freira) ........................... 74 “ , Margarida Mendes de ............... 76
“ , Isabel da (Freira) ......................... 348 “ , Martim de Oliveira de ...... 115, 116
“ , Maria da (Freira) ......................... 348 “ , Mem Roiz de ..................... 46, 129
“ , Maria da (Freira) ......................... 377 “ , Mendo de ............... 19, 32, 60, 64,
“ , Maria da (Freira) ............ 27, 29, 278, 176, 181, 214, 259, 312
304, 305, 306 “ , Rui Mendes de ........................ 115
“ , Maria da (Freira) ......................... 115 “ , Rui Mendes de ........................ 129
Tubelhi, Martim de .................................... 418 “ , Violante de ...................... 113, 116
Tubra, D. Jorge de Menezes .................. 381 Vaz, Adão ............................................. 38
Túlio, Marco ............................................ 11 “ , Adão (Padre) ........ 38, 103, 162, 163
Uça, João da ....................................... 256 “ , Afonso ................................ 156, 262
Urbina, João de ............................... 438, 443 “ , Afonso ........................................ 119
Usademar, João (Licenciado) ....................... 264 “ , Afonso ........................................ 309
Valadoa, a Velha ........................................ 369 “ , António ......................................... 38
Valdez, Diogo ou João de ........ 392, 393, 394 “ , António ......................................... 48
“ , João ou Diogo de ........ 392, 393, 394 “ , António ....................................... 322
“ , D. Pedro de ......... 392, 393, 394, 438 “ , Baltasar ...................................... 101
Vanhegas, Aleixo .................................. 291, 366 “ , Baltasar ...................................... 256
“ , Fernão ......................................... 282 “ , Baltasar (Vid. Sousa, Baltasar Vaz
“ , Luís ............................................... 43 de).
Vaqueiro, Bartolomeu .................................. 301 “ , Bárbara ....................................... 123
“ , Francisco .................................... 254 “ , Bartolomeu ................................... 87
Varejão, Manuel Delagoarde ....................... 17 “ , Beatriz ........................................ 146
Vargas, Rodrigo de .................. 407, 408, 412 “ , Beatriz ........................................ 231
Vasco, Mosem ........................................ 110 “ , Belchior (Padre) .......................... 105
Vasconcelos, Amador de .............................. 116 “ , Brásia ......................................... 146
“ , Ambrósio Álvares de ..... 76, 77, 78 “ , Catarina ........................................ 38
“ , Ambrósio Álvares Homem de (Vid. “ , Catarina ...................................... 114
o antecedente). “ , Diogo ............................................ 15
“ , Beatriz de ................................ 130 “ , Diogo ............................................ 87
“ , Catarina de ............................... 15 “ , Diogo .......................................... 107
“ , Ciprião de Figueiredo de ........ 385, “ , Diogo .......................................... 115
396 “ , Diogo .......................................... 116
“ , Crisóstomo de Oliveira de “ , Diogo .......................... 117, 118, 120
(Padre) ................................ 162, 165

“ , Diogo (Vid. Carreiro, Diogo Vaz). “ , Nuno ........................................... 251

“ , Domingos .................................... 130 “ , Pedro .......................................... 105
“ , Duarte ................... 77, 117, 118, 119 “ , Pedro .......................................... 130
“ , Duarte ........................................... 82 “ , Pedro .......................................... 221
“ , Duarte ........................................... 87 “ , Pedro, o Marinheiro (Vid. Marinheiro,
“ , Duarte ......................................... 118 Pedro Vaz).
“ , Eva ................................................ 38 “ , Pedro, o Mestre ................. 123, 124,
“ , Eva .............................................. 117 254, 316, 317
“ , Fernão ........................................... 68 “ , Pedro, o Ruivo ...... 64, 105, 117, 265
“ , Fernão ......................................... 122 “ , Rafael ........................................... 73
“ , Fernão ......................................... 242 “ , Rolão .................................. 253, 254
“ , Fernão (Vid. Pacheco, Fernão Vaz). “ , Roque ........................................... 38
“ , Francisco ...................................... 38 “ , Rui ........................................ 60, 115
“ , Francisco ...................................... 48 “ , Rui .............................................. 181
“ , Francisco .................................... 243 “ , Rui .............................................. 241
“ , Francisco (Padre) ........................ 182 “ , Rui (Vid. Baleia ou Baleato, Rui Vaz).
“ , Gaspar .......................................... 38 “ , Rui (Vid. Gago, do Trato, Rui Vaz).
“ , Gaspar ........................................ 254 “ , Sebastião ...................................... 38
“ , Gil ...................................... 31, 34, 74 “ , Sebastião ...................................... 94
“ , Gil .................................................. 31 “ , Sebastião .................................... 117
“ , Gonçalo ........................... 80, 87, 121 “ , Sebastião .................................... 232
“ , Gonçalo ....................................... 116 “ , Simão (Padre) ............................. 142
“ , Gonçalo ....................................... 274 “ , Simoa ......................................... 316
Vaz, Gonçalo (Vid. Carreiro, Gonçalo “ , Tomé .................................. 185, 187
Vaz). “ , Tomé (Padre) ............................. 142
“ , Gonçalo, o Grande (Vid. Botelho, “ , Vicente .......................................... 38
Gonçalo Vaz). “ , Vicente ........................................ 122
“ , Gonçalo, o Moço ou Andrinho (Vid. “ , Vultão ......................... 105, 117, 131
Botelho, Gonçalo Vaz). “ , de Alpoim, Pedro (Vid. Alpoim, Pedro
“ , Gonçalo, o Velho ......................... 274 Vaz).
“ , Henrique ....................................... 87 “ , Andrinho Gonçalo (Vid. Botelho, o
“ , Isabel ............................ 77, 118, 119 Moço, Gonçalo Vaz).
“ , Isabel .............................. 53, 65, 105 “ , Feio João, das Virtudes (Vid. Feio,
“ , Isabel .......................... 117, 118, 120 das Virtudes, João Vaz).
“ , João .............................................. 38 Vaz, Gago, Rui, do Trato (Vid. Gago, do
“ , João ...................................... 39, 107 Trato, Rui Vaz).
“ , João ............................................ 117 Veiga, Pedro Lasso da ............... 42, 44, 213
“ , Jorge ........................................... 342 “ , Tristão Vaz da ....................... 41, 384
“ , Leonor ........................................... 22 Velasco, Jerónimo Gonçalves de (Padre) . 165
“ , Lopo ............................................ 142 Velhasques, Rui Gonçalves ...................... 47, 49
“ , Lourenço ............................... 87, 105 Velho, Afonso ........................................ 116
“ , Manuel .......................................... 87 “ , Álvaro ..................................... 11, 18
“ , Manuel .......................................... 87 “ , Álvaro ............................. 14, 18, 118
“ , Manuel ........................ 103, 104, 105 “ , Álvaro ......................................... 312
“ , Manuel ................................ 116, 195 “ , Amador ......................................... 14
“ , Manuel ........................................ 124 “ , Ana ............................................. 119
“ , Manuel ........................................ 130 “ , Baltasar ................................ 14, 118
“ , Manuel (Padre) ...................... 14, 38, “ , Beatriz .......................................... 14
103, 164, 189 “ , Beatriz .................................... 15, 32
“ , Manuel (Vid. Pacheco, Manuel Vaz). “ , Beatriz .......................................... 44
“ , Margarida ...................................... 82 “ , Branca .......................................... 14
“ , Maria ............................................. 15 “ , Branca .................................... 15, 19
“ , Maria ............................................. 38 “ , Catarina ............................ 16, 18, 70
“ , Maria ............................................. 87 “ , Catarina ........................................ 31
“ , Maria ........................................... 105 “ , Catarina Nunes ................. 16, 18, 70
“ , Marquesa .................................... 123 “ , Diogo ...................................... 16, 17
“ , Martim ......................................... 146 “ , Diogo ............................................ 17
“ , Martim ................................. 193, 194 “ , Diogo .......................................... 119
“ , Martim ......................................... 194 “ , Duarte Nunes ......................... 16, 17
“ , Martim, o Contador ............... 42, 180 “ , Fernão .................................... 11, 18
“ , Mateus ................................ 185, 206 “ , Francisca (Vid. Falcão, Francisca
“ , Miguel ................................... 73, 129 Velho).

“ , Francisco Lobo ........................... 381 “ , D. Violante (Vid. Cabral, D. Violante

“ , Gaspar .................................. 14, 118 Velho).
“ , Gonçalo ......................................... 18 “ Cabral (Vid. Cabral).
“ , Gonçalo ....................................... 105 “ de Melo (Vid. Melo).
“ , Gonçalo (Vid. Cabral, Gonçalo “ Travassos (Vid. Travassos).
Velho). Veloso, Isabel ............................................ 61
“ , Gonçalo (Frei) .............. 3, 4, 5, 6, 10, “ , João Esteves ................................ 61
11, 12, 13, 14, 16, 18, 21, 22, 36, 37, Veneza, Miguel de .................................... 412
70, 115, 122, 135, 149, 166, 226, Veneziano, Sambanha ................................... 48
230, 266 Viana, Guiomar ...................................... 113
“ , Guiomar Nunes ....................... 16, 18 “ , João de ....................................... 184
“ , Inês Nunes .................................... 16 Vicente, Beatriz .................................... 38, 39
“ , Isabel Nunes (Vid. Cabral, Isabel “ , Constança .................................. 282
Nunes). “ , Estevainha .................................. 122
“ , João .............................................. 14 “ , Fuão João? (Piloto) ........................ 5
“ , João .............................................. 17 “ , João (Tecelão) ............................ 423
“ , João .............................................. 31 “ , Sebastião .................................... 113
“ , João, o Faneca ........................... 226 “ , Vasco (Vid. Raposo, Vasco Vicente).
“ , João Nunes ................................... 16 Vieira, António ......................................... 85
“ , João Nunes (Padre) (Vid. Câmara, “ , Belchior ....................................... 264
João Nunes da). “ , Catarina ........................................ 37
“ , João Tomé .................................. 122 “ , Catarina ........................................ 85
“ , Jordão Nunes ................................ 17 “ , Fernão ... 85, 165, 187, 208, 296, 363
“ , Jorge ............................ 7, 16, 22, 36, “ , Isabel ............................................ 37
37, 147, 149, 171 “ , Luzia ............................................. 85
“ , D. Leonor ...................................... 11 “ , Manuel ................. 85, 106, 124, 129,
“ , Leonor ..................................... 14, 44 130, 187, 362, 363, 364
“ , Leonor ........................................... 17 “ , Maria ............................................. 85
“ , Leonor ........................................... 17 “ , Maria ........................................... 129
“ , Lopo .............................................. 21 “ , Pedro .................................... 37, 363
“ , Manuel .................................. 38, 259 “ , Pedro ............................................ 85
“ , Manuel (Vid. Cabral, Manuel Velho). “ , Pedro .......................................... 159
“ , Nuno ................................. 13, 15, 16 “ , Pedro (Padre) ............................. 183
“ , Nuno (Vid. Cabral, Nuno Velho). “ , Rui .............................................. 296
“ , Nuno Fernandes ........................... 17 “ , Sebastião ...................................... 37
“ , Pedro .............................. 14, 37, 118 “ , Simão ......................................... 265
“ , Pedro ............................................ 14 Vilhalobos (Vid. Vilalobos).
“ , Pedro ............................................ 14 Vilharte, Luis ............................................. 415
“ , Pedro (Vid. Melo, Pedro Velho de). Vilhena, D. Antónia de .............................. 267
“ , Pedro (Vid. Cabral, Pedro Velho). “ , D. Guiomar de ............................ 383
“ , Rui ...................... 14, 18, 19, 74, 118, Vilalobos (Capitão) ..................................... 411
119, 176, 177, 440 “ , Francisco de ........ 413, 416, 437, 439
“ , Rui ................................................. 14 “ , D. Rui Gil de ................................. 46
“ , Rui ............................................... 213 Vila Viçosa (Capitão) .................................... 412
“ , Sebastião ...................... 14, 118, 119 Virtudes, João Vaz das (Vid. Feio, João Vaz).
“ , Sebastião ...................................... 14 Vitar, Nicolau ........................................ 418
“ , Sebastião ...................................... 14 Vitória, Luís Mendes ............................... 265
Velho, Sebastião (Vid. Cabral, Sebastião Viveiros, António de .................................. 440
Velho).
“ , Beatriz de ....................... 39, 92, 268
“ , Sebastião (Licenciado) (Vid. Cabral,
“ , Francisca de (Vid. Sousa, Francisca
Sebastião Velho).
de Viveiros de).
“ , Sebastião Nunes ........................... 16
“ , Gaspar de ................. 29, 39, 75, 101
“ , Simão ............................................ 11
“ , Gaspar de ............... 39, 92, 118, 432
“ , D. Tareja ....................................... 11
“ , Gaspar .................................. 128, ??
“ , Tareja ............................................ 13
“ , Gaspar ........................................ 214
“ , Tareja .......................................... 115
“ , Gaspar, o Velho .......... 109, 110, 173
“ , Violante ......................................... 11
“ , Helena de ............................. 75, 110
“ , Violante ................................. 14, 118
Viveiros, Manuel de ..................................... 38
“ , Violante ................................... 14, 37
“ , Simão de .................................... 110
“ , Violante ......................................... 14
“ , Simão de .................................... 440
“ , Violante ................................. 14, 118
Vuel, Gilbert de .................................... 418

Vui, Pierre de ..................................... 418

Vulcão, Álvaro Lopes do (Vid. Lopes do
Vulcão, Álvaro).
Vultão, Beatriz ......................................... 105
Xastre, João Gonçalves .......................... 301
Xerez, Inês de .......................................... 84
Zargo, João Gonçalves .... 62, 125, 265, 269
Nota: Neste índice não vão inscritos os

indivíduos tal qual estão mencionados no
texto, isto é, só com o sobrenome ou com
o apelido, ora com o nome por inteiro,
conforme estão citados nas respectivas
páginas: para a sua identificação, nome
completo e distinção da homonímia, é
mister recorrer ao primeiro índice, o dos
nomes próprios.

Badaíl, Capitão de mouros ........................... 301

Bagaceiros ............................................ 369, 370
Balceiros (da pedra hume) ........................... 370
Barbeiros ..................................... 230, 263, 315
Barões ....................................................... 95
Barqueiros .................................................... 280
Beleguins ..................................................... 308
ÍNDICE DE TÍTULOS, CARGOS Beneficiados .......................... 14, 21, 32, 36, 38,
E PROFISSÕES 42, 45, 66, 69, 84, 105, 107, 118,
123, 124, 128, 131, 133, 140, 142,
150, 162, 164, 165, 173, 174, 184,
189, 192, 193, 194, 220, 221, 236,
280, 328, 341, 359, 360, 381, 404
Besteiros ............................................. 231, 274
Abades .............................. 20, 122, 216, 263,
Bispos e Arcebispos .................... 16, 36, 44, 47,
277, 278, 297, 306, 337
57, 58, 60, 61, 64, 66, 82, 90, 103,
Abadessas ....................... 20, 24, 27, 29, 42, 68, 105, 110, 116, 133, 137, 142, 160,
72, 74, 83, 103, 110, 115, ?? 162, 173, 175, 184, 185, 189, 192,
Adaíl ..................................................... 119 237, 263, 277, 280, 375, 377, 383,
Administradores de Capelas ........................... 43 386, 400, 401, 403, 404, 417, 420,
Aios e Aias ............ 12, 42, 75, 81, 136, 213, 378 426, 427, 430, 440, 442, 443
Ajudantes ..................................... 411, 438, 439 Bombardeiros ........ 368, 400, 408, 410, 414, 433
Alabardeiros .......................................... 405, 408 Boticários ....................................................... 72
Alcaides e Alcaides-Móres ........... 19, 33, 35, 41, Cabos ...................... 399, 407, 417, 440, 441
62, 93, 100, 101, 108, 110, 118, 119, Cabos de Esquadra ......... 98, 405, 431, 440, 441
120, 121, 129, 152, 176, 212, 215, Cabouqueiros ............................... 170, 370, 430
219, 252, 267, 310, 314, 436, 437 Caçadores ....................... 63, 231, 232, 233, 238
Alfaiates ..................................... 222, 287, 288 Caldeireiros .................................................. 243
Alferes ...................... 68, 104, 142, 155, 163, Camareiras-mores .................................. 42, 400
165, 176, 177, 190, 269, 312, 383, Camareiros-mores .................................. 99, 400
404, 405, 408, 410, 412, 429, 431, Canonistas ...................................... 54, 217, 377
433, 434, 435, 437, 440, 441, 442, Cantores .................. 35, 74, 128, 131, 174, 381
443, 444
Capaceiros (sic) (da pedra hume) ................ 370
Alferes de Bandeira .................... 15, 50, 66, 273
Capelães ........................... 44, 87, 93, 108, 128,
Alferes de Galé ............................................... 53
162, 173, 174, 284
Alguazis ..................................................... 308
Capitães .............................. 15, 17, 19, 25, 30,
Almirantes ......................... 40, 41, 265, 398, 399
34, 41, 44, 49, 50, 51, 53, 55, 58, 59,
Almocadém ........................................... 252, 253 60, 62, 64, 65, 66, 67, 70, 74, 77, 79,
Almogávar ..................................................... 252 80, 86, 88, 89, 90, 91, 92, 94, 95, 96,
Almotacés ............................. 141, 163, 176, 220 97, 98, 99, 102, 104, 106, 108, 110,
Almoxarifes ........................ 9, 25, 30, 34, 35, 48, 111, 114, 116, 121, 123, 124, 126,
57, 61, 86, 87, 93, 118, 120, 122, 127, 128, 129, 134, 138, 142, 149,
129, 133, 213, 230, 265, 311, 371 155, 162, 163, 165, 176, 177, 190,
Amas e Amos ................... 11, 18, 19, 39, 78, 87, 193, 212, 216, 242, 252, 253, 254,
244, 259, 316 265, 267, 268, 269, 272, 273, 274,
Apontadores (da pedra hume) ...................... 370 301, 307, 308, 310, 311, 312, 314,
Aposentador-mor ............................................ 43 318, 319, 320, 321, 322, 373, 377,
380, 383, 384, 385, 386, 388, 389,
Arcabuzeiros ........................ 397, 402, 405, 408,
390, 391, 392, 393, 394, 395, 397,
410, 427, 428, 432, 433, 437 398, 399, 400, 401, 402, 403, 404,
Arcebispos ....................... 43, 44, 116, 128, 129, 405, 406, 407, 408, 409, 410, 411,
131, 133, 277, 313, 383, 437, 442 412, 413, 414, 415, 416, 417, 418,
Arcediagos ........................................ 81, 82, 386 420, 421, 422, 423, 424, 425, 426,
Armadores (da pedra hume) ......................... 370 427, 428, 429, 431, 432, 433, 434,
Arquitecto militar ........................................... 311 435, 436, 437, 438, 439, 440, 441,
Artilheiros ............................. 432, 433, 434, 435 442, 443, 444
Astrólogos ..................................................... 268 Capitães-donatários ...................... 3, 5, 6, 9, 11,
Atalaias ..................................................... 105 12, 13, 14, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22,
Auditores ............................. 374, 423, 424, 425 26, 28, 31, 34, 35, 38, 40, 41, 42, 43,
Aventureiros .......................... 417, 431, 439, 441 44, 47, 49, 50, 51, 54, 55, 59, 62, 63,
65, 67, 69, 72, 73, 75, 76, 78, 79, 82,
Bacharéis ........................ 17, 24, 26, 59, 60, 67,
85, 86, 87, 88, 97, 100, 102, 103,
68, 112, 125, 126, 167, 168, 173,
104, 105, 106, 108, 110, 111, 112,
174, 189, 190, 212, 215, 217, 262,
113, 114, 115, 117, 120, 122, 123,
263, 264, 377
Índice de Títulos, Cargos e Profissões 601

125, 126, 129, 132, 133, 135, 142, Comendadores ........................ 3, 10, 11, 12, 14,
149, 152, 155, 156, 157, 166, 171, 19, 21, 22, 30, 36, 37, 43, 49, 70, 77,
172, 175, 176, 177, 183, 186, 188, 115, 122, 129, 166, 226, 230, 266,
190, 206, 207, 208, 212, 219, 221, 267, 269, 313, 389, 391, 406, 444
226, 230, 231, 234, 238, 239, 242, Comendadores-mores ................. 313, 388, 389,
244, 249, 250, 253, 256, 259, 263, 391, 406, 444
265, 266, 267, 269, 270, 271, 272, Comissários .................................... 61, 383, 392
273, 274, 275, 276, 277, 279, 281,
Condes .............................. 11, 14, 15, 27, 41,
282, 283, 284, 285, 287, 290, 293,
294, 296, 297, 298, 299, 300, 301, 43, 44, 50, 65, 66, 75, 88, 99, 104,
302, 303, 305, 306, 307, 308, 309, 105, 107, 108, 110, 111, 120, 129,
310, 311, 312, 313, 314, 315, 316, 131, 155, 173, 177, 186, 212, 219,
317, 319, 322, 326, 345, 351, 352, 221, 235, 243, 252, 254, 268, 274,
362, 364, 368, 373, 378, 379, 380, 275, 300, 308, 310, 313, 314, 315,
381, 382, 383, 400, 431, 436, 438, 316, 321, 322, 324, 325, 377, 378,
439, 444 382, 383, 384, 393, 400, 401, 403,
404, 409, 413, 414, 416, 417, 420,
Capitães-mores ...................... 11, 20, 29, 41, 46,
421, 424, 431, 432, 433, 434, 436,
55, 60, 61, 75, 88, 89, 90, 91, 94, 95, 437, 438, 439, 440, 441, 442, 443,
96, 97, 98, 99, 102, 148, 155, 190, 444
212, 310, 312, 320, 351, 381, 382,
Condessas .............................................. 99, 129
385, 395, 398, 399, 400, 401, 429,
437, 438, 440, 441 Condestáveis ................. 121, 368, 400, 433, 435
Capitoas ........................ 17, 41, 69, 73, 76, 87, Cónegos ................ 16, 18, 68, 70, 73, 142, 263
120, 175, 269, 270, 271, 273, 274, Confessores ................................... 33, 134, 376
275, 276, 279, 281, 287, 297, 300, Conselheiros ................................. 177, 312, 381
305, 306, 307, 311, 313, 314, 316, Contadores ............................ 16, 19, 20, 24, 29,
381 42, 46, 55, 61, 64, 71, 88, 115, 131,
Carcereiros ................................... 171, 260, 308 168, 169, 170, 176, 179, 208, 213,
Cardeais ...................... 44, 48, 57, 61, 67, 116, 216, 264, 267, 274, 281, 285, 371
127, 347, 348, 370, 373, 377, 394, Copeiro-mor .................................................... 62
438 Coronel do Campo ....................................... 216
Carniceiro ..................................................... 228 Coronel-mor .................................................. 101
Carpinteiros ............................. 32, 162, 174, 369 Coronéis ...................... 385, 408, 409, 436, 438
Carreiros ............................................. 369, 370 Corregedores ......................... 25, 26, 32, 43, 60,
Catedrático ...................................................... 83 63, 80, 92, 93, 96, 97, 100, 117, 134,
Cavaleiros .......................... 4, 12, 15, 16, 17, 18, 141, 172, 176, 186, 187, 214, 215,
19, 20, 24, 25, 26, 27, 29, 30, 33, 37, 239, 249, 254, 259, 260, 263, 264,
38, 40, 41, 44, 46, 47, 49, 55, 60, 63, 296, 309, 311, 317, 325, 385, 386,
64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 387, 388, 401, 402, 404, 432, 438
74, 82, 84, 86, 87, 92, 93, 94, 101, Corrieiro ..................................................... 299
102, 103, 104, 106, 107, 108, 109, Corsários ............................. 311, 326, 371, 384,
110, 112, 113, 114, 116, 117, 121, 424, 431, 432, 433, 436, 439, 445
124, 125, 127, 128, 129, 130, 131, Coudel-mor ................................................... 265
132, 133, 134, 157, 162, 163, 174, Cozinheiro .................................................... 194
179, 195, 213, 214, 216, 250, 251, Criador de gado ............................................ 299
252, 255, 257, 263, 266, 267, 269, Criados e criadas ........................... 7, 12, 19, 20,
271, 272, 274, 296, 297, 299, 300, 49, 50, 55, 57, 63, 64, 66, 67, 69, 71,
301, 302, 308, 312, 317, 318, 374, 73, 74, 84, 90, 93, 104, 105, 107,
378, 382, 383, 392, 395, 397, 398, 110, 116, 122, 126, 131, 134, 179,
406, 412, 416, 432, 436, 438, 439, 187, 216, 219, 220, 231, 254, 256,
440, 444 264, 307, 310, 311, 313, 314, 315,
Cavaleiros-fidalgos ...................... 13, 17, 24, 83, 316, 395, 396, 422, 426, 429, 430,
111, 134, 215, 217, 378, 430, 431, 432, 434
434, 435, 436, 437 Cronistas .......................... 40, 59, 141, 266, 274
Chanceleres ...................... 68, 73, 213, 258, 264 Curador de Orfãos ........................................ 212
Chantre ..................................................... 377 Curas ................... 35, 70, 84, 105, 118, 140,
Cirurgiões ....................... 65, 254, 361, 406, 423 142, 155, 162, 165, 168, 173, 174,
Clérigos .............................. 35, 36, 38, 39, 41, 175, 189, 193, 332, 404
42, 48, 55, 57, 65, 66, 69, 70, 71, 80, Custódios ...................... 345, 346, 349, 350, 404
82, 84, 85, 103, 105, 106, 107, 109, Cuteleiro ..................................................... 323
112, 114, 123, 125, 165, 202, 237, Damas .............................. 15, 27, 41, 42, 43,
280, 326, 423, 425
47, 76, 77, 100, 213, 267, 268, 272,
Coadjutor ..................................................... 174 274, 383
Coadjutor do povo ......................................... 381 Definidor ....................................................... 15
Colegial ....................................................... 83 Deões ................ 11, 16, 20, 46, 57, 263, 375

Desembargadores .... 34, 83, 100, 132, 371, 374 85, 88, 92, 93, 97, 99, 101, 102, 103,
Doutores ........................ 24, 32, 34, 54, 55, 57, 104, 105, 106, 107, 108, 110, 111,
60, 64, 70, 82, 83, 96, 97, 100, 117, 117, 118, 120, 121, 122, 123, 125,
126, 128, 132, 134, 189, 214, 216, 126, 128, 129, 130, 131, 132, 133,
263, 264, 311, 338, 342, 344, 368, 142, 145, 152, 154, 157, 158, 162,
369, 377, 381, 438 163, 164, 166, 167, 168, 170, 171,
Duques .................. 16, 18, 19, 44, 46, 75, 86, 172, 173, 174, 177, 179, 180, 185,
121, 215, 230, 266, 271, 272, 277, 187, 188, 189, 190, 191, 194, 195,
313, 378, 383, 387, 391, 393, 436, 213, 214, 216, 217, 218, 229, 237,
438, 442, 443, 444 249, 263, 264, 265, 266, 267, 268,
269, 271, 272, 273, 274, 275, 276,
Duquesas ............................................... 20, 267
278, 279, 293, 295, 297, 302, 303,
Eleitores do Império ...................................... 444 304, 307, 308, 309, 311, 312, 316,
Embaixadores ........................ 43, 46, 52, 56, 57, 318, 319, 320, 321, 322, 323, 324,
126, 363, 385, 400, 401, 438 325, 335, 336, 345, 346, 347, 348,
Enfermeiro .................................................... 423 357, 363, 374, 379, 380, 382, 383,
Eremitães ....................................... 32, 170, 306 387, 393, 397, 399, 400, 401, 403,
Escolhedor (de pedra hume) ......................... 370 406, 407, 408, 410, 411, 412, 413,
Escrivães ........................ 17, 18, 23, 24, 25, 32, 414, 416, 417, 420, 421, 422, 423,
35, 36, 38, 39, 44, 49, 53, 57, 59, 71, 424, 425, 426, 427, 430, 431, 434,
72, 74, 80, 82, 83, 84, 90, 93, 98, 435, 437, 438, 439, 441, 442, 443,
101, 104, 107, 108, 109, 110, 116, 444
117, 118, 119, 120, 123, 124, 126, Forneiro (da Pedra hume) ............................ 370
128, 129, 131, 132, 133, 134, 152, Frades ou Freires ........................ 15, 32, 36, 39,
163, 176, 187, 188, 215, 216, 219, 42, 43, 60, 62, 66, 67, 68, 69, 73, 74,
222, 227, 232, 260, 264, 265, 310, 76, 78, 83, 85, 103, 104, 108, 112,
311, 313, 316, 369, 370, 373, 375, 124, 130, 136, 142, 145, 154, 156,
398, 423, 424, 433 162, 166, 189, 190, 194, 218, 222,
Escrivães da Alfândega ............ 35, 36, 108, 432 231, 257, 263, 272, 274, 276, 277,
Escrivães do Almoxarifado ................. 9, 35, 219 278, 280, 281, 284, 288, 293, 295,
Escrivães da Câmara ................... 39, 44, 72, 93, 297, 303, 310, 313, 315, 316, 317,
107, 118, 128, 129, 188, 222, 227, 323, 324, 325, 326, 327, 330, 331,
232 332, 345, 347, 348, 350, 373, 374,
376, 377, 381, 387, 388, 392, 393,
Escrivães dos Cativos ............................. 38, 128
394, 396, 400, 404, 419, 421, 423,
Escrivães dos Contos ....................... 82, 84, 316
425, 426, 438
Escrivães da Correição ..................... 35, 49, 260
Freiras .............................. 15, 16, 17, 18, 19,
Escrivães do Eclesiástico ................ 59, 69, 105,
20, 22, 24, 25, 27, 28, 29, 31, 33, 34,
128, 349, 375 36, 38, 39, 42, 43, 48, 51, 52, 53, 54,
Escrivães de lealdamento dos pastéis .......... 398 59, 61, 62, 64, 65, 68, 70, 71, 72, 74,
Escrivães de Notas ......................................... 71 78, 81, 83, 85, 92, 93, 94, 100, 102,
Escrivães dos Orfãos ...................... 98, 120, 131 106, 107, 108, 109, 112, 113, 115,
Escrivães da Puridade .................................... 12 118, 121, 129, 156, 169, 177, 190,
Escrivães dos Resíduos ............... 116, 119, 120 213, 216, 219, 268, 269, 276, 278,
Escudeiros ...................................... 14, 187, 219 279, 302, 303, 304, 305, 306, 311,
Espingardeiro .................................................. 98 314, 315, 331, 332, 345, 346, 347,
Estalajadeiro ................................................... 99 398, 404
Estribeiros e Estribeiros-mores ................ 11, 41, Fronteiros .................. 18, 37, 252, 253, 272, 274
43, 99, 116, 266, 267 Fundidor d’El-Rei .......................................... 369
Estribuidor ..................................................... 360 Gaiteiro ..................................................... 257
Estudantes ........................ 83, 92, 117, 121, 169 Gajeiros ............................................. 408, 410
Feitores .............................. 87, 106, 119, 126, Generais .............................. 384, 392, 405, 444
174, 176, 216, 260, 368, 369, 370, Gentis-homens ...................... 269, 425, 426, 443
371, 402, 432 Gerais ............................. 389, 390, 391, 396,
Feitores do Capitão ......................................... 53 399, 400, 403, 406, 412, 415, 417,
Feitores d’El-Rei .......................... 23, 35, 36, 48, 424, 429, 430, 437
51, 54, 64, 70, 71, 96, 106, 176, 214, Geral de Bandeiras ......................................... 55
260, 265, 369, 370 Geral dos Mouros ........................................... ??
Ferreiros ..................................... 322, 323, 325 Geral dos Religiosos ...................................... 15
Fidalgos ........................ 15, 18, 19, 20, 22, 23, Governadores .............................. 51, 56, 65, 96,
24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 99, 100, 176, 317, 318, 319, 320,
35, 37, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 47, 48, 321, 378, 384, 385, 386, 387, 388,
49, 50, 51, 53, 54, 55, 56, 58, 59, 60, 392, 394, 395, 396, 397, 399, 400,
61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 401, 403, 404, 405, 407, 408, 426,
71, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 83, 428, 431, 436, 437, 443, 444

Governadores do Bispado .................... 263, 375 335, 359, 373, 377, 381, 386, 404,
Granador ..................................................... 241 413, 438, 440, 441
Grumete ..................................................... 411 Loco-tenentes ..................... 67, 78, 79, 172, 269,
Guardas-mores ....................................... 47, 299 276, 383, 405, 417, 440
Guardiões .................................. 61, 66, 78, 103, Maçador (de pedra hume) ............................ 370
324, 327, 329, 331, 392, 404, 411, Major ..................................................... 415
421 Mareante ..................................................... 357
Hidalcão ....................................................... 23 Marechal ....................................... 41, 400, 406
Hortelão ..................................................... 244 Marinheiros .............................. 95, 98, 256, 408,
Imaginário ............................................. 173, 174 411, 413, 418, 427, 428
Imperadores e Imperatrizes ............... 42, 43, 76, Marqueses ............................. 18, 43, 44, 46, 73,
77, 101, 213, 216, 255, 267, 268, 99, 108, 135, 136, 155, 187, 325,
308, 431, 438, 443, 444 390, 391, 393, 394, 404, 406, 407,
Infantes e Infantas ....................... 3, 4, 5, 7, 8, 9, 408, 409, 410, 412, 413, 414, 415,
10, 11, 12, 13, 21, 22, 31, 33, 34, 35, 416, 417, 421, 422, 423, 424, 425,
36, 40, 43, 45, 46, 50, 61, 62, 76, 426, 427, 428, 429, 430, 431
108, 115, 122, 131, 136, 137, 166, Médicos ............................... 68, 254, 315, 406
226, 230, 240, 248, 255, 266, 269, Medidores ............................................. 237, 258
271, 273, 380, 385, 400, 406 Meirinhos .............................. 87, 129, 134, 176,
Inquiridores ................................... 221, 373, 374 199, 254, 259, 263, 296, 313, 411,
Inquisidores ..................................... 48, 348, 373 423, 438, 442
Jogadores ............................................... 67, 256 Meirinhos do Capitão ................................ 20, 77
Juízes .................................. 73, 93, 99, 103, Meirinhos da Correição ........................ 296, 388
111, 112, 116, 117, 118, 121, 126, Meirinhos do Eclesiástico ............. 129, 237, 259
129, 131, 132, 135, 141, 142, 152, Meirinhos das Execuções ............................... 14
162, 163, 165, 172, 173, 176, 186, Menposteiros dos Cativos ................. 40, 59, 76,
188, 215, 230, 236, 237, 254, 259, 80, 86, 107, 165, 264
264, 301, 325, 386, 387, 395, 399, Mercadores ............................ 39, 51, 53, 54, 65,
438, 439
67, 68, 72, 74, 81, 103, 112, 121,
Juízes da Alfândega ............................. 386, 395 123, 129, 130, 131, 177, 178, 218,
Juízes dos Feitos ............................................ 54 220, 222, 240, 241, 242, 257, 279,
Juízes de Fora ........................... 15, 66, 93, 176, 284, 371, 396, 405
215, 236, 264, 324, 325, 335, 377, Merceeiras .................................................... 316
439 Mestres ............................. 24, 29, 90, 98, 102,
Juízes do Mar ...................... 16, 29, 35, 49, 111, 108, 118, 123, 124, 125, 126, 128,
176, 264, 395, 399, 402, 432 129, 130, 131, 173, 174, 188, 190,
Juízes dos Orfãos ........................ 40, 59, 67, 70, 241, 242, 254, 265, 315, 316, 324,
74, 93, 105, 112, 117, 118, 121, 129, 368, 369, 370, 371, 372, 399, 408,
131, 132, 135, 264 409, 416
Juízes dos Resíduos ............... 22, 116, 176, 264 Mestres em Artes .. 15, 17, 92, 93, 173, 316, 324
Jurisconsultos ....................... 115, 120, 132, 167 Mestres de Campo ...................... 101, 178, 380,
Lançador de terra .......................................... 370 392, 394, 405, 406, 407, 408, 409,
Lanceiros ............................................. 405, 408 410, 412, 414, 417, 423, 429, 430,
Landegrave ................................................... 444 438, 443
Lascarins ............................................. 317, 318 Mestres de Capela ....................... 126, 174, 381
Lavradores ............................. 84, 222, 223, 240, Mestres de Engenho .................... 126, 241, 242
241, 251, 279, 286, 430 Mestres de Gramática .......................... 125, 262
Lealdadores-mores dos pastéis ............... 47, 48, Mestres de Obras e Fortificações ............ 29, 32,
65, 105, 117, 128, 265 128, 162, 173, 186, 188, 190, 311,
Lente de Teologia ......................................... 377 369, 381
Letrados .............................. 13, 25, 30, 33, 35, Mestres de Ordens de Cavalaria ................... 12,
39, 48, 54, 60, 63, 66, 92, 93, 104, 129, 266, 443
114, 120, 121, 130, 131, 155, 179, Mestres Sota-Piloto ...................................... 411
263, 300, 305, 307, 377, 392, 400, Moços de Câmara ..... 15, 93, 111, 131, 170, 217
401, 426, 430, 442 Moços de Estribeira .............................. 309, 313
Licenciados ............................ 15, 16, 17, 26, 35, Moços Fidalgos ................................ 61, 62, 378
40, 44, 47, 50, 53, 55, 59, 63, 64, 65, Moços do Monte ................................... 307, 308
66, 82, 84, 87, 93, 105, 108, 113, Moleiro ..................................................... 220
114, 115, 116, 120, 121, 122, 125, Monteiros-mores .................... 274, 275, 307, 309
127, 155, 168, 173, 174, 175, 179, Mordomos ............................................. 383, 419
186, 213, 215, 217, 236, 262, 263, Mordomos-mores ............................. 45, 66, 443
264, 296, 299, 300, 301, 306, 312,
Morgados ......................... 22, 39, 41, 47, 49, 51,
313, 321, 324, 325, 327, 328, 332,

52, 54, 55, 57, 58, 59, 61, 63, 64, 75, 68, 73, 83, 85, 93, 130, 175, 189,
92, 94, 118, 124, 128, 129, 132, 136, 215, 277, 278, 281, 282, 297, 323,
146, 212, 213, 214, 215, 218, 224, 324, 327, 330, 331, 335, 359, 375,
268, 270, 279, 280, 281, 307, 310, 377, 392, 420, 421, 443
311, 313, 314, 382, 383, 385, 397, Prelados e Preladas .............. 276, 346, 347, 348
400, 442 Prenseiro ..................................................... 361
Mosqueteiros ................ 405, 406, 408, 410, 433 Príncipes e Princesas .................. 27, 33, 40, 42,
Músicos .................................... 66, 68, 70, 73, 76, 175, 213, 267, 378, 379, 420,
74, 80, 103, 116, 128, 131, 172, 306, 426, 436, 443
383 Priores .............................. 15, 17, 60, 66, 67,
Notários ....................................................... 57 105, 110, 385, 424
Noviços e noviças ................................. 175, 306 Prioresa ....................................................... 43
Oficiais (Vid. Mestres). Procuradores do Concelho .................... 66, 134,
Oficiais da Câmara ...................... 188, 235, 255, 135, 142, 165, 171, 172, 174, 176,
299, 300, 303, 304, 322, 380, 386, 186, 188
400 Procuradores dos Misteres ........................... 186
Oficiais d’El-Rei ............................................. 240 Procuradores do Número ............................... 34
Oficiais de Justiça ......................... 263, 303, 308 Proto-médico (Vid. Médicos).
Oficiais de Milícia .................. 312, 405, 429, 440 Provedores ............................ 23, 28, 29, 30, 44,
Opositor de Cátedra ........................................ 83 59, 68, 93, 95, 96, 98, 117, 130, 174,
Orador ......................................................... 4 177, 215, 264, 312, 316, 370, 371,
Ordinário ..................................................... 348 381, 384, 385, 417
Ouvidor das Terras da Infanta ........................ 50 Provedores das Armadas ................... 30, 90, 95
Ouvidores .................................... 176, 189, 263, Provedores dos Armazens ..................... 95, 385
274, 276, 279, 299, 300, 301, 303, Provedores dos Defuntos ............................... 68
306, 320, 321, 375 Provedores da Fazenda .................... 27, 28, 48,
Ouvidores do Capitão Donatário ................ 9, 19, 59, 68, 93, 96, 174, 177, 215, 312
24, 44, 47, 59, 69, 70, 78, 83, 97, Provedores da Misericórdia ...... 29, 44, 384, 417
105, 116, 126, 133, 157, 163, 176, Provedores dos Orfãos ................................. 264
250, 257, 279, 300, 301, 306, 313 Provedores dos Resíduos ............................ 117
Ouvidores do Eclesiástico ...................... 17, 108, Provincial ....................................................... 15
120, 122, 154, 162, 168, 174, 189, Rainhas .............................. 40, 43, 44, 62, 75,
263, 267, 274, 278, 279, 303, 306 76, 93, 100, 125, 128, 131, 134, 170,
Padeira ..................................................... 220 175, 265, 309, 319, 320, 369, 383,
Padres .............................. 15, 19, 21, 33, 35, 406, 417, 420, 433, 443
42, 61, 68, 70, 87, 101, 135, 142, Recebedores dos Dízimos .................... 211, 265
154, 155, 163, 164, 174, 189, 215, Recebedores d’El-Rei ............................... 35, 51
218, 220, 221, 277, 280, 283, 293, Recebedores dos Restos ............................. 319
297, 313, 323, 324, 325, 328, 331,
Reformador do Convento ............................. 136
359, 360, 361, 373, 375, 376, 377,
381, 392, 394, 396, 419, 420, 421, Regedores da Justiça ....................... 47, 56, 132
422 Regentes ................................... 8, 9, 10, 12, 40
Padroeiros .. 40, 43, 52, 113, 120, 175, 213, 305 Reis de Aragão .............. 129, 257, 441, 442, 443
Padroeiros dos Estudos .................................. 43 Reis de Cambaia .......................................... 317
Pagens .................................. 12, 52, 57, 107, Reis das Canárias ....... 40, 41, 44, 265, 269, 270
120, 127, 299, 311, 314, 378, 443 Reis de Castela ..................... 14, 40, 42, 43, 44,
Paleiros ............................................. 369, 370 46, 74, 75, 121, 257, 265, 266, 369,
Papas .................................... 45, 46, 57, 67, 419
68, 265, 377, 419, 437 Reis de Cochim ........................................ 46, 60
Parteira ..................................................... 261 Reis do Congo ................................................ 46
Pastores ............. 129, 179, 227, 288, 308, 323 Reis dos Celes ............................................. 321
Pedreiros ..................... 174, 188, 189, 234, 370 Reis da Escócia ...................... 77, 125, 126, 179
Pescadores ........................... 231, 278, 288, 289 Reis de Espanha .................................. 404, 405
Pilotos .................................. 3, 4, 5, 6, 7, 68, Reis de Fez ............................................ 36, 274
90, 91, 98, 268, 307, 308, 309, 322, Reis de França .................. 34, 77, 400, 424, 437
411, 416 Reis da Índia (Vid. Hidalcão).
Pilotos-mores .................................................. 68 Reis de Leão .......................................... 27, 111
Pintor ..................................................... 174 Reis Mouros ................................................... 23
Piqueiros ............................................. 405, 408 Reis de Portugal ........................ 5, 8, 10, 11, 12,
Poetas ........................................... 19, 46, 68 13, 14, 15, 17, 18, 19, 20, 22, 24, 25,
Pomareiro ..................................................... 168 26, 27, 28, 29, 30, 34, 35, 40, 41, 42,
43, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 53, 54,
Porteiros ............................................. 423, 424
55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64,
Pregadores ............................ 36, 39, 60, 64, 66, 65, 66, 67, 68, 69, 73, 74, 76, 77, 80,

82, 86, 88, 90, 91, 92, 93, 94, 96, 97, Terrador ..................................................... 369
98, 99, 100, 101, 102, 110, 115, 125, Tesoureiros .... 142, 162, 165, 174, 189, 359, 360
134, 135, 136, 137, 138, 141, 162, Tesoureiros-mores do Reino ............ 34, 48, 100
163, 165, 166, 172, 175, 179, 187, Testamenteiros ............................................. 316
188, 213, 215, 217, 226, 240, 248, Tosador ..................................................... 323
254, 257, 266, 267, 268, 269, 271,
Vaqueiros ..................................... 227, 278, 298
272, 273, 274, 275, 300, 308, 309,
311, 312, 314, 317, 363, 371, 373, Veadores ou Vedores .................. 12, 19, 20, 28,
378, 379, 382, 383, 384, 385, 386, 47, 56, 57, 76, 95, 110, 126, 276,
387, 388, 389, 400, 405, 406, 407, 306, 319, 385, 407, 410, 412, 414,
416, 417, 419, 429, 430, 431, 432, 418, 433
433, 434, 436, 437, 438, 439, 442, Vereadores ......................... 29, 73, 93, 103, 121,
443, 444 126, 141, 142, 162, 165, 172, 173,
Reis de Sarzeta .................................... 320, 321 176, 186, 188, 259, 268, 325, 373,
Reis de Tripoli ................................................. 48 374, 385, 387, 404, 421, 427, 439
Reis dos Visigodos ......................................... 27 Vice-Reis .............................. 12, 20, 22, 23, 41,
Reitor ....................................................... 61 43, 51, 60, 110, 127, 217, 318, 319,
Religiosos e Religiosas ................ 36, 64, 66, 68, 320, 321, 322, 380, 383, 391, 394,
426
69, 84, 93, 175, 303, 306, 310, 313,
314, 316, 327, 339, 346, 347, 348, Vigárias ................................................. 27, 68
377, 419, 423 Vigários .............................. 13, 17, 18, 35, 39,
Relojoeiro ..................................................... 323 45, 46, 51, 55, 60, 64, 66, 68, 74, 81,
Rendeiros d’El-Rei ........................ 128, 213, 214 82, 85, 93, 103, 104, 105, 106, 108,
110, 112, 113, 115, 131, 140, 142,
Sacerdotos ............................. 13, 30, 32, 42, 52,
145, 146, 149, 150, 152, 154, 155,
64, 66, 67, 69, 74, 82, 84, 93, 105, 158, 162, 163, 165, 168, 170, 173,
106, 110, 112, 113, 115, 116, 118, 174, 175, 179, 180, 182, 183, 184,
119, 124, 128, 131, 145, 158, 174, 185, 189, 190, 192, 193, 194, 195,
175, 284, 288, 341, 375, 377, 381, 222, 231, 263, 267, 274, 288, 302,
416, 419, 421, 430. (Vid. também 317, 327, 329, 330, 331, 333, 335,
Padres). 336, 337, 348, 359, 360, 361, 375,
Sapateiros ..................... 219, 220, 221, 323, 341 381, 403, 404, 426
Sargentos .............................. 98, 142, 163, 165, Vigários-gerais ........................ 81, 263, 375, 377
176, 177, 190, 265, 312, 380, 405, Visconde ..................................................... 126
410, 429, 431, 433, 437, 439, 440, Visitadores ....... 46, 108, 128, 162, 189, 263, 375
441, 442, 443, 444
Xeque ..................................................... 388
Sargentos-mores ............................. 65, 78, 105,
Xerife .............................. 309, 310, 389, 436
177, 190, 265, 311, 312, 380, 410,
416, 430, 431, 432, 433, 435, 436,
437, 438, 441, 443
Secretários d’El-Rei ........ 68, 100, 134, 217, 416
Segurador de naus ......................................... 47
Serradores .................................... 222, 242, 259
Serralheiro .................................................... 323
Servente secular ........................................... 175
Síndico ..................................................... 302
Sirgueiro ..................................................... 393
Soldados .................................. 47, 95, 98, 101,
319, 320, 321, 322, 389, 390, 392,
393, 401, 402, 403, 404, 405, 406,
407, 408, 409, 410, 411, 412, 413,
414, 415, 416, 417, 418, 423, 424,
425, 426, 427, 429, 430, 431, 433,
434, 435, 436, 437, 438, 439, ??
Sota-capitão .................................................. 396
Sultão ..................................................... 317
Surrador ..................................................... 368
Tabeliães ........................ 9, 20, 25, 72, 79, 104,
188, 219, 223, 375
Taberneiro .................................................... 369
Tambor ..................................................... 425
Tangedores (Vid. Músicos).
Tecelões ............................................. 254, 423
Tenentes ..................................... 385, 418, 438
Teólogos ..................... 315, 375, 376, 377, 413

33, 34, 36, 37, 38, 39, 47, 49, 52, 59,
61, 73, 79, 82, 83, 84, 103, 106, 107,
109, 112, 113, 114, 115, 116, 117,
125, 130, 131, 139, 143, 146, 153,
159, 161, 162, 163, 164, 165, 172,
174, 177, 207, 222, 230, 231, 232,
242, 252, 262, 274, 276, 279, 282,
286, 296, 300, 301, 303, 304, 307,
ÍNDICE TOPONÍMICO 317, 332, 333, 335, 351, 352, 361,
399, 402, 403, 439
Água Rasa (Lagoa) ...................................... 210
Água Retorta (Lugar) ..................... 71, 139, 143,
144, 145, 146, 198, 221
Abegoaria, em Vila Franca ................... 242, 284 Água Retorta (Ribeira) .................................. 143
Abilheira, ribeira em Ponta Garça ........ 152, 153, Agualva (Lugar), na Ilha Terceira ................... 33
254 Agudo (Pico) ................................................. 207
Abrantes ..................................... 110, 172, 187 Alagoa (Golfo), (Vid. Lagoa, Baía).
Achada .............................. 21, 33, 34, 39, 65, Alacão ..................................................... 442
86, 104, 107, 125, 231, 238, 244, Alba ou Alva ............................ 19, 44, 277, 383,
269, 270, 277 387, 393, 437, 443, 444
Achada Grande ............................ 139, 155, 183, Albania ..................................................... 390
186, 298, 336, 337, 340, 350, 355, Alcácer - Ceguer ..................................... 47, 268
362, 364
Alcácer - Quibir ............................................. 436
Achada Grande (Lomba) .............................. 186
Alcácer do Sal .............................. 15, 19, 50, 91
Achada Pequena (Vid. Achadinha).
Alcalá ....................................................... 43
Achadinha ............................ 130, 139, 183, 187,
Alcântara ..................................... 385, 387, 391
238, 262, 288, 337, 340, 350, 355,
Alcobaça ............................................... 61, 272
362, 364
Alcochete (Vila) .................................... 137, 309
Açores (Ilhas) ........................... 3, 5, 6, 9, 10, 11,
Aldeia Galega (Vila) ...................................... 137
13, 19, 22, 24, 31, 36, 46, 57, 58, 59,
64, 68, 69, 73, 76, 77, 89, 95, 96, 98, Alegrete ..................................................... 310
116, 120, 140, 141, 147, 156, 157, Alemanha .......................... 56, 76, 439, 443, 444
159, 166, 168, 169, 170, 174, 175, Alenquer ......................................... 17, 93, 215
180, 196, 200, 208, 211, 212, 213, Alentejo ............................. 18, 50, 91, 93, 116,
216, 218, 219, 230, 231, 235, 236, 126, 138, 197, 218, 365
238, 241, 244, 256, 257, 258, 264, Alexandrino ................................................... 444
269, 271, 277, 279, 302, 306, 317, Alfama ..................................................... 335
318, 323, 344, 346, 357, 374, 375, Alfândega, em Ponta Delgada ............... 53, 176,
385, 386, 392, 416, 417, 424, 437, 178, 312, 432
438, 443, 444, 445
Alfândega, em Vila Franca ........... 242, 279, 284
Adeixe (Rio), nas Canárias ........................... 289
Alfanja, em Santarém ................................... 137
Afonso Anes (Quinta), em Ponta Delgada .... 179
Alfarrobeira ................................................... 137
Afonso Vaz (Porto), em Vila Franca ...... 156, 262
Alfaseirão ....................................................... 61
Afonso Vaz (Vale), nos Mosteiros ................. 195
Alfeo (Rio), na Jónia ............................. 150, 151
África ............................ 7, 9, 10, 13, 22, 30,
Alfim Mar (Cabo) .......................................... 137
37, 40, 42, 43, 46, 47, 48, 49, 51, 54,
Algares (Ponta), em Ponta Delgada ............. 178
58, 63, 65, 70, 73, 79, 82, 83, 93, 94,
102, 108, 109, 116, 117, 119, 124, Algarve .................................. 3, 5, 10, 15, 31,
131, 133, 163, 196, 233, 234, 254, 32, 33, 36, 38, 45, 51, 62, 66, 68, 80,
257, 266, 267, 268, 272, 274, 275, 85, 86, 91, 92, 93, 108, 109, 110,
276, 299, 300, 306, 307, 310, 318, 117, 131, 134, 162, 183, 195, 198,
379, 380, 385, 395, 397, 398, 430, 220, 221, 222, 256, 258, 261, 273,
436, 437, 438, 442 280, 300, 308, 309, 316, 318, 383,
Agamonte (Vid. Egmont). 437
Agriões (Ribeira) na Povoação ..................... 149 Algarvia .............................. 144, 182, 193, 186
Água d’Alto (Lugar) ........................ 71, 105, 241, Algarvia (Pico) .............................................. 198
242, 243, 285, 356 Alhambra ..................................................... 151
Água d’Alto (Pico) ......................................... 207 Alhandra ..................................................... 137
Água d’Alto (Ribeira) ..................... 157, 158, 207 Alhos Védros ................................................ 138
Água de Mel (Ribeira), na Madeira .............. 269, Aljezur ............................................. 108, 134
270, 271 Aljofre (Rio), na Índia .................................... 265
Água de Pau (Ribeira) .................................. 161 Almacarrões, em Castela ............................. 369
Água de Pau (Serra) ............................. 163, 206 Almada ............................................. 105, 138
Água de Pau (Vila) ....................... 14, 16, 31, 32, Almeirim ................ 58, 135, 137, 172, 309, 379
Almeria ..................................................... 389
Índice Toponímico 607

Almodovar ....................................................... 15 Arozila ..................................................... 418

Almoster ....................................................... 58 Arrábida ..................................................... 158
Almourol ................................ 3, 10, 11, 12, 14, Arraiolos ..................................................... 309
18, 19, 21, 22, 36, 37, 70, 115, 122, Árvore Formosa (Ponta), no Nordeste .......... 143
135, 136, 166, 226, 230, 266 Arzila ............................. 18, 26, 63, 65, 105,
Alta Serra (Ponta) (Vid. Ponta Gorda). 163, 252, 253, 266, 274, 378, 437
Altares, na Ilha Terceira ............................ 52, 98 Astorga ..................................................... 443
Alto (Pico), em Água de Pau ......................... 162 Astúrias ....................................................... 81
Alvalade, lugar junto ao Tejo ................ 137, 436 Atalaia ..................................................... 416
Álvaro Lopes (Grotinha) ................................ 187 Atalhada, na Vila da Lagoa ............... 26, 32, 80,
Álvaro Lopes (Lomba) ................................... 187 121, 167, 313
Álvaro Lopes (Pico) ....................................... 208 Atalhada, no Faial da Terra .................. 146, 147
Álvaro Lopes da Costa (Fazenda) ................ 194 Atalhada dos Mastros (Vid. Atalhada, na Vila da
Álvaro d’Orta (Rua) ....................................... 133 Lagoa).
Álvaro Pires (Pico) ........................................ 206 Auda ..................................................... 418
Álvaro Pires (Ponta), em Santa Maria ........... 141 Aveiro ...................... 15, 49, 62, 98, 141, 383
Alverca ..................................................... 137 Aventura (Ribeira) (Vid. Ventura, Ribeira, no
Alvito ....................................................... 95 Nordeste).
Alvor ............................................... 15, 109 Avinhão ....................................................... 45
Amadis da Gama (Ponta), em São Miguel .... 185 Ayamonte ....................................... 43, 309, 437
Amarão (Serra) ............................................. 112 Azambuja ..................................................... 137
Amarante ..................................................... 112 Azamor ..................................................... 308
Amora, lugar em Portugal ............................. 138 Azedo (Pico) ................................................. 207
Amora (Ribeira), em São Miguel ................... 151 Azeitão (Vila), em Portugal ........................... 138
Amoreiras, lugar em Vila Franca ................... 328 Azevinho (Pico), no Nordeste ....................... 199
Anafé (Cidade), em África ............................. 388 Azinhaga (Vila), em Portugal ........................ 136
Ançã (Vila) .................................................... 430 Azul (Lagoa) ......................................... 210, 248
Âncora (Rio) .................................................... 98 Baçaim, na Índia ........................................... 321
Andaluzia ............. 111, 260, 406, 407, 409, 410 Bactles (Vila), em Castela .............................. 42
André Teles (Quinta) ..................................... 136 Badajoz ............................................. 132, 437
Angola ....................................................... 46 Baeça ..................................................... 110
Angra (Cidade) ....................... 14, 35, 52, 61, 64, Baía de Todos os Santos ............................. 102
68, 73, 83, 84, 89, 96, 97, 175, 257, Baiona ....................................................... 93
263, 373, 375, 377, 386, 388, 392, Baleia (Baixio), no Nordeste ......................... 141
394, 399, 443 Baltasar Roiz (Pico), em Ponta Delgada ...... 178
Angra (Castelo) ............................................. 257 Barbeiro (Pico), na Maia ............................... 288
Angra (Porto) ........................................ 257, 388 Barbosa (Pico) ...................................... 206, 287
Antai, na Feira ................................................. 88 Barcelos (Vila) .............................................. 316
Antemud (Aldeia) ............................................ 66 Barreiro (Vila) ............................................... 138
Antilhas ............................................. 218, 265 Barro (Grota), em Vila Franca .............. 158, 281
António Borges (Jardim), em Ponta Barrocas da rainha, junto do Tejo ......... 136, 137
Delgada ....................................... 175 Basto ..................................... 311, 314, 316
António de Brum (Lomba) ............................. 187 Batalha (Mosteiro) .......................................... 12
António de Brum (Ponta) .............................. 185 Batéis (Porto), nas Feteiras .......................... 180
António Pacheco (Lomba) ............................ 187 Beatriz (D.) (Ponta), em Vila Franca ............. 156
Anveres ..................................................... 444 Beira ............................................. 217, 268
Apiel (Senhorio) ............................................ 418 Beja .................. 38, 50, 116, 216, 385, 391
Apúlia ..................................................... 411 Belchior Dias (Ribeira) .................................. 187
Aragão (Reino) ............................... 44, 115, 129, Belchior Roiz (Rua), em Ponta Delgada ......... 93
134, 257, 323, 391, 441, 442 Belém .............. 102, 134, 138, 178, 382, 383
Arco (Ribeira), no Nordeste .................. 143, 199 Belém (Mosteiro) .......................................... 138
Arco da Regueira (Grota), na Ribeirinha ....... 181 Belém (Torre) ....................................... 138, 382
Arcos (Vila) ..................................................... 42 Beles (Lugar), em África ....................... 388, 389
Arde (Pico) ...................................... 13, 208, 373 Belmonte ....................................................... 11
Areal Grande, em São Roque ....................... 168 Benacultate (Campo), em Arzila ..................... 66
Areia (Pico), na Ribeira Grande .................... 208 Benahame (Lugar), em África ....................... 101
Areia (Pico), em São Roque ......................... 168 Benahamed (Lugar), em Arzila ..................... 163
Areias Gordas ................................................. 91 Benavente (Vila) ........................................... 137
Arentela ou Seixal ......................................... 138 Benfica ....................................................... 15
Arethusa (Fonte) ........................................... 150 Bengala (Reino) ............................................ 316
Argel ....................................................... 48 Berbéria ............................... 58, 390, 391, 437
Arlém (Cidade) .............................................. 444

Berlengas (Ilhas) ........................................... 352 Cadeia, em Vila Franca ........................ 239, 280
Berlengas (Pico), na Ribeira Grande ........... 341, Cádiz ............ 5, 91, 307, 369, 407, 428, 435
353, 361, 362 Cagarra (Ponta), na Povoação ..................... 147
Besteiros (Vale) .................................... 133, 257 Calábria ..................................................... 411
Beunache de Alarcão (Vila) .......................... 442 Caldas, em Bouzela (Vouzela) ..................... 205
Bezalga ou Bezelga ........................ 11, 115, 122 Caldas da Rainha ......................................... 205
Bezerro (Pico) ............................................... 208 Caldeira (Pico) .............................. 146, 147, 182
Bica Velha (Fonte), na Ribeira Grande ......... 239 Caldeirão (Pico), no Nordeste ...................... 199
Biopales ..................................................... 418 Caldeiras, nas Furnas ........... 202, 203, 204, 205
Biscaia ............................................... 73, 409 Caldeiras, da Ribeira Grande .............. 192, 206,
Biscoutal Grande, em São Roque ............. 25, 34 207, 208, 341, 343, 369, 370, 372
Biscoutos, na Fajã de Baixo ........................... 34 Cález (Vid. Cádiz).
Biscoutos, em Rabo de Peixe ....................... 251 Calhau ..................................................... 401
Boamont ..................................................... 418 Calhau (Fajã), em Água Retorta ................... 146
Boca do Inferno, (Vid. Furnas). Calheta, na Madeira ..................................... 124
Bode (Rocha), no Nordeste .................. 143, 146 Calheta de Pero de Teve ................... 14, 25, 26,
Bodes (Pico) ................................................. 206 27, 34, 35, 38, 47, 48, 142, 177, 222,
Boémia ....................................................... 43 403
Bolonha ..................................................... 239 Calhetas ....................................... 14, 193, 231
Bom Jesus (Paroquial), em Rabo de Peixe .. 192 Câmara, de Ponta Delgada ... 325, 373, 386, 387
Bom Jesus (Igreja), na Ribeira Grande ......... 190 Camarinhas (Lomba), nas Furnas ................ 289
Borba ..................................................... 378 Camarinhas (Pico), nos Ginetes ........... 140, 181
Bordeus ..................................................... 437 Cambaia (Reino) .................................. 317, 321
Bouzela ............................................. 104, 205 Cambos (Lomba), no Nordeste .................... 143
Bracalor (Fortaleza) ...................................... 321 Cambos (Ribeira), no Nordeste .... 143, 144, 199
Braga ............................ 129, 131, 160, 302, Camelo (Cerro) ............................................. 209
324, 340, 357, 367, 373 Camelo (Ponta), na Candelária .................... 180
Bragança ................ 16, 18, 49, 59, 75, 86, 267, Camim Real .................................................. 442
313, 377 Caminha ................................................. 98, 99
Brasil .......................... 8, 67, 77, 78, 87, 89, Campelo ............................................. 323, 324
95, 102, 107, 109, 110, 114, 123, Campo (Ribeira), em Água de Pau ......... 21, 161
243, 362 Campo dos Alhos (Grota), no Faial da
Bregi, na Índia ............................................... 321 Terra ........................................... 145
Bretanha, em São Miguel .................. 15, 34, 38, Campo Maior ................................................ 126
74, 75, 81, 114, 134, 139, 155, 172, Campo de Ourique ....................................... 215
186, 195, 198, 245, 246, 251, 404, Campos Elíseos ........................................... 201
440 Canará ..................................................... 321
Bretanha (Ponta) ........................................... 141 Canárias (Ilhas) ........................... 14, 40, 41, 44,
Brissac ..................................... 409, 414, 417 56, 87, 95, 102, 114, 126, 178, 209,
Brons ..................................................... 418 243, 265, 269, 270, 289, 344, 354
Buão (Ilhas) ..................................................... 46 Canários (Lagoa) .......................................... 209
Buarcos (Barra) ............................................... 98 Canas (Lagoa) .............................................. 209
Bugalho ..................................................... 136 Canas (Pico), em São Roque ....................... 168
Bulcão (Serra) (Vid. Vulcão). Canas (Ribeira), na Maia ...................... 184, 187
Bulhão (Fajã), na Ladeira de Velha .............. 185 Candeias (N.ª Sr.ª das) (Vid. Candelária).
Burges ....................................................... 44 Candelária ......... 60, 75, 113, 139, 172, 180, 441
Cabeça Seca (Areal), no Tejo ....................... 139 Candia ..................................................... 390
Cabo de Gué ............. 42, 73, 249, 253, 307, 309 Caniço (Ilha da Madeira) ........................ 33, 104
Cabo de São Vicente ...................................... 91 Canos (Rua), no Porto .................................. 322
Cabo Verde (Ilhas) ....................... 15, 31, 40, 50, Cantanhede .................................................. 129
56, 67, 87, 89, 90, 95, 97, 114, 130, Caparica ..................................................... 138
253, 434 Capelas, em São Miguel ...................... 194, 198
Cabouco ............................ 114, 166, 244, 249, Çaragoça (Cidade), na Sicília ....................... 150
275, 279, 281, 300, 301 Carapachena (Lugar) ................................... 110
Cabras (Pico) ................................................ 147 Cárceres ..................................................... 111
Cáceres (Vid. Cárceres). Cardiga ............................................... 11, 115
Cachaço (Moinho) ......................................... 362 Caribídes ..................................................... 149
Cachaço (Ribeira), no Nordeste .... 183, 187, 362 Carmim Real ................................................. 442
Cachopes ou Moços, no Tejo ....................... 139 Carneiros (Porto) ......................... 5, 8, 166, 191,
Cacilhas ..................................................... 138 220, 222, 260, 299, 300, 307
Cadeia, na Lagoa .......................................... 259 Cartagena ............................................. 369, 389
Cadeia, em Ponta Delgada ................... 229, 259 Cartaxo ..................................................... 137

Carvão (Cais), em Lisboa ............................. 138 Congro (Caminho), na Lagoa ....................... 167
Casa da Salga, na Ilha Terceira .................... 393 Congro (Lagoa) ............................................ 206
Casal (Pico) .......................................... 209, 210 Congro (Pico) ....................................... 206, 208
Casas dos Contos ........................................... 58 Constantinopla .................................. 48, 58, 389
Cascais ..................................................... 381 Conventos e Mosteiros ................ 15, 16, 17, 18,
Cascalho ..................................... 402, 403, 404 20, 22, 24, 25, 27, 28, 29, 31, 33, 34,
Cascalho (Pico) ............................................. 402 36, 38, 39, 40, 43, 46, 51, 52, 53, 54,
Castanheira, em Portugal ............... 41, 137, 416 58, 59, 60, 61, 62, 64, 65, 66, 68, 70,
Castanheira (Pico), em São Miguel ................ 77 71, 72, 74, 77, 78, 79, 83, 84, 85, 86,
Castela ............................ 5, 7, 12, 14, 18, 27, 92, 93, 94, 103, 104, 106, 107, 109,
110, 112, 113, 115, 118, 119, 121,
40, 42, 43, 44, 45, 46, 53, 54, 61, 62,
128, 129, 136, 137, 138, 140, 154,
74, 75, 77, 82, 85, 94, 108, 110, 111,
155, 156, 159, 162, 169, 175, 213,
120, 121, 126, 131, 132, 136, 151,
215, 219, 268, 269, 272, 275, 276,
175, 178, 189, 197, 213, 235, 239,
277, 280, 281, 289, 291, 302, 303,
252, 253, 257, 265, 266, 267, 268,
304, 305, 306, 310, 311, 313, 314,
271, 273, 277, 315, 363, 379, 385,
315, 316, 327, 328, 329, 331, 332,
389, 419, 420, 430, 437, 442, 443,
333, 337, 345, 346, 347, 348, 349,
444
377, 382, 399, 400, 404, 421, 426,
Castelete, em Santa Maria ........................... 150 438
Castelhar ....................................................... 27 Corcuos (Vila), em Castela ............................. 42
Castelo, em Lisboa ....................................... 138 Corda (Passo), no Nordeste ......................... 144
Castelo Branco, em Portugal .................... 26, 59 Córdova ......................................... 82, 83, 239
Castiel Favi ................................................... 442 Coroas de Frades (Furna) .................... 202, 203
Castro Marim ................................................ 437 Corpo Santo (Ermida), em Ponta Delgada ...... 3,
Catroa ..................................................... 390 174, 178, 400
Cavalinhos (Vale) .......................................... 138 Corpo Santo (Ermida), em Vila Franca ........ 155,
Cavalos do Porto ............................................ 98 156, 157
Cavouco (Fajã), na Ponta Garça .................. 152 Corpo Santo (Lugar), em Lisboa .................. 387
Ceilão ..................................................... 199 Correia (Lomba), em Vila Franca ................. 231
Celes (Reino) ................................................ 321 Correia (Pico) ............................................... 207
Cerrado dos Cortiços .................................... 147 Corroios (Freguesia), em Portugal ............... 138
Cerrado da Feiteira (Lomba) ......................... 147 Corron ..................................................... 390
Cerrado das Silvas, no Faial da Terra .......... 147 Córsega ............................................. 391, 443
Ceuta ............. 12, 41, 53, 58, 325, 416, 437 Cortado, no Telhal da Ribeira Grande .......... 248
Cezare (ducado) ........................................... 391 Corujeira, na Ilha da Madeira ....................... 125
Chã (Rua), no Porto ...................... 322, 323, 324 Corvo (Ilha) ............................. 31, 189, 211, 388
Chadãos (Lomba), no Nordeste .................... 186 Corvo (Vila), em Espanha ............................ 442
Chagas (Ermida), em Ponta Delgada ........... 174 Costas (Lomba), na Maia ............................. 106
Chale (Fortaleza), na Índia ........................... 321 Coutim ..................................................... 378
Chamusca (Vila) ........................................... 136 Couto de Baixo ............................................. 308
Charco dos Linhos ........................................ 209 Couvinha, no Faial da Terra ......................... 146
Charco da Madeira ............................... 209, 244 Cova (Pico), na Ribeira Grande .................... 208
Chaúl ............................................... 23, 316 Covas, na Ribeira Grande ............................ 239
Chaves ..................................................... 436 Covilhã ............................................... 88, 122
China ............................................. 127, 400 Crato ..................................................... 110
Chipre ..................................................... 390 Criação (Grotinha) ........................................ 187
Chovalim (Poços), em África ......................... 389 Criação, nos Fenais da Ajuda ............... 270, 355
Cidade Rodrigo ............................................... 44 Cristóvão Lobo (Lomba) ............................... 187
Civita Vieja .................................................... 391 Cristóvão Soares (Calhau) ................... 167, 401
Clara (Lagoa), nas Furnas .................... 150, 151 Cruz (Grota), na Maia ................................... 187
Cleves ..................................................... 444 Cruz (Ponta), nas Feteiras ............................ 180
Cochilares (Ilhas) .......................................... 390 Cruz (Rua), em Ponta Delgada .................... 175
Cochim ................................................. 46, 60 Cruz de Água de Pau ................................... 159
Coimbra .............................. 15, 25, 32, 46, 57, Cruz de Monte Gordo ................................... 180
58, 62, 66, 83, 99, 105, 110, 121, Cú de Judas em Água Retorta ..................... 146
129, 137, 148, 215, 216, 217, 311,
Cuenca ............................................. 441, 442
314, 357, 377, 400, 430, 442
Cumieira, no Faial da Terra .......................... 146
Coina (Vila) ............................................... 3, 138
Dabul ............................................. 319, 320
Colégio dos Jesuitas, em Angra ............. 61, 373
Daimiel (Vila), em Espanha .......................... 151
Comorim (Cabo), na Índia ............................. 199
Damão ............................................. 319, 320
Conde (Quinta), na Lagoa ............................ 164
Demo (Pesqueiro), em São Brás .......... 185, 261
Congo ............................................... 46, 151
Despe-te-que-suas (Ribeira), no Nordeste .. 182,

183, 186, 198 Espigão (Ribeira), no Faial da Terra ............. 146

Diabos (Quinta) ............................................. 137 Espigão do Caminho (Lomba) ...................... 146
Dialxa (Terra) ................................................ 321 Espigão de Francisco Anes (Lomba) ............ 147
Diogo de Morim (Ponta) ................................ 372 Espigão Rachado ......................................... 199
Diogo Nunes (Poço), em São Roque ............ 169 Espírito Santo (Ermida), na Lagoa ............... 165
Diogo Preto (Ribeira) .... 149, 150, 151, 163, 206 Espírito Santo (Ermida), na Ribeira Grande . 190
Diu ............................. 317, 318, 319, 320 Espírito Santo (Igreja), na Maia ............ 184, 185
Doida (Ribeira), nos Fenais da Ajuda ........... 184 Espírito Santo (Igreja), em Ponta Delgada ... 176
Dona Beatriz (Ponta) (Vid. Beatriz, D.). Estêvão Álvares e Heitor Barbosa (Lomba) . 187
Duquela (Campo), em África ......................... 300 Estêvão Álvares de Resende (Grotinha) ...... 187
Echera (Vila) ................................................. 442 Estêvão Dias (Ponta), na Bretanha .............. 195
Egipto ................................. 4, 171, 340, 420 Estorga ..................................................... 391
Egmont ..................................................... 393 Estreito, na Índia ........................................... 320
Éguas (Pico) ................................................. 209 Estrela (Serra) ...................................... 238, 268
Éguas (Vale) ..................................................... 4 Estrujas ..................................................... 418
El-Rei (Lomba), no Nordeste ........................ 187 Eufrates ..................................................... 151
Elvas ....................... 15, 107, 126, 385, 391 Évora .............................. 12, 20, 28, 43, 67,
Entre-Douro e Minho ............... 47, 122, 160, 307 81, 93, 116, 213, 255, 266, 309, 310,
Enxobregas (Mosteiro) .................... 84, 138, 311 313, 314, 377
Eridano (Rio) (Vid. Pado). Faial (Fajã), em Água de Pau ............... 164, 332
Ermidas, Igrejas e Capelas .............. 5, 9, 13, 15, Faial (Ilha) .............................. 26, 35, 39, 46, 49,
21, 25, 32, 36, 43, 44, 45, 46, 54, 55, 68, 70, 89, 105, 107, 130, 131, 132,
60, 61, 66, 69, 70, 81, 85, 93, 105, 241, 388, 393, 443, 444
106, 108, 109, 118, 126, 133, 136, Faial da Terra .......................... 52, 71, 101, 106,
137, 140, 142, 143, 145, 148, 149, 132, 139, 143, 144, 145, 146, 147,
152, 154, 155, 156, 157, 159, 162, 148, 152, 155, 182, 189, 200, 221,
163, 165, 170, 172, 173, 174, 175, 229, 262, 278, 355, 363
176, 177, 178, 179, 180, 183, 184, Fajã (Lugar) ........................... 16, 17, 25, 34, 49,
185, 186, 189, 190, 192, 193, 194, 87, 93, 104, 105, 131, 145, 170, 176,
205, 206, 214, 220, 221, 222, 231, 208, 244, 403
242, 244, 249, 250, 259, 260, 261, Fajã do Louro, em Água Retorta .................. 146
263, 269, 271, 275, 280, 281, 282,
Falha ..................................................... 418
285, 286, 289, 295, 298, 299, 301,
302, 303, 304, 305, 306, 327, 328, Fangirosa, lugar em Espanha ....................... 389
329, 330, 331, 332, 333, 335, 336, Faro ............................................... 82, 215
337, 338, 340, 346, 347, 348, 349, Favara, na Sicília ................... 406, 407, 416, 426
350, 355, 360, 374, 375, 377, 380, Feira (Castelo) ...................................... 115, 323
400, 403, 404 Feira (Vila) ................................. 14, 44, 88, 108,
Ermo (Pico), na Ribeirinha ............ 186, 207, 220 115, 120, 131, 322, 323, 324, 325,
Escada na Rocha, na Povoação ................... 149 403
Escalona ....................................................... 46 Feiteira, no Nordeste ............................ 183, 186
Escalvados ........................... 140, 142, 178, 181, Feiteiras .............................. 19, 24, 31, 40, 60,
192, 195, 196, 206, 211 61, 62, 79, 80, 94, 139, 172, 180,
Escalvados (Pico), na Maia .................. 287, 290 214, 227, 246, 249, 301, 431, 440
Escalvados (Ponta), nos Mosteiros ....... 195, 211 Feiteiras (Ponta) ........................................... 180
Escarpanto .................................................... 390 Felpelhuda (Lomba) ..................................... 203
Escócia ....................................... 77, 125, 179 Fenais da Luz ............................ 35, 42, 50, 139,
Escubal, na Escócia ...................................... 125 172, 184, 193, 194, 209, 214, 231,
Escópulo ou Sirte (Baixio), no Nordeste ....... 141 237, 253, 256, 263, 299, 401, 402,
Esguicho (Ponta), na Ladeira da Velha ........ 186 403, 440
Esmeraldos (Lomba), na Madeira ................. 269 Fenais da Maia ou da Ajuda .............. 18, 29, 36,
Espanha .......................... 27, 40, 75, 121, 151, 49, 71, 73, 80, 82, 85, 106, 107, 118,
124, 129, 130, 139, 155, 173, 183,
210, 255, 389, 391, 402, 404, 405,
184, 187, 221, 223, 231, 237, 270,
406, 408, 409, 410, 412, 418, 419,
274, 277, 287, 337, 340, 355, 362,
423, 424, 427
363
Espanha ............. 429, 430, 437, 438, 441, 443
Fenais da Maia (Enseada) ........... 183, 184, 187
Esperança (Mosteiro), em Angra .................... 83
Fenais da Maia (Grotinha) ............................ 187
Esperança (Mosteiro), em Ponta Delgada ..... 34,
Fenais da Maia (Lomba) ............................... 187
39, 61, 62, 74, 78, 83, 93, 103, 106,
Fenais da Maia (Ponta) ......... 141, 183, 184, 221
107, 175, 215, 276, 277, 305, 306,
347, 349, 404 Feno (Pico) (Vid. Pico do Feno).
Esperança (Mosteiro), em Portugal ...... 136, 138 Feno (Ponta), na Relva ................................ 180
Espichel (Cabo) ............................................ 141 Fernão Vieira (Espigão) ................................ 187

Fernão Vieira (Pico) ...................................... 208 243, 254, 288, 289, 290, 323, 342,
Ferrarias (Pico), nos Ginetes ................ 181, 196 343, 344, 350, 352, 368, 371, 372
Ferrarias (Rocha), nos Ginetes ..................... 181 Furnas (Lagoa) .............. 150, 205, 206, 210, 290
Ferrarias ou Camarinhas (Vid. Ferrarias, Pico). Gal ..................................................... 418
Ferreira ....................................................... 45 Galiza ...................... 47, 68, 98, 99, 122, 141
Ferreiro (Calhau) ........................................... 185 Gancete ..................................................... 418
Ferreiros (Furna) ........................................... 202 Ganges ..................................................... 138
Ferro (Ilha), nas Canárias ....................... 40, 265 Garajau (Ponta), na Povoação ..................... 149
Feteira (Vid. Feiteira). Grachico, nas Canárias ................................ 289
Fez ....................... 36, 252, 274, 300, 436 Gasconha ..................................................... 115
Figueira (Grota), na Relva .................... 180, 301 Gaspar Ferreira (Fajã) .................................. 313
Figueira (Pico) (Vid. Pico da Figueira). Gaspar Ferreira (Pico) .................................. 209
Figueiró dos Vinhos ...................................... 129 Gaspar Soares (Lomba), no Nordeste .......... 143
Filipe (Ribeira) ............................................... 187 Génova ......................................... 52, 66, 391
Flandres .............................. 91, 138, 169, 178, Gifardel ..................................................... 418
272, 393, 394, 404, 406, 407, 411, Ginetes (Pico) ......................... 54, 181, 228, 344
414, 417, 420, 430, 436, 437, 443, Goa .................................. 23, 51, 64, 127,
444 272, 316, 317, 318, 319, 320, 321
Florença ..................................................... 411 Godinho (Rocha), na Maia ........................... 184
Flores (Ilha) ................................................... 211 Gogolá ..................................................... 318
Fogo (Ilha) ...................................... 67, 110, 254 Golegã ..................................................... 136
Folhado (Ribeira), no Nordeste ............. 183, 186 Goleta ..................................................... 438
Fontainha (Grota), em Vila Franca ................ 158 Gomes Pamplona (Terras) ........................... 369
Fonte (Ribeira), no Nordeste ......................... 187 Gonçalo Aires (Ribeira), na Madeira ............ 125
Fonte (Rua), em Ponta Delgada ................... 178 Gonçalo Pires (Lagoa) .................. 207, 352, 353
Fonte Arethusa ............................................. 150 Gorreana ..................................................... 187
Fonte do Contador, na Relva ........................ 179 Gorreana (Ribeira) ........................ 185, 187, 261
Fonte da Maia (Grotinha) .............................. 187 Gouveia ....................................................... 66
Fontes, em Aragão ....................................... 442 Grã-Canária ...................................... 14, 40, 265
Fontezilhas (Vila) .......................................... 442 Graciosa (Ilha) ....... 42, 69, 83, 84, 103, 106, 438
Forcadas ..................................................... 308 Gracol ..................................................... 418
Formigas (Ilhéus) .................. 139, 141, 144, 273 Graminhais (Serra) ................ 144, 199, 201, 202
Forninho (Rocha), em São Miguel ....... 149, 150, Granada ................................ 20, 65, 308, 369,
151, 163, 206 389, 390, 406, 430, 437, 438, 443,
Forno (Rocha) (Vid. Forninho). 444
Fortaleza de Ponta Delgada .......... 34, 173, 175, Grande (Lagoa) ............................................ 210
176, 178, 209, 212, 231, 240, 312, Grécia ............................................. 149, 443
381, 382, 387, 395, 399, 400, 401, Grecol ..................................................... 418
402, 403, 404, 405, 407, 409, 427, Grota Funda (Vid. Grotas Fundas).
432, 433, 434, 442, 443, 444 Grota Funda em Água de Pau ...................... 164
Forteventura (Ilha) .................................. 40, 265 Grota Funda, no Nordeste ............................ 144
França .............................. 20, 34, 40, 41, 44, Grota Funda (Vid. Ribeira Funda).
56, 75, 76, 77, 89, 93, 95, 111, 115, Grota do Preto (Ribeira), nos Fenais da
151, 239, 265, 275, 385, 396, 405, Ajuda .................................. 184, 287
406, 407, 409, 412, 413, 417, 420, Grotas Fundas ........................... 33, 40, 77, 146,
422, 423, 424, 426, 430, 437
152, 153, 155, 219, 252, 258, 286
Francisco Fernandes (Fajã), no Nordeste .... 143
Guadalajara .................................................... 62
Francisco Ramalho (Quinta) ......................... 179
Guadalquivir ................................................. 308
Frias, cidade em Castela .............................. 121
Guadiana ............................................. 151, 437
Frielas ....................................... 50, 382, 383
Guarda ................................. 57, 58, 420, 437
Frisa, na Flandres ......................................... 437
Guilherme (Ribeira), no Nordeste . 142, 182, 199
Frixiliana (Serra), em África .......................... 389
Guimarães ............................. 79, 131, 162, 174,
Fumos, nas caldeiras da Ribeira Grande ..... 341,
242, 284, 288, 416
372
Guindaste, no Faial da Terra ........................ 146
Funchal .............................. 16, 40, 64, 70, 77,
Guiné ........................... 4, 30, 47, 71, 83, 93,
81, 82, 103, 121, 126, 263, 269, 270,
231, 235, 261, 270, 392
307, 440
Guiné (Pico), na Lagoa ................................. 167
Furado (Pico), em Água de Pau .................... 207
Guipuscoa .................................... 399, 402, 413
Furão (Grotinha) ........................................... 187
Gulfó ..................................................... 390
Furnas .......................... 32, 54, 86, 148, 149,
Hanes ..................................................... 430
150, 182, 196, 199, 200, 201, 202,
203, 204, 205, 206, 207, 208, 231, Heitor Barbosa (Lomba) (Vid. Estêvão Álvares e
Heitor Barbosa).

Heria ..................................................... 418 João da Grã (Casa) ...................................... 239

Hetsaus ..................................................... 418 João da Grã (Ilhéu) ....................................... 157
Holanda ..................................................... 444 João da Horta (Rua), na Ribeira Grande ...... 257
Honor (Fortaleza) (Vid. Santa Catarina de João Jorge (Fontes), na Lagoa ..................... 164
Honor). João Jorge (Pesqueiro) ................................ 164
Hortas (Rua), em Vila Franca ............... 221, 283 João Jorge (Ribeira) ..................................... 164
Hortas, no Norte da África ............................ 388 João Lourenço (Lomba) ............................... 187
Hospital (Casa), em Ponta Delgada ..... 175, 214, João Moniz (Pico) ......................................... 208
260 João do Outeiro (Morro), na Ribeira Grande . 192
Hospital (Casa), na Ribeira Grande ..... 140, 190, João Ramos (Pico) ....................... 208, 300, 401
269 João Roiz Ferreira (Quinta) .......................... 179
Hospital (Casa), em Vila Franca ........... 155, 156 João Soares (Lomba), no Nordeste .............. 298
Ilha Nova ....................................................... 37 João de Viana (Ribeira) ................................ 184
Ilhéus, nas Feteiras ....................................... 180 Jónio (Mar) ................................................... 150
Ilhéus, nos Mosteiros ............................ 195, 196 Jorge Furtado (Porto) ................................... 167
Ilhéus (Ponta), na Ladeira da Velha .............. 185 Jubiléu, em Água de Pau ............................. 164
Ilhéuzinhos no Nordeste ............................... 144 Juncal, em Água Retorta .............................. 146
Ilhéuzinhos, em Vila Franca .......................... 156 Labaçal (Lugar), no Faial da Terra ............... 146
Índia ........................ 11, 12, 15, 16, 17, 18, Labaçal (Ribeira) .......................................... 147
19, 20, 22, 23, 24, 25, 29, 30, 37, 46, Ladeira da Velha ................... 185, 187, 343, 372
48, 49, 51, 55, 59, 61, 62, 64, 65, 69, Ladeira da Velha (Lomba) ............................ 187
71, 72, 73, 74, 77, 80, 88, 89, 90, 91, Lageosa ..................................................... 105
92, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 102, 104, Lages (Ribeira), na Maia (Vid. Canas, Ribeira).
105, 107, 110, 119, 124, 126, 127,
Lages (Ribeira), no Nordestinho ................... 182
128, 131, 137, 138, 139, 199, 212,
216, 217, 252, 264, 265, 267, 268, Lages (Ribeira) (Vid. Ribeira Chã).
269, 272, 298, 316, 317, 318, 319, Lages (Ribeira), em Santo António ............... 194
321, 325, 380, 383, 385, 388, 392, Lagoa (Baía) ................................................. 4, 5
397, 398, 416, 429, 430, 432 Lagoa ou Alagoa (Vila) .................... 8, 9, 13, 20,
Índias ....... 47, 406, 407, 417, 433, 439, 445 25, 26, 32, 35, 36, 38, 39, 40, 61, 64,
Índias de Castela ................... 14, 15, 17, 20, 22, 72, 74, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85,
27, 32, 35, 38, 56, 65, 72, 105, 114, 106, 107, 109, 114, 116, 117, 119,
120, 124, 130, 243, 253, 262, 307, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 131,
406 133, 139, 159, 162, 164, 165, 166,
Infantasgo ..................................................... 391 167, 169, 170, 171, 172, 183, 191,
192, 196, 208, 214, 218, 220, 221,
Inferno ............................................. 199, 201
222, 235, 244, 250, 255, 258, 259,
Inglaterra ............. 169, 240, 385, 417, 420, 431 260, 274, 275, 277, 279, 286, 288,
Inojo (Serra) .................................................. 389 289, 296, 299, 300, 301, 307, 310,
Ínsua ....................................................... 98 313, 342, 351, 363, 382, 398, 400,
Irlanda ............................................... 73, 100 401, 402, 403, 404, 439
Israel ..................................................... 236 Lagoa Azul (Vid. Azul, lagoa).
Istro (Rio), na Itália ........................................ 151 Lagoa do Fogo ............................................. 345
Itália ........................ 76, 77, 101, 130, 253, Lagoinha (Pico), no Vulcão ........................... 359
390, 430, 436, 437, 438, 443, 444 Lagos, no Algarve ........................ 14, 37, 45, 86,
Jácome Dias Raposo (Morro), nos Fenais .... 193 108, 134, 220, 273
Jarcopá, na Índia .................................. 319, 320 Lagos (Grota), no Nordeste .......................... 187
Jericó (Mosteiro), na Arrábida ....................... 137 Lamego ....................................... 71, 105, 373
Jerusalém ..................................................... 277 Lamego (Pico), na Lagoa ............................. 166
Jesus (Igreja), em África ................................. 37 Lançada, em Portugal .................................. 138
Jesus (Mosteiro), na Ribeira Grande ....... 20, 24, Lançarote (Ilha) ...................................... 40, 265
33, 39, 42, 64, 65, 72, 92, 94, 108, Landroal ..................................................... 133
109, 118, 129, 190, 219, 268, 269, Langoiva ..................................................... 129
337, 345, 348 Lapa (Lugar), no Faial da Terra ............ 146, 147
Jesus (Mosteiro), em Setúbal ............... 311, 314 Lavradio ..................................................... 138
Jesus (Mosteiro), na Vila da Praia ................ 345 Lazarcam ..................................................... 418
João Álvares (Pico), na Bretanha ................. 195 Leão ..................................... 111, 406, 443
João de Arruda da Costa (Quinta) ................ 179 Leça ....................................................... 24
João Bartolomeu (Pico), no Nordeste ........... 199 Leiria ....................................................... 59
João Bom (Grota) ................. 139, 195, 246, 258 Leitão (Pico) ................................................. 208
João da Castanheira (Pico) .................... 77, 209 Leitão (Ribeira) ............................................. 151
João da Costa (Fajã), no Faial da Terra ....... 145 Lemano (Lago) ............................................. 151
João da Costa (Ponta), no Nordeste ............. 143 Lepanto ..................................... 390, 406, 443
João Delgado (Ponta), em São Roque ......... 171

Lerdama ..................................................... 444 110, 113, 116, 117, 120, 121, 122,
Lhoas, em Espanha ........................................ 43 123, 124, 125, 126, 127, 128, 131,
Líbano ..................................................... 230 133, 134, 157, 166, 170, 178, 180,
Limite (Grota) ................................................ 164 211, 212, 222, 231, 235, 236, 240,
Limo (Ribeira) ............... 185, 187, 352, 353, 354 241, 242, 243, 245, 256, 260, 265,
266, 268, 269, 270, 271, 274, 278,
Limoeiro, em Lisboa ........................ 96, 260, 442
299, 301, 307, 308, 309, 327, 345,
Linhares (Vila) ....................................... 110, 299 346, 351, 360, 361, 384, 419, 435
Lisboa ........................ 17, 20, 22, 39, 40, 45, Madeira (Pico) ...................................... 208, 342
46, 50, 58, 59, 61, 62, 66, 67, 71, 72, Madre de Deus (Ermida), na Lomba de Santa
77, 79, 85, 86, 91, 92, 95, 96, 100, Bárbara ........ 106, 190, 333, 340, 347
112, 113, 117, 121, 122, 123, 126,
Madre de Deus (Ermida), em Ponta
128, 130, 134, 135, 137, 138, 141,
Delgada ........................ 32, 173, 260
162, 165, 172, 178, 191, 215, 216,
251, 258, 259, 266, 267, 268, 303, Madre de Deus (Ermida), em Sto. António ... 194
308, 309, 310, 313, 314, 315, 316, Madre de Deus (Mosteiro) em Xabregas ..... 138,
317, 318, 322, 323, 325, 357, 363, 311, 314
369, 371, 372, 373, 379, 382, 383, Madrid ......................................... 44, 52, 100
384, 385, 386, 387, 388, 391, 394, Maestrique ............................................ 430, 437
395, 397, 403, 404, 406, 407, 410, Mafra ..................................................... 211
416, 427, 428, 430, 436, 437, 443 Mafra (Pico), na Bretanha .................... 195, 211
Lisboa (Barra) ................................................. 96 Maia .............................. 15, 26, 39, 44, 68,
Lobeira (Ponta), em S. Miguel .............. 151, 206 70, 72, 86, 87, 101, 103, 105, 106,
Lomba ..................................................... 115 107, 130, 131, 139, 144, 155, 184,
Lomba do Alcaide ......................................... 147 185, 222, 228, 242, 254, 256, 261,
Lomba do Cavaleiro ...................................... 147 269, 270, 274, 277, 287, 288, 290,
Lomba da Erva .............................................. 146 296, 298, 302, 337, 340, 350, 355,
Lomba do Funchal ........................................ 288 362
Lomba Grande .............................................. 187 Maia (Porto) .................................................. 184
Lomba da Maia ..................................... 107, 187 Maia (Serra) .................................................. 254
Lomba do Paço ............................................. 147 Malã ..................................................... 136
Lomba do Pão ............................................... 149 Malabar ..................................... 127, 319, 321
Lomba do Pomar .......................................... 147 Malaca .......................... 41, 51, 258, 320, 325
Lomba de Sta. Bárbara ................................. 356 Málaga ..................................... 369, 388, 389
Lomba de S. Pedro ....................................... 144 Malagueta ....................................................... 95
Lombardia ..................................................... 436 Malbusca ................................................. 16, 17
Lombas ................................................. 64, 65 Maldiva (Ilhas) ................................................ 60
Lombas das Costas ...................................... 106 Malhas (Pico) ................................................ 209
Lombinha dos Cães ...................................... 174 Malhorca ..................................................... 391
Lombinhas ............................................ 146, 147 Malta .............. 389, 391, 416, 436, 443, 444
Lombo dos Bardos ........................................ 146 Maluco (Vid. Molucas).
Lombo Frio (Cabo) ................................ 203, 204 Mancha de Aragão ......................................... 44
Lombo Gordo, no Nordeste .. 141, 143, 144, 199 Mancha de Castela ....................................... 442
Lombo Largo ................................................. 143 Mangalor ..................................................... 319
Londres ............................................. 221, 312 Mangoal ............................................... 66, 189
Lopo Dias (Lomba) ....................................... 187 Manicongo (Pico) .......................................... 151
Lopo Dias (Lomba), outra ............................. 187 Manuel Afonso (Porto) .................................. 164
Lopo Dias Homem (Ribeira) .................. 184, 288 Manuel Vieira (Grotinha) .............................. 187
Lopo Gomes (Pesqueiro) .............................. 184 Maranhão (Pico) (Vid. Sapateiro, Pico).
Loural ..................................................... 286 Marão (Serra) ............................................... 112
Loural da Maia .............................................. 290 Marcos Lopes Henriques (Pico) (Vid.
Louro (Pico) .................................................. 206 Camarinhas, Pico).
Luís Fernandes da Costa (Picos) .......... 206, 287 Maria Esteves (Fonte), em Água de Pau ...... 164
Luís Fernandes da Costa (Ribeira) (Vid. Grota Marialva ..................................... 273, 378, 400
do Preto, Ribeira). Marquesa (Ponta) ................................. 143, 144
Lusitânia ............................................. 135, 138 Martim Gomes (Lomba) ................................ 183
Macedo (Porto) (Vid. Sta. Iria, Porto). Martim Vaz (Morro) ............................... 193, 194
Machado (Ribeira) ........................ 183, 186, 187 Martim Vaz (Ponta) ....................................... 193
Machico ......................................... 41, 76, 123 Mártires (Freguesia), em Lisboa ... 313, 314, 383
Madeira (Caes), em Lisboa ........................... 138 Marvila, em Santarém .................................. 137
Madeira (Ilha) ..................... 3, 16, 21, 24, 26, 27, Mastrique ............................................. 430, 437
28, 31, 32, 33, 39, 40, 41, 56, 62, 63, Matari ..................................................... 418
64, 65, 69, 71, 72, 76, 77, 79, 82, 85, Mateus Dias (Baixa), na Povoação .............. 149
89, 94, 95, 96, 102, 104, 105, 107, Mateus Vaz (Fajã), na Ladeira da Velha ...... 185

Matos (Ponta), nos Mosteiros ....................... 195 Monte Gordo (Cruz) (Vid. Cruz do Monte
Matriz, em Ponta Delgada ................. 41, 42, 43, Gordo).
236, 403, 427 Monte do Trigo (Pico) ............ 104, 192, 207, 268
Matriz, na Ribeira Grande ....................... 66, 340 Monteiros (Lagoa) ........................................ 209
Matriz, em Vila Franca .......... 282, 333, 419, 426 Montemor ....................................................... 18
Matriz, em Vila do Porto ................................ 142 Montemor, o Velho ......................................... 74
Mazagão ..................................... 216, 308, 388 Montiel (Vila), em Espanha ........................... 151
Meca ..................................................... 319 Montijo ............................................. 137, 138
Mécia (D.), terras .......................................... 219 Montilla ..................................................... 138
Mediana ..................................... 207, 208, 300 Moreia (Península), na Grécia ...................... 150
Medina (Ducado) .......................................... 437 Moreia (Ponta), no Nordeste ........................ 182
Medina (Porta), da cidade de Safim .............. 317 Moreira ...................... 120, 122, 263, 297, 306
Meio (Lomba), no Nordeste .......................... 143 Morrão (Pico) ................................................ 199
Mel (Grota ou Ribeira) .................................. 185 Mortágua ....................................................... 15
Meleiro (Vinha), na Ribeira Grande .............. 342 Mortos (Ilha) ................................................. 318
Melilha, em África ......................................... 390 Mós (Pico) ............................................ 207, 249
Melinde ....................................................... 60 Mosteiros (Lugar), em São Miguel ........... 20, 31,
Mendo (Pontas) .............................................. 81 32, 37, 54, 69, 93, 94, 118, 119, 127,
Mérida ..................................................... 151 131, 140, 142, 148, 172, 180, 181,
Merlim ..................................................... 378 190
Mértola ............................................... 93, 215 Mosteiros (Lugar), em São Miguel ....... 195, 196,
Mesas (Pico) ......................................... 207, 352 198, 200, 211, 214, 246, 249, 250,
Messina ............................................. 389, 390 251, 255, 265, 311, 344, 374, 382,
385, 395, 431, 435, 440
Mestre Gaspar (Rua), em Ponta Delgada ....... 94
Mosteiros (Ponta) ..................................... 6, 382
Milão ..................................................... 411
Mosteiros (Porto) .......................................... 250
Mina ..................... 20, 30, 32, 50, 392, 396
Motela, em Portugal ..................................... 138
Minhaya, em Espanha .................................... 44
Mourelos (Vale) ............................................ 138
Mira ............................................. 316, 413
Mugem ..................................................... 137
Miranda ....................................................... 47
Muimento (Ponta), na Lagoa ........................ 167
Misericórdia, em Angra ......................... 385, 393
Mulher (Ribeira), no Nordeste ......... 9, 182, 183,
Misericórdia, no Funchal ................................. 21
186, 199, 336
Misericórdia, em Lisboa ................................ 316
Murta (Pico) ........................... 207, 230, 232, 233
Misericórdia, em Ponta Delgada ...... 13, 69, 175,
Muscate, na Índia ......................................... 320
176, 195, 214, 260, 282, 284, 347,
349, 350, 374, 381, 404, 417 Nabalim (Porto) ............................................ 390
Misericórdia, em Vila Franca ........ 155, 156, 328, Nage (Cidade) .............................................. 320
332, 417, 423, 425 Nápoles ............................... 75, 391, 411, 426
Moçambique ........................................... 60, 217 Nateiros, na Ribeira Grande ......................... 342
Moçambique (Ilha) .......................................... 79 Navarra ............................................. 111, 406
Moças (Lagoa) .............................................. 209 Navarrim ou Navarim .................... 430, 438, 444
Mocho (Pico) ................................................. 249 Nilo (Rio) ............................................. 151, 398
Moços (Cachopos), no Tejo .......................... 139 Nordeste (Morro) ......................... 140, 141, 143,
Modon ..................................................... 390 144, 196, 260, 333, 334, 382
Moia (Vila) ..................................................... 441 Nordeste (Ponta) .......................................... 132
Moinho (Ribeira), no Nordeste ...................... 186 Nordeste (Porto) ........................... 141, 143, 251
Moinhos (Ponta) ............................................ 184 Nordeste (Topo) .................... 143, 144, 182, 199
Moinhos de Vento, em Lisboa ....................... 134 Nordeste (Vila) ....................... 36, 39, 45, 51, 52,
Moios das Quebradas ................................... 146 53, 60, 65, 71, 75, 77, 105, 106, 123,
124, 130, 132, 133, 134, 135, 139,
Moita, em Portugal ........................................ 138
140, 141, 142, 143, 144, 145, 146,
Moles (Lameiros) .......................................... 199 173, 181, 182, 185, 186, 198, 199,
Molucas ..................................................... 229 219, 235, 245, 249, 251, 256, 260,
Monção ....................................................... 93 262, 268, 286, 287, 298, 326, 331,
Moncorvo (Torre) (Vid. Torre de Moncorvo). 333, 334, 335, 340, 350, 354, 355,
Mondego (Rio) .............................................. 148 362, 363, 364, 373, 382, 434
Mondoc ou Mondoe ...................................... 418 Nordeste Pequeno (Vid. São Pedro
Monsanto ............................................. 219, 378 Nordestinho).
Monsaraz ....................................................... 18 Nossa Senhora da Ajuda (Ermida), nos
Monte Carmelo ............................................. 278 Fenais ......................................... 221
Monte Cristo (Ilha) ........................................ 391 Nossa Senhora da Ajuda (Igreja), na
Monte Escuro (Serra) ............................ 206, 207 Bretanha ..................................... 195
Monte Gordo ................................................. 209 Nossa Senhora de Alvalada (Igreja), na margem
do Tejo ........................................ 137

Nossa Senhora dos Anjos (Igreja), em Água de Nossa Senhora das Neves (Igreja), na
Pau ...................................... 162, 282 Relva ............................ 16, 179, 440
Nossa Senhora dos Anjos (Igreja), na Nossa Senhora da Piedade (Ermida), nos
Fajã ..................................... 109, 170 Arrifes ......................... 108, 175, 350
Nossa Senhora dos Anjos (Igreja), na Nossa Senhora da Piedade (Igreja), na Ponta
Povoação .................................... 149 Garça .................. 152, 220, 327, 328,
Nossa Senhora das Candeias (Ermida), nos 329, 331, 332
Fenais ......................................... 193 Nossa Senhora do Pranto (Ermida), no
Nossa Senhora das Candeias (Igreja), na Nordeste ............................. 298, 336
Candelária ................................... 180 Nossa Senhora da Purificação (Igreja), na
Nossa Senhora da Conceição (Ermida), na Candelária (Vid. Nossa Senhora das
Caloura ....... 159, 163, 303, 304, 305 Candeias).
Nossa Senhora da Conceição (Ermida), na Nossa Senhora dos Remédios (Ermida), na
Ribeira Grande ............ 190, 200, 338 Lagoa ....................... 21, 70, 85, 118,
Nossa Senhora da Conceição (Igreja), nos 119, 165, 222, 301
Mosteiros ............................ 195, 211 Nossa Senhora do Rosário (Ermida), em Água
Nossa Senhora da Conceição (Mosteiro), em de Pau ........................................ 162
Ponta Delgada ............................ 175 Nossa Senhora do Rosário (Ermida), na Ribeira
Nossa Senhora da Consolação (Ermida), nas Grande ........................................ 189
Furnas ......................................... 205 Nossa Senhora do Rosário (Ermida), em Vila
Nossa Senhora do Desterro (Ermida), em Vila Franca ......... 280, 281, 327, 330, 332
Franca ......................................... 155 Nossa Senhora do Rosário (Igreja), na
Nossa Senhora das Dores (Ermida), em Vale de Achadinha ........................... 183, 262
Cabaços ........................................ 36 Nossa Senhora do Rosário (Igreja), na
Nossa Senhora da Encarnação (Ermida), na Lagoa .......................................... 165
Fajã ............................................. 170 Nossa Senhora do Rosário (Ermida), na
Nossa Senhora da Esperança (Ermida), em Maia ............................................ 184
Ponta Garça .................................... 8 Nossa Senhora do Rosário (Ermida), na Lomba
Nossa Senhora da Esperança (Mosteiro), em da Maia ....................................... 184
Ponta Delgada (Vid. Esperança). Nossa Senhora do Rosário (Ermida), em Stº
Nossa Senhora da Esperança (Ermida), junto ao António ....................................... 194
Tejo ............................................. 137 Nossa Senhora do Rosário (Capela), na Matriz
Nossa Senhora da Estrela (Freguesia), na de Ponta Delgada ......................... 74
Ribeira Grande ...................... 21, 189 Nossa Senhora da Serra (Convento), em
Nossa Senhora da Estrela (Matriz), na Ribeira Almeirim ...................................... 137
Grande ................. 66, 103, 107, 116, Nossa Senhora do Socorro (Ermida), na
188, 189, 190, 220, 222, 261, 269 Candelária .................................. 180
Nossa Senhora da Graça (Mosteiro), em Nossa Senhora da Valada (Freguesia), em
Angra ............................................ 60 Portugal ...................................... 137
Nossa Senhora da Graça (Igreja), na Achada Nossa Senhora das Virtudes (Convento), junto
Grande ........................................ 183 do Tejo ........................................ 137
Nossa Senhora da Graça (Igeja), no Faial da Nova (Rua), em Lisboa ................................... 91
Terra ........................................... 145 Nova de Santo André (Rua), em Ponta
Nossa Senhora da Graça (Igreja), no Porto Delgada ........................................ 94
Formoso ...................................... 185 Óbidos ....................................... 110, 205, ??
Nossa Senhora de Guadalupe (Convento), em Obscuro (Monte) (Vid. Monte Escuro).
Espanha ........................................ 81 Oeiras ..................................................... 138
Nossa Senhora do Guadalupe, na Ilha Olalá, na Índia .............................................. 320
Terceira ......................................... 97 Olhos do Guadiana (Lagoa) ......................... 151
Nossa Senhora do Guadalupe (Ermida), nas Olimpo, na Grécia ......................................... 150
Feiteiras ...................................... 180 Olivais, em Santarém ................................... 137
Nossa Senhora da Guia, em Lisboa ............... 96 Olivença ............................................... 27, 132
Nossa Senhora da Luz (Igreja), nos Fenais da Oné (Lugar), em África ................................. 390
Luz ...................................... 193, 403
Onze Águas (Fontes), na Ponta Garça ....... 152,
Nossa Senhora do Monte, na Madeira ......... 125
153
Nossa Senhora do Monte do Carmo (Convento),
Orange ............................................. 436, 444
em Lisboa ................................... 315
Orão ..................................................... 443
Nossa Senhora da Natividade (Ermida), em
Ponta Delgada ............................ 173 Orense, na Galiza ......................................... 122
Nossa Senhora da Nazaré (Ermida), no Ormuz ..................................................... 320
Nordeste ............................. 143, 249 Orotava, nas Canárias .................................. 289
Nossa Senhora das Neves (Ermida), na Osãonute (Ilha) ............................................. 391
Madeira ....................................... 125 Ourão ..................................................... 390
Ourique (Campo) .................................... 15, 215

Ourique (Vila) ................................................ 438 Pico do Rabaçal ........................................... 287

Ovelhas (Pico) .............................................. 209 Pico Redondo ............................................... 199
Oviedo ..................................................... 394 Pico da Senhora (Vid. Pico de D. Inês).
Pachecos (Lomba) ........................................ 187 Pico do Tição, no Nordeste .......................... 199
Paços ..................................................... 105 Pico da Vara .......................... 144, 182, 199, 206
Paços da Rainha, em Xabregas ................... 138 Pico Verde ............................................ 146, 199
Pado (Rio), na Itália (Vid. Pó). Picos ........................................... 12, 54, 77
Palhais (Freguesia) ....................................... 138 Piemonte ..................................................... 409
Palmela (Torre) ............................................. 138 Pinhão de Beles ........................... 388, 430, 443
Pampulha ..................................................... 383 Pinheiro (Convento), em Portugal ................ 136
Paraíso (Lugar e Ribeira), na Ribeira Pisão ..................................................... 159
Grande ........................................ 299 Pisão (Ribeira) .............................................. 159
Parayis (Ilha) ..................................................... 4 Pó (Rio) ..................................................... 151
Pardino (Pico), no Nordeste .......................... 199 Poço, no Faial da Terra ................................ 146
Pargo (Ponta), na Madeira ............................ 125 Poço de Duarte Borges de Gamboa, em Ponta
Paris ............................................... 34, 239 Delgada ...................................... 177
Paúl (Lagoa), em Água de Pau ..................... 163 Poço, em Rosto de Cão ............... 167, 168, 299
Paúl (Ribeira), em Água de Pau ........... 161, 163 Poço da Atalhada ......................................... 167
Pé de Porco (Lugar), nas Furnas ......... 201, 203, Poços, em S. Vicente ............. 85, 113, 128, 193
205, 289 Pomares, em África ...................................... 436
Pedra Queimada (Lomba), na Bretanha ....... 195 Pomares, em Vila Franca ............................. 270
Pedras (Rua), na Ribeira Grande ................... 21 Pombal ..................................................... 267
Pedras Brancas (Pedreira) ........... 369, 370, 372 Pombas (Fonte), na Maia ............................. 288
Pedregão ..................................................... 129 Pombeiro ..................................................... 216
Pedreira (Enseada), em Vila Franca ............. 158 Ponta (Ribeira), no Nordeste ........................ 143
Pedrinha (Ilhéu), na Rbeirinha ...................... 186 Ponta (Terras), nos Fenais da Ajuda ............ 221
Peloponeso, na Grécia ................................. 150 Ponta Aguda, na Relva ................................. 180
Pelourinho, em Ponta Delgada ............. 177, 229 Ponta dos Algares, em Ponta Delgada ......... 178
Pelourinho, na Ribeira Grande ...................... 187 Ponta Delgada (Cidade) .............. 10, 15, 16, 17,
Pelourinho Velho, em Lisboa .......................... 58 18, 19, 20, 24, 25, 26, 28, 29, 31, 32,
Penedo do Colégio (Pesqueiro), no 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43,
Nordeste ..................................... 142 44, 45, 47, 48, 49, 50, 51, 53, 54, 55,
Peneireiro (Ponta), em Vila Franca ............... 156 56, 59, 61, 62, 63, 64, 66, 68, 69, 70,
Penela ............................................. 110, 129 71, 72, 73, 74, 80, 81, 82, 83, 84, 86,
Peniche ..................................................... 384 87, 93, 94, 100, 101, 103, 104, 105,
106, 107, 108, 109, 110, 111, 112,
Pero Dias (Lomba) ........................................ 187
113, 114, 115, 116, 117, 118, 120,
Pero de Freitas (Roça) .................................. 145 121, 124, 126, 128, 130, 131, 133,
Pero de Moura (Ponta), na Candelária ......... 180 134, 136, 139, 141, 142, 145, 163,
Pero Roiz da Câmara (Topo) ........................ 183 164, 165, 167, 168, 170, 171, 172,
Pero Vaz (Ponta) (Vid. Porto Formoso, Ponta). 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179,
Perú ............................................... 88, 106 181, 185, 188, 189, 191, 193, 194,
Perú (Terras), no Faial da Terra ........... 146, 147 195, 198, 205, 208, 209, 210, 212,
Pescaria, em África ....................................... 388 214, 215, 216, 218, 220, 221, 222,
Pesqueiro Longo (Ponta), na Maia ............... 184 227, 228, 229, 230, 231, 235, 236,
Pias ............................................... 11, 122 239, 240, 242, 244, 245, 246, 248,
250, 253, 254, 255, 256, 259, 260,
Picão (Eira), na Ladeira da Velha ......... 185, 230
261, 262, 263, 264, 265, 268, 274,
Pico (Ilha) ..................................... 196, 219, 349
275, 276, 277, 278, 279, 282, 284,
Pico Alto do Bode, no Faial da Terra ............ 145 286, 296, 297, 298, 299, 300, 301,
Pico da Cruz, no Faial da Terra .................... 145 302, 303, 305, 306, 310, 311, 312,
Pico da Cruz, na Fajã ........................... 208, 209 313, 323, 324, 325, 326, 332, 340,
Pico da Cruz, em Rosto de Cão ............ 169, 209 341, 342, 346, 348, 349, 351, 359,
Pico de D. Inês .............................................. 287 371, 373, 374, 375, 377, 380, 381,
Pico de El-Rei ....................................... 206, 262 382, 384, 385, 387, 391, 392, 395,
Pico do Ferro ................................................ 199 397, 400, 401, 402, 403, 404, 407,
Pico das Ferrarias ......................................... 181 417, 423, 426, 427, 429, 431, 433,
Pico da Figueira ............................................ 161 434, 435, 436, 438, 438, 440, 441,
443
Pico Grande .......................................... 146, 147
Ponta Delgada (Cais) ................................... 325
Pico Longo .................................................... 147
Ponta Delgada (Ponta) (Vid. Sta. Clara, Ponta).
Pico do Louro ................................................ 147
Ponta Delgada (Porto) ................. 173, 176, 177,
Pico da Pedra ................. 94, 103, 133, 190, 192
178, 384, 395, 429, 431, 436
Pico do Potazinho, na Ribeira Grande .......... 342
Ponta da Galé ........................ 71, 139, 141, 162,

163, 164, 165, 172, 178, 207, 401 251, 254, 257
Ponta da Garça ...................... 31, 33, 53, 68, 70, Prado, em Portugal ....................................... 268
81, 83, 127, 129, 133, 139, 146, 151, Praia (Vila), na Graciosa .............................. 438
152, 153, 155, 223, 252, 254, 286, Praia (Vila), na Ilha Terceira .............. 22, 30, 33,
290, 296, 327, 328, 329, 331, 332, 53, 59, 60, 77, 78, 103, 105, 154,
351, 407, 421, 427 214, 318, 345, 386, 392, 393, 438
Ponta Gorda, em Água de Pau ..................... 164 Praia, em Vila Franca ...... 38, 102, 123, 158, 200
Ponta Longa, na Lagoa ......................... 167, 401 Praia (Pico), em Vila Franca ......................... 207
Ponta do Sol ................................................. 104 Praia (Ribeira) ...................... 158, 207, 231, 232,
Ponte de Lima ... 63, 79, 117, 122, 126, 302, 323 233, 335, 351, 354, 355
Ponte de Soro ............................................... 439 Praia (Mosteiro), na Ilha Terceira ................... 78
Popolim (Populin?) ........................................ 418 Praínhas, no Nordeste .......................... 143, 260
Portalegre ............................. 62, 63, 66, 68, 254 Praínhas, na Ribeira Grande ........................ 233
Porto (Cidade) ........................ 13, 14, 18, 24, 25, Prata (Lagoa) ................................................ 209
29, 31, 33, 36, 39, 41, 48, 50, 51, 58, Prata (Rio) ...................................................... 43
63, 68, 73, 83, 88, 103, 118, 124, Preto (Ribeira) (Vid. Grota do Preto).
133, 135, 142, 154, 216, 242, 264, Príncipe (Ilha) ................................................. 92
286, 316, 322, 323, 324, 325, 374,
Puebla de Alcácer, em Espanha .................. 151
382, 385, 396, 437
Punhete (Ponta), na Lagoa .......................... 167
Porto (Lomba) ............................................... 187
Quebradas, no Faial da Terra ....................... 146
Porto dos Carneiros ...... 164, 166, 167, 220, 401
Quenes ..................................................... 418
Porto Formoso ....................... 18, 29, 44, 45, 56,
Querquenes .......................................... 406, 430
70, 72, 106, 109, 110, 112, 133, 139,
142, 155, 173, 185, 187, 189, 206, Quitadouro (Rocha), na Graciosa ................. 438
221, 238, 259, 261, 264, 337, 340, Rabo de Peixe ....................... 18, 25, 33, 38, 48,
350, 354, 355, 362, 372 51, 54, 55, 63, 81, 82, 83, 93, 101,
Porto Formoso (Ponta) ou de Pêro Vaz .. 45, 185 119, 120, 123, 139, 168, 189, 190,
Porto de Mugem ........................................... 137 192, 193, 196, 198, 209, 222, 231,
238, 251, 261, 263, 288, 297, 312,
Porto Seguro ................................................. 102
338, 341, 342, 347, 352, 402, 441
Portugal ........................ 6, 7, 8, 11, 12, 13, 14,
Rambla do Cantor ........................................ 389
15, 16, 18, 19, 21, 22, 23, 24, 25, 27,
Rapa ......................................... 66, 67, 189
29, 30, 34, 35, 37, 39, 40, 41, 43, 44,
45, 46, 47, 48, 49, 51, 56, 58, 59, 60, Raposeira ........................................... 31, 33, 38
61, 62, 66, 71, 76, 77, 78, 79, 80, 81, Real (Quinta), em Barcelos .......................... 135
82, 85, 88, 89, 93, 96, 99, 100, 101, Redondo ........ 11, 252, 313, 314, 378, 383, 384
102, 105, 108, 110, 111, 112, 113, Regueira (Arco) (Vid. Arco da Regueira).
116, 117, 118, 122, 123, 126, 127, Reimondo ..................................................... 255
128, 129, 131, 132, 133, 136, 137, Reis Magos (Paroquial), nos Fenais da
141, 148, 151, 166, 170, 173, 175, Ajuda ................... 103, 184, 221, 350
178, 187, 189, 190, 195, 196, 197, Relva .............................. 16, 17, 18, 19, 29,
205, 211, 213, 214, 215, 216, 217, 42, 45, 109, 111, 119, 133, 139, 172,
219, 221, 222, 223, 227, 229, 231, 176, 178, 179, 180, 209, 218, 227,
234, 235, 236, 237, 238, 239, 244, 230, 234, 242, 260, 262, 267, 299,
245, 246, 247, 248, 259, 271, 272, 301, 310
273, 275, 276, 281, 285, 288, 289, Relva (Lugar), em Vila Franca ...................... 155
296, 300, 304, 306, 307, 310, 311,
Remano (Lago) (Vid. Lemano, Lago).
312, 315, 317, 319, 334, 340, 357,
Remédios (Lugar), na Lagoa ...... 38, 80, 85, 222
363, 365, 367, 374, 380, 385, 391,
394, 406, 417, 419, 420, 424, 430, Ribamar ..................................................... 138
436, 437, 442, 443, 444, 445 Ribeira, em Lisboa .................................. 92, 387
Póvoa (Vila) .................................................. 137 Ribeira, em Santarém ................................... 137
Povoação (Porto) .............................................. 7 Ribeira Chã .................. 16, 45, 70, 124, 159, 286
Povoação (Ribeira) ........................... 9, 147, 199 Ribeira que Ferve ................................. 149, 205
Povoação Velha ....................... 5, 7, 8, 9, 10, 25, Ribeira Fria ........................................... 149, 289
37, 74, 139, 140, 141, 144, 145, 147, Ribeira Funda ................ 184, 185, 220, 287, 288
148, 149, 150, 151, 152, 153, 155, Ribeira Grande (Lomba) ................ 82, 129, 130,
166, 182, 199, 200, 202, 211, 231, 131, 220, 226, 286
235, 238, 261, 278, 280, 298, 350, Ribeira Grande (Morro) ............... 47, 49, 54, 56,
355, 356, 361 104, 123, 128, 133, 190, 192, 198,
Povos (Lugar), junto do Tejo ................. 137, 213 220, 222, 232, 240, 268
Praça, em Ponta Delgada ................ 28, 94, 117, Ribeira Grande (Ribeira) ..................... 187, 191,
178, 229, 235, 241, 250, 255, 256, 219, 299, 335, 351, 357
386 Ribeira Grande (Vila) ......................... 13, 14, 15,
Praça, na Ribeira Grande .................... 188, 190,

16, 17, 19, 20, 21, 24, 26, 28, 29, 33, 28, 38, 45, 49, 64, 70, 72, 80, 88,
34, 38, 39, 41, 42, 45, 47, 50, 51, 52, 113, 114, 116, 121, 133, 139, 146,
53, 54, 55, 56, 60, 63, 64, 65, 66, 67, 168, 170, 176, 193, 198, 208, 212,
69, 72, 73, 83, 84, 86, 88, 92, 94, 214, 235, 274, 279, 284, 299, 300,
101, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 344, 400, 401
109, 110, 114, 115, 118, 120, 122, Rosto do Cão (Ilhéu) .................................... 170
123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, Roxo (Mar) .................................................... 202
130, 131, 133, 135, 139, 140, 142, Rozela ..................................................... 418
146, 153, 158, 162, 163, 164, 165, Rui Gago da Câmara (Pico), na Ribeira
166, 172, 177, 182, 183, 184, 185, Grande ........................................ 208
186, 187, 188, 189, 190, 191, 192,
Rui Garcia (Lomba), no Nordeste ................. 143
193, 198, 200, 205, 206, 207, 208,
210, 214, 216, 219, 220, 221, 222, Rui Vaz (Grota), nos Mosteiros .................... 181
226, 227, 228, 229, 230, 231, 232, Ruiva (Ponta), nos Mosteiros ............... 195, 196
233, 235, 236, 237, 238, 239, 240, Ruiva (Ponta), em Vila Franca ...................... 158
242, 244, 248, 250, 251, 253, 254, Sabruza ..................................................... 418
256, 257, 258, 259, 261, 262, 263, Sacavém ..................................... 137, 383, 387
264, 265, 267, 272, 274, 276, Safim .............. 236, 260, 308, 309, 317, 318
Ribeira Grande (Vila) ................... 281, 286, 296, Sagres ............................................. 3, 6, 269
297, 299, 301, 302, 312, 317, 326, Salabivas ..................................................... 390
331, 332, 333, 335, 337, 339, 340, Salamanca ............... 55, 131, 163, 215, 239, 368
341, 342, 343, 345, 346, 347, 348, Salga (Lomba) .............................. 187, 270, 277
349, 350, 351, 352, 356, 357, 361, Salga (Pico) .................................................. 199
362, 363, 368, 369, 371, 372, 373,
Salga (Ribeira) ............... 183, 184, 187, 227, 287
381, 399, 400, 403, 404, 417, 439,
Salto (Ribeira), nos Fenais da Ajuda (Vid.
441
Vimes, Ribeira dos).
Ribeira Maior, na Povoação .......................... 148
Salto (Ribeira), junto da Ladeira da Velha ... 186,
Ribeira dos Moinhos, na Ribeira Grande ...... 341
233
Ribeira dos Moinhos, em Vila Franca ........... 332
Salto (Ribeira), na Ribeira Grande ...... 186, 333,
Ribeira Nova, em Vila Franca ....................... 153
344
Ribeira do Preto .................................... 287, 288
Salvador (Sé), em Angra .............................. 375
Ribeira Quente ...... 149, 203, 204, 205, 206, 289
Salvador Afonso (Lomba), no Nordeste ....... 141
Ribeira Seca, na Ribeira Grande ............. 50, 51,
Salvaterra ..................................................... 137
54, 56, 63, 65, 123, 124, 147, 187,
Samora ..................................................... 277
188, 189, 190, 191, 192, 258, 263,
299 San Quintim .................................................. 443
Ribeira Seca (Lomba) ... 103, 106, 186, 187, 301 Sanchoeira (Pico) ......................................... 206
Ribeira Seca, em Vila Franca .............. 147, 153, Sanagá ................................................. 90, 97
156, 242 Sanguinhal de Duarte Pires, nas Furnas ...... 205
Ribeira Seca (Ribeira), em Água de Pau ..... 161, Sanguinheiro (Caminho), nas Furnas ........... 254
162 Sanguinho (Grota), em Vila Franca .............. 158
Ribeira Seca (Ribeira), na Salga ........... 183, 187 Sans ..................................................... 418
Ribeira das Taínhas ...... 152, 153, 207, 328, 407 Santa Ana (Igreja), em Garachico ................ 289
Ribeirinha (Freguesia) ................. 14, 20, 55, 87, Santa Bárbara (Ermida), na Povoação ......... 148
103, 105, 106, 186, 192, 219, 220, Santa Bárbara (Ermida), em Santo António . 195
257, 267, 299, 340, 343, 372 Santa Bárbara (Ribeira), na Povoação ......... 147
Ribeirinha (Ribeira) ....................................... 186 Santa Catarina (Ermida), na Maia ................ 184
Rio do Ouro de Manomotapa .......................... 60 Santa Catarina (Ermida), em Vila Franca .... 155,
Risco do Bode, veio de pedra ....................... 144 242, 280, 282, 285, 295
Risco do Faial (Vid. Risco do Bode). Santa Catarina (Mosteiro), de Ribamar ........ 138
Risco do Manaia (Vid. Risco do Bode). Santa Catarina de Honor (Fortaleza), na
Roça Grande, em Água Retorta .................... 146 Índia ............................ 319, 320, 321
Rocha do Bode ..................................... 144, 146 Santa Clara (Mosteiro), em Coimbra ............. 62,
Rocha Quebrada, na Relva .......................... 180 311, 314
Rochela ............................................... 95, 111 Santa Clara (Lugar e Igreja), em Ponta
Delgada ..................... 14, 20, 31, 32,
Rocinha, no Faial da Terra ........................... 146
70, 87, 105, 109, 118, 119, 172, 174,
Rocio, em Lisboa .......................................... 266
178, 189, 218, 227, 248, 250, 263,
Ródano (Rio) ................................................. 151
268, 303
Rodeira (Lagoa), em Espanha ...................... 151
Santa Clara (Ponta) ......... 10, 141, 164, 172, 178
Roma ........................ 4, 56, 57, 61, 67, 109,
Santa Clara (Porta), em Coimbra ................. 178
212, 305, 306, 348
Santa Cruz (Convento), em Coimbra ............. 66
Rosário, na Lagoa ........................................... 53
Santa Cruz (Matriz), da Lagoa ........ 81, 165, 259
Rosto Branco (Ponta), na Povoação ............. 149 Santa Cruz (Vila), na Graciosa ..................... 438
Rosto de Cão ......................... 19, 22, 24, 25, 26,

Santa Iria (Pico), na Ribeira Grande ..... 139, 207 São Francisco (Convento), em Lisboa ........ 310,
Santa Iria (Ponta) .......................................... 186 313, 314, 315, 316
Santa Iria (Porto) ... 139, 186, 190, 207, 228, 239 São Francisco (Convento), em Ponta
Santa Luzia (Ermida), na Ribeira Grande .... 190, Delgada ....................... 43, 275, 276,
244 374, 382, 400
Santa Luzia (Freguesia), das Feiteiras ... 60, 180 São Francisco (Convento), em Vila Franca ... 79,
Santa Luzia de Bracalor (Fortaleza), na 156, 157, 280, 281, 289, 291, 327,
Índia ............................................ 321 328, 329, 421, 426
Santa Maria (Ilha) ........................ 3, 4, 5, 6, 7, 8, São Gião (Canal) no Tejo ............................. 139
10, 11, 12, 13, 14, 16, 17, 18, 20, 21, São Gião (Torre) ................................... 137, 139
22, 28, 31, 33, 35, 37, 47, 64, 70, 77, São Gonçalo (Mosteiro), em Amarante ........ 112
78, 79, 89, 103, 105, 111, 113, 114, São Gonçalo (Caminho), em Ponta
115, 122, 123, 124, 131, 135, 139, Delgada ...................................... 347
140, 141, 142, 149, 150, 152, 154, São Gonçalo (Ermida), em Ponta Delgada .. 173,
162, 176, 182, 197, 211, 212, 221, 222
227, 248, 256, 259, 260, 264, 265, São Guiser (Fortaleza), na Índia ................... 321
266, 267, 269, 271, 329, 331, 359,
São João (Convento), em Ponta Delgada ..... 53,
382, 384, 386
121
Santa Maria (Pico), na Ribeira Grande ......... 208
São João Baptista (Capela), na Misericórdia de
Santa Maria (Porto), em Espanha .......... 91, 308,
Ponta Delgada ............ 176, 214, 374
388, 389, 391, 394
São João Baptista (Ermida), em Vila
Santa Maria de Adaúfe, em Portugal ............ 160 Franca . 155, 207, 302, 303, 331, 333
Santa Maria Madalena (Ermida), em Rosto do São João da Talha (Lugar), em Portugal ...... 137
Cão ....................................... 25, 170
São Jorge (Freguesia e Matriz), do
Santarém ....... 25, 49, 58, 65, 67, 137, 186, 273 Nordeste ............................. 142, 286
Santiago (Ilha), em Cabo Verde .............. 17, 102 São Jorge (Ilha) ........................ 30, 89, 117, 123
Santiago (Lagoa), em S. Miguel .................... 210 São José (Mosteiro), na Arrábida ................. 138
Santiago (Lugar), na Madeira ....................... 125 São Lázaro (Ermida), nos Mosteiros .............. 69
Santiago (Ponta), na Ladeira da Velha ......... 185 São Lázaro, em Vila Franca ................ 107, 139,
Santíssimo Sacramento (Capela), na Matriz de 146, 155, 158, 333
Ponta Delgada ............................ 173
São Miguel (Igreja Matriz), em Vila Franca . 154,
Santo Amaro (Ermida), em Vila Franca ........ 155
156, 188, 271, 275, 281, 282, 327,
Santo André (Ermida e Convento), em Ponta 328, 329, 330, 332, 333, 419, 426
Delgada ................ 20, 24, 29, 38, 40,
São Miguel (Ilha) ................ 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10,
53, 54, 59, 60, 72, 83, 113, 115, 120,
11, 12, 13, 14, 16, 18, 19, 20, 21, 22,
128, 175, 213, 347, 348, 349, 377,
24, 25, 28, 30, 31, 34, 35, 36, 37, 40,
404
44, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 53, 55, 56,
Santo André (Ermida), na Ribeira Grande .... 190 57, 58, 59, 60, 61, 62, 64, 65, 66, 69,
Santo André (Igreja e Convento), em Vila 70, 71, 72, 73, 75, 76, 77, 78, 79, 81,
Franca ........................ 24, 25, 27, 29, 82, 83, 85, 88, 90, 93, 94, 95, 96,
36, 52, 68, 70, 71, 72, 112, 118, 119, 106, 108, 111, 113, 114, 115, 116,
156, 169, 280, 305, 306, 327 117, 118, 120, 121, 122, 123, 125,
Santo António (Freguesia), em S. Miguel ...... 62, 126, 127, 129, 130, 131, 132, 133,
64, 71, 104, 105, 107, 118, 119, 128, 134, 135, 139, 140, 141, 142, 147,
130, 131, 134, 139, 142, 172, 173, 148, 149, 153, 154, 156, 157, 158,
194, 195, 198, 209, 245, 246, 274, 159, 162, 165, 166, 167, 170, 172,
404, 440 176, 177, 178, 179, 181, 182, 183,
Santo António (Igreja), no mesmo lugar ....... 194 184, 185, 188, 190, 192, 193, 195,
Santo António, no Nordeste .......................... 335 196, 197, 198, 199, 200, 201, 202,
Santo Espírito (Mosteiro), em Gouveia ........... 71 206, 207, 208, 209, 210, 211, 212,
Santo Onofre (Convento), em Portugal ......... 136 213, 214, 215, 216, 217, 218, 219,
221, 222, 223, 225, 226, 227, 228,
São Bento (Convento), em Lisboa ........ 138, 387
230, 231, 232, 233, 234, 235, 236,
São Bernardo (Mosteiro), em Alcobaça ....... 272, 237, 238, 239, 240, 241, 242, 243,
276 244, 245, 246, 247, 248, 250, 252,
São Brás (Ermida), em Ponta Delgada ........ 174, 253, 254, 255, 256, 257, 258, 259,
178, 231 260, 261, 263, 264, 265, 266, 267,
São Brás (Ermida), em S. Brás ....... 45, 185, 206 268, 269, 270, 271, 272, 273, 274,
São Brás (Pico) ............................................. 206 275, 276, 277, 278, 279, 281, 282,
São Brás (Ponta) .................................. 185, 261 284, 285, 286, 288, 289, 290, 291,
São Cler (Sancler) ........................................ 418 292, 295, 296, 297, 298, 299, 300,
São Domingos, em Lisboa ...................... 46, 126 301, 302, 303, 307, 308, 309, 310,
311, 312, 313, 314, 315, 316, 317,
São Francisco (Convento), em Angra ..... 61, 399
318, 319, 322, 323, 324, 325, 326,
São Francisco (Convento), no Funchal ......... 270
337, 357, 364, 368, 369, 372, 373,

374, 375, 377, 378, 382, 384, 385, Saragoça ..................................................... 442
386, 387, 388, 391, 392, 394, 395, Sardenha ............................................... 43, 391
396, 397, 398, 399, 400, 404, 405, Sargaço (Ribeira), no Faial da Terra ............ 147
406, 407, 408, 409, 410, 413, 417, Sargaço (Vid. Saragaço, Roça).
424, 427, 428, 429, 430, 431, 435, Sarilhos (Lugar), em Portugal ....................... 138
436, 437, 438, 439, 441, 443, 444,
Sarilhos Pequenos, em Portugal .................. 138
445
Sarzeta ............................................. 319, 320
São Paulo (Colégio Real), em Coimbra .......... 83
Saxónia ..................................................... 444
São Pedro, em Alenquer ................................. 17
Scalabis e Scabelicastro, nome antigo de
São Pedro (Ermida), em Água de Pau .......... 162
Santarém ............................ 137, 186
São Pedro (Ermida), nos Fenais da Luz ....... 193
Sé, em Angra ......................... 16, 18, 64, 68, 73,
São Pedro (Ermida), na Maia ........................ 184
141, 263, 375, 377, 381, 393
São Pedro (Igreja), no Nordestinho ...... 182, 336
Sé, em Coimbra ............................................ 377
São Pedro (Igreja e Freguesia), em Ponta
Sé, em Évora .................................................. 20
Delgada ........................ 93, 105, 142,
Sé, do Funchal ......................................... 16, 70
173, 177, 185, 193, 216, 263, 275,
298, 381, 382 Sé, de Lisboa ............................................ 45, 46
São Pedro (Igreja), na Ribeira Seca da Ribeira Seca (Ribeira), no Porto Formoso ................ 187
Grande ................. 54, 111, 143, 189, Segóvia ..................................................... 134
190, 263, 333, 339, 340 Seixal (Vila) .......................................... 137, 138
São Pedro (Igreja), em Vila Franca ...... 155, 323, Selada, na Ladeira da Velha ........................ 343
329, 332 Semandessa ................................................... 37
São Pedro (Montanha) .................................. 389 Sena, em Itália .............................................. 443
São Pedro (Ponta ou Lomba), no Nordeste .. 182, Senalvo ....................................................... 44
335 Senhora (Pico) .............................................. 206
São Pedro (Ponta), em Vila Franca .............. 157 Sergueiros .................................................... 105
São Pedro do Nordestinho, em São Miguel .. 139, Serra Gorda .......................................... 209, 250
143, 182, 183, 186, 298, 340, 350, Serreta (Serra) ...................................... 199, 290
355 Sete Cidades ............................. 6, 54, 113, 140,
São Pedro o Velho, em Vila Franca .............. 157 180, 181, 195, 196, 205, 206, 209,
São Roque (Igreja e Freguesia) ......... 13, 60, 64, 210, 211, 227, 248, 352, 404
70, 83, 87, 107, 113, 115, 120, 134, Sete Cidades (Lagoas) ................. 210, 211, 227
167, 168, 170, 171, 193, 214, 252, Sete Cidades (Pico) ...................................... 210
259, 302, 403, 404, 440 Setúbal .......... 19, 91, 141, 311, 314, 385, 420
São Salvador (Ermida), na Ribeirinha ........... 186 Sevilha ............................. 40, 64, 65, 82, 106,
São Sebastião (Ermida), na Lagoa ............... 165 169, 212, 239, 309, 402, 406, 427,
São Sebastião (Ermida), na Maia ................. 184 429, 437
São Sebastião (Ermida), no Nordeste .......... 434 Sicília .............................. 150, 151, 407, 411
São Sebastião (Ermida), em Rabo de Silves ..................................................... 215
Peixe ................................... 192, 338 Simão Figueira (Ponta), na Povoação .......... 149
São Sebastião (Ermida), na Ribeira Grande.. 190 Simão da Ponte (Fajã), no Nordeste ............ 144
São Sebastião (Fortaleza), na Índia .............. 320 Siracusa ..................................................... 150
São Sebastião (Freguesia), em Ponta Sirgo, na Turquia .......................................... 389
Delgada ................. 32, 173, 174, 282 Sirte ou Escópulo (Baixio), no Nordeste ....... 141
São Sebastião (Igreja Matriz), de Ponta Sofala ....................................... 51, 124, 267
Delgada ...................... 42, 43, 55, 69, Sombreiro (Grota), na Ladeira da Velha ...... 185,
74, 105, 118, 131, 173, 174, 175, 187
177, 188, 220, 221, 236, 282, 302, Souzel ..................................................... 100
323, 325, 348, 350, 360, 374, 375, Soveral ....................................................... 15
380, 403, 427 Suda (Porto), em Cândia .............................. 390
São Sebastião (Lugar), dos Ginetes .... 139, 172, Tambor (Furna) ............................................ 203
180, 181, 440 Tamborileiro (Grota) (Vid. Bairro, grota em Vila
São Sebastião (Torre), em Lisboa ................ 138 Franca).
São Sebastião (Vila), na Terceira .......... 82, 103, Tancos (Vila) .................................. 10, 135, 136
257, 306 Tânger .......... 58, 63, 274, 378, 391, 436, 437
São Tomé (Ilha) ........................................ 68, 89 Tanquinhos (Lugar), no Alentejo .................. 136
São Vicente (Cabo) ......................... 36, 141, 406 Tavira ................................... 66, 68, 86, 316
São Vicente de Fora (Convento), em Lisboa .. 66 Tejo (Rio) ...................... 135, 136, 137, 138, 139
Sapateiro (Pico), na Ribeira Grande .... 192, 208, Telhais ..................................................... 138
335, 341, 343, 345, 351, 352, 372, Telhal (Lugar), na Ribeira Seca da Ribeira
373 Grande ... 65, 100, 232, 248, 249, 286
Sapiência (Ilhas) ........................................... 391 Telhal (Ribeira) ............................................. 244
Saragaço (Roça), no Faial da Terra ...... 145, 146 Tenerife (Ilha), nas Canárias ........................ 289

Tentule (sic) .................................................. 277 Vale da Senhora, no Cabouco ...................... 300

Terça (Lomba) .............................................. 187 Valença ............................................... 43, 443
Terça da Capitoa D. Filipa (Lomba) .............. 187 Valença de Aragão, ou do Cide .... 323, 441, 442
Terceira (Ilha) ......................... 16, 22, 30, 31, 33, Valverde (Rua), em Ponta Delgada ................ 93
35, 36, 46, 51, 52, 53, 55, 59, 60, 61, Valverde (Vila), em Espanha ........................ 442
76, 77, 78, 82, 84, 89, 90, 91, 95, 96, Vara (Vid. Pico da Vara).
97, 98, 103, 105, 108, 112, 141, 154, Várzea (Lugar), em São Miguel .............. 63, 181
170, 172, 178, 212, 214, 218, 236, Várzea dos Fenais .......................................... 19
239, 244, 251, 257, 263, 264, 306, Velha (Pico) .................................................. 286
317, 339, 345, 349, 363, 369, 373,
Veneza ....................................... 81, 310, 391
377, 382, 384, 385, 386, 387, 392,
394, 396, 398, 399, 403, 406, 409, Veosoli ..................................................... 418
413, 416, 417, 422, 424, 423, 428, Verde (Pico) (Vid. Pico Verde).
429, 430, 434, 438, 443, 444 Verderena, em Portugal ............................... 138
Terceiras (Ilhas) ...................................... 97, 318 Viana ......................... 59, 63, 65, 68, 89, 93,
Terena ................................................. 11, 20 94, 97, 98, 99, 102, 111, 121, 307,
Terra de Santa Cruz ..................................... 102 335, 416
Terreiro do Paço ........................................... 309 Viana d’Alvito .......................................... 50, 102
Teruel (Vila) .................................................. 441 Viana de Caminha ........................................ 267
Teve (Vid. Calheta de Pero de Teve). Viena ..................................................... 438
Tição (Vid. Pico do Tição). Vila do Conde ......................................... 64, 395
Toledo ............... 43, 111, 275, 277, 293, 442 Vila Franca, em Espanha ............................. 406
Tolosa ............................................. 239, 275 Vila Franca (Ilhéu) ......................... 4, 8, 10, 139,
Tomar ................. 11, 99, 104, 110, 154, 437 157, 257, 273, 281, 327, 331, 343,
Tomé Vaz (Ribeira), em S. Brás ........... 185, 187 351, 424, 426, 435
Tondela ..................................................... 133 Vila Franca (Praia) ........... 85, 102, 103, 133, 152
Topo, em S. Jorge ........................................ 117 Vila Franca de Balcar ................................... 424
Topo do Nordeste ......................................... 182 Vila Franca do Campo ................... 8, 10, 14, 16,
Tormon (Vila), em Espanha .......................... 442 17, 18, 22, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 31,
32, 33, 35, 36, 38, 39, 41, 43, 44, 45,
Torre Fondoneira (Vila), em Espanha ........... 442
49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 59, 60,
Torre de Moncorvo .......................................... 33 61, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72,
Torre Velha, em Lisboa ................................. 138 73, 74, 75, 77, 77, 78, 79, 80, 82, 83,
Torres Novas ................................................ 136 85, 86, 98, 100, 101, 106, 107, 112,
Torrijos, em Espanha .................................... 442 118, 119, 120, 121, 123, 124, 127,
Tosquiado (Ribeira), no Nordeste ......... 143, 199 131, 132, 133, 134, 135, 139, 140,
Tossidor (Rocha) (Vid. Tussidor). 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147,
Touril (Lomba), no Faial da Terra ................. 147 148, 149, 150, 152, 153, 154, 155,
Trafaria ..................................................... 138 156, 157, 158, 159, 162, 163, 164,
Trancoada (Lugar), na Mediana .................... 300 166, 169, 171, 172, 176, 184, 185,
187, 188, 200, 206, 207, 212, 213,
Trás-dos-Montes ............................................. 47
214, 216, 218, 219, 221, 222, 227,
Três Voltas (Grota), em Vila Franca ............ 158, 230, 231, 233, 234, 235, 239, 241,
159, 207 242, 243, 252, 253, 255, 257, 258,
Trindade (Ermida), em Água de Pau ............ 162 260, 261, 262, 263, 264, 265, 269,
Trindade (Ermida), em Ponta Delgada ......... 174 270, 271, 273, 274, 275, 277, 278,
Trinta (Lugar), junto da Serra da Estrela ....... 268 279, 280, 281, 282, 283, 284, 285,
Tripoli ....................................................... 48 286, 287, 288, 289, 290, 291, 292,
Troia ............................................. 286, 293 293, 295, 296, 298, 300, 301, 302,
Tufo (Ponta), em S. Miguel ........................... 151 303, 304, 305, 306, 307, 312, 314,
Tunis ..................................... 391, 406, 438 317, 326, 329, 331, 332, 333, 337,
338, 339, 340, 341, 343, 344, 346,
Tussidor (Rocha) na Caloura ................ 159, 161
351, 352, 354, 355, 356, 359, 360,
Ulme (Vila) .................................................... 136
361, 362, 363, 382, 386, 388, 399,
Unhão ..................................................... 131 401, 403, 404, 405, 406, 407, 417,
Valada (Vid. Nossa Senhora da Valada). 419, 421, 422, 423, 424, 426, 427,
Valadoa Velha (Terras), na Ilha Terceira ...... 369 428, 429, 430, 435, 436, 438, 439,
Valadoche (Vila), em Espanha ...................... 442 440, 445
Vale de Cabaços ...................... 36, 61, 139, 159, Vila Franca da Rainha .................................. 137
160, 161, 207, 273, 276, 303, 304, Vila Nova, em Espanha ................................ 151
305, 306, 346 Vila Nova, em Portugal ......................... 309, 383
Vale de Cabaços (Porto) ....... 159, 160, 161, 163 Vila Nova dos Infantes .................................. 429
Vale das Éguas, em Portugal ........................ 139 Vila Nova de Portimão ............................ 91, 309
Vale de Penhas, em Espanha ....................... 406 Vila Nova da Rainha ..................................... 137
Vale do Rosal ................................................ 138 Vila do Porto ................................................. 142

Vila Real ....................................... 73, 135, 325

Vila Viçosa .............................................. 18, 133
Vilhalpando de Campos ................................ 423
Vilhar de Vehet (Vila), em Espanha .............. 442
Vimes (Grota), nos Fenais da Ajuda ............. 187
Vimes (Ribeira) ............................ 184, 207, 219,
220, 229, 230, 249, 299
Vimioso .................... 400, 401, 403, 404, 409,
416, 417, 420, 421, 424, 444
Visentor (Cabo) ............................................. 391
Viseu .................................. 5, 87, 104, 105,
117, 129, 230, 266, 436
Viso (Vila), em Espanha ............................... 406
Vouzela (Vid. Bouzela).
Vuel ..................................................... 418
Vulcão, na Lagoa ....................... 27, 63, 85, 107,
165, 222, 359
Vulcão (Serra), em Água de Pau ......... 161, 191,
196, 207, 338, 339, 341, 344, 349,
352
Xacu (Montanha) .......................................... 441
Xares (sic), cidade em Castela ....................... 82
Xarez da Fronteira .......................................... 84
Xerez (Vid. Xarez).

Barbas (Vid. Cabeleiras, cabelos e barbas).

Batalhas históricas (Vid. Guerras).
Bichos das Canas, das batatas, etc ............ 154,
158, 190, 242, 243, 244, 247
Brasões ......................... 18, 19, 20, 27, 31, 33,
34, 36, 43, 44, 46, 49, 50, 54, 56, 62,
68, 69, 75, 81, 85, 88, 94, 101, 102,
ÍNDICE DOS PRINCIPAIS 105, 107, 110, 111, 113, 121, 125,
ASSUNTOS 126, 128, 129, 130, 132, 133, 135,
217, 226, 267, 363, 374, 381, 443
Bula dos cativos ........................................... 265
Cabeleiras, cabelos e barbas .............. 237, 238,
259, 372
Caça e caçadores ...................... 63, 82, 87, 145,
Açúcar ........................ 21, 89, 147, 152, 153,
148, 157, 159, 183, 187, 193, 196,
154, 157, 158, 190, 206, 211, 216,
199, 226, 227, 228, 231, 232, 233,
240, 241, 242, 243, 266
234, 236, 238, 248, 249, 275, 276,
Adágios e Provérbios .................... 230, 234, 283 302, 309, 312, 313
Águas Potáveis ............. 209, 332, 333, 352, 356 Cadeias ...... 157, 170, 215, 259, 260, 293, 422
Águas minerais e termais (Vid. Menerais). Cães ..................... 226, 228, 231, 232, 238,
Agricultura (Vid. Culturas, produções e usos 248, 250, 251, 359
agrícolas).
Cais .............. 176, 177, 178, 374, 400, 401
Alcaçarias ..................................................... 178
Calçado ............................................. 198, 221
Alcatifas (Vid. Pontificais, alcatifas e tapetes).
Caldeiras das Furnas (sua nomenclatura) ... 200,
Alcunhas .............................. 13, 19, 22, 25, 26,
201, 202, 203, 204, 205, 206, 207
27, 32, 33, 34, 35, 36, 47, 48, 53, 61,
Cale ou calha ................................................ 370
69, 70, 77, 83, 86, 87, 104, 107, 108,
Câmaras Municipais ...................... 73, 141, 142,
109, 111, 116, 118, 119, 120, 124,
130, 145, 167, 172, 185, 186, 194, 153, 162, 165, 173, 176, 186, 188,
221, 226, 232, 233, 235, 237, 241, 237, 297, 299, 303, 304, 373, 380,
244, 248, 251, 255, 258, 259, 262, 387, 400, 421
264, 265, 284, 298, 299, 307, 357 Caminhos e estradas (Vid. Comunicações, ruas
Alfândega ........................ 53, 97, 173, 176, 178, e praças).
269, 279, 284, 311 Camões ....................................................... 46
Alforra ............................ 190, 239, 247, 364, Capões ..................................................... 277
365, 366, 367, 368 Carapuças (Vid. indumentária).
Algares ..................................................... 178 Cargos públicos (Vid. Índice de Títulos, cargos e
Alimentação e refeições ................. 91, 177, 259, profissões).
286, 288, 300, 304, 332, 335, 379, Caridade e assistência ................ 175, 193, 221,
380, 398, 411 222, 236, 237, 259, 260, 271, 276,
Anão ..................................................... 149 277, 304, 347, 348, 381, 382, 383,
444, 445
Animais raros ........................ 210, 239, 312, 313
Casas e Paços ...................... 20, 21, 24, 54, 62,
Apicultura ............. 215, 236, 239, 288, 364, 367
72, 74, 109, 126, 128, 136, 137, 152,
Arquitectura (Vid. Construções).
154, 155, 156, 166, 168, 169, 170,
Arrendamentos ............................. 223, 247, 365 171, 172, 173, 174, 177, 178, 179,
Artilharia ............................ 176, 178, 257, 311, 184, 185, 186, 187, 188, 189, 191,
317, 410, 411, 412, 432, 433, 434, 192, 193, 194, 195, 198, 212, 214,
435 241, 259, 263, 264, 275, 276, 277,
Assassínios ............................ 26, 37, 45, 63, 70, 280, 281, 282, 286, 299, 302, 307,
74, 83, 100, 102, 104, 109, 110, 120, 314, 345, 346, 347, 348, 369, 370,
134, 185, 254, 259 382, 383, 384, 386, 403, 426
Assistência (Vid. Caridade). Cavaleiros de África .................... 37, 40, 64, 65,
Autores citados ........................ 4, 10, 11, 21, 40, 79, 82, 93, 101, 108, 109, 116, 117,
102, 138, 141, 150, 151, 201, 218, 124, 131, 133, 162, 257, 275
274, 366, 367, 372 Cavaleiros fidalgos, moços fidalgos e cavaleiros
Aves ............................ 206, 210, 231, 232, de Ordens de Cavalaria (Vid. Índice
233, 234, 235, 236, 312, 313 de Títulos, cargos e profissões).
Azenhas e atafonas (Vid. Moinhos). Cegos ....................................................... 68
Baixelas (Vid. Jóias). Ceira de figos ............................................... 300
Baixios ..................................................... 141 Cerâmica ..................................... 227, 228, 238
Baldios ..................................................... 209 Chafarizes .................................... 178, 191, 423
Banha (designada por manteiga) .................. 228 Cirurgiões (Vid. Médicos).
Banhos ..................................................... 255 Colonização e origem de colonos ........ 5, 6, 7, 8,
Índice dos Principais Assuntos 624

9, 10, 13, 14, 15, 19, 21, 22, 24, 25, 198, 199, 207, 220, 221, 227, 228,
26, 27, 28, 29, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 230, 231, 232, 234, 237, 241, 248,
37, 38, 39, 40, 41, 44, 47, 48, 49, 50, 249, 253, 256, 258, 277, 289, 300,
51, 52, 53, 56, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 313, 314, 338, 339, 411, 414, 420,
65, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 421
76, 77, 78, 79, 82, 83, 84, 85, 86, 87, Divisão administrativa e limites dos
88, 93, 94, 100, 101, 102, 103, 104, concelhos .................. 155, 165, 167,
105, 106, 107, 108, 110, 111, 112, 175, 185, 208
113, 114, 115, 116, 117, 118, 120, Documentos referidos ou citados ........ 100, 129,
121, 122, 123, 124, 125, 126, 129, 162, 172, 188, 219, 257, 266, 271,
130, 131, 133, 134, 135, 136, 142, 275, 276, 305, 306, 313, 314, 315,
144, 146, 148, 149, 152, 154, 157, 324, 325, 345, 346, 374, 375, 377,
158, 162, 165, 166, 167, 170, 171, 380, 385, 391, 392, 405, 423, 424,
172, 173, 174, 179, 180, 181, 182, 425
183, 184, 185, 188, 190, 192 a 195,
Doenças e epidemias (Vid. Medicina).
199, 201, 202, 213, 214, 216, 231,
232, 238, 239, 240, 242, 243, 257, Doenças do gado ................................. 197, 198
265, 266, 269, 270, 288, 289, 302 Domínio espanhol e lutas de D. António, Prior
Comenda da Ilha de Santa Maria ......... 211, 212 do Crato ..................... 14, 24, 29, 63,
Comércio .................. 39, 45, 50, 51, 53, 65, 67, 64, 98, 99, 155, 156, 179, 215, 217,
384 a 430, 437, 438, 443
68, 72, 74, 81, 93, 103, 112, 121,
122, 129, 130, 131, 154, 158, 163, Donatários (Vid. Índice de Títulos, cargos e
166, 168, 169, 171, 176, 178, 211, profissões).
212, 214, 216, 217, 221, 222, 223, Dotes de casamento .................... 53, 56, 58, 63,
235, 236, 238 a 243, 247, 255, 260, 79, 81, 169, 212, 213, 214, 216, 217,
284, 299, 335, 342, 371, 435, 444, 218, 383
445 Duelo ..................................................... 254
Comunicações ..................... 143, 147, 151, 152, Enchentes .............................. 162, 191, 206, 356
158, 159, 177, 182, 186, 190, 191, Engenhos e fábricas .................... 126, 130, 153,
201, 202, 206, 208, 209, 210, 241, 154, 192, 205, 206, 207, 212, 239,
252, 342, 352, 353, 438 240, 241, 242, 243, 249, 304, 361,
Confraria dos pretos ..................................... 173 369, 370, 371
Construção civil e militar .............. 173, 174, 180, Enjôo ............................................. 347, 382
275, 312, 381 Entrudo ............................................. 229, 338
Construção Naval .............. 56, 72, 77, 117, 148, Ermidas ............................. 5, 9, 13, 21, 24, 25,
167, 179, 183, 193, 275, 276, 307 32, 36, 45, 54, 61, 69, 70, 85, 105,
Conventos .............................. 27, 36, 39, 40, 43, 108, 118, 137, 140, 143, 148, 155,
61, 78, 86, 113, 115, 120, 136, 137, 156, 157, 159, 162, 163, 165, 170,
154, 155, 156, 157, 159, 175, 190, 172, 173, 174, 178, 180, 184, 185,
213, 215, 268, 269, 270, 272, 275, 186, 189, 190, 192, 193, 194, 195,
276, 280, 281, 289, 291, 302 a 306, 200, 205, 206, 213, 220, 221, 222,
310, 311, 314, 315, 327 a 331, 337, 242, 244, 249, 260, 280, 281, 285,
339, 345 a 348, 373, 374, 377, 382, 298, 301, 302, 303, 304, 333, 335,
404, 421, 426 336, 338, 340, 347, 349, 350, 400,
Corsários .............................. 15, 30, 36, 45, 71, 434
88, 89, 94, 95, 97, 111, 130, 143, Escravos ............................. 179, 222, 248, 250,
156, 167, 257, 271, 305, 307, 311, 254, 271, 281, 283, 284, 288, 300,
326, 371, 384, 398, 431 a 435, 445 307, 311, 380, 389, 434
Cortumes (coiros) ......... 177, 198, 226, 332, 368 Escritores e Poetas ............... 19, 46, 58, 59, 68,
Corvos ..................................................... 158 102, 138, 150, 151, 201, 218, 241,
Costumes populares (Vid. Ditos, termos e 311, 431
costumes populares). Esgrima ............................................... 92, 406
Covas de guardar cereais ............................. 170 Espionagem .......................................... 406, 426
Culturas (Vid. Produções e usos agrícolas). Espírito Santo (festejos) ....................... 104, 256
Dadas de terras ..................... 34, 50, 76, 77, 79, Estalagens ............................................ 242, 278
82, 83, 85, 86, 102, 104, 106, 122, Estalos ou desbaratos (Vid. Foguetes e fogo
208, 219, 230, 237, 270, 272, 273 preso).
Desbarato (Vid. Estalos). Estilo dos tabeliães ....................................... 219
Descobridores ..... 5, 6, 12, 13, 46, 125, 148, 166 Exéquias ............................................. 380, 381
Descobrimento ............................. 3, 4, 5, 12, 13, Explicações e esplanações científicas ........ 204,
46, 125, 136, 148, 166, 226, 269 246, 247, 342 a 345, 354, 364 a 368,
Dimensões das Ilhas ............. 140, 196, 444, 445 372, 373
Ditos, termos, usos e costumes populares e Fábricas (Vid. Engenhos e fábricas).
formas de dizer antigas ........ 28, 151, Fauna ........................... 6, 10, 145, 157, 158,

164, 167 a 170, 183, 191, 193 a 196, Ilha Nova ....................................... 37, 123, 213
206, 208 a 210, 226 a 236, 238, 239, Ilhas de Baixo .................. 89, 212, 236, 258, 386
241, 244, 245, 248, 270, 276, 312, Imaginário ..................................................... 174
313, 334 Impostos (Vid. também rendimentos) .......... 127,
Fausto ..................................................... 193 154, 180, 190, 193, 211, 212, 236,
Feitiçarias (Vid. Superstições). 240, 311, 312, 334
Festas e festejos ...................... 55, 72, 126, 171, Incêndio ..................................................... 126
172, 296, 297, 309, 373, 374, 404, Indumentária ................. 79, 198, 219 a 222, 237,
426 270, 296, 297, 307, 309, 379, 380,
Flora .......................... 5, 19, 151, 152, 155, 434, 439
158, 161, 166, 167, 191, 193, 194, Indústrias (Vid. também açúcar e linho) ...... 177,
196 a 198, 201, 202, 206, 209, 210, 192, 198, 205, 227, 228, 240 a 243,
219, 222, 223, 226, 229, 230, 238 a 332, 368 a 372
240, 243 a 247, 275, 286, 287, 299 Inhames ..................................................... 243
Foguetes e fogo preso (Vid. também Inquisição ............................................. 373, 374
estalos) ............... 309, 338, 339, 373
Instrução .............................. 19, 25, 54, 55, 58,
Foral da Alfândega ........................................ 240
66, 68, 71, 77, 83, 84, 92, 117, 120,
Forcas ............. 139, 157, 165, 170, 424, 425 121, 125, 131, 157, 163, 169, 215,
Foros e aforamentos .................. 56, 58, 97, 158, 216, 217, 218, 262, 286, 368, 372,
164, 191, 212, 269, 271 373, 379, 383, 430
Fortalezas ...................... 34, 157, 159, 170, 171, Instrumentos agrícolas (Vid. Usos agrícolas).
174, 176, 177, 193, 240, 257, 311, Instrumentos de música (Vid. Música).
312, 382, 404, 407, 427, 432, 434, Interdito no Convento da Esperança .............. 61
441, 443, 444 Jardins ..................................................... 177
Fortunas particulares (Vid. Rendimentos Jesuítas ........................ 61, 134, 215, 419, 421
particulares).
Jogos .............................. 67, 68, 73, 84, 91,
Freguesias ........................ 31, 32, 334, 374, 382
161, 164, 169, 229, 238, 254, 255,
Frutas e laranjas (Vid. também pomares) ...... 41, 256, 296 a 298, 379, 383
154, 157, 158, 161, 167, 168, 184, Jóias e objectos preciosos .......... 126, 276, 283,
190, 195, 208, 209, 238, 239, 275,
296, 379, 380, 422, 425, 433, 434,
298
437
Fundação de vilas e lugares .............. 40, 63, 73,
Justiça ............................. 7, 9, 149, 152, 162,
141, 142, 154, 162, 164, 171, 172,
170, 237, 249, 250, 254, 257, 259,
183, 184, 187, 188
260, 263 a 265, 279, 423 a 427
Furnas (Vid. Caldeiras).
Latitude ..................................................... 141
Furnas (despovoadas) .................................. 243
Limites de concelhos ..... 155, 164, 167, 184, 208
Gados ............................ 4, 8, 10, 37, 54, 81,
Limites de freguesias .................................... 175
129, 142, 145, 146, 166, 194, 197,
Linho .............. 168, 190, 191, 231, 236, 246
198, 206, 209, 210, 212, 223, 226 a
228, 244, 245, 248, 249, 289, 300, Livros (Vid. Obras literárias).
328, 334, 335, 340, 351 a 353, 355 Longevidade ......................... 86, 87, 88, 93, 214,
Gados nas ruas por causa da peste ............. 299 218, 220, 235, 237, 258, 259
Gafarias ............................................... 69, 158 Louça ............................................. 228, 238
Geogenia e geologia .................... 148, 149, 153, Luxo ..................................................... 237
181, 200, 201 a 205, 208, 290, 291, Madeiras ............................. 145, 148, 183, 184,
292, 326, 335, 341 a 345, 351, 352, 196, 197, 201, 206, 208, 210, 229,
358 a 362 230, 238, 356
Guerras e batalhas históricas ............ 35, 45, 58, Manteiga de porco (Banha) .......................... 228
77, 127, 137, 267, 274, 317 a 319, Mapas geográficos ........................................... 4
379, 383, 385, 387, 394, 405 a 427, Marés, efeito da Lua ..................... 205, 206, 210
430, 436, 437, 442 a 444 Mariscos ..................................................... 196
Guindaste ..................................................... 183 Medicina, doenças e epidemias .............. 38, 53,
Humidade da Ilha .................................. 343, 344 59, 67, 68, 72, 80, 84, 95, 125, 126,
Hospitais (Vid. Misericórdias). 127, 196, 205, 239, 245, 246, 247,
Igrejas e capelas (Vid. também Ermidas) ...... 17, 248, 261, 262, 276, 298 a 302, 306,
21, 43, 44, 60, 69, 74, 81, 109, 133, 307, 313, 315, 324, 325, 406, 417,
136, 137, 140, 145, 149, 152, 154, 423, 437, 438
156, 157, 158, 162, 165, 167, 170, Médicos, cirurgiões e boticários ........ 15, 24, 68,
173 a 180, 182 a 185, 188 a 190, 72, 108, 114, 118, 119, 122, 123,
192 a 195, 211, 220, 221, 236, 269, 124, 126, 128, 131, 254, 315, 316,
271, 275, 281, 282, 286, 288, 289, 360, 361, 368, 406, 422, 423
298, 302, 305, 306, 327 a 333, 335 a Medidas agrárias ................... 241, 242, 245, 246
338, 340, 348, 355, 374, 375, 380, Medidas de capacidade ......... 222, 223, 249, 372
381, 403, 419, 426, 427 Medidas lineares ... 304, 328, 335, 336, 339, 370

Medidas de peso .......................... 226, 228, 240, 64, 66, 69, 73, 74, 130, 145, 162,
245, 369, 370, 372 175, 215, 277, 278, 293, 297, 306,
Mestres de obras e construtores (Vid. Títulos, 308, 310, 311, 313 a 315, 323, 324,
cargos e profissões). 439
Milícias ........................ 15, 18, 34, 50, 53, 55, Ordens militares .................... 15, 24, 26, 29, 30,
60, 66, 74, 78, 80, 101, 105, 108, 33, 34, 35, 36, 37, 40, 42, 43, 46, 47,
114, 121, 126, 128, 134, 142, 148, 48, 53, 60, 63, 64, 67, 70, 77, 82, 87,
155, 162, 165, 173, 175 a 178, 190, 93, 100, 101, 104, 106, 107, 109,
216 a 218, 265, 271, 312, 380, 382 a 110, 113, 117, 120, 121, 124, 129,
384, 400, 401, 405, 406, 415, 416, 132, 133, 137, 138, 157, 162, 166,
430 a 441, 443, 444 168, 179, 211, 213, 214, 216, 230,
Minerais e águas minerais e termais ........... 181, 263, 265, 266, 267, 274, 302, 363,
186, 200 a 208, 212, 240, 290, 291, 374, 383, 385, 391, 398, 416, 424,
326, 333, 341 a 344, 352 a 354, 359, 432 a 439, 440, 441, 444
360, 361, 367 a 373 Origem de colonos (Vid. Colonização).
Misericórdias e hospitais (Vid. também Paços (Vid. Casas).
Gafarias) ................ 21, 43, 133, 140, Parte cultivada da ilha (Vid. Usos agrícolas).
155, 156, 175, 176, 190, 195, 214, Parteiras ............................................. 261, 284
260, 269, 282, 284, 316, 328, 332, Passais .............................. 145, 147, 188, 189
374, 375, 381, 384, 385, 417, 423, Pastel ............................. 143, 145, 147, 151,
425 159, 163, 165, 166, 168, 169, 171,
Missas ...................... 4, 5, 38, 43, 45, 46, 67, 177, 179, 180, 182, 185, 190 a 195,
148, 343, 374, 380, 381, 426 197, 207, 209, 211 a 216, 236, 239 a
Mobiliário ..................................... 276, 379, 382 242, 244, 245, 247, 265, 275, 333,
Moços fidalgos (Vid. Títulos, cargos e 334
profissões). Pastos e pastagens ..................... 146, 179, 197,
Moeda ............ 43, 137, 219, 220, 222 a 225, 221, 245, 248, 287
227, 228, 234 a 238, 240, 241, 288, Pedras de cantarias e construção ....... 151, 158,
300, 313 170, 186, 188, 344, 374, 382
Moeda falsa .................................................. 215 Pelejar (na acepção de repreender) ............. 323
Moinhos, azenhas e atafonas .............. 144, 148, Pelourinhos ...................... 58, 176, 177, 187, 229
152, 158, 177, 180 a 182, 185, 188, Pensões (Vid. Tenças).
190, 191, 194, 210, 212, 249, 275, Pesca da baleia .................................... 261, 262
332, 333, 335, 341, 351, 352 Pesca e peixes ..................... 141, 145, 148, 149,
Monstros ........................................... 261 a 263 157, 163, 164, 166, 177, 181, 184,
Morgados e vínculos .................... 17, 22, 27, 32, 185, 186, 193, 194, 196, 204, 212,
39, 41, 43, 47, 49, 51, 52, 54, 55, 58, 228
61, 62, 64, 68, 74, 92, 94, 118, 126, Peste ........................................... 298 a 302
127, 128, 129, 132, 136, 146, 194, Pessoas instruídas, inteligentes e
212 a 214, 266, 267, 270, 271, 279, espirituosas ......... 47, 49, 62, 66, 81,
307, 310, 374, 383, 385, 399, 400, 112, 113, 123, 129, 268
442, 443 Pilotos (Vid. Títulos, cargos e profissões).
Motins e distúrbios ................. 80, 171, 244, 250, Piratas (Vid. Corsários).
299 a 301, 307 a 309 Poços .... 159, 167 a 169, 174, 177, 178, 193
Mulheres formosas ........... 49, 68, 108, 213, 363 Poesias e trovas ........................... 45, 292 a 296
Música e instrumentos musicais ........ 11, 26, 35, Poetas (Vid. Escritores).
55, 58, 64, 66, 68, 70, 73, 74, 80, Pomares (Vid. Quintas e frutas).
103, 116, 126, 128, 131, 172, 174, Pontes ............................. 152, 156, 158, 162,
201, 219, 257, 258, 306, 327, 373,
186 a 188, 191, 237, 311, 333, 355
379 a 381, 383, 384, 410, 412, 416,
429, 433 Pontificais, alcatifas e tapetes .............. 189, 309
Naufrágios ....................... 51, 61, 66, 67, 71, 96, População ............................. 141, 142, 144, 145,
141, 252, 260, 272, 273, 371 149, 152, 154, 155, 157, 158, 162,
165, 166, 168, 170, 172, 173 a 175,
Navegação ........................... 171, 176, 218, 238,
177, 179 a 185, 188, 190, 192 a 195,
243, 259, 281, 303, 305, 308, 327, 289, 301, 340, 444, 445
334, 335, 339, 350, 356, 381, 382,
Portos ............................. 141, 176, 182, 183,
384, 406 a 409, 421, 422, 430, 431,
432 186, 191, 407, 431, 432
Navios (sua nomenclatura) ................. 406 a 409 Povoadores ............................. 6, 7, 8, 9, 10, 11,
Obras literárias ................................ 58, 311, 431 13, 21, 22, 27, 31, 33, 36, 37, 59, 69,
70, 75, 76, 77, 78, 132, 183, 192,
Óculos ..................................................... 245
202
Ofícios (Vid. Títulos, cargos e profissões).
Praças (Vid. Ruas).
Ordenados e soldos (Vid. Preços e salários).
Preços, salários, ordenados e valores ........... 84,
Ordens religiosas ................... 30, 36, 39, 43, 61,

97, 170, 174, 191, 208, 209, 219 a 58, 93, 94, 133, 156, 157, 172, 173,
225, 228, 229, 233 a 236, 238, 240 a 177, 186, 190, 229, 241, 257, 322
242, 247, 266, 369, 371, 372, 379, 324, 386, 405, 423
380, 384, 391, 398, 430, 431, 438, Saboarias .......................... 41, 59, 212, 266, 269
439 Salários e soldos (Vid. Preços).
Privilégios ............................................. 154, 172 Santos advogados de certos males ................ 67
Procissões ........................... 171, 258, 275, 278, Saques (Vid. Roubos e saques).
281, 282, 284, 289, 306, 327 a 333, Sesmarias ............................................. 230, 270
335 a 338, 341, 346 a 350, 352, 373, Sepulturas ............................ 12, 46, 79, 81, 136,
374, 393, 420, 426 267, 270, 271, 276, 277, 301, 306,
Produções .................. 8, 10, 41, 142, 145 a 148, 313, 314, 315, 374, 375, 377, 399,
151, 152, 159, 161 a 164, 166 a 169, 400, 403, 426
177, 180, 181, 186, 188, 190 a 195, Sinos ............................. 254, 255, 267, 326,
197, 207 a 209, 211, 215, 216, 218 a 329, 337, 338, 346, 426
223, 227, 228, 235, 236, 238 a 248,
Suicídio ..................................................... 161
275, 334, 363 a 366
Superstição e feitiçarias ................................. 41
Proezas de cavalaria, de força e de
brutalidade ................. 64, 80, 82, 84, Surdo-mudo .................................................... 66
248 a 251, 255, 256, 266, 267, 296, Tanques (Vid. também cisternas) ................ 168,
297, 307 a 309, 317, 319 a 322 169, 178, 179, 180, 369
Proezas militares ............. 22, 24, 42, 48, 89, 90, Tenças e pensões ....................... 20, 29, 35, 40,
91, 92, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 101, 42, 48, 51, 53, 57, 58, 60, 64, 66, 70,
102, 127, 252 a 256, 309, 322, 388 a 71, 100, 106, 111, 121, 168, 213,
392, 430, 431, 436 a 439 217, 272, 325, 383, 386, 430, 431,
Profetas ..................................................... 278 434, 435, 443
Profissões e Ofícios ..................... 32, 38, 39, 51, Teoria das marés (Vid. Marés).
53, 54, 65, 67, 68, 72, 74, 81, 103, Termos agrícolas (Vid. Usos agrícolas).
112, 121, 122, 123, 126, 129, 130, Termos populares (Vid. Ditos, termos, etc.).
131, 133, 134, 162, 163, 178, 205, Tonelagem .............................................. 97, 157
218, 221, 222, 228, 240 a 242, 254, Toponímia ................................ 9, 26, 27, 28, 34,
263, 299, 305, 323, 368 a 370, 430 35, 38, 47, 49, 51, 58, 92, 104, 117,
Propriedades rústicas .................. 45, 143 a 148, 134, 139, 140 a 147, 149, 151, 152 a
152, 157, 158, 163, 164, 166 a 169, 156, 158, 159, 161, 163 a 168, 169,
170, 178 a 187, 192 a 195, 198, 199, 170, 172, 177 a 187, 190, 192, 193 a
205, 206, 208, 209 196, 198, 199, 201 a 203, 205 a 211,
Putanas e putas ............................ 234, 403, 411 219, 222, 229, 234, 235, 239, 246,
Quarentenas ................................. 168, 170, 386 248, 249, 252, 257 a 259, 261 a 263,
270, 282, 286 a 290, 298 a 301, 341,
Quintas e pomares ....................... 24, 29, 35, 55,
352, 359, 401
65, 70, 136 a 138, 145 a 148, 152,
Torre do relógio ............................................ 173
154 a 159, 161, 163 a 169, 175, 177
a 179, 186, 188, 190, 192, 193, 195, Torres ..................................... 138, 139, 173
197, 200, 208, 209, 215, 238, 239, Touradas ..................................... 238, 251, 256
244, 259, 269, 271, 275, 279, 281, Tradições ...................... 3, 5, 6, 7, 207, 229, 230
300, 302, 333, 382, 383, 403 Tratamento entre pessoas .................... 220, 221
Ratos ..................................................... 239 Tremoço ............................ 142, 245 a 248, 365
Refeições (Vid. Alimentação). Tremoço curtido ............................................ 246
Rendas de terras .......................................... 223 Trigo ................................ 8, 10, 81, 84, 85,
Rendimentos e fortunas particulares ....... 26, 41, 143, 145, 148, 149, 159, 169, 170,
43, 50, 51, 52, 56, 57, 58, 66, 68, 80, 177, 180, 181, 182, 194, 195, 209,
81, 86, 126, 154, 166, 169, 175, 177, 211, 212, 213, 218 a 225, 227, 231,
180, 190, 211 a 218, 243, 267 a 271, 245, 247, 260, 326, 332, 334, 352,
276, 277, 310, 312, 315, 316, 318, 364 a 366
340, 352, 374, 391, 444 Usos agrícolas, instrumentos e termos
Rendimentos públicos ................ 16, 19, 50, 125, agrícolas, parte cultivada da
154, 191, 211, 212, 235, 236, 239, Ilha ............................. 211, 218, 219,
240, 253, 265, 272, 334, 444 243, 244 a 247, 251, 261, 262, 270,
Retábulos ..................... 173, 174, 276, 288, 346 272, 300, 340, 342, 362 a 365
Revoltas (Vid. Motins). Valores (Vid. Preços).
Romarias ................................ 81, 96, 170, 173, Viagens ................................................. 6, 102
293, 298, 304, 336, 354 Vínculos (Vid. Morgados).
Romeiros ..................................................... 354 Vinhas e vinhos ....................... 25, 85, 136, 145,
Roubos e saques .................. 215, 403, 404, 423 147, 148, 158, 159, 161, 163, 166,
Ruas, praças e estradas (Vid. também 167, 169, 170, 180, 192, 193, 194,
Caminhos e comunicações) ......... 21, 208, 211, 235 238, 245, 335, 365

Vulcanismo ...................................... 6, 7, 24, 34,

38, 44, 45, 49, 69, 72, 101, 120, 123,
140, 142, 155 a 158, 162, 163, 166,
168, 176, 181, 183, 184, 185, 190,
191, 192, 195, 197, 198, 199, 200 a
205, 207, 208, 210, 211, 213, 217,
234, 235, 238, 242, 263 a 265, 275,
277 a 296, 300, 307, 321 a 362

ÍNDICE GERAL
- ÍNDICE DOS CAPÍTULOS -
PALAVRAS PRÉVIAS ............................................................................................................................... V

CAPÍTULO I
Como foi achada a ilha de São Miguel por Frei Gonçalo Velho, comendador
de Almourol, da qual também foi feito capitão, sendo-o já da ilha de Santa
Maria, enviado pelo Infante D. Henrique a este descobrimento ................................................................ 3
CAPÍTULO II
Da mais antiga e primeira povoação e mais antigos e primeiros povoadores
que na ilha de São Miguel houve ............................................................................................................... 6
CAPÍTULO III
Dos dois capitães primeiros que foram das duas ilhas de Santa Maria e de
São Miguel, e da progénia dos Velhos, donde eles descendem, e os destas
duas ilhas que deles procedem ............................................................................................................... 11
CAPÍTULO IV
Da geração e descendentes de Gonçalo Vaz Botelho, chamado o
Grande, mais velho dos primeiros e antigos povoadores da ilha de São Miguel ..................................... 21
CAPÍTULO V
Dos Costas, Arrudas, Favelas, Motas e Portos, liados com os Botelhos ................................................. 27
CAPÍTULO VI
Dos Cogombreiros, que agora com vocábulo corrupto se chamam
Colombreiros, que primeiramente vieram povoar a ilha de São Miguel ................................................... 31
CAPÍTULO VII
Dos Teves e dos Cordeiros, antigos povoadores desta ilha de S. Miguel, e
de alguns Motas ....................................................................................................................................... 34
CAPÍTULO VIII
De Jorge Velho, antigo povoador da ilha de São Miguel, e dos Jorges seus descendentes ................... 36
CAPÍTULO IX
Da progénia dos Betencores, que vieram da ilha da Madeira, a povoar esta ilha de São
Miguel, no tempo de Rui Gonçalves da Câmara, terceiro capitão e primeiro do nome ........................... 40
CAPÍTULO X
Da progénia dos Pachecos, que vieram a esta ilha de São Miguel no
tempo de Rui Gonçalves da Câmara, terceiro capitão dela e primeiro do nome ..................................... 44
CAPÍTULO XI
Dos Barbosas e Silvas, que vieram a esta ilha de São Miguel ................................................................ 47
Índice Geral 630

CAPÍTULO XII
Dos Gagos, Bocarros e Raposos, que vieram povoar esta ilha no tempo de
Rui Gonçalves da Câmara, terceiro capitão dela e primeiro do nome ..................................................... 50
CAPÍTULO XIII
Da vida e estado de Dom Gilianes da Costa, o Velho, filho de Dom
Alvarinho, que, por casar nesta ilha com uma filha de João d’Outeiro e da
mulher que foi de Rui Vaz Gago do Trato, herdou muita fazenda que nela
têm seus filhos e herdeiros ...................................................................................................................... 56
CAPÍTULO XIV
Dos Camelos e Pereiras, fidalgos que de Portugal vieram a esta ilha, sendo
terceiro capitão dela Rui Gonçalves da Câmara, primeiro do nome ........................................................ 59
CAPÍTULO XV
Da progénia dos Tavares, nobres fidalgos, que vieram a povoar esta ilha
quase no princípio de seu descobrimento ............................................................................................... 62
CAPÍTULO XVI
Dos Furtados e Correias, nobres fidalgos, também povoadores antigos desta ilha
de São Miguel .......................................................................................................................................... 69
CAPÍTULO XVII
Dos Caiados, liados com os Albernazes; e dos Mesas e Francos,
liados com os Teves, Camelos, Velhos e Lobos ...................................................................................... 73
CAPÍTULO XVIII
Dos Serrãos, Novais e Quentais, que com vocábulo corrupto chamam Nabais e Quintais ..................... 75
CAPÍTULO XIX
Dos Medeiros que tiveram seu principal assento na vila da Lagoa ......................................................... 79
CAPÍTULO XX
Dos Monizes que vieram a esta ilha no tempo de João Rodrigues da
Câmara, quarto capitão dela e único do nome ........................................................................................ 81
CAPÍTULO XXI
Dos Carreiros, fidalgos que vieram a esta ilha, no tempo do Capitão João
Roiz da Câmara ....................................................................................................................................... 85
CAPÍTULO XXII
Dos Regos que vieram da cidade do Porto a esta ilha de São Miguel em
tempo do Capitão João Roiz da Câmara, e dos Rodovalhos com que se liaram .................................... 88
CAPÍTULO XXIII
Dos heróicos feitos e grandes serviços que fez à Coroa o grande capitão
Francisco do Rego de Sá ........................................................................................................................ 94
CAPÍTULO XXIV
Dos Sousas que vieram povoar esta ilha no tempo do capitão João Rodrigues da Câmara ................. 100
CAPÍTULO XXV
Dos Rochas, Machados e Paivas, que vieram a esta ilha no tempo do capitão
João Rodrigues da Câmara ................................................................................................................... 102
CAPÍTULO XXVI
Dos Costas desta ilha de S. Miguel que povoaram na Maia e banda do Norte ..................................... 105
CAPÍTULO XXVII
Dos Benavides liados com os Cordeiros, Teives e com os Velhos e
Pereiras e com outros apelidos; e dos Rezendes e Almeidas ............................................................... 108
Índice Geral 631

CAPÍTULO XXVIII
Da geração dos Araújos, que povoaram primeiro em Vila Franca do
Campo e depois em outras partes; e vieram a esta ilha no tempo de Rui
Gonçalves da Câmara, quinto capitão dela e segundo do nome ........................................................... 111
CAPÍTULO XXIX
Dos Pavões, povoadores na vila da Água do Pau ................................................................................. 112
CAPÍTULO XXX
Dos nobres Oliveiras e de Pedro Anes Preto e João Alvres Cavaleiro, que
fizeram seu assento na vila de Água do Pau ......................................................................................... 115
CAPÍTULO XXXI
De Pero Vaz Marinheiro e dos filhos que teve ....................................................................................... 117
CAPÍTULO XXXII
Dos Frias, fidalgos naturais de Castela; e dos Feios, que vieram a
esta ilha de S. Miguel, no tempo de Rui Gonçalves da Câmara, quinto
capitão dela e segundo do nome ........................................................................................................... 120
CAPÍTULO XXXIII
Dos Gregórios e Teixeiras da Ribeira Grande ....................................................................................... 123
CAPÍTULO XXXIV
Dos Ferreiras, nobres fidalgos que vieram da ilha da Madeira a esta ilha
de São Miguel, em tempo do Capitão Rui Gonçalves da Câmara, segundo do nome .......................... 125
CAPÍTULO XXXV
Dos Amaraes, que também são dos Mendes e Vasconcelos, que vieram à
ilha de São Miguel em tempo do Capitão Rui Gonçalves da Câmara, segundo do nome ..................... 129
CAPÍTULO XXXVI
Dos Albernazes e dos Montes, Pereiras e Mendes, e de outros
apelidos de gente nobre que veio a esta ilha, no tempo antigo, e de seus
sucessores que agora moram nela ........................................................................................................ 130
CAPÍTULO XXXVII
Da figura, que se imagina ter a ilha de São Miguel, do gigante Almourol, que
alguns fingiram ser guarda de uma donzela, chamada Miraguarda,
naquele castelo, assim chamado Almourol do seu nome que diziam ser
seu; em que se descreve toda a sua costa marítima e a figura dela, a modo
deste gigante deitado ali no mar, com as povoações, cabos e enseadas que
ao longo dela correm como membros e parte de seu corpo .................................................................. 135
CAPÍTULO XXXVIII
Em que se começa a descrição particular da ilha de São Miguel,
começando na vila e morro do Nordeste, até ao lugar da Povoação Velha .......................................... 140
CAPÍTULO XXXIX
Em que se continua a descrição da ilha pela costa da parte do Sul, do
lugar da Povoação Velha, até chegar à Ribeira Seca, já perto de Vila-Franca ..................................... 147
CAPÍTULO XL
Em que se vai continuando a descrição da ilha de São Miguel pela
costa do Sul, da Ribeira Seca de Vila-Franca do Campo até o porto da
vila de Água de Pau ............................................................................................................................... 153
CAPÍTULO XLI
Em que se vai continuando a descrição da ilha de São Miguel pela
costa do Sul, desde o porto da vila de Água de Pau até à vila da Alagoa ............................................. 159
CAPÍTULO XLII
Em que continua a descrição da costa do Sul da ilha de São Miguel, da vila
da Alagoa até à entrada da cidade da Ponta Delgada ........................................................................... 165
Índice Geral 632

CAPÍTULO XLIII
Da descrição e grandeza da nobre e populosa cidade da Ponta Delgada ............................................ 171
CAPÍTULO XLIV
Da descrição da costa da banda do Sul, desde a ponta de Santa Clara,
quase cabo da cidade, até os Escalvados, fim da compridão da ilha .................................................... 178
CAPÍTULO XLV
Em que conta a Verdade a descrição da ilha de São Miguel, pela costa da
banda do Norte, começando da vila do Nordeste até à da Ribeira Grande ........................................... 182
CAPÍTULO XLVI
Da descrição da vila da Ribeira Grande e coisas dela ........................................................................... 187
CAPÍTULO XLVII
Em que se vai continuando a descrição da costa da ilha de São
Miguel pela banda do Norte, da vila da Ribeira Grande, até aos Escalvados,
em que se acaba toda a sua compridão ................................................................................................ 192
CAPÍTULO XLVIII
Da descrição da ilha de São Miguel pelo meio da terra, começando do
morro do Nordeste até às Furnas em que se trata dos pastos que há nela .......................................... 196
CAPÍTULO XLIX
Das Furnas da ilha de São Miguel, a que alguns chamam Boca do Inferno .......................................... 200
CAPÍTULO L
Em que se vai prosseguindo a descrição da terra pelo meio dela;
onde se trata das caldeiras que estão acima da vila da Ribeira Grande, junto
da serra, e da concavidade a que chama o povo Sete Cidades, até os
Escalvados, fim da ilha da parte do Poente ........................................................................................... 206
CAPÍTULO LI
Do que rende a ilha de São Miguel, e das grossas fazendas dos homens
naturais que há e houve nela ................................................................................................................. 211
CAPÍTULO LII
Da grande abundância de trigo que houve na ilha de São Miguel e dos
preços que teve alguns anos ................................................................................................................. 218
CAPÍTULO LIII
Da valia do trigo em tempos diversos de 1513 até 1589 ....................................................................... 224
CAPÍTULO LIV
Da multiplicação de gado de toda a sorte e do muito pescado que houve
na ilha de São Miguel nos primeiros anos depois de ser descoberta .................................................... 225
CAPÍTULO LV
Da infinidade de aves que houve na ilha de São Miguel nos primeiros anos
de sua povoação entre seu espesso arvoredo ...................................................................................... 228
CAPÍTULO LVI
Da grande abundância e fartura de vinho, de fora e da terra, e de outras
coisas diversas e de alguns costumes que houve na ilha de São Miguel .............................................. 235
CAPÍTULO LVII
Do pastel que dá a ilha de São Miguel .................................................................................................. 239
CAPÍTULO LVIII
Do açúquere e betatas que há na ilha de São Miguel ........................................................................... 241
CAPÍTULO LIX
Das silvas que há na ilha de São Miguel e dos primeiros que as trouxeram a ela ................................ 244
Índice Geral 633

CAPÍTULO LX
Dos tremoços com que se restauraram muitas terras da ilha de
São Miguel, que já iam enfraquecendo .................................................................................................. 245
CAPÍTULO LXI
Das forças de algumas pessoas da ilha de São Miguel ......................................................................... 248
CAPÍTULO LXII
Da valentia, esforço, manhas e destrezas de algumas pessoas da ilha de São Miguel ........................ 252
CAPÍTULO LXIII
De coisas diversas que aconteceram na ilha de São Miguel e pessoas que
nela houve de grande idade .................................................................................................................. 257
CAPÍTULO LXIV
De alguns peixes que nesta ilha saíram à costa, e de monstros que nasceram na terra ...................... 261
CAPÍTULO LXV
De alguns oficiais da justiça eclesiástica e secular, e de outros
cargos que houve na ilha de São Miguel ............................................................................................... 263
CAPÍTULO LXVI
Da progénie, vida e costumes do ilustre Rui Gonçalves da Câmara,
terceiro capitão da ilha de São Miguel, primeiro do nome, e dos filhos que teve .................................. 265
CAPÍTULO LXVII
Da vida do ilustre João Roiz da Câmara, quarto capitão da ilha de São
Miguel, único do nome, e dos filhos que teve ........................................................................................ 271
CAPÍTULO LXVIII
Da vida do ilustre Rui Gonçalves da Câmara, quinto capitão da ilha de São
Miguel, segundo do nome, e dos filhos que teve ................................................................................... 273
CAPÍTULO LXIX
De algumas coisas que precederam o tremor da terra, quando se
subverteu Vila Franca do Campo, que aconteceu no tempo de Rui
Gonçalves da Câmara, quinto capitão da ilha de São Miguel, segundo do nome ................................. 277
CAPÍTULO LXX
Do grande e furioso tremor ou terramoto da terra que houve na ilha
de São Miguel, em tempo de Rui Gonçalves da Câmara, quinto capitão
dela e segundo do nome, com que se subverteu Vila Franca do Campo, a
mais nobre e principal das vilas que nela havia ..................................................................................... 279
CAPÍTULO LXXI
De outras perdas e danos que o mesmo tremor da terra fez e
causou em outras partes da ilha de S. Miguel ....................................................................................... 286
CAPÍTULO LXXII
Da causa deste tremor de terra que subverteu Vila Franca e de um
terramoto que aconteceu no ano de mil e quinhentos e sessenta e três no
tempo do Capitão Manuel da Câmara ................................................................................................... 290
CAPÍTULO LXXIII
De um romance que se fez de algumas mágoas e perdas que
causou este tremor em Vila Franca do Campo e em toda a ilha ........................................................... 292
CAPÍTULO LXXIV
De um jogo de canas que o Capitão Rui Gonçalves da Câmara ordenou
entre os moradores da ilha de São Miguel para os animar e fazer
esquecer dos trabalhos que o tremor causou na dita ilha e na destruição de Vila Franca .................... 296
Índice Geral 634

CAPÍTULO LXXV
Da peste que houve na ilha de São Miguel, no tempo de Rui Gonçalves
da Câmara, quinto capitão dela, segundo do nome ............................................................................... 298
CAPÍTULO LXXVI
Das primeiras freiras e primeiro mosteiro de religiosas que houve na
ilha de São Miguel e em todas as ilhas das Açores, no tempo de Rui
Gonçalves da Câmara, quinto capitão da dita ilha e segundo do nome ................................................ 302
CAPÍTULO LXXVII
Da vida e costumes do muito ilustre Manuel da Câmara, sexto capitão da
ilha de São Miguel, único do nome, e dos filhos que teve ..................................................................... 307
CAPÍTULO LXXVIII
Da vida, costumes e falecimento de D. Hierónyma, filha do capitão Manuel da Câmara ...................... 314
CAPÍTULO LXXIX
De João Roiz Panelas de Pólvora, natural da ilha de São Miguel, e das
coisas que fez na Índia em serviço de El-Rei, em tempo de Manuel da
Câmara, sexto capitão desta ilha, único do nome ................................................................................. 316
CAPÍTULO LXXX
Dos heróicos feitos de Henrique Barbosa da Silva, filho de Hector
Barbosa da Silva, natural da ilha de S. Miguel ...................................................................................... 319
CAPÍTULO LXXXI
Como veio ter a esta ilha desconhecido D. Jorge Pereira, filho
natural do Conde da Feira, no tempo do capitão Manuel da Câmara .................................................... 322
CAPÍTULO LXXXII
Do que aconteceu em Vila Franca do Campo no segundo terramoto que
houve na Ilha de S. Miguel, no tempo do Capitão Manuel da Câmara .................................................. 326
CAPÍTULO LXXXIII
Do que se viu e aconteceu na Vila do Nordeste e seu termo, no tempo do
segundo terramoto ................................................................................................................................. 333
CAPÍTULO LXXXIV
Do que aconteceu na Vila da Ribeira Grande, no tempo do segundo terramoto ................................... 337
CAPÍTULO LXXXV
Como da parte do Norte, com força de fogo, arrebentou outro pico, chamado
do Sapateiro, perto da Vila da Ribeira Grande; onde se declara a origem dos
biscoitos que há nestas Ilhas e da pedra pomes ................................................................................... 341
CAPÍTULO LXXXVI
Da fundação do Mosteiro de Jesus, da Vila da Ribeira Grande, e como as
freiras, com o segundo terramoto, se saíram dele, e quando tornaram para ele ................................... 345
CAPÍTULO LXXXVII
Do que aconteceu na cidade da Ponta Delgada, no tempo do segundo terramoto ............................... 349
CAPÍTULO LXXXVIII
Dos primeiros montes que arrebentaram com o fogo que causou
o segundo terramoto e de alguns danos que fez na Ilha ....................................................................... 352
CAPÍTULO LXXXIX
De como se ia ver o lugar do fogo e incêndio da serra, depois de se mitigar
sua fúria e do que nisto aconteceu ........................................................................................................ 358
Índice Geral 635

CAPÍTULO XC
Como depois do segundo terramoto, em tempo do Capitão Manuel da
Câmara, foram restauradas muitas terras de pão que na banda do Norte
se cobriram com pedra pomes e cinzeiro, principalmente por indústria
de Manuel Vieira, cidadão de Vila Franca ............................................................................................. 362
CAPÍTULO XCI
De uma praga que commumente nesta Ilha de S. Miguel se chama
alforra, que depois do segundo terramoto faz grande dano nas searas e hortas .................................. 364
CAPÍTULO XCII
Como se descobriu e fez pedra humi (sic) na Ilha de S. Miguel ............................................................ 368
CAPÍTULO XCIII
De alguns minerais que há e se presume haver na Ilha de S. Miguel ................................................... 372
CAPÍTULO XCIV
Da vinda do licenciado Marcos Teixeira, inquisidor, a esta Ilha, no
tempo do capitão Manuel da Câmara .................................................................................................... 373
CAPÍTULO XCV
Da virtude e santidade de Margarida de Chaves, viúva, mulher que foi de
António Jorge Correia, morador na cidade da Ponta Delgada, da Ilha de
S. Miguel, no tempo do Capitão Manuel da Câmara ............................................................................. 374
CAPÍTULO XCVI
Da vida e costumes do ilustríssimo senhor D. Rui Gonçalves da Câmara,
conde de Vila Franca, do Conselho de Sua Majestade, Capitão e governador
da Ilha de S. Miguel, deste nome o terceiro e dos capitães o sétimo; e dos filhos que tem .................. 378
CAPÍTULO XCVII
Como Sua Majestade, depois de estar de posse do Reino de Portugal
mandou Ambrósio de Aguiar Coutinho por governador e capitão-mor às ilhas
dos Açores, e, não o querendo recolher na Ilha Terceira, se foi
aposentar na de S. Miguel. E de alguns meios que procurou para
reduzir a Terceira a serviço de Sua Majestade, sem alcançar efecto (sic) ............................................ 384
CAPÍTULO XCVIII
Da vinda do Capitão Alexandre a esta Ilha de S. Miguel, donde é natural,
quando veio o governador Ambrósio de Aguiar, e do esforço e valentia que em
diversas partes e batalhas sempre mostrou .......................................................................................... 388
CAPÍTULO XCIX
De duas armadas que mandou Sua Majestade em diversos tempos (sendo
governador Ambrósio de Aguiar Coutinho) para tomar a Ilha Terceira
que estava rebelada, e do que nisso aconteceu .................................................................................... 392
CAPÍTULO C
Como mandou Sua Majestade à Ilha de S. Miguel uma armada ligeira, cujo
Capitão-mor era Pero Peixoto, onde, estando surta no porto da cidade da
Ponta Delgada, veio outra francesa a pelejar com ela; e do que aconteceu na batalha ........................ 395
CAPÍTULO CI
De quatro naus de biscainhos de Guipuscoa que depois mandou Sua Majestade
a esta Ilha de S. Miguel, com quatro companhias de soldados, cujo cabo era
D. Lourenço Cenoguera; e do que aconteceu até entrarem em terra os franceses
que D. António trazia e chegar em socorro outra grossa armada de Sua Majestade ............................ 399
CAPÍTULO CII
Da cruel e espantosa batalha naval que houve entre as duas armadas,
espanhola e francesa, defronte da Ilha de S. Miguel, da parte do Sul. E da
gloriosa vitória que houveram os espanhóis dos franceses ................................................................... 405
Índice Geral 636

CAPÍTULO CIII
Dos mortos e feridos de ambas as partes nesta batalha e dos franceses que nela foram presos ........ 417
CAPÍTULO CIV
De algumas coisas que passaram em terra, enquanto no mar andavam as
duas armadas pelejando ........................................................................................................................ 419
CAPÍTULO CV
Dos franceses que mandou o Marquês de Santa Cruz degolar e
enforcar em Vila Franca do Campo ....................................................................................................... 423
CAPÍTULO CVI
Em que se declara o que aconteceu às três naus que saíram da barra de
Lisboa um dia depois de saída a armada; e da vinda da outra armada
de Sevilha; e do que mais se passou até tornarem ambas as armadas de Espanha a Lisboa ............. 427
CAPÍTULO CVII
De Manuel Correia, sargento mor da Ilha de S. Miguel, e seus heróicos feitos ..................................... 430
CAPÍTULO CVIII
De uma cruel batalha que houve junto do porto da cidade da Ponta Delgada,
entre uma nau espanhola e duas ingresas de cossairos ....................................................................... 431
CAPÍTULO CIX
De quatro valorosos capitães portugueses que em tempo perigoso,
por mandado de Sua Majestade, vieram a esta Ilha de S. Miguel, a
petição do conde de Vila Franca, D. Rui Gonçalves da Câmara, sétimo capitão dela .......................... 436
CAPÍTULO CX
De uma nova companhia de aventureiros que erigiu de novo o
conde de Vila Franca na cidade da Ponta Delgada, afora uma de gente
de cavalo; e das de infantaria que dantes havia e há nela e seus termos
e nas duas Vilas principais .................................................................................................................... 439
CAPÍTULO CXI
De dois capitães da fortaleza da cidade da Ponta Delgada, da Ilha de
S. Miguel, e seus alferes e sargentos .................................................................................................... 441
CAPÍTULO CXII
De Gonçalo Vaz Coutinho que agora é general da milícia na Ilha de S. Miguel .................................... 444
CAPÍTULO CXIII
Da gente de armas e outras cousas, em soma, que há na Ilha de S. Miguel ........................................ 444
Indíces ................................................................................................................................................... 447
Onomástico:
— Por nomes ...................................................................................................................... 449
— Por apelidos .................................................................................................................... 487
Títulos, cargos e profissões ........................................................................................................ 525
Toponímico ................................................................................................................................. 529
Principais assuntos ..................................................................................................................... 542
Índice dos capítulos .................................................................................................................... 547
Índice Geral 637

Indice 4

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Indice 4

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

SAUDADES DA TERRA Livro Quarto

Onomástico (por nomes e apelidos), Toponímico, de

Índices Livro Quarto das Saudades da Terra

“ Anes da Rocha Machado ... 102, 103

Índice Onomástico – Por Nomes – 504

“ da Câmara (D.) ........................... 383 “ de Carvalho ................................ 110

Índice Onomástico – Por Nomes – 505

“ da Costa, ou Amador da Costa “ da Costa, filha de Sebastião de

Índice Onomástico – Por Nomes – 506

“ Teodora de Medeiros Dias da “ Pacheco ..................... 16, 24, 44, 69,

Índice Onomástico – Por Nomes – 507

399, 432, 433 “ Dias .............................................. 65

Índice Onomástico – Por Nomes – 508

“ Lopes da Fonseca ......................... 17 “ do Quental, filho de Pedro de

Índice Onomástico – Por Nomes – 509

Índice Onomástico – Por Nomes – 510

“ dos Mártires (Frei), Arcebispo de “ Cabeceiras, mulher de Afonso de

Índice Onomástico – Por Nomes – 511

“ Jorge, mulher de Gaspar Camelo “ da Sousa, mulher de Aires Pires do

Índice Onomástico – Por Nomes – 512

“ Vaz (Padre) ................................. 105 “ Coelho ........................................ 251

Índice Onomástico – Por Nomes – 513

“ (D.), mulher de D. Diogo de “ Favela, mulher de Cristóvão

Índice Onomástico – Por Nomes – 514

“ Meirinha ........................................ 67 “ Velha, mulher de Gaspar Dias ...... 31

Índice Onomástico – Por Nomes – 515

“ Roiz Ferreira ......................... 72, 127 “ Soares de Albergaria

Índice Onomástico – Por Nomes – 516

142, 173 “ de Oliveira, filho de João Pires ... 116

Índice Onomástico – Por Nomes – 517

“ Velho, filho de Pedro Gonçalves “ Tavares ......................... 67, 105, 441

Índice Onomástico – Por Nomes – 518

“ (D.), marido de D. Guiomar de Sá “ de Escobar ................................. 388

Índice Onomástico – Por Nomes – 519

“ Vaz .............................................. 122 “ Meteti .......................................... 418

Índice Onomástico – Por Nomes – 520

“ Jorge, mulher de Pedro “ Barbosa da Silva ........... 47, 124, 265

Índice Onomástico – Por Nomes – 521

Índice Onomástico – Por Nomes – 522

“ Coelho, de Vila Franca (o “ Dias, Feitor do Capitão da Vila da

Índice Onomástico – Por Nomes – 523

“ Manuel, filho de outro ............ 52, 146 297, 298

Índice Onomástico – Por Nomes – 524

Índice Onomástico – Por Nomes – 525

“ (D.), mulher de Duarte de “ Nunes, mulher de Jerónimo Luís .. 18

Índice Onomástico – Por Nomes – 526

“ Roiz ..................................... 109, 120 “ Fernandes .................................... 33

Índice Onomástico – Por Nomes – 527

“ de Oliveira, mulher de Nuno “ Barbosa, mulher de António Borges

Índice Onomástico – Por Nomes – 528

“ da Cunha ...................................... 88 “ de Jesus (Freira), Outra ................ 71

Índice Onomástico – Por Nomes – 529

“ Pereira, mulher de Gonçalo Anes e “ Vieira ............................................ 37

Índice Onomástico – Por Nomes – 530

“ Gonçalves, marido de Guiomar “, filho de Vasco Vicente Raposo ..... 38

Índice Onomástico – Por Nomes – 531

“ Álvares, do Olho ............... 13, 14, 15, “ Cabral, filho de Estêvão

Índice Onomástico – Por Nomes – 532

Índice Onomástico – Por Nomes – 533

“ Lopes, marido de Maria de Paiva .. 65 “ do Monte, o Velho, marido de Isabel

Índice Onomástico – Por Nomes – 534

119 “ Serrão de Novaes ............ 71, 75, 77,

Índice Onomástico – Por Nomes – 535