F.Fonseca SA Eng. Tiago Carvalho Gestor de Produto Tel.

.: +351 234 303 900 Fax: +351 234 303 910 ffonseca@ffonseca.com www.ffonseca.com

Dossier

Segurana de Nova Gerao Interfaces e Redes

O perodo que antecede a Revoluo Industrial caracterizado por uma actividade produtiva sobretudo manual. Nesse contexto, um arteso era, muitas vezes, responsvel por todo o processo produtivo desde a obteno da matria-prima at comercializao do produto final, sendo que o uso de mquinas no processo de produo era muito reduzido. Esta viso foi completamente alterada com o surgimento da era industrial. A mquina foi substituindo o trabalho humano, aumentando exponencialmente em funcionalidade e complexidade. Como consequncia, o risco de acidentes aumentou tambm vertiginosamente. Deste modo, muitos operrios arriscavam as suas vidas diariamente, os acidentes eram frequentes e, sem a existncia de uma legislao que protegesse o operrio, as medidas levadas a cabo para incrementar a segurana das mquinas eram praticamente inexistentes. res. Inicialmente, os mtodos de segurana passavam pelo uso de sistemas passivos, que na maioria apenas vedava o acesso dos operrios s zonas no seguras das mquinas. Obviamente, estes mtodos diminuram, de facto, os acidentes de trabalho, no sendo menos verdade que a produtividade foi tambm atingida por estas medidas. Estes constrangimentos levaram ao aparecimento de sistemas de proteco activos que visavam, sobretudo, o aumento da produtividade da mquina, reduzindo o tempo em que a mesma se encontrava inoperacional, mantendo, porm, todos os requisitos de segurana para o operrio. A legislao de construo de mquinas foi-se adensando, incidindo particularmente na proteco dos operadores, levando a um desenvolvimento constante e inovador dos equipamentos de segurana. So disso exemplo o surgimento das primeiras barreiras pticas, rels e interruptores de segurana. As exigncias legislativas e do prprio mercado obrigam a uma constante evoluo destes produtos. Os sistemas clssicos de segurana so sistemas centralizados, muito eficazes a solucionar problemas especficos e bem determinados. Sistemas mais complexos so solucionados interligando vrios rels de segurana, com esquemas elctricos complexos e, muitas vezes, sem certezas absolutas no que se refere ao cumprimento integral das directivas de segurana.

Aplicao Scanners a laser que combinam know how e experincia com a convenincia e a mxima performance.

A insatisfao crescente da classe operria e o aparecimento de leis que previam indemnizaes compensatrias, em caso de acidente, alteraram o rumo dos acontecimentos, obrigando o patronato a inverter a crescente taxa de sinistros. Neste contexto, surgiram os primeiros mecanismos de proteco dos trabalhado-

Sistema de controlo seguro por rede Design de mquinas exveis e interligadas Flexi Link.

Estes sistemas so, contudo, demasiado rgidos e complexos para algumas das aplicaes actuais, surgindo inclusive necessidades s

MANUTENO 49

Dossier

quais os sistemas de segurana clssicos no so capazes de dar resposta. A soluo encontrada foi o desenvolvimento dos controladores e autmatos de segurana, que vieram permitir no s a interligao de muitos sinais seguros, como a poupana de espao dentro dos armrios elctricos e dos custos associados. O foco principal aquando da criao deste tipo de dispositivos prendeu-se com a necessidade de dotar os controladores e sensores de segurana de inteligncia, permitindo que estes sejam capazes de desempenhar tarefas distintas. Por variadas vezes e diferentes motivos necessrio proceder alterao das caractersticas e funcionalidades de uma mquina. Quando protegidas com sistemas de segurana clssicos, comum haver necessidade de substituir tambm o sistema de segurana total ou parcialmente, devido sua rigidez de construo. Os sistemas de segurana de nova gerao do resposta a estes problemas dado que, devido sua concepo, permitem uma fcil migrao de solues. Os pontos fortes desta soluo passam, sobretudo, pela simplicidade e flexibilidade. Simplicidade no que toca sua instalao e facilidade de configurao, flexibilidade atravs da modularidade das solues. A existncia de vrios mdulos que se interligam entre si permite criar uma soluo medida das necessidades, trazendo tambm como vantagens a possibilidade de troca de apenas um dos mdulos em caso de avaria, ou a possibilidade de aumentar o tamanho do sistema caso surjam novas necessidades. A configurao facilitada deste tipo de equipamentos efectuase, geralmente, por meio de um software dedicado e intuitivo. Este software permite, com recurso a blocos de funes pr-definidos e certificados, operaes lgicas ou outras, criar sistemas de segurana medida.

muito importante aquando da criao e teste do sistema de segurana, permitindo assim a deteco e correco de erros de concepo. Como complemento, alguns fabricantes possibilitam, ainda, o teste do sistema mesmo sem uma ligao fsica aos equipamentos, assim como a criao automtica da documentao da mquina e diagrama de ligaes. Os sistemas de segurana clssicos desempenham apenas um papel de segurana, no fornecendo dados que podem ser teis ao sistema de controle da mquina. Nesse sentido, os sistemas de segurana de nova gerao foram desenvolvidos para que, em caso de necessidade, possam reportar directamente ao autmato principal. Com este fim existem gateways que permitem o envio dos dados do sistema de segurana para o controle da mquina atravs de alguns dos protocolos mais utilizados, tais como Profibus-DP, CCLink IE, Ethernet TCP/IP, entre outros. Os interfaces de nova gerao, devido sua modularidade de construo, abriram novos horizontes no que segurana diz respeito. Com a existncia de vrios mdulos de segurana em seces distintas das mquinas, surgiu a necessidade de proporcionar uma ligao entre estes mdulos. A soluo encontrada baseia-se em redes de comunicao de segurana. Pelo contexto em que se insere, este tipo de redes necessita de um comportamento obrigatoriamente determinstico, dando garantias de segurana e respeitando as exigncias mais elevadas das directivas de segurana actuais.

Controlador de segurana modular Flexi Classic.

Controlador de segurana modular Flexi Soft.

Alguns fabricantes elevam o nvel de exigncia e incluem simuladores no software de configurao. Esta ferramenta uma mais-valia

Os diferentes fabricantes de equipamentos de segurana seguiram filosofias diversas e criaram, em alguns casos, protocolos proprietrios. Estes garantem os requisitos necessrios s redes de segurana e so compatveis apenas com os equipamentos desses fabricantes, permitindo interligar vrios controladores entre si, de modo a possibilitar a partilha dos dados de cada um deles pelos

50 MANUTENO

Dossier

restantes. A construo destes protocolos assenta, geralmente, em barramentos de comunicao seguros pr-existentes e possibilita a ligao de vrios mdulos de entradas/sadas, permitindo elevar o limite mximo de entradas e sadas. Com o uso deste interface ainda possvel ao controlador de segurana a ligao directa a scanners e barreiras de segurana.

camada aplicao (Application Layer), o que na realidade torna este protocolo independente da camada fsica associada. Deste modo, e caso se justifique no futuro, ser possvel usar este protocolo de segurana entre diferentes barramentos fsicos. A segurana obtida atravs de vrios mtodos. A existncia de Safety Validators garante a integridade da transmisso, permitindo detectar erros de comunicao. Os Timestamp presentes neste protocolo permitem aos consumidores determinar a idade dos dados produzidos. Caso esta seja superior a um determinado limite, os dados no so validados e o dispositivo entra no seu estado seguro. Por outro lado, a existncia de Safety CRC garantem a integridade da informao transmitida entre os vrios dispositivos. Com esta construo so possveis velocidades transmisso de at 500 Kbit/s, com a transferncia de at 16 bytes por ligao. Esta implementao proporciona, acima de tudo, uma disponibilidade muito elevada dos dispositivos de segurana que compem o sistema e garantem que, em caso de erros de comunicao, os dispositivos intervenientes permaneam num estado seguro. As vantagens dos sistemas de segurana de nova gerao em relao aos sistemas clssicos so inmeras. Estes potenciam solues que, at aqui, no eram passveis de se concretizar, providenciando flexibilidade e versatilidade nas solues, facilitando a sua migrao ou alterao. A simplicidade de construo dos mesmos permite uma fcil configurao, mesmo que em sistemas complexos. As redes seguras permitem, por outro lado, nveis de solues at aqui inatingveis. A corrente provocada por este tipo de produtos ganhou j o seu espao na indstria e, a direco aponta no sentido de manter essa tendncia, j que as vantagens obtidas passaram a ser irrecusveis.

Controlador de segurana modular Flexi Soft.

Existem ainda protocolos de uso geral e aberto. So vrios os exemplos destes protocolos, tais como AS-i Safety, PROFIsafe, CCLink Safety, DeviceNET Safety ou PROFINET IO Safety. A construo destes protocolos assenta em barramentos industriais de campo pr-existentes, protocolos estes que no garantiam, no entanto, a segurana, dado que no eram determinsticos. Uma maisvalia essencial aquando da alterao dos protocolos, de modo a abarcarem solues de segurana, o facto destes manterem a retro compatibilidade com os protocolos no seguros existentes. Deste modo, possvel que no cabo de um barramento de campo possam coexistir as duas redes segura e no segura. Assim, numa mquina industrial em que use Profibus para interligar os vrios mdulos da mquina, pode-se usar o barramento existente para instalar um sistema de segurana que empregue o PROFIsafe ou DeviceNET Safety, com vantagens significativas, quer nos custos de instalao, custos do novo barramento, tempo de implementao, entre outros. Em qualquer dos casos, a criao de redes de segurana no tem como objectivo a criao de uma rede no susceptvel a falhas mas antes, um sistema onde uma falha na rede leve a que os dispositivos de segurana permaneam num estado seguro. O protocolo de segurana DeviceNET Safety, por exemplo, assenta no DeviceNET, no entanto usa um protocolo especfico baseado em unidades denominadas por CIP Safety (Commom Industrial Protocol), para implementar a segurana. Estas unidades so implementadas na

Controlador de segurana IP67 - UE4457.

MANUTENO 51

Produtos e Tecnologias

F.Fonseca apresenta as C4000 Fusion: barreiras de segurana com tolerncia de deteco da Sick
As barreiras de segurana C4000 Fusion da Sick agregam funes e expandem o campo de aplicaes para barreiras de segurana. Estas so adequadas para alternativa ao muting sem utilizao de sensores adicionais, assim como para a proteco de pontos perigosos e proteco de reas. Em condies ambientais difceis, a Fusion proporciona um perodo de funcionamento maximizado, enquanto elimina, virtualmente, erros de deteco. As so permitidos, h uma resoluo reduzida que suprime cabos, aparas, sujidade e laser de alinhamento disponvel na barreira para uma rpida instalao. As C4000 Fusion permitem uma poupana ao nvel dos custos iniciais, pois so uma soluo compacta, sem necessidade de muting, sem sensores e portas adicionais. Ainda permitem poupar espao porque o objecto pode parar dentro do campo de proteco. Apresentam uma fiabilidade e robustez adequada para ambientes agressivos, com modelos standard para uma vasta gama de aplicaes. Ao nvel das reas de aplicao, as barreiras de segurana C4000 Fusion da Sick so adequadas para uma proteco de acessos, com transporte simultneo de material em bobinas, patins, entre outros, tal como na indstria automvel e de papel. Permite uma proteco de mos em ambientes agressivos, como por exemplo na indstria de corte com aparas e muita poeira no ar e para mquinas de embalagem que necessitam de aprender os campos de blanking.
F.Fonseca, S.A. Tel.: +351 234 303 900 Fax: +351 234 303 910 ffonseca@ffonseca.com www.ffonseca.com

barreiras de segurana C4000 Fusion da Sick apresentam como principais caractersticas a proteco de acessos sem necessidade de muting, com diferenciao entre homem e material, a proteco do ponto de operao com blanking fixo opcional. H um controlo de direco e sequncia: todos os tamanhos de objectos

Cabos bus robustos para qualquer tipo de movimento

A igus, especialista em cabos flexveis em aplicaes dinmicas de calhas articuladas, aumentou a sua gama de cabos bus Chainflex com mais qualidade. Os novos cabos CAT5e/ GigE CFBUS.PVC.045 para ambientes secos e CFBUS.PUR.045 para ambientes com leos esto agora disponveis em stock. Nos cabos bus para calhas articuladas tem de se garantir que mecanicamente as caractersticas de transmisso do respectivo protocolo bus sejam respeitadas, mesmo aps vrios milhes de ciclos de movimento. De acordo com informaes da igus, esta empresa capaz de proporcionar uma soluo para praticamente qualquer protocolo bus. Desde o Profibus, DeviceNet, CC-Link passando por CAN-Bus, USB at todas as variantes Ethernet incluindo GigE. Isso diz respeito tanto a aplicaes normais como a aplicaes extremas, at mesmo com toro. Onde o cobre no a primeira opo (elevadas taxas de dados, cursos longos), a igus recomenda a utilizao de cabos LWL tanto em fibra ptica de vidro como de plstico. No programa agora ampliado, o material de revestimento exterior tem um papel importante. O material do revestimento do novo cabo CAT5e/GigE CFBUS.PVC.045 consiste numa mistura de PVC, optimizada em relao ao desgaste para ser utilizada em calhas articuladas em polmero com movimentos permanentes. O cabo resistente chama e destinado para o uso em temperaturas de -5 C a +70 C, dispondo do certificado UL. Com a nova mistura em PVC, possvel atingir muitos ciclos em aplicaes sem leos a custos moderados, segundo afirmaes da igus. O cabo PUR-GigE- CFBUS.PUR.045, igualmente novo, destina-se a aplicaes em calhas articuladas com leo mecnico, agentes de refrigerao e lubrificantes. Este cabo altamente resistente a leos combina a resistncia chama com a ausncia de halogneos, podendo ser utilizado em temperaturas de -35 C a +70 C e dispem igualmente do certificado UL. Tambm neste caso o material do revestimento exterior est optimizado, do ponto de vista do desgaste, com o material das calhas, o que leva a uma vida til prolongada. No apenas na gama de cabos bus que a igus proporciona vrios nveis de qualidade, mas tambm nos cabos de comando, de encoder e de servo-motor para r calhas articuladas. Os modelos em PVC e PUR completam a ampla gama dos cabos TPE para aplicaes em circunstncias extremas. O TPE dispe das melhores propriedades do ponto de vista mecnico e elctrico segundo a empresa, e tambm resiste a temperaturas ambiente de -35 C a +100 C. Para alm disso o material mais duro, possibilita um isolamento mais fino e consequentemente, um desenho mais compacto.
igus, Lda. Tel.: +351 226 109 000 Fax: +351 228 328 321 info@igus.pt www.igus.pt

88 MANUTENO

PUB

Produtos e Tecnologias

Cabos para manuteno da Policabos: Olex Classic 100BK Power 0.6/1kV

O cabo flexvel, 0,6/1kV com revestimento exterior preto, foi especialmente concebido para instalaes de ar-condicionado, construo de mquinas e equipamentos industriais. um cabo aconselhado para ser usado tambm no exterior e apresenta como principais caractersticas uma grande flexibilidade (mesmo a baixas temperaturas at -30 C), boa resistncia a UV, prova de gua e retardante de chama. O seu dimetro e raio de curvatura reduzido permitem a sua instalao em pequenos espaos. Tambm est disponvel na verso blindada, Olflex 110 CY Black 0,6/1kV.
Policabos Solues Tcnicas de Condutores, S.A. Tel.: +351 219 178 640 Fax: +351 219 178 649 policabos@policabos.pt www.policabos.pt

FF F.Fonseca apresenta o sensor t V200/V300 da Sick para proteco de pontos perigosos

O V300 WS Extended da Sick um sensor baseado na inovadora tecnologia de viso, desenvolvido para monitorizao de pontos perigosos em aberturas tipicamente rectangulares - com apenas um componente, montado num canto da rea de segurana, poupando espao e colocado numa localizao protegida. O conceito um sensor para todos os tamanhos coloca um fim nos inmeros tipos diferentes - um sensor, combinado com o kit correspondente resoluo necessria, cobre os diferentes tamanhos de campos de proteco. O Sensor V300 WS Extended da Sick fica pronto a utilizar em poucos minutos sem necessidade de configurao, via software ou conhecimentos especializados e alinhamento simples no reflector. Os sensores V300/200 Work Station Extended so ideais para aplicaes na indstria de automao, electrnica, embalagem, farmacutica e robtica. Permitem a proteco de pontos perigosos em reas de trabalho semi-automticas, a salvaguarda contra entrada nas reas perigosas, proteco de pontos perigosos em sistemas de teste e de aberturas de servio e manuteno, eventualmente usados pelo operador. Proporciona uma reduo de custos graas inexistncia de variantes: manuteno de stock simplificada, a um componente: rpida instalao e comissionamento, utilizao mnima de recursos e consumo de potncia minimizado.
F.Fonseca, S.A. Tel.: +351 234 303 900 Fax: +351 234 303 910 ffonseca@ffonseca.com www.ffonseca.com

MANUTENO 93

Produtos e Tecnologias

Conectores SC-RJ preparados em segundos

A procura de quantidade de dados cada vez maiores na automao e de cada vez menores perdas de transmisso leva utilizao acrescida de fibras pticas de polmero (POF). As fibras robustas de polmero distinguem-se pelo facto de permitirem uma tcnica de ligao fcil com protocolos de transmisso normalizados. O crescente desenvolvimento de solues de transmisso de fibra ptica fez tambm disparar a necessidade de um processamento seguro e rpido das interfaces POF. Perante isto, a Weidmller lana no mercado a inovadora ferramenta multifuncional HTX-IE-POF, que comea por abreviar a exigente preparao de conectores SC-RJ e garante uma qualidade igualmente elevada em qualquer tipo de aplicao.
Weidmller Sistemas de Interface, S.A. Tel.: +351 214 459 191 Fax: +351 214 455 871 weidmuller@weidmuller.pt www.weidmuller.pt

Bebco EPS Sries 6000 e 5000 Q Preveno contra poeiras explosivas utilizando o sistema de purga e pressurizao
No dia 7 de Fevereiro de 2008, ocorreu uma exploso na empresa de refinao Imperial Sugar Company localizada em Portwentwort, no estado da Gergia, EUA. A exploso provocou a morte de 13 pessoas, fez 42 feridos e destruiu a maior parte das instalaes da empresa. O inqurito de investigao apurou que existiu uma pequena exploso na fbrica, sem consequncias aparentes, mas o resultado do choque e o pequeno incndio que a precedeu, causou a suspenso de acar no ar, que se incendiou e propagou por toda a nuvem de poeira suspensa pela extenso total da fbrica. O desastre na Imperial Sugar Company bem como outros, chamou a ateno de polticos e diversas entidades, entre outras a Chemical Safety Boards, sobre a proteco dos trabalhadores. Em resultado, diversas audincias foram efectuadas pelo congresso, fazendo referncia a que a OSHA no aplica as normas no que respeita proteco dos trabalhadores. Neste seguimento, a OSHA veio agora identificar pelo menos 30.000 fbricas nos EUA em risco de exploso atravs de poeiras inflamveis. Alm disso, na Europa, estima-se que ocorrem aproximadamente 2200 exploses, por ano, deflagradas devido a poeiras inflamveis. medida que as indstrias de processo iam tomando conhecimento deste problema potencialmente devastador, a Pepperl+Fuchs desenvolveu um sistema de purga e pressurizao que facilmente protege pessoas e fbricas, assim como o ambiente envolvente. Quando se trata de sistemas de purga e pressurizao, importante saber que os requisitos para atmosferas que envolvem poeiras so diferentes das atmosferas que envolvem gases. 1. A purga no indicada para ambientes com poeiras. A poeira acumulada dentro do invlucro, no consegue sair do invlucro atravs da ventilao, uma vez que a ventilao necessitaria de uma grelha corta-fogo. O invlucro deve ser limpo manualmente, selado e posteriormente pressurizado de forma a impedir a entrada de poeira. 2. O sistema de purga utilizado dever ser certificado para poeiras. Esta especificao reconhecida na Europa e na sia, onde feita a distino das zonas, 0, 1 e 2 para gases e 20, 21 e 22 para poeiras. No entanto, por vezes negligenciada e entendido que o Tipo X ou o Tipo Z dos invlucros so ambos certificados para atmosferas com gs e poeira. sempre conveniente certificar de que aplicao se trata e em que zona ir ser instalado o equipamento. A Pepperl+Fuchs possui dois sistemas de purga e pressurizao da gama Bebco EPS que so certificados para instalaes com poeiras inflamveis: a srie mais completa - 6000 e a srie mais compacta e econmica - 5000 Q. A srie 6000 indicada tanto para poeiras como para gases inflamveis, sendo certificada como Classe I/II Diviso 1, Atex e IECEx para zona 1/21. O novo invlucro, certificado como sendo prova de fogo, da srie 6000 em ao inoxidvel engloba, a interface com o utilizador, a caixa de terminais e opcionalmente os mdulos de temperatura. A caixa com proteco IP66 um acessrio para utilizar juntamente com o kit de componentes da srie 6000 e que pode ser instalada em zonas com poeiras. O kit de componentes de purga permite que a srie 6000 seja instalada de forma personalizada dentro do invlucro de um equipamento para evitar a montagem externa. A interface para o utilizador pode ser instalada num local acessvel ao utilizador mesmo quando situado numa zona classificada. O sistema de purga e pressurizao da srie 5000 Q, compacto, econmico, eficiente, indicado para atmosferas com poeiras e gases inflamveis, o que permite aos utilizadores pouparem dinheiro e espao, numa soluo desenhada para ser instalada em zonas 2 ou 22. um dos sistemas de purga e pressurizao mais simples, flexvel e fcil de utilizar. A seleco de programas disponveis permite a escolher o programa que capaz de satisfazer uma variedade de aplicaes/necessidades e um sensor de presso facilita a purga e a pressurizao automtica, atravs de uma electro-vlvula.
F.Fonseca, S.A. Tel.: +351 234 303 900 Fax: +351 234 303 910 ffonseca@ffonseca.com www.ffonseca.com

94 MANUTENO

PUB

Produtos e Tecnologias

Rittal lana nova linha de produtos Hygienic Design

A Rittal lanou uma nova linha de produtos exclusivamente para a Indstria Alimentar, Bebidas e Farmacutica. A Rittal Hygienic Design uma linha de envolventes desenvolvida especificamente para garantir uma limpeza e desinfeco fcil e rpida, reduzindo drasticamente o risco de contaminao bacteriolgica e aumentando a produtividade da empresa. A particularidade deste produto a insero de um tecto com inclinao de 30, que se sobrepe porta frontal, evitando que os lquidos escorram directamente para o interior. A porta contm um rebordo interior em silicone, com alta resistncia a solues alcalinas e cidas, detergentes e desinfectantes. Estes envolventes so fabricados em ao inoxidvel. A placa de montagem tem as mesmas dimenses das caixas AE e poder ser escolhida entre os diferentes materiais. Todos os apoios murais ou de cho esto desenhados de forma a deixar espao entre o produto e a superfcie e a no permitir a acumulao de resduos e sujidade. Estes produtos foram desenvolvidos segundo as mais exigentes normas internacionais, que regulam as instalaes da Indstria Alimentar, DIN EN 1672-2:2005 e DIN EN ISO 14 159. Algumas empresas internacionais de referncia, como por exemplo, Coca-Cola, Carlsberg, Elpozo, Danish Crown e Deutsche See, j usam os novos equipamentos Hygienic Design nos seus processos de fabrico, tornando-se assim mais competitivas. A Rittal oferece a chave para optimizar a higiene em todos os sectores com Hygienic Design.
Rittal Portugal Tel.: +351 256 780 210 Fax: +351 256 780 219 info@rittal.pt www.rittal.pt

ROLLON: calhas especiais para indstria de transportes

A ROLLON disponibiliza uma gama de sistemas de guiamento e calhas telescpicas de elevado desempenho para utilizao na indstria de transportes. Desde calhas telescpicas para suporte de elevadas cargas a guiamentos de plataformas mveis, existe sempre um produto adequado aos seus requisitos especficos.
REIMAN Comrcio de Equipamentos Industriais, Lda. Tel.: +351 229 618 090 Fax: +351 229 618 001 geral@reiman.pt www.reiman.pt

MANUTENO 97

Produtos e Tecnologias

F.Fonseca apresenta o novo detector multigs Porttil VENTIS da Industrial Scientic

O VENTIS um detector multigs porttil, configurvel de 1 a 4 gases disponveis: Oxignio (O2), gases combustveis (LEL), e dois dos seguintes gases txicos (CO, H2S, NO2 e SO2). adequado para espaos confinados e monitorizao contnua pessoal em ambientes perigosos, assegurando a segurana dos trabalhadores nos vrios tipos de indstria. Em espaos confinados, o Ventis pode colher amostras a 30 metros de distncia, com a opo de bomba. Possui, como alertas para os utilizadores, um alarme sonoro, um alarme visual (LED brilhante), e um alarme vibratrio. O detector multigs Ventis da Industrial Scientific altamente configurvel, em que o utilizador pode escolher uma vasta gama de sensores, baterias, carregadores, com ou sem bomba e cor da carcaa. Dentro das opes da bateria, est disponvel uma verso com capacidade extra, o que permite um funcionamento ininterrupto at 20 horas (na verso sem bomba). A opo da carcaa em cor laranja, permite uma maior visibilidade do equipamento em ambientes escuros. O modelo est disponvel no servio iNet. Com este servio o cliente no compra um detector de gs, mas sim um servio de deteco de gs.

F.Fonseca, S.A. Tel.: +351 234 303 900 Fax: +351 234 303 910 ffonseca@ffonseca.com www.ffonseca.com

PUB

MANUTENO 105