Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
is1 S+
1&
Texto extrado do Caderno 4 da Coleo Gesto e Avaliao da Escola Pblica: SOUZA, ngelo
Ricardo [et al.]. Gesto e avaliao da educao escolar. Universidade Federal do Paran, Pr-Reitoria
de Graduao e Ensino Profissionalizante, Centro Interdisciplinar de Formao Continuada de
Professores; Ministrio da Educao, Secretaria de Educao Bsica. Curitiba: Ed. da UFPR, 2005, p.1722. 42 p. (Gesto e avaliao da escola pblica; 4)
>)P1n1MN< @'> bc@'OevU El@'> GDPS> @U BFCDP1>)In1<'O KPSOeP K)P1O P EHCF?ABLEH?AP GD< PSR1<'MN@WM
R1P=U EH?[ElK@'Oe<'CD?k<CF@n1BF>K)@G1@>P=U BFX)Y'PG1PS>eRDMdP1n&U <'Oe@'>t>)PSKEH@SEH>ty1BF<?AMN@'CF>)K<'CFG1<WO
@@'XY'PRD<'G1@'aDSa1EHK@GD@<'>K)P=U @'I.Oe@'>yDBD<?A}'O EHOeR1@'K?APS>CF<=U @'Ix@'?AMN@'VW~'>G1@
<'VW@'>)Y'P%<GD@'>JG1EHbcEHKBU GD@SG1<'>JGD<@'RDMd<'CFG1EH`@'a1<'Oxq
>>ElO K)PSOeP CD@ G1EH>\K)BF>)>Y'P @'CD?<'MNEHPSM>PSn1MN< @'>gM[<U @'XS<'>gG1@ @VW@U Ep@'XY'P G1@
@'R1MN<'CFG1EH`)@1a1<'O <@a1<'>?AY'Pz<'>)K)P=U @'MdI@'y1BLE3?A<1O%P1>BDO <'wW<'MdKHK)EHPzy1BL<CDY'Pz?A<'O @
?A@'MN<'bv@"G1<><'MNVWElM0G1<"MdP1?A<'EHMdP%R1@'MN@"@">P=U BDXY'P%G1P1>JRDMNPSn&U <'Oe@'>JG1@'>J<'>K)P&U @'>Wq
D@'Oe@'OePS>@@'?A<'CFX)Y'PzG1PU <'EH?APSMIG1<bv@'?APSIRD@'MN@@zElOeRDPSMN?A'CDK\EH@zG1<@'><'>K)P=U @'>I
>)<'BF> R1MNPSbc<'>i>PSMN<'>)IR1<'G1@'a1P1a1PS>IG1EHMN<'?APSMN<'>IbvBFCDKEHPSCDj'MEHPS>I@=U BFCFP1> < >i<'BF>
bv@'OtEvU EH@'MN<'>)I%?AM@'?A@'MN<'O GD<bvPSMNOe@>)~'MNEH@?AP1G1PPRDMNPSK)<'>>PG1<aD<'>)?Y'PSI%G1<'>G1<@
EHG1<'CF?kEHbcEHK@'X)Y'PeGDP%RDMNPSn&U <'Oe@'IKPSOBFO?kMd@'?k@'O%<'CF?APeP%O%@'EH>sKEH<'CD?[HbcEHKPtR1PS>>)HVW<UGD@'>
>)BF@'>hK@'BD>@'>h< K)PSCF>i<'yD|D}'CFKEl@'>'R1@'>>@'CDGDP RD<U P RDMdP1K)<'>>)P GD< ?APSOe@'GD@ GD<
G1<'KEH>)S<'>IG1<ZbcPSMNOe@ZK)<'CF?AMN@'G1@<ZG1<'CF?AMNPGDPS>ZU ElOtEp?k<'>GD@ZMN@'`)P1@'nDEvU EpGD@'G1<R1<U PS>
OePSOe<'CD?AP1>%GD<x@'KiP1O%RD@'CDF@'Oe<'CD?kP<xKPSCF?AMNP=U <'I@'RU EHK)@'CFG1PCD@xRDMNjS?kEHK@xPKPSCF?AMNP=U <
>)P1K)EH@=UH@'?A~u@@'VW@U EH@'X\Y'PSI@uR1@'MN?AEHMGD@yDBD@&U IK)P1O%P<'>?A@'OeP'>G1EH>K)BF?AEHCFG1PSI~
R1PS>>lVW<UGDEpOe<'CF>)EHPSCF@'M"?kPSG1P^P<'>)bcPSMNXiP^G1<W><CFVWP=U V'EpG1P^<PS>xMd<'>)BoU ?A@'G1PS>y1BF<7GD@'
G1<'KPSMNMN<'O.qW&BFGSPtEH>)?kPtG1<'CF?AMNPtG1PtR1MNEHCFK)HRFElPt<eOe~'?APSGDPtG1<'O%PSKMdj'?kElKPS>I3CFPS>yDBD@'EH>sP
G1EHj=U PSaDP%<%@eGDEH>R1PS>\EHXY'P%<'OG1<'bc<'CDGD<'M@%O%<&U FP1MNEH@eG1@%<'G1BFK)@'XY'PeR1mFnU EpK@%>)Y'PeR1MN~'
K)P1CDGDElXS<'>'q EHOeR1P1Md?['CDKEH@ G1< @'><'>KP=U @'>I^><'BD>RDMdP1bv<'>>)PSMN<W>IRD<'G1@'aDPSa1PS>I
G1EHMN<'?APSMN<'>IbcBDCFK\EHPSCDj'MEHPS>I@U BDCFPS>z<Z><'BD>zbv@'O%EvU Ep@'MN<'>)I?AMN@'?A@'MN<'O GD<ZbvPSMNOe@Z>~'MNEl@
?APSGDPPR1MNPSK<W>)>PGD<aD<'>)?kY'PSI"GD<'>)GD<@EHG1<'CF?AEpbcEHK@'X)Y'PG1PRDMdP1n&U <SOe@'I"KPSO BFO
?AMN@'?A@'Oe<'CD?kPPOe@'EH>KEH<'CD?[lbEHK)PR1PS>>)HVW<=UG1@'>>BD@'>K@'BD>@W><KPSCD>)<'y1|F}'CDKEH@'>
R1@'>>)@'CFG1PtRD<U PtR1MNPSK<'>i>PtG1<e?APSOe@'G1@eGD<%GD<'K)EH>S<'>I3G1<ebcPSMNO%@eK<'CD?kMd@WGD@%<eGD<'CD?AMNP
G1PS> U EHOtEH?A<'>GD@ MN@'`)PD@'n1EvU EpG1@'GD<RD<U P1>OePSOe<'CF?APS>uG1< @'KiP1O%RD@'CDF@'Oe<'CD?kP <
K)P1CD?AMNP=U <'I0@'RU EHK@'CDGDP.CD@TR1MNj'?[ElK@TP.K)P1CD?AMNP=U <T>iP1K)EH@=UH@'?A~T@T@'VW@U Ep@'X)Y'P1I@TR1@'MN?kEHMG1@
y1BF@U IK)P1O%Pu<'>?A@'OeP'>fGDEH>)KBD?[EHCDGDPSI~RDPS>)>HVW<UGDEHOe<'CF>EHPSCF@'MZ?AP1G1PuP<'>bvPSMNXiP
G1<'><'CDVWP=U V'EHG1P%<P1>JMd<'>BoU ?k@'G1PS>JyDBD<"G1@SDG1<'KPSMNMd<'Oxq/F'ro
&0=/3/
i;=&I%q%q/vH
W
6
L]MN<'aDBU @'XY'P<<'O%@'CFK\EpR1@'XY'P=q%&YP
@'BU PPSMN?A<'`IoFDF
i;=&I]q
]p6]p
W
6
] H
6 D q
=Y'P.@'BoU PPSMN?A<'`IoFFFoq
''I
q q !
W
" # / $] %& '(&
W "*),+ D -./),+0"!)
") L]
" qF&Y'P.@'BU P 6PSMN?A<'`rNCF>)?kEl?kBD?[PT@'BoU PTiMN<SEHMd<'IoLFDq
1FIqq]qG1<qrNOeRU EHK@'X)S<'>G1@tCFPSVW@U SaFElK@GD<t@'X)Y'PGDP>)?A@'GDPR1@'MN@t@
<'G1BFK)@'XY'PfO%BFCFElKEHR1@=UpqrNCGDBDK@'X)YWP4<P1K)EH<'G1@'GD<q%2 633 ),%4
" 5
6H6
&
7
W qVWP=UHqDFI+C 8-FDI+RqFFoFq&Y'P_i@'BoU P /PSMN?A<'`)I+@'OeR1EHCL@'>/F/&I
>)<'?k<'O%nDMNP"FDFoq
9==r{ID\r; F';
q :<L "
L
W =>
& ? ] %@N "
"),;A
2B/C".)D/),%E
%F/)G'
HJIK)L{ C"M
/)N
OP2
! Q
%cq
9SMN@'>vU EH@r{; FIo@'n1MEvU FDFq
9==r{ID\r; F';
q :<L "
L
W =>
& ? ] %@N "
"),;A
2B/C".)D/),%E
%F/)G'
RJIK)L{ C"M
/)N
OP2
! Q
%cq
9SMN@'>vU EH@r{; FIoG1<'`<'Otn1MNP\sDFFq
9==r{IZD)r{; F'q7 ),%
%TSN),%\
W )U"*) *V.O)),/)
! W ) cX
q 91Md@'>\vU EH@
r{;FIoFDFq
DFFDLoq
9==r{qD\r; F'q.3H
/&(.),%@N]7"o*Wg`!b2bJi3q291MN@'>\vU Ep@r{; FIoDFDq
9==r{q
&
),%\%E?&>" ^
WY"N%\H.0WN)cq=Y'P@'BoU P
DElGD<'<U IDFq
9==r{
q ], "a /%@i ,)hW& ),/)
W /
6
L]7 j22j2H2*j2q
9==r{IEHCDEH>?A~'MEHPQGF@{@'`<'CFG1@q0=<'KMN<'?A@'MNEp@G1<P&U H?kEHK@KPS!C SOtEpK@
q W. %\
"-
;D
>BL& (
!%w ),
W] Z291MN@'>\vU El@'Io><'?k<'OenDMdP%G1<"DFFq
Do+A /0Iqcrcr{ I4q/D 1&IqcD
/6rc IZq> ]p %T{ .
A),e 3 )'
R1MNPSn&U <'Oe@'?kEH`@'X)Y'PG1PK)PSCFK<'El?kPG1<y1BF@U EpG1@'G1<R1MN<'>)<'CF?A<.CF@xR1<'>y1BFEH>)@
K)BF>?APS@U BFCDP1@'CFP<'O <'>KP=U @'>7GD<<'G1BFK)@'XYWPn1j'>ElK@y1BF<PSbc<'Md<'K<WO K)PSCFG1EHXS<'>
R1@'MN@@"PSbv<'MN?A@"G1<"BDOh<1CD>EHCDP%G1<"y1BF@=U EHG1@SGD<2q 91MN@'>vU EH@r{; F'IoFFF
D &S =&3&Iq1q1MN<'bvPSMNOe@-<'GDBDK@'KElP1CD@=USCD@ Oe~'MNEHK)@z@'?[ElCF@-CFPTK)P1CD?A<'wW?APG1@
a&U PSnD@=U Ep`)@'XY'P=q63f .&
!*)./),e )' q=&Y'P@'BU P /iBFCDGD@'X)Y'P&@'MiU P1>F@'a1@'>I
CDP1VqFFFoIo!C 8eFLIoRq FFoq
D&r*; /\';I+q+q<t&/ DDI+/q 6f %N
_
2
% ^ ? %T
^
6 %TQ),
B.3 )&qt3MNnD@'CEHVW<'Md>\EH? &<'MEH<'>)Io!C 81FFIoOe@'MNK)FI0DFq
. 17&q&. ^ !),
"h>a
=
"&
L ^ v "C
W ZrNC/
rcr{ IT<10'DIqqP&U H?[ElK@
< /<'>?AY'PG1@<'GDBDK@'X)Y'PCF@7 Oe~'MEHK)@
@'?AEHCF@=2q 9S<&U P.=PSMNEH`)PSCF?A< WBD?k}'CD?AEHK@'IoLDFq
rcr{ Iq=<D=D+;=rNI=q P1MdaD>Wq q]> O{ )(
W
6
L] )( /%@]
a
gWNf
)c2q 91<U P.=PSMNEH`)PSCF?A<WBD?A}'CF?AEHK@'IDLFq
D0Iq aD<'>)?AY'P G1@ <'G1BFK)@'XY'P @'CD?A< @'><'w'EHa1}'CFK)EH@'> GD< yDBD@U EpGD@'G1< <
R1MNPSGDBD?AEpV'EHGD@'G1<G1@<'>KP=U @R1mFnU EHK@=qrNC%&r{[=Iq q ),
pU
6 "
%F/f%F
? ^ ] ' qo<'?AMNSR1P=U EHY> D PD`)<'>IFFoq
'11;' I"qr{qg>EH>)?A<'Oe@G1<@'VW@U El@'XY'P_n1MN@'>EvU <SEHMdP&q82 63? ),%D
WN ) NK
.
7 ),%@"*)
"*/
.)&2q 9SMN@'>vU EH@SIoV6qLDLIoCoqIR&qFFDIFN@'Cq @1n1M{qoLFq
rN/ D&If* Z7 ),O&N " ^
W
&
!),] B/f) " / ),)3 ),%T5
6H ),.
6H]
W
Bf)
Y
),%E{/Yf"Q*
_ %
W ZL&Y'PT@'BoU P 6&P1Md?k<'`)IoFLDoq
D/Dr /&I;
q /t
=
/),
H
k%@
) %T{
%w
'
W
/qF&Y'P.@'BU P &PSMN?A<'`BD?kPSMN<'> >>)P1K)EH@'G1P1>)IDoFq
S&r;6rNI /q
!& ]
%@ %FiH/ ),+ %F)
A)fA
%H/ )&qF@'OeR1EpCF@'>BF?APSMd<'> >>iP'KEH@'G1PS>IDFq
@ 0=rcI"qJ'q0v /),O
2
/&& J@U BF?k@R1PSM"<'G1BFK)@'XY'P^CDPS>.OePSVWEHOe<'CD?kPS>
R1PSRDBU @'MN<'>'qF=Y'P.@'BU P]rv/D"F3IFFq
=0 11 I
q 1qq<rvrI-&q'qP&U l?[EHK@'>GD<@'VW@U EH@'X)Y'PG1@<'G1BFK)@'XY'P<
y1BF@'>)<7Oe<'MdK@'G1P7CD
P 9'MN@'>EvUpqrdCGDBDK@'XYP<&PSKEl<'GD@'G1<q> 3 ),%
" 5
!
6H
7
W
qVWP=UHqFDIAC 8Foq&Y'P @'BU P PSMN?A<'`'qc@'O%RDEHCF@'>/F/&I
>)<'?k<'O%nDMNP"FDFoq
rc;;SIe qq+/]p -*) . ^ f %To. W.+%&* +&/ /
q 91MN@'>)vU EH@
'U @SCDP1IoDLFq