Universidade do Vale do Rio dos Sinos (UNISINOS) (Horta RL)
Prontamente Clnica da Famlia (Horta RL) Universidade Federal de Pelotas (UFPel) (Horta BL) Universidade Catlica de Pelotas (UCPel) (Pinheiro RT) Projeto original desenvolvido na UCPel com fnanciamento obtido junto Fundao de Amparo Pesquisa do Estado do Rio Grande do Sul (FAPERGS). Recebido 07-08-06 Aprovado 20-09-06 Drogas: famIias que protegem e que expem adolescentes ao risco Drugs: famiIies that protect and that expose teenagers to risk Rogrio Lessa Horta, Bernardo Lessa Horta e Ricardo Tavares Pinheiro Correspondncia para: Rogrio Lessa Horta Rua Domingos Rubbo, 348/903 91040-000 Porto Alegre-RS e-mail: rogeriohorta@prontamente.com.br Resumo Objetivo: Este estudo tem por objetivo avaliar o consumo de suoslrc|as ps|coal|vas (oeo|das a|co||cas, laoaco e droas ||ic|las) por adolescentes do municpio de Pelotas (RS), de acordo com a presera de pa| e/ou rae ro dor|ci||o e o |o|lo de lurar ou rao de ambos. Mtodos: Fo| rea||zado, er 2002, ur esludo lrarsversa| ra rea uroara de Pe|olas. Erpreou-se aroslraer er ru|l|p|os esl|os para se obter uma amostra de adolescentes entre 15 e 18 anos de |dade. As erlrev|slas lorar rea||zadas cor quesl|orr|o aulo-ap||cado. Resultados: A coabitao de pais ou mes e adolescentes parece reduz|r s|r|lcal|varerle as c|arces de os ado|escerles corsur|rer laoaco, d|r|ru|r d|screlarerle para droas ||ic|las e rao ler |rlurc|a em relao ao consumo de bebidas alcolicas. Concluso: O tabagismo de pais e mes parece aumentar as chances de os adolescentes lurarer. Nao |ouve |rleraao erlre as duas var|ve|s er re|aao ao corsuro de qua|quer das suoslrc|as esludadas. Palavras-chave: laoa|sro, lari||a, |coo|, droas. Abstract Objective: This study was aimed to assess the relationship between substance use (alcoholic beverages, smoking and drug use) among teenagers and cohabitation with parents, as well as the relationship between substance use and parental smoking. Methods: In 2002, a cross-sectional survey was carried out in the urban area of Pelotas, southern Brazil. Multi-stage sampling was used to obtain a sample of adolescents aged between 15 and 18 years. Adolescents were |rlerv|eWed us|r a se|l-app||ed corlderl|a| quesl|orra|re. Results: The co|ao|lal|or ol parerls ard ado|escerls s|r|lcarl|y reduced l|e odds ratio of tobacco smoking, but had a lower effect on reducing drugs use and was not related to alcohol intake. Conclusion: Parental smoking seems to be related only to adolescent smoking. No interaction was found between the two variables in relation to the consumption of any of studied substances. Key words: smoking, family, alcohol, drugs. 0roas: lari||as que proleer e que expoer ado|escerles ao r|sco J Bras Psiquiatr, 55(4): 268-272, 2006 269 Introduo Novos tempos trazem novas configuraes familiares e a transformao no exerccio dos papis familiares. Mulheres e homens disputam o mercado de trabalho e estereotipias e papis definidos em outros tempos perdem espao (Grzybo- Ws||, 2003, lerr|er e 0uaresc||, 2002, l80E, 2002). Novas d|rr|cas e rovos pap|s acarrelar lerores especil|cos, coro ocorreu, por exemplo, com as crianas nascidas de casais que se d|vorc|arar ros pr|re|ros aros de v|rc|a da Le| do Divrcio (Wagner, 2002). As redes de d|slr|ou|ao de suoslrc|as ps|coal|vas (SPAs), sejam lcitas ou ilcitas, ocupam os espaos de difuso da oferta e da seduo ao consumo e esto atentas aos movi- mentos sociais, como os fenmenos da incluso das mulheres no mercado de trabalho e/ou o da expanso da mdia eletrnica (Costa e Silva e Koifman, 1998). A populao adolescente merece ser acompanhada com especial ateno por representar o grupo populacional ra|s vu|rerve| a exper|rerlaao de |coo|, laoaco e oulras drogas (Carlini et al., 2002, 0|usl| et al., 2002, 3||va et al., 2003, Soldera et al., 2004). Parece |rporlarle que se |derl|l|quer lalores de proleao e de r|sco, ou seja, lerreros que se assoc|ar ao do uso de SPA, facilitando ou dificultando sua expanso. Isso pode melhor orientar aes nos campos da preveno e do tratamento dos problemas decorrentes do uso de SPA, hoje largamente deficientes (Dalgalarrondo et al., 2001, 0a|a|ar- rondo et al., 2005, E|-0ueoa|y, 2005, 3e|oy e vaccar|ro, 2005, Uchtenhagen, 2005). Este artigo pretende avaliar a associao entre o con- suro de suoslrc|as ps|coal|vas (oeo|das a|co||cas, laoaco e drogas ilcitas) por adolescentes do municpio de Pelotas (RS), segundo a presena de pai e/ou me no domiclio, bem como o |o|lo de lurar dos pa|s. Mtodos Er esludo rea||zado er Pe|olas (R3), er 2002, a equ|- pe de pesqu|sas do Prorara de Ps-0raduaao er 3aude e Comportamento da Universidade Catlica de Pelotas (UCPel) entrevistou 960 adolescentes, entre 15 e 18 anos de idade, resi- dentes na zona urbana do municpio. A amostragem foi realizada, er ru|l|p|os esl|os, a parl|r dos 118 selores cers|lr|os da zora urbana. Desses setores, 90 foram sorteados sistematicamente para incluso no estudo. A seguir selecionou-se, aleatoriamente, ur quarle|rao de cada selor e sorleou-se ura esqu|ra desse quarle|rao para ser o porlo |r|c|a|, a parl|r do qua| 8 res|dr- c|as lorar v|s|ladas de lorra s|slerl|ca. 0uardo recessr|o, casas de oulros quarle|roes lorar |rc|uidas, esco|||das de lorra padror|zada, a lr de corp|elar o rurero de 8 res|drc|as. No lola|, Z.Z10 dor|ci||os lorar v|s|lados pe|a equ|pe de pesqu|sa. Em cada lar sorteado foram entrevistados todos os adolescentes com idades entre 15 e 18 anos completos, depois de obtido o consentimento por escrito dos pais ou de outra pessoa adulta resporsve| (lorla, 2002). 0s ado|escerles resporderar a ur quesl|orr|o aulo- ap||cado, ro qua| se ouscavar |rlorraoes soore corporla- mentos em sade. Foram selecionados para o exame neste artigo os desfechos: uso de tabaco em um perodo da vida (experimentao) e uso recente de tabaco (pelo menos uma vez por semana no rs que arlecedeu as erlrev|slas), corsuro de oeo|das a|co||cas: lo| so||c|lado que se informasse ter ou no havido consumo de bebidas alcolicas ro rs que arlecedeu as erlrev|slas, uso de drogas ilcitas: investigou-se o consumo de qua|quer das seu|rles droas ra v|da: racor|a, cocaira e solventes. Forar loradas coro var|ve|s |rdeperderles coao|- laao do(a) ado|escerle cor pa| e/ou rae e |o|lo de lurar de um ou do outro. Rea||zarar-se ar||ses ur|var|ada e o|var|ada (lesle qu|- quadrado [F 2 ]) e, a seguir, foram calculadas as razes de chances (odds ratio [0R|), cor |rlerva|o de corlara (lC) de 95 para cada um dos desfechos examinados em relao a cada uma das var|ve|s |rdeperderles. Forar cors|deradas eslal|sl|carerle s|r|lcal|vas as assoc|aoes cujo va|or de p lo| < 0,05. Essa ar- lise foi ajustada para os seguintes possveis fatores de confuso: idade, nvel socioeconmico e escolaridade materna. Consideraes ticas 0 quesl|orr|o era aulo-ap||cado, ser dados de |der- l|l|caao pessoa|, e era depos|lado por quer o respordera, |oo aps a erlrev|sla, er ura urra |acrada, o que ararl|a o sigilo das informaes. O projeto foi aprovado pelo Comit de El|ca er Pesqu|sa. Resultados Na amostra estudada, identificaram-se uso continuado de c|arros er 15Z suje|los (1,), uso rur periodo da v|da erlre 108 pessoas (13), uso recerle de |coo| para 110 |rd|- viduos (13,3), uso recerle de racor|a, cocaira ou so|verles erlre 8 ado|escerles (9), e uso ra v|da de racor|a, cocaira ou so|verles erlre 12Z ado|escerles (13,8). A razo entre uso num perodo da vida e uso continuado de c|arros de 2,:1, |rd|cardo que de cada 2, jovers que experimentam cigarros, um permanece em uso continuado, pelo reros ra la|xa elr|a esludada. A ar||se dos deslec|os uso de bebidas alcolicas, uso de cigarros e consumo de qualquer das drogas ilcitas, todos no rs que arlecedeu a erlrev|sla, seurdo a coao|laao ou rao com pai e/ou me, leva aos dados apresentados na Tabela 1. O comportamento dos desfechos no foi homogneo entre as suoslrc|as er esludo. O risco de consumo de bebidas alcolicas parece no estar associado presena ou no de pai e/ou me nos domiclios. Ao considerar como referncia a coabitao do(a) ado|escerle, larlo cor o pa| quarlo cor a rae, a 0R para coao|laao cor aperas pa| ou rae de 1,23 (lC 95: 0,83 a 1,83), e para no-coabitao com nenhum deles de 1,11 (IC 95: 0,5 a 1,8Z). A 0R de uso de c|arros parece aurerlar quardo pa| e/ou me no esto presentes nos domiclios. Ao adotar como Horta RL et al. 270 J Bras Psiquiatr, 55(4): 268-272, 2006 referncia a coabitao do(a) adolescente, tanto com o pai quarlo cor a rae, a 0R para coao|laao cor aperas pa| ou rae de 2,1Z (lC 95: 1,38 a 3,1), e para rao-coao|laao de 2,52 (lC 95: 1,3 a 1,88). A chance de surgir o relato de consumo de maconha, cocaira ou so|verles parece rao apreserlar var|aao quarlo presena de pai e me nos domiclios, ou de apenas um dos do|s. A d|lerera ra|s s|r|l|cal|va se expressou quardo o(a) adolescente no coabitava com nenhum dos dois. Tendo como referncia a coabitao do(a) adolescente, tanto com o pa| quarlo a cor rae, a 0R para coao|laao cor aperas pa| ou me de 1,06 (IC: 0,63 a 1,79), e para no-coabitao de 2,01 (IC: 0,99 a 4,11). Nao lo| ooservada |rleraao erlre o |o|lo de lurar de pais e/ou mes e coabitao com pais e/ou mes. Discusso Nesle esludo ver|lcou-se que a presera de pa|, rae ou ambos no domiclio parece ter efeito protetor contra o uso de laoaco e, poss|ve|rerle, ler|a o resro ele|lo quarlo as droas ||ic|las, corquarlo rao |ouve assoc|aao cor o uso de |coo|. A oa|xa ocorrrc|a do deslec|o uso de droas ||ic|las laz cor que o estudo apresente menor poder estatstico na avaliao dos fatores associados a esse desfecho. No tocante ao tabagismo dos pais, percebe-se um risco s|r|lcal|varerle e|evado de laoa|sro e de uso de droas ||ic|las por ado|escerles quardo larlo o pa| quarlo a rae sao lurarles. 0 r|sco se reduz quardo aperas o pa| ou a rae lurar. 0 |o|lo de lurar de pa|s e raes parece rao ler l|do qua|quer re|aao cor o uso de |coo| por ado|escerles resle esludo. A famlia e a cultura transmitem sistemas de crenas e expectativas sobre os papis sociais, sobre o modo de vida de homens e mulheres, sobre as relaes entre os seres humanos e tambm sobre usos e costumes, como em relao s SPAs. Ao analisarmos o papel da famlia na transmisso de pautas de comportamento, devemos considerar o permanente atravessa- rerlo da cu|lura corlerporrea e seus va|ores osc||arles. Parece que eslaros v|verdo o |ric|o de ura rova era, cor sua d|rr|ca de rulaoes |ooa|s, que lrarerla os vircu|os de |derl|dade e gera isolamentos (Morin, 1997). Constatar o efeito protetor da pre- sena parental pode servir para reduzir os temores ligados a idias de fragmentao ou desconstituio dos grupos familiares. Al a|uras dcadas alrs, a lari||a poder|a ser lac||- rerle corpreerd|da coro ur rupo de pessoas que |rleraer er ur lodo lurc|ora|, ur s|slera que cors|sl|a er ura rede corp|ela de parerlesco de pe|o reros lrs eraoes, er que as interaes tendiam a ser recprocas e padronizadas. Na contem- poraneidade, esse conceito de famlia precisa ser ampliado para incluir as novas constelaes familiares como casamentos sem l||os, casarerlos que arupar cr|aras de d|lererles lari||as, Tabela 1. Riscos de ocorrncia dos desfechos segundo a congurao do domicIio Razo de chance (IC: 95%) Consumo de bebida alcolica no ltimo ms Consumo de cigarros no ltimo ms Consumo de drogas ilcitas no ltimo ms Ajustado* Ajustado* Ajustado* Mora com me e pai Referncia Referncia Referncia Mora com me ou pai 1,23 (0,83-1,83) 2,17 (1,38-3,4) 1,06 (0,63-1,79) No mora com nenhum dos dois 1,11 (0,65-1,87) 2,52 (1,3-4,88) 2,01 (0,99-4,11) Ar||se ajuslada para os seu|rles possive|s lalores de corlusao: |dade, rive| soc|oecorr|co e esco|ar|dade ralerra. lC: |rlerva|o de corlara. A ar||se dos resros deslec|os, seurdo o |o|lo de fumar ou no de pai e/ou me do(a) adolescente, leva aos dados apresentados na Tabela 2. Para bebidas alcolicas parece no ter havido associa- o significativa entre o consumo da populao investigada e o laoa|sro palerro ou ralerro. l ra|or r|sco de ocorrrc|a do comportamento consumo de substncias ilcitas quardo os sujeitos tm pais e mes fumantes, e aumento mais discreto quardo aperas o pa| ou a rae sao lurarles. 0 ele|lo ra|s s|r|l|cal|vo se apreserla quardo se ara||sa o r|sco de ocor- rrc|a de laoa|sro er re|aao ao |o|lo de lurar de pa|s ou mes. Ao considerar como referncia a condio de pai e me no-fumantes, a chance de ocorrncia de tabagismo entre ado|escerles cor pa| ou rae lurarles de 1,99 (lC 95: 1,28 a 3,09), e para aroos lurarles de 3,92 (lC 95: 2,29 a 6,71) vezes maior em relao ao grupo de comparao. A chance de surgir o relato de consumo de maconha, cocana ou solventes parece acompanhar a variao do risco de ocorrncia de tabagismo, porm com menor amplitude. Tendo como referncia a condio de pai e me no-fumantes, a c|arce de ocorrrc|a de corsuro de qua|quer das droas ||ic|las esludadas, quardo pa| ou rae sao lurarles, de 1,8Z (lC 95: 1,15 a 3,05), e para aroos lurarles de 2,01 (lC 95: 0,9Z a 1,29) (Taoe|a 2). Tabela 2. Riscos de ocorrncia dos desfechos segundo o tabagismo de pais e de mes Razo de chance (IC: 95%) Consumo de bebida alcolica no ltimo ms Consumo de cigarros no ltimo ms Consumo de drogas ilcitas no ltimo ms Ajustado* Ajustado* Ajustado* Pai e me no-fumantes Referncia Referncia Referncia Pai ou me fumante 1,11 (0,77-1,59) 1,99 (1,28-3,09) 1,87 (1,15-3,05) Pai e me fumantes 1,32 (0,77-2,25) 3,92 (2,29-6,71) 2,04 (0,97-4,29) Ar||se ajuslada para os seu|rles possive|s lalores de corlusao: |dade, rive| soc|oecorr|co e esco|ar|dade ralerra. lC: |rlerva|o de corlara. 0roas: lari||as que proleer e que expoer ado|escerles ao r|sco J Bras Psiquiatr, 55(4): 268-272, 2006 271 |ares ur|parerla|s, erlre oulros. J se |derl|lca ra ||leralura rurero express|vo de produoes er lorro do lera 'lari||as recorsl|luidas, delr|das pe|a soorepos|ao de corsl|lu|oes e rupturas de unies conjugais entre seus membros (Minuchin, 1982, Fa||cov, 1991, 0orz|es, 1991, Feres-Carre|ro, 1999, Wagner, 2002). A lari||a corlerporrea esl |rersa ras revo|uoes da |rlorraao e da lecro|o|a, que alelar d|ar|arerle a v|da dos indivduos e dos grupos, por meio da televiso e do computador, e invadem o mundo perceptivo e os sistemas de crenas, com padres de comportamento e apelo ao consumo (Horta, 2003). 3aoeros que a adr|raao l||a| |rduz a cr|ara a |r|lar suas luras parerla|s. Nur especlro arp||ado de esliru|os e relerrc|as, poder-se-|a esperar que a presera lis|ca de pa|s e mes no domiclio tivesse menor efeito. Este estudo evidencia o ele|lo prolelor que se exerce ro preserle. A corre|aao eslaoe|ec|da erlre o |o|lo de lurar de adolescentes e o de pais e/ou mes incrementa a expectativa de que esse corporlarerlo possa ser aprerd|do er casa, ra|s do que ro espao puo||co. 3er|a, pe|o reros er parle, ura tendncia repetio de comportamentos ou vivncias. Faz parte dos ciclos da aprendizagem informal. Por isso mesmo a formao de consumidores e consumidoras de SPAs representa a formao de algumas geraes de consumidoras e consumidores desse produto. A indstria tabagista sabe disso (Costa e Silva e Koifman, 1998). Os dados apresentados nas Tabelas 1 e 2 no permitem sustentar ou propor hipteses de esvaziamento das funes parentais na ps-modernidade, nem idias de culpabilizao de raes e pa|s pe|o uso de 3PAs que seus l||os ou l||as ver|ar a lazer. 0 padrao de |rleraao erlre as var|ve|s esludadas e os desfechos escolhidos em relao ao consumo de SPAs pelos ado|escerles rao ur|lorre erlre os rupos de suoslrc|as. As famlias parecem manter, na atualidade, suas funes e as d|lcu|dades |rererles aos pap|s de proleao, preparo e |r|c|aao das popu|aoes ra|s jovers er suas d|versas corluraoes e cor seus |o|los e coslures (lorla, 2003, warer, 2002). Cors|derou-se a |rporlrc|a do |o|lo de lurar de rodo |rdeperderle da corluraao lar|||ar ro dor|ci||o para que se corlerp|asse laror o exerp|o e oulros re|os pe|os qua|s os |o|los de pa|s e raes ver|ar a ser reproduz|dos ou ev|lados por l||as e l||os, sejar e|es ava||ados coro real|vos ou pos|l|vos. Ass|r, a |rlurc|a de pa| e/ou rae rao se reslr|re necessariamente moradia conjunta. Ao considerar a moradia conjunta, a exposio ambiental ao luro ser que a prpr|a pessoa exera a al|lude de lurar deve ser |erorada aqu|. 0 luro pass|vo ser|a ura lorra ad|c|ora| de reproduo do comportamento entre geraes. Carvalho e Pereira (2002) estudaram 1.104 crianas menores de 5 anos de idade. A morbidade respiratria foi maior erlre aque|as exposlas ao luro aro|erla| do que erlre as rao-exposlas (82 vs. Z1). A ar||se de reressao |oisl|ca roslrou que as que|xas relererles ao lralo resp|ralr|o |rler|or se associaram com maior probabilidade a tabagismos materno e palerro, cor c|arces quase |ua|s e, s depo|s, ao rolo e aos antecedentes de doenas respiratrias. Isso corresponde a dizer que cr|aras exposlas ao |o|lo de lurar de pessoas adu|las j sao lurarles ra roda||dade pass|va. Aqu| se lrala rao aperas da transmisso de pauta de comportamentos, mas da iniciao propriamente dita no consumo de tabaco. Os dados deste estudo permitem descortinar a complexi- dade da determinao de comportamentos relacionados s SPAs por adolescentes, no se podendo estabelecer uma linearidade causal. Os efeitos do comportamento e da presena de pais e mes sobre o desenvolvimento e o comportamento de suas proles tambm parecem relacionados a uma trama complexa de var|ve|s, er sua ra|or|a rao exar|rada resle arl|o. Essa corp|ex|dade pode eslar assoc|ada a lex|o|||dade dos s|sleras familiares. Concluso A primeira das consideraes finais deste estudo ressa|lar a |rporlrc|a de eslarros alerlos para que dados sere||arles rao ar|er s|r|lcado d|slorc|do. 0s esludos apreserlados roslrar a lora que o padrao lar|||ar de corsu- ro de suoslrc|as possu| ra perpeluaao do uso de laoaco e de drogas, mas tambm aponta a famlia em seu poder como lrarsr|ssora de corporlarerlos, quer |sso corlr|oua para a reduao e/ou para a exparsao do |o|lo de lurar. Os estudos mostram a necessidade de estarmos, como prolss|ora|s, cor a alerao vo|lada para as rudaras sc|o-||s- lr|cas ras qua|s eslaros |rser|dos, serpre ded|cados ao exare de aspeclos qua||lal|vos e suojel|vos dos lerreros, para que possaros ros deparar cor corlrad|oes, coro as que co|ocar pais e mes, simultaneamente, nos dois plos da proteo e da exposio ao risco de consumo de SPAs por suas proles. A corslalaao de que o laoa|sro palerro ou ralerro aurerla a c|arce de a sua pro|e deservo|ver o |o|lo de lurar se area ao corjurlo de |rvesl|aoes que ouscar derorslrar o lerrero do 'luro pass|vo. Padres de configuraes familiar e dos domiclios parecer var|ve|s re|evarles ro p|arejarerlo de aoes de pre- verao ao uso de droa, |rcerl|vo a v|da saudve| e, laror, para a clnica dos problemas eventualmente decorrentes do uso de SPAs. Horta RL et al. 272 J Bras Psiquiatr, 55(4): 268-272, 2006 Referncias Carlini EA et al. (org.). I Levantamento Domiciliar Sobre o Uso de Drogas Ps|colrp|cas ro 8ras||. 3ao Pau|o: Ceor|d, 2002. Carvalho LMT, Pereira E. Morbidade respiratria em crianas fumantes passivas. J Pneumol, 28(1): 8-14, 2002. Costa e Silva VL, Koifman S. Smoking in Latin America: a major public health problem. Cad Sade Pblica, 14(suppl 3): 109-15, 1998. Available in: <http://www.scielo.br/>. Access in: 11 nov. 2005. Dalgalarrondo P et al. Religio e uso de drogas por adolescentes. Rev 8ras Ps|qu|alr, 2(2): 82-90, 2001. Dalgalarrondo P et al. Jovens pentecostais e espritas em comparao a cal||cos: uso de |coo| e droas e saude rerla|. J 8ras Ps|qu|alr, 54(3): 182-90, 2005. El-Guebaly N. Dont drink and drive: the successful message of mothers against drunk driving (Madd). World Psychiatry, 4(1): 35-6, 2005. Falicov C. (org). Transiciones de la famlia. Buenos Aires: Amorrortu Ed|lores, 1991. Feres-Carneiro T. (org.). Casal e famlia: entre a tradio e a transformao. R|o de Jare|ro: NAu Ed|lora, 1999. Giusti J, Saudo A, Scivoletto S. Differences in the pattern of drug use between male and female adolescents in treatment. Rev Bras Ps|qu|alr, 21(2): 80-2, 2002. 0orz|es JAR. Varua| de 0r|erlac|r y Terap|a Far|||ar. Vadr|d: Cerlro de Eslud|os Rarr Areces, 1991. 0rzyooWs|| L3. Fari||as roroparerla|s: relexo da ps-roderr|dade? lr: 0uaresc|| P. el a|. (or.). Ps|co|o|a er queslao: relexoes soore a contemporaneidade. Porlo A|ere: Ed|pucrs, 2003. Hennigen I, Guareschi NMF. A paternidade na contemporaneidade: um estudo de mdia sob a perspectiva dos estudos culturais. Psicologia & Sociedade, 14(1): 44-68, 2002. Horta BL. Prevalncia de comportamentos de sade em adolescentes na c|dade de Pe|olas (R3). Re|alr|o de Pesqu|sa. CNPq, 2002. Horta RL. Famlias e drogas na contemporaneidade. In: Guareschi P et a|. (or.) Ps|co|o|a: quesloes soore a corlerporare|dade. Porlo A|ere: Ed|pucrs, 2003. l80E (lrsl|lulo 8ras||e|ro de 0eorala e Eslalisl|ca). Perl| das ru||eres resporsve|s pe|os dor|ci||os ro 8ras|| - 2000: esludos e pesqu|sas: |rlorraao derorlca e soc|oecorr|ca. 8 ed. R|o de Jare|ro: l80E, 2002. Minuchin S. Famlias: funcionamento e tratamento. Porto Alegre: Artes Vd|cas, 1982. Morin E. Introduccin al pensamiento complejo. Barcelona: Gedisa, 1997. Selby P, Vaccarino F. Substance abuse prevention: practical strategies for psychiatrists in the 21 st century. World Psychiatry, 4(1): 32-3, 2005. Silva V. et al. Brazilian study on substance misuse in adolescents: assoc|aled laclors ard ad|ererce lo lrealrerl. Rev 8ras Ps|qu|alr, 25(3): 133-8, 2003. 3o|dera V el a|. uso pesado de |coo| por esludarles dos ers|ros fundamental e mdio de escolas centrais e perifricas de Campinas (3P): preva|rc|a e lalores assoc|ados. Rev 8ras Ps|qu|alr, 2(3): 174-9, 2004. uc|ler|aer A. loW ellecl|ve |s suoslarce aouse preverl|or? wor|d Psychiatry, 4(1): 33, 2005. Wagner A (org.). Famlia em cena: tramas, dramas e transformaes. Pelrpo||s: Ed|lora vozes, 2002.