Você está na página 1de 7

Roteiro

Origem: Wikipdia, a enciclopdia livre.

Ir para: navegao, pesquisa Esta pgina ou seco foi marcada para reviso, devido a inconsistncias e/ou dados de confiabilidade duvidosa. Se tem algum conhecimento sobre o tema, por favor verifique e melhore a consistncia e o rigor deste artigo. Pode encontrar ajuda no WikiProjeto Cinema.
Se existir um WikiProjeto mais adequado, por favor corrija esta predefinio. Este artigo est para reviso desde janeiro de 2010.

Esta pgina ou se(c)o precisa de corre(c)o textual.


Pode conter incorre(c)es gramaticais ou ortogrficas, podendo ainda necessitar de melhoria em termos de vocabulrio ou coeso, para atingir um nvel de qualidade superior conforme o livro de estilo da Wikipdia. Se tem conhecimentos lingusticos, sinta-se vontade para ajudar.

Nota: Se procura pelo municpio brasileiro do estado de Alagoas, consulte Roteiro (Alagoas).

Tpicos de Cinema
Informao geral (v e) Histria do cinema Lista de filmes Processos cinematogrficos:
Roteiro Produo Sonorizao Decupagem Montagem Edio Legendagem Dublagem/dobragem Continuidade Trilha sonora Efeito sonoro Efeito especial Making of

[Expandir] Cinema por pas [Expandir]Profissionais [Expandir]Tpicos gerais

[Expandir]Prmios de cinema [Expandir]Festivais de cinema

Portal Cinema O roteiro (portugus brasileiro) ou argumento ou guio (portugus europeu) a forma escrita de qualquer espetculo audiovisual, escrito por um ou vrios profissionais que so chamados de roteiristas (argumentistas ou guionistas). O roteiro ou guio um documento narrativo utilizado como diretriz para espetculos de cinema ou programas televisivos. Roteiros de fico contm a ntegra de um filme ou de um captulo de novela ou seriado, divididos em cenas numeradas que descrevem os personagens e os cenrios. O roteiro inclui todos os dilogos, com indicaes para os atores quanto entonao da voz e atitude corporal. Alm disso, informa o horrio em que cada cena deve ser filmada ("Dia", Noite","Pr-do-sol", "Amanhecer", etc) e se a cena "Externa" (filmada ao ar livre) ou "Interna" (gravada em estdio). Tambm espetculos de no-fico, como, por exemplo, a festa da entrega do Oscar ou o Criana Esperana dependem de um roteiro, assim como documentrios e filmes publcitrios. Cada um tem sua linguagem prpria. Os profissionais que escrevem roteiros so chamados de roteiristas. O roteiro tcnico, desenvolvido posteriormente, d indicaes quanto ao posicionamento das cmeras, uso de gruas, iluminao e efeitos audiovisuais. preparado pelo diretor do espetculo, em conjunto com a equipe tcnica e, eventualmente, com o roteirista. O roteirista pode indicar, nos dilogos, a entonao do personagem com marcaes como "rspido", "alegre", "surpreso", etc. Modernamente, no entanto, reduz-se ao mnimo necessrio a interferncia do roteirista no trabalho do ator, que conduzido pelo diretor. A falta absoluta dessas indicaes, no entanto, pode levar a erros de interpretao quanto s intenes de uma fala. Emoes 'invisveis' dos personagens no so indicadas pelos roteiros. No so chamadas de 'roteiro' as peas de dramaturgia destinadas ao teatro, nem o esquema a ser seguido em um noticirio. As primeiras so chamadas simplesmente de "pea" e o segundo recebe, no jargo tcnico, o nome de espelho.

ndice
[esconder]

1 Roteiro no cinema 2 Tipos de produo do roteiro 3 Argumento 4 Softwares de roteiros 5 Ver tambm 6 Ligaes externas 7 Fontes

[editar] Roteiro no cinema

Pgina de um roteiro cinematogrfico No cinema o roteiro a base do filme, a parte prima que nasce antes de toda a obra. De acordo com Syd Field, um roteirista e consultor de Hollywood, um bom roteiro apresenta trs partes essenciais que precisam estar bem desenvolvidas: personagem, estrutura e enredo, sendo este dividido da seguinte forma: Parte 1; seria esta a introduo do filme, delimitando os personagens e suas aes, a vem o primeiro ponto de virada, onde se passa para a Parte 2; desenvolvimento do filme, a confrontao, que se divide (atravs do ponto central) em duas partes. Por ltimo

temos a Parte 3; define o filme, o desfecho da histria, lembrando sempre que este se trata de um roteiro clssico, mas podem existir modificaes, onde se pode trabalhar do final para o incio, ou do meio para o fim e depois para o incio, ou vice-versa, j que no cinema isso totalmente possvel. Um roteiro de cinema pode ser definido como uma tentativa sistemtica e ordenada para prever o futuro filme. uma previso que na prtica se concretiza em um manuscrito contendo a descrio, cena por cena, enquadramento por enquadramento e das solues de todos os problemas tcnicos e artsticos que se prev para a realizao do filme. No Brasil, o roteirista Doc Comparato, que trabalhou na Rede Globo, foi um dos pioneiros no ramo, e escreveu um livro "Roteiro" (mais tarde relanado como "Da Criao ao Roteiro") que um manual de escrita para televiso, historicamente importante por ter sido o primeiro no Brasil.

[editar] Tipos de produo do roteiro


H dois meios para um novo roteiro surgir: partindo da vontade de um roteirista de escrever um roteiro e vender sua obra para um produtor cinematogrfico ou um estdio de cinema que v transformar aquilo em uma arte audiovisual; ou partindo de um projeto de uma grande empresa cinematogrfica, onde existem profissionais empregados especialmente para o cargo de roteiristas. Nos Estados Unidos, onde h uma srie de roteiristas, existem organizaes referentes roteiristas. Como Hollywood conhecida como a capital do cinema, no errnea a afirmao de que surgem diversos roteiristas por l a cada ano.

[editar] Argumento
O argumento, geralmente, a primeira coisa a ser desenvolvida por um roteirista. a ideia trabalhada sobre a qual se desenvolver uma sequncia de atos e acontecimentos, que constituiro, futuramente, o roteiro. O roteiro o texto do filme, geralmente que se originou no argumento, mas adaptado com falas e cenas, para ser filmado. basicamente a transcrio da histria de uma forma que possa ser montada e encenada. Um exemplo de transcrio de um argumento para um roteiro: Alan vive triste e agora quer sua mulher novamente. Alan entra na sala, com uma expresso triste. Dirige-se at o sof. Conseguimos ver uma fotografia sobre o sof. Alan agacha-se e pega a fotografia, trazendo sobre seu trax. Depois olha a fotografia, enquanto chora. Vemos que a foto de sua mulher.

O argumento muitas vezes visto como a sinopse, mas no . A sinopse de um espetculo possui pouquissimas linhas (15 ou menos), enquanto alguns autores afirmam que, para cada pgina de argumento, corresponde a dez de um roteiro.

[editar] Softwares de roteiros


Os softwares de roteiros so programas para microcomputadores. Processadores de texto especialmente criados para a substituio da mquina de escrever e facilitao do processo de escrita de um roteiro, esses softwares tornam-se cada vez mais populares entre usurios de computador. Hoje em dia, possvel encontrar esses editores gratuitamente pela Internet, para diferentes sistemas operacionais. O software mais conhecido entre brasileiros e portugueses o Celtx, que possui inmeras funes para roteiristas e pode ser encontrado em verses gratuitas. Existem tambm disponibilizados gratuitamente templates para editores de texto conhecidos (como o Microsoft Word), que ajudam na formatao de arquivos para atender aos padres tcnicos de um roteiro profissional.

[editar] Ver tambm


Oscar de melhor roteiro original Oscar de melhor roteiro adaptado Celtx Dramaturgia Cinema Teatro Narratologia Memorando de Vogler

[editar] Ligaes externas

Maior site brasileiro sobre o assunto. Com biblioteca de roteiros brasileiros para leitura online, manuais online, livros sobre o assunto, notcias, softwares para baixar, grupos de discusso e artigos sobre roteiros e cinema Roteiros de filmes famosos, premiados e at os que no causaram muito estouro, gratuitamente para serem lidos A diferena entre o argumento e o roteiro em si

[editar] Fontes

BRUNI, Roman. Roteiro de Roteiro. Rio de Janeiro: 3a edio independente, 2005. 60 p.

CARRIRE, Jean-Claude. BONITZER, Pascal. Prtica do Roteiro Cinematogrfico. So Paulo: JSN, 1996. 144 p. CHION, Michel. O Roteiro de Cinema. So Paulo: Martins Fontes, 1986. 288 p. COMPARATO, Doc. Roteiro. Rio de Janeiro: Nrdica, 1984. 264 p. FIELD, Syd. Manual do Roteiro. Rio de Janeiro: Objetiva, 1995. 226 p. FIELD, Syd. Os Exerccios do Roteirista. Rio de Janeiro: Objetiva, 1996. 180 p. FIELD, Syd. Quatro Roteiros: uma Anlise de Quatro Inovadores. Rio de Janeiro: Objetiva, 1997. 376 p. GARCA MRQUEZ, Gabriel. Como se Conta um Conto. Niteri: Casa Jorge Editorial, 1995. 308 p. GOSCIOLA, Vicente. Roteiro para as Novas Mdias. So Paulo: Senac, 2003. 271 p. HILLIARD, Robert L.. Guionismo para radio, televisin y nuevos medios. Cidade do Mxico: Thomson International, 1999. 466 p. HOWARD, David. MABLEY, Edward. Teoria e Prtica do Roteiro. So Paulo: Globo, 1999. 408 p. MACIEL, Luiz Carlos. O Poder do Clmax - Fundamentos do Roteiro de Cinema e TV. Rio de Janeiro: Record, 2003. 138 p. MEADOWS, Eliane. Roteiro para TV, Cinema e Vdeo em 10 Etapas: Arte e Tcnica. Rio de Janeiro: Quartet, 2003. 116 p. MOSS, Hugo. Como formatar o seu roteiro - um pequeno guia de Master Scenes. Rio de Janeiro: Aeroplano, 2002. 32 p. NOGUEIRA, Lisandro. O Autor na Televiso. Goinia: UFG/So Paulo: EdUSP, 2002. 147 p. REY, Marcos. O Roteirista Profissional - Televiso e Cinema. So Paulo: tica, 2001. 144 p. SABOYA, Jackson. Manual do Autor-Roteirista. Rio de Janeiro: Record, 2001. 293 p. SARAIVA, Leandro. CANNITO, Newton. Manual de Roteiro. So Paulo: Conrad, 2004. 232 p. VOGLER, Christopher. A Jornada do Escritor. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2006. 446 p.

Obtida de "http://pt.wikipedia.org/wiki/Roteiro" Categorias: Palavras que diferem em verses da lngua portuguesa | Processos cinematogrficos Categorias ocultas: !Artigos a revisar sobre Cinema | !Artigos a revisar desde Janeiro de 2010 | !Pginas a corrigir

Você também pode gostar