Vocabulrio de Metrologia Legal

Portaria Inmetro n 102, de 10 de junho de 1998.

VOCABULRIO METROLOGIA LEGAL

INMETRO INSTITUTO NACIONAL DE METROLOGIA, NORMALIZAO E QUALIDADE INDUSTRIAL Ministro Luiz Fernando Furlan Ministrio do Desenvolvimento, Indstria e Comrcio Exterior - MDIC Armando Mariante Carvalho Presidente do INMETRO Joo Alziro Herz da Jornada Diretor de Metrologia Cientfica e Industrial Roberto Luiz de Lima Guimares Diretor de Metrologia Legal Alfredo Carlos Orpho Lobo Diretor de Credenciamento e Qualidade Joseph Brais Diretor de Administrao e Finanas Ricardo de Oliveira Coordenador-Geral de Planejamento Elizabeth Cavalcanti Coordenadora-Geral de Credenciamento

VOCABULRIO METROLOGIA LEGAL

Vocabulrio de

metrologia legal
A que se refere a portaria INMETRO n 102, de 10 de junho de 1988

VOCABULRIO METROLOGIA LEGAL

3 edio Rio de Janeiro 2003

2003. INMETRO - Instituto Nacional de Metrologia, Normalizao e Qualidade Industrial

Qualquer parte desta obra poder ser reproduzida, desde que citada a fonte.

Ficha Catalogrfica

INMETRO. Vocabulrio de metrologia legal. 3. ed. Rio de Janeiro, INMETRO, 2003. 27p.

ISBN 85-87090-88-7 METROLOGIA CDU: 006.911.52(038)

INMETRO Instituto Nacional de Metrologia, Normalizao e Qualidade Industrial

Av. N. S. das Graas, 50 Vila Operria 25250-020 Duque de Caxias - RJ Tel.: (21) 2679-9001 Fax: (21) 2679-1409

VOCABULRIO METROLOGIA LEGAL

SUMRIO
APRESENTAO 1 Termos fundamentais 1.1 Metrologia legal ........................................................................... 11 1.2 Garantia metrolgica .................................................................... 11 1.3 Unidade (de medida) legal ............................................................ 11 1.4 Sistema Internacional de Unidades, SI ........................................... 11 1.5 Servio de metrologia legal ........................................................... 12 2 Atividades de um servio de metrologia legal 2.1 Controle metrolgico .................................................................... 13 2.2 Controle dos instrumentos de medir ou medidas materializadas .... 13 2.3 Procedimento de aprovao de modelo ........................................ 13 2.4 Apreciao tcnica do modelo ...................................................... 14 2.5 Aprovao do modelo .................................................................. 14 2.6 Aprovao de modelo em carter provisrio ................................. 14 2.7 Revogao da aprovao de modelo ............................................. 14 2.8 Verificao .................................................................................... 14 2.9 Verificao por amostragem ......................................................... 15 2.10 Verificao inicial (exame inicial) .................................................. 15 2.11 Verificao posterior ................................................................... 15 2.12 Verificao peridica (aferio peridica) ..................................... 15 2.13 Verificao eventual .................................................................... 10 2.14 Prorrogao da verificao .......................................................... 10 2.15 Reprovao de um instrumento de medir ou medida materializada .............................................................................. 16 2.16 Perda da validade da verificao .................................................. 16 2.17 Exame de um instrumento de medir ou medida materializada ..... 16
VOCABULRIO METROLOGIA LEGAL

2.18 Exame da conformidade ao modelo aprovado ............................. 17 2.19 Exame preliminar ........................................................................ 17 2.20 Exame administrativo .................................................................. 17 2.21 Exame metrolgico ..................................................................... 17 2.22 Superviso metrolgica ............................................................... 17 2.23 Inspeo de instrumentos de medir ou medidas materializadas ... 18 2.24 Aferio e calibrao ................................................................... 18 2.24.1 Aferio .......................................................................... 18 2.24.2 Calibrao ....................................................................... 18 2.25 Percia metrolgica ..................................................................... 19 2.26 Marcao ................................................................................... 19 2.27 Obliterao da marca ou selo de verificao ................................ 19 2.28 Conservao de um padro ........................................................ 19 3 Documentos e marcas do servio de metrologia legal 3.1 Lei relativa metrologia legal ........................................................ 21 3.2 Certificado de verificao .............................................................. 21 3.3 Certificado (laudo) de percia metrolgica ..................................... 21 3.4 Certificado de aprovao de modelo ............................................. 21 3.5 Notificao de reprovao ............................................................ 22 3.6 Documentao de um padro ....................................................... 22 3.7 Diagrama de rastreabilidade ......................................................... 22 3.8 Marcas de um instrumento de medir ou medida materializada ...... 23 3.9 Marca de verificao ..................................................................... 23 3.10 Marca oficial ............................................................................... 23 3.11 Marca anual ............................................................................... 23 3.12 Marca da data ............................................................................ 23 3.13 Marca de reprovao .................................................................. 23 3.14 Marca de selagem ...................................................................... 24 3.15 Marca de aprovao de modelo .................................................. 24 3.16 Marca internacional .................................................................... 24

VOCABULRIO METROLOGIA LEGAL

4 Instrumentos de medir ou medidas materializadas admitidos legalmente 4.1 Instrumento de medir ou medida materializada admitido legalmente ................................................................................... 25 4.2 Padro internacional ..................................................................... 25 4.3 Padro nacional ............................................................................ 25 4.4 Material de referncia certificado .................................................. 26 4.5 Modelo aprovado ......................................................................... 26 4.6 Exemplar de um modelo aprovado ................................................ 26 4.7 Instrumentos de medir ou medidas materializadas admissveis verificao ................................................................ 26 4.8 Erros mximos tolerados (de um instrumento de medir ou medida materializada) .............................................................. 26

VOCABULRIO METROLOGIA LEGAL

VOCABULRIO METROLOGIA LEGAL

APRESENTAO

O desenvolvimento e a consolidao da cultura metrolgica vem se constituindo em uma estratgia permanente das organizaes, uma vez que resulta em ganhos de produtividade, qualidade dos produtos e servios, reduo de custos e eliminao de desperdcios. A construo de um senso de cultura metrolgica no tarefa simples, requer aes duradouras de longo prazo e depende no apenas de treinamentos especializados, mas de uma ampla difuso dos valores da qualidade em toda a sociedade. Cientes dessa responsabilidade, o INMETRO lana mais uma edio da brochura "Vocabulrio de Metrologia Legal"com o firme propsito de difundir o conhecimento metrolgico atravs da disseminao de literatura especializada, tornando mais acessveis conceitos e informaes bsicas para um pblico especializado, bem como para toda a sociedade.

ARMANDO MARIANTE

CARVALHO

Presidente do Inmetro

VOCABULRIO METROLOGIA LEGAL

VOCABULRIO METROLOGIA LEGAL

10

1 Termos fundamentais

1.1 METROLOGIA LEGAL

Parte da Metrologia que se refere s exigncias legais, tcnicas e administrativas, relativas s unidades de medida, aos mtodos de medio, aos instrumentos de medir e s medidas materializadas.

1.2 GARANTIA METROLGICA

Conjunto de regulamentos, meios tcnicos e aes indispensveis para garantir a segurana e a exatido adequadas s medies.

1.3 UNIDADE (DE MEDIDA) LEGAL

Unidade de medida cuja utilizao obrigatria ou admitida pela lei relativa metrologia legal.

1.4 SISTEMA INTERNACIONAL DE UNIDADES, SI

Sistema coerente de unidades adotado e recomendado pela Conferncia Geral de Pesos e Medidas (CGPM). Observao: O SI baseado atualmente nas sete unidades de base seguintes: metro o metr o , unidade de comprimento quilograma, o quilograma unidade de massa segundo, o segundo unidade de tempo
VOCABULRIO METROLOGIA LEGAL

11

ampre o ampr e , unidade de corrente eltrica kelvin, o kelvin unidade de temperatura termodinmica mol, o mol unidade de quantidade de matria candela, a candela unidade de intensidade luminosa

1.5 SERVIO DE METROLOGIA LEGAL

Servio responsvel pela implementao de leis e regulamentos no campo da metrologia legal. Observaes: 1) o servio de metrologia legal de mbito nacional; 2) as funes principais de um servio de metrologia legal so em geral as seguintes: assegurar a conservao e a exatido dos padres de referncia e de trabalho; efetuar trabalhos cientficos e tcnicos no mbito da metrologia legal; elaborar projetos de lei referentes metrologia legal; regulamentar, aconselhar, supervisionar e controlar a fabricao e a manuteno de instrumentos de medir e medidas materializadas; efetuar o controle de instrumentos de medir e medidas materializadas em servio, bem como o seu modo de utilizao; coordenar as atividades das autoridades de superviso metrolgica que, embora no estejam sob o controle administrativo do servio, cooperam com ele para assegurar o cumprimento da regulamentao da metrologia legal; organizar o ensino da metrologia legal; representar o pas em atividades internacionais referentes metrologia legal. 3) para exercer suas funes, o servio de metrologia legal compreende: um rgo central que supervisiona, coordena e controla as atividades de metrologia legal, executando diretamente as atividades quando se fizer necessrio por motivos de ordem tcnica e/ou administrativa; uma rede nacional de metrologia legal, composta de rgos metrolgicos regionais, que executam as verificaes, as inspees e a superviso metrolgica.
VOCABULRIO METROLOGIA LEGAL

12

2 Atividades de um servio de metrologia legal

2.1 CONTROLE METROLGICO

Operaes que visam assegurar a garantia pblica nos principais campos da metrologia legal. Observao: O controle metrolgico compreende: - o controle dos instrumentos de medir ou medidas materializadas; - a superviso metrolgica; - a percia metrolgica.

2.2 CONTROLE DOS INSTRUMENTOS DE MEDIR OU MEDIDAS MATERIALIZADAS

Conjunto de operaes constitudo de aes descritas a seguir: a) procedimentos de aprovao de modelo; b) verificao; c) inspeo.

2.3 PROCEDIMENTO DE APROVAO DE MODELO

Conjunto de operaes tcnicas e administrativas que tem por fim verificar se o modelo do instrumento de medir ou medida materializada est de acordo com as exigncias regulamentares.

VOCABULRIO METROLOGIA LEGAL

13

Observao: O termo MODELO DE UM INSTRUMENTO DE MEDIR OU MEDIDA MATERIALIZADA compreende o instrumento propriamente dito e toda sua documentao tcnica (desenho, esquema, etc.).

2.4 APRECIAO TCNICA DO MODELO

Exame do modelo de um instrumento de medir ou medida materializada com vistas a sua aprovao: este exame feito atravs do estudo da documentao, inspeo visual e ensaios em um ou mais exemplares do modelo.

2.5 APROVAO DO MODELO

Deciso reconhecendo que o modelo de um instrumento de medir ou medida materializada satisfaz s exigncias regulamentares.

2.6 APROVAO DE MODELO EM CARTER PROVISRIO

Aprovao do modelo com certas restries (dando por exemplo um prazo de validade ou limitando o nmero de instrumentos).

2.7 REVOGAO DA APROVAO DE MODELO

Deciso que estabelece a anulao da aprovao do modelo. Observao: A anulao da aprovao de modelo pode ocorrer, por exemplo, quando verificar-se que o instrumento de medir ou medida materializada com modelo aprovado pode ser facilmente fraudado, quando passar a no mais atender s exigncias regulamentares, etc.

2.8 VERIFICAO

Conjunto de operaes, compreendendo o exame, a marcao ou selagem e (ou) a emisso de um certificado e que constate que o instrumento de medir ou medida materializada satisfaz s exigncias regulamentares.
VOCABULRIO METROLOGIA LEGAL

14

Observaes: 1) A verificao pode ser realizada quando for aceita a solicitao para verificao, com base principalmente: - nas prescries gerais; - na solicitao da aprovao de modelo; - em decises individuais. Em casos excepcionais, pode-se admitir a verificao de um instrumento de medir ou medida materializada sem aprovao do modelo. 2) A verificao pode ser efetuada por uma entidade do servio de metrologia legal ou por outra legalmente autorizada.

2.9 VERIFICAO POR AMOSTRAGEM

Verificao de um lote homogneo de instrumentos de medir ou medida materializada baseada nos resultados de exames realizados num nmero limitado de exemplares deste lote.

2.10 VERIFICAO INICIAL (EXAME INICIAL)

Verificao de um instrumento de medir ou medida materializada logo aps sua construo e antes de sua instalao e/ou utilizao.

2.11 VERIFICAO POSTERIOR

Verificao de um instrumento de medir ou medida materializada subseqente verificao inicial. Observao: A verificao aps reparos uma verificao posterior.

2.12 VERIFICAO PERIDICA (AFERIO PERIDICA)

Verificao de um instrumento de medir ou medida materializada efetuada em intervalos de tempo predeterminados, segundo procedimentos fixados por regulamentos.
VOCABULRIO METROLOGIA LEGAL

15

2.13 VERIFICAO EVENTUAL

Verificao de um instrumento de medir ou medida materializada efetuada a pedido do usurio, ou quando as autoridades competentes julgarem necessria.

2.14 PRORROGAO DA VERIFICAO

Deciso prorrogando a validade da verificao precedente durante perodo fixado por regulamento. Observao: Chama-se a esta deciso de Prorrogao do prazo de validade da verificao.

2.15 REPROVAO DE UM INSTRUMENTO DE MEDIR OU MEDIDA MATERIALIZADA

Deciso afirmando que um instrumento de medir ou medida materializada no satisfaz s exigncias regulamentares da verificao, interditando seu uso no caso em que, para sua utilizao, a verificao for obrigatria.

2.16 PERDA DA VALIDADE DA VERIFICAO

Cancelamento da validade de verificao quando um instrumento de medir ou medida materializada no satisfaz mais s exigncias regulamentares. Observaes: A perda da validade da verificao pode resultar de: a) ultrapassagem da data-limite de validade; b) deteriorao ou destruio de marca ou selo; c) apresentao de defeito.

2.17 EXAME DE UM INSTRUMENTO DE MEDIR OU MEDIDA MATERIALIZADA

Conjunto de operaes efetuadas para constatar se um instrumento de medir ou medida materializada satisfaz s exigncias regulamentares.
VOCABULRIO METROLOGIA LEGAL

16

2.18 EXAME DA CONFORMIDADE AO MODELO APROVADO

Exame efetuado num instrumento de medir ou medida materializada que permite verificar a conformidade ao modelo aprovado, de acordo com as exigncias regulamentares especficas.

2.19 EXAME PRELIMINAR

Exame parcial em determinados elementos de um instrumento de medir ou medida materializada cuja verificao ser completada no local de instalao, ou exame realizado num instrumento antes da montagem de determinados elementos.

2.20 EXAME ADMINISTRATIVO

Operaes para verificar se um instrumento de medir ou medida materializada satisfaz s exigncias regulamentares, excetuando-se as que se referem s qualidades metrolgicas. Observao: Entende-se por exigncias regulamentares as que se referem s inscries, localizao de marcas de verificao e selagem e documentao tcnica, etc.

2.21 EXAME METROLGICO

Operaes para verificar se um instrumento de medir ou medida materializada satisfaz s qualidades metrolgicas estabelecidas nas exigncias regulamentares.

2.22 SUPERVISO METROLGICA

Procedimentos de controle metrolgico realizados na fabricao, na utilizao, na manuteno e no conserto de um instrumento de medir ou medida materializada para assegurar que esto sendo atendidas as exigncias regulamentares: esses procedimentos se estendem, tambm, ao controle da exatido das indicaes colocadas nas mercadorias pr-medidas.
VOCABULRIO METROLOGIA LEGAL

17

2.23 INSPEO DE INSTRUMENTOS DE MEDIR OU MEDIDAS MATERIALIZADAS

Exame de um instrumento de medir ou medida materializada para constatar que a marca, selo ou certificado de verificao esto ainda vlidos, que nenhum selo de proteo foi danificado ou violado, que o instrumento no sofreu modificaes evidentes aps a verificao e que seus erros no ultrapassam os valores mximos tolerados para sua utilizao.

2.24 AFERIO E CALIBRAO 2.24.1 AFERIO

Conjunto de operaes que estabelece, em condies especficas, a correspondncia entre os valores indicados por um instrumento de medir, ou por um sistema de medio ou por uma medida materializada e os valores verdadeiros convencionais correspondentes da grandeza medida. Observaes: 1) O resultado de uma aferio permite determinar os erros de indicao de um instrumento de medir, sistema de medio ou medida materializada. 2) Uma aferio pode, tambm, atravs de ensaios, determinar outras propriedades metrolgicas. 3) O resultado de uma aferio pode ser registrado num documento chamado certificado ou relatrio de aferio.

2.24.2 CALIBRAO

Conjunto de operaes que estabelece, em condies especficas, a correspondncia entre o estmulo e a resposta de um instrumento de medir, sistema de medio ou transdutor de medio. Observaes: 1) O resultado de uma calibrao pode permitir a determinao de um ou mais parmetros da curva caracterstica que relaciona o estmulo resposta ou valores das grandezas correspondentes s divises de escalas indefinidas de um instrumento de medir.
VOCABULRIO METROLOGIA LEGAL

18

2) Os termos aferio e calibrao esto reunidos nos termos talonnage em francs, e calibration em ingls.

2.25 PERCIA METROLGICA

Conjunto de operaes que tem por fim examinar e certificar as condies em que se encontra um instrumento de medir ou medida materializada e determinar suas qualidades metrolgicas de acordo com as exigncias regulamentares especficas. Observao: Uma percia metrolgica feita, por exemplo, para a emisso de um laudo para fins judiciais.

2.26 MARCAO

Aposio de marcas ou selos de verificao num instrumento de medir ou medida materializada de acordo com as exigncias regulamentares.

2.27 OBLITERAO DA MARCA OU SELO DE VERIFICAO

Inutilizao da marca ou selo de verificao quando se constata que o instrumento de medir ou medida materializada no mais satisfaz s exigncias regulamentares.

2.28 CONSERVAO DE UM PADRO

Todas as operaes necessrias para preservar os caractersticos metrolgicos de um padro dentro de limites apropriados. Observao: As operaes normalmente compreendem uma aferio peridica, um armazenamento em boas condies e uma utilizao cuidadosa.

VOCABULRIO METROLOGIA LEGAL

19

VOCABULRIO METROLOGIA LEGAL

20

3 Documentos e marcas do servio de metrologia legal

3.1 LEI RELATIVA METROLOGIA LEGAL

Lei ou outros documentos legais que tem por objetivo fixar as unidades de medidas legais, instituir e organizar o servio de metrologia legal, bem como tornar obrigatrio o controle de certos instrumentos de medir ou medidas materializadas.

3.2 CERTIFICADO DE VERIFICAO

Documento certificando que foi efetuada a verificao de um instrumento de medir ou medida materializada e que ele satisfaz s exigncias regulamentares. Observao: Num certificado de verificao podem ser mencionadas as prescries e instrues que fixam as condies dessa verificao. Podem tambm ser indicados os resultados obtidos e o prazo de validade da verificao.

3.3 CERTIFICADO (LAUDO) DE PERCIA METROLGICA

Documento que indica as condies em que foi efetuada a percia metrolgica, as investigaes realizadas e os resultados obtidos.

3.4 CERTIFICADO DE APROVAO DE MODELO

Documento certificando que a aprovao de modelo foi concedida.

VOCABULRIO METROLOGIA LEGAL

21

Observao: No Brasil esse documento uma portaria de aprovao de modelo cujo resumo publicado no Dirio Oficial da Unio.

3.5 NOTIFICAO DE REPROVAO

Documento constando que um instrumento de medir ou medida materializada no satisfaz s exigncias regulamentares pertinentes. Observao: No Brasil, atualmente, esse documento o prprio certificado de verificao denominado certificado de aferio, contendo indicao de que o instrumento de medir ou medida materializada satisfaz ou no s exigncias regulamentares.

3.6 DOCUMENTAO DE UM PADRO

Conjunto de documentos que identificam (e acompanham) um padro descrevendo seus caractersticos tcnicos e metrolgicos e indicando as condies e mtodos de conservao, manuteno e utilizao.

3.7 DIAGRAMA DE RASTREABILIDADE

Documento mostrando a hierarquia dos padres e instrumentos de medir ou medidas materializadas estabelecida para a medio de uma determinada grandeza, indicando a sucesso de operaes destinadas a rastrear o valor da grandeza medida a padres apropriados at o nvel internacional e fixando as exatides especficas a cada uma dessas operaes. Observao: O diagrama de rastreabilidade compreende um conjunto de instrumentos padres, tais como padres internacionais, nacionais, de referncia, de trabalho e outros equipamentos utilizados.

VOCABULRIO METROLOGIA LEGAL

22

3.8 MARCAS DE UM INSTRUMENTO DE MEDIR OU MEDIDA MATERIALIZADA

Sinais colocados sobre um instrumento de medir ou medida materializada indicando ou confirmando certas caractersticas ou qualidades do instrumento. Observao: As marcas so apostas utilizando-se por exemplo: selos ou peas cunhadas.

3.9 MARCA DE VERIFICAO

Marca colocada sobre um instrumento de medir ou medida materializada certificando que foi efetuada a verificao e que o instrumento satisfaz aos ensaios da verificao.

3.10 MARCA OFICIAL

Marca de verificao ou parte dessa marca que identifica o rgo que efetuou a verificao.

3.11 MARCA ANUAL

Marca de verificao ou parte dessa marca que indica o ano em que foi efetuada a verificao.

3.12 MARCA DA DATA

Marca de verificao ou parte dessa marca que indica a data em que foi efetuada a verificao.

3.13 MARCA DE REPROVAO

Marca que indica que o instrumento de medir ou medida materializada no satisfaz s exigncias regulamentares de verificao e que inutiliza a marca de verificao precedente.

VOCABULRIO METROLOGIA LEGAL

23

3.14 MARCA DE SELAGEM

Marca que indica que algumas partes que compem o instrumento de medir ou medida materializada esto protegidas contra remoo, deslocamento, modificao, etc.

3.15 MARCA DE APROVAO DE MODELO

Sinal colocado num instrumento de medir ou medida materializada certificando que o modelo est aprovado.

3.16 MARCA INTERNACIONAL

Marca de um instrumento de medir ou medida materializada certificando que ele satisfaz s prescries fixadas por regulamentos de uma organizao internacional. Observao: A marca internacional pode ser a marca internacional de verificao ou a marca internacional de aprovao de modelo.

VOCABULRIO METROLOGIA LEGAL

24

4 Instrumentos de medir ou medidas materializadas admitidos legalmente

4.1 INSTRUMENTO DE MEDIR OU MEDIDA MATERIALIZADA ADMITIDO LEGALMENTE

Instrumento de medir ou medida materializada que satisfaz a todas as exigncias.

4.2 PADRO INTERNACIONAL

Padro reconhecido por um acordo internacional para servir, internacionalmente, de base no estabelecimento dos valores de todos os demais padres da grandeza a que se refere.

4.3 PADRO NACIONAL

Padro reconhecido por uma deciso nacional oficial, em um pas, para servir de base no estabelecimento dos valores de todos os demais padres da grandeza a que se refere. Observao: Padro nacional em um pas , freqentemente, um padro primrio.

VOCABULRIO METROLOGIA LEGAL

25

4.4 MATERIAL DE REFERNCIA CERTIFICADO

Material de referncia que tem um ou mais valores de suas propriedades, certificados por um procedimento tecnicamente vlido, acompanhado de um certificado ou outra documentao emitida por um rgo de certificao. Observao: Esta definio foi retirada do ISO GUIDE 30 - 1981.

4.5 MODELO APROVADO

Modelo de um instrumento de medir ou medida materializada que recebeu aprovao de modelo.

4.6 EXEMPLAR DE UM MODELO APROVADO

Cpia de um modelo aprovado que sozinho ou com uma documentao conveniente serve como referncia.

4.7 INSTRUMENTOS DE MEDIR OU MEDIDAS MATERIALIZADAS ADMISSVEIS VERIFICAO

Instrumento de medir ou medida materializada que est apto a ser submetido verificao.

4.8 ERROS MXIMOS TOLERADOS (DE UM INSTRUMENTO DE MEDIR OU MEDIDA MATERIALIZADA)

Limites de erros tolerados (de um instrumento de medir ou medida materializada) Valores extremos de um erro de indicao tolerados por especificaes, regulamentos, etc., relativos a um dado instrumento de medir ou medida materializada.

VOCABULRIO METROLOGIA LEGAL

26

Observaes: 1) Os erros mximos tolerados so especificados em documentos do servio de metrologia legal. 2) Os erros mximos tolerados de um instrumento de medir ou medida materializada, especificados em regulamentos de verificao, so chamados ERROS MXIMOS TOLERADOS NA VERIFICAO. 3) Os erros mximos tolerados de um instrumento de medir ou medida materializada, em servio, e especificados em regulamentos so chamados ERROS MXIMOS TOLERADOS EM SERVIO.

VOCABULRIO METROLOGIA LEGAL

27

VOCABULRIO METROLOGIA LEGAL

28