AVALIAO DA ILUMINAO EM EDIFCIOS ESCOLARES EXISTENTES EM CARIACICA-ES UTILIZAO DO PROGRAMA LIGTH TOOL

Elaborado por Sabrina Moura Rodrigues Aluna da Ps-Graduao em Arquitetura Bioclimtica da UNICSUL

Foi avaliada e aprovada com grau: ___________________

Vitria, _________ de __________________________de ___________.

_____________________________________________ Membro ____________________________________________ Membro ___________________________________________ Professor Orientador Carlos Eduardo A. Russo Presidente: Professor Dr. Murilo Battisti

Vitria, mar. 2012

ii

Agradecimentos A Deus por me ajudar na minha vida profissional; minha famlia que apoiou os meus estudos; Ao meu professor orientador, Prof. Carlos Eduardo A. Russo, que me direcionou o meu trabalho; Aos meus colegas de ps-graduao pelo carinho recebido; Aos funcionrios da Escola Municipal Terfina Rocha Ferreira pelo pronto atendimento. Aos funcionrios da Secretaria Municipal de Obras de Cariacica pela disponibilidade de atendimento.

iii

RESUMO

A elaborao de um projeto que aproveite a iluminao natural e minimize o uso da iluminao artificial uma das reas de estudo da Arquitetura Bioclimtica. Assim para que o arquiteto possa projetar com tais medidas, existem ferramentas computacionais como o programa Ligth Tool. Para testar esse programa como ferramenta auxiliar, definiu-se uma escola pblica de Cariacica-ES, aps observao de problemas construtivos. Desse modo, procedeu-se com a simulao computacional de alguns ambientes do estudo de caso a fim de gerar perspectivas e grficos de iluminncias. A partir destes, avaliou-se o projeto da iluminao natural e artificial existente e para os ambientes que no estavam adequados, houve a proposio de modificaes do projeto com auxlio do programa Ligth Tool. Ento se verificou que houve dificuldades para a execuo de determinadas simulaes de iluminao natural, principalmente quando o ambiente possua elementos vazados ou esquadrias que eram iluminadas por outros ambientes. No entanto o programa Ligth Tool se mostrou mais efetivo para as simulaes de iluminao artificial. Assim sendo, o programa pode ser utilizado como ferramenta projetual, porm seriam necessrias algumas complementaes ao programa Ligth Tool para desenvolver as simulaes de ambientes com esquadrias vazadas ou iluminadas por outros ambientes. Palavras-chaves: Iluminao natural. Iluminao artificial. Programa Ligth Tool. Grfico de Iluminncias.

iv

ABSTRACT

The development of project which enjoy the daylighting and minimize the use of artificial lighting is one of the study areas of Bioclimatic Architecture. So for the architect can project with such measures, there are computation tools such a software Ligth Tool. To test this software as an auxiliary tool, it defined a public school Cariacica-ES after the observation of construction problems. Therefore, it proceeded with the computer simulation of some environments to generate prospects and illuminance.charts. From these, it evaluated the project of dayligthting and artificial lighting and for environments which werent appropriate, it was to propose design modifications using the software Ligth Tool. Then it was found that there were difficulties in implementing certain

daylighting simulations, especially when the environment had hollow elements or frames which were illuminated by other environments. However, the software Ligth Tool was more effective for the simulations of artificial lighting. Thus, the program can be used as projectual tool, but they would require some additions to the program Ligth Tool to develop the simulations of environments with hollow frames or illuminated by other environments. Keywords: Daylighting. Artificial lighting. Software Ligth Tool. Illuminance charts.