Aula 7 - CRASE Bom filho ___ casa torna A partir desse adgio, iniciamos a aula sobre crase. E a, como voc preencheu a lacuna? Com um a? Com dois? Um com acento grave? Afinal, o que crase? CRASE NO O ACENTO, CRASE O FENMENO! Portanto, rejeitamos a forma crasear (arghh....), mesmo j tendo sido registrada nos melhores dicionrios e aceita por professores e gramticos gabaritados. Preferimos usar expresses como colocar o acento grave, indicativo de crase ou ocorre crase (fuso) - essa ltima voc vai ler bastante no nosso encontro de hoje. D-se o nome de crase ao encontro de duas vogais iguais e contguas. Na lngua portuguesa, s se registram com o acento grave os encontros da preposio a com outro a, que poder ser um artigo definido feminino, um pronome demonstrativo ou um pronome relativo. Ao fim da aula, voc ver que esse assunto no nenhum bicho de sete cabeas. Vamos seguir o nosso mtodo da simplificao se tivermos vrias regras e uma ou outra exceo, o que fica mais fcil memorizar? O que h em menor nmero. Ento, vamos ao caso clssico de crase. Mais adiante, veremos alguns casos especiais. COMO ANALISAR A OCORRNCIA DE CRASE? Da mesma forma como voc ensina uma criana a atravessar a rua. Filhinho, voc deve olhar para os dois lados!. Ento aplicamos essa lio anlise de crase devemos olhar para os dois lados. TERMO REGENTE + TERMO REGIDO De um lado, h um termo regente, que pode ou no exigir uma preposio (e, nesta aula, s nos interessa a preposio a). Do outro lado, h um termo regido, que pode aceitar ou no um artigo definido feminino. Nessa posio de termo regido tambm pode existir um pronome demonstrativo a(s), aquele(s), aquela(s) ou aquilo, um pronome relativo a qual/as quais. Se houver o encontro da preposio a com o outro a, OCORRE A CRASE: os dois viram um s a e recebem o acento grave (`) para indicar essa fuso: . Veja o quadro explicativo do caso clssico de crase. ARTIGO DEFINIDO A / AS = / s A / AS = / s Preposio A + PRONOME DEMONSTRATIVO AQUELE (S) = quele(s) AQUELA (S) = quela (s) AQUILO = aquilo PRONOME RELATIVO A QUAL / AS QUAIS = qual / s quais
-1-
BIZU: Para ter certeza de que a palavra admite o artigo definido feminino, construa uma frase em que essa palavra seja o sujeito e verifique a possibilidade de colocar o artigo antes dela. 1. Eu me dirijo ____ menina. 2. Eu me dirijo ____ esta menina. 3. Eu me dirijo ____ voc Resoluo: Em todas as oraes, o termo regente o verbo DIRIGIR-SE. Ele exige a preposio a (Algum se dirige a algum). Por isso, nas trs ocorrncias, existe a preposio a. Para que ocorra crase, necessrio haver outro a, que, neste caso, pode ser um artigo definido feminino. Vamos verificar: Exemplo 1: O termo regido menina. Esta palavra pode, como sujeito, ser precedida de um artigo definido feminino (A menina est linda). Assim, o termo regido admite o artigo definido feminino antes de si. Como o termo regente exige preposio a e o termo regido admite o artigo definido feminino a, ocorre crase. 1. Eu me dirijo menina.
Exemplo 2: O termo regido, agora, vem precedido de um pronome demonstrativo: esta menina. Na funo de sujeito, a expresso no admite o artigo definido
-2-
Exemplo 3: Desta vez, a palavra escolhida voc. No seria possvel usar o artigo feminino antes desse pronome de tratamento. Como sujeito, duvido que voc dissesse A voc est linda hoje. Como no h artigo, no ocorre crase antes de voc. 3. Eu me dirijo a voc.
A partir da compreenso desses conceitos, evitamos aquela decoreba de listas e mais listas de casos de ocorrncia (ou, mais precisamente, de no ocorrncia) de crase, como: antes de palavra masculina - lgico que no h crase, uma vez que palavra masculina no admite artigo definido feminino antes de si; antes de verbo - um verbo no pode ser antecedido de artigo definido feminino; mesmo quando substantivado, recebe o artigo masculino e no feminino o ranger, o regressar; por isso, no poderia ocorrer crase; antes de pronomes em geral - com exceo dos pronomes possessivos (que veremos adiante, nos casos especiais) e de alguns poucos pronomes indefinidos (mesmas, outras), os pronomes no admitem artigo definido feminino antes de si observe o caso do pronome demonstrativo essa no exemplo apresentado; antes de substantivos em sentido vago, genrico - por serem vagos, genricos, como no exemplo do adgio, esses substantivos no admitem artigo definido feminino; em expresses de palavras repetidas (cara a cara, dia a dia, boca a boca) nesses casos, h apenas uma preposio ligando dois substantivos genricos que formam uma expresso. Se faltar o artigo antes do primeiro elemento, tambm faltar antes do segundo. CASOS ESPECIAIS DE EMPREGO DO ACENTO GRAVE Existem alguns casos em que o a recebe o acento grave () mesmo no havendo esse encontro de dois as. Outros de faculdade da crase. So os chamados casos especiais. H acento grave: em locues femininas, sejam elas adverbiais ( fora, vista), adjetivas ( fantasia, toa), conjuntivas ( medida que, proporo que) ou prepositivas ( espera de, procura de). Neste ponto, encontramos posies doutrinrias contrrias. Alguns gramticos consagrados s admitem o acento grave quando houver algum risco de ambiguidade (Recebeu a bala Recebeu bala, Ele cheira a gasolina = aspira o combustvel Ele cheira gasolina = fede a combustvel), outros desaconselham em locues adverbiais de instrumento (escrever a mquina). Contudo, em provas de concursos, j encontramos questes que exigiram
-3-
-4-
-5-
-6-
06 - (FCC / MPE PE Tcnico/2006) O acesso ...... mercados externos por boa parte dos produtores que passaram ...... usar novas tecnologias, aconteceu devido tambm ...... qualidade das sementes. As lacunas da frase apresentada esto corretamente preenchidas, respectivamente, por (A) a - - (B) a - a - (C) - - (D) a - a - a (E) - a - a 07 - (FCC / TRE PI / 2002) Diga ...... ela que esteja aqui ...... uma hora para conversarmos ...... respeito do projeto. (A) a - a - (B) a - - a (C) - a - (D) - - a (E) - - 08 - (ESAF/ACE/2002) Marque o item sublinhado que represente impropriedade vocabular, erro gramatical ou ortogrfico. A democracia, segundo Aristteles, forma de governo. Esse entendimento milenar(A) assim se conservou entre os publicistas(B) romanos e os telogos da Idade Mdia. No discreparam(C) tambm do juzo aristotlico pensadores polticos do tomo(D) de Montesquieu e Rousseau, presos as heranas(E) clssicas. (Baseado em Paulo Bonavides) a) A b) B c) C
-7-
11 - (UNB CESPE/CEF/2002) As carteiras Hipotecria e de Cobrana e Pagamentos surgiram em 1934, durante o governo Vargas, quando tiveram incio as operaes de crdito comercial e consignao. As loterias federais comearam a ser gerenciadas pela CAIXA em 1961, representando um importante passo na execuo dos programas sociais do governo, j que parte da arrecadao destinada seguridade social, ao Fundo Nacional de Cultura, ao Programa de Crdito Educativo e a entidades de prtica esportiva. Considerando o texto acima, julgue o item que se segue. Caso se reescrevesse o trecho "a entidades de prtica esportiva" (1.10-11) como entidades de prtica desportiva, o perodo permaneceria de acordo com a norma culta da lngua portuguesa.
12 - (FUNDEC / TRT 2 Regio / 2003) No enunciado os servios essenciais populao (linhas 41-42), obrigatrio o emprego do acento para marcar a crase. Nas alteraes do enunciado feitas abaixo dispensa-se o acento por no haver a crase. Numa das alteraes, entretanto, pode-se
-8-
15 - (UnB CESPE / Banco do Brasil /2003) Ser cidado ter direito vida, liberdade, propriedade, igualdade perante a lei: , em resumo, ter direitos civis. tambm participar no destino da sociedade, votar, ser votado, ter direitos polticos. Os direitos civis e polticos no asseguram a democracia sem os direitos sociais, aqueles que garantem a participao do indivduo na riqueza coletiva: o direito educao, ao trabalho, ao salrio justo, sade, a uma velhice tranqila. Exercer a cidadania plena ter direitos civis, polticos e sociais. Jaime Pinsky. Histria da cidadania. (Org. Contexto 2003). Considerando o texto acima e a atualidade brasileira, julgue o item seguinte. Constitui uma estrutura alternativa e tambm correta para o primeiro perodo do texto o trecho Ser cidado ter direito a vida, liberdade, propriedade, igualdade perante a lei: , em resumo, ter direitos civis.
-9-
17 - (UnB CESPE/SMF Macei/2003) FHC recua e tira superpoderes da Receita O presidente Fernando Henrique Cardoso alterou ontem o decreto que facilitava o acesso da Receita Federal a dados bancrios protegidos por sigilo e desobrigou os bancos de informarem ao rgo as movimentaes mensais superiores a R$ 5 mil, no caso de pessoas fsicas, e a R$ 10 mil, no caso de empresas. A respeito da organizao do texto acima, julgue o seguinte item. Na expresso a dados bancrios, caso o vocbulo dados fosse substitudo por informaes, seria necessrio no somente o ajuste na concordncia com bancrios e protegidos, na linha 2, mas tambm o emprego do sinal indicativo de crase no a que antecede a expresso.
18 - (FCC/CEAL Advogado/ 2005) Quanto necessidade ou no do uso do sinal de crase, a frase inteiramente correta : (A) Reportamo-nos inexperincia de um cidado comum quando candidato a um posto pblico, mas somos propensos rejeitar a candidatura de um poltico profissional. (B) O culto s aparncias um sintoma da vida moderna, uma vez que elas nos prendemos todos, em nossa vida comum. (C) a gente que cabe identificar os preconceitos, sobretudo os que afetam queles artistas e profissionais que do graa nossa vida. (D) Assistimos exibio descarada de preconceitos, que tantos dissabores causam as pessoas, vtimas prximas ou distncia de ns. (E)) queles que alimentam um preconceito intil recomendar desprendimento, pois este se reserva s pessoas generosas. 19 - (FUNDEC / PRODERJ / 2002) No trecho Do dcimo andar rua (linha 15), foi usado adequadamente o acento indicativo da crase. O mesmo NO ocorre na frase: A) H muito no se assistia peas com tanto senso crtico com estas. B) Chegando-se varanda, era possvel admirar a paisagem.
- 10 -
22 - (FCC/TRT 22 Regio/ 2004) Os dados comprovam que, de janeiro ...... julho deste ano, houve aumento na produo de veculos, em comparao com ...... obtida no ano passado. As montadoras passaram ...... exportar uma parte dessa produo. As lacunas da frase acima devem ser corretamente preenchidas por (A) a - a - a (B) - - a
- 11 -
- 12 -
- 13 -
- 14 -
- 15 -
- 16 -
- 17 -
- 18 -
Diga a ela que esteja aqui uma hora... 3 lacuna: como vimos na questo 4, a locuo prepositiva a respeito de tem um elemento masculino, no havendo justificativa para sua acentuao. ... para conversarmos a respeito do projeto. A ordem correta : a / / a opo B. 08 - E Caso clssico. De um lado, o termo regente presos exige a preposio a (Eles esto presos a alguma coisa); de outro, o termo regido as heranas admite artigo definido feminino (As heranas foram apresentadas.). Ocorre crase da preposio a com o artigo definido feminino plural as: presos s heranas. 09 Item INCORRETO De um lado, o termo regente (verbo levar) exige a preposio. Contudo, na posio de termo regido, temos um substantivo feminino plural (mudanas). No foi empregado o artigo na construo original devido ao emprego genrico do substantivo (no se determina quais foram essas mudanas). Se houvesse algum artigo antes desse vocbulo, este seria um artigo tambm no plural (as mudanas), por exigncia da sintaxe de concordncia. Exatamente por haver um substantivo plural, no existe a menor possibilidade de se empregar somente o acento grave, como sugere o examinador, pois, nesse caso, o artigo seria singular (a+a). 10 Item CORRETO O primeiro complemento ao substantivo agrado j indica a necessidade de se empregar a preposio a: o agrado aos centros internacionais de poder. De um lado, o termo regente agrado exige a preposio a; de outro, h um pronome demonstrativo aquele. Ocorre crase! Portanto, est correta a afirmativa.
- 19 -
- 20 -
- 21 -
- 22 -
Quem se ateve a ler a opo sem voltar ao texto deve ter cado direitinho nessa casca de banana. No possvel o emprego do acento grave por no ser possvel o emprego de um artigo definido feminino antes daquela expresso. Mesmo que assim no fosse, ou seja, que no houvesse a expresso, o termo regido seria riquezas nacionais, expresso plural que, se fosse o caso, seria acompanhada de um artigo definido plural. 17 Item INCORRETO O termo regente o substantivo acesso (Algum tem acesso a alguma coisa/ algum lugar), que exige a preposio a. A troca sugerida do termo regido, com o emprego do sinal grave, iria alterar o sentido da expresso dados bancrios protegidos por sigilo, que foi usada de maneira vaga, genrica (no so os dados bancrios X ou Y, mas quaisquer dados). Essa acentuao indicaria o uso de artigo definido antes do substantivo. Seria possvel, sim, a troca de dados por informaes, desde que ajustada a concordncia com os adjetivos correspondentes e mantida a preposio (exigida pelo termo regente) sem artigo, para dar expresso um valor vago: ... que facilitava o acesso da Receita Federal a informaes bancrias protegidas por sigilo.... 18 - E Para confirmar a existncia da preposio antes de aqueles, necessrio, primeiramente, colocar a orao na ordem direta. Para isso, partimos do verbo ser e, para haver lgica, do adjetivo intil. O que intil? Resposta: recomendar desprendimento (sujeito oracional). O verbo recomendar, na construo, transitivo direto e indireto (Recomendar alguma coisa a algum). O que se recomenda (ou seja, qual o objeto direto)? Desprendimento. A quem se recomenda desprendimento (qual o objeto indireto?) queles [a + aqueles] que alimentam um preconceito. Note que o objeto indireto regido pela preposio a. Na ordem direta, a orao seria: Recomendar desprendimento queles que alimentam um preconceito intil. Ento, seguindo a anlise de TERMO REGENTE + TERMO REGIDO, o termo regente, verbo recomendar, exige a preposio a. O termo regido o pronome demonstrativo aqueles. Houve crase, devendo ser indicado com o acento grave: queles que alimentam um preconceito intil recomendar desprendimento construo perfeita. Na sequncia, h outra ocorrncia de crase: TERMO REGENTE verbo reservar: Algum reserva alguma coisa a algum. Como est acompanhado do pronome se apassivador, o pronome este, que se refere a desprendimento, o sujeito paciente. Como vimos na aula sobre verbos, o objeto indireto da voz ativa (Fulano reservou alguma coisa a algum) continua a exercer a mesma funo na voz passiva (Alguma
- 23 -
- 24 -
- 25 -
- 26 -
- 27 -
- 28 -
- 29 -
- 30 -
- 31 -