Gesto e Segurana de Obras e Estaleiros 2008/2009 - 1 SEMESTRE
EQUIPAMENTOS DE PROTECO INDIVIDUAL
Anabela Mendes Moreira
InstItuto polItcnIco de tomar escola superIor de tecnologIa 0epartamento de EngenharIa CIvIl __________________________________________________________________________________________________________
Gesto e Segurana de Obras e Estaleiros EPI 1/23 ndice Pgina 1. Introduo.............................................................. 2 2. Proteco Individual - Equipamentos....... 4 2.1 Mos e dos membros superiores .............. 4 2.2 Olhos e face............................... 6 2.3 Ps e membros inferiores.............. 9 2.4 Cabea....................................................................................... 11 2.5 Vias respiratrias....................................................... 13 2.6 Ouvidos................................................................. 16 2.7 Proteco contra quedas em altura............................................ 17 2.8 Proteco do tronco................................................................. 19 3. Bibliografia 20
InstItuto polItcnIco de tomar escola superIor de tecnologIa 0epartamento de EngenharIa CIvIl __________________________________________________________________________________________________________
Gesto e Segurana de Obras e Estaleiros EPI 2/23 EQUIPAMENTOS DE PROTECO INDIVIDUAL
1. Introduo
Os equipamentos de proteco individual (EPI) so dispositivos e/ou acessrios destinados a serem utilizados pelo trabalhador para o proteger dos riscos quando estes no puderem ser evitados ou limitados, dentro de limites aceitveis, por meios tcnicos de proteco colectiva ou por processos de organizao do trabalho. H que ter presente que os EPIs exigem do trabalhador um sobre esforo no desempenho das suas funes devendo, tambm por esta razo, ser usados quando as medidas de proteco integrada e de proteco colectiva no so suficientes para garantir a segurana e a sade do trabalhador.
Os EPIs devem respeitar as disposies comunitrias referentes sua concepo e construo em matria de segurana e sade, devem ser adequados relativamente aos riscos a prevenir, sem que eles prprios induzam a um incremento do risco e por ltimo devem ser adequados s caractersticas do portador. Todo o EPI de uso pessoal pelo que na realizao de qualquer trabalho deva estar disposio dos trabalhadores, o equipamento mais adequado para o trabalho a efectuar. Um equipamento de proteco individual deve ser:
- Eficaz (adequado aos riscos a proteger); - Robusto; - Prtico; - Cmodo; - De fcil limpeza e conservao.
As propriedades dos materiais usados no fabrico destes equipamentos no devem sofrer alteraes apreciveis pela sua utilizao, pela aco do sol, da chuva, do p ou do suor. A seleco de um EPI deve ser antecedida de um estudo do posto de trabalho de forma a aferir os riscos a que o trabalhador est exposto, sendo essencial tomar em considerao a colaborao do prprio trabalhador. Para testar um novo EPI deve, na medida do possvel, seleccionar-se trabalhadores com critrios objectivos de apreciao, sendo imprescindvel a sua elucidao relativamente aos riscos a controlar.
InstItuto polItcnIco de tomar escola superIor de tecnologIa 0epartamento de EngenharIa CIvIl __________________________________________________________________________________________________________
Gesto e Segurana de Obras e Estaleiros EPI 3/23 A colaborao do trabalhador , pois, um factor fundamental, no processo de seleco do EPI, porque, por um lado, permite receber informao directa do prprio trabalhador (que pelo seu contacto dirio com o processo/mquina conhece aspectos que a outros podem passar despercebidos) e por outro, a co-deciso entre a chefia e o trabalhador permite que este se sinta parte integrante no processo de seleco do equipamento (aumentando a motivao para o seu uso) reduzindo a possibilidade da sua rejeio. Interessa tambm referir que o trabalhador tende a ser influenciado pelo exemplo dos seus superiores hierrquicos, ou seja, um chefe que no faz uso correcto do EPI pode motivar o desinteresse do seu uso no trabalhador.
A seleco dos EPIs dever ter em conta: - os riscos a que o trabalhador est exposto; - as condies em que trabalha; - a parte do corpo a proteger; - as caractersticas do prprio trabalhador.
Os EPIs podem ser usados em trs situaes distintas que so descritas no quadro 1.
RECURSO A EPIs - situaes Exemplos 1. nico meio de proteco quando o trabalhador se expe ao risco Utilizao de luvas de proteco adequadas quando o trabalhador manusear um material/produto qumica ou fisicamente agressivo. 2. A curta durao do trabalho no justifica a implementao de proteco colectiva Utilizao de protectores de ouvidos quando um trabalhador entra e sai esporadicamente num local com elevados nveis de rudo 3. Complemento da proteco integrada e colectiva. Uso de arns de segurana, em trabalhos em coberturas, mesmo se existirem redes e guardas de proteco. Quadro 1 Exemplos de situaes em que se podem utilizar EPIs.
As classificaes mais usuais dos EPIs esto categorizadas no quadro 2. InstItuto polItcnIco de tomar escola superIor de tecnologIa 0epartamento de EngenharIa CIvIl __________________________________________________________________________________________________________
Gesto e Segurana de Obras e Estaleiros EPI 4/23 Em funo da parte do corpo que protegem Crnio: capacete, capuz; Olhos: culos, viseiras; Ouvidos: protectores auriculares; Vias respiratrias: mscara; Mos: luvas; Membros superiores: mangas; Ps: sapatos, botas; Membros inferiores: polainas; Tronco: avental, fato de trabalho; Corpo inteiro: arns de segurana, cinto de segurana; Em funo do agente agressor que combatem Humidade, frio, calor: gorro, luvas; Poeiras: mscara, culos; Produtos qumicos: culos, mscara, luvas; Rudos: protectores auriculares; Radiaes: fato de trabalho, culos, viseiras; Electricidade: sapatos; Em funo do risco contra o qual deve ser feita a proteco Quedas: arns de segurana, cinto de segurana; Pancadas: capacete; Quadro 2 Classificaes atribudas aos EPIs e exemplos.
2 Proteco Individual
2.1 Mos e membros superiores
De acordo com os dados estatsticos, os ferimentos nas mos constituem o tipo de leso mais frequente. O brao e o antebrao esto, geralmente, menos expostos do que as mos, no entanto h que no subestimar a sua proteco. Em trabalhos que apresentem riscos para as mos ou braos, tais como trabalhos de soldadura e manuseamento de substncias os materiais que caustiquem a pele, os trabalhadores devero usar proteces especiais, de forma e material adequados. As causas de agresso a que as mos e os membros superiores esto expostos esto indicadas no quadro 3.
InstItuto polItcnIco de tomar escola superIor de tecnologIa 0epartamento de EngenharIa CIvIl __________________________________________________________________________________________________________
Gesto e Segurana de Obras e Estaleiros EPI 5/23 Trmicas So originadas por contacto com fontes de trmicas (a altas ou baixas temperaturas) ou por radiaes; Mecnicas So causadas por golpes de objectos cortantes, contundentes, pontiagudos, etc.; Qumicas So provocadas por contacto directo ou emanao de cidos, alcalis, solventes, etc.; CAUSAS DE AGRESSO mos e membros superiores Bacteriolgicas So originadas por infeco de feridas; Quadro 3 - Causas de agresso a que as mos e membros superiores podem estar submetidos.
Os dispositivos de proteco individual das mos e dos membros superiores so as luvas, as meias luvas, as dedeiras, as mangas ou braadeiras e as palmas. Os tipos de luvas so designados em funo dos riscos presentes nos locais de trabalho (ver quadro 14.4). Os materiais de manufactura destes dispositivos de proteco individual dependem do agente agressor com o qual permanecero em contacto, sendo os mais frequentes o couro, os tecidos de algodo, a borracha natural, os materiais sintticos (PVC, neopreno, polietileno) e o metal (ver quadro 4).
Quando se ponderar a utilizao de luvas, como dispositivos de proteco individual, h que ter em considerao os seguintes aspectos:
- Em locais de trabalho onde se manipulem mquinas com elementos rotativos, a utilizao de luvas aumenta o risco de acidente; - medida que aumenta a temperatura, os solventes difundem-se mais rapidamente, favorecendo a penetrao nos materiais constituintes das luvas; - Alguns materiais presentes na composio das luvas podero provocar alergias (alergia ao crmio presente nas luvas de couro, alergia borracha, etc.); - Os materiais que constituem as luvas perdem caractersticas de estanqueidade com o decorrer do tempo; InstItuto polItcnIco de tomar escola superIor de tecnologIa 0epartamento de EngenharIa CIvIl __________________________________________________________________________________________________________
Gesto e Segurana de Obras e Estaleiros EPI 6/23 - As luvas que fiquem impregnadas de produtos qumicos no devem ser reutilizadas, mesmo depois de secas; - Ambientes quentes e hmidos, no interior das luvas, so ambientes favorveis absoro de substncias pela pele.
Couro Utilizvel em trabalhos com exposio a calor radiante. Tecidos de algodo So usados em ambientes secos, em trabalhos que no exijam grande resistncia trmica ou mecnica. Borracha natural (Ltex) Utilizvel em ambientes hmidos e em presena de cidos ou bases; no devem usar-se para manusear leos, gorduras ou solventes. Materiais sintticos plsticos (PVC, neopreno, polietileno Utilizveis em trabalhos que exijam o contacto com leos, solventes, gorduras; no podem ser usados em trabalhos ao calor. Malha metlica Utilizada contra o risco de corte ou ferimentos graves nas mos em trabalhos com lminas afiadas. Quadro 4 Materiais usados na manufactura de dispositivos de proteco das mos e dos membros superiores
CUIDADOS DE CONSERVAO: As luvas de borracha ou de plstico devem lavar-se e enxugar-se, no final de cada trabalho; no caso das luvas de couro no devem secar-se junto de uma fonte de calor.
a) b) c) Figura 1 - a) Luvas de polister com palma de nitrilo antiderrapante; b) Luvas com reforo na palma; c) Luvas em PVC sobre suporte de algodo. InstItuto polItcnIco de tomar escola superIor de tecnologIa 0epartamento de EngenharIa CIvIl __________________________________________________________________________________________________________
Gesto e Segurana de Obras e Estaleiros EPI 7/23 2.2 Olhos e face
Os olhos constituem uma das partes mais sensveis do corpo humano, pelo que devem ser adequadamente protegidos. As leses nos olhos, devidas a acidentes de trabalho, podem ser provocadas por aces mecnicas, pticas, qumicas e trmicas (ver quadro 5).
Aces mecnicas Atravs da projeco de poeiras, partculas, aparas; Aces pticas Atravs de luz visvel (natural ou artificial), invisvel (UV, IR), raios laser; Aces qumicas Atravs de produtos corrosivos (lcalis e cidos); CAUSAS DE LESO olhos e face Aces trmicas Devidas a temperaturas extremas Quadro 5 - Causas susceptveis de provocar leses nos olhos e face.
Os trabalhadores que realizem trabalhos que apresentem perigo para os olhos, devem usar dispositivos especficos de proteco: culos de proteco e viseiras apropriadas. Os culos de proteco devem ajustar-se correctamente no devem limitar excessivamente o campo de viso (no mximo 20%). Os culos de proteco so geralmente designados em funo dos riscos que visam proteger ou em funo da natureza do trabalho a realizar, desta forma consideram-se culos contra impactos, culos contra poeiras, culos contra produtos qumicos, culos contra radiaes luminosas e culos de soldador (ver quadro 6). InstItuto polItcnIco de tomar escola superIor de tecnologIa 0epartamento de EngenharIa CIvIl __________________________________________________________________________________________________________
Gesto e Segurana de Obras e Estaleiros EPI 8/23 As viseiras destinam-se proteco da face e dos olhos contra o risco de penetrao de partculas (slidas e contundentes, slidas e lquidas incandescentes, irritante, causticas, etc.) e contra as radiaes pticas. De acordo com os riscos a proteger, existem vrios modelos de viseiras, mas no essencial consideram-se dois tipos: viseiras de permutao (que so formadas por duas peas o adaptador de cabea e o anteparo facial , fixados por molas de presso ou orifcios de encaixe) e as viseiras de casco (que so formadas por uma armao moldada com formato semi-circular e onde se encaixa uma janela de vidro filtrante). As viseiras de casco podem ser de utilizao manual ou de fixao cabea (monobloco) (ver quadro 7). As lentes dos culos e das viseiras de proteco tm, essencialmente, duas funes: segurana (usadas nos dispositivos de proteco contra aces mecnicas ou qumicas, por exemplo em trabalhos de esmerilagem) e filtro de radiaes (usadas contra aces pticas, por exemplo em trabalhos de soldadura). Quando necessrio proteger em simultneo a face e a cabea, as viseiras devem ser adaptadas a capacetes de proteco. Nas soldaduras de arco elctrico (sendo difcil posicionar o elctrodo no sentido de criar o arco), os soldadores menos experientes podem ser tentados a olhar directamente, sem proteco, para o ponto de formao do ponto de soldadura. Esta atitude pode provocar graves danos nos olhos devido aco dos raios UV bem como leses fotoqumicas e trmicas na retina. Neste tipo de trabalhos devem usar-se filtros de cristais lquidos cuja permeabilidade luz varia em funo da sua intensidade.
Quando se utilizarem culos de proteco, h que ter em conta os seguintes aspectos: - Os culos de vidro devem ser mantidos limpos a limpeza deve ser feita atravs de um produto adequado, nas duas faces e arrumados em locais prprios; - Devem ser controlados periodicamente.
InstItuto polItcnIco de tomar escola superIor de tecnologIa 0epartamento de EngenharIa CIvIl __________________________________________________________________________________________________________
Gesto e Segurana de Obras e Estaleiros EPI 9/23 culos contra impactos -Devem ser constitudos por lentes plsticas ou de vidro temperado; as suas armaes podem possuir palas laterais para evitar a penetrao de partculas na zona ocular. culos contra poeiras -Devem ser maleveis para se poderem ajustar perfeitamente face do trabalhador (impedindo a entrada dos elementos agressores); -Devem permitir, se necessrio, alojar culos de correco. culos contra produtos qumicos Devem ajustar-se perfeitamente face do trabalhador; -Devem permitir alojar culos de correco; -Os materiais constituintes devem resistir s condies do meio ambiente onde vo ser usados. culos contra radiaes luminosas -Devem ser constitudos por lentes coloridas, filtrantes e/ou reflectoras. culos de soldador -Devem ser constitudos por materiais incombustveis, resistentes ao fogo e a impactos de partculas incandescentes. Quadro 6 Principais requisitos dos culos de proteco.
Resguardos de mo podem ser usados em pequenos trabalhos de soldadura em que s exigida a utilizao de uma das mos. Viseiras Monobloco destinam-se a trabalhos de soldadura quando essencial usar as duas mos (soldadura a maarico com solda de adio. Quadro 7 Utilizao de viseiras.
InstItuto polItcnIco de tomar escola superIor de tecnologIa 0epartamento de EngenharIa CIvIl __________________________________________________________________________________________________________
Gesto e Segurana de Obras e Estaleiros EPI 10/23
a)
b) Figura 2 - a) culos de proteco; b) Viseira de proteco
2.3. Ps e membros inferiores
Os ps e as pernas devem ser protegidos contra o risco de esmagamento, perfurao (por pregos, vares,...), contacto com corrente elctrica, produtos qumicos, queda de objectos e derrapagem. O uso de calado e de equipamento de proteco dos membros inferiores adequados fundamental na preveno contra as leses referidas. A proteco feita atravs de sapatos, botas, joelheiras e polainas. A seleco do calado de segurana depende do tipo de trabalho que se vai executar e do risco a que se vai estar exposto (ver quadro 8). No calado de proteco, a sola um componente muito importante, sendo o neopreno, o poliuretano e, mais recentemente, o elastmero de acrinitrilo, os materiais mais utilizados na sua confeco.
InstItuto polItcnIco de tomar escola superIor de tecnologIa 0epartamento de EngenharIa CIvIl __________________________________________________________________________________________________________
Gesto e Segurana de Obras e Estaleiros EPI 11/23 RISCO REQUISITOS DO CALADO Perfurao da planta dos ps Calado com palmilha de ao incorporado. Queda de materiais Sapatos ou botas com biqueira de ao reforadas no artelho e no peito do p. Queimaduras Botas com solas de couro ou borracha sinttica. Contacto com corrente elctrica Botas de material isolante que devem ser coladas ou cosidas, nunca pregadas com pregos metlicos devido ao perigo de electrocusso. Escorregamento Calado com solas antiderrapantes. Quadro 8 Requisitos mnimos do calado de segurana versus alguns riscos.
Interessa referir que: - Os trabalhadores que operem em ambientes quentes devem usar botas em couro ou em fibras sintticas com revestimento reflector (aluminizado); - Os trabalhos realizados em solos encharcados ou em ambientes hmidos obrigam a utilizao de botas de PVC de cano alto com solas antiderrapantes; - Nos trabalhos de soldadura pode no ser suficiente o uso de calado de segurana, havendo que usar polainas de proteco.
Figura 3- Exemplos de calado de segurana.
2.4 Cabea
Em todos os locais de trabalho, devero existir e ser usados pelos trabalhadores capacetes rgidos com armao interna apropriada (elevada resistncia ao impacto e penetrao) e sempre que necessrio, com abas e pala que proteja a face e a nuca. InstItuto polItcnIco de tomar escola superIor de tecnologIa 0epartamento de EngenharIa CIvIl __________________________________________________________________________________________________________
Gesto e Segurana de Obras e Estaleiros EPI 12/23 O capacete composto por duas partes, o casco ou carcaa e pelo arns (armao interior de apoio) que deve adaptar-se forma da cabea. O casco a parte exterior resistente do capacete e constitudo por: - Calote: elemento resistente e que d a forma ao casco; - Aba: parte que circunda a calote; - Pala: parte frontal da aba. O arns o conjunto de elementos que tm a dupla funo de absorver a energia transmitida pelo impacto e a manterem uma correcta posio do capacete sobra a cabea do utilizador. O arns constitudo por: - Suspensor: conjunto de fitas resistentes que ligam o casco banda e que se destinam a absorver e a distribuir a energia cintica resultante do impacto sobre o capacete; - Banda: cinta flexvel que envolve e que se ajusta ao permetro do crnio e que est ligada ao suspensor. - Cerra-nuca: apndice da banda que se pode ajustar e que permite manter o capacete na posio correcta.
Os capacetes tambm podero estar equipados com viseiras, protectores auriculares e culos de proteco. A proteco da cabea contra a projeco de partculas ou lquidos corrosivos pode tambm fazer-se atravs de capuzes. Um caso especial de proteco o do capacete integral utilizado em decapagens com jactos de areia e grenalha de ao.
Os equipamentos destinados proteco do crnio so concebidos e fabricados em diferentes modelos e materiais, de acordo com o risco especfico a proteger tais como impactos, projeco de partculas e contactos elctricos. Todos os capacetes devem satisfazer os requisitos das Normas Portuguesas ou Europeias, contendo uma marcao de forma legvel com as seguintes indicaes: - Nmero da norma (NP 307); - Referncia de identificao do fabricante; - Data de fabrico (ano e trimestre); - Dimenso ou escala de dimenses; - Tipo de capacete.
Os materiais de concepo dos capacetes de proteco mais vulgares so os plsticos (termoendurecveis e termoplsticos) e as ligas de alumnio (ver quadro 9). InstItuto polItcnIco de tomar escola superIor de tecnologIa 0epartamento de EngenharIa CIvIl __________________________________________________________________________________________________________
Gesto e Segurana de Obras e Estaleiros EPI 13/23 Plsticos Termoendurecveis Boa resistncia a altas e baixas temperaturas; Boa resistncia a alguns produtos qumicos. Termoplsticos Elevada resistncia a baixas temperaturas; Baixa resistncia a produtos qumicos; Baixa resistncia a elevadas temperaturas. Liga de alumnio Indeformabilidade ao calor; Baixa resistncia a produtos qumicos; Fraca resistncia a baixas temperaturas; Fraca resistncia fractura. Quadro 9 Materiais vulgarmente usados na concepo de capacetes de proteco e respectivas principais propriedades.
Uma boa prtica de utilizao do capacete de proteco no estaleiro consiste em adoptar um sistema de cores que permita a identificao de cada trabalhador e respectiva categoria profissional/funo. No quadro 10, apresenta-se a ttulo de exemplo, uma possvel distribuio de cores de capacetes em funo das actividades exercidas.
CATEGORIA PROFISSIONAL CORES DOS CAPACETES DE PROTECO Encarregados, chefes de equipa Branco Pedreiros, cimenteiros Verde Carpinteiros, montadores de cofragem Vermelho Armadores de ferro, ferreiros Castanho Canalizadores, electricistas Azul Serventes Amarelo Manobradores de mquinas Laranja Apontadores, medidores, ferramentistas Cinzento Quadro 10 Distribuio de cores em funo da categoria profissional.
O capacete de proteco um equipamento que deve ser tratado com cuidado. Seguidamente indicam-se algumas regras prticas para o seu uso e conservao:
InstItuto polItcnIco de tomar escola superIor de tecnologIa 0epartamento de EngenharIa CIvIl __________________________________________________________________________________________________________
Gesto e Segurana de Obras e Estaleiros EPI 14/23 - Nunca deve ser usado um capacete defeituoso. Quando tiver sofrido uma forte pancada, deve ser imediatamente destrudo porque a sua capacidade de proteco ficou reduzida; - Antes de ser usado, o capacete deve ser inspeccionado, de forma a detectar a presena de defeitos na calote e na armao que podem afectar a sua capacidade de proteco; - O capacete deve ser lavado regularmente pois a sujidade pode ocultar a presena de defeitos.
a) b) Figura 14.4- a) Capacete de estaleiro; b) Capacete com protectores de ouvidos.
2.5 Vias respiratrias
Para alm da via cutnea e da via digestiva, a via respiratria tambm uma porta de entrada dos agentes agressivos no corpo, sendo esta ltima a forma mais rpida e directa por estar directamente relacionada com o sistema circulatrio. Os dois riscos associados so a falta de oxignio no ar e a contaminao do ar.
Quando os trabalhadores operarem em locais cujas atmosferas se encontrem contaminadas de agentes qumicos em forma de vapores, gases, fibras ou poeiras, necessrio recorrer a dispositivos de proteco respiratria. Na realidade, a proteco das vias respiratrias contra agentes agressivos a mais delicada, pois se no forem tidas em conta determinadas regras, os efeitos dos agentes contaminantes podem assumir carcter irreversvel. Desta forma, necessrio ter em ateno o tipo de agentes agressivos, a seleco dos equipamentos e a conservao e manuteno do equipamento.
A concentrao normal de oxignio no ar de 20.9%, se a concentrao for inferior a este valor o ar torna-se imprprio para respirar porque no oxigena suficientemente os tecidos do crebro; se a concentrao de oxignio no ar for inferior a 16%, a perda de conscincia pode ser imediata e a morte ocorre ao fim de pouco tempo. Relativamente contaminao do ar por InstItuto polItcnIco de tomar escola superIor de tecnologIa 0epartamento de EngenharIa CIvIl __________________________________________________________________________________________________________
Gesto e Segurana de Obras e Estaleiros EPI 15/23 agentes agressivos, a dimenso destes de extrema importncia pois as partculas de dimenso inferior a 5 penetram na zona mais profunda dos pulmes atingindo os alvolos pulmonares provocando efeitos nefastos. No quadro 11 esto referidos os efeitos de alguns agentes nocivos.
AGENTES AGRESSIVOS EFEITOS NA SADE Poeiras e fibras Irritao no nariz, garganta e vias respiratrias; Dificuldade em respirar; Asma; Silicosis. Fumos metlicos e de soldadura Danos nos pulmes; Febre do fumo metlico. Gases e vapores (ex. vapores orgnicos) Por inalao entram na corrente sangunea provocando danos irreparveis nos rins, no fgado e no crebro. Quadro 11 Efeitos na sade de alguns agentes agressivos.
Para seleccionar a proteco respiratria correctamente, necessrio tem em considerao os seguintes factores: - Natureza e tipo de contaminante; - Possveis efeitos para a sade; - Concentraes ambientais; - Limite de exposio; - Tipo e durao da exposio; - Legislao e recomendaes aplicveis substncia. Os dispositivos de proteco respiratria podem ser classificados em aparelhos filtrantes ou dependentes da atmosfera ambiente e em aparelhos isolantes ou independentes da atmosfera ambiente (ver quadro 12).
InstItuto polItcnIco de tomar escola superIor de tecnologIa 0epartamento de EngenharIa CIvIl __________________________________________________________________________________________________________
Gesto e Segurana de Obras e Estaleiros EPI 16/23 Dependentes da atmosfera ambiente De partculas De gases e vapores De partculas, de gases e vapores Aparelhos autnomos De tomada de ar distncia De ar comprimido Independentes da atmosfera ambiente Aparelhos no autnomos Circuito aberto Circuito fechado Quadro 12 Classificao dos dispositivos de proteco respiratria.
Se existir falta de oxignio ou elevada concentrao de contaminantes na atmosfera dos locais de trabalho, devem utilizar-se aparelhos com fornecimento de ar e aparelhos autnomos. Os fumos gerados na soldadura por arco contm poluentes que podem danificar as vias respiratrias, os pulmes e o sistema nervoso e em determinados casos podem provocar o cancro. Estes locais de trabalho tm que ser ventilados e devem ser usados extractores de fumos, junto ao posto de soldadura. Em situaes em que no seja possvel usar extractores de fumos, deve utilizar-se um equipamento que filtre o ar que o trabalhador respira. O tipo de dispositivo necessrio para o soldador depende: - do ambiente de trabalho; - do tipo de material usado; - do mtodo de solda.
O tipo de poluio parcialmente determinado pelo material que est a ser soldado, pela sua forma de acabamento e de limpeza e pelo elctrodo de solda usado. O nvel de poluio determinado pelo mtodo de solda, pela amperagem (quanto maior a amperagem, maior a quantidade de fumo emitida) e pela ventilao no lugar de trabalho. O factor de proteco do equipamento respiratrio indica a quantidade de reduo de concentrao de poluente antes de alcanar o trabalhador.
Importa reter que: - Todos os equipamentos devem ser inspeccionados antes e depois do seu uso, fazendo- se imediatamente a sua limpeza e desinfeco; - Nos aparelhos usados apenas em situaes de emergncia, a periodicidade das inspeces deve ser mensal. InstItuto polItcnIco de tomar escola superIor de tecnologIa 0epartamento de EngenharIa CIvIl __________________________________________________________________________________________________________
Gesto e Segurana de Obras e Estaleiros EPI 17/23
Figura 5 - Mscaras auto filtrantes.
2.6 Ouvidos
O rudo um dos principais responsveis pela degradao das condies ambientais, contribuindo para o aparecimento de doenas no aparelho auditivo e do foro psquico ou ocasionar situaes favorveis ocorrncia de acidentes. Para a eliminao destes riscos deve limitar-se a exposio dos trabalhadores ao rudo, atravs de medidas tcnicas aplicadas aos equipamentos/mquinas e s quando estas so impossveis de concretizar por razes econmicas ou tcnicas recorrer s medidas organizacionais e/ou utilizao de EPIs. O ouvido humano sensvel a presses acsticas com frequncias entre os 20 Hz e os 20 KHz. Os efeitos prejudiciais que essas presses provocam esto relacionadas com o seu nvel de presso, a sua frequncia e a sua durao e so aferidos atravs do nvel sonoro contnuo equivalente ponderado de um rudo, Leq, e que quantificado em decibel (dB (A)). De acordo com a legislao em vigor (Decreto Regulamentar 9/92 de 28 de Abril) o valor limite da exposio pessoal diria de um trabalhador ao rudo durante o trabalho igual a 90 dB(A) (no devendo, no entanto, ser superior a 85 dB) e o valor mximo de pico igual a 140 dB. Os dispositivos de proteco do aparelho auditivo so de dois tipos: protectores auriculares do tipo abafador e os dispositivos de insero no canal auditivo (quadro 13).
InstItuto polItcnIco de tomar escola superIor de tecnologIa 0epartamento de EngenharIa CIvIl __________________________________________________________________________________________________________
Gesto e Segurana de Obras e Estaleiros EPI 18/23 Protectores auriculares Com banda sobre a cabea Com banda por trs da nuca Sobre capacetes de proteco Dispositivos de insero no canal auditivo Pr moldados Compressveis Realizados por medida Reunidos por uma banda Quadro 13 Classificao dos protectores do aparelho auditivo segundo o modo de utilizao.
Os protectores auriculares do tipo abafador devem adaptar-se ao pavilho auditivo, cobrindo-o na totalidade. Os dispositivos de insero no canal auditivo devem ser escolhidos de forma a encaixarem perfeitamente no canal auditivo, sendo os materiais mais usados no seu fabrico o algodo (simples ou impregnado em ceras), a borracha e os materiais plsticos. Para se escolher o tipo de protectores de ouvidos para um determinado posto de trabalho necessrio comparar as curvas de levantamento de nveis sonoros referentes ao posto de trabalho com as curvas de atenuao de rudo dos diversos protectores e garantir a reduo acstica mais adequada ao rudo que se pretende evitar sem diminuir a percepo das palavras ou dos sinais de perigo. Na generalidade dos trabalhos de construo e de demolio em que se utilizam equipamentos pneumticos, a proteco individual deve ser implementada, uma vez que existe forte probabilidade de o nvel de presso sonora exceder 85 dB. De um modo geral, os dispositivos de insero no canal auditivo so recomendados para frequncias baixas e os protectores do tipo abafador para as frequncias mais altas. Os protectores auriculares encontram-se bastante expostos sujidade durante a sua utilizao e os dispositivos de insero no canal auditivo sujam-se facilmente quer atravs das mos sujas, quer atravs da secreo existente ao nvel do canal auditivo, pelo que:
- Os auriculares e os dispositivos de insero no canal auditivo devem ser limpos com gua quente e sabo ou com uma soluo anti-sptica, depois de cada utilizao e guardados numa caixa prpria.
InstItuto polItcnIco de tomar escola superIor de tecnologIa 0epartamento de EngenharIa CIvIl __________________________________________________________________________________________________________
Gesto e Segurana de Obras e Estaleiros EPI 19/23
Figura 6 - Protectores auditivos do tipo abafador.
2.7 Proteco contra quedas em altura
Os trabalhos em altura implicam sempre um grande risco cuja importncia grande parte das vezes descurada. Sempre que a proteco colectiva no puder, por razes tcnicas ou por razes econmicas (o seu custo to elevado que no justifica a respectiva utilizao), ser aplicada, necessrio utilizar o equipamento individual para proteco contra quedas cinto ou arns de segurana com cabo de amarrao e dispositivos de fixao, de modo a limitar quedas livres superiores a 1 metro. O cinto de segurana utilizado para diversos trabalhos em altura em que seja essencial uma posio apoiada na qual as mos estejam livres para executar as diferentes tarefas, o seu componente principal um cinto que envolve o corpo do trabalhador e o mantm preso estrutura. O arns de segurana um dispositivo de suporte do corpo constitudo por um conjunto de correias, fivelas e acessrios que permitem o ajuste ao tronco e aos membros inferiores do trabalhador. Este tipo de dispositivo deve ser perfeitamente adaptado morfologia do corpo humano e no provocar, semelhana dos outros dispositivos de proteco individual, incmodo sendo normalmente so fabricados com materiais sintticos, nomeadamente poliamida e polister. Importa referir que o limite aceitvel para um impacto na zona abdominal (8 a 9 KN) no deve ser ultrapassado pelo que se torna prefervel a utilizao do arns de segurana que constitudo por um conjunto de tiras ajustveis que permitem distribuir pelo corpo os esforos resultantes da queda em altura. Outro aspecto a considerar so os pontos de ancoragem do equipamento que deve respeitar os seguintes requisitos: InstItuto polItcnIco de tomar escola superIor de tecnologIa 0epartamento de EngenharIa CIvIl __________________________________________________________________________________________________________
Gesto e Segurana de Obras e Estaleiros EPI 20/23 - Devem ser seguros e directamente acessvel ou atravs de um dispositivo que permita a ancoragem distncia; - Devem ter a capacidade de resistir a uma fora esttica de 10 KN durante 3 minutos sem deformao permanente.
Este equipamento deve ser fornecido com instrues claras na lngua nacional relativamente ao ajuste dos cintos e amarraes, ao posicionamento da amarrao estrutura ou ancoragem, aviso de que o equipamento no apropriado para o sistema de pra-quedas, aviso da no utilizao de combinao de componentes e indicao do nome do fabricante, do ano e ms de fabrico e material usado no seu fabrico. Este sistema no dever ser utilizado sem que antes no se tenham tomado as seguintes precaues: - A utilizao ser efectivamente possvel; - A verificao prvia por pessoal competente da segurana dos pontos de ancoragem; - Os utilizadores conhecerem perfeitamente o funcionamento do equipamento; - As condies climatricas devem permitir o seu uso; - O utilizador no deve estar sozinho no estaleiro para que, em caso de queda, lhe seja prestado socorro imediatamente.
Os utilizadores devem respeitar as seguintes indicaes: - Utilizar permanentemente o equipamento durante o trabalho a efectuar; - Nunca modificar o equipamento e a sua utilizao; - Respeitar as regras de utilizao; - Evitar que, durante a utilizao, o equipamento se enrole em obstculos; - Evitar os contactos com arestas vivas e superfcies rugosas, superfcies quentes, matrias corrosivas ou passveis de engordurar os mecanismos, exposio aos UV e IR; - No usar o equipamento para o fim que no lhe esteja destinado; - Nunca reutilizar um equipamento que tenha sofrido os efeitos de uma queda, sem que tenha sido inspeccionado por pessoa competente; - Nunca esquecer que um equipamento individual e em nenhum caso, o elemento de ligao deve ser utilizado simultaneamente por vrias pessoas. InstItuto polItcnIco de tomar escola superIor de tecnologIa 0epartamento de EngenharIa CIvIl __________________________________________________________________________________________________________
Gesto e Segurana de Obras e Estaleiros EPI 21/23
Figura 7 - Arns de segurana.
2.8 Proteco do tronco
O tronco protegido com diversos tipos de vesturio confeccionado em diferentes tecidos, em funo do agente/elemento que pe em rico a integridade fsica do trabalhador. O vesturio de trabalho deve ser cingido ao corpo para evitar a sua priso por aco dos movimentos. Para a confeco do vesturio de trabalho podem ser usadas as fibras naturais (algodo e l) e as fibras sintticas (polister, poliamida,...), o couro e o PVC. A l e o algodo podem ser impregnados com substncias incombustveis, sendo que a l apresenta maior resistncia a altas temperaturas. As fibras de poliamida so frequentemente usadas em trabalhos sob calor intenso e no combate a incndios constituindo a excepo desta utilizao das fibras sintticas j que estas so, na generalidade, materiais facilmente inflamveis; as fibras de poliamida podem ser revestidas de material reflector (aluminizado) para conferirem maior proteco. O PVC, o neopreno e o polietileno de baixa densidade so usados em ambientes hmidos e na proteco contra leos e alguns produtos qumicos. O couro normalmente usado na defesa contra as radiaes (o vesturio dos soldadores confeccionado em couro).
importante reter que: - O vesturio de trabalho deve ser cingido ao corpo para evitar a sua priso por aco dos movimentos.
InstItuto polItcnIco de tomar escola superIor de tecnologIa 0epartamento de EngenharIa CIvIl __________________________________________________________________________________________________________
Gesto e Segurana de Obras e Estaleiros EPI 22/23
a) b)
c) Figura 8 - Proteco do corpo; a) Fato de chuva em nylon; b) Casaco de polister e poliamida fluorescente com bandas reflectoras; c) Colete de polister fluorescente com bandas reflectoras.
3. Bibliografia
[1] BIELBY, S. C.; Site safety: a handbook for young construction professionals; CIRIA, London, 1992
[2] CABAO, Antnio; Gesto da Construo: um guia prtico para construir com segurana e qualidade; Verlg Dashofer, Lisboa, 2003
[3] CABRAL, Fernando; ROXO, Manuel; Construo civil e obras pblicas: a coordenao de segurana; IDICT, Lisboa, 1996
InstItuto polItcnIco de tomar escola superIor de tecnologIa 0epartamento de EngenharIa CIvIl __________________________________________________________________________________________________________
Gesto e Segurana de Obras e Estaleiros EPI 23/23 [4] Conselhos de segurana, edifcios e obras pblicas; Direco Geral de Higiene e Segurana do Trabalho, Lisboa, 1982
[5] Construo Qualidade e segurana no Trabalho IDICT
[6] MIGUEL, Alberto S. R.; Manual de higiene e segurana do trabalho, Porto Editora, 4 edio
[7] Plano de Segurana e Sade na Construo IDICT
[8] RODRIGUES, Germano; Segurana na construo: glossrio; IDICT, Lisboa, 1996
[9] Segurana e sade no trabalho de construo os novos instrumentos de preveno IDICT