Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Verb+ing Spelling 1 As regras ortogrficas dos verbos terminados em -ing so: (a) quando a base do verbo termina em -e, remove-se o -e, e adiciona-se ing: Base write dance smoke drive type Base +ing writing dancing smoking driving typing escrever danar fumar conduzir, guiar dactilografar Significado
Excepto: (b) quando a base do verbo termina em duplo -e, adiciona-se somente -ing: Base agree see free Base +ing agreeing seeing freeing concordar ver libertar Significado
(c) ou os seguintes verbos: Base age be dye singe Base +ing ageing being dyeing singeing envelhecer ser; estar tingir(-se) chamuscar Significado
(d) quando a base do verbo de uma slaba com uma s vogal seguida de uma consoante (excepto -x), dobra-se a consoante, e adiciona-se -ing: Base hit Base +ing hitting bater
1
Significado
(e) quando a base do verbo de duas slabas e o acento tnico cai sobre a ltima slaba, dobra-se a ltima consoante, e adiciona-se -ing: Base admit begin forget prefer Base +ing admitting beginning forgetting preferring admitir comear, iniciar esquecer preferir Significado
Compare com os seguintes verbos da mesma classe mas com o acento tnico sobre a primeira slaba: Base budget differ enter profit Base +ing budgeting differing entering profiting orar divergir entrar; anotar lucrar; beneficiar Significado
Contudo, em ingls britnico: (f) quando a base do verbo termina em -l, mesmo que o acento tnico caia sobre a primeira slaba, dobra-se o -l, e adiciona-se -ing: Base label signal travel Base +ing labelling signalling travelling Significado rotular, etiquetar fazer sinal; sinalizar viajar
(g) e a outra excepo o seguinte verbo, cujo acento tnico cai sobre a primeira slaba: Base worship Base +ing worshipping Significado adorar; venerar
(h) quando a base do verbo termina em -ie, converte-se o -ie em -y, e adiciona-se -ing a seguir: Base lie die tie Base +ing lying dying tying morrer amarrar, atar Significado mentir; deitar-se
(i) quando a base do verbo termina em -ic, adiciona-se -k seguido de -ing: Base panic traffic Base +ing panicking trafficking traficar Significado entrar em pnico
Regras para plural dos substantivos em Ingls Existem quatro regras para a formao do plural em ingls; Para formar o plural, temos duas alternativas: acrescentamos S ou ES s palavras; Para saber se acrescentamos S ou ES, depende da terminao da palavra. Regra 01 (terminaes CH, SH, SS, X, O, Z ou S, acrescenta-se ES singular church wish glass box tomato topaz bus plural chuches wishes glasses boxes tomatoes topazes buses TRADUO igreja, igrejas desejo, desejos copo, copos caixa, caixas tomate, tomates topzio, topzios nibus, nibus
Regra 02: (terminao Y) Palavras terminadas em Y: a) precedido de vogal = apenas acrescentamos S. Exemplos:
plural
TRADUO
Regra 03: (terminaes F ou FE) Palavras terminados em F ou FE = trocamos a terminao F ou FE por VES. Exemplos:
TRADUO
Regra 04: (outras terminaes) Se no houver nenhuma das terminaes citadas nas regras 01 a 03, acrescentamos S. Exemplos:
TRADUO
hands walls
Existem palavras cujos plurais so irregulares. Exemplos: singular brother child tooth foot goose gentleman policeman woman man louse dormouse mouse ox plural brethren children teeth feet geese gentlemen policemen women men lice dormice mice oxen TRADUO irmo, irmos: de associaes, seitas criana, crianas dente, dentes p, ps ganso, gansos cavalheiro, cavalheiros policial, policiais mulher, mulheres homem, homens piolho, piolhos arganaz, arganazes camundongo, camundongos boi, bois
Obs: No caso do vocbulo brother, no sentido de parentesco, o plural brothers (portanto, plural regular). Mas se se diz Somos irmos, com referncia a uma famlia com irmos e irms, devemos dizer ento em ingls: Were brothers and sisters. T E R M I NA E S Muitas regras gramaticais, e nomes complicados so na verdade apenas terminaes, ou seja, voc simplesmente acrescenta algo a uma palavra e isto muda sua classificao gramatical, ou alguma coisa
5
equivalente em outra lngua. Aprender as principais vai facilitar em muito o seu aprendizado. Vejamos as mais importantes: ........ER profisso, quem faz (quando usada em um verbo ou substantivo) read - ler , reader leitor(a); play - jogar ou tocar, player jogador(a) ou tocador (a) ; farm - fazenda, farmer fazendeiro(a) ........ER mais ........(quando usado em adjetivo curto ou
advrbio) o chamado "comparativo de superioridade". Ex: ugly - feio (a), uglier mais feio (a); cold - frio, colder mais frio; close - perto, closer mais perto; late - tarde, later mais tarde
(the) ........EST (o,a) mais ..... o chamado "superlativo Ex: the ugliest o mais feio (a), the coldest o mais frio(a).
.......ED indica passado ou particpio Ex: I studied eu estudei, she worked ela trabalhou, Im tired estou cansado .......LY equivalente terminao MENTE , em Portugus. Ex: really realmente, normally normalmente, strongly fortemente
6
.......TION - equivalente terminao "O", em Portugus. Ex: education - educao, information - informao, action - ao, relation - relao. ...ENCE - equivalente terminao "NCIO" (a), em Portugus. Ex: silence - silncio, patience - pacincia, difference - diferena, innocence - inocncia. OBSERVAO: se ao invs de ...ence, acrescentar .... ENT, vira adjetivo: silent - silencioso, patient - paciente, different - diferente, innocent - inocente. ....OUS - Equivalente terminao "OSO" (a), em Portugus. Ex: delicious - delicioso (a), curious - curioso (a), dangerous - perigoso (a) .......Y ou .....FUL transforma o substantivo em adjetivo Ex: luck sorte, lucky sortudo; thirst sede, thirsty sedento, com sede ; Beauty beleza , beautiful bonito, belo
7
.......NESS
ou
......SHIP
transforma
adjetivo
em substantivo (abstrato) Ex: dark escuro, darkness escurido; friend amigo, friendship amizade ..........ING se for precedido do verbo TO BE (estar),
equivalente ao gerndio, no portugus (ando, endo, indo), chamado de contnuo, em ingls. Se o TO BE estiver no presente, chama-se Presente Contnuo, se estiver no passado, chama-se Passado Contnuo, e assim por diante. Ex: I am speaking eu estou falando ; You are listening vocs esto ouvindo . I was sleeping eu estava dormindo ; You were studying voc estava estudando. .........ING se no for precedido do verbo TO BE, normalmente traduz-se como infinitivo ou substantivo. Ex: I like dancing Eu gosto de danar ou Eu gosto de dana