Evoluir, lgico!

3o gerao de controladores lgico programveis Millenium

Tamanho real

Mais memria para suas aplicaes Mais conforto: o maior visor do mercado Mais exibilidade no nmero de entradas/sadas Mais simplicidade em suas programaes

Com o novo Millenium 3, voc ter o benefcio de toda a evoluo de um controlador lgico de ltima gerao.

Linguagem Ladder

Linguagem de Blocos/Grafcet

Encontre a melhor soluo para suas necessidades graas exibilidade do Millenium 3.

V ainda mais longe em suas aplicaes com a memria extendida do Millenium 3.

Otimize seu tempo de cabeamento e de instalao com as extenses auto-alimentadas.

Benecie-se de um real conforto na sua utilizao graas ao maior visor (tela ?) do mercado.

Programe com facilidade e intuitivamente escolhendo a melhor linguagem de acordo com sua funo: Blocos funcionais/ Grafcet ou Ladder.

Nova linha Millenium 3

..............

Uma programao de alta performance:

Inovaes lgicas:

Uma eletrnica otimizada:

..............

Verses compactas ou expansveis: at 50 entradas/sadas, Entradas: via sensores, interruptores, potencimetros (0-10Vcc) com 10 bits de resoluo, Sadas: rel, transistor ou analgica, PWM, Montagem: sobre trilhos DIN, ou por encaixe em painel, Visor tipo LCD integrado: retro-iluminado, 4 linhas de 18 caracteres, tela rolante, barra de grcos, Parametrizao seletiva: possibilidade de escolha de parmetros, ajustes via teclado dianteiro, Proteo de seus dados: durante 10 anos, Proteo de seus programas: atravs de senha.

- Edio de macros (reagrupamento de blocos de funo) protegidos por senha, - Novas funcionalidades para uma utilizao ainda mais simples do programa: diviso de janelas de edio... Funes adaptadas s suas necessidade: - Funes bsicas (contagem, temporizao, comparao), - Funes mestras (Permutao de bombas, regulagem PID, Movimento, Presso, Nvel), - Possibilidade de desenvolvimento de funes especcas sob consulta.

Linha Millenium 3 compacta

Controladores lgicos verso Compacta CD12 CD12 (8 entradas, 4 sadas) CD20 (12 entradas, 8 sadas)

CD12 Controladores lgicos verso Econmica (sem display) CB12 (8 entradas, 4 sadas) CB20 (12 entradas, 8 sadas)

CD20

..................
Linha Millenium 3 Modular (expansvel at 50 E/S)
Controladores lgicos verso Modular XD10 (6 entradas, 4 sadas) XD26 (16 entradas, 10 sadas)

CB12

CB20

XD10

XD26

Mdulos de expanso XR06 XR06 (4 entradas, 2 sadas) XR10 (6 entradas, 4 sadas) XR14 (8 entradas, 6 sadas)

XR06

XR10

XR14

Mdulo de expanso analgica 10 bits XA04 (2 entradas, 2 sadas) Mdulo de expanso intermedirio XE10 (6 entradas, 4 sadas) XA04 XE10

Mdulos de comunicao para Millenium 3 Modular

Conecte seus equipamentos aos seus sistemas de controle com as extenses escravas 24 V DC:

XN03: Extenso Modbus (troca de 4 palavras de 16 bits), XN05: Extenso Ethernet (troca de 8 palavras de 16 bits).

XN03

XN05

Interface de comunicao Modem

Acesse distncia todas as funcionalidades do Millenium 3 com a interface de comunicao Modem M3MOD: RTC

M3MOD

GSM

Download, modique e envie seus programas, Graas ao programa de gesto de alarme Millenium 3 Alarm, receba automaticamente mensagens de alerta por SMS ou em seu computador, Consulte e controle distncia o status de suas entradas, sadas e de todas as variveis de seus programas.

Interface de comunicao Modem M3MOD permite utilizar os 2 Modems seguintes:

..................

Programa Millenium 3 Alarm

Modem RTC para redes de telefonica tradicionais, Modem GSM possibilitando comunicao sem o para instalaes isoladas.

Kits bsicos

Controlador lgico Millenium 3 verso Compacta (12 ou 20 Entradas/Sadas) ou verso Modular (26 Entradas/Sadas), Ligao PC/Controlador (Conector tipo USB), Software de programao (CD-ROM).

..................

M3 Kit

Acessrios Millenium 3

3 Mdulos de alimentao: 12 V DC-22 W, 24 V DC-30 W ou 60 W, Sensores de temperatura e de presso, Conectores para facilitar operaes de manuteno, Adaptador para painel com grau de proteo IP 67, Cartucho de memria (EEPROM) para trocar facilmente de programa e colocar em dia o rmware, Ligao PC/Controlador (Srie, USB ou Bluetooth), Potencimetro de acionamento externo, Visores remotos: - LED 36x72: display numrico 4 dgitos, - LCD retro-iluminado: display alfanumrico e parametrizao, Conversores corrente/tenso, Conversores de temperatura.

Millenium 3
Controlador lgico Compacto ou Econmico

Tenso
24 V AC

Entrada

Sada

Visor LCD
Com Sem Com

Tipo
CD12 CB12 CD12 CB12 CD12 CD12 CB12 CD12 CD20 CB20 CD20 CB20 CD20 CD20 CB20 CD20 XD10 XD10 XD10 XD10 XD26 XD26 XD26 XD26 XD26 XE10 XE10 XE10 XR06 XR06 XR06 XR06 XR10 XR10 XR10 XR10 XR14 XR14 XR14 XR14 XA04

Referncia
88970044 88970024 88970043 88970023 88970045 88970041 88970021 88970042 88970054 88970034 88970053 88970033 88970055 88970051 88970031 88970052 88970144 88970143 88970141 88970142 88970164 88970163 88970165 88970161 88970162 88970324 88970323 88970321 88970214 88970213 88970215 88970211 88970224 88970223 88970225 88970221 88970234 88970233 88970235 88970231 88970241

8 100-240 V AC 4 rels 12 V DC

Sem Com Com Sem

CD12 24 V DC

8 (4 analgicas 10 bits) 4 analgicas (transistor) (1 PWM)

Com Com Sem Com

24 V AC CD20 100-240 V AC 12 V DC CB20 24 V DC 12 (6 analgicas 10 bits) 8 transistor (4 PWM) 12 8 rels

Sem Com Com Sem Com Com

Controlador lgico Modular

24 V AC 100-240 V AC 24 V DC

6 6 (4 analgicas 10 bits)

4 rels 4 transistor (1 PWM)

Com Com Com Com Com Com Com Com -

XD10

24 V AC 100-240 V AC 12 V DC

16 10 rels 16 (6 analgicas 10 bits)

XD26

24 V DC

10 transistor (4 PWM )

Mdulos de expanso
XE10 Intermedirio

24 V AC 100-240 V AC 24 V AC 24 V AC 100-240 V AC 12 V DC 24 V DC 24 V AC 100-240 V AC 12 V DC 24 V DC 24 V AC 100-240 V AC 12 V DC 24 V DC 8 6 rels 4 2 rels 6 4 rels

XR10

4 rels

XA04 Analgico

24 V DC

2 analgicas 0-10 V (10 bits)

2 analgicas 0-10 V (10 bits)

Tenso
Mdulos de comunicao
XN03 24 V DC 24 V DC 12-24 V DC 12-24 V DC 12-24 V DC

Descrio
Modbus (Escravo) Ethernet (Escravo) Interface de comunicao Modem M3MOD Modem RTC Modem GSM Software de programao em diversas lnguas (CD-ROM) Programa de gesto de alarmes (CD-ROM) Biblioteca de funes especcas (CD-ROM) Cabo de conexo Srie: PC => Millenium 3 Cabo de conexo USB : PC => Millenium 3 Interface Bluetooth Cartucho de memria EEPROM

Tipo
XN03 XN05 M3MOD RTC GSM M3 SOFT M3 ALARM M3 SPECIFIC FUNCTIONS PA PA PA PA

Referncia
88970250 88970270 88970117 88970118 88970119 88970100 88970116 88970103 88970102 88970109 88970104 88970108

Acessrios de programao

(*) Controladores lgicos com placa modular sob consulta.

Aplicaes Millenium 3
Graas s novas funcionalidades do Millenium 3, tenha acesso a mltiplas aplicaes:

Controle de irrigao

Controle de acesso

Vending machines

Controle de painis publicitrios

- Outras aplicaes: equipamentos de lavagem automtica, mquinas agrcolas, controle de climatizao e aquecimento...

Adaptaes Millenium 3
A Crouzet desenvolve produtos customizados para atender a todas as suas necessidades: - Nmero extendido de entradas/sadas, - Pr conectorizao e/ou cabeamento, - Desenvolvimento de funes mestras especcas, - Faixa de temperatura de operao ampliada, - Mdulos de extenso especcos, - Verso Millenium 3 protegida para ambientes severos. Para aplicaes especcas, consulte nossos vendedores e tcnicos experts em Micro-Controle.

Millenium 3 protegido e conectorizado

Millenium 3 placa modular com at 16 sadas rel

Millenium 3 protegido com sadas e entradas conectorizadas e cabeadas

Encontre mais informaes em: www.millenium3.crouzet.com

BRASIL Crouzet do Brasil Ltda Rua Gal.Furtado Nascimento, 740 - sala 77 Alto de Pinheiros/05465-070 So Paulo - SP BRASIL Tel.: +55 (11) 3026 9008 Fax: +55 (11) 3026 9009 E-mail: crz-infobrazil@crouzet.com www.crouzet.com.br OUTROS PASES Crouzet Automatismes SAS 2 rue du Docteur Abel - BP 59 26902 Valence CEDEX 9 FRANCE Tel.: +33 (0) 475 802 102 Fax: +33 (0) 475 448 126 E-mail : com-ex@crouzet.com www.crouzet.com

ESPANHA/PORTUGAL Crouzet Ibrica C/ Aragn 224, 2 2a 08011 Barcelona ESPAA Tel.: +34 (93) 484 39 70 Fax: +34 (93) 484 39 73 E-mail: es-consultas@crouzet.es www.crouzet.es

CRZ BR 06/B Ref 67 191 06 PT

Criao Concepo: Communication Crouzet. Edio Publicao: Link to Business. Fotos Ilustraes: Ginko, Link to Business, Lattard. Impresso: Imprimerie des 2 Ponts.

06/2006