Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Patrícia Fontinha
Jornal do Luísa Carvalho
Agrupamento de
Digitalização, concepção
Escolas de Murça gráfica e edição:
João Garcia
http://avmurca.org
Colaboradores:
Comunidade Escolar
EDIÇÃO 1
Impressão:
Dezembro 2007 Tipografia Viseense
1€ Tiragem:
Jornal Online em http://jornalavem.wordpress.com
300 exemplares
ÍNDICE
Tomada de posse da Associação de Estudantes da EB 2,3/S de Murça
Biblioteca Escolar
Como Organizar A Formação…
No passado dia 26 de Novembro, pelas 10h00m, procedeu-se à cerimónia de tomada de posse
Crítica a um filme “Declaro-vos marido e…marido”
da Associação de Estudantes da EB 2,3/S de Murça, para o presente ano lectivo. Esta ocorreu na
Dia Mundial da Alimentação – 16 de Outubro 2
Biblioteca Escolar / Centro de Recursos Educativos e contou com a presença, para além dos
A Escola e a Comissão de Protecção de Crianças e
empossados, do presidente do concelho executivo, presidente da associação de pais, presiden-
Jovens em Perigo (CPCJ)
te da assembleia de escola, presidente cessante da associação de estudantes, membros da
mesa eleitoral, representante dos alunos no conselho pedagógico, Projecto eTwinning
delegados de turma, equipa da BE/CRE, alguns docentes e ele- Conjectura de Goldbach 3
mentos do pessoal não docente. CRUZADEX
O novo presidente da associação de estudantes, João André
Lopes Ferreira, fez um pequeno discurso, onde começou por Eleições para a nova Associação de Estudantes
agradecer a maneira “grandiosa” como decorreram as eleições. O Tempo dos Amores Perfeitos
Sugeriu que deveriam ser esquecidas algumas divergências ocorridas durante a campanha eleitoral, 4
Clube de Inglês
pois o grande objectivo desta associação representativa dos estudantes é trabalhar em função de uma Aliteração
escola melhor. Por isso, todos deveriam estar unidos e espalhar o sentimento de inter-ajuda de modo a
proporcionar a toda a comunidade escolar, um ambiente agradável num espaço que é de todos nós, Dia Internacional da Biblioteca Escolar
quer através da dinamização de actividades, quer na colaboração em actividades promovidas pela esco- O Nosso Sítio
5
la. No seu discurso mencionou ainda o facto de que somos uma escola , mas também somos uma família. Poesia Matemática
Os novos corpos sociais da Associação de Estudantes são constituídos: Passatempos Literários
Direcção da Associação de Estudantes:
Presidente, João André Lopes Ferreira (12ºA) Como não começar a Fumar
Vice-presidente, José Miguel Teixeira Ribeiro (9ºB) Apelo à Comunidade Escolar
Secretário, Pedro António Coelho Oliveira Aires (9ºB) Desmatematicando 6
Vogais, Ana Rita Teixeira Santos (11ºA) e Carla Patrícia Alves Gomes (11ºB) Os primeiros dias de aulas
Mesa da Assembleia-Geral da Associação de Estudantes: A violência entre os alunos
Presidente, Ana Margarida Teixeira Borges (12ºA)
Secretários, Eduardo José Val Lopes (11ºA) e Margarida Marques Sampaio Halloween
(10ºA) Polidesportivo de Candedo
Conselho Fiscal da Associação de Estudantes: S. Martinho
7
Presidente, Tiago Ribeiro Aires (12ºA) Magusto
Secretário, Filipe Rodrigues Fernandes (11ºA) Poemas
Relator, Diógenes Marcelo Esteves Teixeira (9ºC) Histórias
José Fernandes
Histórias
Vice-presidente do CE
Lendas 8
Desenhos
O DESPERTAR DA PORCA EDIÇÃO 1 - DEZEMBRO 2007
A Escola e a Comissão de Protecção de Um representante das associações ou outras organizações privadas que desenvol-
vam, na área de competência da comissão de protecção, actividades desportivas, cul-
Crianças e Jovens em Perigo (CPCJ) turais ou recreativas destinadas a crianças e jovens;
- Dra. Ana Cardoso
Um representante das associações de jovens existentes na área de competência da
“A criança deve ser protegida contra toda a forma de comissão de protecção ou um representante dos serviços de juventude;
negligência, de crueldade e de exploração” - Dr. Paulo Tomar (IPJ)
Um ou dois representantes das forças de segurança, conforme na área de competên-
cia territorial da comissão de protecção existam apenas a Guarda Nacional Republica-
na;
As comissões de protecção são instituições oficiais não judiciárias com autonomia - Comandante de Posto, Sarg. Manuel Rodrigues
funcional que visam promover os direitos da criança e do jovem e prevenir ou pôr ter- Quatro pessoas designadas pela assembleia municipal, de entre cidadãos eleitores
mo a situações susceptíveis de afectar a sua segurança, saúde, formação educação ou preferencialmente com especiais conhecimentos ou capacidades para intervir na área
desenvolvimento integral (art. 12º, n.º 1). das crianças e jovens em perigo;
As comissões de protecção exercem a sua competência na área do município onde - Sr. Manuel Mendonça Sousa Ramos
têm sede (art. 15º, n.º1) e funciona em modalidade alargada ou restrita. - Dr. Filipe Monteiro Videira
Nos termos do art. 17º, a comissão alargada é composta por: - Prof. Paulo Jorge Silva Teixeira
Um representante do município, a indicar pela câmara municipal, ou das freguesias, - Prof. Lina Coelho Aires
a indicar por estas, no caso previsto no n.º 2 do artigo 15.º de entre pessoas com espe- Os técnicos que venham a ser cooptados pela comissão, com formação, designada-
cial interesse ou aptidão na área das crianças e jovens em perigo; mente, em serviço social, psicologia, saúde ou direito, ou cidadãos com especial inte-
– Prof. José Maria Garcia da Costa resse pelos problemas da infância e juventude.
Um representante da segurança social, de preferência designado de entre técnicos - Dra. Raquel Alves
com formação em serviço social, psicologia ou direito;
- Dra. Filipa Lapa Competência da Comissão Alargada
Um representante dos serviços do Ministério da Educação, de preferência professor À comissão alargada compete desenvolver acções de promoção dos direitos e de
com especial interesse e conhecimentos na área das crianças e dos jovens em perigo; prevenção das situações de perigo para a criança ou jovem (art. 18º, n.º 1).
- Prof. Licínia Teixeira Às Comissões, na modalidade alargada, compete, em articulação com a rede
Um médico, em representação dos serviços de saúde; social e outros projectos comunitários, o papel de promoção de uma política de
- Dr. Luís Abobeleira prevenção primária.
Um representante das instituições particulares de solidariedade social ou de outras
organizações não governamentais que desenvolvam, na área de competência territo- Funcionamento da Comissão Alargada
rial da comissão de protecção, actividades de carácter não institucional, em meio natu- A comissão alargada funciona em plenário ou por grupos de trabalho para assun-
ral de vida, destinadas a crianças e jovens; tos específicos.
- Sr. Provedor Belmiro Vilela O plenário da comissão reúne com a periodicidade exigida pelo cumprimento
Um representante das associações de pais existentes na área de competência da das suas funções, no mínimo de 2 em 2 meses.
comissão de protecção;
- Sr. Hélio Teixeira (Continua na página 3)
Página 2
O DESPERTAR DA PORCA EDIÇÃO 1 - DEZEMBRO 2007
Projecto eTwinning com uma Escola Grega Conjectura de Goldbach nome de hipóteses.
A conjectura de Goldbach, proposta
Christian Goldbach pelo matemático prussiano, diz que
Nós, os alunos do 9ºA, estamos a participar num
(Königsberg, Prússia, 18 todo número par maior que dois é a
projecto de geminação electrónica com uma escola
de Março de 1690 soma de dois primos.
da vila de Sfakia, na ilha de Creta, na Grécia. São
&mdash Moscou, 20 de Por exemplo: 4 = 2 + 2; 6 = 3 + 3; 8 =
alunos da nossa idade (15 anos) e queremos
Novembro de 1764) foi 5 + 3; 10 = 3 + 7 = 5 + 5; 12 = 5 + 7; etc.
conhecê-los melhor, saber como vivem, como é a
um matemático prussiano. Verificações por computador já con-
sua escola, a sua terra, etc. Vamos ver se dois paí-
Filho de um pastor, Gold- firmaram a conjectura de Goldbach
ses tão distan-
bach estudou leis e matemática. Viajou para vários números. No entanto, a
tes têm algo em
por toda a Europa e conheceu pessoal- efectiva demonstração matemática ain-
comum ou se
mente muitos matemáticos famosos, da não ocorreu.
são completa-
incluindo Leibniz, Leonhard Euler e A conjectura original de Goldbach,
mente diferentes. Para já, fizemos uma apresenta-
Nicolau I Bernoulli. Depois, foi traba- numa carta para Leonhard Euler, era de
ção PowerPoint com as nossas fotografias e os tex-
lhar para a recém-criada Academia de que todo inteiro maior que 2 pode ser
tos onde nos apresentamos, estamos a ultimá-los
Ciências de São Petersburgo e tornou- escrito como uma soma de 3 primos (e
para enviar por correio electrónico. Os nossos
se tutor daquele que mais tarde viria a ele incluía 1 como um número primo).
colegas gregos estão a fazer o mesmo. Brevemen-
ser o czar Pedro II. Essa conjectura também ainda não foi
te, vamos conhecê-los!
Goldbach realizou trabalho importan- provada.
te na matemática. Hoje, é a conjectura
9.ºA
de Goldbach que mais contribui para a Origem: Wikipédia
sua fama.
Uma conjectura é uma ideia, fórmula Ana Santos, Beatriz Sousa,
Projecto eTwinning ou frase, a qual não foi provada ser ver- Carla Martins, Cátia Batista,
dadeira, baseada em suposições ou Jessica Afonso, João Esteves,
Como já temos vindo a noti- ideias com fundamento não verificado. Milva Milhões, Patrícia Fernandes,
ciar em edições anteriores, Às conjecturas utilizadas como prova Patrícia Barros, 7.ºC
continuamos, na nossa escola, de resultados matemáticos dá-se no
com o projecto de geminação
electrónica eTwinning.
Este ano lectivo, duas turmas CRUZADEX
integram este projecto. O 11ºAno A e B de Francês-Continuação, com a parceria já
estabelecida com as escolas belga e romena (a escola Polaca está de momento de fora 1- Número que se obtém multiplicando um outro número por um número inteiro qual
pois a professora responsável está de licença de maternidade). E estabeleceu-se uma quer.
nova parceria com uma escola grega da ilha de Creta. Nesta última participam os alu- 2- Comparação de dois números ou de duas quantidades obtida pelo quociente entre
nos da turma A do 9º ano. Pretende-se assim, proporcionar esta experiência de inter- eles.
câmbio virtual a um maior número de alunos, por isso, cada ano lectivo, são escolhidas 3- Produto de factores iguais.
turmas diferentes. 4- Igualdade onde figuram uma ou mais letras.
5- Medida do comprimento de uma figura geométrica plana.
Docente responsável: Dina Gomes 6- Procedimento para escrever um valor aproximado de um número.
7- Figura geométrica com três lados.
8- Qualquer número inteiro que divida outro um número exacto de vezes.
9- Forma de apresentar a razão entre duas grandezas de modo que o denominador
Projecto eTwinning seja 100.
10- Medida da superfície de uma figura plana.
O projecto eTwinning é um projecto de germina-
ção electrónica com as escolas belga e romena em
que nós, os alunos das turmas A e B de Francês do
11º ano, estamos a participar.
O projecto consiste em “passar” uma mascote de 1 M
cada escola (belga, romena e portuguesa) às esco- 2 A
las parceiras, ou seja, a mascote portuguesa irá 3 T
para as escolas belga e romena, a mascote belga
irá para as escolas portuguesa e romena, finalmen- 4 E
te a mascote romena irá para as escolas portuguesa 5 M
e belga, onde permanecerá durante algum tempo. 5 A
Cada aluno ficará com a mascote alguns dias e
enviará regularmente as suas “vivências” permitin- 6 T
do assim que cada escola parceira fique a conhecer 7 I
um pouco mais o quotidiano, a escola, a vila e as 9 C
aldeias dos alunos envolvidos. A nossa mascote
está já com a “mala pronta” para partir para uma 10 A
primeira estadia na Bélgica. Resta depois ler as
suas mensagens que nos enviará por correio elec-
trónico.
Daniela Esteves, Daniela Alves, Raquel Teixeira, Emanuel Teixeira,
Kátia, 11º A Fred Teixeira, Hugo Ribeiro, José Carvalho, Filipe Moutinho, 7ºB
A Comissão restrita funciona em permanência (art 22º, n.º 1). O n.º 2 do art. 3º enumera, a título exemplificativo, algumas situações que se
O plenário da comissão restrita reúne sempre que convocado pelo presidente, no enquadram no conceito de perigo:
mínimo com periodicidade quinzenal. Abandonada ou vive entregue a si própria;
Os membros da comissão restrita exercem funções em regime de tempo completo ou Maus-tratos físicos ou psíquicos;
parcial, a definir na respectiva portaria de instalação (art. 22º, n.º 3). Vítima de abusos sexuais;
Falta de cuidados ou a afeição;
Estatuto dos membros da Comissão de Protecção Obrigada a actividades ou trabalhos excessivos/inadequados
Os membros da comissão de protecção representam e obrigam os serviços e as enti- Está sujeita a comportamentos que afectem gravemente a sua segurança/
dades que os designam (art. 25º, n.º 1). equilíbrio emocional;
(Continua na página 4)
Página 3
O DESPERTAR DA PORCA EDIÇÃO 1 - DEZEMBRO 2007
Página 4
O DESPERTAR DA PORCA EDIÇÃO 1 - DEZEMBRO 2007
Dia Internacional da Biblioteca Escolar O Nosso Sítio como modo de aprender Matemática. A
ferramenta mais utilizada foi a platafor-
No âmbito da disciplina de Matemáti- ma Moodle da escola, experiência que
ca Aplicada às Ciências Sociais, a turma ajudou a desmistificar a ideia de que a
11ºB, sob a supervisão da professora Matemática é um “bicho de sete cabe-
Ana Barreira, decidiu criar uma página ças”.
web. Com o início do novo ano lectivo, e
estando agora esta turma a frequentar o
11º ano, decidiu-se que o próximo pas-
so seria criar uma página na Internet
com o intuito de divulgar os trabalhos
elaborados nas aulas da disciplina de
Matemática Aplicada às Ciências
Sociais nos 10º e 11ºanos.
A página está constantemente a ser
No dia 22 de Outubro, e como resposta ao repto lançado pela Rede de Bibliotecas actualizada e editada à medida que
Escolares (RBE) “APRENDER MAIS E MELHOR NA BIBLIOTECA ESCOLAR” rede da Visto que hoje em dia, as novas tecno- novos trabalhos vão sendo realizados.
qual agora faz parte também a nossa biblioteca, decidimos mostrar as novas instala- logias são muito importantes na socie- Por isso agora o que falta mesmo divul-
ções a alunos, professores e pessoal não docente do Agrupamento. Ao longo do dia, dade, reflectindo-se na educação, des- gar é o sítio na Internet: http://
os alunos tiveram oportunidade de conhecer o espaço e as suas novas potencialidades de o início do ano lectivo 2006/2007 murca.macs.0608.googlepages.com.
através de uma pequena visita guiada. Vieram também os alunos dos Jardins de Infân- que este grupo de trabalho (na altura
cia e das escolas do 1º ciclo do Agrupamento. Estes últimos aproveitaram o dia e o turma 10ºB) tem usado a Informática 11ºB
novo espaço para apresentarem a sua “Hora do Conto”. No final do dia foi o momento
para o pessoal docente e não docente da escola conhecer a “nova” biblioteca. A
docente Ana Arminda brindou-os com a declamação de um poema alusivo à escrita e à
leitura. Não se tratou da inauguração do espa- Poesia Matemática
ço mas apenas da sua apresentação à comuni-
dade educativa para um primeiro contacto Às folhas tantas do livro de matemática
com a Biblioteca Escolar/Centro de Recursos um Quociente apaixonou-se
Educativos (BE/CRE) para verem os seus dife- um dia doidamente
rentes espaços e saberem como utilizá-los por uma Incógnita.
para melhor rentabilizar este novo projecto Olhou-a com seu olhar inumerável
ainda em fase de implementação. É de lamen- e viu-a do ápice à base
tar que o corpo docente da escola estivesse uma figura ímpar;
representado por tão poucos elementos, pois olhos rombóides, boca trapezóide,
a BE/CRE é um espaço de todos e para todos. corpo rectangular, seios esferóides.
Fez de sua uma vida
Coordenadora da BE/CRE paralela à dela até que se encontraram
Dina Gomes no infinito.
"Quem és tu?", indagou ele
em ânsia radical.
"Sou a soma do quadrado dos catetos.
Passatempos Literários Mas pode me chamar de Hipotenusa.
E de falarem descobriram que eram
1º Descobre as seguintes palavras de acordo com o alfabeto apresentado e por fim (o que em aritmética corresponde
encontra-as na sopa de letras. almas irmãs)
primos entre si.
12 1 19 5 12 1 19 9 3 1 E assim se amaram
2 1 18 5 ao quadrado da velocidade da luz
5 22 15 14 13 19 5 numa sexta potenciação
16 20 1 4 17 1 4 14 traçando ao sabor do momento e da paixão
13 20 12 5 17 14 18 rectas, curvas, círculos e linhas sinodais
15 14 19 5 13 3 9 1 nos jardins da quarta dimensão.
Escandalizaram os ortodoxos das fórmulas euclidianas
e os exegetas do Universo Finito.
A B C D E F G H I J L M N Romperam convenções newtonianas e pitagóricas.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 E enfim resolveram se casar
constituir um lar,
mais que um lar,
O P Q R S T U V X Z um perpendicular.
Convidaram para padrinhos
14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 o Poliedro e a Bissectriz.
E fizeram planos, equações e diagramas para o futuro
2º Calcula o valor das expressões numéricas e de seguida descobre os resultados na sonhando com uma felicidade
sopa de letras. integral e diferencial.
E casaram –se e tiveram uma secante e três cones
A) 5X(1+2+1)-3=? B) 5x9+6+2-40=? muito engraçadinhos.
C) 20-20+(40-40)=? D) 5x9-(3x3x3)=? E foram felizes
E) 4x5x(8+9)-240=? F) 429-100-(5-2)-320=? até aquele dia
em que tudo vira afinal monotonia.
Foi então que surgiu.
H T J O L G P P H F A N D R E S A H O Máximo Divisor Comum
Q L M X J U O C M F D Q U E R T I I frequentador de círculos concêntricos,
U Z O A T T A A A D F S E Z E R T P viciosos.
C X G R E H K I T X S D F H J C L D Ofereceu-lhe, a ela, uma grandeza absoluta
e reduziu-a a um denominador comum.
I A N N G J T O E O E T N E O P X E
Ele, Quociente, percebeu
J D C L N G G G M D C V X D G H P Z que com ela não formava mais um todo,
B I S C I E N A A B B S U B A R U O uma unidade.
A M A G Ç S F I T X N R S O Ç L F I Era o triângulo,
S A N S Z A M P I S J N U Q D J M T tanto chamado amoroso.
E M D T Ç Q X T C D Z U L M L G T O Desse problema ela era uma fracção,
R A S A G C U J A C P M C B Z D E B a mais ordinária.
Mas foi então que Einstein descobriu a Relatividade e tudo que era espúrio passou a
I N G B Ç E O G S S I E S Ç X B U D
ser
E B G F M E C R I R Z R N D U N I O moralidade como aliás em qualquer sociedade.
R A N R M S M C L D C O C A C B O M
R V M F Z Q M S X H I S X Z Q C P O Millôr Fernandes
B A M N G T I G G L S G A T O N Z A
N O P S T X Z D E Z A S S E T E E A Michel Martins de Sousa, Pedro Miguel Miranda,
M L Q R U V H U A R L O G A M E R A Sandra de Sousa Santos, Valéria Oliveira, 7ºB
J K Q U A D R A D O J O N E B R O L
André Augusto da Silva, André de Jesus Bessa, António Manuel Sousa, Sítios da Escola
Carmelita Carvalho, Cátia Alexandra Silva, Cátia Fernandes Ribeiro,
http://avmurca.org
Daniel António, Nunes, Daniela Filipa Esteves
7.ºB
http://jornalavem.wordpress.com
http://nonio.ese.ipsantarem.pt/avemurca/
Página 5
O DESPERTAR DA PORCA EDIÇÃO 1 - DEZEMBRO 2007
Como não começar a Fumar ro, muitas vezes fumado em grupo, Soluções
pode ser perigoso.
O tabaco mata! O tabaco é responsá- O tabaco é uma porta aberta para 1 M Ú L T I P L O
vel, anualmente, por milhares de mor- outras dependências! Para aquelas pes- 2 R A Z Ã O
tes. Um em cada dez fumadores vê a soas que estão dependentes do álcool 3 P O T Ê N C I A
sua esperança de vida reduzida em ou de outras drogas, independente- 4 E Q U A Ç Ã O
E R Í M E T R O
cerca de 20 anos. Para além de alguns mente de serem leves (haxixe ou can- 6 A R R E D O N D A M E N T O
tipos de cancro, o tabaco também origi- nabis) ou duras, elas começaram, na 7 T R I Â N G U L O
na várias patologias. maior parte das vezes, por ficar depen- 8 D I V I S O R
O tabaco é caro! Independentemente dentes do tabaco. P E R C E N T A G E M
de serem adquiridos em maços ou O tabaco é prejudicial para quem se 10 A R E A
enrolados à mão, os cigarros podem encontra junto do fumador! Para além
1º MATEMÁTICA 2º A) DEZASSETE
fazer reduzir rapidamente um orçamen- dos incómodos suportados pelas famí-
BASE B) TREZE
to e endividar um jovem ou uma famí- lias dos fumadores, o fumo causa des-
EXPOÊNTE C) ZERO
lia. No que diz respeito às patologias conforto e doenças imediatas ou a lon-
QUADRADO D) DEZOITO
causadas pelo tabaco, elas implicam go prazo. As crianças, em particular,
NÚMERO E) CEM
enormes despesas de saúde para os são vulneráveis ao fumo das outras pes-
POTÊNCIA F) SEIS
contribuintes e sistemas de saúde soas.
públicos. Actualmente, o tabaco está fora de H T J O L G P P H F A N D R E S A H
O tabaco provoca alterações! Ele moda! Para os jovens, o tabaco é geral- Q L M X J U O C M F D Q U E R T I I
reduz o paladar e o olfacto. mente associado a uma intranquilidade
U Z O A T T A A A D F S E Z E R T P
O tabaco causa danos no corpo, tanto ou rebelião disfarçada contra a autori-
interiores como exteriores! O tabaco dade e a sociedade em geral. Em mui-
C X G R E H K I T X S D F H J C L D
causa problemas respiratórios e faz tos locais, como transportes e lugares I A N N G J T O E O E T N E O P X E
reduzir o desempenho desportivo e públicos, é geralmente proibido fumar. J D C L N G G G M D C V X D G H P Z
sexual, provoca a impotência masculina O acto de fumar tornou-se num gesto B I S C I E N A A B B S U B A R U O
e, no caso das mulheres, leva a gravi- levado a cabo secretamente, num local A M A G Ç S F I T X N R S O Ç L F I
dez ectópica, abortos espontâneos e isolado, ao mesmo tempo que se está S A N S Z A M P I S J N U Q D J M T
distúrbios no crescimento do bebé. cada vez mais ciente dos perigos que E M D T Ç Q X T C D Z U L M L G T O
Além disso, o tabaco enfraquece o ele representa. O fumador pode ser
cabelo e faz secar a pele, que se torna visto como uma pessoa irresponsável e
R A S A G C U J A C P M C B Z D E B
cinzenta. individualista, que não tem considera- I N G B Ç E O G S S I E S Ç X B U D
O tabaco é uma droga! Rapidamente, ção por si próprio nem pelos outros. E B G F M E C R I R Z R N D U N I O
o tabaco cria dependência da qual é R A N R M S M C L D C O C A C B O M
muito difícil escapar. O primeiro cigar- Substrutura de Educação Física R V M F Z Q M S X H I S X Z Q C P O
B A M N G T I G G L S G A T O N Z A
N O P S T X Z D E Z A S S E T E E A
M L Q R U V H U A R L O G A M E R A
Apelo à Comunidade Escolar J K Q U A D R A D O J O N E B R O L
Página 6
O DESPERTAR DA PORCA EDIÇÃO 1 - DEZEMBRO 2007
Na nossa escola, desde há alguns anos que esta data é comemorada, encontrando-se
Halloween actualmente institucionalizada nas actividades lectivas.
Os professores de Inglês, os alunos do Clube de Inglês e as professoras responsáveis
Há muitos, muitos anos, na região actual da pela Biblioteca espalharam o horror e o medo pela escola com uma decoração cheia
Irlanda, Reino Unido e França, os Celtas come- de fantasmas, bruxas e monstros horripilantes.
moravam o ano novo no dia 1 de Novembro. Como já vem sendo hábito, o Desfile dos alunos que se vestiram a preceito para o
Para eles era o fim do Verão, das colheitas e o Halloween, foi um sucesso. Bruxas e outras figuras fantasmagóricas vaguearam pela
início do Inverno, que trazia com ele a escuri- escola assustando os mais distraídos.
dão, o frio, as tempestades e, consequente- O sempre participado Concurso de Bruxinhas, dirigido aos alunos do 2ºciclo, que
mente, muitas mortes. Por essa razão, os decorreu na Biblioteca reuniu, como sempre,
sacerdotes Druidas instituíram o dia 31 de vários trabalhos de grande criatividade artísti-
Outubro como o “Samhain” ou “ Dia das ca para todos poderem apreciar.
Almas”, que celebrava a abertura da passa- Uns mais “assustados” que outros, certo é
gem entre a vida e a morte. De acordo com que ninguém ficou indiferente a mais um Hal-
uma crença da época, nessa noite todos os loween, que acima de tudo procura ensinar,
fantasmas andavam à solta na Terra, em busca de alimento, pelo que os Celtas faziam divertir e pôr à prova a capacidade criativa
fogueiras no alto das colinas para os afastar, uma vez que além de prejudicarem as dos alunos.
colheitas, estes fantasmas também “possuíam” as pessoas. Por isso, para não serem
reconhecidas, as pessoas começaram a vestir máscaras e a usar roupas que as fizes- Agradecemos a colaboração de todos.
sem parecer seres de outro mundo. Até para o ano…
Alguns séculos mais tarde, a influência do Cristianismo espalhou-se pelas terras Cel-
tas e, no início do século VII, o Papa Bonifácio IV designou o dia 1 de Novembro como
o “Dia de Todos os Santos” e consequentemente, a noite de 31 de Outubro passou a Vencedores do Desfile: Vencedores do Concurso das Bruxinhas:
ser chamada de “Noite de Todos os Santos” – “All Hallow’s Eve”, mais tarde abreviada 1º - Gabriela Macedo (6ºA) 1º - André Lousa (6ºA)
para “Halloween”. 2º - Ana Sofia Oliveira (5ºA) 2º - Sara Borges (6ºA)
O Halloween é, hoje em dia, uma das festas mais populares nos Estados Unidos da 3º - Rafaela Oliveira (5ºA) 3º - Inês Ribeiro (6ºC) e Carlos Pinto (5ºA)
América e do Reino Unido. Fantasiadas conforme manda o figurino fantasmagórico, as
crianças, jovens e adultos percorrem as casas vizinhas repetindo a frase: “Trick or Parabéns aos vencedores!
Treat?” – “Doces ou Diabruras?”, recebendo doces em troca de sossego dos donos da
casa, que geralmente se encontra decorada com as tradicionais abóboras “Jack -o- Substrutura de Inglês
Lantern” esculpidas e iluminadas.
Página 7
O DESPERTAR DA PORCA EDIÇÃO 1 - DEZEMBRO 2007
Jardim de Infância
de Murça
Filipe Frederico
EB1 de Noura
Cristiano
Beatriz