TRABALHO INTERDISCIPLINAR DIRIGIDO I

INSTITUTO POLITCNICO Centro Universitrio UNA

APLICAO DOS RESERVATRIOS NA INDSTRIA PETROQUMICA

CURSO: Engenharia Mecnica Professor TIDIR: Lazaro Sicupira

Anderson Soares Silva, Bruno Luis Damas, Farlei Duarte da Silva, Hely Junio dos Anjos, Lucas Felipe Maral, Saulo Morais Santos, Tiago Lus da Silva

Resumo --- Neste trabalho ser abordado a montagem e construo de um modelo de tanque utilizado na indstria petroqumica. O tanque mencionado vertical, cilndrico e possui teto cnico fixo. Com o objetivo de verificar a qualidade da montagem e construo da rplica, foi realizado um teste que consiste em adicionar gua ao mesmo. Com isso foi observado vazamentos na solda do costado. O teste foi importante para garantir a eficincia estrutural e evitar gastos imprevistos, como manutenes precoces e perda de derivados. A eficcia no processo impede a contaminao do meio ambiente. Palavras-chaves: tanques, derivados, petroqumica, solda, vazamento.

1. Introduo
Um tanque de armazenamento de petrleo e derivados tambm designado por reservatrio um recipiente destinado a armazenamento de fluidos a presso atmosfrica e a presso superior a atmosfrica. Na indstria de processo, os tanques de armazenamento so normalmente construdos de acordo com as regulamentaes da norma americana API 650 Welded Steel Tanks for Oilstorage, publicada pela API e no Brasil utiliza-se, tambm, a norma NBR 7821 [1] Tanques Soldados para Armazenamento de Petrleo e Derivados, publicado pela ABNT . O material mais utilizado na fabricao de tanques de armazenamento o aocarbono. A corroso atmosfrica do ao no ambiente industrial ocorre por fluidos armazenados como gua acumulada no fundo. Os tanques de armazenamento so caracterizados pelo tipo de teto. So classificados em quatro tipos: teto fixo, teto
1

mvel, teto com diafragma flexvel e teto flutuante, cada qual com sua utilidade e funcionalidade. Este trabalho tem como objetivo apresentar os principais aspectos relacionados construo e montagem de tanques utilizados na indstria petroqumica.

2. Reviso Bibliogrfica 2.1 Histria dos tanques

Os primeiros tanques de armazenamento de petrleo eram feitos com teto fixo que acabava havendo perda de produto por evaporao, hoje a maioria das empresas usam teto flutuante, pois seu teto flutua sobre o produto evitando a perda do mesmo. No havia processo automatizado, para esvaziar o tanque era feito dreno. Para medio do nvel de petrleo usava uma rgua metlica de medio graduada. Hoje existe uma casa de controle onde o tanque monitorado por computador.

2.2 Armazenamento dos materiais

Conforme a Norma (Petrobrs - N271a) [2], para montagem de tanques, os materiais devem ser cuidadosamente armazenados. As chapas do costado devem ser colocadas deitadas sobre madeiras para evitar a deformao. As chapas calandradas devem ser colocadas sobre madeiras que tenham a mesma curvatura das chapas, e o nmero de chapas pode variar, o importante no deformar as chapas anteriores, obedecendo altura mnima do nvel do solo de 20 cm. As demais peas devem ser armazenadas em recipientes como caixas e longe de locais midos, dentre essas peas, as usinadas devem possuir uma camada de graxa, para evitar a oxidao. Segundo Barros [5], os materiais devem possuir identificao e certificados, ambos analisados e conferidos pela inspeo de recebimento, para serem utilizados na montagem ou fabricao de tanques.

2.3 Montagem do fundo

A montagem do fundo deve estar de acordo com a norma (Petrobrs N-270a) [3], as fundaes so formadas por uma cinta circunferencial em concreto armado sob o costado. Normalmente a carga do fundo se distribui diretamente sobre o
2

terreno compactado e impermeabilizado. Inicia-se a distribuio das chapas do fundo sobre a base. As soldas do fundo sero normalmente por justaposio (uma ao lado da outra) com transpasse de uma chapa sobre a outra, com soldas de filete na espessura da chapa superior. O fundo possui um anel de chapas sob o costado, que deve estar bem nivelado para um perfeito assentamento das chapas do costado. Chama-se anel anular. As juntas transversais so executadas primeiras, formando tiras de chapas. As juntas longitudinais devem ser executadas de forma a se evitarem as deformaes provenientes das contraes de soldagem.

2.4 Montagem do costado

A montagem do costado comea pelo iamento das chapas horizontalmente e posicionadas sobre o anel do fundo. Para o iamento das chapas do costado podem ser utilizados os seguintes processos: Pau-de-carga situado em um ponto prximo do costado, que levanta uma chapa por vez, as chapas do segundo anel sero iadas uma a uma e deslocadas para sua posio por meio de roletes que deslizam sobre o topo, derrick (torres) situados no centro do tanque, apoiado sobre o fundo. A lana deste derrick ter comprimento suficiente para alcanar as chapas estocadas e iar uma a uma sobre o anel inferior ou utilizao de um guindaste para o iamento das chapas do costado. Devem ser instalados previamente batoques metlicos no fundo para o posicionamento do primeiro anel do costado. As chapas vizinhas so ajustadas umas as outras por cunhas de atracao antes do primeiro passe de solda. Aps o posicionamento e soldagem do primeiro anel, se faz o iamento das chapas do segundo anel do costado de forma a no coincidir as juntas verticais com as juntas do anel inferior. As chapas do segundo anel sero atracadas de topo sobre as chapas do primeiro. Aps a soldagem das juntas verticais e complementao da atracao de um anel sobre o outro, ser feita a solda circunferencial horizontal. Esta solda poder ser executada por equipamento automtico pelo processo de arco submerso, de grande rendimento, que desliza sobre as chapas do segundo anel (NBR-7821) [1].

2.5 Reservatrios de petrleo teto fixo e flutuante

O tanque de teto fixo levemente cnico e formado por tiras de chapas, que esto apoiadas em uma estrutura suporte. A estrutura interna formada por diversas
3

colunas apoiadas sobre o fundo, interligadas por vigas radiais e circunferncias. O tanque possuir bocais flangeados de inspeo, portas de visita, extravasor, descargas de fundo e entrada de produto. Para a montagem do teto, necessria a montagem prvia da estrutura suporte, depois as chapas so iadas sobre a estrutura do teto. O tanque de teto flutuante armazena derivados do petrleo com alta volatilidade como a gasolina, seu teto de tipo flutuante constitudo de tiras de chapas de pequena espessura circundadas por um anel flutuador, o teto flutua sobre o lquido armazenado, variando sua altura de acordo com o nvel deste. Possui junta especial de vedao ao redor do anel flutuador no contato com o costado. Para a montagem destes tanques adotam-se os mesmos procedimentos do tipo de teto fixo para o fundo e o costado (parede do tanque). Antes do fechamento total do costado a estrutura do teto dever estar montada sobre estrutura suporte provisria instalada sobre o fundo segundo (NBR 7821) [1].

2.6 Inspeo
Na inspeo visual todas as soldas do costado devem ser avaliadas nos seguintes tpicos: mordedura, reforo, desalinhamento, limpeza da raiz e limpeza entre passes, conforme norma (Petrobrs N-1597). Na inspeo radiogrfica somente as soldas das juntas do teto devem ser avaliadas, caso seja exigida a fuso e penetrao completas. A inspeo radiogrfica essencial nas soldas de topo do costado, nas soldas de topo das chapas anulares e nas soldas de topo das conexes do tipo rente ao fundo, conforme norma (Petrobrs N-1595). Na inspeo por partculas magnticas utilizamos os yokes (mquinas portteis com contatos manuais ou equipamentos de magnetizao estacionrios) para ensaios seriados ou padronizados que detectam trincas, junta fria, incluses, gota fria, dupla laminao, falta de penetrao, dobramentos, segregaes, etc. A inspeo por lquido penetrante considerado um dos melhores mtodos de teste para a deteco de descontinuidades superficiais. Eles so utilizados para a deteco de vazamentos em tanques.

2.7 Ensaios no destrutivos

Ensaios no destrutivos que so utilizados para inspeo de materiais e equipamentos sem danific-los so: ensaio visual, lquido penetrante, partculas
4

magnticas, ultrassom, radiografia (Raios X e Gama), correntes parasitas, anlise de vibraes, termo grafia, emisso acstica, estanqueidade e anlise de deformaes.

3. Materiais e Mtodos 3.1 Construo da rplica do tanque

Para construo da rplica do tanque de armazenamento de teto fixo, foi utilizada chapas de ao galvanizado com aproximadamente 120 cm de circunferncia, por 20 cm de altura e 1 mm de espessura, utilizado solda mig (soldagem por arco eltrico com gs de proteo) e corte de plasma. Para pintura da rplica foi utilizado tinta a leo da cor prata. A construo da rplica do tanque de armazenamento foi realizada de acordo com o fluxograma da figura 1.

INICIO

CHAPA DE AO GALVANIZADA

CORTE DAS CHAPAS

MONTAGEM DA BASE

FIM

MONTAGEM DO TETO FIXO NO

HOUVE VAZAMENTO?

SOLDAGEM DO COSTADO

SIM

Figura 1: Construo da rplica

3.2 Teste do Costado

Foi realizado teste do costado na rplica do tanque de armazenamento de petrleo com aproximadamente 38.5 centmetros de dimetro, 20 centmetros de altura e capacidade de 23 litros. O teste realizado foi encher o tanque com gua na temperatura ambiente at sua capacidade total e verificar a solda do costado (parede do tanque), a solda usada foi mig soldagem por arco eltrico com gs de
5

proteo".

3.3 Densidade dos produtos armazenados

A medio da densidade dos produtos armazenados foi verificada atravs da razo entre a massa do produto e seu volume.

3.4 Frmulas usadas

Desta forma pode-se utilizar procedimentos matemticos elucidados pelas seguintes expresses para construir o prottipo. O comprimento da base do tanque dado por: = 2 Sendo: - o comprimento da circunferncia que determina a base do tanque; - a razo entre o permetro de uma circunferncia e seu dimetro; (1)

- o raio da circunferncia. Sabendo que o clculo da rea da base seguintes frmulas: = = Onde a altura do tanque. Assim, o prottipo possuir as seguintes dimenses: Utilizando a frmula (1) = Utilizando a frmula (2) =
6

e do volume

so obtidos pelas

(2) (3)

Utilizando a frmula (3) =

4. Resultados Experimentais
O seguinte resultado foi encontrado no teste do costado. Tabela 1 Perda por tempo
Tempo 1 minuto 2 minutos 3 minutos Capacidade 23 litros 23 litros 23 litros Perda 26 ml 52 ml 78 ml

No teste realizado verificou-se que houve vazamento por erro na soldagem do costado. Como mostra a tabela 1, o tanque aps 1 minuto teve uma perda de 26 ml de gua.

Densidade (kg/cm)

0.9 0.8 0.7 0.6 leo Diesel Querosene Gasolina

70

120

200

Temperatura (C)

Figura 2: Grfico dos resultados da densidade dos produtos armazenados Na medio da densidade foi verificado que cada produto armazenado no tanque possui uma densidade em certa temperatura, o grfico acima mostra a densidade dos principais produtos e a importncia de manter o produto na temperatura correta obedecendo aos limites do tanque de armazenamento.
7

5. Concluso
Na indstria petroqumica durante todo o processo de extrao o produto passa por diversos tanques de armazenamento. A fabricao mais complexa do que aparenta, pois so necessrios inmeros clculos para um bom funcionamento. Outro tpico importante a verificao do material adequado a ser utilizado, para que o produto armazenado no venha danificar o tanque, gerando um prejuzo significativo para a empresa e para o meio ambiente atravs da contaminao do solo.

6. Referncias Bibliogrficas
[1] Associao Brasileira de Normas Tcnicas. Tanques soldados para

armazenamento de petrleo e derivados. Rio de janeiro: Associao Brasileira de Normas Tcnicas, 1978. 142 p. ABNT NBR 7821/NB-89. [2] Comisso de Normas Tcnicas da PETROBRAS. Montagem de Tanques de petrleo. Rio de Janeiro ABNT NBR 271 a. [3] Comisso de Normas Tcnicas da PETROBRAS. Montagem de Tanques de petrleo. Rio de Janeiro ABNT NBR 270. [4] Rosa, A. J. C, Renato. S, Xavier, Jos. A. D. Engenharia de Reservatrios de Petrleo. Rio de Janeiro: Editora Intercincia, 2006. [5] Barros, S. M, Tanques de Armazenamento. Rio de Janeiro, Universidade Corporativa Petrobrs, 2003. [6] BRASIL. Disponvel em <http://www.cetesb.sp.gov.br/ar/Emiss%C3%A3o-

Ve%C3%ADcular/13-Combust%C3%ADveis> Acessado em 13/09/2012.