PINA PLANA

SPRUNG CORE
Mat. 1.8159 Hardened 45 3HRC. Patented System.

Mat. 1.8159 Temperado 45 3HRC. Sistema Patenteado.

L Rz 4 A g6

+ 0.1

0.1

Rz 6.3 D 6 Rz 6.3
+ 0.1

H G R B Cortar To shorten
Pina Plana. Acionadas atravs da placa extratora como um extrator convencional. Fabricadas em ao mola, permitem a desmoldagem de pequenas zonas negativas atravs da sua flexo. Sprung Core. Manufactured from spring steel this unit allows the release of small undercuts. It is activated by the ejector plates as a standard ejector.
+ 0.1

Rz 6.3 58HRC2 Rz 6.3

Ref. PP.060622 PP.060822 PP.080825 PP.081025 PP.081225 PP.101430 PP.101630 PP.101830

A 6 6 8 8 8 10 10 10

B 6.2 8.2 8.2 10.2 12.2 14.2 16.2 18.2

C 22 22 25 25 25 30 30 30

D 9 9 11.5 11.5 11.5 15 15 15

E 3.5 3.5 4.5 4.5 4.5 5.5 5.5 5.5

G 40 40 50 50 50 60 60 60

H 25 25 30 30 30 38 38 38

K 3.5 3.5 4.5 4.5 4.5 5.5 5.5 5.5

L 125 125 140 140 140 175 175 175

R M.4 M.4 M.5 M.5 M.5 M.6 M.6 M.6

Utilize o formato da pgina 2.10 para solicitar peas especiais. Use template on page 2.10 for ordering special size cores.

2.06

EXEMPLOS DE INSTALAO / INSTALLATION EXAMPLES (PP)

EXTRAO SIMPLES / SIMPLE EJECTION
Normas para o uso de Pinas Planas:
1 - A zona de apoio da pina deve ser igual cota H

da mesma.
2 - A zona de ajuste deve ter pelo menos 1/3 da
1 2 3

cota C da pina a utilizar.

3 - O curso da pina deve ser igual ou inferior

+0.1

+0.2
4

cota C. 4 A placa de extrao (porta pinas) deve ser sempre igual ou superior a 15 mm. 5 - O ngulo de desmoldagem deve ter pelo menos 2. 6 - O comprimento da pina deve ser superior em 0,02/0,05 rea de alojamento da pina. 7 - A tolerncia de ajuste deve ser H7/g6. 8 - Uma vez ajustada, cortar a pina 0,1 para facilitar a desmoldagem. Fitting instructions for Sprung Cores:
1 - This area of support must be the same length as

COM ACELERADOR / WITH ACCELERATOR

dimension H on the sprung core.

5

2 - The adjustment area must be at least 1/3 of the

dimension C.
3 - The stroke of the sprung core must be the same

or smaller than the dimension C.

4 - The plate that houses the shaft of the core must

be minimum 15 milimeter in all cases.

6

5 - The draft angle must be minimum 2 degrees. 6 - The core length must be 0.02 0.05 larger than

its own hole.

7 - General tolerance of adjustment H7/g6. 8 - After the core are adjusted, remove 0,1 for to

ensure smooth ejection.

AE

DE

Consultar a pg. 2.11 Look at page 2.11

AE

Consultar a pg. 2.12 Look at page 2.12

DUPLO CONJUNTO EXTRATOR / WITH DOUBLE PLATE 0.1

8

DE

2.07

SOLICITAO DA PINA ESPECIAL / ENQUIRY FOR SPECIAL SPRUNG CORE

Mat. 1.8159 - Temperado 45 3HRC. Sistema Patenteado.

Mat. 1.8159 - Hardened 45 3HRC. Patented System.

Max. 2.5
PINA ABERTA / OPEN POSITION

+2 0 +0 2

C
+ 0.1 0

0.5

Min. 0.5

0.1

A g6 X (min. 3)
PINA FECHADA / CLOSED POSITION

B g6

B g6

Referncia / Reference

Quantidade / Quantity

IMPORTANTE: 1.- O prazo de entrega de 6 a 8 semanas aps confirmao do pedido. 2.- O corpo da pina sempre ser retangular. 3.- As cotas A, R e X, sero determinadas pela Cumsa segundo as dimenses da cabea solicitadas pelo cliente. 4.- Uma vez recebida a solicitao, a Polimold / Cumsa desenhar e enviar ao cliente um desenho com preo e prazo de entrega para aprovao. IMPORTANT: 1.- Delivery time is 6 to 8 weeks, from order confirmation. 2.- The shaft of the sprung core is always rectangular. 3.- The dimensions A, R and X will be determined by Cumsa depending on the head dimensions required by the customer. 4.- When the enquiry is received, Cumsa will design the sprung core and send the drawing to the customer, with the unit price and the delivery time, for acceptance.

2.10