Você está na página 1de 13

26

Psicologia: Reflexo e Crtica, 2005, 18(1), pp.26-38

Da Exacerbao dos Sentidos no Encontro com a Natureza: Contrastando Esportes Radicais e Turismo de Aventura
Mary Jane P. Spink 1 Srgio Seiji Aragaki Marina Pigozzi Alves
Pontifcia Universidade Catlica de So Paulo Resumo Este artigo visa a contribuir para a compreenso do risco-aventura, entendido como o conjunto de prticas que recuperam a dimenso positiva dos riscos. Com base na reviso da literatura e apoiado na vertente construcionista da Psicologia Discursiva, prope um modelo para anlise das dimenses de risco-aventura presentes no turismo de aventura e nos esportes radicais: risco/perigo, adrenalina, aventura, treinamento, uso de equipamentos e relao com a natureza. Como fonte de dados, utilizamos o site de uma operadora especializada em turismo de aventura e uma entrevista com um praticante de parapente. Os dados coletados foram analisados utilizando rvores de associao de idias e mapas dialgicos. Todos os elementos do modelo analtico se fizeram presentes nas duas modalidades de risco-aventura. Porm, o turismo de aventura caracterizou-se pela delegao do controle do risco a especialistas, enquanto que nos esportes radicais a dimenso treinamento/ experincia foi priorizada, enfatizando-se a responsabilidade individual no controle dos riscos. Palavras-chave: Risco-aventura; linguagem dos riscos; produo de sentidos; turismo de aventura; esportes radicais. Sensation Seeking in Outdoor Pursuits: Similarities and Differences in Discourses on Radical Sports and Adventure Tourism Abstract This article is a contribution to the understanding of risk-adventure as the set of practices that recuperate the positive dimension of risk. Based on a review of the literature and on the theoretical approach of Constructionist Discursive Psychology, it proposes a model for the analysis of the dimensions of risk adventure present in adventure tourism and radical sports: risk/danger, adrenaline, adventure, training, use of equipments and relationship to nature. The data, derived from the site of a tourism agency that specialized in adventure tourism and an interview with a paraglide practitioner, was analyzed using trees of association of ideas and dialogical maps. All the elements of the model were present in both modalities of risk-adventure. However, adventure tourism was characterized by the delegation of responsibility to specialists, whilst the training/experience dimension made itself more present in radical sports, along with greater emphasis on individual responsibility in the control of risks. Keywords: Risk-adventure; risk language; making sense; adventure tourism; radical sports.

Este artigo tem como objetivo contribuir para a compreenso dos diversos sentidos do risco-aventura, entendido como o conjunto de prticas que recuperam a aventura como dimenso positiva dos riscos que, contrapondo-se perspectiva racionalizadora da anlise dos riscos, constituem deslocamentos importantes dos sentidos dos riscos na sociedade contempornea, conforme teorizaes por ns feitas em outras publicaes (Spink, 2000, 2001a, 2001b). Tendo por base dados coletados 2 em pesquisas sobre risco , busca, mais especificamente, estabelecer parmetros para diferenciar o turismo de aventura (ou esportes na natureza), modalidade que vem sendo explorada em empreendimentos comerciais variados, e os esportes radicais, seja na modalidade mais institucional dos esportes competitivos, seja na forma de aventuras individuais. Sabemos que h uma velha conexo entre risco e aventura, valorizada pela ousadia passvel de levar a descobertas. H tambm uma associao entre risco e aposta, em sua essncia de potencialidade de ganhos e perdas, que deixou marcas profundas
Endereo para correspondncia: Programa de Estudos Ps-graduados em Psicologia Social. Pontifcia Universidade Catlica de So Paulo, Rua Monte Alegre, 984, 05014 901, So Paulo. Fone, Fax: (11) 36708400. E-mail: mjspink@pucsp.br 2 Projeto Integrado de Pesquisa apoiado pelo CNPq
1

no domnio da economia. H, ainda, uma conexo entre risco e formao de carter, expressa no valor educativo da aventura. Por exemplo, um dos mais antigos empreendimentos comerciais de educao por meio da aventura o Outward Bound, com incio em 1941, no Pas de Gales, Inglaterra. O objetivo desse projeto treinar por meio do corpo, em oposio a treinar o corpo (Martin, 1994), sendo norteado por cinco valores: a) aventura e desafio; b) compaixo e servio; c) aprendizagem por intermdio da experincia; d) desenvolvimento pessoal; e) responsabilidade social e ambiental. O Outward Bound teve imenso sucesso no psguerra, estando hoje firmemente implantado em diversos pases. Entretanto, nos deparamos hoje com novas modalidades de aventura, seja na vertente dos esportes radicais, na perspectiva mais disciplinada do turismo de aventura ou, ainda, na busca da emoo exacerbada pelas drogas lcitas e ilcitas. Alguns autores (entre eles, Giddens, 1991; Le Breton, 1996) vm procurando entend-las luz das caractersticas da sociedade de risco, situando-as como formas de anteparo aos processos de destradicionalizao que acompanham a globalizao.Temos assumido a posio que, para entend-las, preciso antes de tudo situ-las no contexto do tempo longo dos jogos. Optamos, para isso, pelas teorizaes hoje clssicas de Roger Caillois (1958). Caillois (1958) baseia seu modelo para compreenso dos jogos na interseco de duas dimenses: as diferentes modalidades

Da Exacerbao dos Sentidos no Encontro com a Natureza: Contrastando Esportes Radicais e Turismo de Aventura

27

e o grau de disciplinarizao. Prope quatro modalidades bsicas de jogos: competio (agn); chance (alea); simulacro (mimicry); e vertigem (ilinx). As quatro modalidades aparecem em duas formas: uma mais espontnea (ou primitiva) - a paidia - e a outra mais regrada - o ludus. Podemos pens-las na perspectiva da sociognese, ou seja, a paidia como uma forma menos socializada dos jogos, tpica, por exemplo, da infncia e o ludus como a forma disciplinada, socializada e presa a regras de comportamento. Um dos fenmenos mais surpreendentes da poca atual o crescimento quase desenfreado dos esportes na natureza, modalidades de jogos que se enquadram tanto no ilinx por seu forte componente de vertigem como no agn, dado que muitas vezes assumem a forma organizada de desafios competitivos. nesse contexto que situamos o risco-aventura. Faz parte desse movimento de expanso a emergncia de novas formas de esportes de ao na dcada de 1970, tendo como precursora a Whitbread Ocean Race, com incio em 1973. Data tambm dessa poca o surgimento de modalidades de riscoaventura que utilizam veculos motorizados, especialmente as disputas de veculos off-the-road, sendo as mais conhecidas o Rali Paris-Dakar, iniciado em 1979, e o Camel Trophy, realizado em lugares inspitos em diferentes pases, a partir de 1980. O final dos anos 1980 v emergir novas modalidades de riscoaventura: os ralis humanos. A primeira competio nessa nova modalidade teria sido o Raid Gauloise, concebido por um jornalista francs, Grard Fusil, e realizado pela primeira vez na Nova Zelndia em 1989. J o Eco-Challenge Lifestyles Inc., fundado por Mark Burnett em 1992, inova por associar aventura e ecologia. Trata-se, como seu antecessor, de uma competio de resistncia que envolve mltiplas modalidades de esporte: montaria a cavalo, canoagem, escalada, rapel, mountain bike e longas caminhadas (ver definio das modalidades no Anexo A). Tem como ingredientes principais o trabalho em equipe, a resistncia, o esprito de aventura e a compaixo, mesclados com a conscincia ecolgica, manifesta no s no respeito absoluto natureza como tambm na ao ambiental efetiva apoiando iniciativas locais. Para entender a multiplicidade de modalidades de risco-aventura na sociedade contempornea conveniente recorrer mais uma vez a Caillois (1958) e sua proposta de que o ludus pode ter formas culturais e institucionais. As formas culturais englobam todas as modalidades de esportes radicais que exaltam a velocidade, a adrenalina, a obliterao da razo pela concentrao total na ao, por exemplo: o esqui, o alpinismo, o surfe e as diversas modalidades de esportes que envolvem desafio, sobrevivncia e vertigem. As formas institucionais se fazem presentes, sobretudo, no mercado emergente do turismo de aventura. A aventura, nessa interpretao, passa a ser incorporada ao cotidiano como estratgia de edificao, seja na modalidade de formao de carter, seja na vertente do desenvolvimento da responsabilidade perante o ambiente. Por exemplo, as modalidades de aprendizagem de flexibilidade e deciso nos programas de treinamento e desenvolvimento, desenhados como recurso de treinamento alternativo e que combinam a emoo do esporte na natureza com o treinamento corporativo tradicional.
Psicologia: Reflexo e Crtica, 2005, 18(1), pp.26-38

Caillois (1958) prope ainda que h formas corrompidas dos jogos de vertigem em que a razo obliterada. O caso prototpico o das drogas psicotrpicas, sejam elas lcitas ou ilcitas. Essa a forma de risco que David Le Breton (1996) chama de esmaecimento (blancheur). Trata-se do inverso da vertigem e do desafio - em que o risco ativamente buscado - com a atrao direcionada para o menos e no para o mais: longe de provocar a morte, h um doce abandono a ela por meio do lcool, da droga, da fuga ou da vagabundagem. Mas, no que diz respeito ao risco-aventura, as formas corrompidas englobariam os esportes radicais que exaltam o risco e desafiam a morte, por exemplo, o B.A.S.E jumping. Neste artigo, interesse-nos, sobretudo, a onipresena do riscoaventura em suas formas culturais e institucionais, tomadas como formas de expanso dos processos de disciplinarizao na modernidade tardia, ampliando-os para alm de suas formas institucionais tradicionais. Essa apropriao do risco-aventura pelos processos de disciplinarizao contemporneos tem como principal indicador a transformao dos esportes na natureza em poderosos mobilizadores de uma complexa indstria, que engloba desde equipamentos sofisticados ao seu uso miditico. Como objetos de desejo, tornam-se produtos a serem vendidos e meios para o marketing de outros tantos produtos (Dearden & Andressen, 1987). Os Sentidos do Risco como Aventura: Breve Incurso na Literatura sobre Risco-Desejado Ao utilizarmos o termo risco-aventura, referimo-nos apenas parcialmente s novas modalidades de aventura e aos novos usos de antigas modalidades de jogos de vertigem. Empregamos o termo composto risco-aventura para enfatizar um deslocamento importante dos sentidos modernos do risco que recuperam a aventura como dimenso positiva dos riscos. Os tericos do risco, como Machlis e Rosa (1990), buscam incorporar essa dimenso em seus esquemas tipificadores sob a denominao de risco desejado. O risco desejado refere-se s atividades ou eventos que tm incertezas quanto aos resultados ou conseqncias, e em que as incertezas so componentes essenciais e propositais do comportamento (p. 162). Acatam, assim, a impossibilidade de compreender risco apenas na perspectiva racionalizadora da anlise de riscos, entendida como a triangulao entre clculo, percepo e gerenciamento dos riscos. Encontramos, na reviso bibliogrfica, trs vertentes de explicao sobre por que as pessoas buscam formas de recreao que envolvem risco: a abordagem psicolgica de traos de personalidade; a teoria de Goffman (1972) sobre carter; e a abordagem do flow de Csikszentmihalyi (1975) e de Mitchell (1983). O risco-desejado como trao de personalidade O risco-desejado vem sendo estudado na Psicologia como trao de personalidade que reflete a busca individual de sensaes e experincias novas, variadas e complexas, e a disposio de correr riscos fsicos e sociais para a realizao dessas experincias. Insere-se em longa linhagem de escalas e testes de personalidade

28

Mary Jane P. SpinK, Srgio Seiji Aragaki & Marina Pigozzi Alves

que buscam medir o que Zuckerman (1979) chamou de busca de sensao (sensation seeking). Em agosto de 2000 foi publicado um nmero especial do Journal of Adolescence sobre comportamentos de risco. Fica bvio nesse conjunto de artigos, especialmente no texto de Gullone e Moore (2000), que tambm nessa arena o componente riscodesejado vem sendo expandido para alm dos comportamentos de risco tradicionais: fumar, beber e praticar sexo desprotegido, entre outros. As autoras abordam quatro tipos especficos de risco: thrill seeking (comportamentos arriscados, mas socialmente aceitveis, como os esportes radicais); rebellious behaviors (que incluem os ritos de passagem tpicos da adolescncia, como fumar e beber); reckless behaviors (comportamentos passveis de ter resultados negativos - como dirigir alcoolizado ou fazer sexo desprotegido - e que so usualmente inaceitveis para os adultos) e os comportamentos anti-sociais (inaceitveis tanto para os adultos, quanto para os prprios adolescentes). Esse e outros artigos dessa coletnea buscam sair do enfoque intra-individual de personalidade como substrato do comportamento, ressignificando os comportamentos de risco no enquadre da interao. Abrem espao, assim, para incorporar certos elementos do interacionismo social, a segunda abordagem aqui considerada. Fateful activities e a possibilidade de expresso do carter Goffman (1972) define fateful activities como eventos que so simultaneamente conseqentes (tm desfechos que se estendem para alm do evento propriamente dito) e problemticos (quando h um grau de incerteza quanto aos resultados). So ocasies em que tanto as propriedades primrias (tais como persistncia, equilbrio, etc.), como o carter, so manifestados. O carter, segundo o autor, engloba aspectos variados tais como coragem, galanteria, integridade e compostura. Alguns desses aspectos podem manifestar-se em momentos seguros e rotineiros da vida familiar e ocupacional. Outros, entretanto, s podem manifestar-se quando a prudncia descartada. Nos termos da teoria da ao de Goffman, as pessoas prudentes freqentemente abrem mo de oportunidades para mostrar certos atributos de carter que so expressos apenas nesses momentos fatdicos (fateful moments). Decorre da a busca de apostas prticas: empreendimentos que so vistos como estando alm do circuito normal, evitveis se assim o desejamos, mas cheios de riscos dramticos e de oportunidades. Isto , de ao. Quanto maior o grau de fatefullness, mais sria ser a ao (Goffman, 1972, p. 260). A busca de sentido na vida por meio da experincia do flow H uma outra vertente de estudos que associa a busca de sensao com a criatividade e com a procura de sentido para a vida. O riscodesejado, nesta vertente, tem efeitos edificantes. Essa a corrente associada a Csikszentmihalyi, autor do influente livro Beyond Boredom and Anxiety, publicado originalmente em 1975. Csikszentmihalyi (1975) introduziu o conceito de flow para se referir a um estado de concentrao no qual as pessoas esto conscientes de suas aes, mas no da conscincia que tm delas.

Esse conceito vem sendo amplamente utilizado na literatura sobre experincias em modalidades variadas de risco-aventura. Nas experincias de flow a ao e a conscincia se fundem; focalizam exclusivamente o momento presente. So ocasies em que as pessoas no temem o futuro e nem pensam no passado. A satisfao e o prazer derivam dessa fuso. A experincia do flow desfaz-se sob o impacto da racionalizao, definida como a infuso do mtodo cientfico, da sofisticao tecnolgica e do gerenciamento racional (Mitchell, 1983, p. 217). Esse autor refere-se, sobretudo, ao risco-aventura comercial, onde importantes aspectos da ao passam para o controle de monitores profissionais, esvaecendo a experincia de flow. Ou seja, quando mais regrada a ao, maior o componente de ludus e mais fugidia a sensao de flow. Adotaremos, no restante deste texto, o termo adrenalina para nos referirmos essa fuso entre ao e conscincia, por ser esse o termo mais utilizado nas modalidades diversas de riscoaventura no contexto brasileiro. A vertente voltada compreenso da busca de sensaes tem gerado interessantes estudos etnogrficos sobre modalidades variadas de esportes radicais, entre eles: asa delta (Brannigan & McDougall, 1983), pra-quedismo (Celsi, Rose & Leigh, 1983) e rafting em corredeiras (Ex.: Arnould & Price, 1993; Holyfield, 1999). Muitos desses estudos tm como preocupao central a oferta e o consumo de esportes de ao. Buscam, assim, entender os esportes radicais como produtos em oferta na sociedade contempornea e, aliando-se aos estudos sobre consumismo, procuram desvendar a natureza da experincia propiciada por essas atividades, assim como o conjunto de fatores que sustentam seu uso continuado. Objetivos Esta pesquisa teve como objetivo contribuir para a compreenso dos diversos sentidos do risco-aventura, entendido como o conjunto de prticas que recuperam a aventura como dimenso positiva dos riscos. Tendo por base dados coletados em pesquisas sobre risco, buscou, mais especificamente, estabelecer parmetros para diferenciar o turismo de aventura (ou esportes na natureza) e os esportes radicais, seja na modalidade mais institucional dos esportes competitivos, seja na forma de aventuras individuais. Mtodo Procedimentos Para servir de subsdio para a anlise comparativa aqui proposta, foi desenvolvido um modelo analtico com base na reviso da literatura sobre risco e na anlise do discurso de dois praticantes de esportes radicais (P1 e P2), alunos da Pontifcia Universidade Catlica de So Paulo e voluntrios para participao em uma oficina sobre risco (Spink & cols., 2003). Para a anlise dos discursos sobre o turismo de aventura, utilizamos o material disponvel no site de uma agncia de turismo
Psicologia: Reflexo e Crtica, 2005, 18(1), pp.26-38

Da Exacerbao dos Sentidos no Encontro com a Natureza: Contrastando Esportes Radicais e Turismo de Aventura

29

especializada nesse ramo de atividades. Optamos por concentrar nossos esforos em Brotas, por ser esse um municpio que tem liderana reconhecida na rea de turismo de aventura e, dentre os servios disponveis, selecionamos uma operadora de turismo, escolhida por ser a mais antiga, a primeira empresa criada para promover o ecoturismo na regio. O primeiro passo de anlise foi fazer uma descrio do site utilizando, para isso, a metodologia de rvores de associao de idias, estratgia que busca visualizar o fluxo de associao de idias de um dado enunciado (Spink & Lima, 1999). Como segundo passo da anlise, foi feita uma descrio da pgina inicial do site, buscando entender as estratgias mercadolgicas adotadas para atrair a clientela, especialmente a maneira como eram apresentadas as atividades tursticas e a nfase relativa no encontro com a natureza e emoo propiciada pelos esportes de aventura. A terceira etapa da anlise focalizou a pgina especfica de oferta de atividades, sendo feita uma anlise de discurso com base na metodologia dos mapas dialgicos, estratgia analtica que tem duplo objetivo: dar subsdio para o processo de interpretao e facilitar a comunicao dos passos subjacentes ao processo interpretativo (Spink & Lima, 1999). Para a anlise do discurso sobre risco-aventura na perspectiva dos esportes radicais, utilizamos a entrevista realizada com um rapaz de 23 anos, formado em Direito e praticante de vo livre em parapente. A anlise de semelhanas e diferenas apoiou-se na elaborao de mapas dialgicos (Spink & Lima, 1999) elaborados com base nas categorias do modelo analtico Em conformidade com as normas ticas referentes realizao de pesquisas com seres humanos (Resoluo 196/1996, do Conselho Nacional de Sade/Ministrio da Sade e Resoluo 16/2000, do Conselho Federal de Psicologia), adotamos, como estratgia de proteo dos participantes desta pesquisa, a assinatura de Consentimento Informado. Os nomes dos participantes e da operadora de turismo foram omitidos para preservar o anonimato. Resultados Sobre o Risco-Aventura e suas Diferentes Modalidades: Situando as Semelhanas e Diferenas entre Esportes Radicais e Turismo de Aventura A linguagem utilizada para falar sobre o risco-aventura ainda est em construo, mesclando terminologias e modalidades de atividades. Fala-se em esportes de ao, aventuras, esporte de aventura, esporte outdoor, esportes de alto risco, esportes perigosos (ou arriscados) e esportes radicais. A lista de atividades longa e inclui modalidades que so desenvolvidas no ar, na terra e/ou na gua. Muitas delas podem ser realizadas num continuum de risco. Por exemplo, podemos passear de bicicleta ou us-la (com os equipamentos apropriados) para desafiadoras aventuras em terrenos inspitos. Conseqentemente, consideramos mais apropriado buscar uma definio abrangente de risco-aventura que inclusse os componentes que a literatura parece dar destaque ao referir-se
Psicologia: Reflexo e Crtica, 2005, 18(1), pp.26-38

ao risco, ao radicalismo ou aventura: que envolvam o desafio aos limites fsicos ou aos limites de nossas habilidades; que possam ser caracterizadas como fateful activities na acepo de Goffman (1972) eventos que so simultaneamente conseqentes e problemticos e que sejam passveis de gerar a fuso entre ao e conscincia, que Csikszentmihalyi (1975) denomina flow ou, ainda, a sensao de vertigem caracterstica do ilinx (Caillois, 1958). Essas atividades podem ser realizadas dentro ou fora de esquemas comerciais de aventura; podem envolver ou no competio e podem enfatizar mais especificamente algum dos componentes acima discriminados. Mas, de maneira geral, sero consideradas riscoaventura se envolverem desafios considerveis (e at extremos) s habilidades, podendo gerar conseqncias pessoais graves (especialmente a morte) no caso de erro. Recorreremos entrevista com os praticantes de esportes radicais para situar o que vem a ser risco. A discusso, nesse momento, girava em torno da descrio de experincias de escalada do Pico da Neblina.
P1 ... quando a gente chegou l tinha uma nvoa absurda, no se via nada, tinha uma outra barraca com mais duas pessoas, dois rapazes tambm, a gente fez amizade muito grande, e dali a pouco chegou mais gente. N? Mas, no tinha ningum do IBAMA, no tinha: um guia ... P2 E envolve um desafio, porque tambm uma das coisas legais voc sabendo que existe um risco e voc passar por esse desafio sem acontecer nada com voc. Ento: voc: escalar alguma montanha, ou fazer uma trilha, voc sabe que voc pode se machucar, tudo bem vai ter um apoio, mas o legal voc no se machucar, voc vencer aquele desafio e: e sair inteiro daquilo l, ento: isso d prazer tambm ... 3

Buscando diferenciar as atividades desenvolvidas dentro de esquemas comerciais de risco-aventura, que denominaremos aqui turismo de aventura (tambm chamados de esportes na natureza), e esportes que buscam exacerbar os desafios fsicos e/ou as habilidades tcnicas, desenvolvemos uma classificao que incorpora sete categorias: o grau de risco/perigo; o componente de aventura; a necessidade percebida de habilidades e treinamento; a funo dos equipamentos como estratgia de segurana; o uso de equipamentos para propiciar performance; a adrenalina e a relao com o meio ambiente. Definimos risco como a probabilidade de ocorrncia de um evento indesejvel, como acidentes ou, no caso extremo, a morte. A aventura refere-se busca de desafios relacionados com imponderabilidade e imprevisibilidade. O treinamento ou a experincia referem-se s habilidades prvias necessrias para desempenho da atividade em questo. Quanto aos equipamentos, buscamos diferenciar o seu uso para fins de segurana e sua funo na modalidade especfica de atividade, ou seja, sua relao com

3 Todas as transcries seguem as convenes da anlise de discurso proposta por Potter & Wetherell (1987)

30

Mary Jane P. SpinK, Srgio Seiji Aragaki & Marina Pigozzi Alves

Legenda risco/perigo aventura treinamento/ equipamento equipamento emoo/ natureza experincia como segurana como adrenalina performance
ausente presente, mas controlado por outros presente e controlado pelo praticante presente e exacerbado

esportes radicais turismo de aventura Figura 1. Contrastando turismo de aventura e esportes radicais de acordo com as dimenses do riscoaventura. performance. No que diz respeito emoo, partimos do pressuposto que o risco-aventura, em qualquer modalidade, tem a emoo como componente bsico. Mas esta pode ser exacerbada por sua relao com os demais componentes do sistema de classificao aqui proposto. Por exemplo, no usar equipamentos de proteo propositadamente pode aumentar o risco da atividade e, conseqentemente, o teor de adrenalina que se faz a presente. Tambm o enquadre da atividade em cenrios competitivos pode aumentar a emoo a ela associada. Finalmente, o meio ambiente, ou para sermos mais precisos, a natureza, pode ser mero palco das atividades ou um elemento central, como no caso de diversas modalidades de turismo de aventura. Na Figura 1 indicamos, por meio do sombreamento de clulas, o grau em que as diversas dimenses desse modelo esto presentes em atividades relacionadas com turismo de aventura e esportes radicais. Essas diferentes dimenses das atividades relacionadas ao risco-aventura tero maior ou menor grau de controle pessoal dependendo do contexto da atividade. Quanto mais institucionalizada a atividade, mais o controle ser delegado ou definido por outros, sejam eles os operadores que oferecem atividades de turismo de aventura ou os organizadores de competies; so eles que definem ou fornecem os equipamentos especializados, o tipo de equipamento de segurana a ser utilizado, roteiros e limites geogrficos, etc. O grau de controle pessoal define, portanto, o grau de risco e aventura possveis. Por exemplo, a opo de usar certos tipos de equipamentos de segurana, as possibilidades de ao relacionadas com o tipo de equipamento disponvel (permitindo maior velocidade ou manobras mais arriscadas) ou, ainda, o contexto da ao (terrenos mais ou menos inspitos, por exemplo). Os entrevistados buscaram, em diversos momentos da entrevista, diferenciar esportes radicais e turismo de aventura, utilizando elementos do modelo descrito acima. Sobre a transferncia do risco para outra pessoa,
P1 ... Ento, no: outro dia a subiu, fez a trilha mais gente inclusive um grupo com guia. N? E eu senti uma coisa, primeiro, o grupo com guia, por algum tempo a gente: fez a trilha junto com o pessoal [ ] E: voc realmente fica numa posio passiva ali, voc no age, voc delega essa funo de <<Vamos nos localizar. Cad a trilha? Onde t isso?>> e transfere tambm o risco para outra pessoa.=

porque: se voc no tem algum que est sendo responsvel por voc [ ] se voc a pessoa responsvel tem muito mais esse lance do desafio de estar passando, no trekking com guia tinha alguns lugares que eu: [ ] que as pessoas tinham que passar, tudo bem isso a tem o desafio de voc estar passando, mas no tem aquilo de estar encontrando o caminho, de voc ta (2.0) s por si. =

Sobre o diferencial introduzido pela competio,


P1 ... E que tem essa tambm, no a superao pessoal mas a superao em relao aos outros, n? A gente foi subir[ P2 [ o negcio da competio do trekking que: que estou fazendo ultimamente, no s passar pela trilha, mas como ser o: primeiro (?) Como: uma de regularidade, no o primeiro a chegar, mas o primeiro na classificao geral, o que perdeu menos pontos tudo, ento: tem uma coisa da competio. Que o esporte, n? O esporte isso, o esporte competio.

Sobre risco e rafting,


P2 = Um que eu achei muito chato, que eu: eu no: considero como um esporte radical o rafting, [ ] eu num senti risco no: rafting, sabe? Era: sabe? Colete salva vidas, que voc tem que ter claro, gente olhando qualquer coisa, se caiu na gua j tem: algum para jogar uma corda e tudo. to: [ ] uma infra estrutura to grande que voc no: sente o risco. [ ] mas: uma coisa que no me deu adrenalina por exemplo, eu no considero como esporte de risco [ ] voc se sente muito protegido ali.

Fica claro, nessas falas, que a presena de um guia (ou instrutor) acarreta a diminuio da responsabilidade sobre as aes por parte do praticante, uma vez que o controle e o gerenciamento dos riscos fica ao cargo desses monitores. Por outro lado, como vimos, ser responsvel pelas prprias aes intensifica o gosto pela competio, com o conseqente aumento da sensao de desafio. O discurso sobre turismo de aventura: As operadoras de turismo de Brotas Considerando a tradio agropecuria e os recursos naturais cachoeiras, matas preservadas e serras a atual administrao de Brotas, cidade localizada no interior do estado de So Paulo, junto com a populao, vm buscando fortalecer o setor turstico, visando uma alternativa de desenvolvimento sustentvel para o municpio. A operadora escolhida foi a primeira empresa criada para promover o ecoturismo na regio, no enquadre do chamado
Psicologia: Reflexo e Crtica, 2005, 18(1), pp.26-38

Ainda sobre a aventura com guia,


P2 = , o trekking, por exemplo, eu j fiz tanto com guia quanto sem ah: (2.0) O do guia foi legal? Foi, mas o: o sem realmente melhor que,

Da Exacerbao dos Sentidos no Encontro com a Natureza: Contrastando Esportes Radicais e Turismo de Aventura

31

desenvolvimento sustentvel. Sendo a mais antiga, foi fruto do movimento organizado por moradores da regio que haviam criado uma organizao no-governamental o Movimento Rio Vivo para proteger as guas do rio Jacar Pepira, ameaado pela cogitada instalao de uma indstria de curtume no municpio. Seu sucesso motivou o surgimento de diversas outras agncias na regio, transformando Brotas em uma das mais procuradas regies para turistas que buscam esportes na natureza, sendo atualmente uma das referncias nacionais na prtica do ecoturismo. Para entender as semelhanas e diferenas entre os esportes radicais e o turismo de aventura, objetivo desta pesquisa, buscamos analisar o discurso presente no site da operadora luz das categorias definidas no modelo apresentado na Figura 1. A pgina de apresentao: O que vende a operadora A finalidade dessa descrio era entender as estratgias utilizadas pela operadora de turismo para atrair seu pblico, alm de tentar identificar, por meio do formato da construo do seu site, qual esse pblico e como o turismo de aventura apresentado a essas pessoas. Espacialmente, a pgina de abertura do site apresenta-se da seguinte maneira: esquerda e no topo do site est o logotipo da empresa: o desenho de uma montanha, com cores claras e traos irregulares, que traz o nome da empresa. Logo abaixo se encontram links na seguinte ordem: Saiba mais; Atividades; Brotas; Acontece (com a programao mais recente); Curiosidades e As ltimas (que possui um quadro com as ltimas novidades da empresa). Na coluna central, que se intitula Destaques da Operadora X, constam as caractersticas da empresa. Em proeminncia, observa-se o anncio da ISO 14001, uma ferramenta criada pela International Organization for Standards para auxiliar as empresas a identificar, priorizar e gerenciar seus riscos ambientais. Tendo em vista o objetivo maior desta operadora de desenvolver atividades de turismo no enquadre da preservao ambiental, entende-se o destaque dado obteno desse certificado. Logo abaixo h links que anunciam atividades especiais como, por exemplo, as ofertas da temporada e aquelas voltadas a grupos de estudantes. H nfase na experincia da empresa, nos valores que a orientam, no comrcio de equipamentos para a prtica dos esportes de aventura e nos prmios a ela concedidos, como o Prmio Balano Ambiental promovido pela Gazeta Mercantil. No final dessa coluna h uma foto da equipe de monitores da empresa. H tambm outras fotos tendo por tema a natureza local e os equipamentos para a prtica dos esportes. A terceira e ltima coluna (da esquerda para a direita) a que possui a maior quantidade de fotos, mostrando pessoas praticando os esportes oferecidos pela operadora e a natureza exuberante de Brotas. No topo desta coluna fica um informe sobre mais um prmio concedido empresa (Prmio Henry Ford). Logo abaixo aparecem links de depoimentos, de contato com a empresa, de atividades oferecidas e novamente um informe sobre o seu enquadramento nas regras da ISO 14001. Ainda nesta coluna h um anncio de um fotgrafo profissional e um ltimo
Psicologia: Reflexo e Crtica, 2005, 18(1), pp.26-38

link, Anuncie aqui, vendendo o espao da pgina para a divulgao de outros servios. No formato da pgina de abertura h algumas caractersticas relacionadas ao objetivo da empresa de vender servios relacionados com o turismo de aventura, sendo a competncia ilustrada pelo grande nmero de menes s garantias que a empresa oferece, balizadas pela referncia ISO 14001 - que aparece duas vezes nesta pgina - e pelos anncios de prmios concedidos empresa. Essas vrias referncias tm por funo atestar a qualidade, responsabilidade e principalmente segurana dos servios oferecidos. Outra caracterstica a nfase dada ao esporte de aventura na natureza (terminologia adotada pela operadora), apresentado como prtica inovadora. Por exemplo, o rafting - principal esporte oferecido pela empresa - apresentado destacando aspectos pouco convencionais: o rafting noturno e o rafting para crianas (incluindo foto de uma participante com seu equipamento de segurana). As fotos da pgina de abertura do destaque a dois aspectos importantes do ponto de vista da venda dos produtos oferecidos: o contato com a natureza e a segurana na prtica dos esportes oferecidos. O primeiro aspecto comunicado por fotos de paisagens de Brotas. A segurana, por sua vez, pontuada duplamente: por meio de fotografias de pessoas praticando esportes portando seus equipamentos de segurana e pela apresentao dos monitores como guardies da segurana e como modelos de prticas seguras, aparecendo nas fotos com seus prprios equipamentos de segurana. De maneira geral, essa pgina busca instigar a curiosidade e o esprito de aventura de clientes potenciais e, concomitantemente, fornecer garantias de segurana. Em nenhum momento o risco de acidentes inerentes aos esportes de aventura mencionado. Muito pelo contrrio, a nfase est nas prticas que garantem segurana: uso de equipamentos, monitores treinados, reconhecimento da qualidade dos servios pela concesso de prmios e certificados de qualidade. Em suma, a empresa prope vender a aventura sem o risco; a adrenalina com segurana. Os esportes na natureza A oferta de servios propriamente dita encontra-se no link Atividades. Nessa pgina h um aviso, em destaque, informando que a empresa procura promover a segurana dos clientes, mas alertando que essas atividades no possuem risco zero de acidentes. O texto, na ntegra, afirma:
ATENO: Como qualquer outra atividade fsica, os esportes de aventura, caminhadas ou cavalgadas na natureza so atividades que no possuem risco zero de acidentes como leses ou fraturas. Porm em funo de toda experincia e estrutura operacional da Operadora X, os equipamentos de segurana da melhor qualidade, a experincia e dedicao bem como os treinamentos constantes de seus instrutores, os riscos so bastante reduzidos. Dessa forma, antes de participar de cada uma dessas atividades importante se informar com o pessoal de atendimento ou mesmo nesta home-page de todos os seus detalhes e as regras de conduta garantindo assim sua satisfao total, sem surpresas. E boa aventura!! (nfases no texto do site)

O menu de atividades est subdividido em quatro categorias: esportes de aventura (que inclui as modalidades mais radicais de

32

Mary Jane P. SpinK, Srgio Seiji Aragaki & Marina Pigozzi Alves

Tabela 1 Freqncia das dimenses do risco-aventura nas atividades oferecidas pela operadora de turismo Atividades Risco/ Aventura Treinamento/ Equip/ experincia segurana (conforme nomenclatura perigo adotada pela operadora de turismo) 2 1 3 a. Introduo 2 1 1 b. Esportes de aventura 14 1 4 b1. Rafting 6 2 3 b2. Rafting noturno 1 2 b3. Mini rafting 14 3 b4. Bia cross 1 b5. Duck/caiaque 5 1 b6. Canyoning/ rapel 1 6 b7. Verticlia 1 1 b8. Mountain bike 1 c. Trekking c1. Trilha Santa Maria c2. Trilha Furna do Jacar c3. Areia que canta 1 c4. Trilha Morro da Sela 1 c5. Cavalgada no paredo 1 c6. Expedio Brotas adentro 1 c7. City tour 4 d. Estudos do meio 3 4 e. Treinamentos 53 3 26 Total 10 atividade como o rafting e o canyoning); o trekking (modalidades menos radicais, como trilhas e cavalgadas); os estudos do meio e os treinamentos. Ou seja, a prpria operadora faz uma distino baseada no grau de exposio a riscos nas atividades oferecidas. As dimenses do risco-aventura no discurso sobre as atividades oferecidas pela operadora de turismo As dimenses do risco-aventura descritas na Figura 1 foram analisadas com base no texto relativo a cada um dos esportes de aventura oferecidos no site da empresa. Para isso, transferimos as descries das atividades para um mapa dialgico (Spink & Lima, 1999) organizado em colunas definidas pelas dimenses de risco-aventura: risco/perigo; aventura; equipamentos/ segurana; equipamentos/performance; adrenalina e meio ambiente. A Tabela 1 fornece as freqncias de menes a cada uma das dimenses de risco-aventura. Na descrio das atividades, trs dimenses do riscoaventura aparecem com maior destaque: a segurana, a relao com o meio ambiente e a aventura. Como a operadora classifica as modalidades de turismo aventura em trs categorias (esportes de aventura, trekking e estudos do meio), h interessantes diferenas na referncia s atividades assim classificadas. Essas diferenas sero apontadas no decorrer da anlise. A segurana resulta de diversas estratgias: o uso de equipamento de segurana, a experincia e o treinamento dos monitores, a infra-estrutura (servios de emergncia e de pronto-

Equip/ perform 0

Emoo/ adrenal 4 1 1 2 3 1 1 13

Meio Amb 1 2 3 1 2 2 1 1 2 14 2 31

socorro), assim como pelo seguro de vida obrigatrio para os praticantes. H 53 menes de estratgias de segurana, sendo elas mais freqentemente mencionadas, como seria de esperar, nas referncias aos esportes de aventura (na terminologia adotada pela operadora), com destaque para o rafting e o bia cross. O contedo dos textos relativos segurana parece ter como objetivo passar aos turistas potenciais a possibilidade de vivenciar a emoo dos esportes de aventura sem incorrer em riscos. Pontua-se que no h risco zero, mas que a probabilidade destes ocorrerem remota, dada a qualidade do equipamento e a experincia da equipe de suporte (os monitores). No h meno s habilidades ou treinamentos necessrios para a prtica dessas atividades, mesmo porque essa responsabilidade delegada aos instrutores qualificados. Em ntido contraste, as atividades listadas sob o trekking mencionam pouco as questes relacionadas segurana e enfatizam mais o contato com o meio ambiente e a beleza do cenrio. O mesmo acontece com as atividades relacionadas com os estudos do meio, categoria que apresenta o maior nmero de menes ao meio ambiente com nfase na preservao ambiental, sobretudo no que diz respeito limpeza dos recursos hdricos. Vale apontar que foi isso que motivou a criao da ONG Movimento Rio Vivo, qual est associada operadora. Talvez isso explique a meno aos modos de relao com a natureza no enquadre do desenvolvimento sustentvel em praticamente todas as pginas do site, no se restringindo s descries das atividades
Psicologia: Reflexo e Crtica, 2005, 18(1), pp.26-38

Da Exacerbao dos Sentidos no Encontro com a Natureza: Contrastando Esportes Radicais e Turismo de Aventura

33

oferecidas pela agncia. Os textos abordam, de um lado, a responsabilidade da empresa em relao ao meio ambiente local; de outro, do destaque para a beleza das paisagens locais que tornam as atividades de turismo de aventura mais prazerosas para os clientes. Como vimos, a dimenso da aventura tambm tem destaque, parecendo servir de contraponto dimenso da segurana. Sabemos que, ao se enfatizar a necessidade da segurana, est se reconhecendo, mesmo que implicitamente, a existncia de riscos associados aos esportes de aventura. A categoria aventura parece balizar o excessivo controle das estratgias de segurana, fazendo um apelo ao esprito de aventura. A aventura tambm muitas vezes descrita em termos de emoes, valendo-se de referncias bastante freqentes adrenalina. Tais referncias se restringem basicamente s descries dos esportes de aventura (terminologia adotada pela operadora), sendo digna de destaque a observao quanto introduo do canyoning na Expedio Brotas Adentro. Diz o texto:
Longe das cidades, isolados na natureza, dois dias explorando e curtindo as ricas paisagens, aventuras e histrias do Vale do Rio do Peixe. Caminhando, cavalgando, adrenalizando [grifo no site] no Canyoning, ou relaxando em volta de uma fogueira, junto dos novos amigos e com as estrelas como teto.

Em suma, coerente com o modelo proposto, o turismo de aventura apresentado como uma atividade segura, onde os riscos so minimizados por estratgias de segurana diversas, com delegao da responsabilidade pelas habilidades tcnicas necessrias para a realizao da atividade a especialistas. Ou seja, a emoo da aventura com cinto de segurana. Dentre as muitas manifestaes de clientes encontradas no site da empresa so freqentes os textos que apontam essa duplicidade: adrenalina/ emoo e segurana: Vocs da Operadora X esto de parabns pela tima equipe de profissionais, trabalhando sempre com segurana e proporcionando aos turistas momentos de muita adrenalina ... (T. L., 12/12/01). Risco e segurana nos esportes radicais: O caso do parapente De modo a entender as dimenses do risco-aventura na perspectiva dos esportes radicais, tomaremos como exemplo a prtica de vo livre em parapente. O vo livre uma prtica desportiva regulamentada e fiscalizada pelo Departamento de Aviao Civil (DAC) do Ministrio da Aeronutica, e compreende as modalidades asa delta e parapente. Comeou a ser praticado em nosso pas em julho de 1974, tendo sido organizado, j em novembro de 1975, o 1 Campeonato Brasileiro de Vo Livre; em 1976 ocorreu a primeira participao de pilotos brasileiros em campeonato mundial. Em Dezembro de 1975 foi fundada a Associao Brasileira de Vo Livre (ABVL http://www.abvl.com.br) que, segundo dados obtidos em 2002, nica responsvel oficial de representao do vo livre praticado no Brasil perante as autoridades aeronuticas e desportivas em nvel nacional e internacional.
Psicologia: Reflexo e Crtica, 2005, 18(1), pp.26-38

O parapente comeou a ser praticado no Brasil na metade da dcada de 1980, a partir das adaptaes de equipamentos feitas por alguns pra-quedistas. Em 1989 ocorreu o 1 Campeonato Brasileiro de Parapente, sendo que no mesmo ano uma equipe brasileira participou de campeonato mundial. Em 2002 foi criada a Associao Brasileira de Parapente (ABP http://www.abp.esp.br), a qual busca se tornar a entidade que representa o parapente em nvel nacional. Trata-se de um esporte onde o praticante decola a partir do salto de uma rampa localizada no alto de uma montanha ou sendo rebocado por um guincho, ganhando assim altura. Permanecendo sentado durante o vo, utiliza uma asa no rgida, inflvel, alm de equipamentos de segurana (tais como capacete, pra-quedas reserva e proteo para a coluna) e, freqentemente, um rdio comunicador. O parapente permite um vo de algumas horas, e um deslocamento de longas distncias (recorde atual 425 km), sendo que para isso o piloto aproveita as correntes de ar quente e o vento, o que implica estabelecer uma rota de vo e analisar as condies meteorolgicas locais. Para a prtica necessrio ser maior de dezoito anos, submeter-se a exame mdico que comprove inexistncia de doena impeditiva e realizar treinamento e capacitao em escolas credenciadas para obteno de carteira de piloto, renovvel anualmente. Esse esportista pode, dependendo de seu tempo de prtica, quantidade de vos e competncia comprovada por outros pilotos de maior graduao, entre outras exigncias, alcanar nveis superiores dentro da categoria. Estes vo do nvel I ao nvel V, alm de possibilidades de ser instrutor (A, B ou C), examinador, etc. De forma a entender os sentidos de risco e segurana no mbito dos esportes radicais, foi realizada uma entrevista com um rapaz de 23 anos, recm-formado em Direito, que trabalhava na rea de Direito Empresarial, mais especificamente com Direito Societrio (constituio de empresas no Brasil, alterao de contrato social de empresas, questes relacionadas com propriedade intelectual e tecnologia ligada informtica). O interlocutor, que pratica o esporte h dois anos, fez um curso de vo livre na modalidade parapente, estando classificado como nvel II. Neste nvel os praticantes esto capacitados para utilizar uma vela que possibilita o alcance de uma velocidade de aproximadamente 40 quilmetros por hora e um vo de cerca de uma hora e meia. De modo a permitir comparar as mltiplas dimenses do risco com aquelas encontradas no turismo de aventura, seguimos os mesmos procedimentos para construo dos mapas dialgicos para anlise das prticas discursivas. Essa estratgia analtica gerou o quadro sntese apresentado no Anexo B, que utilizou sombreamento de caselas do mapa, omitindo-se o contedo das falas, para melhor visualizao da freqncia de utilizao das diversas dimenses do risco-aventura na construo discursiva. Trata-se apenas de uma indicao de relevncia, uma vez que os discursos presos a cada dimenso tinham durao bastante diversa. Mas, de modo geral, as dimenses mais presentes so tambm as que tm maior verbalizao, como poder ser visto, a seguir, na anlise detalhada de dois trechos da entrevista. Predominaram, nesta entrevista, as explicaes e descries sobre riscos (24 ocorrncias), treinamento e experincia (14

34

Mary Jane P. SpinK, Srgio Seiji Aragaki & Marina Pigozzi Alves

ocorrncias), adrenalina (11 ocorrncias) e a segurana na perspectiva dos equipamentos (10 ocorrncias). Em certa medida, essa distribuio reflete o foco da prpria entrevista, que buscava entender a relao entre risco e adrenalina na prtica de esportes radicais. Entretanto, grande parte da entrevista se centrou na descrio da prtica propriamente dita, o que possibilitaria a emergncia de outras dimenses, como a relao com a natureza e o status dos equipamentos como fatores que propiciam a performance e at mesmo o prazer esttico a eles associados. Foi interessante observar que as dimenses que se fizeram mais presentes no foram abordadas de forma independente. Algumas delas esto em bvia relao. Assim, o risco a contrapartida da adrenalina, especialmente no que concerne os desafios relacionados performance e competio. De forma semelhante, ao falar dos riscos, o entrevistado abordou os fatores que propiciam segurana: o treinamento e experincia, de um lado; o cuidado com o bom estado do equipamento, de outro. Para melhor ilustrar essas questes foram selecionados alguns trechos da entrevista. O primeiro refere-se escolha desse esporte. A linha de argumento co-construda na interao entre entrevistado (P) e entrevistador (C) inicia-se com uma explicao sobre a busca da adrenalina, e segue apontando que, por mais louco que possa parecer, esse um esporte seguro, uma coisa bem calculada.
P Ento, quando eu cresci mais, eu quis fazer alguma coisa que desse um pouco mais adrenalina, um pouco mais emocionante (4). C De adrenalina? = P = Exatamente (2.0) Fazer vo livre parece uma coisa muito louca, assim, que o pessoal se joga na montanha (1.0) no bem assim. A adrenalina existe sim, mas uma coisa muito bem calculada tambm, um esporte muito (2.0) muito tcnico, voc tem que checar um milho de coisas, no uma coisa que voc faz na loucura, voc chega na rampa e fica uns vinte minutos checando ...

Curiosamente, os riscos so tambm vistos como elementos importantes do esporte e o parapentista os usa para o desenvolvimento de manobras complexas e arriscadas, em vez de buscar evit-los.
P [Ento, sempre esse risco que tem. Ou um vento muito forte e voc subir, por exemplo, se voc chega numa cmulus nimbus, voc nunca pode abrir um pra-quedas reserva, voc corre o risco de ser sugado pra dentro da nuvem = C = Ah, ? = P = . E esse um risco grande. Tem at manobras, que se chama full stall. Voc t chegando numa nuvem, voc simplesmente fecha a sua vela, e espera cair, tenta cair, s vezes voc no consegue nem cair, voc (3.0) a velocidade de ascendncia de vinte metros por segundo, ento voc corre risco de ser jogado, a nuvem um tufo, n, aquilo ali um tufo ambulante, corre o risco de ficar preso l dentro.

O entrevistado busca explicar a dinmica entre ficar receoso e ficar estimulado, concluindo que preciso conciliar o estmulo com a racionalidade que o esporte exige:
P [da tem aquela parte que voc tem que conciliar as duas coisas, o estmulo que voc t sentindo com o racional, porque voc tem que checar um milho de coisas [ ] ento voc tem que dar aquela checada, tem que t consciente daquilo, tem que t prestando ateno, e: e por outro lado, c t querendo decolar tambm, ento tem que controlar as duas coisas.

Essa racionalidade concerne checar mltiplas coisas para poder ento se dar o luxo de abandonar-se ao estmulo. A dificuldade surge quando as condies de tempo mudam de ruins para boas e as pessoas querem decolar, prestando menos ateno checagem minuciosa do equipamento.
P ... O que acontece muito tambm, do vento t muito ruim, e de repente ficar bom, ento todo mundo quer decolar[ C [H, h[ P [nessa hora voc tem que tomar cuidado, s vezes a pessoa deixa de checar porque acha que t bom e vai correr pra decolar e no t bom, e pode correr o risco.

A segurana emerge, portanto, da checagem cuidadosa do equipamento e do exame das condies atmosfricas. Segue uma descrio dos riscos envolvidos e da importncia das caractersticas tcnicas do equipamento para fazer frente a esses riscos. Segundo o entrevistado, no caso de colapso da vela (a asa inflada utilizada nesse esporte), h um pra-quedas de reserva. Entretanto, seu uso tambm implica riscos.
P No caso especfico do parapente, acontece o seguinte: a asa no rgida, ela inflada [ ] por exemplo, se voc passa atrs de outro parapente, dependendo do (4.0) forma rotores atrs, o vento no continua fluindo na direo que ele veio at o parapente, ele comea a fazer reviravoltas, faz o que a gente chama de rotor, isso pode fazer com que sua vela feche, nessa voc pode entrar em colapso no ar, a vela pode realmente fechar (3.0) C E a? = P = E a voc cai (2.0) ((risos)) Voc tem um pra-quedas reserva, tambm.[ C [H[ P [Nesse caso, voc pode acionar, mas (2.0) mas o problema que voc no tem controle nenhum sobre o pra-quedas reserva (3.0) C Sei:[ P [tem o risco a de voc (2.0) no fazer uma aterrissagem suave, cair num lugar que voc no possa ser resgatado, se chocar contra a pedra, porque no geral voc t perto de uma montanha, n.

Em suma, diferentemente dos discursos sobre turismo de aventura, a atrao dos esportes radicais parece situar-se na dialtica entre risco e adrenalina. A aventura tem pouco espao porque a segurana exige a presena da racionalidade e clculo. A relao com a natureza tambm tem conotaes distintas, sendo menos pautada pela exacerbao da relao responsvel com o meio ambiente, dentro de uma perspectiva ecolgica. A natureza , no caso, o pano de fundo para o esporte, apesar de que estar na natureza fator importante na escolha dessa modalidade de atividade. A dimenso treinamento/ experincia se faz presente de forma muito contundente, sendo enfatizada a responsabilidade individual e havendo pouca dependncia em agentes externos. Discusso e Consideraes Finais Partindo do entendimento de que h uma dimenso positiva no enfrentamento de riscos e elegendo como foco de estudo a
Psicologia: Reflexo e Crtica, 2005, 18(1), pp.26-38

Da Exacerbao dos Sentidos no Encontro com a Natureza: Contrastando Esportes Radicais e Turismo de Aventura

35

onipresena do risco-aventura em suas formas culturais e institucionais, tomadas como formas de expanso dos processos de disciplinarizao na modernidade tardia, buscamos neste artigo explicitar as semelhanas e as diferenas nos discursos sobre esportes radicais e turismo de aventura. Utilizamos material discursivo obtido em vrias fontes: entrevistas em grupo, entrevista individual e informaes derivadas de sites da internet. Todas essas formas discursivas so exemplos de linguagem em uso e indicadores dos repertrios lingsticos que circulam em nossa sociedade. Tm, nesses repertrios, seus elos de ligao. H, sem dvida, dinmicas interacionais diferenciadas: interaes face-a-face (no caso das entrevistas) e interaes mediadas (no caso dos sites). Tambm a forma de endereamento distinta: clientes potenciais no caso do site, pesquisadores no caso das entrevistas. Essas diferenas teriam conseqncias no caso da anlise dos processos de co-construo de sentidos. Mas, na medida em que o foco da anlise a presena das dimenses do risco-aventura tomadas na perspectiva dos repertrios lingsticos disponveis para argumentar sobre uma determinada prtica esportiva, consideramos apropriado o uso de materiais to diversos. Assim, a despeito das diferenas quanto a endereamento e dinmica interacional, tomamos esse material discursivo como exemplo de prticas discursivas correntes no cotidiano de nossa sociedade e o analisamos utilizando rvores de associao de idia e mapas dialgicos de modo a poder entender as diferenas e semelhanas no que concerne as dimenses de risco-aventura. Partimos do pressuposto que estas caractersticas servem como fatores de atrao ou rejeio por parte de potenciais praticantes e moldam prticas de sociabilidade bastante diferenciadas. Consideramos, sobretudo, que a compreenso dessas semelhanas e diferenas decorre menos das caractersticas intrnsecas das atividades do que das estratgias de governamentalidade que suscitam por estarem inseridas em contextos de prticas especficos. Trabalhamos, nesta pesquisa. com uma definio abrangente de risco-aventura que incluiu os componentes que a literatura parece dar destaque ao referir-se ao risco, ao radicalismo ou aventura: que envolvam o desafio aos limites fsicos ou aos limites de nossas habilidades; que sejam simultaneamente conseqentes e problemticos, e que possam gerar a fuso entre ao e conscincia que vem sendo denominada adrenalina. Nesta acepo, as atividades relacionadas ao turismo de aventura e esporte radicais implicam desafios considerveis e at extremos s habilidades que podem gerar conseqncias pessoais graves no caso de erro. Em todas as atividades h um certo grau de risco/perigo, de adrenalina e de aventura; h necessidade de habilidades especficas e de algum treinamento, alm de requererem o uso de equipamentos (pelo menos para garantir a segurana dos praticantes) e terem a natureza como cenrio privilegiado. Porm, encontramos diferenas entre o turismo de aventura e os esportes radicais na exacerbao ou no desses componentes, assim como na sua utilizao ou na sua centralidade.
Psicologia: Reflexo e Crtica, 2005, 18(1), pp.26-38

Vale apontar, ainda, que, pelo fato da operadora de turismo classificar suas atividades em trs tipos de modalidades (esportes de aventura, trekking e estudos do meio), foram encontradas diferenas tambm no mbito do que denominamos genericamente de turismo de aventura. Em sntese, h mais semelhanas entre os esportes de aventura, na terminologia adotada pela operadora estudada, e o discurso do parapentista do que entre estes e as demais atividades oferecidas pela operadora. Nestas, a meno a risco/perigo, aventura e emoo/ adrenalina encontram-se minimizados. Mas, por tratarem-se de atividades de cunho comercial, geridas, portanto, pelas normas estabelecidas pela Embratur e sujeitas aos parmetros da responsabilidade civil no caso de danos aos clientes, encontramos diferenas entre os discursos relativos aos esportes de aventura e os de praticantes de esportes radicais (incluindo a o praticante de parapente e os dois participantes da oficina sobre risco). Tais diferenas so mais claramente entendidas se pensadas na tica da segurana, com nfase em dois aspectos: a funo dos equipamentos e a necessidade de treinamento especfico. A funo dos equipamentos prover segurana; seu uso para potencializar performance pouco enfatizado. O treinamento requerido mnimo, ficando restrito, conforme amplamente apontado na literatura citada, a algumas poucas instrues sobre procedimentos; o controle dos riscos delegado aos instrutores, que so apresentados com base na sua experincia e competncia. Assim, argumenta-se na promoo desses servios, que se trata de uma atividade bastante segura, onde os riscos encontram-se minimizados por estratgias de segurana diversas. A principal meta, o encontro com a natureza, proporcionando um contato extremamente prazeroso e edificante ao praticante. Em contraste, nos esportes radicais, o risco exacerbado; ou seja, so altas as probabilidades de ocorrncia de eventos indesejveis, tais como acidentes ou at mesmo a morte do praticante. Intensificase, assim, a emoo/adrenalina; isto , ao praticar uma atividade marcada pela imponderabilidade e pela imprevisibilidade dos riscos, obtm-se emoo/adrenalina diretamente proporcional. Tambm nessa modalidade de atividade os riscos constituem elementos importantes, mas, ao invs do esportista evit-los, ele vai sua busca e usa-os para o desenvolvimento de manobras complexas e arriscadas. A natureza , no caso, o pano de fundo, se bem que estar nela inserido fator importante da escolha dessa modalidade de esporte. A segurana emerge da experincia e do treinamento do praticante, assim como da checagem cuidadosa do equipamento e do exame das condies atmosfricas. Ou seja, a dimenso treinamento/ experincia se faz presente de forma muito contundente, sendo enfatizada a responsabilidade individual e havendo pouca dependncia em agentes externos. Talvez decorra da a exacerbao dos sentidos na prtica dos esportes radicais e a tendncia de seus praticantes a menosprezar o turismo de aventura. Tais diferenas se formatam em um cenrio marcado tambm por semelhanas. Vale apontar, como elemento para discusso, que trabalhamos, nesta pesquisa, com as formas culturais e

36

Mary Jane P. SpinK, Srgio Seiji Aragaki & Marina Pigozzi Alves Giddens, A. (1991). Modernity and self-identity. Cambridge, UK: Polity Press. Goffman, E. (1972). Where the action is. Em E. Goffman (Org.), Interaction ritual (pp. 149-270). Middlesex, England: Penguin Books. (Original publicado em 1967) Gullone, E. & Moore, S. (2000). Adolescent risk-taking and the five-factor model of personality. Journal of Adolescence, 23, 392-407. Holyfield, L. (1999). Manufacturing adventure: The buying and selling of emotions. Journal of Contemporary Ethnography, 28, 3-32. Le Breton, D. (1996). Passions du risque. Paris: Mtaili. Machlis, G. E. & Rosa E. A. (1990). Desired risk: Broadening the social amplification risk framework. Risk Analysis, 10, 161-168. Martin, E. (1994). Flexible bodies. Boston, Mass: Beacon Press. Mitchell Jr., R. G. (1983). Mountain experience: The psychology and sociology of adventure. Chicago: University of Chicago Press. Potter, J. & Wetherell, M. (1987). Discourse and social psychology. London: Sage. Spink, M. J. (2000). Risco e psicologia: O foco nos comportamentos de risco. Em A construo social do risco no cenrio da AIDS (pp. 1-31). Relatrio de Pesquisa, Braslia: CNPq. Spink, M. J. (2001a). Contornos do risco na modernidade reflexiva: Contribuies da psicologia social. Psicologia e Sociedade, 12, 156-173. Spink, M. J. (2001b).Trpicos do discurso sobre o risco: Risco-aventura como metfora na modernidade tardia. Cadernos de Sade Pblica, 17, 1277-1311. Spink, M. J. & Lima, H. (1999). Rigor e visibilidade: A explicitao dos passos da interpretao. Em M. J. Spink (Org), Prticas discursivas e produo de sentidos no cotidiano: Aproximaes tericas e metodolgicas (pp. 93-122). So Paulo: Cortez. Spink, M. J., Passarelli, C., Aron, M., Alves, M. P., Garcia, M. & Moura, O. (2003). Ao sabor dos riscos: Reflexes sobre a dialogia e co-construo de sentidos. Em M. J. Spink (2003), Psicologia Social e Sade: Prticas, saberes e sentidos (pp. 295-323). Petrpolis, RJ: Vozes. Zuckerman, M. (1979). Sensation seeking+ beyond the optimal level of arousal. Hillsadale, New Jersey: Erlbaum.

institucionais de risco-aventura, tomadas como ilustrao de expanso dos processos de disciplinarizao na modernidade tardia. Essa apropriao do risco-aventura pelos processos de disciplinarizao contemporneos tem como principal indicador a transformao dos esportes de aventura em poderosos mobilizadores de uma complexa indstria, que engloba desde equipamentos sofisticados ao seu uso miditico como meio para o marketing de outros tantos produtos. Como produtos a serem consumidos, envolvem custos considerveis. Circulando amplamente na forma de anncios ou matrias jornalsticas, tornam-se objetos de desejo tambm para parcelas da populao que no tem acesso a essas formas de lazer. A atualizao desse desejo problemtica. Em sua positividade, envolve atividades perpassadas por riscos, como o surfe-urbano no topo de trens e nibus. Mas propicia o deslocamento para formas corrompidas de risco-aventura, na acepo de Le Bon (1979), passveis de alimentar o ciclo de violncia que vimos testemunhando nas sociedades urbanas contemporneas. Esse aspecto precisa ser explorado em futuras pesquisas. Referncias
Arnould, E. J. & Price, L. L. (1993). River magic: Extraordinary experience and the extended service encounter. Journal of Consumer Research, 20, 24-45. Brannigan, A. & McDougall, A. (1983). Peril and pleasure in the maintenance of a high risk sport: A study of handgliding. Journal of Sport Behavior, 6, 37-51. Caillois, R.(1958). Les jeux et les hommes. Paris: Gallimard. Celsi, R. L., Rose, R. L. & Leigh, T. W. (1983). An exploration of high-risk leisure consumption through skydiving. Journal of Consumer Research, 20, 1-23. Csikszentmihalyi, M. (1975). Beyond boredom and anxiety. San Francisco: Jossey-Bass. Dearden, P. & Andressen, B. (1987). Outdoor recreation in advertising: Changes in time, activities and products. Journal of Leisure Research, 19, 41-60.

Recebido: 13/08/2003 1 reviso: 27/11/2003 Aceite final:10/03/2004

Sobre os autores Mary Jane P. Spink Professora Titular do Programa de Estudos Ps-graduados em Psicologia Social da Pontifcia Universidade Catlica de So Paulo. Srgio Seiji Aragaki Psiclogo, Doutorando do Programa de Estudos Ps-graduados em Psicologia Social da Pontifcia Universidade Catlica de So Paulo. Marina Pigozzi Alves Bolsista de Iniciao Cientfica, CNPq. Faculdade de Psicologia, Pontifcia Universidade Catlica de So Paulo.
Psicologia: Reflexo e Crtica, 2005, 18(1), pp.26-38

Da Exacerbao dos Sentidos no Encontro com a Natureza: Contrastando Esportes Radicais e Turismo de Aventura

37

Anexo A Modalidades de turismo aventura mencionadas no texto Modalidade Asa-delta (handgliding) B.A.S.E Jumping Definio Vo livre com o auxlio de uma espcie de asa usualmente constituda de lona e fibra de carbono. BASE. quer dizer Building (prdio), Antenna (antena), Span (ponte), e Earth (montanha). Ou seja, saltar de pra-quedas sem estar em voando. A maioria dos saltos realizada de alturas muito baixas, o que aumenta o risco de forma exponencial. Atividade turstica de descer rios utilizando uma cmara de ar de caminho amarrada de forma a deslizar sobre a gua, levando apenas uma pessoa por bia. A descida do rio e feita em grupos. Tcnicas de escalada, tpicas do montanhismo, usadas para a investigao de cursos de rios, canyons e cachoeiras. Percorrer trilhas de montanhas ou estradas de terra com bicicleta, num percurso que diversos tipos de obstculos. Salto com o parapente j aberto que acontece a partir de encostas (montanhas, falsias, dunas, etc). Parapente uma asa no-rgida, flexvel e mantida nesta conformao pela presso aerodinmica. Os praticantes so conduzidos em uma aeronave at uma certa altura e, de l, lanam-se no ar, abrindo o pra-quedas aps alguns segundos. Descidas em corredeiras de rios em botes inflveis, onde a participao de todos os componentes do bote fundamental para o sucesso da aventura. Tcnica de descida vertical, na qual se desliza de forma controlada, usando cabos, vencendo obstculos, tais como: cachoeiras (canyoning), prdios, paredes, abismos, penhascos, pontes, declives, etc. Prtica de percorrer reas selvagens ou trilhas a p, com percursos longos e de vrios graus de dificuldades.

Bia-cross Canyoning Mountain Bike Parapente Pra-Quedismo (sky-diving) Rafting Rapel Trekking (caminhada)

Psicologia: Reflexo e Crtica, 2005, 18(1), pp.26-38

38

Mary Jane P. SpinK, Srgio Seiji Aragaki & Marina Pigozzi Alves

Anexo B Dimenses do risco-aventura na prtica do parapente: sntese da anlise dialgica

Psicologia: Reflexo e Crtica, 2005, 18(1), pp.26-38