Bombas de diafragma a ar

Catlogo 2011 rev 1

Geral

a sua opo confivel em bombas

Com uma experincia desde 1970 no tratamento de fluidos industriais e fabricao de bombas, ns sabemos o que os clientes necessitam de uma bomba industrial. Desde que comeamos a fabricar bombas de diafragma a ar, sempre tivemos um conceito vitorioso em mente: criar bombas de funcionamento confivel e com um nmero mnimo de componentes permitindo fcil manuteno. Ns sempre estivemos muito conscientes sobre novas necessidades e idias de nossos clientes. Os produtos esto portanto sempre em contnuo avano com aperfeioamento de detalhes, novos materiais e acessrios adicionais.

A bomba Tapflo geralmente uma parte essencial no processamento de fluidos perigosos. Ns sempre envidamos esforos para fornecer as solues mais seguras e mais ecolgicas para esses fluidos. Como parte de nossa filosofia de segurana, ns estamos na vanguarda seguindo padres, diretrizes e diretivas importantes. Muitos de nossos produtos atendem a diretiva EC ATEX para equipamentos em ambientes com perigo de exploso. Todas as nossas bombas so obvimente marcadas com o smbolo CE e acompanhadas pelos nossos abrangentes manuais de instruo. A Tapflo uma empresa certificada ISO 9001:2001. A certificao EHEDG de nossa bomba de diafragma assptica foi obtida em 2009.

Qualidade Tapflo

A Tapflo foi fundada em Kunglv (norte de Gotemburgo), Sucia em 1985 e desde ento tem trabalhado com projeto e fabricao de bombas de diafragma a ar. A faixa de produtos se expandiu de uns poucos modelos de plstico a sries completas PE & PTFE, metal e sanitria e ultimamente tambm com faixas completas de bombas centrfugas. A Tapflo estabeleceu escritrios de vendas em 20 pases e tem distribuidores independentes e outros 30 pases - peas de reposio e bombas esto disponveis mundialmente.

A histria da Tapflo

Geral Contedo
Geral Tapflo a sua opo confivel em bombas A histria da Tapflo Onde voc usa as bombas Tapflo? Como as bombas Tapflo funcionam Alguns benefcios das bombas Tapflo Como instalar as bombas Tapflo As faixas das bombas Tapflo Componentes principais da bomba Tapflo Sries PE & PTFE Bombas das sries PE & PTFE O projeto engenhoso da Tapflo Aplicaes tpicas Verses especiais Curvas de desempenho Alteraes de capacidade Dimenses Dados tcnicos Cdigo da bomba Srie Metal Bombas da srie Metal 1/3 suficiente para ns Aplicaes tpicas Verses especiais Curvas de desempenho Alteraes de capacidade Dimenses Dados tcnicos Cdigo da bomba Srie Sanitria Srie Sanitria O projeto sanitrio Aplicaes tpicas Verses especiais Curvas de desempenho Alteraes de capacidade Dados Cdigo da bomba 2 2 2 4 6 6 7 8 9 10 10 11 11 12 15 15 16 17 17 18 18 19 19 20 22 22 23 24 24 25 25 26 26 27 28 28 29 29

Bombas da srie EHEDG Assptica 30 Acessrios Amortecedores de pulsao ativos Cdigo e dados do amortecedor Sistema de alarme Guardio Unidade de controle de lote pneumtica Sistema de controle de nvel pneumtico Pneumixer Bombas de transferncia de p Outros produtos Tapflo 32 32 33 34 34 35 36 38 39

Geral Onde voc usa as bombas Tapflo? As bombas Tapflo esto entre as bombas mais versteis atualmente no mercado. Elas podem ser
usadas em uma variedade de instalaes em numerosas aplicaes. Graas ao simples princpio de operao, o design compacto e confivel, as bombas de diafragma Tapflo atendem aos requisitos da indstria pesada. Vrios lquidos A bombas Tapflo so compatveis com uma faixa muito ampla de produtos qumicos: Corrosivos e produtos qumicos agressivos Alta e baixa viscosidade Abrasivos Carga slida Sensveis ao corte Inflamveis

Abaixo voc encontrar algumas das aplicaes mais comuns

Indstria qumica Transferncia de todos os tipos de cidos, bases, lcoois, solventes e produtos sensveis ao corte tais como ltex e emulses, assim como resduos qumicos.

Condicionamento de superfcies Transporte de produtos qumicos de tanques de armazenamento, contineres e banhos, por exemplo em decapagem, galvanizao e desengraxamento. Tratamento de resduos.

Tratamento de gua Bombeamento de amostras, dosagem de cidos e bases para controle de pH. Transferncia de floculantes, suspenses, reagentes qumicos e pastas. As bombas so resistentes ao cido hidroclordrico e ao cloreto de ferro, alm de muitos outros.

Geral
Vrios lquidos...

Indstria de polpa e papel Transporte de cola, silicato de sdio, cor e xido de titnio etc. Produtos para branqueamento, amostragem e tratamento de guas residuais.

Aplicaes higinicas Transferncia de produtos alimentcios como sopas, natas, xaropes, leite, iogurtes, flavorizantes, lcool, chocolate, massa de po, cremes, pastas, perfumes e pasta de dentes. Aplicaes em servios tais como asperso de lquidos de limpeza em sistemas CIP (limpeza local).

Indstria mecnica Tratamento de leos, gorduras, lubrificantes, lquidos refrigerantes, lquidos para lavagem e limpeza, solventes, produtos residuais etc.

Indstrias de tintas, impresso everniz Transferncia de gua e tintas baseadas em solventes, tinta de impresso, verniz, cola, adesivos e solventes. Transferncia, recirculao e mistura de tintas em indstrias grficas.

Geral Como as bombas Tapflo funcionam A bomba de diafragma Tapflo movida por ar comprimido. Os dois diafragmas, conectados por um
eixo de diafragma, so empurrados para frente e para trs alternando a pressurizao nas cmaras de ar atrs dos diafragmas atravs de um sistema de vlvula de ar de ciclagem automtica.
Lquidos bombeados Ar Comprimido Primeiro ciclo... Segundo ciclo...

Suco (1) Um diafragma cria uma ao de suco quando recuado pelo invlucro. Descarga (2) O outro diafragma simultaneamente transmite a presso do ar para o lquido no invlucro, empurrando-o para o terminal de descarga. Durante cada ciclo a presso do ar na parte posterior do diafragma que faz a descarga igual presso de descarga no lado do lquido. As bombas de diafragma Tapflo podem portanto ser operadas com a vlvula de descarga fechada sem afetar adversamente a vida til dos diafragmas.

Alguns benefcios das bombas Tapflo Graas ao simples princpio de operao, o design compacto e confivel, as bombas de diafragma
Tapflo atendem aos requisitos da indstria pesada. Abaixo alguns dos principais benefcios das bombas Tapflo. Caractersticas Benefcios Funcionamento a seco sem danos  Fceis de usar, sem necessidade de proteo dos dispositivos Controle de fluxo infinitamente varivel Poucos componentes Auto-escorvantes at 5 m em tubos de suco secos Design slido, robusto e de longa vida til Sistema de distribuio de ar livre de lubrificao Ajuste flexvel e fcil Baixos tempos de parada e custos de manuteno Mais opes de instalao Baixos custos de manuteno No polui o meio-ambiente

No necessita de eletricidade  Verses prova de exploses Ex-zone 1 disponveis (ATEX grupo II, cat 2) Operadas a ar  Podem funcionar em tubos fechados ou vlvulas fechadas sem danos. Fceis de instalar sem treinamento especial (sem eletricidade)

Geral Como instalar as bombas Tapflo

As bombas Tapflo so de instalao fcil e flexvel. Os terminais de entrada e sada podem ser girados continuamente mais de 180 de modo a permitir a conexo em seu sistema de tubulao (bombas srie PE & PTFE e metal).

Inundada O sistema de tubulao projetado com um cabeote de suco positiva. Esse o melhor modo de instalao, quando for necessrio evacuar completamente todo o lquido do recipiente, ou quando produtos viscosos (densos) forem transferidos.

Auto-escorvantes A bomba Tapflo projetada para puxar um alto vcuo. Ela capaz de evacuar um tubo de suco vazio sem qualquer dano bomba. A elevao de suco de at 5 metros (16.4) de um tubo de suco vazio e at 8 metros (26.2) de um tubo molhado. A capacidade de suco depende do tamanho da bomba (ver pginas 17, 24, 29)

Submersas Todas as bombas Tapflo podem ser submersas em lquido. importante certificar-se de que todos os componentes que estejam em contato com o lquido sejam quimicamente compatveis. O exaustor de ar deve ser levado at a atmosfera atravs de uma mangueira.

Geral As faixas das bombas Tapflo...

Sries PE & PTFE Design compacto e robusto de PE ou PTFE usinado. O polietileno (PE) tem uma resistncia ao desgaste 6-7 vezes maior do que o PP e 1,5vezes maior do que ao, o que torna a bomba PE ideal para pastas abrasivas. A bomba PTFE resiste at mesmo aos lquidos mais agressivos tais como cido ntrico concentrado.

Srie Metal Esta srie consiste de 6 tamanhos cobrindo a faixa de capacidade entre 0 e 820 l/min. Os materiais disponveis so alumnio, ferro fundido, ao inox e alumnio revestido de PTFE. O projeto compacto, harmonioso e simples comum a todos os diferentes tamanhos.

Srie Sanitria A srie sanitria Tapflo projetada particularmente para atender os requisitos especiais da indstria de alimentos. O sistema tem vlvula de ar de reteno de esfera, livre de manuteno e livre de lubrificao, e inspeo visual total de todas as partes molhadas. Isso permite a transferncia segura e eficiente de alimentos, frmacos e cosmticos.

Srie EHEDG Assptica A srie de bombas asspticas Tapflo foi projetada para operaes nas indstrias farmacutica, de biotecnologia e de alimentos onde um processamento limpo fundamental. A srie assptica Tapflo certificada pela EHEDG, tem materiais aprovados pelo FDA e USP VI e tem conformidade com a diretiva ATEX 94/9/EG.

Geral Componentes principais da bomba Tapflo

Trs componentes principais so especialmente vitais para o funcionamento da bomba... Longa vida til dos diafragmas Os dois diafragmas fazem o trabalho de escorva e pressionamento do lquido atravs do sistema da bomba. Os diafragmas Tapflo tm uma construo composta em sanduche, com funcionamento superior para servios pesados contnuos. A soluo com um ncleo de metal integrado, cria uma superfcie completamente lisa em contato com o lquido, sem porcas ou arruelas. Isso gera um funcionamento sem vazamentos e um diafragma que fcil manter limpo. O diafragma disponvel em PTFE (para alimentao humana), EPDM, EPDM branco 4 (para alimentao humana), NBR (nitrilo) e FKM (viton, em certos modelos somente). 3

3 1

diafragma PTFE em corte (cutaway) 1) Material reforado 2) Ncleo de metal leve 3) Camada EPDM 4) Camada PTFE

Vlvula de ar livre de poluio A vlvula de ar o ponto central do funcionamento da bomba, distribuindo o ar comprimido para as cmaras atrs dos diafragmas. Ela feita para ser livre de manuteno sem ar de lub, graas ao engenhoso sistema de vedao. Ela poupa no somente o dinheiro de lubrificao, mas tambm poupa o meio-ambiente de poluio. A vlvula de ar Tapflo no tem posio de bloqueio (dead lock) a bomba sempre iniciar automaticamente quando o ar for fornecido bomba. O corpo da vlvula feito de lato ou opcionalmente em PET ou ao inoxidvel AISI 316.

Vlvulas de reteno de esfera A bomba Tapflo equipada com quatro vlvulas de reteno, assegurando que o lquido seja transferido na direo correta atravs da bomba. A vlvula do tipo vlvula de esfera, o mais simples e confivel tipo de vlvula. Ela tem uma boa capacidade de vedao e fcil de ser mantida limpa e de ser substituda caso necessrio. A vlvula de esfera est disponvel em EPDM, NBR (nitrilo), PTFE, AISI 316, poliuretano e cermica para atender a qualquer tipo de lquido.

Sries PE & PTFE

Srie Tapflo PE & PTFE com seu famoso projeto simples e robusto para aplicaes industriais pesadas

Bombas das sries PE & PTFE As bombas Tapflo feitas de polietileno (PE) ou PTFE so adequadas para a manipulao de quase todos
os tipos de lquidos sejam viscosos, quimicamente agressivos ou com slidos. Bombas de polietileno O Polietileno (PE HD) tem uma resistncia superior ao desgaste, que 6 7 vezes melhor do que o polipropileno (PP). Este fato torna a bomba adequada para manipulao de lamas abrasivas etc. O PE resistente maior parte dos produtos qumicos agressivos tais como cidos e bases concentrados. A temperatura mxima dos lquidos de 70C. Bombas PTFE O PTFE (politetrafluoretileno virgem) um polmero termoplstico com resistncia qumica superior. A bomba PTFE pode manipular mesmo os cidos mais agressivos, por exemplo, cido ntrico concentrado. A temperatura mxima dos lquidos de 100C.

As faixas das bombas PE & PTFE

7 tamanhos, 0-820 l/min

TR9 - 11 l/min, 1/4 TR20 - 24 l/min, 3/8 T50 - 60 l/min, 1/2 T100 - 125 l/min, 1 T200 - 330 l/min, 1 1/2 T400 - 570 l/min, 2 T800 - 820 l/min, 3

10

Sries PE & PTFE O projeto engenhoso da Tapflo

Poucos componentes e um projeto simples mas engenhoso so caractersticas comuns a todas as bombas Tapflo. So bombas compactas, de manuteno fcil e rpida, mantendo os custos e interrupes reduzidos a um mnimo. 1 2

4
1. Instalaes flexveis As conexes podem ser giradas de 180. Basta simplesmente girar as conexes para ajust-las ao seu sistema de tubulao. O padro de conexes plsticas com roscado BSP ou NPT. Tipos AISI 316 ou outras conexes tambm esto disponveis. 2. Slidas e robustas O corpo da bomba usinado a partir de PE ou PTFE slidos. O projeto slido d resistncia contra foras mecnicas e produtos qumicos agressivos. 3. Projeto qumico O diafragma composto tem uma superfcie do lado lquido completamente lisa e sem contato de metal com o lquido. Ele ideal para uma manipulao segura de produtos qumicos.

4. Baixo consumo de ar O sistema de distribuio de ar projetado para ter vias de distribuio de ar as mais curtas possveis. Isso elimina espaos mortos, resultando em alta eficincia e baixo consumo de ar.

Aplicaes tpicas
Indstria Qumica Alimentos Polpa e papel Condicionamento superfcies Tratamento de gua Eletrnica Impresso & pintura Exemplo de aplicaes cidos, bases, lcoois, solventes, ltex e emulses Fluidos CIP, flavorizantes, pigmentos Cola, pastas, adesivos, disperses, resinas, silicato de sdio, xido de titnio Banhos de eletrodeposio, vrios cidos, solventes, lama andica, de vernizes, esmaltes Manipulao de lamas, aplicaes de filtro-prensa, neutralizao e floculantes Fluidos portadores, lquidos ultrapuros, solues de eletrodeposio, mercrio, solventes Cola, aditivos, vernizes, tintas, ltex, cidos, resinas, pigmentos
Bombas PE para a maioria dos produtos qumicos e meios abrasivos Bombas PTFE para os produtos qumicos mais agressivos

11

Sries PE & PTFE Verses especiais

Manipule os lquidos confortavelmente. Voc poder facilmente movimentar sua bomba de tambor Tapflo entre tambores e contineres.

Bombas de tambor TD A bomba de tambor Tapflo ideal para uso mvel. Ela equipada com um tubo de tambor em polipropileno (PP) ou PTFE e uma punho em ao inox AISI 316L. O tubo de tambor fornecido em qualquer comprimento at 2 m. A bomba de tambor de diafragma Tapflo tem muitas vantagens comparada com as bombas de tambor convencionais.

As bombas de tambor PE & PTFE TDR20 - 20 l/min, 3/8 TD50 - 50 l/min, 1/2 TD100 - 100 l/min, 1
A TD100 est disponvel em PE somente (sem punho)

Caractersticas Sem partes rotativas

Benefcios Manipulao suave de lquidos ideal para lquidos sensveis ao corte ou produtos abrasivos. Comprimento do tubo de suco ajustvel. Capaz de manipular mesmo produtos de alta viscosidade Fcil de ajustar o fluxo para um tratamento seguro dos fluidos

Alta presso Fluxo infinitamente varivel

12

Sries PE & PTFE Verses especiais

Bombas prova de exploso TX A diretiva ATEX 94/9/EC (tambm conhecida como ATEX 100a) aplicvel a produtos usados em reas com perigo de exploso. As bombas Tapflo feitas de plstico condutivo (preenchido com carbono) PE ou PTFE so feitas para uso em ambientes com perigo de exploso. Elas podem ser usadas em Ex-zone 1. O material condutivo assegura que nenhuma carga eletrosttica ser acumulada na bomba. Os pigmentos condutivos do material reduzem a resistncia da superfcie a menos do que 105W. Transferncia de lcool e solventes so exemplos de aplicaes para as bombas Tapflo TX.

Bombas certificadas de acordo com 94/9/EC (ATEX) Grupo: II Categoria: 2G/2D Grupo de aparelhos: IIB Classe de temperatura: T3-T6

Bombas duplas TT As bombas Tapflo srie PE & PTFE podem ser equipadas com dupla entrada/sada para se obter duas bombas em uma para mistura ou recirculao de lquidos. O lquido de uma cmara de bomba est separado do da outra. Exemplos de aplicao Transferncia de resina de cola e endurecedor separados um do outro Transferncia e recirculao de tinta para mquinas impressoras (ver esboo na pgina 21).

13

Sries PE & PTFE Verses especiais

Estaes de bombeamento filtro-prensa TF A estao de bombeamentoTapflo para alimentao de filtro-prensa uma unidade muito compacta que pode ser montada diretamente no filtro-prensa. O projeto e o funcionamento possibilitam ao usurio o fcil pressionamento de pastas. Um regulador de presso j est montado na unidade. As estaes de bombeamento so baseadas nas bombas Tapflo padro de polietileno usinado (PE). Um reforador de presso externo dobra a presso fornecida. Por exemplo, com presso do ar disponvel de 7 bar, a presso fornecida ser de no mximo 14 bar. A instalao Como essa estao funciona autoregulada, no necessrio um dispositivo adicional para regular o volume de fluxo. Basta mont la ao filtroprensa, ligar, conect-la e pronto. Mesmo o regulador de presso para a fonte de ar est includo. Para monitorao do nvel de enchimento do filtro-prensa, esto disponveis sensores de curso e contadores de curso. Alguns benefcios... Pode funcionar a seco Auto-escorvante Transmisso de alta presso at 1:2 Poucos componentes fcil de manter Compacta
Pastas Estao de bombeamento TF Filtro-prensa

Tubo de descompresso Fonte de ar

Confivel Longo tempo de servio

As faixas das bombas TF

4 tamanhos, 0-400 l/min

Tam. da bomba

Tam. da conexo ( BSP ou NPT)

*Max capac. Max presso bomba (l/min) / (US GPM) (bar) / (PSI)

TF 50 TF 100 TF 200 TF 400

1/2 1 1 1/2 2

*50 / 13 *100 / 26 *200 / 53 *400 / 106

14 / 203 14 / 203 12 / 174 12 / 174

* = Este fluxo max obtido ao usar um bypass em torno do reforador de presso em baixa presso

14

Sries PE & PTFE Curvas de desempenho

Presso do ar (bar) Consumo de ar (Nm3/min)

As curvas de desempenho so baseadas em gua a 20C. Outras circunstncias podero alterar o desempenho. Ver na pgina 22 como a capacidade ir alterar em diferentes viscosidades e elevaes de suco. Essas curvas so vlidas para toda srie PE & PTFE, exceto as bombas TF.
ALTURA PSIG mWC 80 70 60 50 40 30 20 10 11 3 12 l/min 3

TR9
8
0,04

Presso do ar (bar) Consumo de ar (Nm3/min)

ALTURA PSIG mWC 80 70 60 50

TR20
8 6
0,05 0,10 0,15

6 4 2

0,07 0,10

40 30 20 10

4 2

0,20

12

14 4

16

18 5

20

22 6

24

l/min

USGPM

USGPM

CAPACIDADE ALTURA PSIG mWC 80 70 60 50 40 30 20 10 l/min USGPM CAPACIDADE ALTURA PSIG mWC 80 70 60 50 40 30 20 10 0 0 0 10 2 50 20 4 6 100 30 8 150 40 10 200 50 12 60 14 250 70 16 300 l/min

CAPACIDADE

T50
8
0,1

Presso do ar (bar) Consumo de ar (Nm3/min)

ALTURA PSIG mWC 80 70 60 50

T100
8
0,1

Presso do ar (bar) Consumo de ar (Nm3/min)

6 4 2

0,2

6 4 2

0,3

0,3

40 30 20 10 0

0,5

20 5 1 2

40 10 3

60 15 4

80 20 5

100 25 6

120 30 7

140

l/min

35 USGPM 8 m3/h CAPACIDADE

T200
8
0,3

Presso do ar (bar) Consumo de ar (Nm3/min)

ALTURA PSIG mWC 80 70 60

T400
8
0,4

Presso do ar (bar) Consumo de ar (Nm3/min)

6 4 2

0,6 0,9 1,2

50 40 30 20 10 0 0 0

6 4 2

0,8

1,2 1,6

2,0

100 20 4 8 40

200 60 12 16

300 80 20

400 100 24 120 28

500 140

600

l/min

USGPM m3/h CAPACIDADE

USGPM 32 m3/h CAPACIDADE

ALTURA PSIG mWC 80 70 60 50 40 30 20 10 0 0 0

T800
8 6 4 2
1,0 1,5 2,0 2,5

Presso do ar (bar) Consumo de ar (Nm3/min)

3,0

Exemplo (ver a linha vermelha na curva TR9): Um fluxo de 6 litro/minuto desejado. A descarga calculada para 30 mWC. Escolhemos uma TR9. Ela requer uma presso do ar de 6 bar e ir consumir aproximadamente 0,10 Nm3 de ar por minuto.
l/min

100 40

200 10

300 80 20

400 120

500 30

600 160

700 40

800 200

900

USGPM 50 m3/h CAPACIDADE

Sujeito a modificaes sem aviso prvio

15

Sries PE & PTFE Dimenses

Dimenses para sries PE & PTFE Bombas padro T
Dimenses em mm (se outro no estiver indicado) Dimenses em polegadas (se outro no estiver indicado) DIm Tam. da bomba 9 20 50 100 200 400 800 A 70 105 150 200 270 350 460 2,76 4,13 5,91 7,87 10,63 13,78 18,11 A2 - - 150 300 300 404 - - 5,91 11,81 11,81 15,91 B 94 112 160 214 310 380 589 3,70 4,41 6,30 8,43 12,20 14,96 23,19 B2 - - 168 221 320 390 - - 6,61 8,70 12,60 15,35 B3 - - 277 391 490 598 - - 10,91 15,39 19,29 23,54 C 115 135 190 250 345 425 637 4,53 5,31 7,48 9,84 13,58 16,73 25,08 D 123 168 243 320 450 563 830 4,84 6,61 9,57 12,60 17,72 22,17 32,68 D2 - 175 250 325 - - - 6,89 9,84 12,80 - - D3 - - 385 550 700 770 - - 15,16 21,65 27,56 30,31 D4 - - 343 477 630 690 - - 13,50 18,78 24,80 27,17 E 92 132 190 252 345 440 650 3,62 5,20 7,48 9,92 13,58 17,32 25,59 E2 - 147 210 280 - - - 5,79 8,27 11,02 - - E3 - - 250 333 467 588 - - 9,84 13,11 18,39 23,15 F 8 8 15 15 30 30 30 0,31 0,31 0,59 0,59 1,18 1,18 1,18 F2 - 15 21 21 - - - 0,59 0,83 0,83 - - G 9 15 17 30 30 30 30 0,35 0,59 0,67 1,18 1,18 1,18 1,18 H 10 15 16 30 30 30 15 0,39 0,59 0,63 1,18 1,18 1,18 0,59 H2 - - 19 33 35 35 - - 0,75 1,30 1,38 1,38 I 12 15 20 28 38 48 80 0,47 0,59 0,79 1,10 1,50 1,89 3,15 J 1/4 3/8 1/2 1 1 1/2 2 3 1/4 3/8 1/2 1 1 1/2 2 3 J2 1/4 3/8 1/2 3/4 1 1 1/2 1/4 3/8 1/2 3/4 1 1 1/2 K M4x20 M4x20 M8x25 M8x25 M8x25 M8x25 M8x25 M4 M4 M8 M8 M8 M8 M8 L 1/8 1/8 1/4 1/4 1/2 1/2 1/2 1/8 1/8 1/4 1/4 1/2 1/2 1/2 M 15 17 25 38 54 70 95 0,59 0,67 0,98 1,50 2,13 2,76 3,74 N 58 81 115 154 211 268 410 2,28 3,19 4,53 6,06 8,31 10,55 16,14 P 35 52 80 105 143 183 238 1,38 2,05 3,15 4,13 5,63 7,20 9,37 R 0 0 15 15 0 0 0 0 0 15 15 0 0 0 S 13 15 21 27 35 42 0,51 0,59 0,83 1,06 1,38 1,65 T - 20 33 33 - - - 0,79 1,30 1,30 - - U - 1270* 1270* 1270* - - - 50,0* 50,0* 50,0* - - V - 285 360 400 - - - 11,22 14,17 15,75 - - * = Qualquer comprimento at 2000 mm sob pedido * = Qualquer comprimento at 79 sob pedido

Bombas de tambor TD

Bombas duplas TT

Bombas filtro-prensa TF

Dimenses gerais somente, solicite-nos desenhos detalhados. Sujeito a modificaes sem aviso prvio

16

Sries PE & PTFE Dados tcnicos

Dados 9 Caractersticas gerais *Max capacidade (l/min) / (US gpm) 11 / 2,9 **Volume por curso (ml) / (cu in) 13 / 0,80 Max presso de descarga (bar) / (psi) 8 / 116 Max presso do ar (bar) / (psi) 8 / 116 ****Max elevao de suco seca (m) / (Ft) 1 / 3 Max elevao de suco molhada (m) / (Ft) 8 / 26 Max tamanho de slidos ( em mm) / (pol) 2 / 0,08 Max temp, bomba em PE (C) / (F) 70 / 158 Max temp, bomba em PTFE (C) / (F) 100 / 212 temperatura min (C) / (F) -20 / -4 Peso Bomba padro T em PE (kg) / (Ib) 1 / 2,2 Bomba padro T em PTFE (kg) / (Ib) 1,5 / 3,3 Bomba de tambor TD em PE (kg) / (Ib) - Bomba de tambor TD em PTFE (kg) / (Ib) - Bomba filtro-prensa TF em PE (kg) / (Ib) - 20 50 Tam. da bomba 100 200 400 800 24 / 6,3 60 / 15,8 50 / 3,05 87,5 / 5,34 8 / 116 8 / 116 8 / 116 8 / 116 1,5 / 5 2,5 / 8 8 / 26 8 / 26 3 / 0,12 4 / 0,16 70 / 158 70 / 158 100 / 212 100 / 212 -20 / -4 -20 / -4 125 / 33 330 / 87 570 / 150 820 / 216 280 / 17,1 933 / 56,9 2300 / 140,3 5125 / 312,7 8 / 116 8 / 116 8 / 116 8 / 116 8 / 116 8 / 116 8 / 116 8 / 116 3,5 / 11 4 / 13 4 / 13 5 / 16 8 / 26 8 / 26 8 / 26 8 / 26 6 / 0,24 10 / 0,39 15 / 0,59 15 / 0,59 70 / 158 70 / 158 70 / 158 70 / 158 100 / 212 100 / 212 100 / 212 -20 / -4 -20 / -4 -20 / -4 -20 / -4

1,5 / 3,3 2,5 / 5,5 2 / 4,4 3,5 / 7 -

5 / 11 7 / 15 6 / 13 9 / 19 8 / 17

10 / 22 17 / 38 11 / 24 - 18 / 40

24 / 53 44 / 97 - - 37 / 82

44 / 97 90 / 199 - - 66 / 146

140 / 309 -

Material dos componentes Invlucro da bomba e detalhes do PE ou PTFE PE termoplstico todo molhado Bloco central (no molhado) PP Diafragmas PTFE, FKM PTFE, EPDM ou NBR esferas da vlvula - PTFE, EPDM, NBR, AISI 316L***, PU, Cermica*** Vlvulas de haste (TR9 e TR20) PE ou PTFE - - - - Vlvula de ar Lato (padro), ao inox AISI 316L, PET com NBR (padro), EPDM ou FKM anis o anis O (molhada) EPDM, PTFE ou FKM Parafusos dos pinos do invlucro Ao inox AISI 304 Eixo do diafragma Ao inox AISI 304 Punho do tambor (bombas TD) - Ao inox AISI 316L - - Placas de reforo (bombas TF) - - Ao inox AISI 316L * = o fluxo recomendado metade do fluxo max, i,e, o fluxo recomendado para uma T100 de 50 l/min (13,2 US gpm) ** = O valor baseia-se em bombas com diafragmas EPDM, Bombas com diafragmas PTFE tm aprox, 15% menos volume *** = No disponvel na T800 **** =  Este o valor mximo com esferas de vlvula de ao inoxidvel, outros materiais de esfera de vlvula podem reduzir a suco, Por favor consulte-nos

O nmero do modelo na bomba indica o tamanho da bomba e o material dos componentes da bomba.
Bomba de diafragma Tapflo Max capacidade (l/min) Material dos componentes termoplsticos molhados: P = PE (polietileno) T = PTFE Material das vlvulas de esfera: E = EPDM N = NBR (borracha nitrlica) T = PTFE S = AISI 316 ao inox P = PU (poliuretano) K = Cermica V = FKM Material das vlvulas de haste (TR9 e TR20 somente) T = PTFE

Cdigo da bomba

DR

20

Execuo especial: A = Material opcional do bloco central B = Sistema de reserva do diafragma D = Bomba de tambor E =  Inserto do assento da vlvula (PU, PTFE ou AISI 316L) F = Bomba filtroprensa H = Bomba sem invlucro placas de reforo L = Sistema de drenagem M = Tipo de conexo opcional N =  Material opcional anis tipo O ent/sada Q = Bomba especial selada R = Vlvulas de haste S = Material opcional da vlvula de ar T = Bomba dupla U = Outras execues especiais V =  assento da vlvula /espaador AISI 316L X = aprovado pela ATEX, grupo II, cat 2 Y = Verso de elevao de suco alta Z =  Bomba para a indstria de semicondutores

Material dos diafragmas: E = EPDM N = NBR (borracha nitrlica) T = PTFE V = FKM (TR9-T50 somente)

Sujeito a modificaes sem aviso prvio

17

Srie Metal
Bombas de alumnio e ferro fundido. Poucos componentes a facilidade de manuteno a principal caracterstica dessas bombas. A faixa de bombas Tapflo de ao inox AISI 316, combina fora mecnica superior com resistncia produtos qumicos.

Bombas da srie Metal O projeto compacto, harmonioso e simples comum a toda essa srie. Os materiais
disponveis so alumnio, ferro fundido, ao inox e alumnio revestido de PTFE.
Modelos prova de exploses esto disponveis (TX). Certificada de acordo com a diretiva 94/9/ EC (ATEX), grupo II, cat2, para uso em EX-zone 1. Contate-nos para obter informaes.

Bombas de alumnio e ferro fundido Pra transferncia de fluidos de pH neutro: finos, densos, com carga slida ou abrasivos. As bombas de alumnio e ferro fundido so encontradas na maioria dos campos; oficinas e indstrias de tintas, usinas de purificao etc., somente para mencionar algumas. Bombas em ao inoxidvel AISI 316 Feitas pelo mtodo de molde em cera, assegurando grande exatido e acabamento. As bombas em ao inoxidvel combinam grande fora mecnica com boas caractersticas qumicas. O AISI 316 resistente a lquidos agressivos como cido ntrico e hidrxido de sdio. A unidade central, que no entra em contato com o lquido, feita como padro de polipropileno (PP) resistente corroso (outros materiais sob pedido).

As faixas das bombas Metal

6 tamanhos, 0-820 l/min

TX25* - 26 l/min, 1/2 TX70 - 78 l/min, 3/4 TX120 - 158 l/min, 1 T220 - 330 l/min, 1 1/2 T420 - 570 l/min, 2 TX820* - 820 l/min, 3
* = de alumnio e ferro fundido somente

18

Srie Metal 70% menos componentes

Voc descobrir a engenhosa simplicidade quando voc for fazer a manuteno da bomba. Usamos aproximadamente 70% menos componentes se comparados com outras marcas.

1
1. Instalaes flexveis As conexes podem ser giradas de 180. Basta simplesmente girar as conexes para ajust-las ao seu sistema de tubulao. Conexes roscadas BSP ou NPT so padro. Conexes duplas tambm disponveis. 2. Assentos de vlvulas robustos O assento de vlvula est sob constante tenso devida ao movimento da esfera de vlvula. Para obter melhor resistncia ao desgaste, o assento integrado feito de ao inox AISI 316. 3. Baixo consumo de ar O sistema de distribuio de ar projetado para ter vias de distribuio de ar as mais curtas possveis. Isso elimina espaos mortos, resultando em alta eficincia e baixo consumo de ar.

Aplicaes tpicas
Indstria Oficina Impresso & pintura Minerao & construo Indstria cermica Qumica Exemplo de aplicaes leo, gordura, solventes, gua, fluido refrigerante, lubrificantes Cola, aditivos, vernizes, tintas, ltex, cidos, resinas, pigmentos Adesivos, fossas, desaguamento, lama de carvo, pastas Abrasivos, esmalte, gua, vernizes, argila cidos, bases, lcoois, solventes, ltex e emulses
Alumnio e ferro fundido para lquidos de pH neutro densos e finos Ao inox para produtos qumicos

19

Srie Metal Verses especiais

Manipule os lquidos confortavelmente. Voc poder facilmente movimentar sua bomba de tambor Tapflo entre tambores e contineres.

Bombas de tambor TD A bomba de tambor Tapflo ideal para uso mvel e est disponvel em alumnio ou ao inoxidvel AISI316. Ela tem uma punho de projeto ergonmico em ao inox AISI 316L. O tubo de tambor fornecido em qualquer comprimento at 2 m. A bomba de tambor de diafragma Tapflo tem muitas vantagens comparada com as bombas de tambor convencionais como mostrado abaixo.

Bombas de tambor de metal TXD25 - 25 l/min, 1/2 TXD70 - 70 l/min, 3/4 TXD120 - 120 l/min, 1
A TXD25 est disponvel em alumnio somente

Caractersticas Sem partes rotativas Alta presso Fluxo infinitamente varivel

Benefcios Manipulao suave de lquidos ideal para lquidos sensveis ao corte ou produtos abrasivos Capaz de manipular mesmo produtos de alta viscosidade Fcil de ajustar o fluxo para um tratamento seguro dos fluidos

20

Srie Metal Verses especiais

bombas revestidas de PTFE Essa bomba de alumnio inclui todas partes molhadas revestidas com PTFE, equipada com conexes de ao inoxidvel de ent/sada. O modelo foi desenvolvido para a indstria de impresso na qual era requerida uma alternativa de baixo preo para bombas PE/PTFE mas alumnio no quimicamente resistente. Ela pode ser usada em todos os tipos de aplicaes onde lquidos ligeiramente acidos ou alcalinos necessitam ser transferidos. Entretanto, em aplicaes com produtos qumicos altamente agressivos, ns ainda recomendamos nossa srie de bombas PE & PTFE totalmente em plstico.

Bombas duplas TT As bombas Tapflo da srie metal podem ser equipadas com ent/ sada dupla para possibilitar duas bombas em uma para mistura ou circulao de lquidos. O lquido de uma cmara de bomba est separado do da outra.

Impresso Transferncia e circulao de tinta de impresso

Exemplos de aplicao Transferncia de resina de cola e endurecedor separados um do outro Transferncia e recirculao de tinta para mquinas impressoras

21

Srie Metal Curvas de desempenho

As curvas de desempenho so baseadas em gua a 20C. Outras circunstncias podero alterar o desempenho. Veja abaixo como a capacidade ir alterar em diferentes viscosidades e elevaes de suco. Essas curvas so vlidas para todas as bombas de metal.

Exemplo (veja a linha vermelha): Um fluxo de 10 litros/minuto desejado. A descarga calculada para 20 mWC. Escolhemos uma T25. Ela requer uma presso do ar de 4 bar e ir consumir aproximadamente 0,10 Nm3de ar por minuto.
ALTURA PSIG mWC 80 70 60

ALTURA PSIG mWC 80 70 60 50 40 30 20 10

T25
8
0,05

Presso do ar (bar) Consumo de ar (Nm3/min)

T70
8 6
0,10 0,30

Presso do ar (bar) Consumo de ar (Nm3/min)

6 4

0,10 0,15

50 40
0,20

30 20 10 l/min USGPM CAPACIDADE 0 0

4 2

0,20

0,40

10 4

20

30 8

40 12

50

60 16

70 20

80

l/min

USGPM

CAPACIDADE

ALTURA PSIG mWC 80 70 60 50 40 30 20 10 0 0 0

T120
8 6
0,2 0,4

Presso do ar (bar) Consumo de ar (Nm3/min)

ALTURA PSIG mWC 80 70 60 50

T220
8
0,3

Presso do ar (bar) Consumo de ar (Nm3/min)

6 4 2

0,6 0,9 1,2

4 2

0,6

40 30
0,8

20 10

20 5 1 2

40 10 3

60 15 4

80 20 5

100 25 6

120 30 7 35 8

140

160

l/min

0 0 0 10

50 20 4

100 30 8

150 40

200 50 12 60

250 70 16

300 80

350

l/min

40 USGPM 9 m3/h CAPACIDADE

90 USGPM 20 m3/h CAPACIDADE

ALTURA PSIG mWC 80 70 60 50 40 30 20 10 0 0 0

T420
8
0,4

Presso do ar (bar) Consumo de ar (Nm3/min)

ALTURA PSIG mWC 80 70 60

T820
8 6 4 2
1,0 1,5 2,0 2,5

Presso do ar (bar) Consumo de ar (Nm3/min)

6 4 2

0,8

1,2 1,6

50 40
2,0

30 20 10

3,0

100 20 4 8 40

200 60 12 16

300 80 20

400 100 24 120 28

500 140

600

l/min

0 0 0

100 40

200 10

300 80 20

400 120

500 30

600 160

700 40

800 200

900

l/min

USGPM 32 m3/h CAPACIDADE

USGPM 50 m3/h CAPACIDADE

Alteraes de capacidade
Alteraes de capacidade em diferentes elevaes de suco
Elevao de suco (m)
% do fluxo normal

Alteraes de capacidade em diferentes viscosidades

Viscosidade (cPs)
% do fluxo normal

Sujeito a modificaes sem aviso prvio

22

Srie Metal Dimenses

Dimenses para a srie metal Bombas T de alumnio e ferro fundido
Dimenses em mm (quando no estiver indicado) Dimenses em polegadas (se outro no estiver indicado) DIm Tam. da bomba 25 70 120 220 420 820 A 105 150 200 270 350 470 4,13 5,91 7,87 10,63 13,78 18,50 B 116 168 195 265 342 488 4,57 6,61 7,68 10,43 13,46 19,21 B2 - 156 204 280 344 - 6,14 8,03 11,02 13,54 D 160 229 302 412 537 840 6,30 9,02 11,89 16,22 21,14 33,07 D2 173 249 322 - - 6,81 9,80 12,68 - - D3 - 229 310 422 529 - 9,02 12,20 16,61 20,83 E 132 190 252 346 449 688 5,20 7,48 9,92 13,62 17,68 27,09 E2 147 210 279 380 497 5,79 8,27 10,98 15,96 19,57 E3 - 192 257 348 442 - 7,56 10,12 13,70 17,40 F 13 20 20 - - 0,51 0,79 0,79 - - G 10 17 20 25 35 50 0,39 0,67 0,79 0,98 1,38 1,97 G2 - 17 20 31 35 - 0,67 0,79 1,22 1,38 H 12 19 20 28 33 53 0,47 0,75 0,79 1,10 1,30 2,09 H2 - 13 23 34 32 - 0,51 0,91 1,34 1,26 I 15 20 27 34 48 82 0,59 0,79 1,06 1,34 1,89 3,22 I2 - 19 27 36 45 - 0,75 1,06 1,42 1,77 J 1/2 3/4 1 1 1/2 2 3" 1/2 3/4 1 1 1/2 2 3 J2 3/8 1/2 3/4 1 1 1/2 3/8 1/2 3/4 1 1 1/2 K 6,5 8,5 8,5 8,5 8,5 12,5 0,26 0,33 0,33 0,33 0,33 L 1/8 1/4 1/4 1/2 1/2 3/4" 1/8 1/4 1/4 1/2 1/2 3/4 M 19 29 33 44 57 84,5 0,75 1,14 1,30 1,73 2,24 3,33 M2 - 40 52 70 90 - 1,57 2,05 2,76 3,54 N 81 115 153 207 274 356 3,19 4,53 6,02 8,15 10,79 14,02 N2 - 115 155 212 266 - 4,53 6,10 8,35 10,47 P 30 47 36 57 60 72,5 1,18 1,85 1,42 2,24 2,36 P2 - 80 105 143 183 - 3,15 4,13 5,63 7,20 R - 15 15 0 0 - 15 15 0 0 S 14,5 21,2 27 35 42 0,57 0,83 1,06 1,38 1,65 T 20 30 30 - - 0,79 1,18 1,18 - - U 1270* 1270* 1270* - - 50,0* 50,0* 50,0* - - V 285 360 400 - - 11,22 14,17 15,75 - - * = Qualquer comprimento at 2000 mm sob pedido * = Qualquer comprimento at 79 sob pedido

Bombas T em ao inoxidvel

Bombas de tambor TD

Bombas duplas TT

Dimenses gerais somente, solicite-nos desenhos detalhados. Sujeito a modificaes sem aviso prvio

23

Srie Metal Dados tcnicos

Dados Tam. da bomba 25 70 120 220 420 820 Caractersticas gerais *Max capacidade (l/min) / (US gpm) 26 / 6,8 78 / 20 158 / 41 330 / 87 570 / 150 820 / 216 **Volume por curso (ml) / (cu in) 70 / 4,27 87,5 / 5,34 420 / 25,6 933 / 56,9 2300/140,3 5125/312,7 Max presso de descarga (bar) / psi) 8 / 116 Max presso do ar (bar) / (psi) 8 / 116 ****Max elevao de suco seca (m) / (Ft) 1,5 / 4,9 3 / 9,8 4 / 13 4 / 13 4 / 13 5 / 16 Max elevao de suco molhada (m) / (Ft) 8 / 26 Max tamanho de slidos ( em mm) / (pol) 3 / 0,12 4 / 0,16 6 / 0,23 10 / 0,40 15 / 0,59 15 / 0,59 Max temp com EPDM/NBR (C) / (F) 80 / 176 Max temp com PTFE (C) / (F) 110 / 230 Min temperatura (C) / (F) -20 / -4 Peso Bomba padro em alu (kg) / (Ib) Bomba padro em ferro fundido (kg) / (Ib) Bomba padro em AISI 316(kg) / (Ib) Bomba de tambor TD em alu (kg) / (Ib) Bomba de tambor TD em AISI 316 (kg) / (Ib) Material dos componentes Invlucro da bomba e todo molhado detalhes do metal Bloco central, bombas de alu e ferro fundido Bloco central, bombas AISI 316 Diafragmas esferas da vlvula Vlvula de ar Anis O Gaxetas Parafusos do invlucro Eixo do diafragma Punho do tambor (bombas TD)

2 / 4,4 7 / 15 - 3 / 6,6 -

5 / 11 8 / 18 10 / 22 17 / 37 7 / 15 16 / 35 7 / 15 10 / 22 9 / 20

19 / 42 44 / 97 38 / 84 - -

34 / 75 80 / 176 68 / 150 - -

97 / 213 -

alumnio, ferro fundido ou AISI 316L

Alumnio

alumnio (padro) ou ferro fundido Alumnio PP (padro) ou PP condutivo NBR, PTFE ou EPDM NBR, PTFE, AISI 316L****, EPDM, poliuretano ou cermica**** Lato / NBR (padro) ou AISI 316L / FKM ou PET / NBR (padro na TX820) EPDM, NBR ou FKM - Ao em bombas de alumnio e ferro fundido, AISI 304 em bombas de ao inox Ao inox AISI 304 Ao inox AISI 316L -

* = O fluxo recomendado metade do fluxo max, i,e, o fluxo recomendado para uma T120 de 60 l/min (15,9 US gpm). ** = O valor baseia-se em bombas com diafragmas EPDM, Bombas com diafragmas PTFE tm aprox, 15% menos volume. *** =  Este o valor mximo com esferas de vlvula de ao inoxidvel, outros materiais de esfera de vlvula podem reduzir a suco, Por favor consulte-nos. **** = No disponvel na TX820.

Cdigo da bomba O cdigo da bomba detalha a especificao, capacidade mxima e materiais dos principais componentes.
Bomba de diafragma Tapflo Max capacidade (l/min) Material das partes de metal molhadas: A = Alumnio C = Ferro fundido S = Ao inox AISI 316 X = Alumnio revestido de PTFE

XD

70

Execuo especial: A = Material opcional do bloco central B = Sistema de reserva do diafragma Material dos diafragmas: D = Bomba de tambor E = EPDM F = Bomba filtro-prensa N = NBR (borracha nitrlica) L =  Sistema de elevao de vlvula T = PTFE (sistema de dreno) V =  FKM M = Tipo de conexo opcional (tamanhos 25 e 70) P = Bomba de p S = Material opcional da vlvula de ar T = Bomba dupla (dupla ent/sada) U = Outras execues especiais X =  aprovado pela ATEX, grupo II, cat2 Sujeito a modificaes sem aviso prvio

Material das vlvulas de esfera: E = EPDM N = NBR (borracha nitrlica) T = PTFE S = AISI 316 ao inox P = PU (poliuretano) K = Cermica V = FKM

24

Srie Sanitria

O projeto higinico, feito de ao inox eletropolido AISI 316L para atender aos requisitos de instalaes higinicas.

Modelos prova de exploses esto disponveis. Certificada de acordo com a diretiva 94/9/EC (ATEX), grupo II, cat 2 , para uso em EX-zone 1. Contate-nos para obter informaes.

A srie sanitria Tapflo projetada particularmente para atender os requisitos especiais da indstria de alimentos, bebidas, farmacutica e cosmtica. O sistema de distribuio de ar livre de lubrificao, sistema de vlvula de reteno de esfera livre de manuteno e inspeo visual total das partes molhadas so algumas das principais caractersticas desta srie de bombas. Os materiais usados em certos modelos atendem s diretrizes FDA. Modelos com superfcie com acabamento extra fino Ra 0.8 e Ra0.5 esto disponveis sob pedido. Feitas para estar limpas Nosso projeto permite a inspeo visual total das partes molhadas. No existem reas ocultas onde bactrias possam crescer. Os grampos do coletor e os parafusos do invlucro so simplesmente removidos para desmontagem e limpeza completas. A bomba foi tambm projetada para permitir limpeza e esterilizao no prprio local C.I.P. e S.I.P. Aps essas operaes, a bomba pode ser facilmente girada em seu apoio para drenagem.
Drene a bomba girando-a em seu apoio (T80-T425)

Srie Sanitria

As faixas da bomba sanitria T30 - 28 l/min, 1 T80 - 78 l/min, 1 T125 - 155 l/min, 1 1/2 T225 - 330 l/min, 2 T425 - 570 l/min, 2 1/2
5 tamanhos, 0-425 l/min

25

Srie Sanitria O projeto sanitrio...

1. Desmontagem rpida

A sistema de grampos assegura rpida desmontagem sem qualquer ferramenta.

2. Superfcie plana

O diafragma sanduche tem uma superfcie completamente plana, o que elimina problemas de crescimento de bactrias. O diafragma est disponvel em materiais adequados para alimentao humana - PTFE ou EPDM branco.

3. Acabamento superior

Tanto o lado do lquido como o de fora so eletropolidos, para obter acabamento superior e higiene. Acabamento superficial especial poder ser realizado de acordo com seus requisitos.

4. Vlvula de ar livre de poluio

O sistema de vedao livre de lubrificao, e sempre mantm seu produto e o meio-ambiente livre de contaminao por leo.

3 2

Aplicaes tpicas
Setor Laticnios Mercearia Bebidas Padaria Cervejaria Higiene Cosmticos Exemplo de aplicaes Leite, nata, iogurte, queijo cremoso, queijo derretido Ketchup, maionese, produtos derivados de tomate, mostarda Flavorizantes, colorantes, sucos de fruta Massa de po, ingredientes Cerveja, flavorizantes, colorantes, malte Sabo, pasta de dentes, xampu Creme, lcool, perfume

26

Srie Sanitria Verses especiais

Jaqueta de aquecimento A jaqueta de aquecimento usada quando o produto bombeado precisa manter uma temperatura especfica, alta ou baixa, durante todo o processo. Um meio de aquecimento ou resfriamento continuamente circulado na jaqueta de aquecimento. A jaqueta cobre todas as partes molhadas da bomba. Disponvel em todas as bombas da srie sanitria.

Variedade de tipos de conexo A bomba fornecida como padro com conexes de grampo TC. Entretanto, a bomba pode ser equipada com quase qualquer tipo de conexo usado no campo higinico DIN, SMS, RJT, ANSI etc.

Bomba em carro Torne sua bomba Tapflo mvel. O carro est disponvel para todos os tamanhos de bomba.

27

Srie Sanitria Curvas de desempenho As curvas de desempenho so baseadas em gua a 20C. Outras circunstncias podero alterar o
desempenho. Veja abaixo como a capacidade ir alterar em diferentes viscosidades e elevaes de suco. Essas curvas so vlidas para todas as bombas sanitrias. Exemplo (ver a linha vermelha na curva T80): Um fluxo de 30 litros/minuto desejado. A descarga calculada para 25 mWC. Escolhemos uma T80. Ela requer uma presso do ar de 4 bar e ir consumir aproximadamente 0,20 Nm3 de ar por minuto.
ALTURA PSIG mWC 80 70 60 50 40 30 20 10 l/min USGPM CAPACIDADE

T30
8
0,05

Presso do ar (bar) Consumo de ar (Nm3/min)

6 4

0,10 0,15

0,20

ALTURA PSIG mWC 80 70 60 50 40 30 20 10 0 0

T80
8 6
0,10 0,30

Presso do ar (bar) Consumo de ar (Nm3/min)

ALTURA PSIG mWC 80 70 60 50

T125
8 6
0,2 0,4

Presso do ar (bar) Consumo de ar (Nm3/min)

4 2

0,20

0,40

40 30 20 10

4 2

0,6

0,8

10 4

20

30 8

40 12

50

60 16

70 20

80

l/min

0 0 0

20 5 1 2

40 10 3

60 15 4

80 20 5

100 25 6

120 30 7 35 8

140

160

l/min

USGPM

CAPACIDADE

40 USGPM 9 m3/h CAPACIDADE

ALTURA PSIG mWC 80 70 60 50 40 30 20 10 0 0 0

T225
8
0,3

Presso do ar (bar) Consumo de ar (Nm3/min)

ALTURA PSIG mWC 80 70 60

T425
8
0,4

Presso do ar (bar) Consumo de ar (Nm3/min)

6 4 2

0,6 0,9 1,2

50 40 30 20 10

6 4 2

0,8

1,2 1,6

2,0

50 10 20 4

100 30 8

150 40

200 50 12 60

250 70 16

300 80

350

l/min

0 0 0 4

100 20 8 40

200 60 12 16

300 80 20

400 100 24 120 28

500 140

600

l/min

90 USGPM 20 m3/h CAPACIDADE

USGPM 32 m3/h CAPACIDADE

O fluxo recomendado metade do fluxo max, i.e. o fluxo recomendado para uma T80 de 40 l/min (10.6 US gpm)

Alteraes de capacidade
Alteraes de capacidade em diferentes elevaes de suco
Elevao de suco (m)
% do fluxo normal

Alteraes de capacidade em diferentes viscosidades

Viscosidade (cPs)
% do fluxo normal

Sujeito a modificaes sem aviso prvio

28

Srie Sanitria Dados

425 440 17,3 485 19,1 840 33,1 698 27,5 14 0,6 97 3,8 2 1/2 DN65 63,5 3 9 0,4 1/2 1/2 91 3,6 66,8 2,6

DIm 30 A 160 6,30 B 230 9,06 D 302 11,9 E 241 9,49 G 25 0,98 I 48 1,89 1 J TC1 DIN2 DN25 - SMS3 RJT 3/4 K 9 0,4 L 1/8 1/8 M* 50,5 2,0 N* 22,6 0,9

am. da bomba T 80 125 225 290 290 360 11,4 11,4 14,2 295 320 420 11,6 12,6 16,5 396 445 639 15,6 17,5 25,2 297 349 514 11,7 13,7 20,2 14 14 14 0,6 0,6 0,6 73 71 86 2,9 2,8 3,4 1 1 1/2 2 DN25 DN40 DN50 25 38 51 1 1 1/2 2 1/2 9 9 9 0,4 0,4 0,4 1/4 1/4 1/2 1/4 1/4 1/2 50,5 50,5 64 2,0 2,0 2,5 22,6 35,6 48,6 0,9 1,4 1,9

Dimenses para a srie sanitria

Dimenses em mm (quando outro no estiver indicado) Dimenses em polegadas (se outro no estiver indicado) T30 T80-T425

* = Dimenses para conexes de grampos padro somente 1 = conexes dos grampos/tubos de acordo com ISO 2852/2037 2 = conexes roscadas de acordo com DIN 11851 3 = conexes roscadas de acordo com SMS 1145

Dimenses gerais somente, solicite-nos desenhos detalhados. Sujeito a modificaes sem aviso prvio Dados tcnicos 30 Max capacidade (l/min) / (US gpm) 28 / 7,4 *Volume por curso (ml) /(cu in) 70 / 4,3 Max presso de descarga (bar) /(psi) 8 / 116 Max presso do ar (bar) / (psi) 8 / 116 **Max elevao de suco seca (m) / (Ft) 1,5 / 4,9 Max elevao de suco molhada (m) / (Ft) 8 / 26 Max tamanho de slidos ( em mm) /(pol) 3 / 0,12 Max temperatura (C) /(F) 110 / 230 Peso (kg) /(Ib) 4 / 9 Material dos componentes Detalhes do metal molhado Bloco central (no molhado) Diafragmas esferas da vlvula Vlvula de ar Vedaes (molhadas) Parafusos dos pinos do invlucro Eixo do diafragma Tam. da bomba 125 225 155 / 41 330 / 87 300 / 18,3 933 / 56,9 8 / 116 8 / 116 8 / 116 8 / 116 4 / 13 4 / 13 8 / 26 8 / 26 6 / 0,24 10 / 0,39 110 / 230 110 / 230 11 / 24 21 / 46

80 78 / 20,6 87,5 / 5,34 8 / 116 8 / 116 3 / 9,8 8 / 26 4 / 0,16 110 / 230 8 / 18

425 570 / 150 2300/140,3 8 / 116 8 / 116 4 / 13 8 / 26 15 / 0,59 110 / 230 35 / 77

Ao inox AISI 316L PP PTFE, PTFE com branco atrs, EPDM, EPDM branco, NBR PTFE, EPDM, NBR, AISI 316, PU, Cermica Lato / NBR ou AISI 316L opcional / FKM PTFE ou EPDM Ao inox AISI 304 Ao inox AISI 304

* = O valor baseia-se em bombas com diafragmas EPDM, Bombas com diafragmas PTFE tm aprox, 15% menos volume. ** =  Este o valor mximo com esferas de vlvula de ao inoxidvel, outros materiais de esfera de vlvula podem reduzir a suco. Por favor consulte-nos.

O cdigo da bomba detalha a especificao, capacidade mxima e materiais dos principais componentes.
Bomba de diafragma Tapflo Max capacidade (l/min)

Cdigo da bomba
Material das partes de metal molhadas: S = Ao inox AISI 316L

80

Execuo especial: Material dos diafragmas: A = Material opcional do bloco central E = EPDM B = Sistema de reserva do diafragma W =  Branco (para alimentao D = Bomba de tambor humana) EPDM J =  Bomba com jaqueta de N = NBR (borracha nitrlica) aquecimento T = PTFE M = Tipo de conexo opcional Z = PTFE com branco atrs S = Material opcional da vlvula de ar X =  aprovado pela ATEX, grupo II, Sujeito a modificaes sem aviso prvio cat 2

Material das vlvulas de esfera: E = EPDM N = NBR (borracha nitrlica) T = PTFE S = AISI 316 ao inox P = PU (poliuretano) K = Cermica

29

Srie EHEDG Assptica

Como manter seu processo limpo A srie de bombas asspticas Tapflo foi projetada para operaes nas indstrias farmacutica, de
biotecnologia e de alimentos onde um processamento limpo fundamental. A srie assptica Tapflo certificada pela EHEDG, tem materiais aprovados pelo FDA e USP VI e tem conformidade com a diretiva ATEX 94/9/EG. Caractersticas & benefcios Sem crescimento de bactrias sem reas horizontais Fcil limpeza e drenagem - projetada para limpeza CIP e SIP Bombeamento suave- sem danos aos Produtos sensveis Superfcies higinicas invlucros feitos de ao inox AISI 316L eletropolidos, Ra 0.8 (padro) ou Ra 0.5 sob pedido Diafragmas de projeto higinico sem qualquer porca ou placas no produto bombeado Ampla faixa de tipos de conexo disponveis: Roscas sanitrias, TriClamp (DIN, SMS) etc Sem vazamentos sem vedao de eixos rotativos Instalao flexvel - auto-escorvantes Segura em reas com perigo de exploso em conformidade com a diretiva ATEX Confivel em servio pode funcionar a seco e com vlvulas fechadas sem danos Vlvula de ar ecolgica e livre de lub

Aplicaes tpicas Alimentos & laticnios: Sopa, nata, xarope, laticnios, flavorizantes, lcool, chocolate, pasta Farmacutica & cosmtica: Creme, pasta, lcool e gel de filtragem

30

Srie EHEDG Assptica A certificao EHEDG

A certificao EHEDG (European H ygienic Engineering & Design Group) sua garantia de que o projeto est de acordo com as diretrizes de higiene. Alm disso, a bomba passa pelo teste de habilidade de limpeza, o que significa que bactrias no crescem na bomba aps o procedimento de limpeza e drenagem.
Superfcies lisas e habilidade de limpeza so itens de importncia fundamental para a certificao EHEDG

Dados tcnicos & dimenses Dados

Modelo Fluxo max Max presso Max presso do ar Elevao de suco seca Max tamanho slido Temperatura Peso Conexes detalhes ATEX TX94 94 l/min 8 bar 8 bar 2m 6 mm, maior se for macio 15 kg TX144 144 l/min 8 bar 8 bar 3m 6 mm, maior se for macio 22 kg
ALTURA PSIG mWC 80 70 60

Curvas de desempenho
ALTURA PSIG mWC 80 70 60 50 40 30 20 10 0 0 10 4 20 30 8 40 12 50 60 16 70 20 80 l/min

TX94
8 6
0,10 0,30 0,20

Presso do ar (bar) Consumo de ar (Nm3/min)

4 2

0,40

-20 .... +110C (provisrio maior) Roscas Triclamp (padro), SMS, DIN e RJT, grampo DIN 11864 Grupo II, cat 2, T4

USGPM

CAPACIDADE

TX144
8 6
0,2 0,4

Presso do ar (bar) Consumo de ar (Nm3/min)

Materiais e opes Invlucro, coletores Diafragmas AISI 316L, Ra 0.8 Ra 0.5 sob pedido PTFE (FDA & USP VI) EPDM (FDA sob pedido) EPDM branco (FDA) PTFE com branco atrs (FDA & USP VI) PTFE (FDA) PTFE (USP VI & FDA) EPDM (FDA sob pedido) AISI 316L EPDM (FDA) EPDM (USP VI & FDA) FEP/FKM (FDA) Sistema de reserva do diafragma

50 40 30 20 10 0 0 0

4 2

0,6

0,8

20 5 1 2

40 10 3

60 15 4

80 20 5

100 25 6

120 30 7 35 8

140 40

160

l/min

USGPM 9 m3/h CAPACIDADE

Vlvulas (tipo esfera)

Anis O

Opes

Dimenses (mm) A B E H J 260 275 447 185 DN 40 280 278 488 188 DN 50 Sujeito a modificaes sem aviso prvio
H B J A

31

Acessrios Amortecedores de pulsao ativos

Amortecedor de pulsao ativo em PE ou PTFE. Amortecedor de pulsao ativo em alumnio ou ao inoxidvel AISI 316.

Modelos PD9/20 PD50 PD100

PD200 PD400

Modelos PD25 PD70 PD120

PD220 PD420

Modelos prova de exploses esto disponveis. Certificada de acordo com a diretiva 94/9/EC (ATEX), grupo II, cat 2, para uso em EX-zone 1. Contate-nos para obter informaes.

O amortecedor de pulsao ativo a maneira mais eficiente de eliminar as variaes de presso na descarga da bomba. O amortecedor de pulsao Tapflo funciona ativamente com ar comprimido e um diafragma, automaticamente ajustando a presso correta para minimizar as pulsaes. O amortecedor de pulsao est disponvel para todos os tamanhos de bomba Tapflo e verses de material. Como funciona Quando a presso do lquido cai na tubulao, o amortecedor de pulsao fornece presso extra para a descarga entre os cursos da bomba atravs da remoo de lquido por meio do movimento do diafragma. Essa ao de bombeamento criada pelo amortecedor, diminui as variaes de presso e pulsaes. O efeito de amortecimento...
Sem amortecedor Com amortecedor

Modelos PD30 PD80 PD125

PD225 PD425

Amortecedor de pulsao em AISI 316L verso sanitria.

Presso

O grfico mostra a variao de presso na linha de descarga com e sem um amortecedor de pulsao.

Tempo

32

Acessrios Amortecedores de pulsao ativos - dimenses

PE & PTFE e amortecedores de metal Amortecedores sanitrios

Dimenses em mm (quando no estiver indicado) Dimenses em polegadas (se outro no estiver indicado) DIm Tamanho do amortecedor 9/20/25/30 50/70/80 100/120/125 200/220/225 A *3/8 / **1/2 *1/2 / **3/4 1 1 1/2 *3/8 / **1/2 *1/2 / **3/4 1 1 1/2 B 13 15 23 30 0,51 0,59 0,91 1,18 C 1/8 1/4 1/4 1/4 1/8 1/4 1/4 1/4 D 104 150 200 270 4,09 5,91 7,87 10,6 E 70 98 121 184 2,76 3,86 4,76 7,24 F 77 105 127 191 3,03 4,13 5,00 7,52 G 89 119 146 210 3,50 4,69 5,75 8,27 H*** 25 50,5 50,5 64 0,98 2,0 2,0 2,5 1 1 1 1/2 2 I TC1 DIN2 DN25 DN25 DN40 DN50 SMS3 - 25 38 51 RJT 3/4 1 1 1/2 2 1/2 * = amortecedores PE & PTFE ** = amortecedores de metal *** = Dimenso para padro de conexo TC 400/420/425 2 2 38 1,50 1/4 1/4 350 13,8 198 7,80 239 9,41 260 10,2 91 3,6 2 1/2 DN65 63,5 3

1 = conexes dos grampos de acordo com ISO 2852 2 = conexes roscadas de acordo com DIN 11851 3 = conexes roscadas de acordo com SMS 1145

Dimenses gerais somente, solicite-nos desenhos detalhados. Sujeito a modificaes sem aviso prvio

O cdigo detalha a especificao, tamanho e materiais dos principais componentes.

Amortecedor de pulsao ativo Tapflo Para tamanho de bomba Tapflo (l/min) Material dos invlucros de amortecedor molhados: A = alumnio P = polietileno S = ao inox AISI 316L T = PTFE

Cdigo do amortecedor

PD

50

Execuo especial: A = Material opcional do bloco amortecedor B = Sistema de reserva do diafragma H = Placa de reforo no invlucro M = Conexes opcionais X = aprovado pela ATEX, grupo II, cat 2

Material dos diafragmas: E = EPDM W = Branco (para alimentao humana) EPDM N = NBR (borracha nitrlica) T = PTFE Z = PTFE com branco atrs

33

Acessrios Sistema de alarme Guardio

Em caso de ruptura do diafragma a unidade ir parar a bomba e acionar a buzina ou enviar um sinal para o PLC. O lquido que vazar em caso de uma ruptura do diafragma, ficar na cmara entre o diafragma molhado e o diafragma de reserva. Este sistema oferece um alto nvel de segurana em instalaes onde nunca possa ocorrer vazamentos de lquido.

Impede & contm vazamentos associados com falha do diafragma em bombas acionadas por ar Monitora continuamente bombas de barreira, tanques, vasos & tubulaes para detectar vazamentos Em funo disso mais segura do que outros sistemas de barreira do mercado O sistema Guardio monitora a presso nas cavidades vazias de uma bomba de barreira, tubulaes, tanque ou vaso. Se a presso no espao vazio aumenta acima do ponto ajustado devido a violao do meio ou falha mecnica, o sistema ir emitir um sinal que pode ser usado para soar um alarme, parar a bomba etc. O diafragma faceado com PTFE de acordo com os diafragmas de fluido da bomba, portanto completamente tolerante maioria dos meios e por isso muito mais seguro do que os sistemas convencionais. O corpo do guardio feito de alumnio, ao inox ou PTFE condutivo.

Unidade de controle de lote pneumtica

Basta estabelecer o nmero desejado de cursos e apertar start e a bomba ir automaticamente transferir o volume desejado. Os cursos da bomba so detectados pela presso do ar de sada. O sistema de fcil aplicao em todas bombas Tapflo.

A unidade de controle de lote pneumtica permite que se configure e bombeie um certo nmero de cursos da bomba tudo isso sem qualquer uso de eletricidade. O sistema de fcil aplicao em todas bombas Tapflo. Somente o amortecedor de exausto precisa ser modificado com uma conexo de mangueira. Quando o lote iniciado, a unidade ir contar o nmero de cursos que a bomba realiza. Os cursos da bomba so detectados pela variao de presso no exaustor de ar por uma chave de presso (colocada na unidade de contagem). Enchimento de recipientes de vrios volumes com a T50 Digamos que voc esteja usando uma T50 para encher recipientes de volumes de 5, 10 e 25 litros. O que necessrio fazer primeiro manualmente escorvar os diferentes volumes e registrar quantos cursos a bomba necessita. Para os lotes futuros, basta digitar o nmero de cursos e apertar start. A unidade de lote ir dar a partida na bomba, fazer a contagem regressiva e finalmente parar a bomba quando o lote estiver concludo.

34

Acessrios Sistema de controle de nvel pneumtico

O sistema de controle de nvel ir detectar o nvel de lquido na faixa de uns poucos milmetros. A fonte de ar bomba controlada pelo sistema de nvel

Este engenhoso sistema operado com componentes pneumticos somente. O sistema de controle de nvel pode ser instalado em fossas, tanques ou banheiras para iniciar e parar a bomba em determinados nveis de lquido. Este sistema pode ser usado tambm em reas com perigo de exploso, graas ausncia de eletricidade. Evacuao do lquido de uma fossa A extremidade baixa da mangueira (1) (ou extremidade de tubo de extenso) colocada no nvel baixo desejado da fossa e a extremidade alta da mangueira (2) colocada na posio de nvel alto. Quando o lquido alcanar o nvel alto da mangueira, a bomba ir iniciar e bombear at que o nvel de lquido alcance a extremidade do nvel baixo da mangueira. Esse um sistema muito preciso, com sensibilidade a nveis de uns poucos milmetros.

35

Acessrios Tecnologia Pneumix Tapflo

O Pneumix funciona tanto como uma bomba de transporte de produto, como misturador

O Pneumix... foi predominantemente desenvolvido para indstria de tintas e pintura onde a maioria matrias primas em tambores ou contineres se deposita com o tempo e necessrio mistur-las antes de usar. Isso geralmente significa agitar ou bombear para um vaso de mistura; isso gera acrscimos de tempo, resduos, sujeira e despesas. Aumento de produtividade e a reduo de resduos com Pneumix O Pneumix utiliza o recipiente do prprio produto para fazer a mistura e distribu-lo e simplesmente conecta-se firmemente ao furo de enchimento do vaso. A produtividade aumenta com a reduo dos resduos e da manipulao adicional do produto. Alguns benefcios do Pneumix... Elimina problemas com a mistura convencional No necessrio o bombeamento para um vaso de mistura Sem ps ou lminas rotativas Operao e controle pneumtico totalmente gerencivel Sem partes mveis. Utiliza a alimentao da bomba para misturar & distribuir Agitao varivel Sem cizalhamento Sem incorporao de ar Sistema de mistura de vaso fechado Reduzida exposio ambiental Aumento da vida til e do desempenho do produto Adapta-se a todos os contineres at 1000 litros IBC Sem modificao nos vasos Disponvel em ampla faixa de materiais

36

Acessrios Tecnologia Pneumix Tapflo

Como funciona O Pneumix funciona tanto como uma bomba de transferncia do produto, como misturador:

Modo de mistura A vlvula de descarga fechada e a vlvula de recirculao aberta, para permitir que o produto circule no continer

Modo de transferncia A vlvula de descarga aberta e a vlvula de recirculao parcialmente aberta, para tanto misturar e para transferir o produto para fora do Pneumix

Sistema de mistura pneumtico Oferece manipulao isolada do produto reduzindo exposio do operador ou do ambiente, vazamentos e contaminao. Produtos perigosos, sensveis ou volteis ficam protegidos de forma segura em seu continer. Tudo isso contribui para um ambiente de trabalho limpo e seguro. Lote e mistura Este sistema permite que o produto seja misturado e processado em lote quando for necessrio, reduzindo o tempo, aumentando a vida do produto e minimizando os resduos. Agitao varivel Significa que a ao de mistura pode ser adaptada ao produto especfico ou aplicao. SEGURANA Controle e operao por ar significa que nenhuma eletricidade necessria. Cdigo do Pneumixer The cdigo do Pneumixer fornece detalhes da especificao, tamanho, material, comprimento e opes.
Pneumixer Tapflo Material do pneumixer: P = Polipropileno (PP) S = AISI 316 ao inox X = Outros materiais Comprimento do misturador: (do adaptador do tambor ao fundo) 840 ou 1250 mm padro. Outros comprimentos sob pedido.

NM
Opes: K = Conexes Kamlok

100

840

Para Tapflo Tam. da bomba

Material das conexes kamlok: A = Alumnio P = Polipropileno (PP) S = AISI 316 ao inox

37

Bombas de p Transferncia de ps livre de problemas, segura e limpa

Econmica comparada com outros sistemas de p complexos Conveniente e mais segura do que a manipulao manual de p

Contaminao reduzida O p transferido num sistema hermtico do recipiente de p para o seu processo. Econmica e compacta A bomba de transferncia de p Tapflo pode fazer o mesmo trabalho que muitos sistemas complexos e grandes para ps. O projeto compacto tambm torna a unidade porttil. Que tipos de ps? A bomba de transferncia de p pode manipular diversos tipos de ps, com peso especfico de 80 at 720 kg/m3 de peso seco. Geralmente, se o p no se aglomera quando voc o aperta na mo, a bomba de transferncia de p Tapflo pode ser usada com xito. Alguns poucos exemplos de ps comuns so: p de sinterizao, carvo preto, resinas e silicones. Capacidade A capacidade de transferncia de p extremamente diferente de um p para outro, dependendo da consistncia, peso etc. Para informaes mais especficas sobre a capacidade em sua aplicao, por favor entre em contato com seu distribuidor local Tapflo, ou preencha o formulrio de consulta em nosso website www.tapflo.com.

3 4 2

5 6

Modelos disponveis- dados

Modelo Conexes ent/sada Caratersticas Proteo contra exploso Material do invlucro Material do diafragma Material da vlvula material ent/sada TXP220 TXP420

Sistema de induo de ar 1) P processado 2) Esfera da vlvula 3) Diafragma 4) Vlvula anti-retorno 5) Vlvula agulha 6) Linha de induo de ar

1 1/2 roscas BSP 2 roscas BSP (NPT sob pedido) (NPT sob pedido) Sistema de induo de ar completo includo Marca ATEX de acordo com grupo IIG (gs) / IID (p), categoria 2 Alumnio revestido de PTFE EPDM (NBR ou PTFE sob pedido) EPDM (NBR, PTFE, AISI 316 ou PU sob pedido) ao inox AISI 316L

Sem problemas de partida O sistema de induo de ar elimina problemas de acmulo de ps, durante a partida da bomba. O ar induzido para o lado do p da bomba para difuso do p. O fluxo de induo pode ser manualmente ajustado atravs de uma vlvula agulha para obteno de um desempenho timo.

38

Outros produtos Tapflo Srie de bombas farmacuticas aprovadas p/ USP VI

Bombas acionadas a ar para indstrias farmacuticas e de biotecnologia
Apresentar nossa exclusiva bomba PE higinica aprovada p/USP (United States Pharmacopoeia), agora atualizada para USP VI. Esta srie de bombas foi desenvolvida em cooperao com um dos principais fornecedores mundiais de biotecnologia do mercado. Ela atende s indstrias de biotecnologia e farmacutica em numerosas aplicaes. Caractersticas & benefcios Projeto sanitrio com superfcies internas lisas Materiais inertes sem contaminao do produto bombeado Materiais aprovados p/ USP VI
Bombas da srie farmacutica TU53 PTT-5UVI TU103 PTT-5UVI THU203 PTT-5UVI THU403 PTT-5UVI 50 l/min 100 l/min 200 l/min 400 l/min Invlucro da bomba com somente trs componentes tornaa extremamente fcil de manter. Alto acabamento e materiais aprovados p/uso higinico.

Extremamente fcil de manter invlucro da bomba com muito poucos componentes

Outros produtos produzidos pela Tapflo

Bombas verticais CTV uma bomba centrfuga vertical simples mas de operao muito confivel. A CTV especializada na transferncia e circulao de vrios lquidos de recipientes, fossas e tanques. Disponvel em PP, PVDF e ao inox AISI 316L.

Bombas de acionamento magntico CTM So bombas de acoplamento prximo, compactas e hermticas, ideais para operao em espaos pequenos. Disponvel em PP e PVDF.

Bombas centrfugas CT Bomba compacta produzida em ao inox AISI 316L. A CT tem superfcies eletropolidas, alto acabamento e excelente potncia mecnica.

Filtros FT Filtros de cartucho com 1, 3 ou 7 cartuchos e filtros de absoro de leo. Unidades autnomas de filtragem que devem ser combinadas com bombas verticais CTV ou unidades compactas completas com bombas CTM.

39

Por favor contate-nos atravs do escritrio Tapflo mais prximo

A Tapflo tem aproximadamente 50 escritrios de venda espalhados em mais de 20 pases. Alm disso ns estamos representados por distribuidores independentes em outros 30 pases.

www.tapflo.com
Bielorrssia Tapflo Bielorrssia Tel: +375 17 3121370 sales@tapflo.by Bulgria Tapflo EOOD Tel: +359 (2) 974 18 54 sofia@tapflo.org Repblica Checa & Eslovquia Tapflo s.r.o. Tel: +420 548 138 660 tapflo@tapflopump.cz China Tapflo (Wuxi) Tel: +86 510 8241 7602 sales@tapflo.cn Dinamarca Tapflo Danmark Tel: +45 36 454600 info@tapflo.dk Frana Tapflo France Tel: +33 1 34 78 82 40 inf@tapflo.fr ndia Tapflo Pumps (India) Tel: +91 44 26534479 tapfloindia@gmail.com Irlanda Tapflo Ireland Ltd Tel: +353 1 2011911 info@tapflo.ie Itlia Tapflo Italia Tel: +39 0362307698 info@tapfloitalia.com Kazaquisto Tapflo Kazakstan Tel: +7 727 256 05 45 sales@tapflo.kz Letnia Tapflo Latvia Tel: +359 (2) 974 18 54 riga@tapflo.lv Polnia Tapflo Sp. z o.o. Tel: +48 58 5301181 gda@tapflo.pl Romnia S.C. Tapflo Rom. S.r.l. Tel: +40 21 3451255 sales@tapflo.ro Rssia Tapflo Company Tel: +7 495 232 18 28 sales@tapflo.com.ru Espanha Tapflo Iberica Tel: +34 91 8093182 avives@tapfloiberica.es frica do Sul Tapflo (Pty) Ltd Tel: +27 31 701 5255 sales@tapflo.co.za Turquia Tapflo Makina Ltd Tel: +90 216 467 33 11 sales@tapflo.com.tr Ucrnia TOB Tapflo Tel: +380 44 222 68 44 sales@tapflo.com.ua Reino Unido Tapflo (UK) Ltd Tel: +44 2380 252325 sales@tapflopumps.co.uk

Tapflo AB
Filaregatan 4 S-442 34 Kunglv, Sweden Endereos de e-mail: Consultas comerciais Pedidos de compras Apoio tcnico Tel: +46 303 63390 Fax: +46 303 19916 sales@tapflo.com order@tapflo.com support@tapflo.com