AGRUPAMENTO DE ESCOLAS GARDUNHA E XISTO - ANO LETIVO 2012/2013

Departamento de Lnguas Disciplina: Portugus Narrativa de autores portugueses LEITURA ORIENTADA OBRA INTEGRAL

Nome: ______________________________________ N ___ Turma ___

___ Ano

Data:__/__/____

LEITURA ORIENTADA OBRA INTEGRAL

medida que fores lendo o texto, consulta o vocabulrio que te dado. Caso no conheas alguma palavra que no conste da lista, procura no dicionrio o seu significado. Ameias recorte no cimo de muralha ou torre (mais usado no plural). Barbac muro avanado construdo especialmente entre a muralha e o fosso, para proteger os pontos estratgicos de uma fortificao. Postigo pequena porta secundria aberta numa muralha, fortificao. Alapo porta ou tampa que, ao nvel do pavimento, permite a comunicao com um recinto que lhe fica por baixo. Coar penetrar pouco a pouco; passar atravs. Alccer fortaleza, castelo, palcio fortificado, de origem moura, residncia de governador, alcaide, casteleiro ou mesmo de rei. Eremitrio lugar onde vivem eremitas. Ermida pequena igreja ou capela em lugar ermo ou fora de uma povoao. Laje placa de pedra, ou de matria dura, no muito grossa, de superfcie plana, usada para revestir pisos, paredes ou cobrir tetos de edificaes. Ara altar. Arauto antigo oficial das monarquias medievais encarregue de misses secretas, de proclamaes solenes. Tropel grande nmero de pessoas ou animais movendo-se desordenadamente. Preito manifestao de venerao, de respeito, homenagem. Alcaide antigo governador do castelo, provncia ou comarca, com jurisdio civil ou militar. Almocadm chefe, comandante na milcia rabe. Torre estrutura alta circular, quadrangular ou poligonal. Seteiras parapeito das muralhas por onde os defensores viam o inimigo. Adarves caminho no topo das muralhas de uma fortificao, com a funo de ronda dos sentinelas e de distribuio dos defensores. Troneiras abertura circular numa muralha ou ameia prpria para receber artilharia leve (canhes).

O CASTELO DE FARIA (1373)

1 A breve distncia da vila de Barcelos, nas faldas do Franqueira, alveja ao longe um convento de Franciscanos. Aprazvel o stio, sombreado de velhas rvores. Sentem-se ali o murmurar das guas e a bafagem suave do vento, harmonia da natureza, que quebra o silncio daquela solido, a qual, para nos servirmos de uma expresso de Fr. Bernardo de Brito, com a saudade de seus horizontes parece encaminhar e chamar o esprito contemplao das coisas celestes. O monte que se alevanta ao p do humilde convento formoso, mas spero e severo, como quase todos os montes do Minho. Da sua coroa descobre-se ao longe o mar, semelhante a mancha azul entornada na face da terra. O espectador colocado no cimo daquela eminncia volta-se para um e outro lado, e as povoaes e os rios, os prados e as fragas, os soutos e os pinhais apresentam-lhe o panorama variadssimo que se descobre de qualquer ponto elevado da provncia de Entre-Douro-e-Minho. Este monte, ora ermo, silencioso e esquecido, j se viu regado de sangue: j sobre ele se ouviram gritos de combatentes, nsias de moribundos, estridor de habitaes incendiadas, sibilar de setas e estrondo de mquinas de guerra. Claros sinais de que ali viveram homens: porque com estas balizas que eles costumam deixar assinalados os stios que escolheram para habitar na terra. O castelo de Faria, com suas torres e ameias, com a sua barbac e fosso, com seus postigos e alapes ferrados, campeou a como dominador dos vales vizinhos. Castelo real da Idade Mdia, a sua origem some-se nas trevas dos tempos que j l vo h muito: mas a febre lenta que costuma devorar os gigantes de mrmore e de granito, o tempo, coou-lhe pelos membros, e o antigo alccer das eras dos reis de Leo desmoronou-se e caiu. Ainda no sculo dezassete parte da sua ossada estava dispersa por aquelas encostas: no sculo seguinte j nenhuns vestgios dele restavam, segundo o testemunho de um historiador nosso. Um eremitrio, fundado pelo clebre Egas Moniz, era o nico eco do passado que a restava. Na ermida servia de altar uma pedra trazida de Ceuta pelo primeiro Duque de Bragana, D. Afonso. Era esta ljea a mesa em que costumava comer Salat ibn Salat, ltimo senhor de Ceuta. D. Afonso, que seguira seu pai D. Joo I na conquista daquela cidade, trouxe esta pedra entre os despojos que lhe pertenceram, levando-a consigo para a vila de Barcelos, cujo conde era. De mesa de banquetes mouriscos converteu-se essa pedra em ara do cristianismo. Se ainda existe, quem sabe qual ser o seu futuro destino? Detm-te neste ltimo pargrafo e responde s questes. 1. Atenta nas palavras campear, febre, devorar e ossada. 1.1. Consulta o dicionrio e, no teu caderno, regista o significado de cada palavra. 1.2. Seleciona o significado que se adequa melhor ao texto. Atenta nas frases que explicitam o campo semntico da palavra febre. a. A menina est com febre. (elevao da temperatura acima dos 37C) b. A febre de vencer tornou-o obstinado. (nsia de ter, de possuir) c. A febre da paixo transparecia no seu olhar. (sentido figurado, sentimento intenso, exacerbado) 2.1. semelhana do exemplo dado, escreve frases em que as palavras campear, devorar e ossada surjam com significados diferentes Explica o significado da frase a febre lenta que costuma devorar os gigantes de mrmore e de granito . 3.1. Identifica o recurso estilstico utilizado nas expresses sublinhadas. O narrador destaca o valor da nica pedra que restava do Castelo de Faria, questionando o seu destino. 4.1. Transcreve a frase a partir da qual o narrador se manifesta acerca desta pedra. 4.1.1. Identifica o tipo de frase. 4.1.2. Parece-te que o narrador pretende obter uma resposta?

10

15

20

25

2.

3.

4.

APRENDE A interrogao retrica no uma verdadeira pergunta para a qual se espera uma resposta. Utiliza-se para dar mais vivacidade ao discurso e para criar expetativa no leitor.

30

35

40

45

50

55

60

65

70

Serviram os fragmentos do castelo de Faria para se construir o convento edificado ao sop do monte. Assim se converteram em dormitrios as salas de armas, as ameias das torres em bordas de sepulturas, os umbrais das balhesteiras e postigos em janelas claustrais. O rudo dos combates calou no alto do monte, e nas faldas dele alevantaram-se a harmonia dos salmos e o sussurro das oraes. Este antigo castelo tinha recordaes de glria. Os nossos maiores, porm, curavam mais de praticar faanhas do que de conservar os monumentos delas. Deixaram, por isso, sem remorsos, sumir nas paredes de um claustro pedras que foram testemunhas de um dos mais hericos feitos de coraes portugueses. Reinava entre ns D. Fernando. Este prncipe, que tanto degenerava de seus antepassados em valor e prudncia, fora obrigado a fazer paz com os castelhanos, depois de uma guerra infeliz, intentada sem justificados motivos, e em que se esgotaram inteiramente os tesouros do Estado. A condio principal, com que se ps termo a esta luta desastrosa, foi que D. Fernando casasse com a filha de el-rei de Castela: mas, brevemente, a guerra se acendeu de novo; porque D. Fernando, namorado de D. Leonor Teles, sem lhe importar o contrato de que dependia o repouso dos seus vassalos, a recebeu por mulher, com afronta da princesa castelhana. Resolveu-se o pai a tomar vingana da injria, ao que o aconselhavam ainda outros motivos. Entrou em Portugal com um exrcito e, recusando D. Fernando aceitar-lhe batalha, veio sobre Lisboa e cercou-a. No sendo o nosso propsito narrar os sucessos deste stio, volveremos o fio do discurso para o que sucedeu no Minho. O adiantado de Galiza, Pedro Rodriguez Sarmento, entrou pela provncia de Entre-Douro-e-Minho com um grosso corpo de gente de p e de cavalo, enquanto a maior parte do pequeno exrcito portugus trabalhava inutilmente ou por defender ou por descercar Lisboa. Prendendo, matando e saqueando, veio o Adiantado at as imediaes de Barcelos, sem achar quem lhe atalhasse o passo; aqui, porm, saiu-lhe ao encontro D. Henrique Manuel, conde de Seia e tio de elrei D. Fernando, com a gente que pde ajuntar. Foi terrvel o conflito; mas, por fim, foram desbaratados os portugueses, caindo alguns nas mos dos adversrios. Entre os prisioneiros contava-se o alcaide-mor do castelo de Faria, Nuno Gonalves. Sara este com alguns soldados para socorrer o conde de Seia, vindo, assim, a ser companheiro na comum desgraa. Cativo, o valoroso alcaide pensava em como salvaria o castelo de el-rei seu senhor das mos dos inimigos. Governava-o em sua ausncia, um seu filho, e era de crer que, vendo o pai em ferros, de bom grado desse a fortaleza para o libertar, muito mais quando os meios de defenso escasseavam. Estas consideraes sugeriram um ardil a Nuno Gonalves. Pediu ao Adiantado que o mandasse conduzir ao p dos muros do castelo, porque ele, com as suas exortaes, faria com que o filho o entregasse, sem derramamento de sangue. Um troo de besteiros e de homens d'armas subiu a encosta do monte da Franqueira, levando no meio de si o bom alcaide Nuno Gonalves. O Adiantado de Galiza seguia atrs com o grosso da hoste, e a costaneira ou ala direita, capitaneada por Joo Rodrigues de Viedma, estendia-se, rodeando os muros pelo outro lado. O exrcito vitorioso ia tomar posse do castelo de Faria, que lhe prometera dar nas mos o seu cativo alcaide. De roda da barbac alvejavam as casinhas da pequena povoao de Faria: mas silenciosas e ermas. Os seus habitantes, apenas enxergaram ao longe as bandeiras castelhanas, que esvoaavam soltas ao vento, e viram o refulgir cintilante das armas inimigas, abandonando os seus lares, foram acolher-se no terreiro que se estendia entre os muros negros do castelo e a cerca exterior ou barbac. Nas torres, os atalaias vigiavam atentamente a campanha, e os almocadns corriam com a rolda pelas quadrelas do muro e subiam aos cubelos colocados nos ngulos das muralhas. O terreiro onde se haviam acolhido os habitantes da povoao estava coberto de choupanas colmadas, nas quais se abrigava a turba dos velhos, das mulheres e das crianas, que ali se julgavam seguros da violncia de inimigos desapiedados. Quando o troo dos homens d'armas que levavam preso Nuno Gonalves vinha j a pouca distncia da barbac, os besteiros que coroavam as ameias encurvaram as bestas, e os homens dos engenhos prepararam-se para arrojar sobre os contrrios as suas quadrelas e virotes, enquanto o clamor e o choro se alevantavam no terreiro, onde o povo inerme estava apinhado. 5. Considera o texto entre as linhas 34 e 70 e ordena as sequncias que se seguem de acordo com a ordem textual dos acontecimentos. A. Nuno Gonalves engendrou um plano para salvar o seu castelo. B. Um exrcito castelhano chefiado por um adiantado galego invade Portugal. C. O alcaide do Castelo de Faria foi feito prisioneiro.

D. Quando os castelhanos estavam j perto, o povo de Faria comeou a lamentar-se, enquanto os soldados se preparavam para resistir. E. O alcaide pediu que o levassem ao Castelo de Faria. F. Vendo o exrcito, a populao de Faria correu a refugiar-se na fortificao. G. Os castelhanos dirigiram-se ao Castelo. H. Os portugueses foram derrotados. I. No castelo, preparava-se a batalha.

75

80

85

90

95

Um arauto saiu do meio da gente da vanguarda inimiga e caminhou para a barbac, todas as bestas se inclinaram para o cho, e o ranger das mquinas converteu-se num silncio profundo. - "Moo alcaide, moo alcaide! - bradou o arauto - teu pai, cativo do mui nobre Pedro Rodriguez Sarmento, Adiantado de Galiza pelo mui excelente e temido D. Henrique de Castela, deseja falar contigo, de fora do teu castelo." Gonalo Nunes, o filho do velho alcaide, atravessou ento o terreiro e, chegando barbac, disse ao arauto: - "A Virgem proteja meu pai: dizei-lhe que eu o espero." O arauto voltou ao grosso de soldados que rodeavam Nuno Gonalves, e depois de breve demora, o tropel aproximou-se da barbac. Chegados ao p dela, o velho guerreiro saiu dentre os seus guardadores, e falou com o filho: - "Sabes tu, Gonalo Nunes, de quem esse castelo, que, segundo o regimento de guerra, entreguei tua guarda quando vim em socorro e ajuda do esforado conde de Ceia?" - " - respondeu Gonalo Nunes - de nosso rei e senhor D. Fernando de Portugal, a quem por ele fizeste preito e menagem." - "Sabes tu, Gonalo Nunes, que o dever de um alcaide de nunca entregar, por nenhum caso, o seu castelo a inimigos, embora fique enterrado debaixo das runas dele?" - "Sei, oh meu pai! - prosseguiu Gonalo Nunes em voz baixa, para no ser ouvido dos castelhanos, que comeavam a murmurar. - Mas no vs que a tua morte certa, se os inimigos percebem que me aconselhaste a resistncia?" Nuno Gonalves, como se no tivera ouvido as reflexes do filho, clamou ento: - "Pois se o sabes, cumpre o teu dever, alcaide do castelo de Faria! Maldito por mim, sepultado sejas tu no inferno, como Judas o traidor, na hora em que os que me cercam entrarem nesse castelo, sem tropearem no teu cadver." - "Morra! - gritou o almocadm castelhano - morra o que nos atraioou." - E Nuno Gonalves caiu no cho atravessado de muitas espadas e lanas. - "Defende-te, alcaide!" - foram as ltimas palavras que ele murmurou. Gonalo Nunes corria como louco ao redor da barbac, clamando vingana. Uma nuvem de frechas partiu do alto dos muros; grande poro dos assassinos de Nuno Gonalves misturaram o prprio sangue com o sangue do homem leal ao seu juramento. 6. Na linha 73, refere-se que do meio da gente se destaca um arauto. 6.1. No cenrio de guerra descrito, qual o papel desta personagem? No decurso da conversa, que mensagem pretendeu o velho alcaide transmitir ao filho? O moo alcaide receia a morte do pai. 8.1. No teu caderno, transcreve o segmento textual que comprova esta afirmao. Nuno Gonalves assassinado. 9.1. Como reagiu o seu filho? 9.2. Na frase grande parte dos assassinos de Nuno Gonalves [misturou] o prprio sangue com o sangue do homem leal ao seu juramento, explica a expresso sublinhada. APRENDE A expresso os assassinos misturaram o prprio sangue com o sangue de ao significar os assassinos morreram constitui uma figura de retrica pela qual se substitui uma palavra ou expresso por outra mais longa, indirecta ou enftica (a perfrase). A expresso sublinhada expressa de modo menos desagradvel a referncia morte. Este processo chama-se eufemismo.

7. 8.

9.

100

105

110

Os castelhanos acometeram o castelo; no primeiro dia de combate o terreiro da barbac ficou alastrado de cadveres tisnados e d colmos e ramos reduzidos a cinzas. Um soldado de Pedro Rodriguez Sarmento tinha sacudido com a ponta da sua longa chua um colmeiro incendiado para dentro da cerca; o vento suo soprava nesse dia com violncia, e em breve os habitantes da povoao, que haviam buscado o amparo do castelo, pereceram juntamente com as suas frgeis moradas. Mas Gonalo Nunes lembrava-se da maldio de seu pai: lembrava-se de que o vira moribundo no meio dos seus matadores, e ouvia a todos os momentos o ltimo grito do bom Nuno Gonalves - "Defende-te, alcaide!" O orgulhoso Sarmento viu a sua soberba abatida diante dos torvos muros do castelo de Faria. O moo alcaide defendia-se como um leo, e o exrcito castelhano foi constrangido a levantar o cerco. Gonalo Nunes, acabada a guerra, era altamente louvado pelo seu brioso procedimento e pelas faanhas que obrara na defenso da fortaleza cuja guarda lhe fora encomendada por seu pai no ltimo trance da vida. Mas a lembrana do horrvel sucesso estava sempre presente no esprito do moo alcaide. Pedindo a el-rei o desonerasse do cargo que to bem desempenhara, foi depor ao p dos altares a cervilheira e o saio de cavaleiro, para se cobrir com as vestes pacficas do sacerdcio. Ministro do santurio, era com lgrimas e preces que ele podia pagar a seu pai o ter coberto de perptua glria o nome dos alcaides de Faria. Mas esta glria, no h hoje ai uma nica pedra que a ateste. As relaes dos historiadores foram mais duradouras que o mrmore.
Alexandre Herculano, Lendas e Narrativas, vol. II e II, Leya SA

OFICINA CONHECIMENTO EXPLCITO DA LNGUA

Com as atividades que se seguem, vais aprender a funo sinttica de vocativo. 1. Atenta no dilogo. a) Sabes tu, Gonalo Nunes, a importncia do Castelo de Faria? b) Meu pai, sei-o muito bem! c) Cumpre ento a tua obrigao, alcaide do Castelo de Faria! d) A defesa do castelo, alcaide, s depende de ti. 1.1. Identifica o sujeito de cada uma das frases que constituem o dilogo. 1.2. Identifica a forma verbal de cada uma das frases. 1.3. As expresses sublinhadas nas frases concordam em nmero com a forma verbal que identificaste? 1.4. Completa o texto:

CONCLUI As expresses sublinhadas representam as ..a quem o interlocutor se dirige e no asseguram a concordncia verbal. Desempenham a funo sinttica de .

2.

No teu caderno, reescreve as frases do dilogo, deslocando as expresses sublinhadas para outras posies. Segue o exemplo: Meu pai, algum quer matar-me! /Algum, meu pai, quer matar-me!/ Algum que matar-me, meu pai! 2.1. Completa o texto: CONCLUI O sinal de pontuao que isola o . a .. . O vocativo mvel.

Treina: a) b) c) 1. Joo, fecha a porta! Tu, Malaquias, desiludiste-me. Tiraste a melhor nota da turma, Antnio! Identifica os constituintes da frase que desempenham a suno sinttica de vocativo.