Norma N 31

ESTAO OFICIAL DA LABRE-AP
PQ8-AAA
RX 147.700 TX 147.100
SUB-TOM 88.5
NORMA NMERO 31/94 NORMA DE EXECUO DO SERVIO DE RADIOAMADOR PORTARIA NUM. 1278 DE
28 DE DEZEMBRO DE 1994.
No uso da atribuio que lhe confere o art. 87, pargrafo nico, incluso II, da Constituio, resolve:
I - Aprovar a Norma nmero 31/94, NORMA DE EXECUO DO SERVIO DE RADIOAMADOR, anexo a
presente portaria.
II - Revogar a Portaria MC 020, de 24 de janeiro de 1986, que aprovou a Norma 01/86, a Portaria MC
nmero 641, de 31 de agosto de 1994, a Instruo nmero 02/90 do DENTEL, de 12 de janeiro de 1990 e
demais disposies em contrrio.
III - Determinar que os atuais radioamadores, aprovados nos testes de avaliao o da capacidade
operacional e tcnica, de acordo com a Norma 01/86, permaneam em sua classe atual independente de
novos exames.
IV - Esta Portaria entra em vigor na data da sua publicao.
Ministro de Estado das Comunicaes
DJALMA BASTOS DE MORAIS
INTRODUO
1.1 - A presente norma estabelece as condies de execuo do Servio de Radioamador, bem como as
condies para obteno o do Certificado de Operador de Estao de Radioamador e de Licena de Estao
de Radioamador.
DEFINIES
2.1 - O Servio de Radioamador modalidade de servio de radiocomunicaes, destinado ao treinamento
prprio, intercomunicao e a investigaes tcnicas, levadas a efeito por amadores devidamente
autorizados, interessados na radiotcnica a ttulo pessoal, que no visam qualquer objetivo pecunirio ou
comercial ligado explorao do servio, inclusive utilizando estaes espaciais situadas em satlites da
Terra.
2.2 - Radioamador a pessoa habilitada a executar o Servio de Radioamador.
OUTORGA
3.1 - A permisso para execuo do Servio de Radioamador intransfervel e ser outorgada a ttulo precrio,
no assistindo ao permissionrio direito a indenizao, de qualquer espcie, nos casos de revogao,
cassao ou suspenso do funcionamento.
3.2 - A permisso para execuo do Servio de Radioamador ser outorgada:
1
a) Ao titular do Certificado de Operador de Estao de Radioamador;
b) As pessoas jurdicas abaixo discriminadas:
1. associaes de radioamadores;
2. universidades e escolas.
3.3 - A permisso ser formalizada pela expedio da Licena de Estao de Radioamador.
3.4 - Compete ao Ministrio das Comunicaes outorgar permisso para execuo do Servio de
Radioamador.
CERTIFICADO DE OPERADOR DE ESTAO DE RADIOAMADOR
4.1 - O Certificado de Operador de Estao de Radioamador (COER) documento expedido pessoa natural
que, tenha comprovado ser possuidora de capacidade operacional e tcnica para operar estao de
radioamador.
4.2 - O Certificado de Operador de Estao de Radioamador possibilita ao seu titular operar estao de
radioamador e obter permisso para executar o Servio de Radioamador.
4.3 - O Certificado de Operador de Estao de Radioamador intransfervel e obedecer a modelo do
Apndice 1 desta Norma.
HABILITAO
5.1 - Podero obter o Certificado de Operador de Estao de Radioamador:
a) Os brasileiros, maiores de 10 anos, cabendo aos respectivos pais ou tutores a responsabilidade por atos
ou omisses;
b) Os portugueses, que tenham obtido o reconhecimento da igualdade de direitos e deveres para com os
brasileiros;
c) Os radioamadores estrangeiros, nas condies estabelecidas em acordos de reciprocidade de tratamento,
citados no Apndice dois;
d) Os radioamadores, funcionrios de organismos internacionais, dos quais o Governo Brasileiro participe,
desde que estejam prestando servio no Brasil.
5.2 - A habilitao concretizar-se- com a expedio do Certificado de Operador de Estao de Radioamador,
pelo rgo prprio do Ministrio das Comunicaes, mediante requerimento do interessado conforme modelo
do Apndice trs.
CONDIES PARA OBTENO DO CERTIFICADO DE OPERADOR DE ESTAO DE RADIOAMADOR
6.1 - Ser expedido o Certificado de Operador de Estao de Radioamador, aos aprovados em testes de
avaliao da capacidade operacional e tcnica para operar estao de radioamador, dentro dos seguintes
critrios:
a) Certificado de Operador de Estao de Radioamador classe "C", aos maiores de 10 anos, aprovados no
teste de:
1. Tcnica e tica Operacional e LEGISLAO de Telecomunicaes;
2
2. Transmisso e Recepo Auditiva de Sinais em Cdigo Morse.
b) Certificado de Operador de Estao de Radioamador classe "B", aos menores de 18 anos (aps decorridos
dois anos da data de expedio do Certificado de Operador de Estao de Radioamador classe "C") ou
maiores de 18 anos, em qualquer hiptese, aprovados nos testes de:
2. Conhecimentos Tcnicos; e.
d) Certificado de Operador de Estao de Radioamador classe "A", aos radioamadores da classe "B", depois
de decorrido um ano da data de expedio do Certificado de Operador de Estao de Radioamador desta
Classe, aprovados nos testes de:
2. Conhecimentos Tcnicos; e.
6.2 - Os candidatos dos testes para as classes "C" ou "B" que forem aprovados em Tcnica e tica
Operacional, bem como em LEGISLAO de Telecomunicaes podero obter certificado para a classe "D", e
no caso de aprovao tambm em Recepo Auditiva e Transmisso de Sinais em Cdigo Morse, o da classe
"C".
6.3 - Sero considerados isentos de testes de Conhecimentos Tcnicos e/ou de Transmisso e Recepo
Auditiva de Sinais em Cdigo Morse os candidatos a obteno do Certificado de Operador de Estao de
Radioamador, classe "A", "B", ou "C", que comprovem possuir esses requisitos de capacidade operacional e
tcnica.
6.4 - A comprovao das isenes, de que trata o sub-item anterior, constituir-sede currculo escolar ou
documento que comprove deter o candidato conhecimentos de Radioeletricidade ou Recepo Auditiva e
Transmisso de Sinais em Cdigo Morse. (Ver exemplos no Apndice 4 da presente Norma).
6.5 - O radioamador estrangeiro, natural de pas com o qual o Brasil mantenha convnio de reciprocidade,
independente da prestao de testes, poder obter o COER, mediante a apresentao de:
a) Licena, Certificada ou documento equivalente, dentro do prazo de validade, expedido em seu pas de
origem;
b) passaporte ou carteira de identidade de estrangeiro, em vigor, quando exigidos pelas autoridades do
governo brasileiro.
6.6 - O radioamador estrangeiro, funcionrio de organismo internacional do qual o Brasil participe, poder
obter o COER, mediante apresentao de:
a) Licena, Certificada ou documento equivalente, dentro do prazo de validade, expedido em seu pas de
origem;
b) documentao comprobatria de estar a servio no Brasil.
6.7 - O Certificado de Operador de Estao de Radioamador, expedido para funcionrio de organismo
internacional dever especificar a classe a que fizer jus com privilgio equivalente do documento original
de habilitao. O certificado dever ser restitudo ao Ministrio das Comunicaes quando o permissionrio
3
deixar de ser funcionrio do rgo citado.
6.8 - O Certificado de Operador de Estao de Radioamador poder ser obtido por intermdio de
requerimento assinado por procurador, mediante apresentao do instrumento correspondente, ou pelo
responsvel legal quando se tratar de menor.
6.9 - O prazo para o requerimento do Certificado ser de doze meses a contar da data da publicao dos
resultados dos testes de avaliao, uma vez que de um ano a validade dos crditos respectivos.
6.10- No Certificado expedido ao radioamador estrangeiro, constar classe equivalente do seu documento
de habilitao o original.
7. PRAZO DE VALIDADE DO CERTIFICADO DE OPERADOR DE ESTAO DE RADIOAMADOR
7.1 - O Certificado de Operador de Estao de Radioamador expedido a brasileiros e portugus com
igualdade de direito e deveres com os nacionais, ter prazo de validade indeterminado.
7.2 - O Certificado de Operador de Estao de Radioamador expedido ao radioamador estrangeiro, ter
prazo de validade determinado, sendo coincidente:
a) com o prazo de validade da licena, certificada ou documento equivalente expedido em seu pas de
origem;
b) com o prazo de sua permanncia no Brasil.
7.2.1 - No coincidindo dos prazos acima referidos, adotar-se- sempre o menor dos dois.
7.3 - No caso de radioamador estrangeiro que no possua passaporte ou Carteira de Identidade de
Estrangeiro, ou ainda que possua visto de permanncia definitiva no Brasil, o Certificado de Operador de
Estao ter o mesmo prazo de validade do documento de habilitao, expedido em seu pas de origem.
7.4 - A renovao do prazo de validade do Certificado de Operador de Estao de Radioamador, expedido
para radioamador estrangeiro ou funcionrio de organismo internacional, depender da comprovao de:
a) estar em vigncia a licena, certificado ou documento equivalente original;
b) estar com permanncia regular no Brasil.
7.5 - Ocorrendo a naturalizao do radioamador estrangeiro, o Certificado de Operador de Estao de
Radioamador perder a validade.
7.6 - O radioamador estrangeiro, naturalizado brasileiro, poder obter novo Certificado de Operador de
Estao de Radioamador, na mesma classe, no prazo mnimo de 1 (um) ano da data de sua naturalizao,
desde que aprovado no teste de Tcnica e tica Operacional e LEGISLAO de Telecomunicaes.
7.7 - Aps o prazo acima estabelecido, poder obter novo certificado desde que aprovado em todos os testes
de avaliao, capacidade operacional e tcnica inerente sua classe.
8. TESTES DE COMPROVAO DE CAPACIDADE OPERACIONAL, E TCNICA EIGIDA DOS
CANDIDATOS A OBTENO DO CERTIFICADO DE OPERADOR DE ESTAO DE RADIOAMADOR
8.1 - Os procedimentos para os testes de comprovao de capacidade operacional e tcnica exigida dos
candidatos a obteno do Certificado de Operador de Estao de Radioamador esto no Apndice 5 da
presente Norma.
!. LICENA PARA FUNCIONAMENTO DE ESTAO DE RADIOAMADOR
4
9.1 - A Licena de Funcionamento de Estao de Radioamador o documento que autoriza a instalao e o
funcionamento de estao do Servio de Radioamador.
9.2 - A Licena de Funcionamento de Estao de Radioamador pessoal e intransfervel, e obedecer a
modelo fixado do Apndice 1 desta Norma, onde constar necessariamente, o nome do permissionrio, a
classe, o indicativo de chamada e a potncia autorizada.
9.3 - A cada tipo de estao corresponder uma Licena de Funcionamento de Estao de Radioamador.
9.4 - Sero emitidas Licenas de Funcionamento para os seguintes tipos de estao:
a) fixa, mvel ou porttil, na Unidade de Federao onde se localiza o domiclio da pessoa fsica titular
ou sede de associao de radioamadores, universidades ou escola.
b) repetidora e ser o expedidas na Unidade da Federao onde se localiza a sede ou domiclio do
permissionrio.
9.5 - A LicenA de Funcionamento para instalao e operao de estao repetidora no conectada rede
telefnica pblica poder ser atribuda a radioamador, da classe "A", por intermdio de solicitao
justificada.
9.6 - O requerimento para obteno da Licena de Funcionamento da estao poder ser assinado por
procurador, mediante apresentao do respectivo instrumento; pelo responsvel legal, quando se tratar de
menor e pelo dirigente ou seu preposto, no caso de pessoa jurdica.
9.6.1- Quando se tratar de pessoa jurdica, o requerente indicar radioamador classe "A" como responsvel
pelas operaes da estao.
9.7 - No ato do requerimento da Licena, os radioamadores apresentaro seus Certificados de Radioamador.
O candidato aprovado em todos os exames poder solicitar os dois documentos conjuntamente, de
conformidade com o estabelecido nesta Norma.
9.8 - No caso de pessoa jurdica, o dirigente apresentar cpia, autenticada em cartrio, do estatuto social
devidamente registrado e o CGC da entidade.
9.8.1- Os dados considerados necessrios, constantes dos documentos mencionados no inciso anterior,
sero anotados no requerimento para obteno da Licena.
9.9 - A Licena de Funcionamento de Estao de Radioamador poder ser requerida:
a) Pelos titulares de Certificado de Operador de Estao de Radioamador;
b) Pelas associaes de radioamadores;
c) Pelas universidades e escolas.
9.10- O prazo de validade das Licenas de Funcionamento de Estao de Radioamador ser de cinco anos,
renovvel.
9.11- O prazo de validade da Licena de Funcionamento de Estao de Radioamador, expedida aos
radioamadores estrangeiros ou funcionrios de organismos internacionais, dos quais o Governo Brasileiro
participe, ser compatvel com o constante do Certificado de Operador de Estao de Radioamador,
expedidos a esses radioamadores. Caso esse documento registre prazo indeterminado ou superior a cinco
anos, a licena ser expedida com a validade estabelecida no sub-item anterior.
9.12- A renovao de Licena de Funcionamento de Estao de Radioamador ser efetuada dentro dos trinta
dias anteriores ao vencimento do prazo de validade, com base nos assentamentos cadastrais existentes,
5
cuja atualizao incumbe ao radioamador.
9.13- Compete ao Ministrio das Comunicaes a renovao e a revogao da Licena de Funcionamento de
Estao de Radioamador.
9.14- A renovao das Licenas de Funcionamento expedidas para radioamadores estrangeiros ocorrer
conjuntamente com a do Certificado ou no perodo de trinta dias que antecede a data do trmino da sua
validade, sempre mediante requerimento do titular.
9.15- A Licena de Funcionamento de Estao de Radioamador no procurada pelo seu titular, ou devolvida
pelo Correio por no coincidir com o endereo constante do cadastro do MINISTRIO DAS COMUNICAES,
ser revogada, decorridos 30 (trinta) dias da data de sua emisso.
9.16- No caso de dano ou extravio da Licena de Funcionamento, o titular dever requerer segunda via ao
rgo prprio do Ministrio das Comunicaes.
9.17- Havendo alterao de dados, o titular dever comunicar imediatamente o fato ao rgo prprio para
que seja expedida nova licena atualizada.
9.18- A Licena de Funcionamento poder ser revogada:
a) a pedido de seu titular, podendo ser novamente restabelecida;
b) por determinao do Ministrio das Comunicaes;
c) por tempo determinado, findo o qual ser restabelecida;
d) definitivamente, nos termos da presente Norma.
"#. ESTAES DE RADIOAMADOR
10.1- As estaes do Servio de Radioamador podem ser:
a) Estao fixa - Equipamento, instalado em local determinado, que compreende os seguintes tipos:
1. Tipo 1 - Localizada na Unidade da Federao onde est situado o domiclio ou sede do permissionrio.
2. Tipo 2 - Localizada em Unidade da Federao diferente daquela onde est situado o domiclio ou sede
do permissionrio.
3. Tipo 3 - As que se destinam exclusivamente a emisso de sinais piloto para estudo de propagao,
aferio de equipamentos ou radiodeterminao.
b) Estao repetidora - Equipamento destinado a retransmitir automaticamente sinais de rdio de e para
estaes de radioamador e podem ser:
1. Tipo 4 - Repetidora sem conexo rede telefnica pblica.
2. Tipo 5 - Repetidora com conexo rede telefnica pblica.
c) Estao mvel/porttil - Equipamento que pode ser transportado e operado em movimento ou de
modo estacionrio. Estao do tipo seis.
10.2- Ao permissionrio garantido o direito de instalar seu sistema irradiante, observados os preceitos
especficos sobre a matria relativos s zonas de proteo de aerdromos e de heliportos, bem como de
6
auxlio navegao, ou rea costeira, considerada as normas de segurana das instalaes.
10.3- As alteraes na localizao das estaes fixas ou repetidoras devero ser comunicadas
imediatamente ao Ministrio das Comunicaes e acarretaro a expedio de nova Licena de
Funcionamento.
10.4- A Licena de Estao de Radioamador para estao repetidora s poder ser requerida por associao
de radioamadores.
10.5- Em carter excepcional, poder o MINISTRIO DAS COMUNICAES expedir licena de estao
repetidora de radioamador para radioamadores classe "A".
10.6- Ser licenciada uma estao fixa em cada Unidade da Federao, exceto quando a estao fixa se
destinar a emisso de sinais piloto para estudo de propagao, aferida de equipamentos ou
rdiodeterminao.
10.7- O radioamador ou pessoa jurdica executante do servio que transferir de local sua estao fixa ou
repetidora dever comunicar, de imediato, unidade do Ministrio das Comunicaes em cuja jurisdio
estiver localizado seu domiclio, residncia ou sede, mediante o preenchimento do requerimento constante
do Apndice 3 da presente Norma.
10.8- A transferncia de local de estao fixa implicar na expedio de nova licena de Estao de
Radioamador.
10.9- As estaes fixas e as repetidoras licenciadas, devero ser efetivamente instaladas, assim como as
estaes mveis devero estar em condies de serem operadas.
10.9.1- As estaes repetidoras devem ser abertas a todos os radioamadores, observadas as classes
estabelecidas, admitindo-se apenas codificao para acesso rede pblica de telecomunicaes.
10.10- No ser necessria a instalao em locais onde j existam estaes de outro radioamador, em
condies de serem operadas.
"". CONDIES OPERACIONAIS E TCNICAS DAS ESTAES
11.1- Ao radioamador vedado desvirtuar a natureza do servio tratando de assuntos comerciais, polticos,
raciais, religiosos, assim como usar de palavras obscenas e ofensivas, no-condizentes com a tica que deve
nortear todos os seus comunicados.
11.2- O equipamento que constitui a estao de radioamador deve estar instalado dentro dos parmetros
tcnicos necessrios sua operao nas faixas e subfaixas de FREQUNCIA e nos diversos tipos de emisso
e potncias atribudos classe a que pertence o permissionrio.
11.3- O radioamador est obrigado a aferir as condies tcnicas dos equipamentos que constituem suas
estaes, garantindo-lhes o funcionamento dentro das especificaes e normas. No caso de equipamentos
experimentais, sempre que solicitado pela autoridade competente, ele dever prestar as informaes
relativas s caractersticas tcnicas de seus projetos.
11.4- A estao de radioamador poder eventualmente ser utilizada por qualquer pessoa, desde que na
presena do seu titular ou responsvel, para transmitir notcias de carter pessoal, respeitadas as
disposies da LEGISLAO vigente.
11.5- Para atender a situaes de emergncia, em salvaguarda da vida, permitido ao radioamador
comunicar-se com estaes de outros servios.
11.6- O radioamador que, eventualmente, operar estao da qual no seja o titular dever transmitir o seu
indicativo de chamada e o do titular da estao, exceto se a transmisso for realizada atravs de estao
7
instalada em seu prprio domiclio, quando bastar o uso do seu indicativo.
11.7- O permissionrio ou radioamador autorizado a operar sua estao dever manter o registro de todos
os comunicados. Os dados mnimos do registro sero: dia, ms e ano; indicativo da estao trabalhada;
hora local ou UTC; FREQUNCIA ou faixa; tipo de emisso ou modalidade.
11.8- As estaes de radioamador devero ser operadas de conformidade com a respectiva licena, limitada
sua operao s faixas de FREQNCIAS, tipos de emisso e potncia atribudas classe para a qual esteja
licenciada.
11.9- As estaes das pessoas jurdicas devero ter como responsvel radioamador classe "A" ou titular de
COER da mesma classe.
11.10- O Radioamador dever certificar-se de que a sua estao, ao ser operada, tenha seus componentes
de portadora e bandas laterais radiadas dentro da faixa de operao, respeitado, obrigatoriamente, os
limites mximos e mnimos, estabelecidos para cada faixa de FREQUNCIA, e que seja to estvel em
FREQUNCIA quanto o permita o desenvolvimento da tcnica, pertinente ao Servio do Radioamador.
11.11- A estao de radioamador s poder ser utilizada por terceiros ou operada por outro radioamador ou
possuidor de Certificado de Operador de Estao de Radioamador na presena do titular da estao.
11.12- Entende-se por utilizao de estao de radioamador o uso do microfone para transmitir notcias
urgentes e de carter pessoal, respeitada as disposies da LEGISLAO vigente.
11.13- As estaes de radioamador no podero ser utilizadas para transmitir comunicados internacionais
procedentes de terceira pessoa ou destinado terceiros.
11.13.1- O disposto neste sub-item no ser aplicado quando existir acordo especfico de reciprocidade de
tratamento, conforme citado no Apndice 2 da presente Norma, que permita a troca de mensagens de
terceira pessoa entre radioamadores do Brasil e os do pas signatrio do acordo.
11.14- O radioamador estrangeiro ou radioamador funcionrio de organismo internacional, poder operar
eventualmente estao de radioamador, na presena do titular ou responsvel pela estao, devendo
transmitir, alm do indicativo de chamada constante de seu documento de habilitao original, o da estao
que estiver operando.
11.15- Os radioamadores e os titulares de Certificado de Operador de Estao de Radioamador devero
limitar-se s condies previstas para as suas respectivas classes.
11.16- Os radioamadores devero manter registro de seus comunicados.
11.17- As estaes de Radioamador devem limitar as suas transmisses aos tipos de emisso estabelecidos
para as respectivas faixas de FREQNCIAS.
11.18- A designao dos tipos de emisses, conforme suas caractersticas bsicas, se faz de acordo com o
11.19- As estaes de radioamador s podero ser operadas nas faixas de FREQNCIAS e tipos de
emisses atribudos a cada classe de acordo com o Apndice 7 desta Norma.
11.20- O MINISTRIO DAS COMUNICAES poder autorizar a utilizao de outros tipos de emisses no
previstos nesta Norma.
11.21- O MINISTRIO DAS COMUNICAES, mediante solicitao fundamentada, poder autorizar, em base
secundria, a utilizao pelas estaes de radioamador de quaisquer das faixas de FREQNCIAS indicadas
no Apndice 8 desta Norma.
8
11.22- As estaes licenciadas para radioamadores classe "A", "B" ou pessoas jurdicas no poder o ter
potncia mdia de sada dos equipamentos superior a 1.000, watts, exceto na faixa de 10 MHz, onde a
potncia mxima de 200 Watts.
11.23- As estaes licenciadas para radioamadores classes "C" e "D" no podero ter potncia mdia de
sada dos equipamentos superior a 100 watts.
11.24- Para ajustes dos equipamentos de sua estao, os radioamadores devero utilizar carga no
irradiante (antena fantasma).
11.25- A transmisso simultnea em mais de uma faixa de FREQNCIAS permitida nos seguintes casos:
a) Na divulgao de boletins informativos de associaes de radioamadores reconhecidos pelo Ministrio
das Comunicaes;
b) Na transmisso realizada por qualquer radioamador quando configurada situao de emergncia ou
calamidade pblica;
c) Nas experimentaes e comunicaes normais que envolvam estaes repetidoras ou que exijam,
necessariamente, o emprego de outra faixa de FREQNCIAS para complementao das transmisses.
11.26- No podero radioamador ou titular do Certificado de Operador de Estao de Radioamador operar
estao sem identific-la e sem indicar sua localizao, quando se tratar de estao mvel.
11.27- facultado aos radioamadores estrangeiros e radioamadores funcionrios de organismos
internacionais, dos quais o Governo Brasileiro participe, informar, aps a identificao de sua estao, o
indicativo de chamada que lhe foi atribudo em seu documento de habilitao original.
11.28- Podero ser utilizados nos comunicados entre radioamadores os cdigos reconhecidos pelo Ministrio
das Comunicaes, conforme citados nos Apndices 9 e 11 desta Norma.
11.29- A transmisso de sinais digitais, para interpretao por computador, poder ser feita em cdigos de
aceitao nacional ou internacional, citados nesta Norma e seus Apndices.
11.30- A estao repetidora deve possuir dispositivos que radie, automaticamente, seu indicativo de
chamada em intervalos no superiores a dez minutos.
11.31- A estao repetidora deve possuir dispositivo que possibilite ser desligada remotamente.
11.32- A estao repetidora poder manter sua emisso (transmisso), no mximo, por cinco segundos,
aps o desaparecimento do sinal recebido (sinal de entrada).
11.33- O uso continuado da estao repetidora no poder exceder a trs minutos, devendo a estao
possuir dispositivo que a desligue automaticamente aps esse perodo. A temporizaro retornar a zero a
cada pausa no sinal recebido.
11.34- A estao repetidora poder transmitir unilateralmente, sem restries de tempo, nos seguintes
casos:
a) comunicao de emergncia;
b) transmisses de sinais ou comunicados para a mediao de emisses, observao temporria de
fenmenos de transmisso e outros fins experimentais autorizados pelo MINISTRIO DAS COMUNICAES;
c) divulgao de boletins informativos de interesse de radioamadores;
9
d) difuso de aulas ou palestras destinadas ao treinamento e ao aperfeioamento tcnicos dos
radioamadores.
11.35- permitida a conexo da estao repetidora a rede telefnica pblica, desde que haja anuncia da
concessionria do servio telefnico pblico.
11.36- Somente radioamador classe "B" ou "A" ou titular de Certificado de Estao de Radioamador da
mesma classe podero operar estao repetidora para conexo rede telefnica pblica.
11.37- A estao repetidora somente poder ser conectada rede telefnica pblica quando acionada por
estao de radioamador, no sendo permitido o acionamento da mesma atravs da rede telefnica pblica.
11.38- A estao repetidora conectada rede telefnica pblica deve possibilitar que sejam ouvidas ambas
as partes em contato, na sua FREQUNCIA de transmisso.
11.39- O radioamador que se utilizar a repetidora conectada rede pblica se identificar no incio e no fim
do comunicado.
"$% INDICATIVO DE CHAMADA DAS ESTAES
12.1- O indicativo de chamada que figura na LicenA de Funcionamento de Estao de radioamador a
caracterstica de identificao, usada pelo permissionrio, no incio, durante e no trmino de suas emisses
ou comunicados.
12.2- facultado ao radioamador escolher, desde que vago, seu indicativo de chamada.
12.2.1- A vacncia ocorrer: por desistncia, perda definitiva ou morte do permissionrio, decorrido o prazo
de um ano;
12.2.2- O incio da vacncia, para os indicativos de chamada, se dar a partir do momento em que a estao
de radioamador for excluda do cadastro automatizado do Ministrio das Comunicaes.
12.3- Os indicativos de chamada so classificados em:
a)INDICATIVOS EFETIVOS - So os que constam da licena de funcionamento, usada quotidianamente
para identificao em quaisquer transmisses;
b)INDICATIVOS EVENTUAIS - Os que forem outorgados a radioamadores classes "A", "B" e "C",
especificamente para uso em competies nacionais ou internacionais, expedies e nos eventos
comemorativos, de conformidade com o estabelecido nesta norma, limitado ouso e validade ao perodo de
durao do evento.
c) INDICATIVOS ESPECIAIS - Os que forem outorgados especificamente a radioamadores classes "A"
para uso em conteste e concursos internacionais, desde que os requerentes comprovem ter participado de
pelo menos duas competies internacionais, de conformidade com o estabelecido nesta norma, limitado o
uso e validade ao perodo de durao do evento.
1. O indicativo eventual ou especial ser concedido mediante requerimento ao rgo prprio do
Ministrio das Comunicaes e constar da Licena de Funcionamento de Estao de Radioamador vlida
para o perodo de durao do evento.
12.4- Os indicativos de chamada de estao de radioamador sero formados de acordo com a tabela do
12.5- Para as classes "A" e "B", o indicativo de chamada sero constitudo de prefixo correspondente
Unidade da Federao onde se localiza a estao, seguida do nmero identificador da regio e de
10
grupamento de duas ou trs letras.
12.6- Para as classes "C" e "D", os indicativos de chamada tero, respectivamente, os prefixos PU e ZZ,
seguidos do nmero do identificador da regio e de grupamento de trs letras correspondentes Unidade da
Federao onde se localiza a estao do permissionrio.
12.7- Para os indicativos eventuais, podero ser utilizados os prefixos de ZV a ZY, respeitado o nmero
correspondente regio onde se localiza a estao do permissionrio.
12.8- No caso de radioamadores classe "C", o indicativo ter o sufixo de trs letras, sendo a primeira
obrigatoriamente W.
12.9- Para os indicativos especiais, sero utilizados os demais prefixos no distribudos, seguidos do nmero
correspondente regio onde se localiza a estao do permissionrio. Em ambos os casos, ao conced-los,
dever-se- observar a no duplicidade ou simultaneidade de concesso.
12.10- Na atribuio de indicativo de chamada para estaes localizadas em ilhas ocenicas, sero
observados os critrios a seguir.
12.11- No sufixo do indicativo de chamada constar como primeira letra a identificadora da ilha, conforme a
seguir indicado:
a) "F" - para estaes localizadas na ilha de Fernando Noronha;
b) "S" - para estaes localizadas nos penedos de So Pedro e So Paulo;
c) "T" - para estaes localizadas na ilha de Trindade;
d) "R" - para estaes localizadas no Atol das Rocas;
e) "M" - para estaes localizadas na ilha de Martin Vaz.
12.12- Para estaes de radioamadores classe "C" e "D", os indicativos sero formados pelo prefixo "PU" e
"ZZ", respectivamente, seguido do nmero "0" e do agrupamento de trs letras, sendo a primeira letra
aquela identificadora da ilha ocenica em questo.
12.13- Para estaes de radioamadores classe "B" ou "A", os indicativos sero formados pelo prefixo "PY",
seguido do nmero "0" e do agrupamento de duas ou trs letras, sendo a primeira letra aquela identificadora
da ilha ocenica em questo.
12.14- Os indicativos de chamada para as estaes de radioamadores estrangeiros ou radioamadores
funcionrios de organismos internacionais, dos quais o Governo Brasileiro participe, sero constitudos do
prefixo correspondente Unidade da Federao onde se localiza a estao, seguida do agrupamento de trs
letras do alfabeto, iniciado pela letra "Z".
12.15- Por serem empregados em situaes especficas nas telecomunicaes, no podero figurar como
sufixos dos indicativos de chamada os seguintes grupamentos de letras: DDD, SNM, SOS, SVH, TTT, XXX,
PAN, RRR e a srie de QAA a QZZ.
12.16- Quando o radioamador ou pessoa jurdica, autorizada a executar o Servio de Radioamador, tiver
licenciada estao fixa, o indicativo de chamada da estao mvel ser o mesmo atribudo estao fixa.
12.17- Quando houver mais de 1 (uma) estao fixa licenciada, o indicativo de chamada da estao mvel
ser o mesmo atribudo estao fixa localizada no domiclio ou sede do radioamador ou pessoa jurdica.
12.18- Quando houver apenas estao mvel licenciada, ser atribudo indicativo de chamada da Unidade da
11
Federao onde for domiciliada, a radioamadora ou sediada a pessoa jurdica requerente.
12.19- Compete ao Ministrio das Comunicaes atribuir os indicativos de chamada para o Servio de
Radioamador.
"&. HOMOLOGAO O E REGISTRO DE E'UIPAMENTOS
13.1- Os equipamentos industrializados que operem nas faixas reservadas ao Servio de Radioamador, bem
como os equipamentos utilizados na conexo de estao de radioamador rede pblica de
telecomunicaes, devem satisfazer as condies estabelecidas em normas especficas sobre Certificao de
Produtos de Telecomunicaes.
13.1.1- Esto dispensados da certificao os equipamentos produzidos de forma eventual ou artesanal e sem
propsito comercial.
13.1.2- Os equipamentos utilizados na conexo de estao rede telefnica pblica devero ser
homologados ou registrados pelo Ministrio das Comunicaes.
"(. INTERFER)NCIAS
14.1- O radioamador e o titular do Certificado de Operador de Estao de Radioamador so obrigados a
observar as normas tcnicas e procedimentos operacionais em vigor e os que vierem a ser baixados pelo
Ministrio das Comunicaes, com a finalidade de evitar interferncias prejudiciais s telecomunicaes.
14.2- As reclamaes sobre interferncias devero ser dirigidas ao MINISTRIO DAS COMUNICAES
contendo o mximo de informaes possveis relativas fonte interferente.
14.3- Se a fonte da interferncia for componente da rede de distribuio de energia eltrica, a notificao
ser encaminhada s partes envolvidas para as providncias cabveis.
"*. TAA DE FISCALIZAO DAS TELECOMUNICAES % LISTEL
15.1- Sobre cada estao de radioamador licenciada incidir a correspondente Taxa de Fiscalizao de
Instalao das Telecomunicaes.
15.2- A Taxa de Fiscalizao de Instalao incidir quando ocorrer:
a) instalao de estao de radioamador, no ato da expedio da Licena de Funcionamento de Estao
de Radioamador;
b) alterao de caractersticas de repetidora j licenciada que implique expedio de nova licena;
c) mudana de classe do radioamador.
15.2.1- A comprovao do recolhimento da Taxa de Fiscalizao da Instalao deve ocorrer no momento da
entrega da Licena de Funcionamento de Estao de Radioamador.
15.3- Taxa de Fiscalizao do Funcionamento devida anualmente, a partir de primeiro de janeiro do ano
seguinte ao da outorga para execuo do Servio.
15.4- O Ministrio das Comunicaes encaminhar ao permissionrio, anualmente, a guia do recolhimento.
15.4.1- O permissionrio que, at o dia 20 de janeiro de cada ano, no receber a guia dever procurar o
setor prprio do Ministrio das Comunicaes para obter a segunda via.
15.4.2- O no recebimento da guia no exime o permissionrio do pagamento da Taxa dentro do prazo
12
estabelecido.
15.5- O no pagamento da Taxa implicar cobrana de dvida, com juros e multa, e poder acarretar:
a) revogao da outorga
b) incluso do nome do permissionrio no Sistema de Controle de impedimentos (SISCOI)
c) encaminhamento de processo Procuradoria da Fazenda Nacional para inscrio na dvida ativa e
cobrana executiva do dbito.
15.6- Mesmo com a existncia de dbito, podem ser atendidos pedidos de revogao de licena ou de
outorga. Ainda assim, o permissionrio estar obrigado ao pagamento do dbito existente.
15.7- A comprovao do pagamento deve ocorrer no ato de recebimento da licena, sem o que este no
ocorrer.
"+. FISCALIZAO DAS TELECOMUNICAES
16.1- Compete ao MINISTRIO DAS COMUNICAES fiscalizar a execuo do Servio de Radioamador.
16.2- Para efeito de Fiscalizao, devero estar disposio do MINISTRIO DAS COMUNICAES o
Certificado de Operador de Estao de Radioamador, a Licena da Estao de Radioamador e o comprovante
de recolhimento da Taxa de Fiscalizao das Telecomunicaes.
"7. INFRAES E PENALIDADES
17.1-OBRIGAES:
17.1.1- Os titulares de Certificado de Operador de Estao de Radioamador, especialmente os
permissionrios do Servio de Radioamador, esto obrigados a:
a) observar e cumprir a LEGISLAO de telecomunicaes;
b) manter conduta tica, no desvirtuando a natureza ao Servio;
c) submeter-se fiscalizao exercida pelo Ministrio das Comunicaes: 1. - prestando, sempre
que solicitadas, informaes que possibilitem a verificao de como est sendo executado o servio, bem
como permitindo vistoria das estaes pelo rgo fiscalizador;
2. - atendendo, dentro dos prazos, a novas determinaes baixadas;
3. - interrompendo o funcionamento da estao quando determinado pela autoridade competente;
4. - atendendo a convocaes para prestao de servios de utilidade pblica em casos de emergncia;
5. - evitando interferncias em quaisquer servios de telecomunicaes.
17.2- Infraes:
17.2.1- Os permissionrios e os titulares de certificado de Operador de Estao de Radioamador esto
sujeitos s penalidades cominadas para as infraes LEGISLAO de telecomunicaes e s especficas
contidas no Regulamento do Servio de Radioamador.
17.2.2- As infraes cometidas pelo permissionrio ou pelo titular de Certificado de Operador de Estao de
13
Radioamador lhes sero comunicadas por escrito, assinalando o prazo para apresentao de defesa.
17.2.3- So consideradas infraes na execuo do Servio de Radioamador:
a) executar o Servio de Radioamador sem observar os termos da licena da estao;
b) desvirtuar a natureza do Servio de Radioamador;
c) no atender ao previsto no item 14.1 da presente Norma;
d) deixar de transmitir o indicativo de chamada de estao ou transmiti-lo com alteraes de qualquer
natureza;
e) utilizar linguagem codificada no reconhecida pelo Ministrio das Comunicaes;
f) aceitar remunerao por servios prestados.
17.2.4- Constatada a infrao, o Ministrio das Comunicaes notificar o infrator, assinalando prazo para
defesa, podendo ser determinada a interrupo do servio, no caso de interferncia.
17.3- Penalidades:
17.3.1- A prtica de infrao na execuo do Servio de Radioamador sujeita o permissionrio, o titular de
Certificado de Operador da Estao de Radioamador, ou ambos, conforme o caso, s seguintes penalidades,
sem prejuzo de outras previstas em Lei:
a) multa;
b) suspenso;
c) cassao.
17.3.2- A pena ser imposta de acordo com a infrao cometida, considerando-se os seguintes fatores:
a) gravidade da falta;
b) antecedentes do infrator;
c) reincidncia.
17.3.3- A pena de multa poder ser aplicada quando o executante do servio incorrer em quaisquer das
infraes relacionadas a seguir:
a) deixar de transmitir o indicativo de chamada de estao ou transmiti-lo com alteraes de qualquer
natureza;
b) utilizar linguagem codificada no reconhecida pelo Ministrio das Comunicaes.
17.3.4- A pena de multa poder ser aplicada, isolada ou conjuntamente, por infrao de qualquer outro
dispositivo previsto na LEGISLAO especfica do Servio de Radioamador ou em normas especficas ou
gerais aplicveis s telecomunicaes.
17.3.5- A multa ser limitada ao valor estipulado pela LEGISLAO em vigor.
17.3.6- O pagamento da multa no exonera o infrator das OBRIGAES cujo descumprimento deu origem
14
punio.
17.3.7- A pena de suspenso poder ser aplicada quando o executante do servio incorrer em quaisquer das
a) executar o Servio de Radioamador sem observar os termos da licena da estao;
b) aceitar remunerao por servios prestados.
17.3.8- A pena de suspenso poder ainda, ser aplicada no caso de reincidncia em infrao anteriormente
punida com multa.
17.3.9- A pena de cassao poder ser aplicada quando o executante do servio incorrer em quaisquer das
a) desvirtuar a natureza do Servio de Radioamador;
b) no atender ao previsto no item 14.1 da presente Norma.
17.3.10- A pena de cassao poder, ainda, ser aplicada no caso de reincidncia em infrao anteriormente
punida com suspenso.
17.3.11- A pena de cassao ser formalizada:
a) no caso do titular de Certificado de Operador de Estao de Radioamador pela cassao do
respectivo Certificado;
b) no caso do radioamador, pela cassao do Certificado de Operador da Estao de Radioamador e da
respectiva LicenA de Estao de Radioamador;
c) no caso de pessoa jurdica, pela cassao da permisso e/ou pela cassao do Certificado de
Operador de Estao de Radioamador e da respectiva licena de Estao do Radioamador responsvel,
quando for o caso.
17.4- Reconsiderao e Recurso:
17.4.1- Caber pedido de reconsiderao autoridade que aplicou a punio, no prazo de trinta dias, a
contar da data do reconhecimento da punio.
17.4.2- Caber recurso, instncia imediatamente superior, no prazo de trinta dias, a contar da data do
indeferimento do pedido de reconsiderao.
"8. CONDIES PARA READ'UIRIR CERTIFICADO DE OPERADOR DE ESTAO DE
RADIOAMADOR E LICENA DE ESTAO DE RADIOAMADOR ALCANADOS PELA CASSAO
18.1- O Certificado de Operador de Estao de Radioamador cassado poder ser readquirido aps dois anos
de aplicao da pena de cassao, desde que seu titular se submetam aos testes de capacidade operacional
e tcnica, correspondentes classe do Certificado a poca de sua cassao.
18.2- A pessoa jurdica que tiver sua licena para Estao de Radioamador cassada poder readquiri-la
mediante solicitao ao MINISTRIO DAS COMUNICAES, decorridos dois anos da aplicao da pena de
cassao.
18.3- Sobre a nova licena expedida incidir a respectiva Taxa de Fiscalizao da Instalao.
"!. ENTIDADES REPRESENTATIVAS DE RADIOAMADORES
15
19.1- As associaes de radioamadores poder o requerer o seu reconhecimento ao Ministrio das
Comunicaes, como Entidades Representativas dos interesses dos executantes do Servio de Radioamador,
desde que:
a) sejam legalmente constitudas;
b) sejam de mbito nacional;
c) possuam, em seu Quadro Social, no mnimo, 20% dos radioamadores licenciados em cada Unidade da
Federao;
d)tenham em seu Estatuto Social, clusula expressa de que suas atividades ser o voltadas para o
cumprimento das finalidades do Servio de Radioamador e que no visem fins lucrativos.
19.2- As associaes de radioamadores interessadas em obter o seu reconhecimento dever o dirigir-se ao
Ministro de Estado das Comunicaes, instrudo com a seguinte documentao:
a) cpia autenticada do Estatuto Social, devidamente registrado no Cartrio de Registro de Pessoas
Jurdicas;
1. - declara o contendo os nomes e respectivos cargos dos associados que compe a diretoria em exerccio;
2. - relao contendo o nome de cada associado radioamador, e indicativo de chamada, por unidade
federativa.
19.3- O reconhecimento das Entidades Representativas dar-se- por ato do Ministro de Estado das
Comunicaes.
19.4- As Entidades Representativas de Radioamadores reconhecidas pelo Ministrio das Comunicaes
devero: a) Estabelecer relacionamento e cooperar com o Ministrio das Comunicaes no trato de assuntos
pertinentes ao Servio de Radioamador e de interesse de seus associados; b) Cooperar com o Ministrio das
Comunicaes para a fiel observncia, pelos seus associados, das leis, regulamentos e normas pertinentes
ao Servio de Radioamador; c) Manter atualizado, junto ao Ministrio das comunicaes, seus dados
cadastrais e de seus associados. d) Divulgar, atravs de suas esta es informa es oficiais de interesse dos
radioamadores; e) Promover o desenvolvimento dos seus associados, especialmente o ensino de
radiotelegrafia e de tcnicas e ticas operacionais. 19.5- Concedido o reconhecimento, poder o Ministrio das
Comunica es, a qualquer tempo, exigir ou verificar se esto sendo mantidas as condies que justificaram o
reconhecimento da associa o, podendo este ser cancelado se tal n o ocorrer. 19.6- O Ministrio das
Comunicaes poder delegar atribuies Entidades Representativas de Radioamadores, por elas
reconhecidas, visando a coopera o para melhor execuo do Servio.
$#. D,-./-,0- GERAIS
20.1- Por motivos de ordem tcnica relativos proteo de outros servios, o Ministrio das Comunica es
poder negar LicenA de Estao de Radioamador ou suspender a execuo do Servio de Radioamador.
20.2- Para atender a situaes de emergncia, permitido ao radioamador com esta es de outros servios.
20.3- Compete ao MINISTRIO DAS COMUNICAES:
E1.02,3 / C034,5,672/ 20 O.0372/3 20 E-478/ 7/- 7.3/972/- 0: 40-40- 20 797;,7 / 27
67.76,2720 /.0376,/<7; 0 4=6<,67>
E1.02,3 ;,60<7 20 E-47 / 20 R72,/7:72/3>
A.;,673 .0<7;,2720- 7/- .03:,--,/<3,/- 2/ S=39,/ 20 R72,/7:72/3>
C/:.;0:0<473 7 .30-0<40 N/3:7 6/: /- A.?<2,60 @A0 -0 4/3<730: <060--B3,/-, 309,-7<2/%/-
@A7<2/ /./34A</.
AP)NDICE " % MDULO DO CERTIFICADO DE OPERADOR DE ESTAO DE RADIOAMADOR E DE LICENA
16
DE FUNCIONAMENTO DE ESTAO DE RADIOAMADOR (VER MDULOS NA ULTIMA PAGINA)
AP)NDICE $ % RELAO DE PAISES QUE CELEBRARAM ACORDO COM O BRASIL PARA EXECUO DO
SERVIO DE RADIOAMADOR. ACORDOS DE RECIPROCIDADE PAISES DATA DE ENTRADA EM VIGOR DO
ACORDO ESTADOS UNIDOS DA AMERICA 19 DE JUNHO DE 1987 ACORDO PARA TROCA DE MENSAGENS
AP)NDICE & % MDULO DE REQUERIMENTO SERVIO DE RADIOAMADOR - (frente)
AP)NDICE & % MDULO DE REQUERIMENTO SERVIO DE RADIOAMADOR - (verso)
AP)NDICE ( % ISENES CLIENTELA Isenes DOCUMENTOS Necessrios COMPROVAO DA ISENO
1 - MARINHA
1.1 - Oficiais formados pelos Conhecimentos Carteira de identidade do Ministrio da Escola Naval Tcnicos
Marinha
1.2 - Oficiais do Quadro com Conhecimentos Carteira de identidade do Ministrio do Corpo da Armada
Tcnica Marinha ou Corpo de Fuzileiros Naval aperfeioamento em Armamento, Comunicaes, Eletrnicas
ou Mquinas.
1.3 - Oficiais do Corpo de Engenheiros e Tcnicos Navais, Tcnicos Marinhos com Conhecimentos, Carteira
de identidade do Ministrio da Marinha.
1.4 - Praas do Corpo da Armada Carteira de identidade do Ministrio da Marinha - Conhecimentos
especializados em Eletricidade Tcnicos Marinha (EL), Aninica (VN), Comunicaes Interiores (CI), Armas
Submarinas (AS), Eletrnica (ET), Motores (MO), Artilharia (AT), Operador de Radar (OR) e Operador de
Sanar (OS).
1.5 - Praas do Corpo da Armados Conhecimentos Carteira de identidade do Menestrel da Marinha -
especializados em Telegrafia. Tcnicos; Transmisso e Recepo Auditiva de Sinais em Cdigo Morse.
1.6- Praas do Corpo de Fuzileiros Navais Tcnicos especializados em Transmisso e Recepo Auditiva de
Sinais embodego Morse. -Comunicaes Navais (CN). Conhecimentos Carteira de identidade do Ministrio
Marinha.
1.7 - Praas do Corpo de Fuzileiros Navais sub-especializados Tcnicos em Eletrnica.- Conhecimentos
Carteira de identidade do Ministrio da Marinha.

2 - Exrcito
2.1 - Oficiais e Cadetes do 4. ano Conhecimentos Carteira de identidade do Ministrio do Exrcito da Arma
de Comunicaes Tcnicos; Transmisso e Recepo Auditiva de Sinais embodego Morse.
2.2 - Oficiais de qualquer Arma Conhecimentos Carteira de identidade do Ministrio do Exrcito e Certificado
de Concluso do Curso, expedido pela Escola. Possuidores do Curso 0.1 (Oficial de Comunicaes) - Tcnicos
da Escola de Comunicaes do Exrcito.
2.3 - Praas possuidores da Transmisso e Recepo auditiva de Sinais em Cdigo Morse.- Carteira de
identidade do Ministrio do Exrcito e Certificado de Concluso do curso S-17 (Telegrafia) da Escola de
Comunicaes do Exrcito.
2.4 - Tcnicos e Praas possuidores dos Conhecimentos Carteira de identidade do Ministrio do Exrcito e
Certificado de Concluso do curso S-19 (Avanado de Eletrnica) ou S-21 (Avanado de Curso de
17
Eletricidade) da Escola de Comunicaes expedidas pela Escola do Exrcito.

3 - Aeronutica
3.1 - Oficiais-aviadores e Cadetes-aviadores do ltimo ano Tcnico; Transmisso e Recepo Auditiva de
Sinais em Cdigo Morse. - Conhecimentos Carteira de identidade do Ministrio da Aeronutica da Academia
da Fora Area.
3.2 - Oficiais especialistas Conhecimentos Carteira de identidade do Ministrio da Aeronutica Comunicao
Tcnica; Transmisso e Recepo Auditiva de Sinais em Cdigo Morse.
3.3 - Sub-oficiais e Sargentos Conhecimentos Carteira de identidade do Ministrio das Aeronuticas
Radiotelegrafistas formada pela Escola Especialista da Aeronutica.- Tcnicos; Transmisso e Recepo
auditiva de Sinais embodego Morse.
3.4 - Cabos radiotelegrafistas Transmisso e Recepo auditiva Sinais em Cdigo Morse - Carteira de
identidade do Ministrio da Aeronutica formada pelos Comandos de Areos Regionais.

4. OUTROS
4.1 - Engenheiros, Alunos de Escola de Ensino Superior e Tecnlogos especializados em Eletrnica ou
Telecomunicaes - Conhecimentos Tcnicos ou Currculo, Carteira do CREA ou diploma registrado no
Ministrio da Educao ou histrico escolar que demonstrem terem sido aprovados na disciplina.
4.2 - Tcnicos formados por escolas profissionalizantes relativos ao programa de conhecimentos tcnicos.
Oficiais ou oficializadas, especializados empresas que contenham todos os tpicos de eletrnica ou
telecomunicaes.
4.3 - Radiotelegrafistas formados por Escolas Oficiais ou oficializados. - Conhecimentos Certificados de
Radiotelegrafista expedido pelo ANATEL.- Tcnicos; Transmisso e Recepo Auditiva de Sinais em Cdigo
Morse.
AP)NDICE * % PROCEDIMENTOS DE TESTES DE COMPROVAO DE CAPACIDADE OPERACIONAL E TCNICA
". INTRODUO
I - O rgo encarregado da realizao dos testes de avaliao, que habilitam o candidato a obteno do
Certificado de Operador de Estao de Radioamador, publicar editais sobre classes, datas, horrios, locais e
critrios para aplicao, correo e julgamento das provas.
II - O rgo citado no inciso anterior se encarregar tambm da constituio de bancas especiais para
atendimento aos maiores de sessenta anos de idade e aos candidatos portadores de deficincias fsicas,
molstias contagiosas ou acometidas de males que lhes impeam a livre movimentao.
II.I - Considerada a caracterstica da deficincia os testes podero ser adaptados quanto a forma, natureza e
contedo.
III - Sero nulos, no todo ou em parte, os testes nos quais se comprove ter havido irregularidade, quer no
ato de inscrio, quer na realizao, sujeitando-se os responsveis as penalidades previstas em lei.
$. INSCRIES PARA TESTES DE AVALIAOC
18
I - O candidato aos testes de avaliao dever se inscrever junto ao rgo prprio, nos termos do respectivo
edital, pessoalmente ou por intermdio de associao de radioamadores - por via postal ou telefnica -, e
oferecer os seguintes dados: a - nome completo do candidato; b - nmero do CPF, prprio ou do
responsvel; c - nmero e rgo expedidor da carteira de identidade ou de qualquer documento de
identificao que tenha f pblica; d - classe pretendida. II - Antes da realizao dos testes, o candidato
dever apresentar: a - documento de identidade; b - autorizao do responsvel legal, se menor de dezoito
anos; c - documento expedido pelo Ministrio da Justia, que reconhea a igualdade de direitos e deveres
com os brasileiros, quando se tratar de candidatos de nacionalidade portuguesa (Portaria do Ministrio da
Justia ou certido de igualdade). d - comprovante da aquisio de conhecimentos tcnicos de
radioeletricidade ou recepo auditiva e transmisso de sinais em cdigo Morse que possibilite a iseno das
respectivas provas, quando for o caso. D.1- Quando a comprova o previsto na alnea "d" do inciso anterior
dever ser apresentada com trs dias de antecedncia. VI - Os candidatos podero se inscrever e prestar as
provas em qualquer Unidade da Federao. V - No ser o aceitas as inscries dos candidatos que: a - no
preencham os requisitos estabelecidos para a classe pretendida; b - estejam includos no Sistema de
Impedimentos - SISCOI; c - estejam em dbito com o FISTEL.
&. DOS TESTES DE AVALIAO
I - Os testes que habilitar o o candidato a obter o Certificado de Operador de Estao de Radioamador,
observado o grau de dificuldade adequado a cada classe, constituir-se-o das seguintes MATRIAS e
respectivos ndices para aprovao:
a - Para a classe "D" TCNICA E TICA OPERACIONAL - 50% LEGISLAO DE TELECOMUNICAES - 50%
b - Para a classe "C" TCNICA E TICA OPERACIONAL - 70% LEGISLAO DE TELECOMUNICAES - 70%
RECEPO AUDITIVA E TRANSMISSO DE SINAIS EM CDIGO MORSE - 75 CARACTERES
c - Para a classe "B" TCNICA E TICA OPERACIONAL - 70% LEGISLAO DE TELECOMUNICAES - 70%
RADIOELETRICIDADE - 50% RECEPO AUDITIVA E TRANSMISSO DE SINAIS EM CDIGO MORSE - 87
CARACTERES
d - Para a classe "A" TCNICA E TICA OPERACIONAL - 80% LEGISLAO DE TELECOMUNICAES - 80%
RADIOELETRICIDADE - 70% RECEPO AUDITIVA E TRANSMISSO DE SINAIS EM CDIGO MORSE - 180
CARACTERES
Os testes de Recepo Auditiva e Transmisso de Sinais em Cdigo Morse ser o constitudos de textos em
linguagem clara - com 125 caracteres (letras, sinais e algarismos), para a classe "C"; 125 caracteres para a
classe "B" e 250 caracteres para a classe "A", transmitidos e recebidos em cinco minutos.
O ingresso ao local de realizao dos testes ser permitido aps a perfeita identifica o do candidato
O candidato ser considerado aprovado nas MATRIAS em que atingir os ndices estabelecidos. Os crditos
obtidos com as aprovaes ter a validade de doze meses. Dentro desse prazo, o candidato necessitar, para
aprova o final, lograr xito nas provas relativas as MATRIAS em que tiver sido reprovado.
O rgo encarregado da realizao dos testes de avaliao encaminhar ao Ministrio das Comunicaes,
ou delegacia deste em sua jurisdio , relatrio acompanhado da relao dos aprovados e de todos os dados
cadastrais necessrios a expedio dos respectivos certificados.
O contedo dos testes de avaliao ser baseado nas ementas e programas previstos, anexados a esta
norma, e apresentar graus de dificuldade crescentes, de conformidade com as classes a que se destinam.
Os testes sero, elaborados pelo Ministrio das Comunicaes, com base em publicaes do mesmo,
incluindo as denominadas PUB-TEC e PUB-LEG, do antigo Departamento Nacional de Telecomunicaes -
ANATEL
A aprova o final possibilitar ao candidato requerer o Certificado de Radioamador e a Licena de
Funcionamento.
4. EMENTAS DAS MATRIAS
I - LEGISLAO de Telecomunicaes
- Todas as classes LEGISLAO de telecomunicaes aplicvel ao Servio de Radioamador, compreendendo:
Cdigo Brasileiro de Telecomunices e seu Regulamento, Regulamento de Radiocomunicaes da Unio
Internacional de Telecomunicaes (UIT), Regulamento do Servio de Radioamador e a Norma de Execuo
19
do Servio de Radioamador.
II - Radioeletricidade Classe A O Candidato deve ser capaz de:
- descrever um modelo simples para o tomo e as molculas,
- descrever a propriedade Carga Eltrica associada as partculas do tomo,
- descrever o processo de Ionizao e Recombinao,
- explicar como o conceito de Carga pode ser usado para descrever o estado eltrico de um corpo,
- definir Corrente Eltrica e sua unidade o Ampare,
- definir o conceito de Diferena de Potencial associado a energia de uma carga e mencionar sua unidade,
- definir o conceito de Resistncia Eltrica,
- estabelecer a diferena entre Condutores e Isolantes,
- associar a boa condutividade dos metais com a sua estrutura molecular,
- associar os conceitos de Diferena de Potencial (V), Corrente (I) e Resistncia (R) e suas unidades,
- usar a equao V = R I para calcular uma das grandezas, quando as outras duas so dadas,
- usar a Lei de Joule para relacionar a potncia dissipada em um resistor com a diferena de Potencial
aplicada e com a corrente fluindo pelo mesmo,
- calcular o valor da Resistncia Equivalente quando vrios resistores so associados em srie e em paralelo,
- usar a equao V = R I em um circuito de uma nica malha, - definir formalmente a rela[co entre
Resistncia, Resistividade, Comprimento e reao, Uso de um resistor,
- determinar o valor da Resistncia de um resistor mediante a associao de suas cores de cdigo com as
cores de uma tabela de cdigo fornecida,
- associar o valor de uma corrente eltrica com a necessidade de um dimetro mnimo para o condutor
eltrico que a transporta,
- descrever o papel de um Fusvel em um circuito eltrico,
- descrever um procedimento simples de medida de resistncia com o uso do Ohmmetro,
- descrever com palavras ou figuras o uso de um Ampermetro para a determinao da corrente eltrica em
um circuito simples,
- descrever com palavras ou figuras o uso do Voltmetro na determinao da diferena de potencial entre
pontos de um circuito simples,
- descrever um Capacitor,
- descrever o processo de Carga e Descarga de um Capacitor,
20
- descrever experimentos simples no qual se pode observar a ao de uma fora magntica,
- descrever experimentos simples no qual se pode observar a visualizao do conceito de linha de campo
magntico,
- descrever as linhas do Campo Magntico de um im, da Terra, e de um solenide,
- descrever o funcionamento de um eletrom simples e de seu uso em um rel,
- descrever o fenmeno da Induo Magntica em um solenide,
- descrever a ao de uma bobina em circuito de corrente contnua,
- definir o conceito de Auto-induo,
- descrever o funcionamento de um Transformador
- estabelecer a diferena entre corrente contnua e corrente alternada,
- definir os conceitos de Corrente Efetiva e Tenso Efetiva e relacion-los com Corrente de Pico e Tenso de
Pico,
- desenhar o circuito de uma Fonte de corrente contnua, usando diagrama de blocos, no qual conste o
seguinte elemento: transformador, ponte de retificao de diodos, capacitor de filtragem e regulador de
tenso e descrever o papel de cada um destes elementos,
- descrever o funcionamento de uma vlvula diodo,
- descrever o funcionamento de uma vlvula trepido:
- descrever microscopicamente a corrente gerada em um semicondutor sujeito a uma tenso,
- descrever o funcionamento de um diodo semicondutor em um circuito,
- descrever o funcionamento de um transistor no papel de uma Resistncia de controle da corrente,
- descrever o funcionamento de um transistor em um circuito simples de amplificao de sinal,
- definir o conceito de modulao de uma onda,
- descrever a Modulao por Amplitude (AM) e a Modulao por FREQUNCIA (FM) de uma onda,
- estabelecer a diferena conceitual entre modulao de Dupla Faixa Lateral (DSB) e de Faixa Lateral
Simples (SSB),
- estabelecer a diferena entre linha de transmisso balanceada e linha de transmisso desbalanceada,
- descrever o funcionamento de uma antena,
- descrever o funcionamento e principais caractersticas de uma antena dipolo e de uma antena vertical de
1/4 de onda,
- calcular as dimenses de uma antena dipolo de fio para uma FREQUNCIA determinada quando se conhece
21
o fator de velocidade para o fio,
- identificar o tipo de polariza o para vrios tipos de antenas mais usadas,
- definir o conceito de Relao de Onda Estacionria em uma linha de transmisso,
- descrever as camadas da Ionosfera responsveis pela reflexo dos sinais de rdio,
- descrever o processo de reflexo dos sinais de rdio na ionosfera, estabelecendo as principais
caractersticas dos modos de propagao e suas relaes com a hora do dia,
- descrever o uso de satlites artificiais em telecomunicaes,
- descrever um experimento destinado a produzir uma oscilao forada,
- definir e empregar conceitos usados na descrio de oscilaes foradas: Escutador, Oscilador, Amplitude,
FREQUNCIA de excitao, FREQUNCIA natural de oscilao e Amortecimento,
- distinguir Oscilao Forada de Oscilao Livre,
- citar exemplos Oscilao Forada,
- definir o conceito de Ressonncia,
- formular a condio para a ocorrncia de Ressonncia quando existe Oscilao forada,
- definir os conceitos comprimento de Onda, FREQUNCIA, Velocidade de Propagao e Amplitude de uma
onda,
- citar experimentos com os quais pode-se determinar as grandezas acima mencionadas,
[- usar a equao C =] f para calcular uma das grandezas, quando as outras duas so dadas,
- distinguir Ondas Transversais de Ondas Longitudinais e dar exemplos,
- definir o conceito de Interferncia ((Superposio de ondas de mesmo Comprimento de Onda) e citar
exemplos),
- estabelecer as condies para a existncia de Interferncia Construtiva e Interferncia Destrutiva,
- descrever a gerao de uma Onda Estacionria a partir de uma Onda Incidente e de uma Onda Refletida,
- definir os conceitos de Polarizao Linear, Polarizao Circular e Polarizao Elptica,
- descrever a ocorrncia de Reflexo e Refrao quando uma onda ao se propagar encontra um outro meio
de caractersticas diferentes do primeiro meio,
- descrever o Efeito Doppler,
- calcular a FREQUNCIA de recepo quando o Efeito Doppler ocorre para: a. receptor mvel e emissor
parado b. receptor parado e emissor mvel.
III % R72,/0;043,6,2720 % C;7--0 B O C7<2,274/ 2090 -03 67.7D 20C
22
- descrever um modelo simples para o tomo e as molculas,
- descrever a propriedade Carga Eltrica associada as partculas do tomo,
- descrever o processo de Ionizao e Recombinao,
- explicar como o conceito de Carga pode ser usado para descrever o estado eltrico de um corpo,
- definir Corrente Eltrica e sua unidade o Ampare,
- definir o conceito de Diferena de Potencial associado a energia de uma carga e mencionar sua unidade,
- definir o conceito de Resistncia Eltrica,
- estabelecer a diferena entre Condutores e Isolantes,
- associar os conceitos de Diferena de Potencial ( V ) , Corrente ( I ) e Resistncia ( R ) e suas unidades,
- usar a equao V = R I para calcular uma das grandezas, quando as outras duas so dadas,
- calcular o valor da Resistncia Equivalente quando vrios resistores so associados em srie e em paralelo,
- usar a equao V = R I em um circuito de uma nica malha,
- determinar o valor da Resistncia de um resistor mediante a associao de suas cores de cdigo com as
cores de uma tabela de cdigo fornecida,
- associar o valor de uma corrente eltrica com a necessidade de um dimetro mnimo para o condutor
eltrico que a transporta,
- descrever o papel de um Fusvel em circuito eltrico,
- descrever um procedimento simples de medida de resistncia com o uso do Ohmmetro,
- descrever com palavras ou figuras o uso de um Ampermetro para a determinao da corrente eltrica em
um circuito simples,
- descrever com palavras ou figuras o uso do Voltmetro na determinao da diferena de potencial entre
pontos de um circuito simples,
- descrever um Capacitor,
- descrever o processo de Carga e Descarga de um Capacitor,
- descrever experimentos simples no qual se pode observar a ao de uma fora magntico,
- descrever as linhas do Campo Magntico de um m, da Terra, e de um solenide,
- descrever o funcionamento de um eletrom simples e de seu uso em um rel,
- descrever o fenmeno da Induo Magntica em um solenide,
- descrever a ao de uma bobina em um circuito de corrente contnua,
23
- definir o conceito de Auto-induo
- descrever o funcionamento de um Transformador,
- estabelecer a diferena entre corrente contnua e corrente alternada,
- desenhar o circuito de uma fonte de corrente contnua, usando diagrama de blocos, no qual conste o
seguinte elemento: transformador, ponte de retificao de diodos, capacitor de filtragem e regulador de
tenso e descrever o papel de cada um destes elementos,
- descrever o funcionamento de uma vlvula diodo,
- descrever o funcionamento de uma vlvula trepido,
- descrever o funcionamento de um diodo semicondutor em um circuito,
- definir o conceito de modulao de uma onda,
- descrever a Modulao por Amplitude (AM) e a Modulao por FREQUNCIA (FM) de uma onda,
- estabelecer a diferena conceitual entre modulao de Dupla Faixa Lateral (DSB) e de Faixa Lateral
Simples (SSB),
- estabelecer a diferena entre linha de transmisso balanceada e linha de transmisso desbalanceada,
- descrever o funcionamento de uma antena,
- calcular as dimenses de uma antena dipolo de fio para uma FREQUNCIA determinada quando se conhece
o fator de velocidade para o fio,
- definir o conceito de Relao de Onda Estacionria em uma linha de transmisso,
- descrever as camadas de Ionosfera responsveis pela reflexo dos sinais de rdio,
- descrever o processo de reflexo dos sinais de rdio na ionosfera, estabelecendo as principais
caractersticas dos modos de propagao e suas relaes com a hora do dia,
- descrever um experimento destinado a produzir uma oscilao forada,
- definir e empregar conceitos usados na descrio de oscilaes foradas: Escutador, Oscilador, Amplitude,
FREQUNCIA de excitao, FREQUNCIA natural de oscilao e Amortecimento,
- distinguir Oscilao Forada de Oscilao Livre,
- citar exemplos de Oscilao Forada,
- definir o conceito de Ressonncia, quando o comprimento de uma antena coincide com a freqncia
medida.
- formular a condio para a ocorrncia de Ressonncia quando existe Oscilao forada, uma bobina em
paralelo com um capacitor varivel para ajuste,
- definir os conceitos Comprimento de Onda, FREQUNCIA, Velocidade de Propagao e Amplitude de uma
onda, velocidade de propagao.(300.000)/freqncia= comprimento e amplitude de uma onda completa,
24
- usar a equao C = l f para calcular uma das grandezas, quando as outras duas so dadas,
- distinguir Ondas Transversais de Ondas Longitudinais e dar exemplos,
- definir o conceito de Interferncia ((Superposio de ondas de mesmo Comprimento de Onda) e citar
exemplos),
- estabelecer as condies para a existncia de Interferncia Construtiva e Interferncia Destrutiva,
- descrever a gerao de uma Onda Estacionria a partir de uma Onda Incidente e de uma Onda Refletida,
- descrever a ocorrncia de Reflexo e Refrao quando uma onda ao se propagar encontra um outro meio
de caractersticas diferentes do primeiro meio,
IV % TCNICA E TICA OPERACIONAL
Classe "D": ESTAO DE RADIOAMADOR: Receptor, Transmissor, Transceptor e diagrama de blocos;
transceptor a jun. o de receptor e transmissor num s bloco atuando em conjunto.
ESTAO REPETIDORA: No es bsicas e diagrama de bloco; retransmite o que recebe ao mesmo tempo em
duplex.
OPERA O: Fixa ou Mvel, em simplex ou atravs de Repetidora; transmisso e recepo na mesma
frequencia=simplex em duas FREQUNCIA e ao mesmo tempo=duplex FREQUNCIA,
COMPRIMENTO DE ONDA: No es bsicas - batimento de FREQUNCIA, medidores; 300.000 / freq,=
comprimento de onda - a FREQUNCIA de uma antena pode ser determinada por um gid-dip
ANTENAS: No es bsicas, uso de antena artificial, medies de potncia e onda estacionria; Uma carga
resistiva pura uma antena artificial sem ondas estacionarias. Medidor de potncia = watts/rms
PROPAGAO: Noes bsicas - VHF/UHF/SHF; FREQUNCIAs acima de 30 MHz a propaga o espordica,
aparecem quando a tempestades solares.
FAIXAS E SUB-FAIXAS: Modalidades e tipos de emisso para a classe "D"; acima de 50 MHz - 6m a 450 MHz
praticamente todas os tipos de emisso
COMUNICADOS: Como estabelecer um comunicado nas diversas modalidades, no es do Cdigo Q; aps ouvir
durante algum tempo na mesma FREQUNCIA solicitar oportunidade declinando seu QRA
INTERFERNCIAS: como detectar e evitar; ligar o equipamento e fazer todos os teste de potncia e R.O.E. e
aplicar filtros de RF e de linha.
MODOS DIGITAIS: Noes bsicas de CW, TTY, AMTOR, ASCII, PACKET E PACTOR; Assim como o CW as
novas transmisses digitais utilizam faixas estreitas e modulam a portadora.
COMUNICADOS ESPACIAIS: Noes bsicas; comunicados espaciais necessitam de boas antenas e esto
sujeitos as orbitas dos satlites. EMERGNCIAS: Procedimentos operacionais em situa es de EMERGNCIA;
somente intervir quando for solicitado, nos caso de iniciar esta condio primeiro se inteirar de tudo TICA:
procedimentos indispensveis. respeitar a transmiss o do colega n o sobremodulando. Usar termos cordiais
V % TCNICA E TICA OPERACIONAL % Classe "C": TODO O CONTE DO ESTABELECIDO PARA A CLASSE
"D" e mais profundamente: TELECOMUNICA ES: Mensagem, informa o, onda portadora, modula o e
demodulao, AM, FM, SSB;
ANTENAS: Clculo de antenas dipolo e verticais simples, V invertidas, linhas de transmisso, casamento de
25
impedncia, ondas estacionrias; FAIXAS E SUB-FAIXAS: modalidades e tipos de emisso para as classes
"D" e "C";
INTERFERNCIAS: Tipos de interferncias, alternativas de soluo;
PROPAGA O: Ondas terrestres, espaciais, camadas atmosfricas, fluxo solar - FOT, MUF; COMUNICADOS:
como estabelecer um comunicado de DX em fonia ou telegrafia, Cdigo Q avanado;
EMERGNCIAS: OPERAO EM SITUAO DE EMERGNCIA busca e salvamento; TICA: Comportamento
tico do radioamador e seu CDIGO DE TICA;
VI % TCNICA E TICA OPERACIONAL % Classe "B": TODOS OS CONHECIMENTOS ESPECIFICADOS PARA
AS CLASSES "D" e "C"; COMPONENTES ELETRNICOS: Identifica o, defini o, simbologia e princpios de
funcionamento;
ESTAO DE RADIOAMADOR: Equipamentos experimentais e suas principais caractersticas tcnicas,
estabilidade, tolerncias; ANTENAS: Antena direcionais e seus princpios, ganho da antena, acopladores;
FAIXAS E SUB-FAIXAS: Modalidades e tipos de emisso para as classes "D" , "C" e "B"; COMUNICADOS:
Diplomas brasileiros, Cdigo Q avanado, concursos e contestes brasileiros; TICA: Comportamento tico do
radioamador e seu Cdigo de tica;
EVOLUO DA ELETROTCNICA E DO RADIOAMADORISMO: Evoluo da Eletrotcnica e do
Radioamadorismo no Brasil, etapas.
VII % TCNICA E TICA OPERACIONAL % Classe "A": TODOS OS CONHECIMENTOS ESPECIFICADOS PARA
AS CLASSES "D", "C" e "B"; ESTA ES DE RADIOAMADOR: Diagrama de blocos de receptores, transmissores
e transceptores. Transceptores QRP e transmissores para irradia o de sinal piloto, interfaces para modos
digitais;
ANTENAS: Antenas direcionais, tipos e caractersticas tcnicas, antenas especiais, diagramas de irradia o,
ngulo de irradiao, antenas para HF - VHF - UHF - SHF, estudos da propagao;
FAIXAS E SUB-FAIXAS: Modalidades e tipos de emisso para as classes "D", "C", "B" e "A"; COMUNICADOS:
Diplomas brasileiros e principais diplomas internacionais, Cdigo Q completo, concursos e contestes
internacionais;
TICA: Comportamento tico do radioamador e seu Cdigo de tica EVOLUO DA ELETROTCNICA E DO
RADIOAMADORISMO: Evoluo da Eletrotcnica e do Radioamadorismo no Brasil, etapas.
VIII % TELEGRAFIA % Para as classes "C", "B" e "A" Recepo Auditiva e Transmisso de sinais de Cdigo
Morse. 5.
*. APLICAO DOS TESTES
I - Os testes ter o carter eliminatrio e ser o aplicados na sequncia e com dura o de tempo indicado:
a) Legisla o: 20 questes - 60 minutos;
b) Conhecimentos Tcnicos: 20 questes - 60 minutos;
c)Recepo Auditiva de Sinais em Cdigo Morse: texto com 125 caracteres para as classes "C" e "B" e 250
caracteres para a classe "A" - 5 minutos;
d) Transmisso de Sinais em Cdigo Morse: texto com 125 caracteres para as classes "C" e "B", 250
26
caracteres para a classe "A" - 5 minutos;
II - O ingresso no local onde ser o aplicados os testes depender da comprova o da identidade do candidato
em confronto com o respectivo formulrio de inscrio.
III - O candidato menor que n o possuir cdula de identidade poder apresentar certido de nascimento ou
qualquer documento que o identifique.
IV - No local de aplica o dos testes ser permitido acesso, alm dos candidatos, apenas das pessoas
designadas para sua aplica o.
V - O candidato que tiver comportamento inconveniente durante a aplicao dos testes ser impedido de
conclu-los e considerado reprovado.
VI - Na avalia o dos testes, alm da questo n o respondidas ou respondidas incorretamente ser o
consideradas erradas as questes:
a) Assinaladas a lpis;
b) Assinaladas em duplicidade;
c) Que apresente qualquer tipo de rasura.
+. RESULTADO I % A avalia o dos testes ser concluda no prazo mximo de 8 (oito) dias, aps o resultado a
disposio do candidato, durante o prazo de 60 (sessenta) dias contado da data de sua publicao.
7. REVISO I % assegurado ao candidato requerer REVISO dos testes, dentro do prazo de 60 (sessenta)
dias a contar da data de sua publicao. II - O pedido de REVISO dever ser dirigido a unidade responsvel
pela aplica o dos testes.
AP)NDICE + % TIPOS DE EMISSO I - Os tipos de emisso permitidos para o Servio de Radioamador so
descritos a seguir:
a - comunicao em telefonia, cujos principais tipos de emisso so: A3E - F3E - H3E - J3E - R3E;
b - comunica o digital, que rene transmisses em TELEGRAFIA, RTTYY, RADIO PACOTE, AMTOR, PACTOR,
TELE CONTROLE, bem como suas codifica es ou protocolos - BAUDOT, ASCII, AX.25, TCP/IP, CLOVER E G-
TOR.
Os principais tipos de emisso destes modos so: A1A - A1B - A2A - A2B - A3A - A3B - F1A - F1B - F2A -
F2B - F3A - F3B - J2A - J2B - R3A - A1D - A2D - A3D - F1D - F2D - F3D - J2D - J3D - R3D;
c - comunica o por imagem, que rene transmisses de - ATV (FSTV, SSTV) e FAC-SMILE, cujos principais
tipos de emisso so: A1C - A2C - A3C -F1C - F2C - F3C - J3C - R3C - A3F - C3F - F3F - J3F - R3F;
d - tipos especiais de emisso: modulao por fase, controles, telemetria, PCM (modula o por codifica o de
pulso), os principais tipos de emisso so: G1A - G1B - G1C - G1D - G2B - G2C - G2D - G3A - G3B - G3C -
G3D - W7D;
e - emisso de portadora sem qualquer modulao usada para fins de teste - Emisso tipo NON;
f - comunica es que combinem diversos dos tipos de emisso - C3W.
II - Os tipos de emisso utilizados pelos radioamadores s o representados por conjuntos de trs smbolos, a
saber: PRIMEIRO SMBOLO SEGUNDO SMBOLO TERCEIRO SMBOLO
27
A - faixa lateral dupla
0 - ausncia de modulao
A - telegrafia para recepo auditiva
C - faixa lateral vestigial
1 - canal nico -
B - Telegrafia para informa o recepo quantificada ou digital automtica sem subportadora
C - Fac-smile
F - modula o por FREQUNCIA
2 - canal nico - informa o
D - Transmisso de dados quantificada ou digital Telemetria, com subportadora Telecomando (Vdeo)
E - Telefonia
G - modula o por fase
3 - canal nico de informa o
F - Televiso analgica
H - faixa lateral nica portadora completa
N - Ausncia de
J - faixa lateral nica
7 - dois canais com informa o informa o portadora suprimida quantificada ou digital
R - faixa lateral nica
W - combina o de portadora reduzida ou procedimentos de nvel varivel diversos
W - combina o de modos: amplitude, ngulo ou pulso, simultnea ou seqencialmente
III - A transmisso de ATV, de forma unilateral, somente permitida as esta es de associa es de
radioamadores, para a transmisso de boletins de interesse dos associados.
IV - As transmisses em seus diversos modos, tipos de emisso e potncias dever o limitar-se aos
segmentos de faixas e subfaixas estabelecidos, observadas as recomenda es pertinentes, de conformidade
com o explicitado nesta instruo.
V - Os radioamadores, no desenvolvimento de projetos cientficos e de pesquisa, poder o utilizar, nos
segmentos de FREQNCIAS mais apropriados a natureza dos projetos, tipos de emisso no previstos,
desde que, antecipadamente, de conhecimento ao Ministrio das Comunicaes dessa atividade e dos
objetivos do projeto.
28
VI - As FREQNCIAS de transmisso e recepo da esta repetidora dever o ser escolhidas de acordo com
os pares diferenciados, nacional e internacionalmente reconhecidas e padronizados, segundo os segmentos
de faixas e sub-faixas explicitados nesta instruo.
AP)NDICE 7 % FAIXAS E SUBFAIXAS - TIPOS DE EMISSO I - As operaes das estaes de radioamador
devem limitar-se as faixas abaixo especificadas, bem como devem ser observadas as subfaixas destinadas
aos modos e tipos de emisso para as diversas classes:
7E C;7--0 FDF % segmentos e tipos de emisso:
de 50,00 a 54,00 MHz: - A1A - A1B - A2A - A2B - A3A - A3B - A3C - F1A - F1B - F2A - F2B - F3A - F3B - J2A
- J2B - R3A - A1D - A2D - A3D - F1D - F2D - F3D - J2D - J3D - R3D - A3E - F3E - H3E - J3E - R3E - J3F -
R3F - G1A - G1B - G1C - G1D - G2A - G2B - G2C - G2D - G3A - G3B - G3C - G3D - W7D.
de 144,00 a 148,00 MHz: - A1A - A1B - A2A - A2B - A3A - A3B - A3C - F1A - F1B - F2A - F2B - F3A - F3B -
J2A - J2B - R3A - A1D - A2D - A3D - F1D - F2D - F3D - J2D - J3D - R3D - A3E - F3E - H3E - J3E - R3E - J3F
- R3F.
de 220,00 a 225,00 MHz: - A1A - A1B - A2A - A2B - A3A - A3B - A3C - F1A - F1B - F2A - F2B - F3A - F3B -
J2A - J2B - R3A - A1D - A2D - A3D - F1D - F2D - F3D - J2D - J3D - R3D - A3E - F3E - H3E - J3E - R3E - J3F
- R3F.
de 430,00 a 440,00 MHz: - A1A - A1B - A2A - A2B - A3A - A3B - F1A - F1B - F2A - F2B - F3A - F3B - J2A -
J2B - R3A - A1D- A2D - A3D - F1D - F2D - F3D - J2D - J3D - R3D - A3E - F3E - H3E - J3E - R3E - J3F - R3F -
A1C - A2C - A3C - F1C - F2C - F3C - J3C - R3C - A3F - C3F- F3F - J3F - R3F.
de 902,00 a 928,00 MHz;
de 1,24 a 1,30 GHz;
de 2,30 a 2,45 GHz;
de 3,30 a 3,60 GHz;
de 5,60 a 5,92 GHz
e de 10,00 a 10,50 GHz: Todas as faixas e os tipos de emisso do item a) e C3W.
GE C;7--0 FCF% todas as faixas e subfaixas e tipos de emisso previstos para a classe "D", no Item a) e os
segmentos
de 1.800,00 KHz a 1.840,00 KHz: - A1A - A1B - A2A - A2B - A3A - A3B - A3C - F1A - F1B - F2A - F2B - F3A
- F3B - J2A - J2B - R3A - A1D - A2D - A3D - F1D - F2D - F3D - J2D - J3D - R3D.
- F3B - J2A - J2B - R3A - A1D - A2D - A3D - F1D - F2D - F3D - J2D - J3D - R3D - A3E - F3E - H3E - J3E -
R3E - J3F - R3F.
- F3B - J2A - J2B - R3A - A1D - A2D - A3D - F1D - F2D - F3D - J2D - J3D - R3D - A3E - F3E - H3E - J3E -
R3E - J3F - R3F.
29
de 21.000,00 KHz a 21.150,00 KHz: - A1A - A1B - A2A - A2B - A3A - A3B - A3C - F1A - F1B - F2A - F2B -
F3A - F3B - J2A - J2B - R3A - A1D - A2D - A3D - F1D - F2D - F3D - J2D - J3D - R3D.
F3A - F3B - J2A - J2B - R3A - A1D - A2D - A3D - F1D - F2D - F3D - J2D - J3D - R3D - A3E - F3E - H3E - J3E
- R3E - J3F - R3F.
6E C;7--0 FBF todas as faixas e tipos de emisso previstos para as Classes "D" e "C", nos Itens a) e b) e o
segmento
de 7.000,00 KHz a 7.300,00 KHz: - A1A - A1B - A2A - A2B - A3A -A3B - A3C - F1A - F1B - F2A - F2B - F3A -
F3B - J2A - J2B - R3A - A1D - A2D - A3D - F1D - F2D - F3D - J2D - J3D - R3D - A3E - F3E - H3E - J3E - R3E
- J3F - R3F.
2E C;7--0 FAF Todas as faixas e tipos de emisso previstos para as Classes "D", "C" e "B", nos Itens a), b) e
c) e os segmentos:
- R3E - J3F - R3F.
de 18.110,00 KHz a 18.168,00 KHz: - A1A - A1B - A2A - A2B - A3A - A3B - A3C - F1A -F1B - F2A - F2B -
- R3E - J3F - R3F.
F3A - F3B - J2A - J2B - R3A - A1D - A2D - A3D - F1D - F2D - F3D - J2D - J3D - R3D - AE3 - F3E - H3E - J3E
- R3E - J3F - R3F.
- R3E - J3F - R3F.
F3A - F3B - J2A - J2B - R3A - A1D -A2D - A3D -F1D - F2D - F3D -J2D - J3D - R3D.
- R3E - J3F - R3F.
II - Limites de potncia (*)
a - Aos radioamadores da classe "A", a potncia mxima permitida de 1000 watts - RMS, exceto na faixa de
30
30m, que no mximo de 200 watts - RMS.
b - Aos radioamadores da classe "B", a potncia mxima permitida de 1000 watts - RMS, exceto na faixa de
10m, que no mximo de 100 watts - RMS.
c - Aos radioamadores da classe "C", a potncia mxima permitida de 100 watts - RMS.
d - Aos radioamadores da classe "D", a potncia mxima permitida de 50 watts - RMS. (*) potncia medida
de sada
III - Nas faixas de FREQUNCIA atribudas em base secundria, deve a esta o de radioamador cessar
qualquer transmisso que possa causar interferncia em outros servios de telecomunicaes regulares.
IV - Para atender a pesquisas e experimenta es de radioamadores, o rgo prprio do Ministrio das
Comunicaes poder autorizar. mediante solicita o, o uso especfico do espectro de SHF,
compreendido de:
10,45 a 10,50 GHz;
24,00 a 24,25 GHz;
47,00 a 47,20 GHz;
75,50 a 81,00 GHz;
142,00 a 149,00 GHz;
241,00 a 250,00 GHz;
275,00 a 400,00 GHz.
V - As faixas e subfaixas bem como os modos caracterizados pelos tipos de emisso abaixo especificados
dever o ser utilizados preferencialmente pelo Servio de Radioamador:
Faixa de 10 metros Classe A:
Sub-faixa em MHz Tipos de emisso que resultem os modos:
28,000 - 29,700 CW
28,070 - 28,180 Emisses Digitais
28,120 - 28,189 Prioridade: rdio pacote
28,189 - 28,200 Emisso de sinais piloto
28,300 - 29,700 Fonia
28,675 - 28,685 SSTV
29,300 - 29,510 Comunicao via satlite
31
29,510 - 29,700 FM e Repetidoras
Classes B e C:
Sub-faixas em MHz Tipos de emisso que resultem os modos:
28,000 - 28,500 CW
28,300 - 28,500 Fonia
24,890 - 24,990 CW
24,300 - 24,990 Fonia
21,000 - 21,450 CW
21,1495 - 21,1505 Emisso sinais piloto - IARU
21,335 - 21,345 SSTV
21,150 - 21,450 Fonia
Classes B e C:
21,000 - 21,150 CW
32
18,068 - 18,168 CW
18,100 - 18,110 Emisses Digitais (prioridade rdio pacote)
18,110 - 18,168 Fonia
Faixa de 20 metros
Classe A:
14,000 - 14,350 CW
14,225 - 14,235 SSTV
14,100 - 14,350 Fonia
10,138 - 10,150 CW, Emisses Digitais e rdio pacote
Faixa de 40 metros Classe A e B:
7,000 - 7,300 CW
7,100 - 7,125 Emisses Digitais e rdio pacote
7,165 - 7,175 SSTV
7,080 - 7,100 Fonia - DX 7,050 - 7,300 Fonia
Classe C: Sub-faixas em MHz Tipos de emisso que resultem os modos:
7,000 - 7,150 CW
33
7,100 - 7,120 Emisses Digitais e rdio pacote
Faixa de 80 metros Classes A, B e C:
3,500 - 3,800 CW
3,500 - 3,510 CW - DX 3,525 - 3,750 Fonia - DX
3,580 - 3,800 Fonia
Faixa de 160 metros Classe A,B e C:
1,800 - 1,850 CW
1,830 - 1,840 CW - DX
1,840 - 1,850 Fonia
Faixa para utilizao por todas as classes:
Faixa de 6 metros Sub-faixas em MHz Tipos de emisso que resultem os modos:
50,000 - 50,100 CW, emisses de sinais piloto, reflexo lunar
50,100 - 50,600 CW e Fonia (SSB)
51,000 - 51,100 CW e Fonia
51,100 - 52,000 Todos os tipos de emisso, prioridade CW e Fonia
52,000 - 54,000 Repetidoras, CW, Fonia, prioridade FM
Faixa de 2 metros Sub-faixas em MHz Tipos de emisso que resultem os modos:
144,000 - 144,100 CW e Emisses de sinais piloto
34
144,100 - 144,500 CW e Fonia (SSB)
144,500 - 144,600 Fonia (SSB)
144,600 - 144,900 Repetidoras (entradas), Fonia (FM), sadas +600 KHz
144,900 - 145,100 FM e Emisses Digitais
145,100 - 145,200 Fonia (SSB)
145,200 - 145,500 Repetidoras (sadas), Fonia (FM), entradas -600 KHz
145,500 - 145,800 Todos os tipos de emisso permitidos
145,800 - 146,000 Comunica es via satlite - Emisses Digitais
146,600 - 146,390 Repetidoras (entradas), Fonia (FM), sadas +600 khz.
146,390 - 146,600 Fonia (FM) - simplex
146,600 - 146,990 Repetidoras (sadas), Fonia (FM), entradas -600 kHz.
146,990 - 147,400 Repetidoras (sadas), Fonia (FM), entradas +600 kHz.
147,400 - 147,590 Fonia (FM) - simplex
147,590 - 148,000 Repetidoras (entradas), Fonia (FM), sadas -600 KHz
Faixa de 1,3 metros Sub-faixas em MHz
Tipos de emisso que resultem os modos:
220,000 - 225,000 CW e Fonia
221,990 - 222,050 Reflexo Lunar
222,050 - 222,300 CW
222,300 - 223,380 Repetidoras
222,300 - 222,340 Repetidoras (SSB)
222,340 - 223,380 Repetidoras (FM)
35
Faixa de 0,70 metros Sub-faixas em MHz
Tipos de emisso que resultem os modos:
430,000 - 440,000 CW e Fonia
430,000 - 432,070 CW - DX
432,070 - 432,080 Emisses de sinais piloto
435,000 - 438,000 Satlites - Todos os tipos de emisso permitidos
438,000 - 440,000 Fonia (FM)
430,000 - 435,000 ATV
AP)NDICE 8 FAIXAS DE FREQUNCIA PARA USO EM BASE SECUNDRIA
902 MHz a 928 MHz
24,00 GHz a 24,05 GHz
1.240 MHz a 1.300 MHz
24,05 GHz a 24,25 GHz
2.300 MHz a 2.450 MHz
47,00 GHz a 47,20 GHz
3.300 MHz a 3.400 MHz
75,50 GHz a 76,00 GHz
3.400 MHz a 3.500 MHz
76,00 GHz a 81,00 GHz
5.650 MHz a 5.725 MHz
142 GHz a 144 GHz
5.725 MHz a 5.850 MHz
144 GHz a 149 GHz
5.850 MHz a 5.925 MHz
36
241 GHz a 248 GHz
10,00 GHz a 10,45 GHz
248 GHz a 250 GHz
10,45 GHz a 10,50 GHz
275 GHz a 400 GHz
AP)NDICE ! % CDIGOS RECONHECIDOS PELO MINISTRIO DAS COMUNICAES
CDIGO Q
INTRODUO
1.1 - Em todos os servios de telecomunicaes s o utilizadas as sries de QRA a QUZ.
1.2 - As sries de QAA a QNZ s o reservadas para o servio aeronutico. E as sries de QOA a QQZ s o
reservadas ao servio martimo.
1.3 - As abreviaturas do cdigo Q podem ser usadas tanto no sentido afirmativo, como no negativo; ser o
interpretadas no sentido afirmativo quando imediatamente seguidas da abreviatura YES e no negativo
quando seguidas de NO.
1.4 - Os significados atribudos s abreviaturas do cdigo Q podem ser ampliados ou completados pela adi o
de outros grupos apropriados, indicativos de chamada, nomes de lugares, algarismos, nmeros, etc...
opcional o preenchimento dos campos em branco, mostrados em parnteses. Qualquer dado que seja
colocado onde aparecem os espaos em branco, deve ser transmitido na mesma ordem como mostrado no
texto das tabelas que se seguem.
1.5 - As abreviaturas do cdigo Q ter o forma de perguntas quando seguidas por um ponto de interroga o.
Quando uma abreviatura usada como pergunta e seguida por informa o complementar ou adicional, o sinal
de interroga o ser empregado aps esta informao.
1.6 - Abreviaturas do cdigo Q com alternativas numeradas devem ser seguidas pelo algarismo apropriado
para indicar a exata significa o pretendida. Este algarismo deve ser transmitido imediatamente aps a
abreviatura.
1.7 - Todas as horas devem ser transmitidas, na coordenada universal do tempo (UTC), a menos que outra
alternativa seja indicada na pergunta ou resposta.
ABREVIATURAS UTILIZADAS EM TODOS OS SERVIOS
I - segundo a natureza:
NOME: - QRA
ROTA: - QRD
POSIO: - QRB, QTH, QTN.
QUALIDADE DOS SINAIS: - QRI, QRK.
37
INTENSIDADE DOS SINAIS: - QRO, QSP, QSA, QSB.
MANIPULAO: - QRQ, QRR, QRS, QSD.
INTERFERNCIA: - QRM, QRN.
AJUSTE DE FREQUNCIA: - QRG, QRH, QTS.
ESCOLHA DE FREQUNCIA E/OU CLASSE DE EMISSO: - QSN, QSS, QSU, QSV, QSW, QSX. MUDANA DE
FREQUNCIA: - QSY.
ESTABELECENDO COMUNICAO: - QRL, QRV, QRX, QRY, QRZ, QSC, QSR, QTQ, QUE. HORRIO: - QTR,
QTU.
CONTAS: - QRC, QSJ. TRNSITO: - QRW, QSO, QSP, QSQ, QUA, QUC. TROCA DE COMUNICAES: - QRJ,
QRU, QSG, QSI, QSK, QSL, QSM, QSZ, QTA, QTB, QTC, QTV, QTX. MOVIMENTAO: - QRE, QRF, QRH, QTI,
QTJ, QTK, QTL, QTM, QTN, QTO, QTP, QUG, QUJ, QUN.
METEOROLOGIA: - QUB, QUH, QUK, QUL.
RADIOLOCALIZAO: - QTE, QTF, QTG.
SUSPENSO DE TRABALHO: - QRT, QUM. URG NCIA: - QUD, QUG.
PERIGO: - QUF, QUM.
BUSCA E RESGATE: - QSE, QSF, QTD, QTW, QTY, QUZ, QUI, QUN, QUO, QUP, QUQ, QUR, QUS, QUT, QUU,
QUW, QUY.
IDENTIFICAO: QTT.
II - significado: ABREVIATURA PERGUNTA RESPOSTA OU INFORMAO
'RA Qual o nome de sua estao? O nome da minha estao ...
'RB A que distncia aproximadamente voc est de minha estao A distncia aproximada entre nossas
estaes ... voc est de minha estao? de ... milhas nuticas (ou quilmetros).
'RC Que organizao particular (ou A liquidao das contas de minha estao administrao estadual) est
sob o encargo da organizao (ou administrao estadual)... liquida as contas de sua particular da sua
estao ?
'RD Aonde vai e de onde vem? Vou a ... venho de...
'RE A que horas pensa chegar a ... Penso chegar a ... (lugar) (ou estar sobre (ou estar sobre...) (lugar) as)
horas...
'RF Est regressando a ... (lugar). Estou regressando a ... (lugar) ou regresse a... (lugar).
'RG Qual minha FREQUNCIA exata? Sua FREQUNCIA exata (ou FREQUNCIA exata de ...) (ou
FREQUNCIA exata de...)? ... KHz (ou ... MHz).
'RH Minha FREQUNCIA varia? Sua FREQUNCIA varia.
'RI Como est a tonalidade de minha estao? A tonalidade de sua emisso : emisso? 1. Boa 2. Varivel
38
3. Ruim
'RH Quantas chamadas radiofnicas Eu tenho para despachar. ... chamadas radiofnicas para voc tem para
despachar ?
'RI Qual a clareza dos meus sinais A clareza de seus sinais (ou dos sinais de...) (ou de ... )? 1. Ruim 2.
Pobre 3. Razovel 4. Boa 5. Excelente
'RL Voc est ocupado? Estou ocupado (ou ocupado com ...). favor no interferir.
'RM Est sendo interferido? Sofro interferncia: 1. Nula 2. Ligeira 3. Moderada 4. Severa 5. Extrema
'RN Est sendo perturbado por esttica? Estou sendo perturbado por esttica: 1. N o 2. Ligeiramente 3.
Moderadamente 4. Severamente 5. Extremamente
'RO Devo aumentar a potncia do transmissor? Aumente a potncia do transmissor.
'RP Devo diminuir a potncia do transmissor? Diminua a potncia do transmissor.
'R' Devo transmitir mais depressa? Transmita mais depressa (...palavras por minuto).
'RR Est pronto para operao automtica?- Estou pronto para operao automtica. Transmita a ...
palavras por minuto.
'RS Devo transmitir mais devagar? Transmita mais devagar (... palavras por minuto).
'RT Devo cessar a transmisso? Cesse a transmisso.
'RU Tem algo para mim? No tenho nada para voc.
'RV Est preparado? Estou preparado.
'RJ Devo avisar a ... que voc no est Por favor, avise ... que o estou chamando em... chamando em
KHz (ou ... MHz). KHz (ou ... MHz).
'R Quando me chamar novamente? Eu o chamarei novamente s ... horas, em ... KHz (ou ... MHz).
'RK Qual a minha ordem de vez? nmero ... (ou de acordo com qualquer ou- (Refere-se a comunicaes).
outra indicao) (Refere-se a comunicaes).
'RZ Quem est me chamando? Voc est sendo chamado por ... em ... Khz (ou ... MHz).
'SA Qual a intensidade de meus sinais A intensidade dos seus sinais (ou dos sinais (ou dos sinais de...)?
de ...) : 1. Apenas perceptvel 2. Fraca 3. Satisfatria 4. Boa 5. tima
'SB A intensidade de meus sinais varia? A intensidade de seus sinais varia.
'SC Sua embarcao de carga? Minha embarcao de carga.
'SD Minha manipulao est defeituosa? Sua manipulao est defeituosa.
'SE Qual o deslocamento estimado da O deslocamento estimado da embarcao de salvamento?
embarcao de ... (nmeros e unidades).
'SF Voc realizou o salvamento? Eu realizei o salvamento e estou seguindo para a base ... (com ... pessoas
39
feridas necessitando ambulncia).
'SG Devo transmitir ... telegramas de Transmita ... telegramas de uma vez.?
'SH Voc capaz de retornar usando seu equipamento radiogoniomtrico? Eu sou capaz de retornar usando
meu equipa mento radiogoniomtrico.
'SI No consegui interromper a chamada)..Sua transmisso ou informe que no consegui interromper sua
transmisso em ... Khz (ou ... MHz).
'SH Qual a taxa a ser cobrada para ... A taxa a ser cobrada para ..., incluindo sua taxa interna? minha taxa
interna .... francos.
'SI Pode ouvir-me entre seus sinais, Posso ouvi-lo entre meus sinais; pode interromper minha transmisso
em caso afirmativo, posso interromper sua transmisso?
'SL Pode acusar recebimento? Acuso recebimento.
'SM Devo repetir o ltimo telegrama que Repita o ltimo telegrama que voc enviou para mim (ou
telegrama(s) nmero(s)...). transmiti para voc (ou algum telegrama anterior)?
'SN Escutou-me ou ... (indicativo de chamada) em ... Escutei-o ou ... (indicativo de chamada) em KHz
(ou ... MHz)? ... KHz (ou ... MHz).
'SO Pode comunicar-se diretamente Posso comunicar-me diretamente (ou por (ou por retransmisso)
com ... ? intermdio de ...) com ...
'SP Quer retransmitir gratuitamente...? Vou retransmitir gratuitamente a ...
'S' H mdico a bordo ou (nome da H mdico a bordo ou ... (nome da pessoa) pessoa) est a bordo?
est a bordo.
'SR Devo repetir a chamada na FREQUNCIA Repita a chamada na FREQUNCIA de chamada; de
chamada? no ouvi voc (ou h interferncia).
'SS Que FREQUNCIA de trabalho voc usar? Usarei a FREQUNCIA de trabalho de... (kHz normalmente
basta indicar os trs ltimos algarismos da FREQUNCIA).
'SU Devo transmitir ou responder nesta Transmita ou responda nesta FREQUNCIA em... kHz (ou... MHz)
em... KHZ (ou MHz) com emisses com emisses do tipo ... ? do tipo ... .
'SV Devo transmitir uma srie de v nesta Transmita uma srie de v nesta FREQUNCIA ou em... KHz ( ou
em ...MHz?) ou em ... KHz (ou em ... MHz)
'SJ Vai transmitir nesta FREQUNCIA ou em Vou transmitir nesta FREQUNCIA ou em... ... kHz (ou...
MHz) com emisses do KHz ( ou ... MHz) com emisses do tipo... . Tipo?
'S Quer escutar a ... Estou escutando a ... (indicativo(s) de chamada) em... kHz (ou... MHz)? (indicativo
de chamada) em... kHz (ou... MHz).
'SK Devo transmitir em outra FREQUNCIA? Transmita em outra FREQUNCIA ou em... kHz (ou... MHz).
'SZ Tenho que transmitir cada palavra ou Transmita cada palavra ou grupo duas vezes grupo mais de uma
vez? (ou... vezes).
40
'TA Devo cancelar o telegrama nmero...? Cancele o telegrama nmero... .
'TB Concorda com minha contagem de Eu no concordo com sua contagem de palavras? palavras; vou
repetir a primeira letra ou digito de cada palavra ou grupo.
'TC Quantos telegramas tem para transmitir? Tenho... Telegramas para voc (ou para)...
'TD O que recolheu o barco ou a aeronave... (identifica o) recolheu: de salvamento? 1)... (nmero)
sobreviventes; 2) restos de naufrgio; 3)... (nmero) de cadveres.
'TE Qual a minha orientao com relao a Sua orientao verdadeira com relao a voc? ou Qual a minha
orientao com mim ... Graus as... Horas. ou Sua orientao- relao a ... (indicativo de chamada)?
Verdadeira com relao a ... (Qual a minha orienta o verdadeira indicativo de chamada) era de... Graus as
de... (indicativo de chamada)? ... Horas. Ou A orientao verdadeira de (indicativo de chamada) (com
relao) a... (indicativo de chamada) era de. Graus as... Horas.
'TF Quer indicar a posio de minha estao - A posio de sua estao de acordo o de acordo com as
orientaes - com as orientaes tomadas pelas estaes tomadas pelas estaes radiogoniomtricas -
radiogoniomtricas que, eu controlo era ... que voc controla? Latitude,... Longitude, (ou outra indicao de
posio) tipo ... as ... Horas.
'TG Quer transmitir dois traos de 10 segundos cada - Vou transmitir dois traos de 10 segundos cada,
seguidos de seu indicativo de chamada - indicativos de chamada repetindo... (repetindo... vezes) em...kHz
(ou MHz). Em... kHz (ou MHz)? Quer pedir a... para transmitir 2 traos de 10 para transmitir 2 traos de 10
segundos, seguidos de seu indicativo de chamada (repetindo...vezes) em ... kHz (repetindo... vezes)
em...kHz (ou... MHz)? (ou MHz).
'TH Qual a sua posio em latitude e longitude - Minha posio ...de latitude, ...longitude (ou de acordo
com qualquer outra indicao)?
'TI Qual o seu rumo VERDADEIRO? Meu rumo VERDADEIRO... Graus.
'TH Qual a sua velocidade? (Refere-se a Minha velocidade de... ns (ou quilmetros por hora ou... milhas
por hora). Terrestres velocidade de um navio ou aeronave com relao a gua ou ar, respectivamente).
Navio ou aeronave, (atravs da gua ou ar respectivamente)
'TI Qual a velocidade de sua aeronave A velocidade de minha aeronave com relao a superfcie da
terra ...ns ou com relao a superfcie da terra?
'TL Qual o seu rumo VERDADEIRO? Meu rumo VERDADEIRO ... graus.
'TM Qual o seu rumo MAGNTICO? Meu rumo MAGNTICO... graus.
'TN A que horas saiu de... (lugar)? Sa de...(lugar) as...Horas.
'TO J saiu da baa (ou porto)? ou J decolou? J sa da baa (ou porto). ou J decolei. QTP Vai entrar na
baa (ou porto)? ou Vai pousar? Vou entrar na baa (ou porto). ou Vou pousar.
'T' Pode comunicar-se com minha estao Vou comunicar com sua estao por meio de cdigo
Internacional de Sinais.
'TR Qual a hora certa? A hora certa... Horas.
'TS Quer transmitir seu indicativo de chamada para sintonizar ou para que sua FREQUNCIA possa ser
medida agora (ou para sintonizar ou para que minha FREQUNCIA possa ser medida agora - Vou transmitir
meu indicativo de chamada as horas) em... kHz (ou... MHz)? (Horas) em...kHz (ou... MHz).
41
'TT O sinal de identificao que segue se sobre e a outra emisso.
'TU Qual o horrio de funcionamento de sua estao? O horrio de funcionamento de minha estao de...
Horas.
'TV Devo fazer escuta por voc na FREQUNCIA de... kHz (ou... MHz) das...as ..Horas. ... As horas. Faa
escuta por mim na FREQUNCIA de kHz (ou... MHz).
'TJ Como se encontram os sobreviventes? Os sobreviventes se encontram em...Condies e precisam.
Urgentemente...
'T Quer manter sua estao aberta para Vou manter minha estao aberta para nova comunicao
comigo, at que eu o avise (ou at as... horas)? nova comunicao com voc, at que me avise (ou at
as ...horas).
'TK Voc est seguindo para o do acidente? Estou seguindo para o lugar do acidente Caso afirmativo
quando espera chegar? E espero chegar as...Horas em... (data).
'TZ Voc continua a busca? Continuo a busca de... (aeronave, navio, dispositivo de salvamento,
sobrevivente ou destroos).
'UA Tem notcias de ... ? (indicativo de chamada) Envio notcias de... (indicativo de chamada).
'UB Pode dar-me na seguinte ordem, informa es sobre a direo em graus. Envio informa es solicitadas:
VERDADEIROS e velocidade do vento (As unidades usadas para velocidade distncias devem ser indicadas)
na superfcie; visibilidade; condies meteorolgicas atuais; quantidade tipo e altura das nuvens sobre a
superfcie em... (lugar de observa o)?
'UC Qual o nmero (ou outra indicao) O nmero (ou outra indica o) da ltima mensagem que voc
recebeu. da ltima mensagem recebida de de mim ou de... (indicativo de chamada) voc ou de... (indicativo
de chamada)... .
'UD Recebeu o sinal de urgncia transmitido Recebi o sinal de urgncia transmitido por...(indicativo de
chamada da esta o por... (indicativo de chamada da esta o mvel)? Mvel) as... Horas.
'UE Pode usar telefonia em... (idioma) por quaisquer FREQNCIAS? Posso usar telefonia em (idioma)
em... Meio de interprete, se possvel, em kHz (ou... MHz).
'UF Recebeu o sinal de perigo transmitido, Recebi o sinal de perigo transmitido por...(indicativo de
chamada da esta o mvel por... (indicativo de chamada da esta o mvel)?) as... Horas.
'UG Ser forado a pousar (amerissar ou Sou forado a pousar (amerrisar ou aterrisar)? aterrisar).
'UH Quer dar-me a presso baromtrica A presso baromtrica atual do nvel atual ao nvel do mar? do
mar ... (unidades).
'UI Suas luzes de navega o esto acesas? Minhas luzes de navega o esto acesas.
'UH Quer indicar o rumo VERDADEIRO para O rumo VERDADEIRO para me alcanar (ou...) chegar a voc
(ou...)?...Graus as...Horas.
'UI Pode me informar a condio do mar O mar em... (lugar ou coordenadas) observada em... (lugar ou
coordenadas)?
'UL Pode me informar as vagas observadas As vagas em... (lugar ou coordenadas) em... (lugar ou
42
coordenadas)?
'UM Posso recomear trfego normal? Pode comear trfego normal
'UN Solicito as embarcaes que se encontram em minhas proximidades imediatas e velocidade s o ...
Minha posio rumo VERDADEIRO ou (nas proximidades de... latitude e. longitude) ou (nas proximidades
de...) favor indicar rumo VERDADEIRO e velocidade.
'UO Devo efetuar busca de: Efetue busca de: 1. aeronave 1. aeronave 2. navio 2. navio 3. embarcao de
salvamento nas proximidades de ... Latitude,...Longitude (ou de acordo com qualquer outra indicao)? (ou
de acordo com qualquer outra indicao).
'UP Quer indicar sua posio por meio de: Estou indicando minha posio por meio de 1. refletores 2.
rastro de fumaa 3. sinais pirotcnicos?
'U' Devo orientar meu refletor quase verticalmente para uma nuvem, piscando nuvem, piscando se
possvel e, caso se possvel e, caso aviste sua aeronave oua ou aviste minha aeronave, dirija seu facho
contra o vento (ou solo) para facilitar seu pouso. Por favor, oriente seu refletor para uma guia (ou solo) para
facilitar seu pouso?.
'UR Os sobreviventes: 1. receberam equipamentos salva-vidas? 2. foram recolhidos por embarcao de
vidas lanadas por. Salvamento? 3. Foram encontrados por um grupo de salvamento de terra?
'US Voc avistou sobreviventes ou destroos? - Avistei: Em caso afirmativo, em que posio? 1.
sobreviventes na guia; 2. sobreviventes em balas; 3. destroos na latitude ..Longitude... (ou de acordo com
qualquer outra informao)
'UT Foi marcado o local do acidente? A posio do acidente est marcada por 1. baliza flamejem ou
fumgena; 2. bia; 3. produto corante; 4. (especificar qualquer outro sinal)
'UU Devo dirigir o navio ou aeronave Dirija o navio ou aeronave (indicativo de chamada) para minha
posio? 1. para sua posio transmitir seu indicativo de chamada e traos longos em...kHz (ou... MHz); 2.
transmitindo em ... kHz (ou MHz) o rumo VERDADEIRO para chegar a voc.
'UJ Voc est na rea de busca designada Estou na rea de busca... Como... (nome da zona ou latitude e
(designa o). Longitude)?
'UK Foi marcada a posio da embarcao A posio de embarcao de salvamento foi marcada as...
Horas, por um. Baixa flameje ou dois. Bia; 3. produto corante; 4. ...(especificar qualquer outro sinal)
AP)NDICE "# % DISTRIBUIO E COMPOSIO DOS INDICATIVOS DE CHAMADA
VEJA A PGINA DE INDICATIVOS
AP)NDICE "" % CLDIGOS RECONHECIDOS PELO MINISTRIO DAS COMUNICAES
" % 'A7<2/ 5/3 <060--B3,/ -/;04373 ,<2,674,9/ 20 6M7:727, 7G309,74A37-, 20 -039,/ 0 .7;7937-
20903 -03 A-727 7 -0NA,<40 47G0;7 L0437 O34/N375,7 P3/<O<6,7.
A ALFA AL FA
B BRAVO BRA VO
C CHARLIE CHAR LI
43
D DELTA DEL TA
E ECO E CO
F FOXTROT FOX TROT
G GOLF GOLF
H HOTEL HO TEL
I INDIA IN DIA
J JULIET JU LIET
K KILO KI LO
L LIMA LI MA
M MIKE MAI KE
N NOVEMBER NO VEM BER
O OSCAR OS CAR
P PAPA PA PA
Q QUEBEC QUE BEC
R ROMEU RO MEU
S SIERRA SI E RA
T TANGO TAN GO
U UNIFORM IU NI FORM
V VICTOR VIC TOR
W WHISKEY UIS KI
XX RAY EX REI
Y YANKEE IAN QUI
Z ZULU ZU LU
2 - As estaes brasileiras quando em contato entre si podero usar o cdigo acima, nomes de peas
eletrnicas ou nomes de pases.

44

Norma N 31

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Norma N 31

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

ESTAO OFICIAL DA LABRE-AP

Você também pode gostar