Diverso, treinamento, apresentao de

empresas, udio e dados reproduzidos

com fidelidade e qualidade digital.
Tecnologia e pesquisa contnuas fazem
do CD um suporte de alta performance,
que evolui e descobre novos usos.
A NovoDisc integrante de um grupo
espanhol um dos maiores fabricantes
de CD da Europa -tem unidades em
M anaus e So Paulo.
Alm das embalagens convencionais, a
NovoDisc desenvolve projetos grficos
especiais, fabrica e duplica CDs em
diversos shapes.
Na NovoDisc o foco est na qualidade
e no cumprimento dos prazos.
M ais do que uma fbrica de CD, a
NovoDisc hoje uma geradora de
solues e boas idias para seus
clientes. Como?
Criando uma Rede de Negcios onde
todos os parceiros saem ganhando.
Gravadoras, editoras, empresas de
informtica, mercado corporativo,
segmento educacional, shape CD,
CD Television e desenvolvedores de
embalagem.
A estratgia da NovoDisc unir todos
os elos desta cadeia, de forma que duas
ou mais empresas viabilizem juntos um
projeto de interesse comum.
A NovoDisc deu um passo frente e se
lanou no desafio de criar e gerenciar
estratgias, promovendo novas e
promissoras relaes comerciais.
Neste processo, o CD passa a ser o
suporte, o meio de viabilizao.
As boas idias so o carro-chefe desta
estratgia pioneira.
O mundo nunca mais
ser o mesmo!
Click aqui para iniciar a navegao
Navegue pelo PDF utilizando:
para avanar uma pgina
para voltar uma pgina
para voltar ao ndice ndice
O procedimento para fabricao
simples, porm, algumas normas
devem ser seguidas nos itens:
Material a ser enviado para NovoDisc
1. Fornecimento da matriz do CD
2. Rtulo e demais peas grficas
3. Embalagens e peas grficas
4. Preenchimento da documentao
Disponibilizamos, neste caderno,
um guia de procedimentos e
consulta para fabricao no
padro NovoDisc.
ndice
Documento ISRC
Fornecido pela Associao dos Autores
1.
2.
3.
4.
Conjunto de Fotolitos Prova de Cor
Conjunto de Fotolitos
ou Arquivo Digital
Matriz/Original a ser reproduzido (com ISRC)
1.
Matriz/Original a ser reproduzido
2.
3.
4.
Conjunto de Fotolitos
Conjunto de Fotolitos
ou Arquivo Digital
Prova de Cor
CD-ROM CD-UDIO
MATERIAL A SER ENVIADO PARA NOVODISC
ndice
1.
Atualmente, o formato aceito pela NovoDisc o CD-R
(Compact Disc Recordable).
aconselhvel que se possua uma cpia (back-up) da mdia
gravada (matriz), para o caso de eventuais danos que possam
ocorrer ao CD-R durante o transporte ou por defeitos de
gravao da cpia originalmente enviada.
Para uma perfeita masterizao deve-se tomar
os seguintes cuidados:
Utilizar uma mdia (CD-R) de qualidade (Sony, TDK, Basf, etc)
No utilizar CD-RW (CD-R regravvel)
Utilizar CD-R de 74 minutos. O s de 80 minutos so
mais crticos.
Utilizar gravao em baixa velocidade, no mximo 2x.
Enviar o CD-R protegido dentro de um CDBox
(evitar envelope).
No escrever no CD-R com caneta esferogrfica ou lpis.
Utilizar apenas caneta de ponta macia.
No colar etiquetas de identificao no CD-R.
Evitar qualquer tipo de risco ou impresses digitais no
lado da gravao do CD-R.
Garantir que o CD-R, aps ser gravado, seja inteiramente
testado (audio para udio e instalao para RO M ). No
caso de CD injetado, verificar se no ocorre problemas de
leitura do udio em drives de computador.
CD-RO M
O s discos replicados so fiis matriz/original (CD-R/CD)
utilizado para cri-los. Por isso, ele deve ter alta qualidade,
ser livre de imperfeies e gravado no padro internacional
ISO 9660, com nome de arquivos compatveis com os
sistemas DO S, Windows 3.1, Windows 95, 98, Windows
M E, NT Workstation,Windows 2000 Professional e
Windows XP.
CD-UDI O
Ter na matriz a ordem das msicas em concordncia
com a lista de contedo fornecida (Listing Notice).
Ter gravado na matriz os cdigos I SRC de cada fonograma.
Para mdias com fonogramas gravados (udio), enviar com
os cdigos ISRC de cada fonograma previamente gravados.
Formulrio impresso pela sociedade, associao ou
entidade que liberou o ISRC.
MATRIZ A SER ENVIADA
ndice
2.
Processo de I mpresso
O processo para a impresso do rtulo do CD serigrfico
(silk-screen). A NovoDisc ir confeccionar as matrizes (telas)
e reproduzir a quantidade necessria de rtulos. Para obter o
mximo de resultados preciso tomar alguns cuidados na
criao da arte e na sada do fotolito.
Arte do Rtulo
Espessura da M enor Linha
0, 15 mm para linha impressa em fundo neutro
0, 20 mm para linha vazada em fundo chapado
Tamanho das Fontes
Corpo mnimo de 6 pontos
Informaes Obrigatrias
O s Smbolos Compact Disc Digital Audio ou Compact
Disc Data Storageconforme o caso.
Um dos seguintes Textos
<<Produzido por NovoDisc M dia Digital Ltda. CNPJ
02.073.507/0001-09, sob licena de (sua empresa) CNPJ( da empresa) >>
ou <<Produzido por NovoDisc M dia Digital da Amaznia Ltda. CNPJ
02.104.848/0001-96 sob licena de (sua empresa) CNPJ (da empresa)>>
Nmero do Cdigo do Produto
Alfanumrico de at 12 dgitos.
Dever ser o mesmo para o material grfico.
No aceita caracteres especiais (- . ; ! * , etc).
RTULO DE CD-ROM OU CD-UDIO
Smbolos Obrigatrios
Especificaes do fotolito do rtulo
de CD-RO M ou udio
Positivo Legvel
Pelo lado da emulso (emulso do lado da leitura)
Processo
Silk-screen
Dimenso dos Filmes
180 x 180 mm, com rea impressa centralizada (116 mm de
dimetro) e marcas de registro prximas s laterais
Densidade Mnima
3.0 pontos
Resoluo Mnima
1270 dpi
Lineatura no Processo de Quadricromia
48 L/cm (Linha por centmetro) ou
120 LPI (Linha por polegada)
Inclinao de Retcula -Um filme para cada cor
Cyan -15, M agenta -75, Amarelo -90 e Preto -45
Porcentagem do Reticulado
20 a 80% -Ponto elptico
Espessura dos Filmes
0,004" -100 micra ou 0,10mm
Observaes
O CD originalmente na cor prata. Para aplicao
de fundo branco recomenda-se produzir um fotolito chapado
Recomenda-se evitar enviar filmes produzidos por
impressoras laser.
Logo para CD udio Logo para Video CD
Logo para
CD Extra (CD Plus). Opes para CD ROM, CD ROM/XA.
ndice
CD-ROM So Paulo e Manaus
Nome, marca
registrada ou
logomarca do
responsvel
pelo processo
industrial
de reproduo.
Nmero do catlogo
Logotipo
compact disc
referente ao
produto
Nome, marca registrada,
logomarca, ou nmero
do CPF ou do CNPJ
do produtor
rea de Impresso
26mm
116mm
cdigo do produto
OBS:Linhas de
contorno no
devem aparecer
na arte final
ndice
CD-udio So Paulo
Nome, marca
registrada ou
logomarca do
responsvel pelo
processo industrial
de reproduo.
rea de Impresso
26mm
116mm
1mm
CD udio
Obrigaes do decreto 4533
(numerao de lotes)
Nmero de lote e quantidade
produzida do disco, utilizando a cor
predominante da arte com fonte Arial
em maisculas, com 7 pts de
tamanho.
Nmero do catlogo
Nome, marca registrada,
logomarca, ou nmero do CPF
ou do CNPJ do produtor
cdigo do produto
OBS:Linhas de
contorno no
devem aparecer
na arte final
Logotipo
compact disc
referente ao
produto
ndice
3.
I nformaes O brigatrias
Texto para fundo de Caixa e Capas
Para produtos manufaturados em MANAUS:
Produzido no Plo I ndustrial de M anaus por
NovoDisc M dia Digital da Amaznia Ltda.
Av. Abiurana, 566 Distrito I ndustrial M anaus AM
C.N.P.J. 02.104.848/0001-96
sob licena ou encomenda de xxxxxxx - CNPJ xxxxxxxxx
Para produtos manufaturados em SO PAULO:
Produzido por NovoDisc M dia Digital Ltda.
Av. Guarapiranga, 1671 Sto. Amaro So Paulo SP
C.N.P.J. 02.073.507/0001-09
sob licena ou encomenda de xxxxxxx - CNPJ xxxxxxxxx
Cdigo do produto
Alfanumri co de at 12 d gi tos, dever ser o mesmo do
rtulo do CD.
Fotolitos
A emisso do fotolito para impresso do material grfico
dever ser para processo em off-set com identificao das
cores nos filmes.
Provas
necessrio o fornecimento de prova de prelo ou, no
mnimo, prova tipo chromalim.
Boneco
Com seqncia de pginas (pode ser em impresso).
Numerao
Prever rea para incluso da numerao conforme modelo
das pginas 11, 12, 13.
Para produtos manufaturados em M ANAUS Para produtos manufaturados em M ANAUS ou em SO PAULO
Incluir Logotipos na parte externa do fundo de caixa
MATERIAL GRFICO PARA EMBALAGENS
ndice
Caixa Slim
CD udio
Obrigaes do
decreto 4533
(numerao de lotes)
Nmero de lote
e quantidade
produzida do disco,
utilizando a cor
predominante da
arte com fonte Arial
em maisculas,
com 10 pts
de tamanho.
MATERIAL GRFICO PARA EMBALAGENS
157
+
- 0,5mm
1
2
0
+-
0
,
5
m
m
1
1
8
+-
0
,
5
m
m
123mm
140
+
- 0,5mm
3mm
1
4
m
m
2
m
m
1mm
AA0000000
4mm
20mm
OBS:Linhas de
contorno no
devem aparecer
na arte final
Considerar 3mm de sangria
ndice
Envelope
CD udio
Obrigaes do decreto 4533
(numerao de lotes)
Nmero de lote e quantidade produzida
do disco, utilizando a cor predominante
da arte com fonte Arial em maisculas,
com 10 pts de tamanho.
MATERIAL GRFICO PARA EMBALAGENS
1
5
m
m
1
5
m
m
1
2
5
m
m
125mm
2mm
250mm
1
,
2
5
m
m
logotipo compact disc
referente ao produto
Verso
Frente
AA0000000
4mm
20mm
OBS:Linhas de
contorno no
devem aparecer
na arte final
Considerar 3mm de sangria
ndice
Fundo de Caixa Acrlica
CD udio
Obrigaes do decreto 4533
(numerao de lotes)
Nmero de lote e quantidade produzida
do disco, utilizando a cor predominante
da arte com fonte Arial em maisculas,
com 10 pts de tamanho.
AA0000000
4mm
20mm
MATERIAL GRFICO PARA EMBALAGENS
1
1
8
+

0
m
m
-

1
m
m
151
+
- 0,3mm
138
+
- 0,2mm
6,5
+
- 0,2mm 6,5
+
- 0,2mm
OBS:Linhas de
contorno no
devem aparecer
na arte final
Considerar 3mm de sangria
ndice
240mm
1
2
0
m
m
120mm
240mm
1
2
0
m
m
120mm
01 lmina
Formato aberto
120 x 240mm, considerar
mais 3mm de rea de
sangria para os 4 lados
Formato fechado
120 x 120mm
Papel Couch 120/150 g/m
2
02 lminas
Formato aberto
120 x 240mm, considerar
mais 3mm de rea de
sangria para os 4 lados
Formato fechado
120 x 120mm
Papel Couch 120/150 g/m
2
01 dobra
02 grampos
Capa para Caixa Acrlica Convencional
Capa para Caixa Acrlica Convencional
MATERIAL GRFICO PARA EMBALAGENS
OBS: No CD anexo a este guia voc encontrar outras opes de formato
Considerar
3mm de sangria
Considerar
3mm de sangria
ndice
OUTROS TIPOS DE CD
CD udio
Obrigaes do decreto 4533
(numerao de lotes)
Nmero de lote e quantidadeproduzida
do disco, utilizando a cor predominante
da arte com fonte Arial em maisculas,
com 10 pts de tamanho.
AA0000000
4mm
20mm
(numerao de lotes)
Nmero de lote e quantidade
produzida do disco, utilizando
a cor predominante da arte
com fonte Arial em maisculas,
com 10 pts de tamanho.
AA0000000
4mm
20mm
CD udio
Obrigaes do decreto 4533
CD Promocional
CD Card Mini CD
78mm
78mm
116mm
26mm
26mm
1mm
26mm
1mm
80mm
78mm
7
5
m
m
7
3
m
m
80mm
rea de
impresso
rea de
impresso
rea de
impresso
cdigo do produto cdigo do produto
cdigo do
produto
Nmero do catlogo
Nmero do catlogo
Logotipo compact disc
referente ao produto
Logotipo compact disc
referente ao produto
Nmero do catlogo
Logotipo compact
disc referente
ao produto
ndice
4.
1.Variao na Quantidade
A quantidade solicitada poder variar em at 5% para mais ou para
menos at 2000 peas ou at 3% acima de 2000 peas.
O Cliente se compromete a aceitar tal variao desde que dentro dos
padres acima.
2. Informaes Obrigatrias no Rtulo do CD
(vide modelo ) Sem tais informaes colocadas claramente no
rtulo do CD RO M / CD udio, a NovoDisc no poder dar
andamento em seu pedido.
3.Apresentao de Provas
Todos os fototlitos dos materiais grficos, embalagens e rtulo do CD
devero vir acompanhados das respectivas provas de cores (Prelo ou
Chromalim) de quadricromia e para as cores especiais o cdigo
Pantone. A falta de provas, ou outras provas quaisquer, como por
exemplo jato de tinta, serviro apenas como referncia, implicando
na no aceitao, por parte da Novodisc, de qualquer reclamao
e/ou devoluo de mercadoria que o cliente julgue estar em
desacordo com seu pedido.
4. Cores no CD
O CD originalmente na cor prata. A aplicao de fundo branco
somente poder ser feita se expressamente solicitada pelo Cliente.
O custo de uma cor adicional ser cobrado no valor unitrio do CD.
5. Insumos Rejeitados
Caso um ou todos os insumos venham a ser rejeitados por no
atenderem s especificaes necessrias, uma nova data de entrega
ser acordada entre as partes.
6. Direito Autoral
Na qualidade de executora do pedido de replicao, a NovoDisc
fica I SENTA DE TO DA E Q UALQ UER RESPO NSABI LI DADE
ADVINDA DE EVENTUAIS RECLAM AES OU QUESTIONAM ENTOS
JUDI CI AI S O U EXTRA-JUDI CI AI S, deduzidas por terceiros que
sejam fundadas em eventual violao de Direito de Propriedade
I ntelectual sobre o contedo do produto discriminado no pedido
que est sendo entregue para replicao, obrigando-se a
encomendante, em caso de eventual procedimento judicial
envolvendo a NovoDisc, a assumir, de imediato, a respectiva
defesa, sob sua inteira responsabilidade.
7. Qualidade do Produto
Nossa responsabilidade para com a qualidade do produto se
restringe at o momento em que o mesmo for entregue ao cliente.
Q ualquer manuseio dos CDs que, por ventura, venha a ser realizado
aps a entrega do produto ser de total responsabilidade do Cliente.
8. No sero aceitos pedidos e no sero feitas as entregas de
Clientes que estejam em dbito com a NovoDisc.
9. O s CDs prontos que permanecerem por mais de 30 dias em
estoque por falta de pagamento da 2 parcela sero destrudos, sem
contudo, que o pagamento da 1 parcela seja restitudo.
CONDIES GERAIS DE VENDA
ndice
Documentos necessrios para a
definio do limite de crdito
Ficha cadastral
(modelo no CD-RO M Guia NovoDisc)
Contrato social e/ou alteraes
(registrado na junta comercial)
Carto do C.N.P.J.
Carto de I nscrio Estadual
(caso isento, enviar declarao de iseno)
Relao do faturamento nos ltimos 12 meses
Balano dos ltimos 2 anos
3 referncias cadastrais
A anlise do limite de crdito s poder ser iniciada com a
apresentao de todos os documentos acima relacionados,
anexos ficha cadastral preenchida em at 05 (cinco) dias
teis. A produo de pedidos, s ocorrer aps a aprovao
do crdito.
Documentos que devem acompanhar todos os pedidos
Termo de Responsabilidade de Contedo
em papel timbrado do Cliente, com firma reconhecida
(modelo inserido no CD-RO M Guia NovoDisc)
Fotolito e provas do rtulo do CD
(caractersticas e modelo inserido no CD-RO M Guia
NovoDisc e nas pginas anteriores)
Fotolito e provas dos materiais grficos
(caractersticas e modelo inserido no CD-RO M Guia
NovoDisc e nas pginas anteriores)
Para CD-ROM adicionar os documentos
RIM Relatrio Informativo do M aster
(modelo inserido no CD-RO M Guia NovoDisc)
Cpia da(s) autorizao(es) / Licena de Direito de Uso
do software ou de qualquer outro documento que evidencie
o direito do encomendante de solicitar a duplicao/
replicao do seu pedido, se a ele no pertencer.
Para CD-udio adicionar os documentos
Listing Notice / Relatrio sobre o contedo da matriz
(modelo inserido no CD-RO M Guia NovoDisc)
Autorizaes dos detentores do direito de uso e
explorao das obras contidas na mdia (ISRC)
Nmero do lote e quantidade do pedido, conforme
decreto 4533
PEDIDO DE FABRICAO CADASTRO/ANLISE DE CRDITO