DiaInternacionaldaMulher:embuscadamemriaperdida

SOFSemprevivaOrganizaoFeminista
A referncia histrica principal das origens do Dia Internacional das Mulheres a Segunda Conferncia Internacional das Mulheres Socialistas realizada em 1910, em Copenhague, na Dinamarca, quando Clara Zetkin e outras militantes apresentaram uma resoluo com a proposta de instituir oficialmente um dia internacional das mulheres. Nessa resoluo, no se faz nenhuma aluso ao dia 8 de maro. Clara Zetkin apenasmenciona,nasdiscusses,seguiroexemplodassocialistasnorteamericanas. certo que a partir da, as comemoraes comearam a ter um carter internacional, expandindose pela Europa, a partir da organizao e iniciativa das mulheres socialistas. Essa resoluo e outras fontes histricas intrigaram a pesquisadora Rene Ct, que publicou em 1984, no Canad, sua instigante pesquisa em busca do elo ou doselosperdidosdahistriadoDiaInternacionaldasMulheres.Outras pesquisadorastambmsededicaramadesvendaressahistria. Rene Ct, em sua trajetria de pesquisa, se deparou com a histria das feministas socialistas dos Estados Unidos que tentavam resgatar do turbilho da histria de lutas dos trabalhadores no final do sculo XIX e incio do sculo XX, a intensa participao das mulheres trabalhadoras, mostrar suas manifestaes, suas greves, sua capacidade de organizao autnoma de lutas, destacandose a batalha pelo direito ao voto para as mulheres, pelo sufrgio universal. A partir da, esta pesquisadoralevantahiptesessobreoporqudetalregistrohistricotersido negligenciadoouseperdidonotempo.

Oquenosficaclaro,apartirdapesquisadasfonteshistricas,quearefernciaa uma greve de trabalhadoras americanas, ou a manifestaes de mulheres, ou a um incndio com a morte de um grande nmero de mulheres como sendo a motivao para a criao de um dia da mulher no aparecem registradas nas diversas fontes pesquisadas no perodo. As fontes pesquisadas so os jornais da poca, a imprensa socialista, documentos do movimento de mulheres daquele perodo. Tampouco a referncia a uma data especfica, como o dia 8 de maro, no consta dos registros das primeirascomemoraes. fatoquehouvegreveserepressesdetrabalhadoresetrabalhadorasnoperodo que vai do final do sculo XIX at a primeira dcada do sculo, 1910, mas nenhum desses eventos at ento dizem respeito origem do dia de luta das mulheres. Tais buscas revelam, para Rene Ct, que no houve uma greve herica, seja em 1857 ou em 1908, especificamente vinculada proposta de um dia de luta das mulheres, mas umfeminismohericoquelutavaporsefirmarentreastrabalhadorasamericanas.As mulheressocialistasnorteamericanas,organizadas,comearamacelebrarumdia delutadasmulheres,apartirde1908. Vriasfonteshistricasencontradasrevelamoseguinte: Em 3 maio de 1908 em Chicago, nos Estados Unidos, se comemorou o primeiro "Woman's day (Dia da Mulher), presidido por Corinne S. Brown, documentado pelo jornal mensal The Socialist Woman, no Garrick Theather, com a participao de 1500 mulheres que "aplaudiram as reivindicaes por igualdade econmica e poltica das mulheres; no dia consagrado causa das trabalhadoras". Enfim, foi dedicado causa dasoperrias,denunciandoaexploraoeaopressodasmulheres,masdefendendo, com destaque, o voto feminino. Defendeuse a igualdade dos sexos, a autonomia das mulheres,odireitodevotoparaasmulheres,dentroeforadopartido. J em 1909, o Woman's Day foi atividade oficial do partido socialista americano e organizado pelo comit nacional de mulheres, comemorado em 28 de fevereiro de 1909. Omaterialdepublicidadedapocaconvocavao"Womansuffragemeeting", ou seja,umencontroemdefesadovotodasmulheres,emNovaYork.

Rene Cot apura que as socialistas americanas sugerem um dia de comemoraes no ltimo domingo de fevereiro. Assim, o Woman's day, no incio, registra vrias datas e foi ganhando a adeso das mulheres trabalhadoras, inclusive grevistaseteveparticipaocrescente. Em1910,osjornaisnoticiaramacomemoraodoWoman'sdayemNovaYork, em 27 de fevereiro de 1910, no Carnegie Hall, com 3000 mulheres, onde se reuniram as principais associaes em favor do sufrgio. O encontro foi convocado pelas militantes socialistas mas contou tambm com participao de mulheres no socialistas. Tambm participaram dessa comemorao vrias operrias do setor txtil quehpoucosdiashaviamterminadoumalongagreve,queduroudenovembrode 1909 a fevereiro de 1910, terminando 12 dias antes do Woman's Day. Essa foi a primeira greve de mulheres de grande amplitude nos Estados Unidos, denunciando as condies de vida e trabalho, e demonstrou a coragem das mulheres costureiras, recebendo apoio massivo do movimento sindical e do movimento socialista. Muitas dessas operrias participaram do Woman's Day e engrossaram a luta pelo direito ao voto das mulheres (conquistado em 1920 em todo os EUA), mas como se pde ver, nofoiagrevequemotivouacriaodowomansday,comoaparecequivocadamente algumasvezes. Em agosto do mesmo ano, durante a Segunda Conferncia de Mulheres Socialistas,ClaraZetkin, dirigente socialista alem, e outrasmilitantes, propem que o woman's day ou women's dayse torne "uma jornadaespecial, uma comemorao anual de mulheres, seguindo o exemplo das companheiras americanas", sem a indicao de uma data especfica. Aprovase, assim, um Dia Internacional das Mulheres,paraserorganizadoemtodosospases,comareivindicaocentral sendo o direito de voto para as mulheres. A proposio foi divulgada no jornal alemo Aigualdade,de28/08/1910. Em 1911, o Dia Internacional das Mulheres foi comemorado pelas alems em 19 de maro e pelas suecas, junto com o primeiro de maio etc. Enfim, foi celebrado em diferentesdatas.

Em 1913, na Rssia, sob o regime czarista, foi realizada a Primeira Jornada Internacional das Trabalhadoras pelo sufrgio Feminino. As operrias e militantes socialistas russas participaram do Dia Internacional das Mulheres em Petrogrado e foram reprimidas. Em 1914, as principais organizadoras da Jornada ou do Dia Internacional das Mulheres na Rssia estavam presas, o que tornou impossvel uma comemoraocommanifestaopblica. J na Alemanha, em 1914, o Dia Internacional das Mulheres foi dedicado ao direito ao voto para as mulheres e foi comemorado no dia 8 de maro, ao que consta porque esta foi uma data mais prtica naquele ano. As socialistas europias coordenavam as comemoraes do Dia Internacional das Mulheres, em torno do direitoaovoto,vinculandooemancipaopolticadasmulheres,masa dataespecficaeradecididaemcadapas. Emtemposdeguerra,ascomemoraesdoDiaInternacionaldasMulheresforam mais frgeis e esparsas em toda a Europa e o tema da luta contra a guerra ganha espaonaagenda. Em fevereiro de 1917, na Rssia, manifestaes de mulheres tomaram as ruas de Petrogrado. Eram manifestaes contra a guerra, a fome, aescassez dealimentos. Ao mesmo tempo, operrias do setor txtil entraram em greve. Era o dia 23 de fevereiro (que corresponde ao dia 8 de maro no antigo calendrio ortodoxo), que se comemorava o Dia Internacional das Mulheres na Rssia. Essas manifestaes cresceram,envolveramoutrosgrupos,duraramvriosdias,ederamincioRevoluo Russa.Amobilizaodemulheresprecipitouasmobilizaesquetornaramvitoriosaa revoluorussa. Alexandra Kollontai, dirigente feminista da revoluo socialista, escreveu sobre o fato e sobre o 8 de maro. Diz ela: "O dia das trabalhadoras em 8 de maro de 1917 (23 de fevereiro, no antigo calendrio) foi uma data memorvel na histria (...) A revoluodefevereirocomeounessedia". O fato tambm mencionado por Trotski, dirigente da revoluo, na Histria da Revoluo Russa. Trotski conta que o dia 23 de fevereiro (8 de maro), era o Dia

Internacional da Mulher. Estavam programados atos, encontros etc. Mas no se podia imaginar que o Dia da Mulher pudesse inaugurar a revoluo. Estavam sendo pensadas aes revolucionrias, mas sem data prevista. Mas pela manh, a despeito das diretivas, as operrias txteis deixam o trabalho de vrias fbricas e enviam delegadasparasolicitaroapoiogreve...oquesetransformaemgrevedemassas.... todasdescemsruas". Nessas narrativas fica claro que as mulheres desencadearam as mobilizaes, a greve geral, saindo corajosamente, s ruas de Petrogrado, no Dia Internacional das Mulheres, contra a fome, a guerra e o czarismo. As mobilizaes, a revoluo foi desencadeada por elementos de base que superaram os temores das direes e a iniciativa coube, em especial, s operrias mais exploradas e oprimidas, as txteis. O nmerodegrevistasfoiemtornode90mil,amaioriamulheres. ReneCtmenciona,porfim,documentosde1921 daConfernciaInternacional das Mulheres Comunistas onde "uma camarada blgara prope o 8 de maro como data oficial do Dia Internacional da Mulher, lembrando a iniciativa das mulheres russas". Assim, a partir de 1922, o Dia Internacional da Mulher passou a ser celebrado oficialmentenodia8demaro. Essa histria se perdeu nos grandes registros histricos seja do movimento socialista, seja dos historiadores do perodo. Faz parte do passado histrico e poltico das mulheres e do movimento feminista de origem socialista no comeo do sculo. Recuperar,retomarerecontarahistriadodiaInternacionaldasMulheres,tambm, reafirmarahistriadaslutasdasmulheresinseridanalutapelatransformaogeralda sociedade. recompor um pedao da histria do feminismo que se apresenta como umeloindispensveldalutadasmulheresedalutasocialista. Neste ano de 2010, quando se completam cem anos da instituio do Dia Internacional das Mulheres, central retomar essa histria de luta. A SOFSempreviva Organizao Feminista e a Editora Expresso Popular publicam em portugus um estudodetalhadosobreahistriadessadata.

 O livro As origens e a comemorao do Dia Internacional das Mulheres, de Ana Isabel lvarez Gonzlez, conta a histria desse dia, esclarecendo verses que durante anos deixaramnoesquecimentoalutadasmulheressocialistas. Desencontros, mitos e fantasias. Quantas vezes no ouvimos contar que o Dia Internacional da Mulher foi criado em homenagem a operrias txteis mortas em um incndio em 1857, em Nova York. Ou talvez em 1908 ou 1910. Ou mesmo que a comemorao, decidida em 1910 na conferncia de mulheres socialistas, escolheu o dia 8 de maro para lembrar as operrias mortas em um incndio. Como vimos acima, acriaodoDiaInternacionaldasMulheresnotemqualquervinculaocomeventos de greves ou de incndio ocorrido nos Estados Unidos. Algumas feministas europias na dcada de 1970 j levantavam dvidas sobre essas verses e foram sugerindo pesquisasquepudessemdesvendarashistriasrepetidassemqualquerevidncia. Em 1911, ocorreu em Nova York um incndio em uma fbrica txtil onde morreram mais de uma centena de trabalhadores, em sua imensa maioria mulheres. Um evento trgico e importante para a histria do movimento dos trabalhadores nos Estados Unidos. Nesta data, entretanto, as militantes socialistas j haviam aprovado a criao do Dia Internacional das Mulheres. E o incndio tampouco ocorreu na data do dia 8 do ms de maro. Ao misturar, contar e recontar histrias tambm se escondeu umahistriapoltica,dasmilitantessocialistas.Recuperaroselosperdidosdosfatose da histria enriquece a luta das mulheres. O ciclo de lutas, numa era de grandes transformaes sociais, at as primeiras dcadas do sculo XX, tornaram o Dia Internacional das Mulheres o smbolo da participao ativa das mulheres para transformaremasuavidaetransformaremasociedade. Refernciasbibliogrficas: CT,Rene.LaJourneInternationaledesFemmes.Oulesvraisfaitsetlesvraies datesdesmystrieusesoriginesdu8demarsjusqu'iciembrouilles,truques, oublies:laclefdesnigmes.Lavrithistorique.Montreal:LesditionsduRemue mnage,1984.

LVAREZGONZALEZ,AnaIsabel.AsorigenseacomemoraodoDiaInternacionaldas Mulheres.SoPaulo:SOF/ExpressoPopular,2010. (TextooriginalmentepublicadonositedaSOFem2001.Atualizadoem2010)