Você está na página 1de 10

Manuscrito Voynich

Origem: Wikipdia, a enciclopdia livre.

Um exemplo do texto do manuscrito Voynich

Manuscrito Voynich um misterioso livro ilustrado com um contedo incompreens vel. !magina"se #ue tenha sido escrito h$ aproximadamente %&& anos por um autor desconhecido #ue se utili'ou de um sistema de escrita n(o"identi)icado e umalinguagem inintelig vel. * conhecido como +o livro #ue ningum consegue ler+., -o longo de sua exist.ncia registrada, o manuscrito Voynich tem sido o/0eto de intenso estudo por parte de muitoscript1gra)os amadores e pro)issionais, incluindo alguns dos maiores deci)radores norte" americanos e /rit2nicos ao tempo da3egunda 4uerra Mundial 5todos os #uais )alharam em deci)rar uma nica palavra6. 7sta sucess(o de )alhas trans)ormou o manuscrito Voynich num tema )amoso da hist1ria da criptogra)ia, mas tam/m contri/uiu para lhe atri/uir a teoria de ser simplesmente um em/uste muito /em tramado 8 uma se#u.ncia ar/itr$ria de s m/olos. - teoria ho0e mais aceita de #ue o manuscrito tenha sido criado como arte no sculo 9V! como uma )raude. O )raudador teria sido o mago, astr1logo e )als$rio ingl.s 7d:ard ;elley com a0uda do )il1so)o <ohn =ee para enganar >odol)o !! da 4erm2nia 5do 3acro !mprio >omano"4erm2nico6. ?oi datado por car/ono como se )osse do come@o do sculo ,A 5,B&&6. 3egundo a data@(o ;elley n(o poderia ter escrito ele pois nasceu meio sculo depois. Vendo torres #ue se assemelham a uma cidade h$ uma teoria #ue di' #ue )oi escrito no norte da !t$lia. O livro ganhou o nome do livreiro polaco" estadunidense Wil)rid M. Voynich, #ue o comprou em ,C,D. - partir deD&&A, o manuscrito Voynich passou a ser o item M3 B&E na Feinecke >are Fook and Manuscript Gi/rary da Universidade de Hale. - primeira edi@(o )ac"s mile )oi pu/licada em D&&A 5Le Code Voynich6, com uma curta apresenta@(o em )ranc.s do editor, <ean"Ilaude 4a:se:itch, !3FJ DKA&,K&DDK.
ndice

LesconderM

, Iaracter sticas D Iomposi@(o K =esco/erta B Iriptogra)ia A Nip1tese )ilos1)ica % Ooss vel solu@(o P Manuscrito na literatura E Jota C -rtigos ,& Fi/liogra)ia ,, Giga@Qes externas ,,., ?ontes ,D Ver tam/m

Iaracter sticasLeditar R editar c1digo")onteM


O volume, escrito em pergaminho de vitelo, relativamente pe#ueno: ,% cm de largura, DD de altura, B de espessura. 3(o ,DD )olhas, num total de D&B p$ginas. 7studos consideram #ue o original teria DPD p$ginas em ,P con0untos de ,% p$ginas cada, outros )alam em ,,% )olhas originais, tendo , se perdido. Oerce/e"se, pelos espa@os ao )inal direito das linhas, #ue o texto escrito da es#uerda para a direita, sem pontua@(o. -n$lise gra)ol1gica mostra uma /oa )lu.ncia. Jo total s(o cerca de ,P& mil caracteres, D& a K& letras se repetem, umas ,D aparecem s1 , ou D ve'es. Os espa@os indicam haver KA mil palavrasS os caracteres t.m /oa distri/ui@(o #uantitativa e de posi@(o, alguns podem se repetir 5D e K ve'es6, outros n(o, alguns s1 aparecem no in cio de palavras, outros s1 no )imS an$lises estat sticas 5an$lise de )re#u.ncia de letras6 d(o ideia de uma l ngua natural, europeia, algo como ingl.s ou l nguas rom2nicas. Ion)orme o linguista <ac#ues 4uy, a aparente estrutura do texto indica semelhan@as com l nguas da Tsia do 3ul e Ientral, sendo talve' uma G ngua tonal, algo como l nguas3ino"ti/etanas, -ustro"asi$ticas ou Uai. Ion)orme data@(o por Iar/ono ,B )eita pela Universidade do -ri'ona, o pergaminho data do in cio do sculo 9V, S Ion)orme aan$lise do VMc.Irone >esearch !nstitutW a tinta da mesma poca, em/ora as cores dos desenhos se0am posteriores.

Jas p$ginas )inais aparecem anota@Qes mais recentes )eitas em letras latinas nas )ormas de al)a/etos europeus do sculo 9V.

Iomposi@(oLeditar R editar c1digo")onteM


-companha o texto uma #uantidade signi)icativa de ilustra@Qes em cores #ue representam uma ampla variedade de assuntosS os desenhos permitem #ue se perce/a a nature'a do manuscrito e )oram usados como pontos de re)er.ncia para os cript1gra)os dividirem o livro em se@Qes, con)orme a nature'a das ilustra@Qes.

Seo I (Fls. 1-66): denominada botnica, contm ,,K desenhos de plantas desconhecidas. Seo II (Fls. 67-73): denominada ast on!"ica ou ast ol#$ica, apresenta DA diagramas #ue parecem se re)erir a estrelas. - podem ser identi)icados alguns signos 'odiacais. Jeste caso ainda )ica di) cil haver certe'as acerca do #ue trata realmente a se@(o.

Seo III (Fls. 7%-&6): denominada biol#$ica, denomina@(o #ue se deve exclusivamente X presen@a de muitas )iguras )emininas, )re#uentemente imersas at os 0oelhos em estranhos vasos comunicantes contendo um )luido escuro.

Gogo ap1s essa se@(o vem uma mesma )olha repetida seis ve'es, apresentando nove medalhQes com imagens de estrelas ou )iguras #ue podem parecer clulas, imagens radiais de ptalas e )eixes de tu/os.

Seo IV (Fls. &7-1'(): denominada )a "acol#$ica - "edicinal, por meio de imagens de ampolas e )rascos de )ormas semelhantes Xs dos recipientes das )arm$cias antigas. Jessa se@(o h$ ainda desenhos de pe#uenas plantas e ra 'es, possivelmente ervas medicinais.

- ltima se@(o do manuscritto Voynich tem in cio na )olha ,&K e prossegue at o )im, sem #ue ha0a nessa se@(o )inal mais nenhuma imagem, exceto estrelinhas 5ou pe#uenas )lores6 ao )inal de alguns par$gra)os. 7ssas marca@Qes )a'em crer #ue se trata de algum tipo de ndice.

=esco/ertaLeditar R editar c1digo")onteM

Wil)rid Voynich

O manuscrito Voynich deve sua denomina@(o a Wil)rid Michael Voynich, um americano de ascend.ncia polonesa, mercador de livros, #ue ad#uiriu o livro no colgio <esu ta de Villa Mondragone, em ?rascati, em ,C,D, atravs de padre 0esu ta 4iuseppe 5<oseph6 3trickland 5,E%B",C,A6. Os <esu tas precisavam de )undos para restaurar a vila e venderam a Voynich K& volumes da sua /i/lioteca, #ue era )ormada por volumes do Iolgio >omano #ue tinham sido transportados ao colgio de Mondragone 0unto com a /i/lioteca geral dos <esu tas, para evitar sua expropria@(o pelo novo >eino de !t$lia. 7ntre esses livros estava o misterioso manuscrito. Iom o livro, Voynich encontrou uma carta de <ohannes Marcus Marci 5,ACA",%%P6, reitor da Universidade de Oraga e mdico real de>odol)o !! da 4erm2nia, com a #ual enviava o livro a >oma, ao amigo pol gra)o -thanasius ;ircher para #ue o deci)rasse. Ja carta, #ue ostenta no ca/e@alho Oraga, ,C de agosto de ,%%A 5ou ,%%%6, Marci declarava ter herdado o manuscrito medieval de um amigo seu 5con)orme revelaram pes#uisas, era um muito conhecido al#uimista de nome 4eorg Faresch6, e #ue seu dono anterior, o !mperador >odol)o !! do 3acro !mprio >omano, o ad#uirira por %&& =ucados, ci)ra muito elevada, acreditando #ue se tratasse de algo escrito por >oger Facon. Voynich a)irmou #ue o livro continha pe#uenas anota@Qes em 4rego antigo e datou o mesmo do sculo 9!!!. - de)ini@(o da data do pergaminho ainda controversa, mas poss vel situar a ela/ora@(o do texto no )inal do sculo 9V!!: uma an$lise por radia@(o in)ravermelha revela a presen@a de uma assinatura sucessivamente apagada: *acobi a +e,enece, na poca <aco/us Norcicki, morto em ,%DD e principal

al#uimista a servi@o de >odol)o !! do 3acro !mprio. Iomo V<aco/iW rece/eu o t tulo de +e,enece em,%&E, isso prova n(o ser con)i$vel a in)orma@(o da a#uisi@(o do manuscrito antes disso. -lm disso, uma das plantas representadas em desenho na 3e@(o +Fot2nica+ #uase id.ntica ao girassol, #ue somente passou a existir na 7uropa depois do =esco/rimento da -mrica, o #ue leva o manuscrito a ser posterior a ,BCD.

Iriptogra)iaLeditar R editar c1digo")onteM


Muitos, ao longo do tempo, e principalmente em tempos mais recentes, tentaram deci)rar a escrita e a l ngua desconhecidas do manuscrito Voynich. O primeiro a ter a)irmado #ue deci)rara a escrita )oi William Je:/old, pro)essor de )iloso)ia medieval na Universidade da Oensilv2nia. 7m ,CD, pu/licou um artigo no #ual apresentava um proceder complexo e ar/itr$rio pelo #ual deci)rara o texto. O texto como vis vel, segundo ele, n(o tinha signi)icado, o verdadeiro contedo seria um su/texto micro"gra)ado, com marcas m nsculas ocultas nos caracteres maiores. O texto real era escrito em Gatim, camu)lado nas marcas #uase invis veis, sendo o/ra de >oger Facon. - conclus(o #ue Je:/old tirou de sua tradu@(o di'ia #ue 0$ no )inal da !dade Mdia seriam conhecidas no@Qes de -stro) sica de Fiologia molecular. Jos anos B&, os cript1gra)os <oseph Martin ?eely e Geonell I. 3trong aplicaram ao documento um outro sistema de deci)ra@(o, tentando encontrar carateres latinos nos espa@os claros, /rancos. - tentativa apresentou resultados sem signi)icado. O manuscrito )oi o nico a resistir Xs an$lises dos VexpertsW de criptogra)ia da marinha americana #ue ao )im daguerra estudaram e analisaram alguns antigos c1digos ci)rados para testar os novos sistemas de codi)ica@(o. <.M. ?eely pu/licou uma dedu@(o no livro V>oger FaconYs Iipher: Uhe >ight ;ey ?ound+ no #ual, mais uma ve', volta"se a atri/uir a Facon a paternidade do livro misterioso. 7m ,CBA o pro)essor William ?. ?riedman constituiu em Washington um grupo de estudiosos, o V?irst Voynich Manuscript 3tudy 4roup 5?346W. - op@(o )oi por uma a/ordagem mais met1dica e o/0etiva, a #ual levou X percep@(o a grande repeti@(o de VpalavrasW em alguns trechos no texto do manuscrito. Jo entanto, independente da opini(o )ormada ao longo dos anos #uanto ao car$ter arti)icial da tal linguagem, na pr$tica, a /usca terminou em impasse: de )ato n(o serviu para transpor os caracteres em sinais convencionais, o #ue serviria de ponto de partida para #ual#uer an$lise posterior. O pro)essor >o/ert Frum/augh, docente de )iloso)ia medieval de Hale, e o cientista 4ordon >ugg, na se#u.ncia de pes#uisas lingu sticas, assumiram a teoria #ue veria o Voynich como um simples expediente )raudulento, visando a des)rutar, na poca, do sucesso #ue o/tinham as o/ras de nature'a esotricas 0unto Xs cortes europeias. 7m ,CPE o )il1logo diletante <ohn 3to0ko acreditou ter reconhecido a l ngua, declarando #ue se tratava do ucraniano com as vogais removidas. - tal tradu@(o, no entanto, apesar de apresentar alguns passos num sentido aparentemente l1gico 57x.: - Va.io / a01ilo ,elo 01al co"bate o 2-lho do 3e01eno 4e1s2 6 n(o correspondia aos desenhos.

7m ,CEP o ) sico Geo Gevitov atri/uiu o texto ao povo I$taro, pensando ter interpretado o texto como uma mistura de diversas l nguas medievais da 7uropa Ientral. O texto, porm, n(o correspondia X cultura c$tara e a tradu@(o n(o )a'ia muito sentido. O estudo mais signi)icativo nessa matria ho0e a#uele )eito em ,CP% por William >alph Fennett, #ue aplicou estudos de casu stica e estat stica de letras e palavras do texto, colocando em )oco n(o somente a repeti@(o, mas tam/m a simplicidade lxica e a /aix ssima 7ntropia da in)orma@(o. - linguagem contida no Voynich n(o somente teria um voca/ul$rio muito limitado, mas tam/m uma /asicidade lingu stica encontrada somente na G ngua havaiana. O )ato de #ue as mesmas Vs la/asW e ainda palavras inteiras venham repetidas mostra algo #ue parece uma 'om/aria relacionada a uma vis(o mais complacente, inconscientemente, mas n(o deli/eradamente enigm$tico. O al)a/eto utili'ado, alm de n(o ter sido ainda deci)rado, nico. ?oram, no entanto, reconhecidas de ,C a DE poss veis letras, #ue n(o t.m nenhuma liga@(o ou correspond.ncia percept vel com os al)a/etos ho0e conhecidos. 7m alguns pontos encontram"se #uatro palavras ou mais repetidas de )orma consecutiva. 3uspeita"se tam/m #ue )oram usados dois al)a/etos complementares, mas n(o iguais, e #ue o manuscrito teria sido redigido por mais de uma pessoa. * imprescind vel e signi)icativo lem/rar #ue a total )alta de erros ortogr$)icos percept veis, de pontos riscados ou apagados, ou hesita@Qes, estranha, pois tais )alhas sempre ocorreram em todos os manuscritos #ue 0$ )oram locali'ados e analisados.

Nip1tese )ilos1)icaLeditar R editar c1digo")onteM


-s palavras contidas no manuscrito apresentam )re#uentes repeti@Qes de s la/as, o #ue levou alguns estudiosos 5William ?riedman e <ohn Uiltman6 a levantar a hip1tese de se tratar de uma l ngua ?ilos1)ica, ou se0a, -rti)icial, na #ual cada palavra composta de um con0unto de letras #ue lem/ram uma divis(o dos su/stantivos em categorias. O exemplo mais claro de l ngua arti)icial a VG ngua anal tica de <ohn WilkinsW, tam/m analisado no conto homZnimo de <orge Gu s Forges. Jessa l ngua, todos os seres s(o catalogados em B& categorias, su/divididas em su/"categorias e a cada uma associada uma s la/a ou uma letra: desse modo, por exemplo, a classe geral VcorW indicada como Vro/o[WS assim, o vermelho ser$ Vro/ZsW e o amarelo Vro/o)W e assim por diante. 7ssa hip1tese /aseava"se na repeti@(o de s la/as, mas at ho0e ningum conseguiu dar um senso ra'o$vel aos pre)ixos sil$/icos repetidos. -lm disso, as primeiras l nguas arti)iciais come@aram a aparecer em pocas posteriores da prov$vel compila@(o do manuscrito. \uanto a esse pontos, n(o uma restri@(o t(o importante, pois )$cil acreditar #ue idia de l nguas )ilos1)icas simples e poderia ser mais antiga do #ue se pensa. Uma hip1tese contr$ria, muito mais arriscada e audaciosa, de #ue era um o/0etivo do manuscrito sugerir #ue se tratava de uma l ngua arti)icial. O certo #ue <ohannes Marcus Marci tinha contatos com <uan

Iaramuel y Go/ko:it', cu0o livro Y4rammatica -udaxY constituiu numa inspira@(o para a G ngua anal tica de Wilkins D .

Ooss vel solu@(oLeditar R editar c1digo")onteM


>ecentemente )oi levantada a hip1tese #ue /uscava entender o motivo da di)iculdade para o texto ser deci)rado. 4ordon >ugg, em 0ulho de D&&B, individuali'ou um mtodo #ue poderia ter sido seguido pelos autores hipotticos para produ'ir Vru dos casuaisW em )orma de s la/as e de palavras. 7sse mtodo, reali'$vel mesmo com os recursos de ,%&&, explicaria essa repeti@(o de s la/as e de palavras, a ess.ncia /$sica t pica da escrita casual e tornaria veross mil a hip1tese de o texto ser um )also tra/alho renascentista criado como arte para enganar #ual#uer estudioso ou so/erano. -ntes disso, o estudioso <orge 3tol)i, da Universidade de Iampinas 5Frasil6, havia proposto a hip1tese de #ue o texto )osse composto misturando s la/as casuais tiradas de uma ta/ela de caracteres. !sso explicaria a regularidade das repeti@Qes, mas n(o a aus.ncia de outras estruturas de repeti@(o, por exemplo, das outras letras ligadas aos con0untos repetitivos. >ugg parte da ideia de #ue o texto tenha sido composto com mtodos com/inat1rios dispon veis por volta dos anos ,B&& a ,%&&: chamou sua aten@(o a chamada V4rade 5ta/ela6 de IardanoW, criada por 4irolamo Iardano em ,AA&. O mtodo consiste em so/repor com uma ta/ela de caracteres ou com um texto uma segunda grade, com apenas algumas pe#uenas casas 50anelas6 cortadas de modo a permitir ler a ta/ela #ue )ica atr$s. - superposi@(o oculta a parte supr)lua do texto de /aixo, deixando vis vel a mensagem. >ugg recondu'iu o mtodo de cria@(o com uma grade de K% x B& casas, X #ual so/repZs uma m$scara com tr.s )uros, compondo assim os tr.s elementos da palavra: pre)ixo, rai' central e su)ixo. O mtodo, muito simples na sua utili'a@(o, teria permitido ao anZnimo autor do manuscrito as reali'a@(o muito r$pida do texto partindo de um nica grade 5com casa cortada6 colocada em diversas posi@Qes. !sso aca/ou com a teoria de #ue o manuscrito )osse algo )also, dado #ue um texto de tais propor@Qes com caracter sticas sint$ticas similares ser$ muito di) cil de ser )eito sem um mtodo dessa nature'a. >ugg determinou algumas Vregras /$sicasW do VVoynichW #ue poderiam recondu'ir Xs caracter sticas da ta/ela usada pelo autor. Iomo exemplo, a ta/ela original tinha a provavelmente as s la/as do lado direito mais longas, algo #ue se re)lete nas maiores dimensQes dos pre)ixos em rela@(o Xs s la/as seguintes. 7le ainda tentou entender se o texto poderia se tratar de um segredo codi)icado no texto, mas a an$lise o levou a excluir tal hip1tese, pois, em )un@(o da complexidade de constru@(o das )rases, #uase certo #ue a grade )oi usada n(o para codi)icar o texto, mas para escrev."lo. Oes#uisas hist1ricas posteriores a esse estudo levaram a atri/uir a <ohn =ee e a 7d:ard ;elley o texto. =ee era um estudioso do Oer odo 7lisa/etano e teria introdu'ido o not1rio )als$rio ;elley na Iorte de >odol)o !! 53acro !mprio >omano6 por volta de ,AE&. ;elley era mago, alm de )alsi)icador, e assim conhecia tru#ues matem$ticos de Iardano, tendo criado o texto a )im de o/ter uma vultosa ci)ra #ue lhe )oi dada pelo !mperador.

Manuscrito na literaturaLeditar R editar c1digo")onteM


O manuscrito )oi utili'ado como elemento liter$rio, como pelo escritor /rit2nico Iolin Wilson em um conto inspirado em N. O. Govecra)t, - eto no dos Lloi$o , como pelo escritor )ant$stico Valerio 7vangelisti #ue na sua +Urilogia de Jostradamus+, assemelha o Voynich a um 5 bo 6i abilis e dele )a' um texto esotrico no centro de uma trama complexa #ue se passa atravs da hist1ria )rancesa do sculo 9V!.K . Jo romance de terror Code7, de >o/erto 3alvidio 5D&&E6B , v."se uma hipottica deci)ra@(o do manuscrito Voynich.. O Manuscrito tam/m protagonista do romance VO Manuscrito de =eusW de Michael Iordy. A no #ual o manuscrito parcialmente deci)rado por uma docente da Universidade de Hale, sendo #ue se tratava de um mapa, instru@Qes para encontrar o <ardim do *den. O manuscrito Voynich descrito no livro +- Nist1ria est$ errada+, de 7rich von =]niken, autor de 7ram os deuses astronautas^. O manuscrito Voynich tam/m citado no livro +O 3 m/olo Oerdido+, de =an Fro:n, autor do Fest3eller O I1digo =a Vinci.

JotaLeditar R editar c1digo")onteM


,. _ Ir para:a b 87,e ts dete "ine a$e o) boo9 :nobody can ead:. :::.physorg.com. O$gina visitada em D&,,"&D",,. D. !r para cima_ La ; a"atica 51da7 de *1an Ca a"1el y las Co ientes Lin$1isticas del si$lo <VII, p.,&P",KK, Maria =olores Martine' 4avilan, Universidad de Geon, 3pain K. !r para cima_ Valerio 7vangelisti, 6a$1s= il o"an.o di >ost ada"1s, Mondadori, D&&E 5pag. PP&6 B. A. !r para cima_ >o/erto 3alvidio, YCode7, !l ?ilo, D&&E 5pag. KPA6 !3FJ EEA%P&E%E9 !r para cima_ Il 6anosc itto di 4io (+he So1 ce). L3.l.M: 7ditrice Jord 5ed.6, D&&E. !3FJ CPE"EE"BDC",A%P"%

-rtigosLeditar R editar c1digo")onteM



Manly, <ohn Mathe:s 5,CD,6, +Uhe Most Mysterious Manuscript in the World: =id >oger Facon Write !t and Nas the ;ey Feen ?ound^+, ?a ,e :s 6onthly 6a$a.ine 143, pp.,E%8,CP. Mc;enna, Uerence, +Uhe Voynich 6an1sc i,t+, em seu +he 5 chaic @eAiAal 5Narper3an?rancisco, ,CC,6, pp.,PD8,EB.

Fi/liogra)iaLeditar R editar c1digo")onteM



5em ingl.s6 M. 7. =Y!mperio, +he Voynich 6an1sc i,tB 5n 8le$ant 8ni$"a , Jational 3ecurity -gency`Ientral 3ecurity 3ervice, ,CPE 5!3FJ &"ECB,D"&KE"P6 S 5em ingl.s6 >o/ert 3. Frum/augh, +he 6ost 6yste io1s 6an1sc i,tB +he Voynich :@o$e Cacon: Ci,he 6an1sc i,t, ,CPE S

5em ingl.s6 <ohn 3to0ko, Lette s to ;od:s 8ye, ,CPE 5!3FJ &"AKK"&B,E,"K6 S 5em ingl.s6 Geo Gevitov, Sol1tion o) the Voynich 6an1sc i,tB 5 lit1 $ical 6an1al )o the 8nd1 a @ite o) the Catha i ?e esy= the C1lt o) Isis, -egean Oark Oress, ,CEP 5!3FJ &"ECB,D",BE"&6 S

5em espanhol6 Marcelo =os 3antos Follada, 8l "an1sc ito Voynich, D&&A 5!3FJ EB"&K"&CAEP"D6 S 5em espanhol6 Mario M. Ore'">ui', 8l "an1sc ito Voynich y la bDs01eda de los "1ndos s1byacentes, D&&K 5!3FJ EB"PAA%"D,%"P6 S

5em ingl.s6 4enny ;ennedy, >o/ Ihurchill, Voynich 6an1sc i,t, D&&B 5!3FJ &"PADE"ACC%"96 S 5em ingl.s6 <ames 7. ?inn, 3ando a:s ?o,eB ?1"anity:s Call to 5dAent1 eB 5 Sho t and +o-the3oint 8ssential ;1ide to the 8nd o) the Eo ld D&&B 5!3FJ ,"B,KP"KD%,"A6 S

5em ingl.s6 Ga:rence et Jancy 4oldstone, +he F ia and the Ci,he B @o$e Cacon and the FnsolAed 6yste y o) the 6ost Fn1s1al 6an1sc i,t in the Eo ld , D&&A 5!3FJ &"P%PC",BPK"D6.

5em )ranc.s6 Le Code Voynich, pre)a'ione di Oierre Farthlmy, <ean"Ilaude 4a:se:itch diteur, D&&A 5!3FJ D"KA&,K"&DD"K6 S

5em espanhol6 -FI del Manuscrito Voynich, ?rancisco Violat Fordonau, D&&%, 7d. -sesores -stronomicos Iacerenos.

5em italiano6 Iodice Voynich, Ilaudio ?oti, D&&E 5!3FJ CPE","B&CD"D&AB",6, Gulu.com 5em ingl.s6 !l Manoscritto di =io, Michael Iordy, D&&E 5!3FJ CPE"EE"A&D"D,K,"E6 S 5em italiano6 Oaolo Iortesi. 6anosc itti se$ eti. >oma: Je:ton a Iompton, D&&K. ,BC",E% p. !3FJ EE"AB,"&KDD"A

Giga@Qes externasLeditar R editar c1digo")onteM



7nigmas da Numanidade: o manuscrito Voynich - hist1ria do Manuscrito Manuscrito Voynich " 3can completo 5Hale University6

4ordon >ugg, Scienti)ic 5"e ican: Uhe Mystery o) the Voynich Manuscript, <ulho D&&B 5em ingl.s6 !l Manoscritto Voynich 5em espanhol6 Freve ensayo so/re el Manuscrito Voynich 5em espanhol6 3o/re el posi/le autor del Manuscrito Voynich

FontesLeditar R editar c1digo")onteM


Ei9i"edia Co""ons te" )otos da s/ ie co",leta do "an1sc ito Voynich= o denado n1"e ica"ente. 4is,onGAel a01i. 4as n1"e osas i"a$ens= al$1"as "ost a" "ais de 1" "an1sc ito ,o Ae..

5em ingl.s6"Hale University Feinecke >are Fook and Manuscript Gi/rary description o) the Voynich manuscript 5item de cat$logo M3 B&E6 5em ingl.s6"Hale University Feinecke >are Fook and Manuscript Gi/rary 5galeria de imagens escaneadas em alta resolu@(o digital do manuscrito Voynich6

5em ingl.s6"?ontes para /aixar e usar as imagens em alta resolu@(o do manuscrito Voynich

Ver tam/mLeditar R editar c1digo")onteM

-l)a/eto 7uropeu Voynich