Nome do produto: Centrament 315 Data da ltima reviso: 03/10/2011

Pgina 1 de 5
FICHA DE INFORMAES DE SEGURANA
DE PRODUTOS QUMICOS FISPQ

1. Identificao do produto e da empresa

- Nome do produto: Centrament 315

- Nome da Empresa: MC-Bauchemie Brasil Indstria e Comrcio Ltda

- Endereo: Rua Henry Martin, 235 Vargem Grande Paulista
So Paulo Cep: 06730-000

- Telefone da empresa: (55) (11)4159-3050

- Telefone para emergncias: (55) (11)0800 0111 767 S.O.S COTEC
(55) (11)0800 7071 767 S.O.S COTEC

- Fax: (55) (11)4159-7707

- E-mail: info@mc-bauchemie.com.br


2. Composio e informaes sobre os ingredientes

- Preparado: Este produto um preparado.

- Natureza qumica: Aditivo plastificante retardador de pega.

- Ingredientes ou impurezas que contribuam para o perigo: Lignosulfonato [25 35%] (CAS 68411-77-8)


3. Identificao de perigos

- Perigos mais importantes: No apresenta perigo importante.

- Efeitos do produto:

Efeitos adversos sade humana: Ligeiramente irritante para os olhos e pele.

Efeitos Ambientais: Contaminao de cursos dgua.

- Perigos fsicos e qumicos: Incompatvel com agentes oxidantes.

- Perigos especficos: No apresenta perigo especfico.

Classificao do produto qumico: Polmero orgnico, derivado da lignina contida na madeira.


4. Medidas de primeiros-socorros

- Medidas de primeiros-socorros:

Inalao: No deve causar problema, porm remover para local ventilado.

Contato com a pele: Lavar com gua e sabo.

Contato com os olhos: Lavar com muita gua.

Ingesto: Beber gua e induzir ao vmito, se ingerir grandes quantidades.


Nome do produto: Centrament 315 Data da ltima reviso: 03/10/2011

Pgina 2 de 5
FICHA DE INFORMAES DE SEGURANA
DE PRODUTOS QUMICOS FISPQ

- Quais aes devem ser evitadas: Pessoas sensveis devem evitar contato prolongado. Se a irritao
persistir procurar cuidados mdicos.

- Proteo do prestador de socorros: O produto no txico ou corrosivo, entretanto, evitar contato direto
usando luvas e culos. Em caso de contato acidental com o produto lavar com bastante gua.

- Notas para o mdico: Tratar sintomaticamente.


5. Medidas de combate a incndio

- Meios de extino apropriados: Utilizar gua, CO
2
, p qumico e espuma.

- Perigos especficos: Quando aquecido ou em combusto pode liberar SO
2
, CO
2
e gua.

- Mtodos especiais: Arrefecer com gua pulverizada os recipientes metlicos expostos ao calor.

- Proteo dos bombeiros: O uso de mscara contra gases cidos (SO
2
) ou aparelho autnomo de
respirao pode ser necessrio.


6. Medidas de controle para derramamento ou vazamento

- Precaues pessoais: Utilizar luvas e culos de segurana.

Remoo de fonte de ignio: No aplicvel. Produto no inflamvel.

Controle de poeira: No aplicvel. Produto na forma lquida.

Preveno de inalao e do contato com a pele, mucosas e olhos: Utilizar equipamentos de proteo
individual adequados, conforme indicados no item 8.

Precaues ao meio ambiente: Evitar a penetrao em esgotos ou cursos dgua. Fazer barreira com areia
para conter o vazamento.

- Mtodos para limpeza:

Recuperao: Recolher o mximo possvel do produto para reutilizao. Com o auxlio de material
absorvente inerte recolher o restante e encaminhar para descarte. Lavar o local com bastante gua que
deve ser recolhida para descarte de acordo com a legislao local vigente.

Disposio: Sempre que possvel, reutilizar. Se a legislao permitir, enviar para aterro sanitrio.


7. Manuseio e armazenamento

- Manuseio

Medidas tcnicas: Manusear em rea coberta, seca, ventilada.

Preveno da exposio do trabalhador: Usar EPIS adequados, conforme listados no item 8.

Precaues para manuseio seguro: Manter limpo e organizado o local de trabalho.

- Orientaes para manuseio seguro: No misturar e evitar contato com agentes oxidantes.


Nome do produto: Centrament 315 Data da ltima reviso: 03/10/2011

Pgina 3 de 5
FICHA DE INFORMAES DE SEGURANA
DE PRODUTOS QUMICOS FISPQ

Principais agentes oxidantes: gua oxigenada, dicromato de sdio, permanganato de potssio e cido
ntrico.

- Armazenamento:

- Medidas tcnicas apropriadas: No necessita de medidas tcnicas especficas ou particulares.

- Condies de armazenamento:

Adequadas: Armazenar em rea coberta, seca e com ventilao natural.

A evitar: Tanques e tambores de ao carbono.

Produtos e materiais incompatveis: Agentes oxidantes.

- Materiais seguros para embalagens:

Recomendadas: Recipiente original, silos de polietileno, silos e tambores de ao inoxidvel ou fiber glass.

Inadequadas: Tanques ou tambores de ao carbono.


8. Controle da exposio e proteo individual

- Equipamento de proteo individual apropriado:

Proteo respiratria: Utilizar respirador semi-facial.

Proteo para as mos: Utilizar luvas de raspa, borracha ou plstico.

Proteo para os olhos: Utilizar culos de segurana.

Proteo da pele e do corpo: Utilizar vestimenta de trabalho e botas.

- Medidas de higiene: Sempre lavar as mos antes de fumar, comer ou usar o toalete. Lavar as roupas e
sapatos antes de guard-los ou reus-los.


9. Propriedades fsico-qumicas

- Estado fsico: Lquido

- Cor: Castanho Escuro

- Odor: Caracterstico

- pH: 3,0 - 5,0

- Temperaturas especficas ou faixas de temperaturas nas quais ocorrem mudanas de estado fsico:
Mnimo: menor que 0C, Mximo: maior que 100C.

- Ponto de fulgor: No aplicvel. Produto no inflamvel.

- Limites de explosividade superior/inferior: No aplicvel. Produto no explosivo.

- Densidade: 1,12 1,16g/cm
3


Nome do produto: Centrament 315 Data da ltima reviso: 03/10/2011

Pgina 4 de 5
FICHA DE INFORMAES DE SEGURANA
DE PRODUTOS QUMICOS FISPQ

- Solubilidade: Solvel em gua.

10. Estabilidade e reatividade

- Condies especiais

Instabilidade: Produto estvel.

- Materiais ou substncias incompatveis: Agentes oxidantes.

- Produtos perigosos da decomposio: SO
2
e CO
2
.


11. Informaes toxicolgicas

- Informaes de acordo com as diferentes vias de exposio:

Toxidade aguda: Por via oral (DL 50): > 6.000 mg/Kg (ratos albinos).

Irritao das vias respiratrias: Cobaias mantidas em ambientes saturados com soluo a 50% do produto
no sofreram irritao das vias respiratrias.

Efeitos locais: No disponvel.


12. Informaes ecolgicas

- Efeitos ambientais, comportamentos e impactos do produto: Se em grandes quantidades em corpos
dgua, haver danos a fauna.


13. Consideraes sobre tratamento e disposio

- Mtodos de tratamento e disposio:

Produto: Pode ser reutilizado. Se este no for o caso encaminhar para descarte de acordo com a legislao
local vigente.

Restos de produto: Pode ser totalmente reutilizado e/ou reprocessado ou descartados conforme legislao
local vigente.

Embalagem usada: No remover os rtulos at que o produto seja completamente removido e a embalagem
limpa. Dispor adequadamente como resduo ou enviar para recuperao em empresas credenciadas.


14. Informaes sobre transporte

- Regulamentaes nacionais e internacionais: O produto no considerado perigoso, portanto no se
aplicam cdigos e classificaes para transporte terrestre, fluvial, martimo ou areo.








Nome do produto: Centrament 315 Data da ltima reviso: 03/10/2011

Pgina 5 de 5
FICHA DE INFORMAES DE SEGURANA
DE PRODUTOS QUMICOS FISPQ

15. Regulamentaes

- Informaes sobre risco e segurana: No comer nem beber durante a utilizao. Evitar o contato com a
pele e os olhos. Manter afastado de agentes oxidantes.


16. Outras informaes