Silvana Martins Mishima ** Tereza Cristina Scatena Villa ** Elizaheth Laus Ribas Gomes *** Maria Tereza Romo Pratali**** Eliete Maria Silva ** Maria Luiza Anselmi***
MISHIMA, S. M.; VILLA, T. C. S.; GOMES, E. L. R.; PRATALI, M. T. R.; SILVA, E. M. ANSELMI, M. L. O sistema de informaes no processo gerencial dos servios de sade: algumas reflexes. Rev.latino-am.enfermagem, Ribeiro Preto, v. 4, na especial, p. 83-9, abril 1996.
Neste ensaio nos dispomos a desenvolver algumas reflexes acerca da constituio do sistema de informao como um dos principais instrumentos. para o gerenciamento de servios de sade. no processo de municipalizao.
UNITERMOS: municipalizao, sistema de informao, processo gerencial
* Este trabalho foi produzido por membros do Grupo de Trabalho e Pesquisa Gerenciamento/Informtica, grupo interdisciplinar com a participao da Escola de Enfermagem de Ribeiro Preto da Universidade de So Paulo e Secretaria Municipal de Sade de Ribeiro Preto ** Docentes do Departamento de Enfermagem Materno-Intantil e Sade Pblica da Escola de Enfermagem de Ribeiro Preto da Universidade de So Paulo *** Docentes do Departamento de Enfermagem Geral e Especializada da Escola de Enfermagem de Ribeiro Preto da Universidade de So Paulo. **** Enfermeira do Ncleo de Informtica da Secretaria Municipal de Sade de Ribeiro Preto Rev. Latino-am.enfermagem - Ribeiro Preto - v. 4 - n. especial - p. 83-89 - abril 1996 83 I - INTRODUO
As reflexes aqui desenvolvidas abordaro o sistema de informaes dos servios de sade, enquanto um instrumento do processo gerencial em sade. A partir da concepo de distritos sanitrios, procuramos desenvolver uma anlise dos avanos e limites, hoje presentes, na organizao dos servios de sade e localizar o sistema de informao como um instrumento que possibilita o desenvolvimento de vrias aes coordenadas e compreende, principalmente o intercmbio de informaes e idias necessrias tomada de decises. Desenvolver esta reflexo por referncia constituio do Sistema nico de Sade - SUS, nos remete necessidade de discutirmos algumas questes fundamentais ao entendimento deste processo e em seguida arriscar algumas consideraes acerca da instituio de um sistema de informaes que possa ser elemento fundamental para a consolidao do Sistema nico de Sade - SUS.
II - ORGANIZAO DOS SERVIOS DE SADE NO PROCESSO DA MUNICIPALIZAO
A proposta de municipalizao, presente j na dcada de 60, foi objeto de debate na III Conferncia Nacional de Sade em 1963, contudo, comeou a ganhar corpo efetivamente no interior do movimento da Reforma Sanitria e na VIII Conferncia Nacional de Sade, realizada em 1986. Foi neste momento, em que se deliberou pela reorientao do sistema de sade, baseando-se nos princpios de descentralizao e do fortalecimento dos nveis perifricos, atravs de uma maior autonomia na tomada de decises em relao prpria prestao de servios 1:211 , que abriu-se caminho para propostas de reorganizao dos servios calcadas nos pressupostos da descentralizao, autonomia local e participao da sociedade. O processo de municipalizao da sade, como estratgia de consolidao do SUS, pressupe o fortalecimento do poder local (do ponto de vista institucional e financeiro) de forma que a instncia municipal tenha autonomia para gesto da poltica de sade adotada. Entendemos que a municipalizao dos servios de sade parte de um processo de descentralizao poltica, tcnica e administrativa do sistema de sade, onde novas relaes passam a ser estabelecidas entre o nvel central e o nvel local. Estas traduzem-se na formulao e implementao de polticas, organizao e gesto dos processos de trabalho e manejo de recursos (financeiros, humanos, fiscais e materiais). Ao se falar em processo de descentralizao poltica, tcnica e administrativa, refere-se, respectivamente, capacidade de mobilizar vontades; ao Rev. Latino-am.enfermagem - Ribeiro Preto - v. 4 - n. especial - p. 83-89 - abril 1996 84 manejo de informaes, conhecimentos e tecnologia e ao manejo de recursos no sentido mais tradicional, ou seja, recursos fsicos, financeiros, humanos e materiais 2 . A municipalizao no pode significar apenas a transferncia de unidades e servios para os municpios. Essa transferncia deve ser acompanhada dos recursos correspondentes que permitam seu pleno e adequado funcionamento. A municipalizao ultrapassa, no entanto, o simples repasse direto de recursos, implicando na gesto efetiva e no controle social, devendo ser um instrumento de democratizao, garantindo-se o controle social do processo como estratgia fundamental para impulsionar toda a descentralizao 3:20 . possvel constatar nos ltimos cinco anos, no Estado de So Paulo, uma expanso da rede pblica e uma correspondente ampliao da oferta de servios de sade, particularmente na rea do atendimento bsico, bem como a expanso e alterao do perfil de recursos humanos atuantes no setor 4,5 . Reconhecemos que o processo de municipalizao vem representando um avano na organizao dos servios de sade, contudo, preciso admitir que existe uma srie de evidncias indicativas de problemas e dificuldades nesse processo de descentralizao.
II.1 - Os limites do processo de descentralizao de servios de sade
Algumas das barreiras com as quais temos nos defrontado dizem respeito s dificuldades de: unificar e democratizar as instituies pblicas de sade; solucionar a questo do financiamento do sistema; articular propostas viveis para reas como as de medicamentos, tecnologia e equipamentos, recursos humanos, entre outras, cujas solues encontram-se fora do mbito exclusivo do municpio; superar o atual modelo mdico assistencial; assegurar o direito sade a todos os cidados, bem como, garantir o efetivo controle social do sistema. Tais barreiras localizadas no interior do setor e fora dele, tm levado a resultados bastante desfavorveis ao nvel dos servios, que podem ser traduzidos pela ociosidade e inoperncia das aes e dos servios pblicos, e ainda a degradao de equipamentos, instalaes e salrios 6 . Hoje, o que pode ser observado em grande parte dos municpios brasileiros a transformao dos mesmos em meros prestadores de servios de sade 7 , sendo que na prtica no h a transferncia de gesto, e ao mesmo tempo predomina a manuteno do modelo clnico de ateno mdica, aos moldes do antigo Instituto Nacional de Assistncia Mdica e Previdncia Social - INAMPS.
II.2 - A concepo de Distritos de sade e o componente gerencial
Vivenciamos um processo onde avanos e retrocessos se fazem presentes, sendo necessria a avaliao permanente do jogo de foras atuantes de forma a se garantir a viabilidade de transformaes. O distrito sanitrio entendido como a estrutura descentralizada da Rev. Latino-am.enfermagem - Ribeiro Preto - v. 4 - n. especial - p. 83-89 - abril 1996 85 administrao municipal. O Di st ri t o sani t ri o a uni dade operaci onal e admi ni st rat i va mni ma do Si st ema de sade, def i ni da com cri t ri os t erri t ori ai s, popul aci onai s, epi demi ol gi cos, admi ni st rat i vos e pol t i cos, onde se l ocal i zam recursos de sade pbl i cos e pri vados, organi zados at ravs de um conj unt o de mecani smos pol t i co-i nst i t uci onai s, que i ncl uem a part i ci pao da soci edade, para desenvol ver aes i nt egrai s de sade capazes de resol ver a mai or quant i dade possvel de probl emas de sade [ ...] 7:58 . Atualmente, no concreto da organizao dos servios de sade, o distrito sanitrio tem-se reduzido a uma diviso territorial da cidade, com uma instncia administrativa correspondente. Levando-se em conta este limite, e tendo-se a perspectiva de viabilizar uma proposta que possa ir se conformando neste espao de lutas polticas, consideramos que se faz necessrio a discusso de alguns pontos que, aqui, pelo nosso interesse mais imediato, chamaremos de questes de ordem gerencial. Com a possibilidade de aprofundamento da proposta de descentralizao, consideramos que algumas atividades de carter gerencial so fundamentais para a consolidao dos distritos de sade e o fortalecimento da rede bsica de sade, de forma que esta possa se constituir efetivamente na porta de entrada a um sistema de sade hierarquizado, regionalizado, e tendo como princpios a integralidade das aes de sade e onde o controle social possa ser exercido. Consideramos corno algumas das atividades essenciais para a consolidao dos distritos de sade aes de: coordenao das unidades prprias e das atividades intersetoriais voltadas para a sade; diagnstico e anlise da situao de sade; definio de estratgias necessrias para a superao dos problemas de sade; organizao das equipes de sade; gerncia de material de consumo e de pessoal; coordenao de atividades de manuteno e recuperao de equipamentos e reas fsicas, coordenao e avaliao do fluxo de referncia e contra-referncia entre os nveis de ateno. Para tal operacionalizao se faz necessria. ainda a consolidao de alguns aspectos e entre eles a implantao de um sistema de informaes que contemple todos os nveis de ateno, um si st ema de i nf ormaes que permi t a aos gest ores, aos trabal hadores de sade e a popul ao conhecer com at ual i dade e prof undi dade as mat ri as sobre as quai s devem deci di r 7:59 .
III - ALGUMAS CONSIDERAES SOBRE O SISTEMA DE INFORMAES EM SADE ENQUANTO ELEMENTO DO PROCESSO GERENCIAL NA PERSPECTIVA DA CONSTRUO DOS DISTRITOS DE SADE
O sistema de informao compreendido enquanto um instrumento flexvel e dinmico que d suporte e fortalece o processo de gerenciamento (no que diz Rev. Latino-am.enfermagem - Ribeiro Preto - v. 4 - n. especial - p. 83-89 - abril 1996 86 respeito ao uso de informaes para planejar, acompanhar e avaliar atividades), subsidiando a tomada de deciso, em sua dinmica interna, deve contemplar as diretrizes bsicas que do sustentao ao modelo assistencial no municpio. Isto significa que no existem padres fixos para a construo de sistemas de informao, bem como de instrumentos de coleta de informaes, mas que os mesmos devero ser construdos de acordo com os parmetros fixados dentro da proposta poltica de organizao dos servios do municpio. Ou seja, h necessidade de se dispor de sistemas flexveis capazes de se adaptarem s diferentes realidades 8 . Hoje, o que se observa e que as informaes contInuam centralIzadas, a nvel regional estadual (Escritrios Regionais de Sade - ERSAS, no caso daqueles municpios que ainda no dispem de condies para sistematizar as informaes produzidas localmente) ou em nvel do municpio, sendo que a anlise e agregao, dos dados no so submetidas a um processo de sistematizao e de discusso nos diferentes nveis do sistema (distrital e local) de forma que possam subsidiar a proposio de aes a serem desenvolvidas, bem como correes nos rumos do trabalho atualmente empreendido. Ou seja, a discusso no tem chegado aos produtores destas informaes, s Unidades Bsicas de Sade e s Unidades Bsicas e Distritais de Sade, de forma a se constiturem em dados a serem trabalhados. A correo desta distoro parece fundamental para se considerar os dados vi vos, ou seja, a possibilidade de retorno das informaes, devidamente consolidados ao nvel local que gerou os dados primrios, necessria para dar sentido s informaes coletadas e se tornar (quando devidamente trabalhadas), estmulo a um processo de envolvimento e compromisso das equipes com a 'qualidade do trabalho. Ao lado dessa questo, tem-se, atualmente, que o registro de dados est, baseado nas informaes solicitadas pelos rgos estadual/federal, para efeito de faturamento e pagamento, ou seja, do financiamento do sistema de sade, sendo que ainda so raras as experincias das secretarias de sade que conseguiram avanar um pouco, ampliando os seus registros de acordo com as necessidades dinmicas e especficas, da clientela e do municpio 9 . Portanto, as informaes e a periodicidade esto estruturadas de acordo com o que solicitado pelos nveis centrais, sem discusso sobre os instrumentos reais necessrios para cada localidade, prevalecendo os registros de produo mdica, procedimentos de enfermagem, vacinao, etc, uma vez que atendem a uma necessidade precpua de financiamento, ou seja, o municpio visto e assume o papel de mero prestador de servios, e o sistema de 'informaes serve como sistematizador e quantificador da produtividade dos servios. Por outro lado, a nvel central o repasse dos dados agregados deficitrio, para que os mesmos possam, mesmo que quantitativamente, servir como indicador da organizao dos servIos a nvel local 10 . So necessrias, portanto, informaes relativas, no apenas produo dos servios de sade, mas tambm aos dados demogrficos de regies especficas (e no de grandes aglomerados populacionais, identificando fluxos migratrios e Rev. Latino-am.enfermagem - Ribeiro Preto - v. 4 - n. especial - p. 83-89 - abril 1996 87 caractersticas especficas da populao); morbidade e mortalidade, no apenas da demanda espontnea ao servios (uma vez que estes dados podem apresentar distores, por no captarem a demanda reprimida aos servios) de forma a se dispor de um perfil de sade da populao da rea adstrita; aos recursos institucionais e extra-institucionais da rea de abrangncia, condies ambientais e de saneamento (gua, lixo, esgoto, poluio ambiental). Outros dados podem ser acrescidos a estes, sempre que necessrios ao processo de gerenciamento, sendo fundamental ressaltar que o sistema de informao s adquire sentido na medida em que os dados acumulados sejam trabalhados ao nvel local efetivando-se a possibilidade de construo de alternativas de interveno dentro das diferentes realidades de sade que se colocam no espao dos municpios. As questes que aqui colocamos para reflexo no esgotam a amplitude e a complexidade da temtica, mas certamente tm estado presentes em nosso universo de discusso e prtica diuturna na rea da sade, Finalizando, gostaramos de trazer uma citao de DE KADT citado por TASCA et al (1994), que retrata o teor de nossas reflexes: um sistema de informaes em sade serve s necessidades de quem o usa. Informao poder apenas na medida em que potencialmente sustentadora de ao [...] 9 .
INFORMATION SYSTEM IN THE MANAGEMENT PROCESS OF HEALTH SERVICES: SOME REFLECTIONS
The present study aims at reflecting about the organization of the information system as an important tool in the management of health services, especially in, the process of municipaIization.
UNITERMS: municipaIization, system of information, management process
EL SISTEMA DE INFORMACIONES EN EL PROCESO GERENCIAL DE LOS SERVICIOS DE SALUD: ALGUNAS REFLEXIONES
En este estudio las autoras desarrollan algunas reflexiones a cerca de la constitucin del sistema de informacin como un de los principales instrumentos para el gerenciamento de los servicios de salud, en el proceso de municipalizacin.
UNITERMOS: municipalizacin, sistema de informacin, proceso gerencial Rev. Latino-am.enfermagem - Ribeiro Preto - v. 4 - n. especial - p. 83-89 - abril 1996 88 REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
01. GAWRYSZEWSKI, V. Reorganizao dos servios de sade: algumas consideraes acerca da relao entre a descentralizao, autonomia local e a participao do cidado. Cad.Sade Pblica, Rio de J aneiro, v. 9, n. 2, p. 210- 15,1993. 02. TEIXEIRA, C. F. A municipalizao da sade: os caminhos do labirinto. Sade Debate, n. 33, p. 27-32, 1991. 03. BRASIL. Universidade de Braslia. Municipalizao o caminho. In: CONFERENCIA NACIONAL DE SADE, 9, Braslia, 9 a 14 de agosto de 1992. Relatrio. Braslia, UnB, 1992, p. 46 (mimeografado). 04. TANAKA, O. Y .et al. A municipalizao dos servios de sade no Estado de So Paulo. Sade Debate, n. 33, p. 73-70, 1991. 05. PIMENTA, M. A. L. O SUS e a municipalizao luz da experincia concreta. Sade Soc., v. 2, n. 1, p. 25-40, 1993. 06. CAMPOS, G.W de S. Um balano do processo de municipalizao dos servios de sade no Brasil. Sade Debate, n. 28, p. 24-8, 1990. 07. MISOCZKY, M.C. Distrito sanitrio: desafio de descentralizar com democracia. Sade Debate, n. 33, p. 54-60, 1991. 08. DONALSIO, M.R. A informao e o municpio. Sade Debate, n. 39, p. 64-9,1993. 09. TASCA, R.; GRECO, C.; NOTARBARTOLO DIV., F. Sistemas de informao em sade para distritos sanitrios. In: MENDES, E. V. (org) Distrito sanitrio. O processo social de mudana das prticas sanitrias do Sistema nico de Sade. 2. ed. So Paulo: HUCITEC-ABRASCO, 1994. Cap.7, p. 267-310. 10. SIMES, B. J . G.; FORSTER, A. C.; YAZLLE ROCHA, J . S. Informaes em sade para o SUS II. Sistemas hospitalar e ambulatorial. Medicina, v. 26, n. 3, p. 423-29, 1993. Rev. Latino-am.enfermagem - Ribeiro Preto - v. 4 - n. especial - p. 83-89 - abril 1996 89