Você está na página 1de 11

20/6/2014 GPS Rastreador de Veculos

http://translate.googleusercontent.com/translate_f 1/11
Pgina 1
GPS Rastreador de Veculos
(GPS + GSM + SMS / GPRS)
Guia do Usurio
(Verso V1.0)
GT06
Tracking System: h ttp :/ / en.gpsxitong.com / index.aspx
Usurio: IMEN (ID)
Senha: 123456
20/6/2014 GPS Rastreador de Veculos
http://translate.googleusercontent.com/translate_f 2/11
Page 2
Prefcio
Este manual mostra como operar o dispositivo sem problemas e corretamente. Certifique-se de ler este
manual cuidadosamente antes de usar este produto. A introduo deste livro apenas para sua referncia, se
aparncia e cores do produto diferentes dos produtos reais, por favor siga os produtos.
Contedo
1.Accessories
Caractersticas 2.Produto
3. Instrues de instalao
4. Uso
5. Resoluo de Problemas
6. Garantia
0,1. Acessrios
1.1 Cabo de alimentao
Guia de instalao 1.2
1.3 microfone (opcional)
1.4 boto SOS (opcional)
1.5 Rel (opcional)
.2. Caractersticas do produto
2.1 GPS e Quad Band GSM 850/900/1800/1900MHz
2.2 Tenso de entrada :8-50VDC ou 8 100VDC (opcional);
2.3 Rastreamento por SMS / GPRS
20/6/2014 GPS Rastreador de Veculos
http://translate.googleusercontent.com/translate_f 3/11
2.4 Rastreamento de celular
Sinal de ignio 2,5 ACC ser detectada, sinal de ignio ACC detectado, o estado do veculo ser solicitado;
2.6 sensor de vibrao embutido, para atingir o veculo anti-roubo inteligente;
2.7 nmero especfico pode ser configurado para SOS alarme e alarme de segurana;
Pgina 3
2,8 SOS boto mudar para chamadas de emergncia para a ajuda;
2.9 Interna / microfone externo e alto-falantes, monitoramento remoto de udio e funo de intercomunicao de voz
(Opcional);
2.10 bateria de backup embutido, para alcanar ilegal alarme linha de corte (opcional);
.3. Instrues de instalao
3.1 Preparao antes da instalao:
3.1.1 Abra a caixa, verifique o modelo do dispositivo estiver correta, os acessrios esto completos, caso contrrio, entre em contato
o seu representante;
3.1.2 escolher o carto SIM, o terminal precisa inserir um carto SIM GSM, Unicom opcional ou mvel GSM
carto (Rede Universal GSM)
3.1.3 a instalao do carto SIM, desmontar um dispositivo terminal, abra a tampa de metal do carto SIM, coloque o SIM
chip de carto na ranhura, cubra a tampa de metal.
Nota: antes de instalar ou remover o carto SIM, desligue interruptor de alimentao no lado do Terminal;
carto SIM do terminal precisa abrir funo GPRS;
carto SIM do terminal precisa para abrir a funo de exibio de chamada (com base nas necessidades dos clientes a escolher);
Se o seu carto SIM est ligado entrada SIM PIN, por favor, consulte o manual do usurio do telefone e desligue o SIM
Fuction PIN
por favor certifique-se de que o carto SIM tiver carga. .
3.2Installation o caminho da instalao do terminal a instalao escondida, ele recomendar a ser instalado pelo
tcnicos especificados pelo distribuidor. notesas seguinte:
3.2.1 A fim de evitar a ser danificado pelo ladro, seleo de equipamentos deve ser escondido
3.2.2 No juntamente com fontes de emisso, tais como sensores de estacionamento, dispositivos anti-roubo e outro automotivo
equipamentos de comunicao;
3.2.3 pode ser corrigido usando abraadeiras, ou usando uma forte auto-adesivos autocolantes de dupla face;
3.2.4 Equipamentos de deve ser assegurada built-in antena GSM e antena GPS que um ascendente positivo quando
20/6/2014 GPS Rastreador de Veculos
http://translate.googleusercontent.com/translate_f 4/11
a instalao (para o cu), e os objetos no-metlicos bloqueando escudo acima e recomendar a instalao
localizao:
3.2.4.1 o pra-brisa dianteiro esconderijo debaixo das placas decorativas;
3.2.4.2 metros Car (epiderme de material no metlico) que cercam o abrigo;
3.2.4.3 abaixo em pra-brisa de carro depois placas decorativas;
3.2.4.4 porta do carro ou no interior da coluna;
Pgina 4
3.2.4.5 dentro do abrigo do carro / motocicleta eltrica sob o painel ou banco traseiro.
NOTA: Se a camada de metal ou de calor layeris isolantes anexado abaixo do pra-brisa, ele ir diminuir o recebido
Sinal GPS, resultando em GPS de trabalho
Mau funcionamento, por favor, mude o equipamento local de instalao.
3.3 sada do terminal definido
1, A linha vermelha est ligado ao plo positivo,
2, a linha preta est ligada com o ctodo da fonte
3, o fio laranja est ligado ao ACC
4, a linha amarela de corte leo acesso eltrico / bloquear o rel de carro.
3.4 esquema de ligao Terminal
20/6/2014 GPS Rastreador de Veculos
http://translate.googleusercontent.com/translate_f 5/11
Utilize o cabo de alimentao original, a linha vermelha o poder positivo, preto para poder negativo, negativo
Page 5
instalao de energia, escolha um aterramento ou aterramento separado, no ligado a outro terreno comum. Se
Recurso de auto-roubo ACC necessria, tendo a certeza de conectar a linha ACC, o estado do dispositivo para decidir se
entrar no estado de ACC fortificada; Sem linha de acesso ACC, o veculo vai entrar no estado fortificado, vibrao
ocorre no estado de mxima do veculo est sendo executado de segurana, ele ir acionar alarme vibratrio.
3.5 O uso adequado do produto: Instalao Energia Configuraes Registro
Instalao: A instalao, voc deve fazer a antena GPS para o cu, acima de localizao themounting
deve haver materialQuality absoro de ondas eletromagnticas (como metal, membrana prova de calor) ocluso
lugar.
Potncia: o carto SIM instalado na direo certa, de acordo com o wiringdirection terminal, de acordo com o
wiringswitch.Settings terminais: deve ser feito, ou no pode realizar outras operaes, o uso de celular do proprietrio
phoneto enviar mensagens de texto para definir um nmero especfico para o dono do nmero do terminal eo carto SIM.
Inscries: mtodo de registro com base em plataformas diferentes do dealer. mtodo de registro diferente, por favor
consulte o seu revendedor.
3.6 Indicador Descrio
3.6.1 LED vermelho --- indicam carga sate
estado meios
Piscando (a cada 2 segundos) carga foi completada, o normal
operao
Sem luz O poder baixo / no bota
3.6.2 amarelo LED --- indicar o estado de sinal GSM
estado meios
Piscando (a cada 2 segundos) GSM Inicializar
Iluminao Constante Normal GPRS comunicaes / on-line
Sem luz Sono GSM
3.6.3 azul LED --- indicar o estado do sinal de GPS
estado meios
Piscando (a cada 2 segundos) GPS Signal Seach
Iluminao Constante
de trabalho e tenha localizado
Sem luz Sono GPS
.4. Usurio
20/6/2014 GPS Rastreador de Veculos
http://translate.googleusercontent.com/translate_f 6/11
Nota: Os parmetros communicationsset terminal de posicionamento de veculo GPS via SMS, nmero de telefone do proprietrio para
enviar SMS para o cdigo de comunicao do terminal nmero do carto SIM de posicionamento GPS do veculo, separados por um
smbolo vrgula, o seguinte formato de instruo parametrizao funo Comma Ingls formato estado de entrada.
Configurao de senha 4.1 do proprietrio: o proprietrio s pode vincular um nmero, o ltimo nmero de proprietrios padro vlido
senha do proprietrio : 123456 Defina a instruo nmero proprietrio so: admin123456 13712345678
Modificar o comando de senha proprietrio: password123456 666.888 (666.888 a nova senha)
Pgina 6
4.2 SOS definir um nmero especfico
Nmero especfico o nmero do alarme, voc pode enviar mensagens de texto para aumentar os comandos de terminais especficos
nmeros para adicionar nmeros, voc pode adicionar trs,
101 o primeiro, 102 o segundo, 103 o terceiro, no estado de alarme, o terminal ir enviar thePositioning
informao ou ajuda para um nmero especfico (informao baseada nas necessidades a serem definidos), e da chamada do ciclo at
o up de discagem. Antes de nmeros especficos, todos os nmeros pode ser definido e consulta. Depois de definir um especfico
nmero, o nmero especfico sem uma palavra-passe s pode ser associado com o conjunto de instrues.
4.2.1 aumentar o nmero especfico: Instruo Formato: 101 # nmero #
Exemplo: # 13712345678 # 101
mensagem de resposta: ok
4.2.2 excluir um nmero especfico:
Formato de Instruo:
D101 #
D102 #
D103 #
Exemplo: # D101 indicam para excluir o primeiro nmero.
Responder Informao: OK
4.2.3 consulta um nmero especfico: Instruo Formato: C10 #
Exemplo: C10 #
Responder Informao: 101 # 13712345678
102 # 13712345688
103 # 13712345698
4.3 fora das principais configuraes de alarme de energia
20/6/2014 GPS Rastreador de Veculos
http://translate.googleusercontent.com/translate_f 7/11
4.3.1 ligado a mensagem de desligamento do alarme: pwrsms123456, 1 (padro) Resposta: PWR alarme sms definir ok
4.3.2 desligar alarme SMS: pwrsms123456, 0 resposta: PWR alarme sms definir ok
4.3.3 ligou o alarme do telefone desligado: pwrcall123456, uma resposta: chamada PWR alarme definido ok
4.3.4 desligar alarme do telefone: pwrcall123456, 0 (padro) Resposta: PWR alarme chamada definir ok
Configuraes de alarme 4,4 ACC (linhas precisam ser devidamente ligado ACC)
Pgina 7
4.4.1 ACC (interruptor de arranque aberto por chaves do carro) no estado aberto, se ele o estado auto-armar, ACC pode abrir a
Soluo Anti-automtica. Se fortificao via SMS ou plataforma, o ACC no anti-soluo automaticamente, uma vez que
est ligado.
4.4.2 ACC no fechado (interruptor chave do carro desligado) do Estado, aps um determinado perodo de tempo, entrar no auto-
estado de armar.
4,5 vibrando configuraes de alarme
4.5.1 Abra as mensagens de alarme de vibrao: 125 # (padro) Responder mensagem: OK
4.5.2 Fechar vibrando mensagens de alarme: 126 # Responder mensagem: OK
4.5.3 Abra o telefone de alarme de vibrao: 122 # Responder mensagem: OK
4.5.4 Fechar telefone vibrao alarme: 121 # (padro) Responder mensagem: OK
4.5.6 Definir a durao dos comandos SMS de alarme de vibrao, 1-15 segundos. Instruo: vibtime123456, n
Resposta: vibtime definir n ok (0 15), de 0 a cancelar o alarme de vibrao, padro de 3 segundos, ou seja, alarme vibratrio para 3
segundos
Vibrao alarme Descrio: ligue a fonte principal, ACC fechada (interruptor chave do carro desligado) do Estado, aps
Aos 10 minutos o estado de segurana mxima automaticamente, o recurso anti-roubo ligado, a ocorrncia de
vibrao ilegal veculo, aviso de alarme thevibration ser emitido.
Se voc ativar o alarme vibratrio de telefone, nmero do proprietrio marcado terminal foi definido antes, o proprietrio responder
telefone, ento ele pode monitorar remotamente o movimento do veculo.
4.6 configuraes de alarme SOS
Ao se deparar com uma situao de emergncia e precisar de ajuda, voc pode pressionar o boto SOS, SOS alarme de emergncia
ser acionado. terminal ir enviar uma mensagem de aviso SOS para um nmero especfico SOS foi criado antes e
discagem SOS nmeros especficos at o dial up, o terminal ir carregar SOS mensagem de alarme para monitoramento
plataforma. Nota: SMS e alarme do telefone necessrio para configurar o nmero do primeiro proprietrio, alarme SOS a ser definido um
nmero especfico.
4.6.1 mensagens de alarme SOS Abrir Instruo, sossms123456
20/6/2014 GPS Rastreador de Veculos
http://translate.googleusercontent.com/translate_f 8/11
Resposta: sossms ok
4.6.2 mensagens de alarme SOS Instruo perto, no sossms123456 (padro)
Resposta: no sossms ok
4.6.3 SOS chamada de alarme instruo aberta, soscall123456 (padro)
Resposta: soscall ok
Page 8
4.6.4 SOS chamada de alarme instruo prximo, no soscall123456
Responder: no soscall ok
4.7 Monitoramento remoto
SMS Formato: 88
Quando o nmero ou um nmero especfico do proprietrio para enviar este comando para o carto SIM do terminal, chamar de volta para
alcanar a funo de monitorizao.
Nota: A implementao desta funo deve primeiro definir o nmero proprietrio e SOS nmeros especficos.
4.8 Voz Intercom (opcional) quando o terminal chamado de call center ou chamador, o produto final pode
alcanar intercomunicador de voz com a pessoa chamada, para fornecer ajuda na emergncia, Simultaneamente, a equipe de cuidados ou
call center tambm pode tomar a iniciativa de ser o pessoal de custdia. Clique no boto SOS, fazer uma chamada, prima para desligar.
Quando uma chamada recebida, no est tocando lembrete, clique no boto SOS para responder, pressione novamente para desligar.
Nota: A implementao desta funo deve primeiro configurar um nmero especfico.
Localizao consulta 4.9 SMS
4.9.1 Como as informaes de localizao do equipamento terminal deve ser consultado, voc pode escrever a localizao
mensagem de consulta e enviado para o carto SIM dispositivo de terminal
, O terminal de responder a ltima informao de localizao.
SMS: 123
4.9.2 proprietrios e nmero do carto especfico chama de volta para as informaes de localizao, o sino duas vezes para desligar
Ajuste de alarme 4.10 Velocidade
limite de velocidade da mensagem de alarme de velocidade: 080 speed123456 definir o limite de velocidade de 80 kmh
4.10.1 Fechar notificao excesso de velocidade SMS: speed123456 000 (padro)
Responder: ok velocidade
20/6/2014 GPS Rastreador de Veculos
http://translate.googleusercontent.com/translate_f 9/11
4.10.2 Abra o SMS excesso de velocidade notificao: speed123456 080 Re: velocidade ok
Ajuste de alarme 4.11 Deslocamento
Comandar as configuraes de alarme Deslocamento: Re metro:: move123456 300 (padro) Unidade mover ok
Configurao SMS 4.12 fortificao desarmar
SMS fortificao: SF Re: SF OK
Page 9
SMS desarma: CF Re: CF OK
4.13 fora de petrleo e energia-offmessage (opcional)
Quando o veculo foi stealed, no solicitado definir o fora do petrleo e energia-offinstruction pelo monitoramento
fundo, para garantir a segurana do movimento do veculo, o corte de leo-forma do veculo roubado, para alcanar
que o veculo no pode ser iniciado.
Nota: Para garantir a segurana do veculo, o terminal executar a eletricidade e leo operationsonly em
o estado de posicionamento GPS, e vehiclemeet: Sob condies de velocidade inferior a 20 km / H ou
estacionria.
Quando o alarme de roubo liberado, o monitoramento do Manual de fundo emitido para restaurar leo
instruo eltrica, terminais realiza ao eltrica leo de recuperao, o veculo ser capaz de continuar
conduo.
SMS fora leo: DY
SMS leo aberto: KY
4.14 reinicializao GPS
SMS: CQGPS
4.15 restaurar as configuraes de fbrica:
Comando SMS: FORMATO
4.16 dispositivo for reinicializado
SMS: CQ
Informaes do dispositivo 4.17 consulta
SMS: CXZT
4.18 configuraes de APN:
Definir APN formato de instruo: apn apn123456 (cerca APN consulte o fornecedor do carto SIM)
20/6/2014 GPS Rastreador de Veculos
http://translate.googleusercontent.com/translate_f 10/11
Responder: ok apn
Definir APN formato de instruo nome de usurio correspondente: user apnuser123456
Resposta: apnuser ok
Definir APN correspondente formato de comando senha: senha apnpasswd123456
Responder: ok apnpasswd
4.19 definir o IP do servidor ea porta:
Page 10
SMS: IP + espao + IP address + espao + nmero da porta
Exemplo: IP 219.143.106.193 8500 Re: configurar IP OK
Aplicaes 4.20-plataforma (plataformas do negociante diferente, consulte o seu URL plataformas negociante)
4.20.1 veculos de monitoramento em tempo real, da rede de pesquisa / telefone
GPS + LBS posicionamento Bi-mode, preciso de posicionamento GPS de 2 metros, quando h sinais de GPS
usar o posicionamento GPS, em um lugar sem sinal de GPS para utilizar LBS estao base local, automtico
comutao bi-modo, manter a sua comunicao terminal de posicionamento GPS veculo on-line, certifique-se
seu monitoramento 365 dias 24 horas, e sempre online.
4.20.1 mvel de monitoramento em tempo real: Internet mvel para conseguir o domnio
Por exemplo:
4.20.2 plataforma para monitoramento em tempo real: logindomain Internet PC
Exemplo: http://www.aika110.com
4.20.2 reproduo pista
Desembarque plataforma, clique na funo de reproduo de msica histrica
4.20.3 relatrio empresas estatsticas logstica pode definir sendo monitorado hora de partida, ponto de rota de carga
notificao, as linhas de alarme, alarme regional, aviso de coliso pesado, aviso de capotamento, a velocidade de conduo,
etcthrough o software, analisaremos bens Exaustivamente em condies de trnsito emitidos
declaraes.
Plataforma de desembarque, as estatsticas do relatrio de ponto.
.5. Soluo de problemas
5.1 terminal foi incapaz de se conectar ao servidor backend aps a instalao inicial, o fundo
no exibido on-line, verifique a instalao do terminal:
5.1.1 se a fiao de alimentao principal est correta, preste ateno para no ligar a vehiclecontrol interior
20/6/2014 GPS Rastreador de Veculos
http://translate.googleusercontent.com/translate_f 11/11
linha.
5.1.2 Se o carto SIM est instalado corretamente, por favor, consulte as instrues de instalao.
5.1.3 Se interruptor ligado, o interruptor na extremidade aberta da tampa traseira.
5.1.4 Verificar o estado LED, consulte indicadores.
5.1.5 Verifique se o GPS foi localizado, se no sair para o espao aberto para o posicionamento inicial.
5.2 terminal no fundo da tela desligada em primeiro lugar, observar as trs indicadores so normais ou no, em
a ausncia da observao condies, voc pode verificar o status do carto SIM, os passos a seguir:
Pgina 11
5.2.1 nmero do carto SIM de marcao do equipamento, veja se voc pode ouvir o som que o telefone ligado.
5.2.2 se o veculo no coberto sinal da rede GSM no poro.
5.2.3 Observethe caiu regio, como hte caiu individualmente ou todas caiu para determinar se se trata
problemas de rede do provedor de servio.
5.2.4 carto SIM atraso.
5.2.5 servio GPRS cancelada (offlineat no final do ltimo dia).
5.2.6 parmetros de consulta, verifique se intervalo de transmisso GPRS est correto.
5.3 Se a funo GPS do terminal foi ativado, mas no foi localizado por um longo tempo, verifique se
se o local de instalao do terminal atende aos requisitos,
Por favor, consulte as instrues de instalao.
5.4 Quando a recepo do sinal de GPS estar no ambiente pobre (rodeado por edifcios altos e
bloquear o sinal GPS), por favor dirigir ao local amplo para localizar, general TTFF leva 1-2 minutos.
5.5 Aps o recebimento de alarme messagesof um nmero de telefone especfico para fora ensurethat se ilegal
linha de corte, verifique o contrrio que se o fusvel da linha de energia est queimado ou no, se sim, por favor
contato com o revendedor para changethe fusvel de modelos padro, apenas afterexclude a falha interna do terminal
pode o poder trabalhar novamente.
.6. Garantia
Declarao especial:
1. Se os produtos tm quaisquer alteraes tcnicas no futuro, sem aviso prvio.
2.if a aparncia e as cores do produto so diferentes dos produtos reais, siga o
produtos.
Por favor, no hesite em enviar um email para maryqu83@gmail.com se voc tiver quaisquer perguntas.