Manual de Instrues PlugCell GV8

Introduo / Poltica de Garantia

Sumrio

SUMRIO
1. Introduo ..................................................................................................................................................3
2. Poltica de Garantia....................................................................................................................................3
3. Contedo da Embalagem...........................................................................................................................3
4. Funcionamento Bsico...............................................................................................................................4
5. Vista Frontal ..............................................................................................................................................4
6. Conectando os Cabos ................................................................................................................................5
7. Conectando as Antenas e a Alimentao...................................................................................................5
8. Configurando o IP do Equipamento ..........................................................................................................6
9. Instalao dos SIMCards nos Canais GSM ...............................................................................................7
10. Realizando Chamadas VoIP >GSM ........................................................................................................7
10.1 Chamadas de Sada. ...........................................................................................................................7
10.2 Chamadas Entrantes. ............................................................................................................ 7
11. Principais Funcionalidades e Especificaes Tcnicas ...........................................................................8
12. Servio ao Cliente Znite. .......................................................................................................... 8

1. Introduo

O GV4B um gateway VoIP/GSM completo de funes baseado em SIP e GSM, que fornece uma configurao
de rede flexvel e boa qualidade de voz. Compatvel com as necessidades de comunicao de pequenas e mdias
empresas, proporcionando facilidade no controle de ligaes e permitindo alcanar economia considervel pela
integrao dos sistemas VoIP.

2. Poltica de Garantia
A Znite garante o funcionamento normal deste equipamento contra qualquer defeito de fabricao, nas
condies previstas em seu projeto e descritas neste manual, assim como dos acessrios especialmente
desenvolvidos para ele, pelo prazo de 12 meses ou pelo prazo concedido na proposta comercial ou contrato
aprovado pelo cliente.
Para gozar do direito da garantia, o cliente dever remeter o equipamento junto com o certificado que
acompanha o produto devidamente preenchido, sem emendas nem rasuras.
Perder a garantia quando:
O produto for instalado fora das normas e especificaes do manual;
Danificado por incapacidade ou impercia do instalador ou por no tomar os cuidados com as orientaes ou
alertas do manual;
Manuseado com interveno tcnica na placa, nos componentes e nas peas acessrias, por pessoas no
habilitadas ou autorizadas.
Alterado ou utilizado com produtos fora das especificaes e das recomendaes do manual.
O lacre de garantia for rompido ou violado por pessoa no autorizada.
A Garantia da Znite no cobre:
Acessrios sugeridos, mas no fornecidos pelo fabricante, como aparelhos celulares, baterias etc.;
Acessrios utilizados pelo cliente tais como: estabilizadores de rede eltrica, protetores de linha, telefones,
microcomputadores etc.;
Transporte e remoo do produto para conserto, bem como acidentes provocados pelo transporte;
Defeitos causados por acidente, queda, agentes da natureza, descargas atmosfricas, sobre-tenses nas
linhas de alimentao eltrica ou linhas telefnicas e danos intencionais.
Para os equipamentos que utilizam telefonia mvel, a Znite no se responsabiliza por falha de
comunicao proveniente do baixo nvel do sinal da operadora de celular no local em que o equipamento estiver
instalado.
A Znite se reserva o direito de alterar o produto, por qualquer exigncia de carter tcnico ou comercial,
sem a obrigao de atualizar, prvia ou imediatamente, os Manuais de Instrues.

3. Contedo da Embalagem
Confira todos os itens presentes na embalagem do GV4B antes de iniciar a instalao:
Hardware principal O GV4B;
Cabo de alimentao 110/220V;
Antena GSM 4 antenas com ganho de 3 dBi;
01 Cabo Ethernet;
Suporte para Fixao no Rack

4. Funcionamento Bsico

5. Vista Frontal

Tabela: Descrio da vista frontal

SIMCard Slot
Indicator dos Canais
PWR
RUN

4/8 Canais para SIMCards

Vermelho: Indicador de estado de uso dos canais
Verde: Indicador de intensidade do sinal GSM
Indica o estado ligado do equipamento
Indica o estado de execuo dos SIMCards

6. Conectando os Cabos
1) Inserir o cabo de rede na porta LAN do equipamento ligado ao PC.
2) Abrir o Browser e entrar com o seguinte IP 192.168.11.1. O usurio admin e senha admin.

3) Configurar o IP da WAN com a mesma faixa de rede da sua organizao. No exemplo abaixo est:
192.168.254.151

7. Conectando as Antenas e a Alimentao

Na figura abaixo mostra como conectar as antenas, alimentao e cabo Ethernet

1- Colocar o cabo de rede na porta WAN e ligado a um Roteador ou Switch com a mesma faixa de rede (Figura
acima).
Ser necessrio possuir um servidor SIP ou PABX IP para que o equipamento possa se registrar. Este Servidor
ou PABX ter que est na mesma faixa de rede do equipamento.

8. Configurando o IP do Equipamento
Configurar o IP Trunking com o IP do servidor SIP e a porta 5060. Clicar em Modify. OBS: O Servidor SIP ter que
est na mesma faixa de endereo de rede do GVB (192.168.254.21)

O equipamento reconhece automaticamente qualquer SIM Card que for inserido no slot. Para inserir o SIM Card,
seguir conforme a imagem abaixo ( A parte de contato do SIM Card voltada para baixo e a parte de corte para
fora)

9. Instalao dos SIMCards nos Canais GSM

O equipamento reconhece automaticamente qualquer SIMCard que for inserido no slot. Para inserir o SIMCard,
seguir conforme a imagem abaixo (A parte de contato do SIMCard voltada para baixo e a parte de corte para fora)

Passo 1

Passo 2

Passo 3

Passo 4

10. Realizando chamadas (VoIP>GSM)

10.1 Chamadas de Sada

A partir do ramal do servidor SIP ou PABXIP ( Verificar o registro SIP), discar um nmero
celular de destino e aguardar at a chamada ser atendida.

10.2 Chamadas Entrantes

A partir de um celular, discar o nmero do SIM CARD que se encontra no GV4B e o mesmo ir
direcionar automaticamente para um ramal do servidor SIP ou PABXIP (Verificar o registro
SIP). De acordo com os exemplos acima, o ramal de nmero 600.
Caso seja necessrio alterar o ramal onde vai ser direcionado a chamada de entrada, alterar o
campo To VOIP Hotline para o ramal escolhido do servidor SIP ou PABXIP.

11. Principais Funcionalidades e Especificaes Tcnicas

Caractersticas Tcnicas:

Principais Funcionalidades:
4 chamadas simultneas para celulares.
Roteamento de chamadas VoIP / GSM para cada
canal especfico ou de forma cclica.
CDR (Relatrio de chamadas detalhadas) Envio
dos relatrios via Syslog.
Funciona como roteador ou Bridge
Manipulao de dgitos
LCR (Rota de menor custo)
Manipulao de dgitos. ( 32 regras )
Restrio e permisso de IPs
CLIR (Inibir ou mostrar a identificao do SIM Card)
Configurao e monitoramento via Web e Telnet
Visualizao em tempo real das chamadas
recebidas e discadas via Web.
Envio e Recebimento de SMS por canal
Compatvel com qualquer operadora GSM (QuadBand)
Aplicao para envio de SMS*
Software demonstrao*

Protocolo SIP (RFC 3261V 2.0)

Codec: G.711 u/a-law / G.723 / G.729
Suporte para Fax: T.38
Suporte a cliente VPN
VAD (Voice Activity Detection)
CNG (Comfort Noise Generation)
QoS (Quality of Service)
Cancelamento de Eco: G.168-2002
GSM: 850 / 900 / 1800 / 1900 MHz
WAN: 1
LAN: 3
Canais: 4 ( 1 SIMCard por canal)
Antenas GSM: 4
Ganho da antena GSM: 3 dBi
DTMF: RFC2833
Tenso de entrada: 100 ~ 240Vac 50 a 60 Hz
Corrente Mxima: 1.5 A
Temperatura em funcionamento: 0 ~ 40 C
Temperatura suportada: -20 ~ 70 C
Umidade: 10% a 90%
Potncia Mxima: 35W
Peso: 6,2 Kg
Dimenses: 19 1U

12. Servio ao cliente Znite

Entre em contato conosco para:
Esclarecer dvidas, dar opinies e receber informaes atualizadas sobre o GV4B.
www.zenitetecnologia.com.br
suporte@zenitetecnologia.com.br
Fone: +55 83 3044-2700
Av. Jlia Freire, 1493 Expedicionrios
CEP: 58041-000
Joo Pessoa PB Brasil