PCS300 Módulo Universal

Envio IP V1.0

Manual Referencia e Instalação

Patents: One or more of the following US patents may apply: 7046142,
6215399, 6111256, 6104319, 5920259, 5886632, 5721542, 5287111,
5119069, 5077549 and RE39406 and other pending patents may apply.
Canadian and international patents may also apply.
Trademarks: Paradox is a trademark of Paradox Security Systems Ltd. or
its affiliates in Canada, the United States and/or other countries.
Certification: For the latest information on products approvals, such as
UL and CE, please visit www.paradox.com.
Warranty: For complete warranty information on this product please
refer to the Limited Warranty Statement found on the website
www.paradox.com/terms. Your use of the Paradox product signifies your
acceptance of all warranty terms and conditions.
© 2009 Paradox Security Systems Ltd. All rights reserved. Specifications
may change without prior notice.
Tabela de conteúdo
Introdução..........................................................4
Funções............................................................................... 4

Resumo ....................................................................6
Componentes Sistema – Visão Frontal ............................... 6
Confirmação LED ................................................................ 8
Especificações..................................................................... 9

Conexões …..............................................................10
Conexão Módulo GPRS ................................................... 10
Conexão SIM Card (para módulo GPRS)…...................... 10
Conexões…....................................................................... 11
Conexão Fonte Alimentação Opcional ............................. 12

Instalação ................................................................13
Instalação Montagem parede........................................... 13
Instalação Antena (para uso com modulo GPRS) …....... 14
Instalação extensão Antena
(Opcional para uso com o módulo GPRS).................................. 15

Novidades ..............................................................16
 Capítulo 1: Introdução
O modulo universal PCS300 de envio IP provê segurança
Centrais de alarme com capacidade de comunicação sem fio para enviar
eventos do sistema via IP, GPRS (usando o módulo opcional GPRS12), ou
linha telefone para até duas receptoras IPR512 GPRS/IP.
A página de interface do PCS300 permite você configurar e monitorar
O status do PCS300 via um web browser. Duas sequência de envio podem
ser definidas, cada um associada a um número de telefone especifico.
Cada método de envio pode ser programado para realizar um número
especifico
de tentativas antes de trocar para o método de envio alternado de backup.
O Módulo IP universal PCS300 também pode ser configurado para
Enviar notificações de texto SMS para até duas entradas configuradas.
O firmware do módulo de envio universal PCS300 pode ser atualizado no
Local ou remotamente via IP e/ou GPRS usando o software de atualização
In-Field Paradox.

Funções
• Envia eventos via IP, GPRS, ou linha telefônica
• Suporta até duas receptoras IPR512 GPRS/IP
• Configuração do Módulo e status via página de interface PCS300
• Suporte para até duas entradas
• Entradas podem enviar códigos CID específicos que são programados via a
Página de interface web PCS300 para a receptora IPR512 GPRS/IP
• Atualização de firmware no local IP
• Atualização de firmware remotamente IP e/ou GPRS usando o software
de atualização In-Field Paradox
• Suporta Provedores de chip padrão GSM
• Envia mensagem de texto (para até 8 telefones celulares)
• Suporta múltiplos idiomas para notificações de texto SMS
• Supervisão da comunicação com central de alarme; quando detectada,
A central de alarme irá gerar um problema assim como um envio para o
Monitoramento via IP, GPRS, ou uma linha telefônica.
• Criptografia 128-bit (RC4 e MD5) e 256-bit (AES)

Pagina 4 Introdução
 Itens Incluídos
• Parafusos Phillips para a tampa (4x)
• conector removível verde 4 pinos
• Conector removível preto 4 pinos
• Borracha

Módulo GPRS12 :
• Módulo GPRS12
• Parafusos Phillips para tampa (4x)
• Antena

Requerido/Itens Opcionais
• Cartão SIM Ativo (requerido)
• Extensão de Antena (opcional quando usando o modulo GPRS12)
• Fonte de alimentação externa 12 Vdc (opcional)

Compatibilidade
Compatível com todos centrais de Sistemas de Segurança.

Introdução Página 5
 Capítulo 2: Resumo
Esta seção provê um resumo do módulo de envio universal IP PCS300
Com especificações técnicas, funcionalidades dos leds, e um resumo
Dos componentes do sistema PCS300.

Componentes Módulo – Visão Frontal

1) Antena (requerido quando usando o módulo GPRS12)
2) Furos da montagem
3) Caixa de alumínio durável
4) LED’s Módulo

Página 6 Resumo
Componentes Módulo – Visão Interna
1) Slot Cartão SIM (suporta Chips provedor padrão GSM)
2) Módulo GPRS12 (para envio GPRS)
3) Energia/Entrada Terminais – usado para conectar o PCS300 a uma
Fonte de alimentação externa tal como a PS817 (opcional) e para
Conectar até 2 entradas
4) Conector Ethernet – usado para conectar o PCS300 a rede
5) Terminais R-1/T-1 e Ring/Tip – usado para conectar o PCS300 para
a central de alarme e Ring/Tip e para a linha telefônica, respectivamente.

3 5

Resumo Página 7
Confirmação LED
A tabela a seguir fornece uma descrição do PCS300.

Entrada 1 Verde: Entrada 1 esta ativa

Entrada 2 Verde: Entrada 2 esta ativa
Error Vermelho: Um erro ocorreu no modulo
Em Uso Verde: Módulo esta comunicando
Power Verde: Alimentação presente

Força Indica a qualidade do sinal

1 LED aceso: sinal fraco (re-locar módulo)
Sinal
3 LEDs acesos: Sinal forte

GPRS Verde: Conexão GPRS estabelecida na rede GSM

GSM Verde: conectado a rede GSM

Página 8 Resumo
Especificações
A tabela seguinte descreve as especificações técnicas do PCS300.

Power Classe 4 (2W) @ 850/900 MHz

Classe 2 (1W) @ 1800/1900 MHz
Banda
70 / 80 / 140 / 170 MHz
Antena
Ganho <3dBi; impedância 50 ohm
Antena
Entrada Energia >2W pico
12 Vdc (da central de alarme ou fonte externa)
Alimentação

150 mA Standby
Consumo Média: 300 mA
Pico: 1.4A (durante transmissão GPRS/GSM)
Dimensões 12 X 10.2 X 4.8 cm (4.7 X 4 X 1.9 in.)
Temperatura
Operação 0ºC a 50ºC (32ºF a 122ºF)
Criptografia 128-bit (MD5 e RC4) ou 256-bit (AES)

Protocolo SMSl 8-bit(IRA:ITU-T.50) ou 16-bit(UCS2 ISO/IEC10646)

Resumo Página 9
Capítulo 3: Conexões
A seção seguinte guia você através dos passos necessários para conectar o
Modulo universal IP PCS300 antes de montar a unidade.

Conexão Módulo GPRS12

Se você irá enviar via GPRS, o modulo GPRS12 é necessário.
Assegure que o modulo GPRS12 esta montado diretamente no
PCS300. Quando usando envio GPRS, certos parâmetros devem ser
Definidos na página web do PCS300. Para mais informação no sistema de
Configuração, veja em, “Próximo passo” na página 16.
Para Instalar o modulo GPRS12
1) Remova a tampa frontal do PCS300. Se a tampa não esta
instalada, proceda para o passo 2.
2) Coloque o modulo GPRS12 diretamente no PCS300.
3) Assegure que esta encaixado no local e com a tampa de Segurança.

Conexão Cartão SIM (para Módulo GPRS12)

O PCS300 conecta a sua central de alarme provendo comunicação sem fio
Para enviar eventos do sistema para central de monitoramento.
O PCS300 suporta cartões SIM de provedores GSM.
O cartão SIM possui todas as informações da sua conta de telefone celular
Para ativar o seu cartão SIM, você deve contatar seu provedor da rede GSM local.
Nota: Antes de configurar o seu PCS300, é importante que o número de
Identificação Pessoal (PIN) do seu cartão SIM esteja desabilitado.
Veja no manual do seu telefone celular para mais informações de como
desabilitar o PIN.

Página 10 Conexões
Para instalar o SIM card
Remova a tampa do PCS300. Se a tampa não estiver instalada,
proceda para o passo 1.
1) Deslize a bandeja do cartão SIM para o topo para destravá-la.
2) Gire a bandeja do SIM card para abrir. Abra a bandeja do SIM card
devagar para evitar danos na bandeja.
3) Deslize o SIM card na bandeja com a quina voltada para o topo a
direita.
4) Gire a bandeja do SIM para fechar.
5) Deslize a bandeja para baixo para travá-la.

OPEN

1
SIM
Card

GPRS12 3
Module

2 4

LOCK

Conexões
Conexões para o PCS300 são localizadas na parte de baixo da unidade.
O PCS300 provê conexões para um fonte externa e conexões para até duas
entradas cada uma pode ser configurada via a interface web do PCS300.

Conexões Página 11
 Para prover o envio, as conexões R-1/T-1 ao lado de Tip/Ring
devem estar configuradas. R-1/T-1 conectadas as entradas Tip e Ring da
central de alarme enquanto as conexões Tip/Ring do PCS300 são conectadas
a linha telefônica. Se você esta usando o envio IP, conecte o cabo de ethernet
na porta de ethernet e a outra ponta na rede LAN.

PS-817
Batt.

AC AC + - TST

+- 12
Ring
Tip

TELCO
Transformador

R-1
Input

Central de alarme
1 Input

T-1
2

To
Ring/Tip
R-1/T-1
LAN

Conexões Fonte de alimentação Opcional

O PCS300 foi desenvolvido para ser energizado pela central de alarme.
entretanto, se você quer que o PCS300 funcione mesmo se a bateria da
estiver baixa, ou se antecipar a falhas de energia, uma fonte de alimentação
externa com bateria de backup (PS817) é altamente recomendada.

Página 12 Conexões
Capítulo 4: Instalação
As seções seguintes guiam você através dos passos necessários para instalar
o módulo de envio universal IP PCS300 e como montar e conectar a antena.

Instalação de parede
O PCS300 deve ser montado firmemente em uma parede ou superfície
similar. É importante montar a caixa de metal o mais longe possível de qualquer
equipamento eletrônico. Assegure que a caixa de metal esta montada o mais
alto possível para assegurar proteção contra interferência e maximizar a
qualidade do sinal.
Para montar o PCS300
1) Use o modulo como um modelo para marcar os quatro furos na
superfície de montagem.
2) Fure os pontos marcados.
3) Alinhe o PCS300 e prenda-o firmemente no local usando a ferramenta
apropriada.

Montando
Hardware

Furos
Montagem

Instalação Página 13
Instalação Antena (Para uso com o módulo GPRS12 )
A antena do PCS300 conecta ao conector do cabo de antena localizado
na placa do PCS300. O conector do cabo de antena esta localizado fora,
no topo do modulo PCS300.
Para conectar a antena
1) Posicione a antena no conector da antena.
2) Conecte a antena firmemente no local.

O conector do cabo
da antena esta fora
da caixa de metal

Página 14 Instalação
Instalação Extensão de Antena (opcional para uso com o
módulo GPRS12)
Extensões de antena estão disponíveis para melhorar a recepção. A extensão
de antena é vendido separado com suporte de montagem em parede.
Para Instalar extensão de Antena
1) Use o suporte para marcar os furos na superfície de montagem.

2) Fure os pontos marcados e insira a extensão de antena no suporte

até encaixar no local.
3) Alinhe a antena no suporte e prenda-a firmemente no local usando a
ferramenta apropriada.
Suporte
Montagem

Furos

Instalação Página 15
Capítulo 5: Próximo Passo
Isto completa a instalação do módulo de envio universal IP PCS300.
O próximo passo é configurar o PCS300 via a página de interface da web
do PCS300. Da página de interface web do PCS300 você irá:

• Configurar o PCS300
• Registrar o PCS300 na receptora de monitoramento IPR512 GPRS/IP
• Definir as sequência de mensagens
• Configurar as entradas
• Configurar as notificações de SMS
• Define configurações adicionais

Para iniciar a configuração do PCS300, uma conexão com um computador na mesma

rede é requerido. Uma vez definida a configuração do PCS300, o módulo está
pronto para o envio.

Página
Interface
Web
PCS300

Página 16 Próximo passo

 Para suporte técnico contate a unidade mais próxima de você,
Segunda a Sexta de 8:00 as 18:00
Ou nos envie um e-mail através do site: www.gsnbrasil.com.br,

PCS300-EI00 11/2009 GSNBRASIL.COM.BR Impresso no Brasil