Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
desenvolvimento
sustentvel,
impactos
do
turismo,
Abstract
This work aims to know and to analyze the tourist destiny of Porto de Galinhas, where there
are several hotels classified as resorts, in relation to their social and environmental actions
and their operations. An opinion research was made with the residents with the objective of
understanding what they think about a tourist destiny that has its reality strongly affected for
great enterprises that bring with them enormous flow of people with consequent social and
environmental impacts. This study can aid in the construction of parameters and possible
REUNA, Belo Horizonte, v.14, n.2, p. 29-47, Mai. - Ago. 2009. ISSN 1518 3025
30
lines of conduct for the entrepreneurs of this type of business. These managers can
implement actions that can benefit all of the involved actors, included as the community as
the entrepreneur groups.
Key-words: resorts, sustainable development, tourism impacts, social responsibility
1. Introduo
Resorts so empreendimentos que dispem de grande espao para recreao com uma
estrutura completa de lazer, esportes variados e instalaes para eventos e conferncias;
normalmente se encontram em reas de grande apelo natural e de beleza incontestvel
(OMT, 2003; POWERS, 2004; LAWSON, 2003; CNDIDO, 2003). Essas reas naturais
ainda se encontram pouco modificadas pelo homem e, na maioria das vezes, so detentoras
de grande biodiversidade e rico ecossistema. Para que possam desenvolver atividades
tursticas nesses espaos, dentro de um conceito de sustentabilidade que garanta o
progresso e o desenvolvimento com a utilizao dos bens naturais disponveis, sem prejuzo
s geraes seguintes, faz-se necessrio um conjunto de condies, interaes e
influncias que propiciem essa harmoniosa relao. Dentre elas podem-se citar os estudos
de viabilidade econmica e impactos ambientais, o planejamento do uso da terra e as
relaes com as comunidades locais (OMT, 2003; LAWSON, 2003).
Os resorts geralmente so lucrativos, prestam servios de alto padro e tm seus valores de
dirias condizentes com os mesmos. Dependendo de como consigam manter sua relao
com a comunidade, e tenham uma boa aceitao por parte desta, a sua presena pode vir a
gerar oportunidades de emprego e renda s pessoas, com o desenvolvimento dos negcios
locais. De toda forma, a aceitao da comunidade um dos maiores desafios desses
empreendimentos (KYE-SUNG, 2003).
Esta pesquisa tem como foco a responsabilidade socioambiental na hotelaria, no prisma da
atuao desses empreendimentos, com o intuito de possibilitar a compreenso do
desempenho socioambiental do empreendimento hoteleiro. O objetivo geral avaliar a
opinio de residentes sobre as aes socioambientais dos empreendimentos hoteleiros
(resorts), visando a contribuir para o desenvolvimento sustentvel do seu entorno.
2. Referencial Terico
Segundo McKercher (2002), o maior desafio do empreendimento turstico preservar o
meio ambiente e no permitir a sua degradao e com isso respeitar sua capacidade
natural. Essa degradao causada por impacto ambiental que, de acordo com a resoluo
n 001/86, do Conselho Nacional do Meio Ambiente (CONAMA, 2006), definida como: a
alterao das propriedades fsico-qumicas e biolgicas do meio ambiente causada por
qualquer forma de matria ou energia resultante das atividades humanas que, direta ou
indiretamente, afeta a sade, a segurana, o bem-estar da populao, as atividades sociais
e econmicas, a biota, as condies estticas e sanitrias do meio ambiente e a qualidade
dos recursos ambientais.
Durante todo o processo de desenvolvimento da sociedade, com seus momentos de
organizao e reorganizao, houve a transformao da natureza primitiva decorrente do
atuar humano (MAGALHES, 2002; SHENG, 2001). Segundo Krause (2001), ao se tentar
buscar uma gesto ambiental correta, normalmente, depara-se com o encontro de jogos de
interesses, o que torna difcil as transformaes mais amplas, incluindo as relaes
polticas, envolvendo o estado e a sociedade. Para Sheng (2001), a sociedade como um
todo vem a ser a maior beneficiada ou prejudicada do processo de desenvolvimento, e
necessrio que ela se engaje e se posicione atravs de aes, debates e discusses.
REUNA, Belo Horizonte, v.14, n.2, p. 29-47, Mai. - Ago. 2009. ISSN 1518 3025
Aes ambientais e sociais de hotis resorts sob a tica dos residentes da comunidade local
31
O turismo um fenmeno social dos mais complexos que est intrinsecamente ligado ao
homem, ao espao e ao tempo; consegue movimentar massas de pessoas e capitais,
envolvendo ao mesmo tempo aspectos ligados cultura, ecologia, economia, filosofia,
antropologia ao prazer, o que leva a relaes complexas e ilimitadas em escala de uma
realidade universal (ANDRADE, 2004).
O conceito do turismo sustentvel essencial para que se possa explorar, preservar e
usufruir o ambiente fsico e social, no intuito de propiciar uma nova maneira de pensar as
prticas tursticas, com base no desenvolvimento sustentvel. a relao sociedade
natureza de forma harmnica, buscando o equilbrio de sistemas (KRIPPENDORF, 2006).
O progresso do turismo em reas naturais inevitvel e a sua sustentabilidade depender
da forma como for conduzido. Nesse momento, encontra-se em franco crescimento, e a
demanda do consumidor significativa. No entanto necessrio que as empresas busquem
eficincias operacionais no sentido de diferenciar seus produtos com o intuito de propiciar
prazer e lazer com qualidade e sustentabilidade socioambiental, uma vez que os
consumidores esto mais bem informados e exigentes (MCKERCHER, 2002).
Em sintonia com o turismo, a hotelaria nacional cresce de forma acentuada e gera emprego
e renda para muitas pessoas, redes internacionais de hotis entram em massa investindo
vultosas quantias no mercado brasileiro com a administrao e construo de novos
empreendimentos. A tendncia da profissionalizao e da segmentao do setor comprova
a alta desse acirrado mercado que se moderniza e tem como tendncia a segurana,
solues informatizadas e facilidades hoteleiras para seus hspedes. Essa diversificao vai
desde resorts exticos e complexos hotis urbanos a estruturas modernas e inteligentes, de
baixo custo, com vistas a mercados especficos (CNDIDO, 2003; LAWSON, 2003).
Oriunda da lngua inglesa, a palavra resort significa local de visita muito frequentado,
estao de frias, local de diverso, refgio, ltimo recurso (MICHAELIS, 2007). Na
antiguidade os resorts eram um tipo de estabelecimento que ficava nas estncias
hidrominerais da Grcia antiga, frequentadas pela alta nobreza, mas eram bem diferentes
dos que conhecemos na atualidade (CNDIDO, 2003).
Segundo a OMT (2003:60), os resorts so destinos tursticos integrados e relativamente
independentes que oferecem uma variedade de instalaes e atividades para os turistas.
Esses empreendimentos so compostos por grandes espaos para recreao e estrutura
completa de lazer, com esportes variados e instalaes para eventos e conferncias;
comumente localizam-se em reas de grande apelo natural e de beleza incontestvel (OMT,
2003; POWERS, 2004; LAWSON, 2003; CNDIDO, 2003).
Segundo Mill (2003) e Kye-Sung (2003), a estrutura dos resorts diferenciada dos seus
similares por estar localizada em reas onde as atratividades naturais so diferenciadas e
propcias a gerar vantagens e primor ao bem estar do hspede, atravs de servios
personalizados, no prprio resort ou em estruturas em seu entorno.
De acordo com Castelli (2005), a Embratur e a ABIH determinam aes ambientais que
devem ser mantidas e realizadas de acordo com a classificao do hotel, no sentido de
garantir o atendimento s exigncias dos hspedes, a legislao ambiental e a aspectos da
responsabilidade social. Dessa forma, cria-se um critrio obrigatrio, caso seja do interesse
do empreendimento, para o enquadramento nas classificaes desse instituto.
Os hotis do tipo resort que predominavam na dcada de 1970, que tinham como pblico
alvo a massa de viajantes e pacotes de frias que no apresentavam preocupao com a
harmonia de sua estrutura ao ambiente, deram lugar a projetos mais sensveis, mais
preocupados com o respeito ao meio ambiente e a necessidade de se enquadrar em
variaes de turismo mais diversificado (LAWSON, 2003).
REUNA, Belo Horizonte, v.14, n.2, p. 29-47, Mai. - Ago. 2009. ISSN 1518 3025
32
REUNA, Belo Horizonte, v.14, n.2, p. 29-47, Mai. - Ago. 2009. ISSN 1518 3025
Aes ambientais e sociais de hotis resorts sob a tica dos residentes da comunidade local
33
Impacto ambiental;
p.q
d / z 2
(1)
em que z o valor usado para o grau de confiana especfico, d o erro para mais ou para
menos permitido no intervalo.
Para um intervalo de confiana de 95%, o valor de z=1,96 (vide tabelas de estatstica em
KAZMIER, 2004). Para 5 respostas possveis, p=0,2 (probabilidade de sucesso) e q=0,8
(probabilidade de fracasso). Uma amostra de 200 pessoas d um erro de estimativa de:
dz
p.q
0,2.0,8
1,96
0,0554 5,5%
n
200
(2)
Portanto, uma amostra de 200 respondentes levar a resultados com 95% de confiana e
um erro de estimativa de 5,5%.
A aplicao dos questionrios contou com uma equipe de trs entrevistadores, em tempo
integral: manh, tarde e incio da noite, e foi realizada no perodo de 18/05/07 a 21/05/07 no
destino turstico de Porto de Galinhas e circunvizinhana que compreende as praias de
Porto de Galinhas, Muro alto, Cupe e Maracape onde ficam localizados 5 resorts: Nannai
Beach Resort, Summerville Beach Resort, Enotel Resort & SPA, Beach Class Resort e o
Dorisol Ancorar Sute & Beach Resort.
Os resorts que se encontram nesse destino turstico possuem estrutura padro super luxo,
bastante completas e complexas, voltado ao turismo internacional e nacional e pertencem a
variados segmentos de grupos hoteleiros, desde rede internacional a grupo nacional e hotel
independente. Como caractersticas principais todos tm como estratgia de propaganda e
divulgao, e atrativos de maior importncia, a beleza natural das praias e paisagens, suas
guas cristalinas e mornas, o clima tropical e a cultura local, com destaque para a culinria
regional. Todos oferecem servios de alto padro com muito luxo, requinte e diversas
atividades de lazer e esportes dentro de suas estruturas e ressaltam a boa interao entre o
resort e o meio ambiente.
Em Porto de Galinhas o questionrio foi aplicado da forma mais abrangente possvel, no
intuito de conseguir uma amostragem mais ampla quanto ao perfil do residente. Para tanto
buscou-se, de forma aleatria, a aplicao no comrcio, na praia e nos bairros. Nas
residncias usou-se o critrio de pular 2 casas em relao casa anterior onde foi aplicado
o questionrio para tentar sair de qualquer tipo de tendncia nas opinies, uma vez que a
proximidade das casas traz certo relacionamento entre as pessoas, o que pode influenciar
nas opinies dos mesmos.
REUNA, Belo Horizonte, v.14, n.2, p. 29-47, Mai. - Ago. 2009. ISSN 1518 3025
34
Na praia de Muro Alto foi utilizado o mesmo critrio, no entanto, como no existem
residncias nas cercanias, as pessoas foram consultadas na prpria praia. No entorno dos
resorts, foi possvel encontrar alguns residentes embora a maioria das casas seja de
veraneio.
Outro critrio utilizado foi tentar distribuir a aplicao dos questionrios de forma a abranger
3 grupos etrios da seguinte maneira: 20% dos questionrios para as pessoas com menos
de 20 anos, 60% dos questionrios para as pessoas de 21 anos a 60 anos e 20% dos
questionrios para as pessoas com mais de 61 anos.
Ficou estabelecido o critrio de anular os questionrios que apresentaram a resposta na
escala NS/NR (no sabe ou no respondeu) em nmero igual ou superior a 50 % de todas
as perguntas (22 perguntas). Dessa forma, foram anulados todos os questionrios que
apresentaram esse tipo de resposta com incidncia igual ou superior a 11 repeties, bem
como os questionrios que deixaram dvidas na sua resposta, como, por exemplo, a
marcao de duas respostas para a mesma pergunta. Com esse critrio estabelecido
passou-se a ter uma amostragem vlida de 190 questionrios.
5. Resultados e Discusso
5.1 Perfil dos entrevistados
A FIG.1 apresenta os resultados relativos distribuio da faixa etria dos entrevistados. De
acordo com a Figura 1 a faixa etria de 21 a 30 anos e 31 a 45 anos foram as que tiveram
maior participao na pesquisa, ambas com 28% dos residentes, seguida pela faixa etria
com menos de 20 anos, apresentando 24% dos residentes, vindo ento a faixa etria de 46
a 60 anos, com 11% dos residentes e finalmente a faixa etria acima dos 61 anos, com 9%
dos residentes.
9%
11%
24%
Menos de 20 anos
De 21 a 30
De 31 a 45
De 46 a 60
28%
28%
Acima de 61
REUNA, Belo Horizonte, v.14, n.2, p. 29-47, Mai. - Ago. 2009. ISSN 1518 3025
Aes ambientais e sociais de hotis resorts sob a tica dos residentes da comunidade local
35
como pode ser observado na anlise a seguir onde se comenta os resultados relativos
profisso dos entrevistados. A baixa escolaridade pode ser um fator limitador das
oportunidades de crescimento e do nvel da qualidade de vida.
Sem escolaridade
8%
0%
7%
At 1 grau completo
At 2 grau completo
Superior
36%
49%
Ps Grad. (MBA)
Mestrado
Doutorado
De acordo com a FIG.3, que apresenta os resultados relativos profisso dos entrevistados,
observa-se que 54% dos residentes disseram trabalhar em profisses no definidas pela
pesquisa (outras). Na verdade, essa grande maioria trabalha na economia informal e vive da
venda de pequenas coisas aos turistas como artesanato, alimentao, objetos variados, etc.
Muitos que se denominaram profissionais liberais so, na verdade, autnomos e uma boa
parte composta por ambulantes. Os mais idosos vivem da pesca.
Existe um percentual baixo (15%), mas representativo, de residentes que estudam, j que
24% dos respondentes esto na faixa com menos de 20 anos de idade. Outro aspecto
observado que vrios residentes aposentados com alto grau de escolaridade vieram para
Porto de Galinhas e enquadraram-se como outros ou empresrios do comrcio em geral.
12%
Emprego privado
4%
Emprego pblico
9%
54%
6%
15%
Profissional liberal
Empresrio
Estudante
Outras
Quanto faixa de renda dos entrevistados, observa-se que a grande maioria (65%) dos
residentes recebe at 2 salrios mnimos e 26% recebem entre 2 e 5 salrios mnimos.
A FIG. 4 apresenta os resultados relativos opinio dos residentes quanto contribuio
dos resorts para o desenvolvimento da regio. Pode-se observar uma opinio positiva (53%
de bom e timo e 29% de regular) provavelmente devido s possibilidades de emprego e
renda que o turismo traz para a regio. importante ressaltar que, durante a aplicao dos
questionrios, observou-se que os residentes nativos idosos tm uma viso menos favorvel
presena dos resorts.
REUNA, Belo Horizonte, v.14, n.2, p. 29-47, Mai. - Ago. 2009. ISSN 1518 3025
36
11%
7%
11%
Pssimo
Ruim
Regular
Bom
42%
29%
timo
12%
7%
Muito ruim
15%
Ruim
16%
Regular
Bom
32%
timo
18%
No respondeu
REUNA, Belo Horizonte, v.14, n.2, p. 29-47, Mai. - Ago. 2009. ISSN 1518 3025
Aes ambientais e sociais de hotis resorts sob a tica dos residentes da comunidade local
37
destinao do esgoto. Nesse aspecto, a opinio dos residentes mostra uma viso dividida,
que no vem a ser favorvel nem desfavorvel quanto ao tratamento e destinao do esgoto
praticado pelos resorts (35% bom e timo; 14% regular e 39% ruim e muito ruim). No
entanto, percebe-se um expressivo percentual em relao ao item anterior (Figura 5), com
tendncia para a opinio de que as aes no esto de acordo ou como se espera. Essa
sinalizao est bem focada no esgoto (detritos, lquidos ou dejetos) que interfere
diretamente em todo o ecossistema da regio. Caso as aes dos resorts no estejam
adequadas ou falte comprometimento por parte da gesto, nesse aspecto, as
consequncias podem vir a ser desastrosas, dado o ambiente em que esto inseridos.
Identificou-se, neste item, um certo antagonismo de opinies entre os residentes. Houve um
expressivo percentual de residentes (12% no souberam responder ou no responderam)
que se omitiram. O esgoto uma questo de grande relevncia e essa opinio dividida
serve como sinal de alerta para se verificar mais detalhadamente como funciona o sistema
de esgoto nesse destino turstico, tanto em referncia aos resorts, como em relao a outras
empresas, s residncias e ao esgoto pblico. Normalmente o esgoto dos hotis tem sua
composio mais orgnica, mas tambm apresenta riscos. necessria uma anlise
detalhada dessa questo em termos de impacto socioambiental.
12%
Muito ruim
19%
12%
Ruim
Regular
Bom
20%
23%
14%
timo
No respondeu
REUNA, Belo Horizonte, v.14, n.2, p. 29-47, Mai. - Ago. 2009. ISSN 1518 3025
38
Muito ruim
12%
17%
11%
12%
Ruim
Regular
Bom
15%
33%
timo
No respondeu
FIGURA 7. Opinio dos residentes sobre as aes dos resorts quanto ao tratamento
e destinao do lixo (reciclagem tratamento - compostagem)
FONTE: Elaborado pelos autores
15%
Muito ruim
13%
14%
13%
Ruim
Regular
Bom
29%
16%
timo
No respondeu
A Figura 9 apresenta os resultados relativos rea natural do entorno externo aos resorts
(estado de conservao) - Impactos visuais na paisagem. Segundo a opinio dos residentes
(47% bom e timo e 19% regular), o entorno externo do resort e seu estado de conservao
foi considerado de acordo com o esperado, com uma expressiva aprovao no geral e a
maior nessa dimenso. O entorno algo mais visvel e completo, portanto fica evidente para
REUNA, Belo Horizonte, v.14, n.2, p. 29-47, Mai. - Ago. 2009. ISSN 1518 3025
Aes ambientais e sociais de hotis resorts sob a tica dos residentes da comunidade local
39
a maioria dos residentes a forma de interao dos mesmos. O entorno desses resorts tem
como principal caracterstica a fragilidade e a riqueza natural, onde se encontram diferentes
ecossistemas e biodiversidade (mangue, mar, rio, mata atlntica) que interagem de forma
harmnica e equilibrada. Qualquer elemento estranho a esse contexto causa impacto.
Entende-se que todas as aes questionadas na pesquisa, nessa dimenso, repercutem,
diretamente, de forma individualizada e em conjunto, no meio ambiente e podem causar
danos inestimveis ao equilbrio da regio, caso no estejam dentro de determinados
padres de sustentabilidade.
A paisagem algo perceptvel a olho nu e apresenta de forma evidente todos os impactos
decorrentes de alguma ao, quer seja natural ou oriunda da interveno humana. Fica fcil
observar as mudanas ao longo do tempo, no entanto, s vezes no se sabe ao certo o
motivo dessas mudanas. Uma das maiores preocupaes dos resorts planejar e
dimensionar sua estrutura de forma a preservar a harmonia com o ambiente, para que
possa co-existir com a paisagem original sem criar nenhum dano esttica do ambiente ou
ao seu processo vital orgnico.
9%
Muito ruim
8%
17%
19%
Ruim
Regular
Bom
19%
28%
timo
No respondeu
FIGURA 9. Opinio dos residentes quanto rea natural do entorno externo dos
resorts (estado de conservao) - Impactos visuais na paisagem
FONTE: Elaborado pelos autores
Uma anlise geral dessa dimenso, que busca a opinio dos residentes quanto ao uso dos
recursos naturais pelos resorts (no entorno e sua paisagem), mostra que 12% dos
respondentes no souberam responder s questes apresentadas, por no terem
conhecimento ou por no se sentirem seguros para responder. Essa parcela pode sinalizar
que uma determinada faixa de pessoas pode no estar atenta ou no ter interesse,
propriamente dito, pelas questes abordadas.
No geral, a opinio dos residentes foi bem equilibrada com percentuais de 35% e 47% com
muito bom e bom. Esse equilbrio nas opinies sugere certa estabilidade e constncia nas
aes socioambientais dos resorts e demonstra a ateno dos residentes quanto s
questes abordadas.
A questo do tratamento e destinao do esgoto a que mais preocupa, segundo a opinio
dos residentes: 35% com muito bom e bom e 39% com muito ruim e ruim. Esse resultado
mostra uma considervel divergncia de viso. O esgoto impacta diretamente o meio
ambiente e a sociedade. veculo de contaminao, foco de doenas, prejudica a
paisagem, interfere no odor do ar, interfere na economia local e traz danos desastrosos a
algumas atividades econmicas como o turismo e a pesca entre outras. Caso essa questo
no seja tratada de forma adequada poder colocar todo o resto do processo, que vem bem
avaliado, em situao de risco.
5.3 Viso dos aspectos sociais
Nessa dimenso procurou-se identificar o nvel de preocupao dos empreendimentos
atravs de suas aes de interferncia e envolvimento com a sociedade, uma vez que essas
REUNA, Belo Horizonte, v.14, n.2, p. 29-47, Mai. - Ago. 2009. ISSN 1518 3025
40
11%
18%
Muito ruim
13%
Ruim
Regular
Bom
22%
24%
12%
timo
No respondeu
REUNA, Belo Horizonte, v.14, n.2, p. 29-47, Mai. - Ago. 2009. ISSN 1518 3025
Aes ambientais e sociais de hotis resorts sob a tica dos residentes da comunidade local
41
5%
13%
Muito ruim
19%
Ruim
Regular
Bom
20%
25%
18%
timo
No respondeu
FIGURA 11. Opinio dos residentes quanto aos resorts priorizarem contratao de
pessoal da comunidade local.
FONTE: Elaborado pelos autores
21%
Muito ruim
Ruim
7%
Regular
Bom
12%
timo
11%
32%
No respondeu
FIGURA 12. Opinio dos residentes quanto aos resorts participarem de projetos
voltados qualidade de vida da populao local (ao social, educao, segurana etc)
FONTE: Elaborado pelos autores
REUNA, Belo Horizonte, v.14, n.2, p. 29-47, Mai. - Ago. 2009. ISSN 1518 3025
42
15%
19%
Ruim
8%
Regular
Bom
27%
timo
16%
15%
No respondeu
Talvez a ao dos resorts esteja diferente do esperado pelos residentes, pois, de certa
forma, existe um antagonismo nessa opinio com o que foi observado na dimenso 2, sobre
o uso dos recursos naturais pelos resorts. Fica incerta a anlise j que na dimenso 2,
quando perguntados quanto a proteo e estmulo preservao da biodiversidade, houve
um percentual de 42% com opinio favorvel contra 27% com opinio desfavorvel. O
mesmo observa-se quanto ao estado de conservao da rea natural e a paisagem no
entorno dos resorts, que chega a apontar um percentual de 47% com opinio favorvel. A
dimenso 2 foi bem favorvel, de uma forma geral, conduta dos resorts, apenas preocupa
e chama a ateno questo do tratamento e destinao do esgoto. Talvez a ao dos
resorts quanto orientao esteja diferente do esperado pelos residentes.
A seguir apresentam-se, atravs da Figura 14, os resultados obtidos na pesquisa quanto
aos resorts permitirem a visitao e utilizao das suas instalaes pela comunidade local.
Pode-se perceber que a opinio da maioria dos entrevistados (12% bom e timo; 9% regular
e 66% ruim e muito ruim) desfavorvel e chega a ter o maior percentual de todas as
questes apresentadas, at o momento, nessa pesquisa. Essa questo sugere que os
resorts no tm interesse em permitir que os residentes visitem, conheam e usufruam suas
instalaes.
4%
Muito ruim
13%
Ruim
8%
46%
Regular
Bom
9%
timo
20%
No respondeu
FIGURA 14. Opinio dos residentes em relao aos resorts permitirem a visitao e
utilizao das suas instalaes pela comunidade local
FONTE: Elaborado pelos autores
REUNA, Belo Horizonte, v.14, n.2, p. 29-47, Mai. - Ago. 2009. ISSN 1518 3025
Aes ambientais e sociais de hotis resorts sob a tica dos residentes da comunidade local
43
22%
37%
4%
Ruim
Regular
Bom
7%
timo
5%
25%
No respondeu
FIGURA 15. Opinio dos residentes quanto aos resorts fazerem doaes de
materiais que no so mais utilizados comunidade local ( mveis, rouparia, louas etc)
FONTE: Elaborado pelos autores
De certa forma quando os resorts direcionam esses materiais para os colaboradores esto
beneficiando um dos atores de grande importncia no processo, mas interessante que
haja um programa mais amplo aberto comunidade e direcionado s pessoas de maior
carncia ou a projetos de beneficncia e filantropia. Esse tipo de ao deve ser precedido
REUNA, Belo Horizonte, v.14, n.2, p. 29-47, Mai. - Ago. 2009. ISSN 1518 3025
44
Muito ruim
17%
18%
Ruim
8%
Regular
24%
22%
11%
Bom
timo
No respondeu
Numa anlise geral dessa dimenso que aborda a relao dos resorts, com os aspectos
sociais, pode-se entender que houve uma considervel inverso na opinio dos residentes
em comparao as outras duas dimenses que abordavam os aspectos dos atrativos
tursticos e recursos naturais. Esse choque de opinies dos residentes pode sinalizar uma
viso desfavorvel na conduta desses empreendimentos em prol da sociedade local. Fica
evidente, na opinio dos residentes, a despreocupao por parte dos resorts com a
sustentabilidade do destino. Os residentes mostraram-se com uma opinio bastante
desfavorvel, nesta dimenso, com uma mdia de 50% como muito ruim e ruim, quando nas
outras duas dimenses apresentou coincidentemente uma mdia de 29% como muito ruim e
ruim. Com esse percentual apresentado, pode-se entender que os residentes avaliam de
forma negativa as atitudes dos resorts quanto aos aspectos sociais. Ressaltam-se ainda que
essas aes podem vir a desgastar e comprometer o bom relacionamento com a
comunidade e o desenvolvimento sustentvel da regio.
5.4 Viso dos atrativos e atividades tursticas
Nessa dimenso buscou-se identificar o nvel de preocupao dos empreendedores, atravs
da opinio dos residentes, quanto s suas aes com interferncia direta nos atrativos e
atividades tursticas, naturais e culturais, uma vez que essas aes podem impactar, ou
minimizar os impactos, decorrentes da sua operao.
Observam-se, na FIG.17, os resultados relativos contribuio dos resorts para a
conservao dos atrativos naturais e culturais do destino turstico de Porto de Galinhas.
Pode-se perceber que os residentes entendem que h um bom envolvimento por parte dos
resorts quanto s aes voltadas preservao da cultura e do meio ambiente local com
40% bom e timo e 14% regular. No entanto, observa-se uma alta porcentagem (16%) dos
residentes que no souberam responder ou no responderam, o que pode significar falta de
conhecimento ou de interesse, nesse aspecto especfico, dessa parcela dos residentes
entrevistados, ou ainda falta ou falha de divulgao das aes por parte dos resorts.
REUNA, Belo Horizonte, v.14, n.2, p. 29-47, Mai. - Ago. 2009. ISSN 1518 3025
Aes ambientais e sociais de hotis resorts sob a tica dos residentes da comunidade local
16%
45
Muito ruim
13%
17%
12%
Ruim
Regular
Bom
28%
14%
timo
No respondeu
FIGURA 17. Opinio dos residentes sobre a contribuio dos resorts para a
conservao dos atrativos naturais e culturais.
FONTE: Elaborado pelos autores
7. Concluses
O presente estudo teve como objetivo avaliar a opinio de residentes da comunidade local
sobre as aes socioambientais dos empreendimentos hoteleiros (resorts) no destino
turstico de Porto de Galinhas, no intuito de contribuir para o desenvolvimento sustentvel do
seu entorno, tendo como foco a responsabilidade socioambiental na hotelaria.
Por meio da aplicao de questionrios, analisaram-se as seguintes variveis decorrentes
das aes ambientais e sociais dos resorts: preservao e manuteno do meio ambiente,
polticas ambientais e sociais, impacto ambiental e polticas do hotel em relao
comunidade.
Os resultados mostraram que, em sua maioria, os residentes nativos tm baixa escolaridade
e, por conseguinte, no conseguem funes que exigem maior qualificao, aliada
facilidade de poderem desempenhar funes autnomas. Os resorts poderiam contribuir,
estimulando a aprendizagem para adultos e o treinamento profissional para os residentes,
sendo esta uma das reivindicaes dos residentes. Pde-se observar que a grande maioria
dos residentes nativa ou vieram de outras cidades do prprio estado, algumas bem
prximas como Recife e Cabo. Pde-se observar uma opinio bem positiva quanto
contribuio dos resorts para o desenvolvimento da regio, 53% acham bom e timo e 29%
regular. Essa opinio provavelmente decorre das possibilidades de emprego e renda que o
turismo traz para a regio, no entanto revelia dos impactos que possam vir a causar
sociedade e ao meio ambiente.
Mais uma vez, pode-se entender que as aes que primam pelo equilbrio e preservao do
ambiente, com foco na responsabilidade socioambiental, repercutem em todos os sentidos,
fortalecem a imagem e geram lucros para as empresas hoteleiras. importante ressaltar
que a presena de um resort que tenha esse perfil e opere com os procedimentos descritos
contribui para o desenvolvimento sustentvel da localidade e regio.
Os resultados deste estudo podero ser utilizados por empresas hoteleiras que tenham
interesse em verificar o quanto seus procedimentos e processos podem impactar as
opinies da comunidade. Podero tambm contribuir como importante instrumento para os
gestores governamentais que esto inseridos de forma direta em todo o processo, bem
como para a comunidade da regio.
Referncias
ASHOKA Empreendedores Sociais. [on line]. Disponvel em: < http://www.ashoka.org.br/ main.php?
var1=left&var2=qee>. Acesso em: 27/11/07.
REUNA, Belo Horizonte, v.14, n.2, p. 29-47, Mai. - Ago. 2009. ISSN 1518 3025
46
ANDRADE, Jos Vicente de. Turismo: fundamentos e dimenses. 8 ed. So Paulo: tica, 2004.
BANDUCCI Jnior, lvaro; BARRETO, Margarita. Turismo e identidade local: uma viso
antropolgica. Campinas, SP: Papirus, 2001.
CARVALHO, A. N. de. A responsabilidade social em estabelecimentos tursticos de hospedagem: a
prtica e viso do empresariado da estrada real / MG. Balnerio Cambori, 2006. Originalmente
apresentada como dissertao de mestrado, Universidade do Vale do Itaja.
CASTELLI, Geraldo. Hospitalidade na perspectiva da gastronomia e da hotelaria. So Paulo: Saraiva,
2005.
CAVALCANTI, Clvis. Poltica de governo para o desenvolvimento sustentvel: uma introduo ao
tema e a esta obra coletiva, in C. Cavalcanti, Meio ambiente, desenvolvimento sustentvel e polticas
pblicas (org). 3 ed. So Paulo: Cortez: Recife: Fundao Joaquim Nabuco, 2001.
CNDIDO, ndio; VIERA, Elenara Viera de. Gesto de hotis: tcnicas, operaes e servios. Caxias
do Sul: Educs, 2003.
CONAMA. Disponvel em: <http://www.mma.gov.br/port/conama/res/res86/res0186.html>. Acesso em:
10/10/06.
CORDANI, Umberto G. Discurso de posse dos novos acadmicos. Academia Brasileira de Cincias,
2004. [on line]. Disponvel em: <htpp://www.abc.org.br/arquivos/p04 _cordani.html>. Acesso em:
18/04/2006.
DIAS, Reinaldo. Planejamento do turismo: poltica e desenvolvimento do turismo no Brasil. So
Paulo: Atlas, 2003a.
DIAS, Reinaldo. Sociologia do turismo. So Paulo: Atlas, 2003b.
ETHOS Instituto Empresas e Responsabilidade Social: Indicadores ethos de responsabilidade
social
empresarial.
[on
line].
Disponvel
em:
<http://www.ethos.org.br/docs/conceitos_praticas/indicadores/responsabilidade/etica.asp>.
Acesso
em: 28/06/06.
FERNANDES, Ivan Pereira e COELHO, Mrcio Ferreira. Economia do turismo. 2 ed. Rio de Janeiro:
Elsevier, 2002.
FONSECA, G. De olho na biodiversidade. poca, So Paulo, n 439, 16 out 2006. p. 46-48.
GOELDNER, Charles R.; BRENT, Richie; McINTOSHI, Robert W. Turismo: princpios, prticas e
filosofias. 8 ed. Porto Alegre: Bookman, 2002.
GORE, A. A. J. A verdade inconveniente. poca, So Paulo, n 439, p. 46-48, 16 out 2006.
IBGE Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica Cidades [on line]. Disponvel em: <
http://www.ibge.gov.br/cidadesat/default.php>. Acesso em: 20/11/07.
INPE Instituto Nacional de Pesquisas espaciais Notcias [on line]. Disponvel em: <
http://www.inpe.br/noticias/noticia.php?Cod_Noticia=1274>. Acesso em 10/02/07.
ISSA, Yara Silvia Marques de Melo e DENCKER, Ada de Freitas Maneti. Processos de turistificao:
dinmicas de incluso e excluso de comunidades locais in Revista Hospitalidade, Universidade
Anhembi Morumbi - ano III, n 1, So Paulo: Editora Anhembi Morumbi, 2006.
KAZMIER, L. J. Estatstica aplicada economia e administrao. Mc Grawhil l, 2004.
KYE-SUNG, Chon; RAYMOND, T. Sparrowe. Hospitalidade: conceito e aplicaes. So Paulo:
Pioneira Thomson Learning, 2003.
KRAUSE, Gustavo. A natureza revolucionria da sustentabilidade, in C. Cavalcanti, Meio ambiente,
desenvolvimento sustentvel e polticas pblicas (org). 3 ed. So Paulo: Cortez: Recife: Fundao
Joaquim Nabuco, 2001.
KRIPPENDORF, Jost. Sociologia do turismo: para uma nova compreenso do lazer e das viagens. 3
ed. So Paulo: Aleph, 2006.
LAWSON, Fred. Hotis e resorts: planejamento, projeto e reforma. Porto Alegre: Bookman, 2003.
REUNA, Belo Horizonte, v.14, n.2, p. 29-47, Mai. - Ago. 2009. ISSN 1518 3025
Aes ambientais e sociais de hotis resorts sob a tica dos residentes da comunidade local
47
LEIPZIGER, Deborah. SA 8000: o guia definitivo para a nova norma social. Rio de Janeiro:
Qualitymark, 2003.
MANSUR, A. Nossos passos sobre a Terra. poca, So Paulo, n 439, p. 46-48, 16 out 2006.
MARQUES, Jose Albano. Manual de hotelaria: polticas e procedimentos. 2 ed. Rio de Janeiro: Thex,
2004.
MAGALHES, Cludia Freitas. Diretrizes para o turismo sustentvel em municpios. So Paulo:
Rocca, 2002.
MCKERCHER, Bob. Turismo de natureza: planejamento e sustentabilidade. So Paulo: Contexto,
2002.
MENDONA, Rita. Turismo ou meio ambiente: uma falsa oposio? in, LEMOS A. I. G. de (org.),
Turismo: impactos socioambientais, So Paulo: HUCITEC, 1996.
MELO NETO, Francisco Paulo; BRENNAND, Jorgiana Melo de. Empresas socialmente sustentveis:
o novo desafio da gesto moderna. Rio de Janeiro: Qualitymark, 2004.
MILL, Robert Christie. Resorts: administrao e operao. Porto Alegre: Bookman, 2003.
MTUR. Portal Brasileiro do Turismo (Ministrio do Turismo). Disponvel em: <http://www.braziltour.
com/site/br/cidades/materia.php?estados=16&id_cidade=8427®ioes=4>. Acesso em: 17/09/07.
OMT, Guia de desenvolvimento do turismo sustentvel. Porto Alegre: Bookman, 2003.
MICHAELIS.
Moderno
dicionrio
ingls.
[on
line].
Disponvel
em:
http://michaelis.uol.com.br/moderno/ingles/index.php?languageText=portugues-ingles&palavra>.
Acesso em 14/06/07.
<
PINTO, Antnio Carlos Brasil. Turismo e meio ambiente: aspectos jurdicos. Campinas, SP: Papirus,
1998.
POWERS, Tom. Administrao no setor de hospitalidade: turismo, hotelaria, restaurante. So Paulo:
Atlas, 2004.
ROCHA, J.A. Humanidade condenada pelo aquecimento. Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, 3 de fev.
2007. Caderno Sade, Cincia e Vida. p. A 24.
RUSCHMANN, Doris Van de Meene. Turismo e planejamento sustentvel: a proteo do meio
ambiente. 8. ed. Campinas, SP: Papirus, 2001.
SHENG, Fulai. Valores em mudana e construo de uma sociedade sustentvel, in C. Cavalcanti,
Meio ambiente, desenvolvimento sustentvel e polticas pblicas (org). 3 ed. So Paulo: Cortez:
Recife: Fundao Joaquim Nabuco, 2001.
SOARES, Ana Paula F. de Macedo; MULS, Leonardo Marco. Desenvolvimento local e
responsabilidade social, in Sinais sociais. Rio de Janeiro: Sesc v.2 n4, 2007.
TACHIZAWA, Takeshy. Gesto Ambiental e responsabilidade social corporativa: estratgias de
negcios focadas na realidade brasileira. 3. ed. So Paulo: Atlas, 2005.
VITERBO JUNIOR, nio. Sistema integrado de gesto ambiental: como implementar um sistema que
atenda norma ISO 14001, a partir de um sistema baseado na norma ISO 9000. So Paulo:
Aquariana, 1998.
WIGHT, P. The greening of the hospitality industry: economic and environmental good sense.
Progress in Tourism Recreation, and Hospitality Management, v.6, p. 665-674, Tourism: State of the
Art, 1994.
Notas
2
REUNA, Belo Horizonte, v.14, n.2, p. 29-47, Mai. - Ago. 2009. ISSN 1518 3025