As duas salvaes

de Jesus
>> Falta-lhe um triunfo para anular
saldo negativo na Champions
>> Derrota pode ser
primeiro fiasco da poca

9
vitrias
10

VI
19HM4PIA5COTS-BENFICA
OLY

derrotas

guias
mudam
para
o 4-3-3
> p. 10 a 15

Diretor

Jos Manuel Ribeiro

Diretor adjunto

Jorge Maia

Tera-feira
2013.11.05
Ano 28
n 257
0,85
IVA includo

ING
SPORT

TO
FC POR

Treino especfico tambm

trabalha jogo de cabea

Jardim
quer William
mais agressivo

Central LUS NETO revela

as preocupaes do
treinador da equipa russa

ZENIT APOSTA
NO FERROLHO
Reyes
e Mikel
viajaram
Discusso com Fonseca
frente do plantel custou-lhe
a dispensa definitiva

Juventus em Lisboa
para saber do mdio
> p. 16 a 18
BRAGA

Salvador ameaou
chamar os juniores
Desceu ao balnerio para
garantir Jesualdo e deixar
aviso aos jogadores

> p. 3 a 5

No vamos jogar como

normal, direcionados
s para o ataque > p. 6 a 9

VISTA
ENTRE
Joo de Deus >> Treinador
do Gil Vicente fala da sua
> p. 22 e 23
estreia na I Liga

Fucile: caldo entornou de vez

Sabemos que
no vamos ficar
no 4 lugar

Publicidade

TERA-FEIRA
5.NOVEMBRO.2013

>> CHICOTADAS PSICOLGICAS

Pouco tempo depois de ter assumido a presidncia

do Braga, em 2003, Antnio Salvador dispensou o
espanhol Fernando Castro Santos e contratou
Jesualdo Ferreira. O sucesso do professor fixou-o
no clube at 2006, mas aps a sua sada houve um
ciclo de grande inconstncia no banco arsenalista.
Nos dois anos seguintes passaram pelo Braga quatro treinadores: Carlos Carvalhal, Rogrio

Gonalves, Jorge Costa e Manuel Machado, o ltimo a sair do AXA com a poca em curso, isto em
2008 foi substitudo pelo interino Antnio Caldas.
Desde a, Salvador nunca mais aplicou a chicotada
psicolgica a meio da poca, ficando at ao fim
Jorge Jesus (2008/09), Domingos Pacincia
(2009/10 e 2010/11), Leonardo Jardim (2011/12) e
Jos Peseiro (2012/13).

OJOGO

Presidente inverteu a tendncia inicial

PRIMEIRO A SAIR >

Antnio Salvador
assumiu a presidncia
do Braga em fevereiro
de 2003 e dois meses
depois despediu
Fernando Castro Santos
e contratou Jesualdo
Ferreira.

Braga

D
TERA-FEIRA
5.NOVEMBRO.2013

SALVADOR

AMEAA JOGAR
COM OS JUNIORES

Aviso >
Antnio
Salvador
deixou um
srio aviso aos
jogadores,
recorrendo a
palavras duras

EXIGE REAO DOS JOGADORES >> Reunio no balnerio

aps a derrota com o Rio Ave, revelada ontem por O JOGO,
serviu para o presidente reforar a conana em Jesualdo
Ferreira e deixar um aviso aos atletas: se no melhorarem o rendimento, as consequncias podero ser graves

derrota (0-1)
com o Rio Ave, no domingo,
acentuouocenriodecriseno
Braga,masaconfianadeAntnio Salvador no trabalho de
Jesualdo Ferreira mantm-se
inabalvel. Pelo menos por enquanto. Na ressaca do quarto
desaireconsecutivonocampeonato,osjogadoresforamosprincipaisvisadospelopresidentena
reunio realizada no balnerio
logo aps o encontro, da qual O
JOGOdeucontanaediodeontem.Almdevincarqueotreinador iria continuar, o lder da SAD
arsenalista deixou um srio aviso aos atletas, recorrendo a palavrasduras:senocomearem
a render mais nas prximas semanas, as consequncias podero ser graves. Salvador chegou
mesmoaameaarquelhesabriria a porta da sada e que recorreria aos juniores se no visse
esse desejo concretizado.
A reao de Antnio Salvador, ainda a quente, e num tom
que no deixou dvidas a ningum, surpreendeu o grupo. O
desfechodojogocomoRioAve
no foi o que todos desejavam,
mas a maioria dos jogadores
acredita que a derrota no foi
consequncia de falta de atitude; foi apenas o resultado da
maior eficcia dos vila-condenses, que marcaram num dos
poucos disparos que realiza-

ficaram
Atletas idos com
nd
surpree de Salvador,
a reao o deixou
que n ingum
n
dvidas a
rambalizadeEduardo,depois
de terem passado a maior parte do tempo mais preocupados
emevitarqueder,Alanecompanhia fizessem golos.
Protegido por um contrato
vlido at 2016, Jesualdo Ferreira tem sido o alvo da maior
parte das crticas dos adeptos.
O treinador viu lenos brancos
nos ltimos dois jogos em casa
(Acadmica e Rio Ave) e at es-

teve na base de uma petio

pblica com o objetivo de o
destituir. No entanto, Antnio Salvador fez sempre questo de lhe transmitir confiana. Primeiro
publicamente, logo aps
a receo Acadmica,
depois internamente, aos
jogadores.
Depois de tudo o que aconteceu, Antnio Salvador conta
com uma reao da equipa j
no fim de semana, na deslocao a Olho para a Taa de Portugal. O jogo visto como crucial para romper com a crise
espoletada nas ltimas semanas e pode funcionar como um
balo de oxignio para as trs
jornadas seguintes do campeonato, nas quais os arsenalistas tero de jogar com Benfica (fora), Olhanense (casa) e FC
Porto (fora).

RENDIDO POR RUI ALMEIDA

Fernando Couto perde

o lugar no banco
A poca de 2013/14 ficou marcada por uma srie de mudanas
que comearam nos gabinetes do AXA e se estenderam ao
banco de suplentes. Outrora brao-direito de Jos Peseiro, aconselhado por Antnio Salvador como homem da casa, Fernando Couto
viu-se relegado para um plano secundrio com a chegada de Jesualdo
Ferreira. O treinador mudou-se para Braga com um grupo de homens
que lhe merecem mxima confiana e, por isso, tem sido Rui Almeida a
desempenhar o papel de nmero 2 no banco. Couto, recorde-se, esteve para
abandonar o clube juntamente com Peseiro, no final da ltima temporada,
ficando livre para iniciar uma carreira como treinador principal. Contudo,
acabou por permanecer ligado aos arsenalistas.

STEVEN GOVERNO/
GLOBAL IMAGENS

ManuelCasaca
BrunoFilipeMonteiro
BrunoCabral

>> NO ESCALO PRINCIPAL

MIGUEL PEREIRA / GLOBAL IMAGENS

Jesualdo vive o segundo maior jejum da carreira

As quatro derrotas consecutivas do Braga representam a segunda pior srie de Jesualdo Ferreira
no escalo principal do futebol portugus. O
mximo negativo aconteceu na poca de estreia,
em 1984/85, ento ao servio da Acadmica. No
comando dos estudantes, o professor at arrancou com uma vitria (3-0 em Penafiel), mas
depois averbou seis derrotas seguidas: com

Sporting, Belenenses, Vizela, Braga, FC Porto e

Rio Ave. Este ciclo acabou mesmo por ditar a sua
sada do clube de Coimbra, onde foi substitudo
por Vtor Manuel. Desde ento, somou algumas
sries de trs derrotas seguidas, mas s agora, na
temporada que marcou o seu regresso ao Braga,
foi para alm disso, ao ser batido por Sporting,
Nacional, Acadmica e Rio Ave.

Em 1984/85, temporada em que

se estreou na I Liga, sob o
comando da Acadmica,
Jesualdo Ferreira perdeu sempre
entre a segunda e a stima
jornadas . Eis a sua pior srie.

Braga

TERA-FEIRA
5.NOVEMBRO.2013

D
O ONZE MAIS

UTILIZADO
DE 2013/14

MEXIDAS
Jesualdo Ferreira tenta montar um onze com nove caras diferentes em
relao aquele que mais minutos teve na temporada passada, mas o entra e sai
interminvel de jogadores cria dificuldades assimilao de ideias e rotinas

Santos

2012/13 Douglo

Baiano

2012/13 Salino

2012/

MEIO-CAMPO

Luiz Ca

PO

2012/13 Mo

ALAN
UE
AQ
AT

Face ao nmero de alas existentes

no plantel, a primeira ideia de
Jesualdo para o meio-campo passou
por juntar Alan a Rben Micael,
atribuindo-lhes a misso de pensar todo
o ataque do Braga. A experincia,
contudo, no passou da pr-poca, j
que o capito deu lugar a Luiz Carlos nas
primeiras jornadas. Os bons resultados
obtidos na altura pareciam dar razo ao
treinador, mas a receo ao Sporting
ficou marcada pela mudana no figurino.
Jesualdo emparelhou Mauro e Custdio,
num duplo piv defensivo que s
durou dois jogos. Voltou-se a um nico
jogador frente da defesa, com o
brasileiro e o portugus a alternarem a
titularidade.

M
CA
IO-

Alan,um
novofigurinoe
outrasmexidas

ME

MDIA DE TRS
MEXIDAS POR JOGO

2012/13 P

SA

res, o treinador ainda no foi ca- rada, que at terminou sem

paz de repetir uma equipa des- derrotas para o Braga, com a
de que arrancou o campeonato. tentativa fracassada de desviar
Por norma, faz uma mdia de Alan para uma posio mais intrs alteraes a cada jornada, terior no terreno, juntando-o a
sendo que foi na visita
Rben Micael na misso
a Barcelos, onde
de pensar todo o futeos bracarenses
bol ofensivo da
perderam (1equipa. Na pri0) com o Gil
meira jornada
Vicente, na
do campeonaressaca da
to, porm,
O Professor ai
eliminaacabou por
nd
a
n
o
repetiu um on
ze
o precoser Luiz Carlos
comeou o camdesde que
ce da Liga
quem deseme, pornorma, peonato
realiza
Europa, que
penhou
esse patrs alteraes
mexeu mepel. A verdade
porjornada
nos: apenas troque colmatar as sacou Rben Micael
das de Hugo Viana e
por Lus Silva. Em contraMossor tem sido uma verdaponto, nas ltimas quatro ron- deira dor de cabea e at levou
das (Sporting, Nacional, Acad- o treinador a mudar o figurino
mica e Rio Ave), que resultaram do tringulo do meio-campo de
em outras tantas derrotas, mo- 1x2 para 2x1. As derrotas com
dificou sempre quatro ou mais Sporting e Nacional, porm, leunidades.
varam Jesualdo Ferreira a reDe forma a encontrar algum cuar e a regressar ideia e aos
tipo de sintonia entre os joga- protagonistas com que arrandores, o Professor realizou v- cou a I Liga. Ser que o esquerias experincias. As primeiras ma resistir at final da compesurgiram ainda na pr-tempo- tio?

Nuno

FE

Bruno Filipe Monteiro

Bruno Cabral
deciso de Antnio Salvador colocar um ponto final
num ciclo iniciado em 2009/10,
com Domingos Pacincia, criou
um problema para Jesualdo Ferreira. O treinador viu-se na obrigatoriedade de montar uma
equipa praticamente nova nenhum dos antecessores enfrentou um cenrio to exigente ,
uma vez que apenas dois dos elementos mais utilizados na poca
passada resistiram reconstruo: Alan e der. Todos os outros
ou tiveram menos oportunidades com Jos Peseiro (Baiano,
Nuno Andr Coelho e Rben Micael), ou foram tardiamente promovidos da equipa B (Aderlan
Santos e Mauro) ou simplesmente foram contratados durante o
defeso (Eduardo, Luiz Carlos e
Felipe Pardo).
A solidificao de um onze
base ainda tem sido, contudo,
mais complicada do que o esperado por Jesualdo Ferreira. Por
leses, castigos ou insatisfao
com o rendimento dos jogado-

2012/13 Quim

DE

modificaes

Eduardo

ES
ED
-R
DA
AR
GU

Uma equipa nova

e com constantes

Mais tiros ao lado...

... e menos faltas

PONTARIA
Equipa atual rematou mais do que
a de Peseiro, mas s 34% das vezes baliza

EQUIPA MAIS MACIA

Diferena
no significativa, mas existe

luz das estatsticas, o problema para a falta de golos do Braga de Jesualdo Ferreira passa
por uma afinao na pontaria.
A equipa at apresenta uma
mdia de remates por jogo superior da antecessora (17,9
contra 14,5), orientada por Jos
Peseiro, mas apenas 34 por
cento dos disparos efetuados
nas primeiras nove jornadas

Uma das diferenas, ainda do

ponto de vista estatstico, que
pode estabelecer-se entre o
atual Braga e o da temporada
passada reside no nmero de
faltas cometidas.
A equipa de Jesualdo Ferreira, ao cabo de nove jornadas no
campeonato, apresenta uma
mdia de faltas cometidas por
jogo inferior que foi registada,

tomaram a direo da baliza

dos adversrios (na anterior
foram 43 por cento).
No reverso da medalha, a diferena entre o Braga verso Jesualdo e verso Peseiro no
to vincada. Em ambos os casos s permitiram uma mdia
de 11 remates por jogo, dos
quais apenas quatro tiveram a
direo da baliza.

MIGUEL PEREIRA / GLOBAL IMAGENS

2012/1

Jesualdo Ferreira > sujeita equipa a muitas mudanas

napocapassada,peloconjunto treinado por Jos Peseiro. At

agora, os arsenalistas fizeram,
em mdia, 11,78 faltas por jornada,aopassoque,em2012/13,
a mdia final foi de 14,03.
A diferena curta, mas trata-se de um facto indesmentvel, que pode indiciar ser esta
equipa mais macia do que a
anterior.

>> EM 1999/2000

PIOR SRIE EM 20 ANOS

CICLO DE CAJUDA IGUALADO EQUIPA REGRESSA HOJE

O Braga perdeu os ltimos trs jogos

que disputou em casa para o campeonato (Sporting, Acadmica e Rio Ave). Para
se encontrar um registo pior preciso
recuar at 1992/93, poca em que os
arsenalistas averbaram cinco derrotas
seguidas em casa: frente a Gil Vicente,
Farense, Benfica, FC Porto e Vitria de
Guimares.

Desde 1999/2000 que o Braga no

somava quatro derrotas consecutivas no
campeonato. Frente ao Rio Ave, no
domingo, a equipa de Jesualdo Ferreira
procurava no repetir o registo da formao ento treinada por Manuel
Cajuda, mas tal no se verificou. Nessa
poca, o Braga terminou a Liga no
mesmo lugar em que est agora: nono.

O JOGO

>> EM CASA

Braga

Cincolateraisesquerda
emnovejornadas

Joozinho

2012/13 Elderson

Paulo Vincius

O lado esquerdo da defesa tem sido aquele que

mais preocupaes tem causado a Jesualdo.
Desde que comeou a poca, o treinador j
utilizou cinco jogadores diferentes como
lateral, uma vez que Joozinho, que psicologicamente sentiu muito o erro cometido contra o
Pandurii e, nesta altura, est lesionado, no
joga desde a deslocao a Arouca. Desde
ento j passaram por l Elderson,
Baiano, Toms Dabo e Lus Silva. Com
tanta mudana, o quarteto s no
sofreu alteraes uma vez
(com o Gil Vicente), j que
castigos (Santos e Baiano) ou
leses (Paulo Vincius)
impediram mais
repeties.

Mauro

Qual a origem dos problemas deste Braga que

soma quatro jogos seguidos a perder para o campeonato?

Quais so as solues
ideais para a equipa de
Jesualdo Ferreira conseguir inverter esta sequncia negativa?

Acha que o presidente do

Braga, Antnio Salvador,
fez bem em descer ao balnerio para reforar a
confiana em Jesualdo?

TREINADOR

MANUEL JOS

Teve de refazer uma equipa

As expectativas no Braga subiram, nos ltimos anos, at um

nvel altssimo. Teve de refazer uma equipa em relao poca
passada e essa presso enorme que existe hoje, qual os jogadores novos no esto habituados, o principal fator de instabilidade. Jesualdo competente, tem passado e no por a.

Faltam vitrias. Ganhar em Olho, pontuar na Luz e vencer

depois em casa podero restituir os nveis confiana dos jogadores e adeptos. importante que os jogadores sintam o apoio
e o conforto dos adeptos, o que no aconteceu nos ltimos
jogos em casa. A ansiedade dos adeptos passa para o campo.

Acho bem, mas um pau de dois bicos. bom transmitir confiana ao treinador e aos jogadores, sinal de que acredita neles
em todos os momentos, e at mais importante demonstrar
isso nas fases mais difceis; por outro lado, aquela ida balnerio
aumenta a responsabilidade dos jogadores.

Rben Micael

2012/13 Hugo Viana

bom o
presidente
transmitir
confiana ao
treinador e aos
jogadores. Por
outro lado,
aumenta a responsabilidade
dos jogadores
TREINADOR

CARLOS MANUEL

uma situao mais mental

arlos

Felipe Pardo

ossor

REATCNICA

DEFESA

/13 Custdio

Depois de um dia de folga, que se seguiu

derrota com o Rio Ave, o Braga volta esta
manh (10h00) ao trabalho. O treino vai
decorrer, como habitualmente, porta
fechada e marcar o arranque da preparao do jogo da IV Eliminatria da Taa
de Portugal, que est agendado para
domingo (17h00), no terreno do
Olhanense.

TERA-FEIRA
5.NOVEMBRO.2013

A. Coelho

>> AO TRABALHO

No nos podemos esquecer que o Braga est num processo de

renovao, embora seja anormal que uma equipa que vinha a
jogar bem perca forma de um momento para o outro. uma
situao mais mental do que aquilo que o trabalho e s recupervel com vitrias. Com o Rio Ave, at fez um jogo fludo.

Em termos mentais, as vitrias. Pode haver um ou outro problema no processo ofensivo, que demora mais tempo a ser trabalhado quando h uma renovao, mas coisa pouca. No
podemos esquecer que o Braga perdeu jogadores importantes.
A soluo golos e, por conseguinte, vitrias.

Sabemos como so os votos de confiana em Portugal, mas sou

sempre pela continuidade. Jesualdo tem um grande currculo e
muita experincia. A soluo est l dentro. O Braga tem fases
boas e menos boas, mas os processos esto l. As pessoas tm
de ser compreensivas face a uma equipa em renovao.

2012/13 Rben Amorim

Sabemos
como so os
votos de confiana em
Portugal, mas
sou sempre
pela continuidade. A soluo est l
dentro

DER

2012/13

ATAQUE

PEDRO CORREIA / GLOBAL IMAGENS

Embusca
deumgoleador
Depois de ter passado toda a pr-poca como
mdio, Alan regressou posio de origem e,
neste momento, veste a pele de goleador da
equipa (trs golos). Apesar das credenciais,
der e Edinho no tem disfarado as
dificuldades para marcar: o primeiro est
longe da melhor forma, depois de ter
enfrentado um longo perodo de recuperao,
o segundo s fez o gosto ao p de penlti. Essa
lacuna levou Jesualdo a experimentar vrias
combinaes ao longo destas novas jornadas
e pelas alas j passaram os reforos Felipe
Pardo, Hugo Vieira e Rafa, apesar de o
ltimo at ter jogado quase toda a carreira
como mdio-ofensivo.

CARLOS AZENHA

TREINADOR

Presidente origem do problema

A origem destes problemas um presidente que deu os recados que deu ao treinador anterior, que ganhou um ttulo e
jogou como jogou na Champions, e despediu-o sem conseguir
analisar o futebol que a equipa praticava. Sem necessidade, foi
buscar outro treinador; o problema no est nos treinadores.

Dar estabilidade equipa; todas passam por maus momentos.

Jesualdo um treinador competente e h que dar tempo ao
tempo. Duas filosofias diferentes, Peseiro e Jesualdo; jogadores
estavam rotinados de forma diferente a agora necessrio
tempo. No se pode pr tudo em causa.

Quando os presidentes do votos de confiana aos treinadores

porque no esto comprometidos com o processo. No FC Porto,
nunca vi Pinto da Costa a fazer isso. O que se pode esperar de um
presidente que diz que o treinador estava distrado? E ele no
estava distrado quando vendeu o Lima e outros?

No futebol,
quando os
presidentes
do votos de
confiana
porque no
esto comprometidos com o
processo

A barreira da lngua, a famlia portuguesa e o Mundial

IVAN DEL VAL/GLOBAL IMAGENS

Neto foi contratado pelo Zenit ao Siena em janeiro. O natural da Pvoa de Varzim admite
uma adaptao difcil a So Petersburgo, mas
diz-se encantado com o clube e a cidade. Gosto de c viver. Moro a dez ou 15 minutos da
Avenida Nevsky, a principal de So Petersburgo, e j me sinto um local. A lngua a grande
barreira, mas tive aulas para compreender o
russo e poder comunicar mais do que o bsico,

diz quem se apoia numa importante famlia

portuguesa, que conta com Danny, Hulk e
Witsel: Mormos todos perto e ajuda ter algum com quem temos maior identificao
cultural. que os russos so acolhedores, mas
um pouco frios no trato.
margem da conversa sobre o encontro de
amanh, O JOGO aproveitou ainda para questionar Neto sobre o play-off contra a Sucia.

para ganhar. claro que ser difcil, at porque

eles tm um jogador [Ibrahimovic] que faz a
diferena, mas haver tempo para os estudar,
desvia, entendendo o caso Blatter como um
assunto irrelevante para o campo desportivo:
Acho que passa ao lado, foi s um episdio
infeliz. O Cristiano est habituado, e tambm
no isso que nos far correr mais. Estar no
Mundial o que nos motiva.

FC Porto

D
TERA-FEIRA
5.NOVEMBRO.2013

RUSSOS PASSAM
A BOLA AOS DRAGES

RICARDO JNIOR/GLOBAL IMAGENS

LUS NETO ASSUME CAUTELAS >>

Central portugus admite que o
futebol de ataque que a marca
da equipa no campeonato vai
sofrer ajustes em funo da
importncia do duelo contra
o FC Porto

Andr Viana

golodeKerzhakovnoDrago mudou tudo no duelo a dois pelo segundolugardoGrupoG.OZenitultrapassou o FC Porto e pode especular com o
jogo de amanh, ao contrrio dos drages,paraosquaisumresultadoqueno
seja a vitria significa uma matemtica
muitorebuscadacomvistaaoapuramento.Osrussos,quejnaInvictasemostraram cerebrais e nunca afoitos na procuradavitriaperanteumadversrioreduzido a dez jogadores, avisam agora que
nemporjogarememcasaselanarodeclaradamente baliza de Helton. Lus
Neto,centralqueanulouJacksonnoDrago,falouaOJOGOeadmitiuumZenit
europeia para o confronto de amanh.
NaRssia,anossamentalidadedeataque, para a que direcionamos o nosso
jogo,quemuitasvezesnemcontrolamos
e que nos custa momentos de desequil-

brio que acabamos por pagar. A Champions uma competio diferente, no

nos permite cometer erros, no perdoa
desconcentraes.Alis,jfomosalertados para isso pelo treinador e vamos slonovamentenodiadojogo,confessou,
ciente dos perigos que o FC Porto apresenta. No vamos jogar como normalmentejogamos,novamosestardirecionadosunicamenteparaoataque,porque,
comoFCPorto,sabemosqueaqualquer
momento poderemos sofrer um golo.
uma equipa muito experiente e que nos
momentos decisivos diz presente, nota,
o que tambm no anuncia uma equipa
remetida defesa, mas apenas uma estratgia que no se importunar com a

No vamos jogar
como normalmente
jogamos, no vamos
estar direcionados
unicamente
para o ataque

LusNeto

cedncia da iniciativa aos drages.

O Zenit quer jogar com a vantagem,
mas tambm testar a sua tarimba europeia. Os russos nunca passaram dos
oitavos da Champions e, depois de
um investimento de mais de 200 milhes de euros nos ltimos cinco anos,
querem mais do que ganhar campeonatos nacionais. Da a maturidade que
Neto agora reclama e que anuncia dificuldades para o FC Porto. O apuramento para a fase seguinte muito importante para o clube, para a cidade e
para os adeptos. A responsabilidade
grande, sabemos que temos de estar
entre os melhores, porque o nosso
plantel de grande qualidade, investimos em jogadores de classe internacional e tambm temos a base da seleo russa. A qualidade muita, temos
de ter resultados a condizer, sustenta,
perfeitamente identificado com as
ameaas que os tricampees portugueses ostentam.
SabemosqueoFCPortopodefazer

mossa. O Fernando tem feito exibies

monstruosas. De resto, a equipa forte
nas bolas paradas, porque tem jogadores que batem bem os livres e outros,
como o Mangala, o Otamendi e o
Jackson, que sabem atacar a bola, avisa, antes de prolongar os destaques individuais: O Jackson d muito trabalho, senti-o no jogo do Drago, sempre a referncia e est entre os melhores a jogar na Europa. Destaco ainda o
Lucho, que aparece muito bem entre li-

nhas e cria desequilbrios, bem como o

Varela, mais pela velocidade, e os laterais, completa. Trunfos que levam o
Zenit a rejeitar a ofensiva declarada e a
resumir as contas do grupo a um confronto direto que continuar a sorrir
aos russos mesmo em caso de empate:
A lgica diz-nos que o Atltico ser o
primeiro classificado, tudo aponta nesse sentido, o que d ainda mais importncia ao confronto entre Zenit e FC
Porto.

EXPULSO DE HERRERA

Jogo do Drago condicionado

Neto defende que o jogo do Drago d poucas pistas para o que pode
acontecer amanh. Nunca poder ser a nossa referncia, porque foi
um jogo condicionado desde muito cedo com a expulso do Herrera.
Os dados sero diferentes, defende, completando: Com dez e em
casa, o FC Porto foi buscar foras que se julgavam nem existir. A
equipa foi unida, pressionou-nos e mostrou processos bem trabalhados. Conheo bem o FC Porto e sei que se supera nas dificuldades e
nos momentos decisivos. Veja-se o que aconteceu contra o Sporting.

>> HISTRIA MADRASTA PARA AS ASPIRAES PORTISTAS

ZENIT EUROPEU DE SPALLETTI S PERDEU EM CASA UMA VEZ

Zenit bem mais forte nas provas europeias do que
nas domsticas, o que at se pode justificar pela
forte aposta que a equipa faz em superar-se e
ganhar um lugar ainda de maior destaque a nvel
internacional. Ao todo, o Zenit ganhou 40 jogos,
empatou 16 e perdeu oito em casa desde que
Spalletti treinador. ateno de Paulo Fonseca,
que tentar ser o nono a bater o homlogo italiano.

TERA-FEIRA
5.NOVEMBRO.2013

Quando o Hulk est bem

a equipa tambm est

UMA IMPORTNCIA EVIDENTE

O central no tem
problemas em admitir a fora do Incrvel. E lamenta no
lhe poder juntar Witsel amanh
O jogo do Drago foi suficientemente esclarecedor para que os portistas percebessem que Hulk no
menos importante no Zenit do que
o era no FC Porto. Neto confirma a
histria e acrescenta mesmo que,
se o Incrvel estiver bem, a equipa
no deve recear nada. Passou por
uma adaptao difcil na poca passada; o que se disse dele mexeu com
o seu orgulho. Mas est muito melhor e, quando ele est bem, a equipa est bem tambm. muito im-

portante para ns, reconheceu o

defesa-central.
No meio h Witsel. Ou melhor,
no haver contra o FC Porto, como
j no houve no Drago. Uma pena,
lamenta o jovem poveiro. importante para ns. Aqui joga de forma
diferente da que jogava no Benfica
e esta poca est um nvel acima.
D equilbrios, muito bom tecnicamente e forte nas segundas bolas,
mas no podemos contar com ele
para este jogo, disse, resignado.

Uma semana de percalos

ainda no significa crise...

DERROTA E EMPATE
Eliminao da Taa e igualdade
na receo ao Amkar tm, diz Neto, um enquadramento
O Zenit no ganhou nenhum dos
ltimos dois jogos, mas no est em
crise, assegura Neto, que enquadra
a eliminao da Taa da Rssia aos
ps do Tyumen, da Sibria, e o empate caseiro contra o Amkar, para
o campeonato. Tivemos um percalo inesperado na Taa, mas foi
um jogo singular numa fase em que
a equipa tambm j acusava algum
desgaste. A grande viagem e o sinttico explicam alguma coisa, o re-

laxamento e o rbitro justificam o

resto. Para o campeonato, sim, era
para ganhar e jogmos para isso,
mas no aproveitmos as oportunidades e, l est, sofremos um
golo, regista em jeito de aviso,
como que insinuando que a chave
do sucesso para o duelo de amanh
estar na capacidade de impedir o
FC Porto de criar estragos. E o Zenit
sofreu golos nos ltimos trs jogos
que disputou...

A ligao Gazprom
e as visitas do dono

ADEPTO FERVOROSO
Aleksei Miller, CEO do dono
e patrocinador do Zenit, presena rara no balnerio
O dono e patrocinador do Zenit, a
Gazprom, maior empresa da Rssia,
tambm um dos principais patrocinadores da Liga dos Campees.
Uma coincidncia que Neto recusa
associar a qualquer leitura sobre
interferncias na prova, at porque
o central mal conhece a cara de
Aleksei Miller, CEO da Gazprom e
responsvel do Zenit. No um
tema de conversa. Ele de So Petersburgo e vibra muito com o clu-

be, mas num ano devo t-lo visto

trs ou quatro vezes, quando foi ao
balnerio aps as vitrias mais importantes e sempre para festejar e
mostrar o seu contentamento.
muito importante no clube, mas o
contacto com o plantel quase
nulo, define o central. Miller apontado como muito prximo do presidente russo, Vladimir Putin, tambm ele conhecido como fervoroso
adepto do Zenit.

FC Porto

Percentagemdevitrias
doZenitemcasadesde
queSpallettichegou.As
esperanasdoFCPorto
residemnosrestantes37%,
13%delesrelativosa
derrotas.

MANUEL JOS
Extremo do Paos de Ferreira defrontou o Zenit
em agosto e explica o que que o FC Porto tem de fazer para ganhar
na Rssia. Atitude forte fundamental

mais um jogo para

o Fernando brilhar
M

Carlos Gouveia

anuel Jos jogou em So Petersburgo h menos de trs meses e

sabe o que espera o FC Porto. Pelo
Paos de Ferreira foi o autor de um
dos dois golos (Carlo fez o outro) na
derrota (2-4) da equipa portuguesa,
mas agora acredita que possvel os
tricampees nacionais sarem da Rssia com os trs pontos, praticamente
o nico resultado que serve para manterem as aspiraes de seguir em
frente na Liga dos Campees. Vai ser
um jogo de extrema dificuldade, num
campo teoricamente complicado para
qualquer adversrio. Visto que perdeu
no Drago, o nico resultado que interessa ao FC Porto a vitria, mas vai
ser muito difcil de a conseguir. Mas
ateno, o FC Porto tem equipa para
ir l ganhar, disso no tenho dvidas,
garantiu, em conversa com O JOGO, o
extremo que fez quase toda a formao no FC Porto.

O ponto mais dbil

do Zenit a defesa.
Claro que h o Neto,
que um excelente
central, mas os
outros so
pouco
conhecidos

Manuel Jos
P. FERREIRA

O adversrio pode ser o mesmo,

mas Manuel Jos alerta para as diferenas entre o Zenit que eliminou o
Paos de Ferreira e aquele que os
drages vo defrontar amanh.
Desde logo porque a eliminatria
ficou praticamente resolvida na primeira mo e isso deixou-os mais
tranquilos e a jogar menos pressionados. Alm disso, o Hulk no jogou,
o que faz toda a diferena. Mesmo
assim, uma equipa que no facilita
nada, joga sempre muito concentrada. No vai ser diferente neste jogo,
at porque o Zenit sabe que, se vencer, pode ficar com o apuramento
quase garantido, alertou.
Sendo assim, o que pode ou deve o
FC Porto fazer para no repetir a derrota de 2011? Jogar como fez no
Drago, mas com 11 durante todo o

IVAN DEL VAL/GLOBAL IMAGENS

ALEXANDER DEMIANCHUK/REUTERS

Oito vitrias, dois empates e apenas uma derrota so

o peclio do Zenit de Luciano Spalletti nos jogos que
disputou no Estdio Petrovskiy desde que, em
dezembro de 2009, o tcnico italiano assumiu o
comando da equipa. Para o FC Porto, apostado em
vencer, a histria no podia ser mais adversa: s o
AC Milan conseguiu ganhar na Rssia, o que atesta
bem a dificuldade em consegui-lo. Curiosamente, o

63%

Inspirado > Apesar da derrota, Fernando brilhou contra o Zenit

tempo. Ou seja, se conseguir ter a

mesma atitude que teve com dez homens, ter grandes chances de sair
de l com uma vitria, frisou o experiente jogador pacense, que no precisou de puxar pela cabea para identificar o sector mais fraco dos campees russos. O ponto mais dbil do
Zenit a defesa, onde tem jogadores
menos conhecidos, que no so da
elite do futebol mundial. Claro que h
o Neto, que um excelente central,
mas os outros so pouco conhecidos, atirou, apontando de seguida
quilo com que o FC Porto deve ter
mais cuidado: A transio ofensiva

o ponto mais forte deles. Da que

considere este o jogo ideal para um
dos jogadores de Paulo Fonseca. O
FC Porto deve procurar atacar por
todos os lados. Insisto, fazer o mesmo que fez no Drago. Com dez jogadores, podia perfeitamente ter conseguido outro resultado. Depois
controlar bem o Hulk e o Danny para
as coisas ficarem um pouco mais fceis. No se pode dar um metro de
terreno ao Hulk. Acho que mais um
jogo para o Fernando brilhar, sublinhou, antecipando um duelo particular entre dois grandes amigos que
agora defendem cores diferentes.

>> NLSON PUGA E PAULINHO SANTOS FORA DO BANCO

RICARDO JNIOR/GLOBAL IMAGENS

Carlos Magalhes ser o mdico de servio na Rssia

FC Porto

adjuntos de Paulo Fonseca, receberam ordem

de expulso por parte de Paolo Tagliavento na
receo aos russos e, por isso, no podero
sentar-se no banco. Carlos Magalhes, que
o mdico da equipa B e tambm dos sub-19,
substituir Nlson Puga durante os 90 minutos do encontro, entrando em ao sempre

Herrerano o nico elemento do FC Porto

que est castigado e impedido de defrontar o
Zenit. H mais duas baixas na comitiva, ainda
que neste caso tenham viajado para a Rssia
e no sejam propriamente uma dor de cabea
para o treinador: Nlson Puga, mdico da equipa h muitos anos, e Paulinho Santos, um dos

que for necessrio socorrer algum jogador. Na

prtica, vai bisar em So Petersburgo porque
tambm estar de servio, de manh, no jogo
da UEFA Youth League entre as duas equipas.
Nlson Puga poder, no entanto, estar no treino de adaptao ao Estdio Petrovsky, assim
como Paulinho Santos.
TERA-FEIRA
5.NOVEMBRO.2013

LATERAL DESTRATOU-O
Discusso frente de todo
o plantel com forma e contedo imprprios. O treinador
decidiu o afastamento de imediato, com o suporte da SAD

OITO
POCASDE
FCPORTO

Paulo Fonseca
risca Fucile de vez
propsito dos mtodos e opes do treinador.
Para o FC Porto, esta situao significa a mais do que
provvel perda de Fucile a
custo zero. O contrato do sulamericano termina em junho
e esta situao no contribuiu nada para que o valor de
mercado se mantenha nem
ajuda a SAD a encaixar alguma verba por aceitar libertlo mais cedo, especialmente
porque, em matria disciplinar, Fucile tem j um currculo longo e dois afastamentos
da equipa principal pelas
mos de treinadores diferentes. Antes foi Vtor Pereira,
tambm aps discusso, a
determinar que o jogador no
faria mais parte do plantel
2011/12, mesmo sendo depois forado a improvisar um
central (Maicon) para lateraldireito. Nessa altura, Fucile ficou a trabalhar sozinho e
parte enquanto o FC Porto e o
Santos no se entenderam.
Essa agora a possibilidade
mais forte que se abre, at
porque do interesse de todos que o processo, sobre o
qual Paulo Fonseca recusou
falar, se resolva rapidamente.
Para Fucile por causa do Mundial. Para o FC Porto porque a
folha salarial do lateral no
propriamente leve.

Fucile
chegou em
2006, pela
mo de
Jesualdo
Ferreira.
Tapado por
Bosingwa,
repartiu a
titularidade
com Marek
Cech.
Nas quatro
pocas
seguintes,
foi titular
na maioria
dos jogos,
alternando
os lados em
funo dos
rivais.
A chegada
de VillasBoas f-lo
perder o
lugar em
2010/11.
Comeou a
cair.

IVAN DEL VAL/GLOBAL IMAGENS

AndrViana/AndrMorais numa altura em que recupeCarlosGouveia rou a confiana do selecionaim de linha para Fucile no dor uruguaio, scar Tabrez.
FC Porto. segunda de vez e
Fucile andava descontenno h retrocesso possvel, te com o treinador h j almesmo ficando a equipa com gum tempo. Foi Fonseca que
apenas dois laterais de raiz promoveu o seu regresso ao
disposio. O jogador destra- FC Porto, disse em junho o
tou Paulo Fonseca numa das uruguaio, mas as expectatisesses da ltima semana e o vas de disputar um lugar
treinador decidiu: com ele no com Danilo foram sendo
FC Porto, o uruguaio nem se- frustradas h muito. Na prquer voltar a treinar.
poca, a atitude de
A situao foi
Fucile nos treigrave e ponnos j no
tuada pela
agradara ao
estupefatcnico,
o de
que chee
u
todos.
gou a
q
z
nda ve
Se, em
ponde a segu desentende
e
privado,
rar diss
C
e
F
l
i
o
c
n
u
F
dor
a
n
i
a forma
pense
r
t
com um tor Pereira
e o conlo. A falPorto. Vpensou-o
tedo do
ta de Dadis
discurso
nilo para a
12
em 2011/
usado por FuSupertaa
cile j no seria
foi beneficiando
do agrado do treinao concorrente diredor, em pblico muito menos. to, que at comeou bem e
O jogador foi imediatamente teve direito tambm a alafastado dos trabalhos sob o guns minutos contra o Paos
pretexto de estar autorizado de Ferreira. Depois nunca
a tratar de assuntos pessoais. mais jogou e raramente foi
No mentira: Fucile e Pablo convocado, o que o fez perTomaduz, o seu empresrio, der a pacincia. Durante o
j procuram novo clube para dito treino, Fucile chateouque em janeiro o lateral se se com Nuno Campos e Paupossa mudar e no perder o lo Fonseca e a discusso foi
comboio do Mundial2014, feia, com questes vrias a

Sada > Castigado e em final de contrato, Fucile deixou de contar

Vtor
Pereira
recuperou-o
em
2011/12.
Comprometeu em So
Petersburgo,
depois
pegou-se
com o
tcnico e foi
cedido ao
Santos.
PUB

>> NEM 200 PORTISTAS

NORUEGUS ESTREIA-SE COM O FC PORTO

GRANDE AMBIENTE: LOTAO QUASE ESGOTADA

Tom Hagen o rbitro noruegus que a UEFA designou

para o jogo que decidir o futuro portista nesta Liga dos
Campees. Aos 35 anos, o juiz estreia-se em jogos do campeo nacional, embora j tenha participado em trs encontros envolvendo equipas portuguesas e todos de boa
memria: vitria do Braga no terreno do Galatasaray, derrota do Sporting no estdio City of Manchester a valer apuramento e empate de Portugal contra Israel que garantiu a
presena no play-off de acesso ao Mundial2014.

O ambiente no ser fcil para o FC Porto neste regresso a So

Petersburgo, onde h dois anos perdeu por 1-3, com Fucile expulso. A
lotao do Estdio Petrovsky est quase esgotada: sobravam 1500
bilhetes, o que significa que vo estar 20 mil fervorosos adeptos do
Zenit. Do FC Porto sero menos de 200. Construdo em 1925, o
Petrovsky um estdio descoberto que j passou por quatro reformas, a ltima em 1994, mas tem os dias contados porque os donos do
clube j apresentaram o projeto para o novo recinto, que ser um dos
palcos do Mundial2018 e ter quase 70 mil lugares.

JASON CAIRNDUFF/ACTION IMAGES

>> RBITRO TOM HAGEN

FC Porto

TERA-FEIRA
5.NOVEMBRO.2013

Reforo j treinava
com os craques aos 16
Pedro
Correia

TEXTOS

FOTOS

ENVIADOS ESPECIAIS
So Petersburgo (Rssia)

pergunta que muitos

portistasestaroafazernestaalturaquemesteMikelaquem
PauloFonsecadeuumbilhetede
avio para So Petersburgo.
Mikel Agu chegou ao Olival com
apenas 16 anos depois de ter
sido considerado o melhor jogadornoCoca-ColaAfricaChampionship que venceu com a seleo de sub-17 da Nigria. Trata-sedeummdio-defensivode
boa envergadura fsica e que
cresceu ttica e tecnicamente
nosescalesdeformaoportistas.vistonoseupascomoosucessor de Obi Mikel.

CONVOCADOS

Guarda-redes
Helton
Fabiano
Defesas
Danilo
Alex Sandro
Maicon
Otamendi
Mangala
Diego Reyes

Mdios
Lucho
Fernando
Defour
Josu
Mikel
Avanados
Lic
Varela
Ricardo
Ghilas
Jackson
Martnez

Perigo > Ameaa principal bem conhecida dos drages

NA CHAMPIONS
Nem Ronaldo tem
tantos disparos na direo da baliza

Ningum remata
tanto como Hulk
RICARDO JNIOR/GLOBAL IMAGENS

Carlos
Gouveia

Este trinco no cai propriamente de paraquedas na convocatria de Paulo Fonseca

porque h muito que chamado aos treinos da equipa principal. Jesualdo Ferreira foi o primeiro a faz-lo, em 2009, quando o mido tinha apenas 16
anos e nem sequer estava inscrito ou tinha contrato. Era um
diamante em bruto que o FC
Porto escondeu e trabalhou em
segredo: subia ao relvado depoisdosjornalistassarem,pelo
que no existem registos fotogrficos desses momentos.
Nessa poca fez apenas trs jogos na Liga Intercalar, que permitia a utilizao de atletas que
estavamexperincia,ealguns
particularespelossub-17esub19. De resto, s treinos.
Mikel chegou ao Olival repleto de sonhos, mas cedo percebeu que no iria jogar devido
impossibilidade de ser inscrito.
Jesualdo Ferreira deu-lhe moral
procurando atenuar o facto de
no poder competir. Viveu no
lar do clube e esteve dois anos
semjogaratque,quandocompletou 18 anos, rubricou, finalmente, contrato profissional.
Com Vtor Pereira continuou a treinar vrias vezes
com o plantel principal at que,
em maro de 2012, recebeu o
prmio que tanto ansiava

B.I.
NOME COMPLETO:

Ndubisi Mikel Agu

POSIO:

Mdio-defensivo

NACIONALIDADE:

Benin City, Nigria

ALTURA:

184 cm

DATA DE NASCIMENTO:

27 de maio de 1993

quando foi convocado para o

jogo do campeonato com o
Nacional. Fernando lesionouse e devido falta de alternativas, o ento treinador dos
azuis e brancos recrutou-o aos
juniores. No saiu do banco,
mas ficou com uma histria
para contar. Quatro meses depois, integrou o estgio de prtemporada, na Sua, tendo
atdefrontadooServette.Mas
foi na equipa B que encontrou

PESO:

77 kg

espao competitivo, tendo

participado em 32 dos 40 jogos, com um golo marcado.
Esta poca, titular indiscutvel na formao de Lus Castro e j trabalhou diversas vezes com o plantel principal. A
recompensa pela entrega e dedicao chega agora com uma
viagem ao frio da Rssia, onde
j sabe que s um milagre lhe
permitir somar os primeiros
minutos.

Escusado ser dizer que Hulk

o principal perigo para a baliza
de Helton, mas a estatstica oficial da Liga dos Campees serve
para ajudar a compreender o
bvio: o Incrvel , partida para
esta jornada, o jogador com
mais remates baliza de todos
os que participam na prova.
Nem o internacional portugus
Cristiano Ronaldo atira tanto na
direo correta, ainda que tenha uma eficcia bem superior
do ex-jogador do FC Porto:
sete golos o melhor da prova
contra apenas um do brasileiro, que tambm j enviou uma
bola barra.
Ao todo, Hulk leva 21 remates, o que perfaz uma mdia de
seteporpartidadaChampions,
embora s 14 de todas as tentativas tenham chegado s balizas do Atltico de Madrid (2),
ustria de Viena (4) e FC Porto
(8). Ou seja, foi contra a antiga

equipa que o Incrvel mais tentou o golo mas, curiosamente,

sconseguiufaturarnapartida
em que atirou menos vezes.
Helton que prepare as luvas...
Danny, que o melhor marcador do Zenit no campeonato
russo, por exemplo, s tem
trs remates na Liga dos Campees. O lateral portista Danilo tem mais um. Por isso
Kerzhakov, o tal que gelou o
Drago h duas semanas, que
os nmeros apontam como o
segundo elemento mais perigoso dos russos.
No FC Porto, acrescente-se,
Varela e Jackson so os mais
rematadores, com oito tentativas cada. O extremo tem cinco baliza e trs para fora,
sendo que j acertou na barra.
O colombiano reparte de igual
forma os seus tiros, mas j
tem um golo, apontado ao
Atltico de Madrid.

FRIO E CHUVA ESPERA

Viagem de 4h15 com Pinto da Costa a chefiar
uma comitiva alargada com a presena do plantel de sub-19

Chegada discreta a So Petersburgo

Lder > Pinto da Costa sada do aeroporto Pulkovo

OFCPortochegouaSoPetersburgo s 22 horas locais (menos

quatro em Portugal) e no tinha
ningum sua espera. Nem
adeptos portistas ou do Zenit,
nem jornalistas locais. A sada
acabou por ser bastante discreta e rpida, atendendo s habituaisburocraciasrussas. Achuvadeuumatrguanessaaltura,
mas o frio j se fazia sentir: qua-

tro graus e um vento gelado a

obrigar a apertar os casacos.
Maisatribuladafoiaabordagem

Temperaturas
baixas e perspetiva
de quatro graus
hora do encontro
de amanh

pista do aeroporto Pulkovo,

devido a uma forte turbulncia
que causou alguma apreenso.
Pinto da Costa chefiou a comitiva e passou boa parte das 4h15
da viagem a conversar. O avio
estava completamente lotado
com muitos patrocinadores e
algunsadeptosentreasequipas
principal e sub-19. Filipe vila,
secretrio de estado da Admi-

nistrao Interna, foi um dos

convidados do FC Porto. Loureno Pinto, presidente da AF
Porto, Bragana Fernandes, autarca da Maia, e Joaquim Oliveira, da Controlinveste, tambm
esto em So Petersburgo para
assistir ao jogo dos drages. O
tricampeo nacional deve ter
cercadeduascentenasdeadeptos no Petrovsky.

RICARDO JNIOR/GLOBAL IMAGENS

MIKEL
Trinco de bom porte fsico, esteve dois anos sem poder jogar.
Protegido da Imprensa, Jesualdo Ferreira chamou-o vrias vezes para os
trabalhos da equipa principal e Vtor Pereira convocou-o para o campeonato

>> S UM EMPATE CONTINUA A DEIXAR TUDO EM ABERTO RUMO AOS OITAVOS

Vencedor fica a trs pontos do apuramento

PEDRO ROCHA / GLOBAL IMAGENS

partida para o embate de hoje,

Benfica e Olympiacos sabem que, em
caso de vitria, ficaro a apenas trs
pontos dos oitavos de final da
Champions. E podero alcanar esses
pontos num dos dois jogos que ainda
ficaro por disputar no Grupo

C. Atualmente, as duas equipas tm

quatro pontos, mas, se alguma vencer,
far sete, precisando apenas de chegar
aos dez para garantir o apuramento, pois
mesmo que a formao derrotada vena
as duas ltimas jornadas, j estar em
desvantagem no confronto direto. S o

empate ainda deixar tudo em aberto,

com o Benfica a ter de jogar na Blgica
com o Anderlecht e a receber depois o
PSG, enquanto o Olympiacos vai a Paris,
recebendo os belgas no fim. A passagem
aos oitavos da Champions permite um
encaixe de mais 3,5 milhes de euros.

Liga dos Campees

10

TERA-FEIRA
5.NOVEMBRO.2013

AJUSTE DE CONTAS

TVI

19H45

OLYMPIACOS
VS

TREINADORES PORTUGUESES NA LIGA DOS CAMPEES*

BENFICA

2,1

1,88

1,71

1,7

1,5

1,42

ESTDIO

PONTOS POR JOGO

1,36

1,32

1,2

Georgios Karaiskakis

ARBITRAGEM
Damir Skomina [Eslovnia]

rbitro

Assistentes Matej Zunic; Bojan Ui

Assistentes Adicionais Roberto Ponis; Dragoslav Peric
Primoz Arhar

4 rbitro

CARLOS
QUEIROZ
10
JOGOS
Real
CLUBES Madrid

OLYMPIACOS
TREINADOR Mchel

Holebas

Weiss

20

79

Maniatis

Siovas

23

Domnguez
35 Mitroglou

Roberto
16

Manolas

11

Samaris

24

14

Fuster

Salino

19

30
SEQUNCIA DE RESULTADOS > D > V > E

JOS
MOURINHO
110
FC Porto
Chelsea
Inter Milo
Real Madrid

VTOR
PEREIRA
14
FC Porto

JESUALDO
FERREIRA
33
FC Porto

ANTNIO
OLIVEIRA
14
FC Porto

FERNANDO
SANTOS
26
FC Porto
Benfica

OCTVIO
MACHADO
11
Sporting

JORGE
JESUS
25
Benfica

PAULO
BENTO
20
Sporting

JAIME
PACHECO
18
Boavista

*Com um mnimo de 10 jogos

JESUS COM SALDO NEGATIVO >> Tcnico dos encarnados tem

mais derrotas do que vitrias no principal palco europeu. Entre
os dez treinadores portugueses com pelo menos uma dezena de
jogos na prova, apenas oitavo em pontos por jogo

[trs jogos na Fase de Grupos da Liga dos Campees]

GR
LE
DC
DC
MD

Megyeri
Bong
Papadopoulos
Medjani
NDinga

EXCLUDOS

5
60
26
9

MO
MO
AD
AV

Paulo Machado
Yatabar
Campbell
Saviola

EM RISCO DE EXCLUSO

Nada a assinalar

Ionnis, com dois cartes

amarelos

BENFICA
TREINADOR Jorge Jesus

Markovic

Andr Almeida

50

34

Enzo Prez

Luiso

35

Matic

Cardozo

Artur

21

Garay
Rben Amorim
6

24

Siqueira

Gaitn

16

20
SEQUNCIA DE RESULTADOS > V > D > E

[trs jogos na Fase de Grupos da Liga dos Campees]

OUTROS CONVOCADOS
13
41
28
14
33

Paulo Lopes
Oblak
Slvio
Maxi Pereira
Jardel

EXCLUDOS
Nada a assinalar

GR
GR
LD
LD
DC

3
10
15
90
11

Steven Vitria
Djuricic
Ola John
Ivan Cavaleiro
Lima

DC
MO
AE
AD
AV

EM RISCO DE EXCLUSO
Enzo Prez e Gaitn, com dois
cartes amarelos

Bruno Venncio

orge Jesus vai entrar no jogo de

hoje com a presso de vencer, pela
situao classificativa do Benfica no
Grupo C, mas tambm por uma
questo de orgulho pessoal. data
de hoje, o tcnico encarnado tem
saldo negativo na Liga dos Campees: em 25 jogos, todos no Benfica, soma nove vitrias, seis empates
e dez derrotas, com uma mdia de
1,32 pontos por jogo. Ainda assim, o
tcnico prefere ressalvar o salto
qualitativo que o Benfica deu na Europa desde a sua chegada, em 2009.
Quando cheguei, o Benfica era 21
ou 22 no ranking da UEFA. Este ano
foi cabea de srie na Champions e
sexto no ranking. Isso devido aos
resultados dos ltimos quatro anos,
realou ontem o treinador encarnado, em conferncia de Imprensa de
lanamento do jogo com o Olympiacos.
O JOGO fez as contas e chegou
concluso de que, apesar de ocupar
o quarto lugar na lista de tcnicos
portugueses com mais jogos realizados na competio desde
1992/93, quando mudou a designao de Taa dos Campees Euro-

peus para Liga dos Campees , o

treinador das guias est num modesto oitavo lugar no que se refere
mdia de pontos por jogo, no
contabilizando pr-eliminatrias.
Em caso de vitria hoje, Jesus conseguiria melhorar um pouco o registo (passar para 1,38) e ascender
ao stimo lugar, ultrapassando Octvio Machado.
Para j, o desempenho do tcnico
do Benfica na Champions tem tido
mais momentos baixos do que altos. Jesus estreou-se nesta prova
em 2010/11, aps ter sido campeo

Com a partida desta noite,

Jorge Jesus vai igualar
Fernando Santos no
nmero de jogos na
competio milionria
nacional, mas caiu logo na fase de
grupos, com duas vitrias 2-0 ao
Hapoel Telavive e 4-3 ao Lyon e
quatro derrotas. A poca europeia
terminaria nas meias-finais da Liga
Europa, eliminado em Braga.
O ponto alto deu-se em 2011/12.
Num grupo com Manchester United, Basileia e Otelul, o Benfica passou em primeiro, frente dos su-

os, relegando o campeo ingls

para a Liga Europa. Nos oitavos de
final, entrou com uma derrota mnima com o Zenit em So Petersburgo (2-3), mas resolveu a eliminatria em casa, vencendo por 2-0. Nos
quartos de final, deu boa imagem,
mas acabou por ser eliminado pelo
Chelsea que viria a sagrar-se campeo europeu.
A poca transata constituiu um
retrocesso. Os encarnados no
conseguiram melhor que o terceiro lugar no grupo, atrs do Barcelona e do Celtic, e acabaram relegados para a Liga Europa onde tiveram a melhor prestao europeia dos ltimos 23 anos, chegando final.
Se hoje ter oportunidade para
fazer um ajuste de contas a nvel
pessoal, tambm coletivamente o
mesmo poder acontecer, pois as
guias defrontam o Olympiacos,
que, na ltima visita do Benfica,
triunfou com chapa cinco (5-1). E
nada melhor do que dar o troco aos
gregos, naquele que ser o jogo cem
dos encarnados fora de casa na mxima prova da UEFA, numa caminhada que se iniciou em 1957, em
Sevilha. Nos 99 encontros anteriores, o clube da Luz venceu 23, empatou 29 e perdeu 47.

PEDRO ROCHA / GLOBAL IMAGENS

OUTROS CONVOCADOS
42
88
21
22
8

>> DOIS OBJETIVOS A CUMPRIR

ENZO E GAITN EM RISCO DE EXCLUSO

EVITAR GOLO 400 E ENTRAR NA HISTRIA DOS GREGOS

Enzo Prez e Gaitn tm de ter cuidados redobrados

esta noite, pois encontram-se ambos em risco de suspenso: ambos j viram dois amarelos nesta edio da
Champions curiosamente, so os nicos jogadores
encarnados a terem sido admoestados. O mdio foi
advertido na primeira jornada, com o Anderlecht, e na
terceira, frente ao Olympiacos, jogo em que Gaitn
tambm viu carto. Por seu lado, o extremo j havia
sado amarelado da visita ao terreno do PSG.

Alm da natural necessidade de vencer, o Benfica tem ainda duas

metas adicionais que pode atingir nesta deslocao a Atenas. Uma
vitria colocar as guias na histria... do Olympiacos: que os gregos somam 99 derrotas nas competies da UEFA, pelo que esta, a
acontecer, ser a centsima. Para o conseguir, os encarnados precisam de marcar, mas tambm seria bom no sofrerem golos, e aqui
entra o outro objetivo a atingir no caso, a evitar: o Benfica j
sofreu 399 golos nas provas europeias e certamente ir tentar no
sofrer hoje o golo nmero 400.

GERARDO SANTOS / GLOBAL IMAGENS

>> J VIRAM DOIS AMARELOS

Olympiacos-Benfica 11

D
TERA-FEIRA
5.NOVEMBRO.2013

NA CHAMPIONS
Discurso
retrado
contrasta
com o passado
Talvez escaldado com a
m experincia da poca
passada, Jorge Jesus surgiu este ano com uma
abordagem Liga
dos Campees bem mais
cautelosa que em pocas
anteriores, onde chegou a
assumir o desejo de vencer a prova. Esta poca, e
at em oposio a recentes declaraes de Lus
Filipe Vieira, em que o
presidente encarnado
garantiu ter feito um
esforo para ter um plantel que d garantias para
enfrentar qualquer adversrio, tendo em vista precisamente a final da
Champions, que decorrer
na Luz, Jesus tem optado
por manter a bitola mais
baixa, tendo mesmo atirado a toalha ao cho no
que respeita luta pelo
primeiro lugar do Grupo C
aps a derrota em Paris.
Vamos tentar ser segundos, revelou. O objetivo
mnimo preconizado pela
Direo encarnada, todavia, o apuramento para
os oitavos, como O JOGO
deu conta na edio de
ontem.

uma
a s por
c
i
f
n
e
B
O
011/12,
vez, em 2 ase de
f
passou a Jesus ao
om
grupos c me
le

FACTOS
> Hapoel foi
a primeira vtima
A primeira vitria de
Jorge Jesus na Liga dos
Campees foi na Luz,
frente ao Hapoel
Telavive, na primeira
jornada da fase de
grupos de 2010/11. O
Benfica ganhou por 2-0,
com golos de Luiso e
Cardozo.

> Rssia
e Romnia alvos
As nacionalidades que
mais derrotas sofreram
pelo Benfica de Jesus
foram a russa (Zenit e
Spartak) e a romena
(Otelul, batido duas
vezes).

> Deslocaes
so problema
As guias no se tm
dado bem com as
deslocaes: das dez
derrotas na Champions
sob o comando de Jesus,
sete foram fora de
portas. Em casa, caram
aos ps de Schalke,
Chelsea e Barcelona.

> Diferena de
golos negativa
O saldo no que respeita
aos golos e marcados e
sofridos tambm
desfavorvel para Jesus:
soma 28 golos marcados,
contra 31 sofridos.

> Cardozo
o melhor amigo
O melhor marcador
encarnado na prova
neste perodo , sem
grande surpresa,
Cardozo: soma sete
golos. A seguir, com dois,
vm Luiso, Maxi Pereira,
Javi Garca, Coentro e
Bruno Csar.

> Estreia grega

Este ser o primeiro jogo
do Benfica em solo grego
para a Champions sob o
comando de Jesus.

JOHN SIBLEY/ACTION IMAGES

S PEDE O 2 LUGAR

Sem perder > Zeca fez dois jogos no Estdio Karaiskakis

ZECA D A DICA
Olympiacos tem
dificuldades nas transies defensivas

Contra-atacar em
ambiente infernal
Zeca defrontou o Olympiacos
ainda no ltimo fim de semana
(perdeu por 1-0 em casa), mas,
curiosamente, nunca deixou o
reduto do adversrio de hoje
dos encarnados derrotado, somando dois empates a uma
bola no Estdio Georgios Karaiskakis. No Pireu, explica a
O JOGO, o Benfica ir encontrar um ambiente infernal e at
assustador, mas nem tudo
mau: Os jogadores do Olympiacos tero todo o apoio, mas
para qualquer jogador motivante jogar num ambiente daqueles.
Para alm disso, o mdio portugus do Panathinaikos garante que o emblema da Luz
poder explorar a confiana
dos gregos. Os jogadores do
Olympiacos vo logo para cima
do Benfica. Querem ganhar e
vo pressionar muito. O Benfica poder explorar o contraataque, porque um dos pontos
fracos do Olympiacos a tran-

sio defensiva. Os quatro jogadores da frente a dada altura

j no recuam tanto e o Benfica
forte nas sadas rpidas, esmia o camisa 10 do Pana.

O
Olympiacos
vai entrar
logo em
cima do
Benfica a
pressionar

PREVISO

As equipas portuguesas no
tm tido vida fcil na Grcia, e
Zeca sabe porqu. Eles tm
sempreboasequipas.Edepois
questodementalidadedasnossas equipas, que por vezes podem pensar que so melhores,
masissodemonstra-seemcampo e, nos ltimos anos, Benfica e
FCPortonootmconseguido,
remata. Filipe Pedras

INSISTIR NOS CANTOS

Ex-sadino
espera que o espanhol torne a facilitar

Que Roberto ajude...

No seu regresso ao Estdio da
Luz, Roberto acabou por dar
uma mozinha ao Benfica, no
jogodaprimeiravoltadestafase
de grupos, saindo em falso aps
a cobrana de um pontap de
canto dos encarnados, que depois Cardozo encostou para o
fundo das redes. Agora, para

alm de aconselhar as guias a

explorar o contra-ataque, Zeca
tambm explica que o Benfica
dever apostar nos... cantos.
tentar ir tambm por a, e pelos
livres laterais. Esperemos que o
Roberto volte a dar uma ajuda,
atira, bem-disposto, o ex-mdio
do V. Setbal.

>> VERSATILIDADE NO MEIO-CAMPO

Rben, Matic e Enzo permitem mudar sistema

Com a Acadmica, Jesus tirou Lima aos 74 estava o Benfica j a ganhar por 2-0 e viria ainda a
marcar mais um, por Markovic e reforou o
meio-campo com Rben Amorim, num tringulo
com Matic e Enzo Prez. O tcnico admite que
essa poder ser uma possibilidade para o jogo de
hoje, mas certezas deu apenas uma: que tem
jogadores com versatilidade para irem alternando

o sistema ttico. O Rben Amorim, o Matic e o

Enzo so jogadores com caractersticas que me
permitem jogar com mais de um sistema, quando
esto os trs em campo. Podemos adaptar qualquer um deles ao corredor central ou aos laterais.
As ideias do jogo so as mesmas, mas uma
mudana de alguns deles pode fazer a diferena,
explicou.

Podemos adaptar qualquer um

deles ao corredor central ou
aos laterais. A
mudana de
algum deles
pode fazer a
diferena

_
Temos o direito de sonhar

12 Olympiacos-Benfica

TERA-FEIRA
5.NOVEMBRO.2013

mas h quem tenha mais...

Ana
Proena

Gustavo
Bom

TEXTOS

FOTOS

JORGE JESUS E A FINAL DA CHAMPIONS >> Tcnico no

quer entrar em delrios. Sobre o jogo de hoje, prometeu que
a equipa encarnada vai criar diculdades e garantiu que o
ambiente no o assusta minimamente

ENVIADOS ESPECIAIS Atenas (Grcia)

orgeJesusnopodemaisdesvalorizar o facto de a final da edio 2013/14 da Liga dos CampeesestarmarcadaparaoEstdio da Luz. Quando a equipa comeou a disputar a fase de grupos,otreinadordissequenoera
nissoquepensava;slheinteressavachegaromaislongepossvel.
Mas claro, depois de o presidente
Lus Filipe Vieira ter admitido sonhar ver o Benfica na final, Jorge
Jesus tem de alinhar pelo mesmo
pensamento, ainda que sempre
v acrescentando existirem outros clubes com mais possibilidades de ver o sonho tornado realidade.
Quemfavoritoparaestejogo
da segunda mo? O Olympiacos, por ter marcado na Luz e
jogar agora em casa?
As equipas tm um valor
muito semelhante, ambas tm
ideias de jogo, na minha opinio,
muito ofensivas. Tanto o Benfica como o Olympiacos esto
sempre procura do golo e h
jogadores evoludos tanto de
um lado como de outro, o que
permite ter solues para as
oportunidades que possam surgir no jogo.

ANLISE
As duas
equipas tm
um valor muito
semelhante,
tm ideias de
jogo muito
ofensivas
Muito se fala do ambiente do
estdio do Olympiacos. Pode
intimidar o Benfica?
Faz parte da nossa experincia. Em casa, jogamos com 60
mil adeptos nas bancadas e este
estdio leva 30 mil, estamos
mais do que habituados a estes
ambientes, no por a que vamos ter problemas, antes pela
qualidade dos jogadores do

EQUIPA

Mais forte
do que na Luz

Fernando Santos disse que o

Benfica tem de ser mais forte
estanoitedoquefoinaLuz(1-1).
JorgeJesusconcordatotalmente
com o atual selecionador grego,
masnorevelaoqueestapensarfazerparaqueissoacontea.
O Fernando conhece muito
bem o Olympiacos e o Benfica.
Ele acha, como eu, que a equipa
tem de estar mais forte. O que
temos de fazer so estratgias
que todos os dias trabalho com
os jogadores, no posso transmitir aqui s uma ideia, o futebol so ideias globais. Falar sobre futebol fcil, difcil jogar, disse.

RBITRO

Skomina de
m memria

Garantia > Jorge Jesus tem nos seus planos uma estratgia que permita ao Benfica criar dificuldades ao adversrio

Olympiacos; como ns tambm

lhes vamos criar dificuldades.
Vai ser um jogo bem disputado.
Esta poca, a final da ChampionsvaisernoEstdiodaLuz.
LusFilipeVieiraetambmRui
Costajdisseramqueseriaum
sonho poder l chegar....
Sendo a final em nossa casa,
impossvel no sonhar com
isso. Tudo na vida um sonho,
at o tempo em que andamos
aqui. A partir do momento em
que estamos a jogar a prova,
essa possibilidade tem de ser
encarada. Todas as equipas
pensam chegar o mais longe
possvel e ns tambm temos o
direito de sonhar, sabendo que
nossa frente h outros muito
mais sonhadores e com mais
possibilidades de o sonho se tornar realidade.

ltimo jogo da fase de grupos

que ser o mais importante

NO DECISIVO
O tcnico dos encarnados
admite ser importante o jogo desta noite, mas
apenas porque o prximo
Com Benfica e Olympiacos
com os mesmos quatro pontos,
atrs do PSG, que tem nove, e
frente do Anderlecht, sem qualquer ponto, este jogo est a ser
encarado como uma verdadeira
final, apesar das duas jornadas
que faltaro ainda para o fim da
fase de qualificao. Encarado
como uma final pelos adeptos e
comunicao social em geral,
pois o mesmo no se passa com
Jorge Jesus. No uma final: de-

pois do jogo de amanh [hoje]

ainda ficam a faltar mais dois jogos, afirmou, assumindo, contudo, ser um jogo importante

No uma
final: depois
do jogo de
amanh [hoje]
ainda ficam a
faltar mais
dois jogos

porque, na Champions, todos os

jogos so importantes. Podemos dizer que este poder ser
mais porque as equipas tm os
mesmos pontos, mas a deciso
do grupo vai ser at ao final.
Amanh [hoje], o jogo muito
importanteporqueoprximo,
disse, defendendo que quando
se disputa um minicampeonato
como na fase de grupos, todos
os jogos tm a sua importncia.
O ltimo ser o mais importante, porque o que pode definir o
apuramento das equipas. Para
mim, o mais importante vai ser o
ltimo,reforou.

OrbitroeslovenoDamirSkominademmemriaparaoBenfica, dado que esteve na derrota

(1-2) do Benfica com o Chelsea
em2011/12,desafioemqueMaxi Pereira foi expulso e as guias
disseram adeus Champions.
Confrontadocomaescolhafeita
por Pierluigi Collina, lder do Comit de Arbitragem da UEFA,
Jesus disse j ter expressado a
suaopinioaoex-rbitroitaliano:
J tive a oportunidade de na altura dar a minha opinio sobre
esse juiz, e ao sr. Collina. Vamos
estar preparados para que faa
partedoespetculo.Esperamos
que faa uma boa arbitragem.

RESSENTIU-SE

No arriscar
com Rodrigo
Foi com surpresa que Rodrigo
no viajou para a Grcia, tendo
apenas na sala de conferncias
de Imprensa, tarde, sido revelado o motivo da sua ausncia.
Jorge Jesus disse no se ter tratado de uma opo tcnica,
antes que o avanado se ressentira do problema do ligamento do joelho. Aconteceu
dois dias antes de virmos, disse, abrindo portas sua disponibilidade para o drbi do prximo fim de semana. No
nada de muito grave, mas no
quisemos arriscar, explicou.

>> VIEIRA NO FALTOU

>> ADEPTOS VIRAM TREINO

DIREO VIAJOU EM PESO

GUIA COM APOIO ESCASSO JUNIORES S JOGAM AMANH

Foram poucos os adeptos que viajaram
de Lisboa at Atenas e ontem puderam
assistir a todo o treino do Benfica no
Estdio Georgios Karaiskakis, que esta
noite estar lotado com 33 mil espectadores, entusisticos como esperado.
curiosa a parecena do recinto com a
casa do Benfica, mas bem mais pequeno. Ontem faltavam vender 500 bilhetes

Lus Filipe Vieira liderou a ampla comitiva encarnada que ontem chegou a
Atenas. O presidente veio acompanhado
por quase todos os seus vices: Rui
Cunha, Jos Eduardo Moniz, Nuno
Gaioso e Almeida Lima. Rui Costa tambm viajou, bem como Paulo Gonalves,
assessor da SAD. S o presidente preferiu ficar no hotel e no assistiu ao treino.

>> EM VIAGEM COM OS CRAQUES

No avio que transportou a equipa at
Atenas, viajaram tambm os juniores que
s amanh defrontaro o Olympiacos, para
a UEFA Youth League, que decorre em paralelo. Os jogos dos mais jovens costumam
realizar-se no mesmo dia dos principais,
mas como o centro de estgios do clube
grego no tem condies, ficou adiado um
dia e ser no Estdio Karaiskakis.

Olympiacos-Benfica 13

TERA-FEIRA
5.NOVEMBRO.2013

LIMA CONFIANTE
Avanado avisa que os jogadores do Benfica j esto
habituados a ambientes hostis, pelo que a presso no deve ser problema

CARDOZO S NO ATAQUE
Sem
Rodrigo, Jesus pode lanar trs mdios

At motiva jogar
num estdio destes

S dois avanados
do fora ao 4x3x3

em medos, Lima garante que o emblema da Luz no

deve tremer hoje no Estdio
Georgios Karaiskakis. Os jogadores encarnados esperam,
naturalmente, um clima de
grande presso por parte dos
adeptos do Olympiacos, mas
o dianteiro frisa que tamanha
hostilidade at inspira. O
Benfica j jogou em diversos
campos com este ambiente.
No deve ser problema. at
motivador jogar assim. Os jogadores esto preparados

O camisola 11 espera
que Fejsa tenha
falado com Matic
para dar dicas sobre
o Olympiacos
para jogar assim sem problema, insiste, sem esquecer
que este vai ser jogo muito
importante e tem de ser encarado com a maior seriedade
possvel.
Sem fazer o gosto ao p h
j um ms, o camisola 11 at
gostava de quebrar o jejum
contra os gregos, mas prefere
trocar um golo seu pela vitria da equipa. A ideia do
avanado sempre fazer golos. Se o Benfica vencer fico
muito feliz. Se eu marcar e

Prioridade > Lima s quer um bom resultado, independentemente de quem marcar

contribuir dessa forma, seria

timo, mas no esse o meu
principal problema no momento. O importante que a
equipa vena e faa bons jogos, confessa.
De resto, Lima espera que
Fejsa, contratado precisamente ao Olympiacos, tenha
passado alguma informao
ao Matic, que entende melhor
a lngua. Mas j conhecemos bem a equipa do Olympiacos e estamos preparados
para esta partida, remata o
goleador.

MEDIRAM A PAIXO...

Provocao de Samaris
sem direito a resposta
Horas antes de Lima falar, Samaris dizia que o
Olympiacos tem melhor equipa que o Benfica e joga
com mais paixo. Ao final da tarde, o avanado das
guias foi confrontado com tais declaraes do mdio
grego, mas evitou entrar em polmicas. No tenho de
falar sobre a equipa do Olympiacos. uma opinio de
um jogador adversrio, ns s temos de nos preocupar connosco e representar este grande clube e sentir
uma honra muito grande de vestir esta camisola, disparou o jogador encarnado.

A recada de Rodrigo (ressentiu-se da entorse no joelho esquerdo) levou a que Jorge Jesus
apenas pudesse convocar dois
homens de rea para o embate
de hoje e tal cenrio poder
desembocar na aposta no mesmo esquema com que terminou o ltimo encontro com a
Acadmica: um 4x3x3, com
dois homens frente de Matic.
Um cenrio ao qual o prprio
tcnico abriu ontem a porta e
se torna mais provvel tendo
em conta que, se apostar em
Lima e Cardozo de incio, no
teria depois uma soluo no
banco para tentar mudar o
rumo dos acontecimentos.
Assim, e at perante a aguardada presso do Olympiacos,
tudo indica que Jesus ir meter
as fichas no reforo do meiocampo, lanando Matic, Enzo
Prez e Rben Amorim a for-

mar um tringulo, e deixando

as alas entregues a Gaitn e
Markovic, sempre com liberdade para procurar espaos interiores tambm no apoio direto
a Cardozo. Entre os 21 convocados, nota para a ausncia de
Fejsa, que ainda no estar nas
melhores condies para voltar
competio, tal como Su-

guia pode arrancar

no Pireu com a
frmula como
terminou o jogo com
a Acadmica
lejmani, que foi convocado para
Coimbra, mas no chegou a
saltar do banco. De referir ainda que Slvio seguiu viagem
como preveno pelos problemas que Siqueira tem sentido.

MIHAJLOVIC ELEGE
Depois do
afastamento, s elogios para o mdio

Matic foi o melhor

jogador srvio em 2013
Aps cerca de nove meses de
afastamento da seleo srvia,
Matic voltou a ser chamado por
Sinisa Mihajlovic em setembro
ltimo e o selecionador at v
o jogador encarnado como o
melhorjogadorsrviode2013.
Jogou bem todo o ano. O
Markovic tambm comea

agora a aparecer com boas exibies no Benfica, atirou, em

entrevista a um dirio srvio.
De resto, o tcnico voltar a
chamar Djuricic para a equipa
A, que entra em estgio na prxima segunda-feira para um
amigvel no Dubai com a Rssia, a disputar dia 15.
PUB

>> AVANADO MARCOU TRS GOLOS NA PROVA

PAULO MACHADO COM SEDE DE VITRIA

MITROGLOU SEMPRE ALTURA DO DESAFIO

Paulo Machado est na lista de convocados do

Olympiacos para o jogo desta noite e com uma grande
vontade de jogar e festejar golos, a julgar pelo que
escreveu na sua pgina oficial de Facebook. A sentirme a cem por cento e estou de volta! Quero repetir isto
amanh, publicou o mdio portugus, acompanhando
o post com uma fotografia em que festeja um golo com
o colega de equipa Weiss. Recorde-se que Machado no
joga desde 22 de setembro, por leso.

A maior ameaa para a defesa do Benfica chama-se Mitroglou. O

ponta de lana grego no marcou na Luz, mas soma j 16 golos em
12 jogos esta poca, entre Liga grega e Champions, onde se tornou
no primeiro helnico a marcar um hat trick em Bruxelas, perante o
Anderlecht. Hoje, bom que Luiso, Garay e companhia estejam
alerta. Eu estou l para quando a equipa precisa de mim. Os melhores defesas competem na Liga dos Campees, por isso duro e no
temos muitas oportunidades. Mas eu estou sempre altura do
desafio, avisou o avanado de 25 anos.

ACTION IMAGES / REUTERS

>> DE FORA DESDE 22 DE SETEMBRO

14 Olympiacos-Benfica

TERA-FEIRA
5.NOVEMBRO.2013

REPARTE FAVORITISMO
O tcnico do Olympiacos, mesmo depois do empate na Luz, no faz
ainda contas qualificao, preferindo pensar apenas no que a sua equipa far para ganhar

Mchel recusa euforia

pois Benfica magnfico
pa ganhar e no nas contas da
qualificao. Pensamos mais
no presente do que no futuro.
No pensamos na vitria, mas
no que faremos para ganhar.
Esperamos fazer um grande
jogo, declarou, mostrandose muito contente com o trabalho que os seus jogadores
tm feito apesar da derrota
com o PSG. Somos uma
grande equipa, evolumos,
mas no podemos deixar nem
o Benfica nem o PSG fazer o
seu jogo, sustentou. Mchel
revelou ainda que tem trabalhado os lances de bola parada com os seus jogadores, aspeto onde no tm sido to
fortes.

Tcnico espanhol
quer que seja o
Olympiacos a ter,
neste jogo, mais
corao e fora
to na sua qualidade e da sua
equipa, afirmou, assegurando pensar apenas no que
far amanh para a sua equi-

PERDOA EXIBIO NA LUZ

Roberto bom guardio

e s errou nesse jogo
Mchel mantm a sua total confiana relativamente a
Roberto. Os erros cometidos pelo guarda-redes espanhol no jogo da primeira mo foram exceo para o
treinador do Olympiacos. S errou nesse jogo. No o
vi afetado em nenhum minuto aqui. Para ns um
bom guarda-redes. Se tiver que mostrar capacidades,
vai mostr-las, defendeu o tcnico, revelando que o
internacional portugus Paulo Machado est a treinar-se bem e incorporado, mas depende ainda de um
ltimo teste para saber se jogar hoje.

PEDRO ROCHA/GLOBAL IMAGENS

chel mostrou ontem

o mesmo respeito pelo Benfica
que demonstrara antes do encontro da primeira mo no Estdio da Luz. Apesar do empate em Lisboa (1-1), o treinador
espanhol defendeu ser um
erro pensar que o Olympiacos
favorito para o importante
encontro desta noite. No podemos estar eufricos pelo
jogo que fizemos h 15 dias,
afirmou, considerando as duas
equipas em iguais circunstncias.
Minutos antes, o seu jogador Samaris dissera que o
Olympiacos mais forte e
joga com mais paixo do que
o Benfica, mas o treinador optou por dar uma interpretao diferente a estas palavras
do seu mdio. O que ele quis
dizer que queremos ser essa
equipa com mais corao,
com mais alma e fora, no
que sejamos essa equipa. Defrontamos uma grande equipa, com grande histria, um
clube que me parece magnfico, sustentou.
Na mesma linha, Mchel
manteve igualmente os elogios que fizera a Jorge Jesus
no encontro da primeira mo,

quando sustentou que, a tirar

algum do Benfica, seria o seu
tcnico. Hoje em dia, todos
os treinadores se conhecem
na Europa. No h propriamente surpresas. Se elogiei
Jorge Jesus, foi porque acredi-

Confia > Mchel quer ver a sua equipa fazer um grande jogo

Samaris v
melhor equipa
e mais paixo

MORAL
Mdio do
Olympiacos confia na
vitria sobre as guias
Sem meias medidas, Samaris
deu ontem voz ao sentimento
do balnerio do Olympiacos
para dizer que os gregos se
consideram melhor equipa.
Mais: jogam com mais e melhor atitude do que os encarnados. Temos muito bons
jogadores, um avanado bem
conhecido no mundo, Mitroglou, que muito forte. Em
geral, temos uma equipa mais
forte e jogamos com mais paixo do que o Benfica, atirou o
mdio, na conferncia de Imprensa de anteviso ao encontro de hoje. O internacional
grego considera que a grande
diferena relativamente ao
jogo da primeira volta sero os
adeptos, que daro fora ao
Olympiacos, admitindo que a
presso maior depois do empate em Lisboa: Mas a qualificao est nas nossas mos
e uma vitria neste jogo tambm. A concentrao ser
pea-chave. Se falhamos um
minuto, podemos sofrer um
golo. Devemos respeitar o
Benfica, no tem-lo. Tem
bons jogadores, muito perigosos, sobretudo no ataque. Temos de estar a 100 por cento.
O Benfica vir com mais fora,
tem de ganhar para ter futuro
na competio. Uma vitria
d-nos grande possibilidade de
passar, mas temos mais dois
jogos, rematou.

LADRES LEVARAM DINHEIRO E JOIAS

O avanado est com a equipa em
estgio para o jogo com o Benfica, mas no ganhou para o susto

VTOR RIOS/GLOBAL IMAGENS

Casa de Saviola foi assaltada

Convocado > Saviola vai a jogo apesar do incidente

A casa de Saviola em Atenas foi

assaltada no ltimo domingo,
tendo os ladres levado joias e
dinheiro da habitao do internacional argentino. El Conejo
no estava presente na altura
dos acontecimentos, mas no
ganhou para o susto quando
chegou sua residncia em
Vari (arredores da capital grega) e viu a enorme desarruma-

o em que os criminosos deixaram as reas, tal como confirmou a polcia local. As autoridades no adiantaram o
montante estimado do furto,
mas a Direo do Olympiacos
j veio entretanto a lume vincar
que tomar todas as medidas
que considerar necessrias
para encontrar e punir os infratores.

Segundo o prprio emblema grego confirmou mais

tarde, o ex-jogador do Benfica est bem e em estgio
com a equipa para o importante embate de hoje com o
emblema da Luz.
Recorde-se, de resto, que
Saviola chegou no ltimo vero formao do Pireu, depois de uma poca no Mlaga.

O agora avanado do Olympiacos jogou trs pocas de

guia ao peito (entre 2009 e
2012), tendo ajudado a equipa na conquista do ltimo
campeonato nacional, precisamente s ordens de Jorge
Jesus, que hoje poder defrontar em campo, depois de
no ter sado do banco na partida da primeira volta.

Mourinho promete mudanas e exige resposta com o Schalke

IAN MACNICOL/AFP

A derrota com o Newcastle deixou Jos Mourinho muito desagradado e amanh, na receo ao Schalke, o tcnico do Chelsea exige
uma resposta diferente dos seus jogadores.
Por isso vai fazer mudanas na equipa, com o
intuito de vencer e fugir aos alemes no primeiro lugar do Grupo E. No vou mudar toda
a equipa, porque seria demasiado, mas vou
mexer. No sei qual o meu melhor onze de-

TERA-FEIRA
5.NOVEMBRO.2013

vido a exibies como a ltima. Na Champions, estamos numa posio estvel para
garantirmos o apuramento para a prxima
fase, mas, se perdermos outra vez, ficar mais
complicado, disse Mourinho.
Em declaraes ao stio dos blues, o treinador
considerou que os desempenhos do Chelsea
fora de casa merecem uma profunda reflexo, pois, em cinco jogos, o Chelsea averbou

duas derrotas, uma vitria e dois empates na

Premier League. Posso dizer que jogmos
em estdios complicados contra United, Tottenham, Newcastle e Everton, mas tenho de
fazer uma anlise noutra perspetiva. Ver porque no fizemos melhor, em particular contra
o Newcastle, que foi o pior jogo. o tipo de
desafio que temos de analisar de modo profundo, afirmou Mourinho.

Ibra chamado condio

EQUIPAS PROVVEIS
>>19H45 SPORT TV3
>>Estdio Parque dos Prncipes, em Paris
>> rbitro Marijo Strahonja [Crocia]

Ibra no
tem uma
leso grave,
mas ainda
se pode tornar grave

PARIS SAINT-GERMAIN
Sirigu; Van der Wiel, Alex, Marquinhos e
Maxwell; Lucas, Matuidi, Verratti e Menez;
Lavezzi e Ongenda
TREINADOR LAURENT BLANC

ANDERLECHT
Kaminski; Vanden Borre, Mbemba, Kouyate e
Deschacht; Bruno, De Zeeuw, Kljestan, Praet e
NSakala; Mitrovic

Cavani sentiu dores

numa coxa
e fez exames, que
no revelaram nada
de grave.
Contudo,
no vamos
correr qualquer risco
LaurentBlanc

TREINADOR JOHN VAN DEN BROM

GONZALO FUENTES/REUTERS

> TCNICO
DO PSG

Leso > Ibrahimovic sofre de uma inflamao num joelho

prudente que ele no tivesse

jogado com o Lorient. Quanto s possibilidades de ser
hoje titular, no deu pistas,
embora a presena nos convocados seja um sinal de que
no se ressentiu no treino.
Garantidamente de fora
fica Cavani, avanado uruguaio, cuja ausncia foi assim
justificada por Blanc: Sentiu
dores numa coxa e fez exa-

mes, que no revelaram nada

de grave. Contudo, no vamos correr qualquer risco.
Quanto a Thiago Silva, est

O PSG pode garantir

o apuramento
para os oitavos de
final desde que
vena o jogo

de novo disposio do treinador, poder voltar a jogar,

mas provvel que no seja
titular. No vamos queimar
etapas, explicou o lder tcnico.
Quanto ao jogo, Blanc mostrou-se confiante numa vitria que assegure j a qualificao, sublinhando que a sua
equipa est muito motivada para jogar.

JUVENTUS
Voracidade goleadora do CR7 temida
pelos italianos e sustenta a esperana do Real no apuramento

Ronaldo causa calafrios

>>Estdio da Juventus, em Turim
>> rbitro Howard Webb [Inglaterra]

JUVENTUS
Buffon; Cceres, Barzagli, Bonucci e Ogbonna;
Pirlo, Pogba e Vidal; Marchisio; Tvez e
Llorente
TREINADOR ANTONIO CONTE

REAL MADRID
Casillas; Arbeloa, Varane, Sergio Ramos e
Marcelo; Khedira e Xabi Alonso; Bale, Isco e
Cristiano Ronaldo; Benzema
TREINADOR CARLO ANCELOTTI

Cinco golos marcados nos ltimos dois jogos da liga espanhola e os dois golos na vitria do
Real sobre a Juventus, em Madrid, fazem de Ronaldo alvo de
todas as atenes da equipa
italiana, que ainda no ganhou
esta poca na Champions. Antonio Conte, treinador da Juve,
considerou, ainda assim, que o
CR7 est muito bem acompanhado e apelidou o quarteto
formado por Cristiano, Bale,
Benzema e Di Mara de de-

vastador e fantstico. Tvez

foi mais assertivo. Ronaldo
um fenmeno, disse o argentino, ex-colega do portugus.
Ancelotti, treinador do Real,
colocou a questo noutros termos: H muitos bons jogadores e o Cristiano de outra categoria.ORealesperagarantir
j hoje o apuramento um empate pode eventualmente chegar , mas luta contra a tradio:desde1962quenoganha
Juventus em Turim...

breves
BRUMA ESPREITA
TITULARIDADE
Bruma pode ser aposta
de Mancini para o onze
do Galatasaray, que hoje
joga em Copenhaga. Face
ausncia de Sneijder, a
contas com uma leso na
coxa, o extremo portugus poder ser uma
arma no ataque turco.
Muslera outra das baixas. O guarda-redes fraturou um dedo do p no
passado fim de semana e
deve parar pelo menos
duas semanas.

PELLEGRINI VAI
MANTER APOSTA
EM PANTILIMON
Manuel Pellegrini, treinador do City, confirmou
que a baliza ser defendida por Pantilimon pelo
terceiro jogo consecutivo.
Sobre a sada da equipa
de Hart, o habitual titular
do City e da seleo inglesa, o treinador chileno
afirmou: Tem trabalhado sem problemas, mas
este perodo de descanso
bom para algum que
fez tantos jogos nos ltimos anos.

CR7 > Sete golos na prova

HOJE
GRUPO A
Shakhtar B. Leverkusen
Real Sociedad Manchester United
CLASSIFICAO
J
MANCHESTER UNITED3
Leverkusen
3
Shakhtar Donetsk
3
Real Sociedad
3

V
2
2
1
0

E
1
0
1
0

D GM GS
0 6 3
1 8 5
1 3 5
3 1 5

P
7
6
4
0

GRUPO B
Juventus Real Madrid
Copenhaga Galatasaray
CLASSIFICAO
J
3
3
3
3

REAL MADRID
Galatasaray
Juventus
Copenhaga

V
3
1
0
0

E
0
1
2
1

D GM GS
0 12 2
1 6 9
1 4 5
2 2 8

P
9
4
2
1

GRUPO C
Paris Saint-Germain Anderlecht
Olympiacos BENFICA
CLASSIFICAO
PARIS SAINT-GERMAIN
Olympiacos
BENFICA
Anderlecht

J
3
3
3
3

V
3
1
1
0

E
0
1
1
0

D GM GS
0 12 1
1 5 5
1 3 4
3 0 10

P
9
4
4
0

GRUPO D
Manchester City CSKA de Moscovo
Viktria Plzen Bayern de Munique
CLASSIFICAO
J
BAYERN DE MUNIQUE 3
Manchester City
3
CSKA de Moscovo
3
Viktoria Plzen
3

V
3
2
1
0

E
0
0
0
0

D GM GS
0 11 1
1 6 4
2 4 7
3 2 11

P
9
6
3
0

AMANH
GRUPO E
Basileia Steaua de Bucareste
Chelsea Schalke 04
CLASSIFICAO

ROBBEN DE FORA
POR LESO
Guardiola no pode contar com Robben, lesionado numa virilha, na deslocao ao terreno do
Plzen, em partida que
pode garantir aos campees europeus a qualificao para os oitavos.
De volta equipa est o
central Dante.

SHAKHTAR SEM
BERNARD EM
JOGO DECISIVO

GIUSEPPE CACACE/AFP

EQUIPAS PROVVEIS
>>19H45 SPORT TV 1

Jos
Mourinho

Outros jogos 15

BLANC NO REVELA SE JOGA

O treinador do PSG deu a entender que se o
avanado sueco no apresentar queixas depois do treino de ontem, pode ser opo
frente ao Anderlecht. Cavani fica de fora, mas Thiago Silva tambm est apto

Antnio Pires
Paulo A. Teixeira
PSG pode garantir j
hoje a qualificao para os oitavos de final da Liga dos Campees, tendo para tal de ganhar
em Paris ao Anderlecht. E a
grande novidade na lista de
convocados de Laurent Blanc,
tcnico dos franceses, Ibrahimovic. O avanado sueco falhara o ltimo jogo do campeonato, devido a uma inflamao
num joelho, e a sua situao
dever ser gerida com pinas,
sobretudo atendendo proximidade do play-off do Mundial,
no qual a Sucia medir foras
com Portugal.
Antes do treino, Blanc falou dos casos clnicos do plantel e, a propsito de Ibra, destacou: No tem uma leso
grave, mas ainda se pode tornar grave. Por isso foi mais

No vou
mudar
toda a
equipa,
porque
seria
demasiado, mas
vou mexer

Mircea Lucescu, tcnico

do Shakhtar, revelou
ontem que o mdio
Bernard vai falhar hoje a
receo ao Bayer
Leverkusen. Ainda assim,
mostrou-se confiante em
vencer um jogo decisivo
nas contas para o apuramento no Grupo A. Nos
alemes, Reinartz e Palop
so baixas.

J
3
3
3
3

CHELSEA
Schalke 04
Basileia
Steaua de Bucareste

V
2
2
1
0

E
0
0
1
1

D GM GS
1 8 2
1 4 3
1 3 3
2 1 8

P
6
6
4
1

GRUPO F
Dortmund Arsenal
Npoles Marselha
CLASSIFICAO
J
3
3
3
3

ARSENAL
Dortmund
Npoles
Marselha

V
2
2
2
0

E
0
0
0
0

D GM GS
1 5 3
1 6 3
1 4 4
3 2 7

P
6
6
6
0

GRUPO G
Zenit FC PORTO
Atltico de Madrid ustria de Viena
CLASSIFICAO
ATLTICO DE MADRID
Zenit
FC PORTO
ustria Viena

J
3
3
3
3

V
3
1
1
0

E
0
1
0
1

D GM GS
0 8 2
1 2 3
2 2 3
2 0 4

P
9
4
3
1

GRUPO H
Ajax Celtic
Barcelona AC Milan
CLASSIFICAO
BARCELONA
AC Milan
Celtic
Ajax

J
3
3
3
3

V
2
1
1
0

E
1
2
0
1

D GM GS
0 6 1
0 4 2
2 2 4
2 2 7

P
7
5
3
1

>> CAMISOLA 14 MEXEU COM OS PLANOS DA SAD

Encostou o j capito Rinaudo

STEVEN GOVERNO / GLOBAL IMAGENS

Fabin Rinaudo era, de entre os estrangeiros que transitavam do plantel anterior, construdo pela Direo de
Godinho Lopes, o elemento identificado como mais importante para a reestruturao desejada para o futuro, mas
a chegada de William Carvalho aos tra-

16

balhos de pr-temporada mudou os

planos de Leonardo Jardim e as prioridades da SAD. que o jovem formado
na Academia conquistou o seu espao,
custa daquele que anteriormente
pertencia ao internacional argentino,
que, para alm de referncia no bal-

nerio e querido pelos adeptos, at

tinha sido apontado como um dos capites do Sporting para a nova temporada. Com William indiscutvel no onze de
Jardim, Rinaudo limita-se agora a um
papel secundrio e s jogou de incio
na Taa, para poupar o novo titular.

Sporting

D
TERA-FEIRA
5.NOVEMBRO.2013

JUVENTUS EM LISBOA POR

RECOLHEM INFORMAES DO MDIO >> Gigante italiano
quer saber tudo sobre a nova prola da Academia e vai para
alm das tradicionais observaes no terreno

illiam Carvalho tem

sido a grande revelao do Sporting
e da I Liga neste incio de campeonato, mas as qualidades do mdio-defensivo dos lees j ultrapassaram as
fronteiras lusas. Muitos tm sido os
emblemas do Velho Continente a direcionar as suas observaes para a
mais recente prola da formao verde e branca, mas h um gigante europeu, j em Lisboa, com uma abordagem mais sria avaliao das
suas competncias: uma delegao
da Juventus que, para alm de ter
acompanhado de perto as suas exibies, est em Portugal para recolher
todas as informaes possveis sobre
um atleta to bem referenciado que
pode ser inscrito na lista de prioridades da Velha Senhora para um negcio futuro.
O JOGO sabe que, para alm dos
contactos encetados pelos principais
responsveis do seu departamento
de scouting, com vista a confirmar todas as informaes relativas ao carcter e profissionalismo de William, a Juventus enviou especialistas para o
terreno, de forma a eliminar a margem para a dvida na avaliao do potencial de um jogador que j foi comparado a um centrocampista que
marcou uma era em Turim, o francs
Patrick Vieira.
O Sporting j anunciou, porm,
que no tem qualquer inteno de

alienar os seus principais ativos a cur- presidente, Bruno de Carvalho, e seus

to prazo, sobretudo no que diz respei- pares na Direo do clube.
to ao mdio que maior impacto teve
Entende-se, por isso, que a Juvende entre as apostas nos talentos
tus, ciente da situao contratual
daformaoparaestatemdo jogador, procure certifiporada. Os lees acredicar-se de que William
tam que esto seguCarvalho tem todas as
ros, tendo em conta
qualidades que lhe
O valor
que William prolonatribuem e que um
ula
s
u
gou, em julho, a ligaeventual investimenl
c
a
d
o

o ao clube at jutoavultadorepresenis
c
s
e
r
de
nho de 2018, com
ta
uma aposta segura
o
t
a
do contr m
um contrato que estano futuro rendimento
belece uma clusula de
desportivodojogador.
de Willia
resciso cifrada em 45 miOs enviados da Velha
lhes de euros.
Senhora devero marcar preClaro que, tendo em conta a reali- sena no Estdio da Luz, no prximo
dade financeira do clube e da prpria domingo, para assistirem de perto
indstria, a SAD no ficaria insensvel exibio do centrocampista num ena uma oferta milionria, mas ser, contro de presso extrema, na quarta
para j, necessria, uma proposta in- eliminatria da Taa de Portugal,
vulgar para dobrar a resistncia do diante do rival Benfica.

M45

SELEO ESPIADA

Jogos pelos sub-21 tambm

foram escrutinados a pente fino
A bateria de observao levada a cabo pela Juventus no se resumiu aos jogos efetuados ao servio do Sporting, com especial incidncia no confronto com o Martimo, mas tambm se estendeu s
prestaes de William Carvalho ao servio dos sub-21 de Portugal.
Na ltima concentrao da equipa jovem das Quinas, o emblema
transalpino tambm esteve presente e viu como o mdio leonino
comandou envergando a braadeira de capito a sua formao
na vitria clara sobre Israel, por 3-0, e at viram como apontou um
dos golos da Seleo Nacional. Com o Martimo, na nona ronda da
I Liga, William tambm jogou os 90 minutos, participando ativamente na reviravolta que animou Alvalade.

EM BRUGGE

STEVEN GOVERNO / GLOBAL IMAGENS

Filipe Alexandre Dias

Jean-Paul Lares
Rui Miguel Gomes

RECOMENDADO

Foi ano e meio

a crescer na Blgica

Presso para ser

internacional A

Na transio para snior, os responsveis pela evoluo de William Carvalho, em sintonia com a gesto do futebol profissional de ento, colocaram o
mdio a rodar na Blgica ao abrigo do
acordo com o Cercle Brugge [ver mais
informao na pgina seguinte].
O trinco assumiu o desafio e superouo em 18 meses de bom rendimento.

A exploso do 14 leonino originou

uma vaga de fundo que reclama a
sua incluso na Seleo Nacional A,
liderada por Paulo Bento, que se
apresta a disputar o play-off de acesso
ao Mundial do Brasil. Entretanto, o
centrocampista vai-se assumindo
como determinante entre os sub-21
nacionais, de que um dos capites.

>> RENDIMENTO SUPERIOR AO ORDENADO MODESTO

Presidente recompensa-o com aumento de prmios

Os bons desempenhos de William Carvalho
nesta sua temporada de estreia na equipa
principal no passaram despercebidos aos
olhos do presidente do Sporting, Bruno de Carvalho. Consciente de que o mdio aufere um
dos mais modestos vencimentos do plantel,
lder leonino, que j tinha promovido, em julho,

o prolongar da relao contratual com William

at 2019, resolveu, de forma espontnea,
compensar o jogador, de forma a que recebesse uma verba mais representativa da sua influncia no plantel neste incio de temporada.
Assim, e mesmo se no planeia, para j, mexer
no vencimento base de qualquer dos jogado-

res sob contrato, encontrou forma de proporcionar maior conforto ao j titularssimo mdio, aumentando valores correspondentes aos
prmios de jogo e aos objetivos pessoais e coletivos para a atual campanha.
A eventual renegociao contratual no ser
abordada antes do final da temporada.

Sporting 17

D
TERA-FEIRA
5.NOVEMBRO.2013

WILLIAM
WILLIAM
EM
NMEROS
Idade

anos

Jogos
realizados

IVAN DEL VAL/GLOBAL IMAGENS

21
Empenhado > Leonardo Jardim quer promover a mxima evoluo do seu pupilo

TRABALHO ESPECFICO
Treinador elaborou plano
individual para que o mdio melhore jogo de cabea

Jardim pede-lhe
9 mais agressividade
798
Jogos
como
titular

Minutos

Golos

VOLTOU SEM DESTINO

O 14 foi um projeto pensado na
formao, mas tinha ficado esquecido Blgica

De protegido a surpresa
Foi com alguma dose de surpresa que William Carvalho
surgiu entre as escolhas da estrutura recm-chegada ao clube, por ser um nome praticamente desconhecido. O atleta,
que fora uma grande aposta
dos mentores da formao,
estava emprestado ao Cercle,

por ter sido determinado que,

irrepreensvel no plano tcnico,
precisava de ganhar a maturidade e estofo que a experincia
de viver sozinho, num ambiente profissional e distante da sua
zona de conforto, poderiam
proporcionar. Mais, era tambm pretendido que, num fute-

bol mais fsico, jogado num

clima adverso, tambm evolusse na capacidade de choque
que os escales de formao
no permitiam adquirir. O regresso deu-se, porm, sem destino definido, j que a nova estrutura tinha poucas informaes a seu respeito.

William Carvalho pode ser

o novo menino querido das
bancadas de Alvalade, mas
nem por isso Leonardo Jardim
o trata como uma vedeta.
Bem pelo contrrio, o treinador do Sporting est determinado em garantir a evoluo
do mdio, de forma a que possa limar algumas arestas do
seu futebol, identificadas
como fragilidades pela equipa
tcnica verde e branca, que j
desenhou e implementou
exerccios especficos para o
efeito.
No habitual ciclo de treino
dos lees, h um plano concebido para que o camisola
17 ganhe agressividade na
recuperao de bola e
aprenda a usar a sua envergadura para ganhar maior
vantagens sobre os adversrios, mas tambm se procura que ganhe capacidade e
argumentos no jogo areo.
A equipa tcnica acredita
que, na posio de mdiodefensivo, William necessita
de se impor pelo ar, de forma

a impedir que os adversrios

tenham vantagem na disputa pela segunda bola, trabalho que tambm pode ter
impacto nos momentos
ofensivos, sobretudo nos
lances de bola parada.
Para alm dos exerccios
especificamente desenhados
para que William trabalhe os
aspetos que, no seu entender,
necessitam de maior evoluo, Leonardo Jardim tam-

Nos exerccios
coletivos o tcnico
no pra de
insistir para que
cumpra as indicaes
bm tem cuidados especiais
com o seu pupilo no trabalho
conjunto: o treinador tem estado sempre em cima do jovem de 21 anos, insistindo, a
cada momento, que cumpra
as indicaes que lhe foram
dadas, aplicando o que vai interiorizando no treino dirigi-

do.
Por mais impressionado
que tenha ficado com as qualidades de William durante a
pr-poca, ao ponto de o ter
identificado como elemento
preponderante na estrutura
que montou para este novo
Sporting, Leonardo Jardim
cedo pressionou o jovem atleta para acelerar a sua evoluo e as consequncias positivas desse trabalho j so visveis no seu desempenho,
para l das capacidades que
deliciaram a equipa tcnica
durante o defeso: excelente
relao com a bola, tranquilidade na gesto da posse e boa
leitura no momento da entrega. Isso mesmo foi possvel
verificar ao longo do que j l
vai de temporada: o mesmo
jogador que deixou passar
Markovic, no lance do golo
encarnado, por querer evitar
o contacto, mostrou outra
disponibilidade para o choque
no clssico do Drago, onde
se cotou como o melhor na
derrota do Sporting.

>> PELO SEGUNDO JOGO AO MAIS ALTO NVEL

DOIS TREINOS ABREM A PREPARAO

CARLOS MAN AGRADECEU AJUDA DIVINA

Aps o dia de descanso que se seguiu suada vitria na

I Liga sobre o Martimo, o plantel comandado por
Leonardo Jardim inicia hoje, na Academia Sporting, a
preparao do prximo desafio, nada menos que uma
deslocao Luz a contar para a Taa de Portugal.
O confronto diante do grande rival Benfica comea por
motivar a programao de dois treinos, pelas 10h00 e
16h30. Como prtica habitual, os dois ensaios vo
decorrer porta fechada.

Mais recente aposta proveniente dos escales de formao verdes e

brancos, o extremo Carlos Man no se cansa de tornar pblica a
sua gratido por ter voltado a merecer a confiana do treinador
Leonardo Jardim. Depois de se ter estreado pela equipa principal
dos lees na receo ao V. Setbal, o luso-guineense de 19 anos foi
lanado nos instantes finais do embate frente ao Martimo. Na sua
conta de Instagram, o camisola 36 publicou ontem uma foto sua,
em ao no duelo perante os madeirenses, dirigindo-se aos cus na
legenda: Obrigado, Senhor, por mais um jogo!

STEVEN GOVERNO /GLOBAL IMAGENS

>> DRBI DA TAA NO HORIZONTE

18 Sporting

TERA-FEIRA
5.NOVEMBRO.2013

ARRANQUE PROMISSOR
Alvalade recebeu quase 33 mil espectadores por
jogo neste incio de Liga. S 2006/07 terminou com nmeros superiores

BILHETES DE POCA
Crise afeta
meta estabelecida de 20 mil Gameboxes

Assistncias ao nvel
das melhores mdias

Objetivo est
por atingir

OJOGO

Jean-Paul Lares
Rafael Toucedo
em a crise que esvazia
cada vez mais o bolso dos portugueses tem impedido que as
assistncias nos jogos no Estdio Jos Alvalade cresam. So
apenas cinco jogos de campeonato em casa, mas refletem j uma tendncia positiva
em relao a um passado recente: em mdia, o Estdio Jos Alvalade recebeu 32 984 espectadores por jogo neste arranque. Comparando com as
mdias obtidas por jogo de
campeonato nas dez temporadas completas j disputadas
neste recinto, apenas se encontra uma melhor: a de
2006/07, com 33 285 adeptos
por partida.
Desde a inaugurao, o estdio passou por um perodo A crescer > O pblico leonino est a aderir cada vez mais aos jogos em Alvalade
de sucesso relativo e de
empenho dos adep07/08; 24 060 em
O insucesso teve conse- dos obtidos nestas cinco partos, sempre com
08/09; 24 206 em quncias imediatas na tem- tidas esto tambm diretamdias prxi09/10; 23 155 porada transata, a ltima da mente relacionados com a
mas dos 30
em 10/11; at gesto de Godinho Lopes, du- performance desportiva
e
d
mil espectaaos 32 862 rante a qual Alvalade recebeu da equipa de Leonardo Jaro
r
e
O nm s que
dores por
d e 1 1 / 1 2 , apenas 25 248 espectadores dim, que chega nona jore
r
o
jogo dos 30
temporada
por cada jogo disputado na nada da competio em seespectad am por
r
a
s
s
401 de
em
que
o
eleLiga, mesmo quando os lti- gundo lugar da tabela clasa
p
j
jogos vado investi- mos trs j registavam uma sificativa, com os mesmos
m
2003/04 aos
e
e
d
la
Alva
referidos 32
eonato m e n t o n o melhoria, provocada pelo en- pontos do rival Benfica e a
do camp
285 de 06/07,
plantelgerouum tusiasmo da mudana de Di- a p e n a s t r s d o l d e r, o
antes de as assisentusiasmo que reo, com Bruno de Carva- FC Porto, tendo conquistatncias entrarem num
acabou por no se tra- lho no comando.
do 11 dos seus 20 pontos
perodo de declnio: 25 601 em duzir em resultados.
Claro que os bons resulta- em Alvalade.

164 920

A Direo do Sporting tomou

posse com a clara prioridade de
melhorar a relao do clube
com os seus adeptos e aumentar de imediato as assistncias
registadas em Alvalade, que se
encontravam em queda acentuada, mas, mesmo passagem da nona jornada, ainda
no alcanou a meta de 20 mil
bilhetes de poca vendidos, estabelecida como ponto de partida para esta temporada. A su-

bida do nmero de espectadores mostra, porm, que a

conjuntura financeira desempenha um papel relevante neste insucesso, j que os scios
tm preferido comprar bilhetes
para cada jogo, a preos acessveis, devido maior dificuldade de assumir compromissos
para toda a temporada, que
obrigam a um maior investimento. As receitas ficam, porm, mais difceis de prever.

COMUNICADO
Comportamento
do pblico ajudou a bater o Martimo

Direo aplaude
o 12 jogador
Os responsveis leoninos tm
multiplicado as aes com
vista promoo do seu produto e captao de mais
espectadores para os jogos do
clube e, mediante o apoio registado na derradeira jornada,
em Alvalade, diante do Martimo, quando os lees estavam em desvantagem no
marcador, a Direo entendeu ontem, atravs de um
comunicado publicado no stio oficial do clube na internet,
agradecer de forma pblica a
quem tem estado presente

nesta caminhada. A missiva

leonina destina-se ao 12 jogador, designao agora
adotada para a massa adepta
que cresce em torno do sucesso da equipa principal e
que foi objeto de uma campanha especfica.
Numa iniciativa de carcter
emocional, mas tambm comercial, a Direo retirou a
camisola 12 em todas as suas
modalidades, de forma a que
o nmero pudesse passar a
identificar, em exclusivo, os
seus scios e adeptos.

DESDE MARO
As mdias tambm
so superiores s obtidas pelo seu antecessor
em todos os 49 jogos da gesto anterior
Nos 49 desafios do Sporting em
Alvalade com Godinho Lopes
como presidente, os lees venceram 32, empataram dez e
perderam 7. Agora, embora a
amostra seja muito inferior, de
nove jogos apenas contando
com os trs desafios da poca
anterior, j depois de assumir

funes como presidente ,

importante o facto de Bruno de
Carvalho no ter visto ainda
qualquer derrota caseira (sete
vitrias e dois empates). Sendo
ainda cedo para tirar concluses, evidente a empatia dos
adeptos com o elenco de Bruno
de Carvalho e com a equipa

low cost entretanto formada,

e os nmeros das assistncias
comprovam-no: os jogos em
Alvalade com o clube sob a liderana do atual presidente registam uma mdia de 29 555
espectadores, ligeiramente acima da mdia do antecessor
Godinho Lopes, de 28 023 espectadores.
Com Godinho Lopes frente do Sporting, o clube leonino
disputou, em casa, 49 desafios

que levaram a Alvalade 1 373

143 espectadores! O ex-lder
teve vrios drbis, clssicos e
jogos europeus em fases
adiantadas que inflacionaram
os nmeros, j que, nesses jogos, o recinto verde e branco
costuma encher ou ficar muito
perto disso, mas tambm presidiu ao clube nas primeiras eliminatriasdaTaadePortugal
e da Taa da Liga, menos apetecveis para os adeptos.

PEDRO ROCHA/GLOBAL IMAGENS

Presidente invencvel em casa

Motivao > O sucesso arrasta o pblico ao estdio

>> PERQUIS LESIONADO

>> ITALIANO PAOLO MAZZOLENI

ADDY CHAMADO SELEO

BTIS TENTA SAIR DA CRISE

UEFA ESCOLHE RBITRO POLMICO

O defesa-esquerdo Addy faz parte

dos eleitos do selecionador do
Gana para o segundo jogo do
play-off contra o Egito, marcado
para o dia 19. O Gana ganhou por
6-1 no primeiro confronto. Desta
forma, Addy no pode defrontar o
Leixes, no dia 17, para a Taa da
Liga.

A passar por uma crise de resultados no

campeonato espanhol no vence h
cinco jornadas , a derrota do Btis em
Mlaga levou a que o treinador Pepe
Mel fizesse de psiclogo no treino de
ontem, conversando demoradamente
com os titulares. Perquis no pode
defrontar o Vitria: o central fraturou o
maxilar e enfrenta uma paragem longa.

A UEFA designou o rbitro italiano Paolo Mazzoleni

para o jogo entre o Vitria e o Btis. Mazzoleni dirigiu a Supertaa de Itlia entre a Juventus e o
Npoles, em 2012, que terminou em polmica
depois do triunfo da equipa de Turim por 4-2, no
prolongamento, com mais dois jogadores em campo.
Um dos jogos mais vergonhosos da histria do futebol italiano, escreveu o Corriere dello Sport. Foi
considerado o melhor rbitro de Itlia em 2012/13.

MARIANO POZO/DIARIO AS

>> PLAY-OFF DO MUNDIAL

V. Guimares

D
TERA-FEIRA
5.NOVEMBRO.2013

SAI DO TREINO
E ASSUSTA

MATIAS FORA >> Quadro negro em matria de

leses. Sem Malonga e Marco Matias, Maazou a
ltima dor de cabea do treinador. Abdoulaye est...
em dvida

Tomaz Andrade

s problemas resolveram aparecer quando Rui

Vitria menos precisava deles.
Numa altura da poca em que
a densidade competitiva est
no mximo e em que se decide
o futuro da equipa em vrias
competies, da Liga Europa
Taa de Portugal, mas tambm, apesar de a importncia
ser menor, na Taa da Liga, o
quadro de leses ficou repentinamente negro, atingindo jogadores cruciais.
Maazou, que regressou
competio em Barcelos aps
trs semanas de ausncia e
quatro jogos perdidos devido
a uma leso no tornozelo esquerdo, apresentou queixas

no treino de ontem, saindo

mesmo a meio da sesso. O nigerino pode estar a pagar o
preo pelo ausncia de competio nas ltimas semanas,
sendo necessrio esperar pelas prximas sesses para se
perceber se o treinador vai ter
de pensar noutro jogador para
jogar a ponta de lana contra
o Btis.
Com Malonga fora das opes por estar a recuperar de
uma rotura muscular na coxa
direita, com uma previso de
paragem entre as trs e quatro semanas, a leso de Marco
Matias faz aumentar os problemas de Rui Vitria. O avanado sofreu uma leso no p
esquerdo no jogo contra o Gil
Vicente e ontem no treinou;
dificilmente recuperar a tempo de jogar na quinta-feira. Na

pior das hipteses, isto , se

Maazou continuar com queixas, o treinador ficar de uma
assentada sem o tridente
ofensivo titular.
O cenrio j mau, mas ainda pode piorar; isto porque o
defesa Addy tambm no treinou ontem, devido a um traumatismo no p esquerdo. O
exame entretanto realizado
no detetou nada de grave,
faltando saber se hoje j estar disponvel para treinar.
O ltimo pargrafo no
propriamente para mais uma
desgraa. Abdoulaye voltou
ontem a correr, ainda que por
breves instantes, depois de ter
estado a recuperar de uma microrrotura na coxa direita no
departamento mdico do
FC Porto. Est em dvida para
quinta-feira.

No pior
dos
cenrios,
Rui Vitria
pode perder
o tridente
ofensivo
que mais
tem
utilizado.
Com
Malonga e,
muito
provavelmente,
Marco
Matias de
fora,
Maazou
saiu ontem
do treino
com muitas
queixas

Golos
conseguidos por
Maazou e
Marco
Matias esta
poca,
entre
campeonato e Liga
Europa. So
os melhores
marcadores
da equipa

PAULO JORGE MAGALHES/GLOBAL IMAGENS

MAAZOU

19

Azarado > Maazou lesionou-se no tornozelo esquerdo

FAZER FRENTE AOS ESPANHIS

SAD oferece dois bilhetes aos aderentes
ao Pack Liga Europa e um aos scios que comprarem ingresso para o jogo

MIGUEL PEREIRA/GLOBAL IMAGENS

A triplicao dos adeptos

Apoio > Cerca de 13 mil vitorianos podem assistir ao jogo

O pedido de seis mil bilhetes

por parte do Btis esto a
ser vendidos em Sevilha e ainda no se sabe quantos adeptos viajaro para o Minho ,
aliado ao facto de apenas
4500 adeptos do Vitria terem aderido ao pacote de ingressos para todos os jogos
em casa da Liga Europa, fez
soar o alarme em Guimares.
O perigo de haver quase tantos espanhis como vitoria-

nos levou a SAD a pensar

numa estratgia de mobilizao dos adeptos para o jogo
de quinta-feira, com uma
campanha de oferta de bilhetes sem precedentes.
Um triunfo da equipa de
Rui Vitria pode ser decisivo
para o apuramento para a
fase seguinte da Liga Europa, da a tomada de posio.
Quem aderiu ao Pack Liga
Europa tem direito a mais

dois bilhetes. Ora, com esta

triplicao de adeptos, e
tendo como base apenas a
adeso ao pacote de jogos
europeus, o apoio equipa
pode chegar aos 13 500 espectadores, isto se todos
aparecerem, o que tambm
depender das condies meteorolgicas. Mas a campanha no se fica por aqui. Os
scios do Vitria que adquirirem o bilhete para o jogo te-

ro direito a mais um ingresso

extra. A campanha est limitada aos lugares do Estdio D.
Afonso Henriques, no sendo
difcil de prever que a receo
ao Btis possa resultar numa
das maiores enchentes da
temporada.
O clima criado volta do
jogo depois dos incidentes
verificados em Sevilha est
a ajudar mobilizao dos
adeptos do Vitria.

A jornada
em anlise

14

golos na jornada. a
menos produtiva (a
par da 5) e teve dois
jogos com 0-0.

Marcelo (Acadmica) fez

o quarto autogolo da I
Liga: Acadmica e
Martimo tm dois cada.

Golo do V. Setbal nos

descontos (90+3) foi
o nono da competio
para l da hora.

derrotas consecutivas
do Braga. Igualou ciclo
de Martimo, P. Ferreira
e Belenenses.

20

TERA-FEIRA
5.NOVEMBRO.2013

GOLOS NO CAMPEONATO

MDIA DE GOLOS POR JOGO

178

Srgio Krithinas

a1
poc

ap

QUANDO FORAM MARCADOS

22

GOLOS POR JOGO NAS LIGAS ESTRANGEIRAS

ESPANHA

FRANA

2,40

2,92

INGLATERRA

ITLIA

10
20

90

30

GOLOS NAS LTIMAS 5 JORNADAS

35

23

30
25

21

80

40

45
4

14

29

AO DISCIPLINAR

> 2012/13

14

404 <

> 366

DUPLOS- AMARELOS

17 <

10
5

MELHORES MARCADORES
2013/14

> 18

13 <

> 16

DE ONDE FORAM MARCADOS

41

798

805

JACKSON - FC Porto

793

DERLEY - Martimo

deles de penlti

COMO FORAM MARCADOS

DIR EIT

91

[51%]

SQUER

44

[25%]

CAB A
E

Enquanto se discutem candidaturas

Jardim tenta construir uma equipa
O Sporting foi submetido, diante do Martimo, a um teste de carcter cuja relevncia
assumia propores assinalveis, tendo em
conta a histria recente e as potenciais consequncias do chumbo: em pocas recentes, o nimo dos lees soobrou recorrentemente diante da adversidade, hipotecando
pocas inteiras com ciclos de autoflagelao
provocados pela incapacidade de reagir a
desaires traumticos. Depois da derrota
com o FC Porto, a primeira da temporada,
importava perceber como os comandados
de Leonardo Jardim iriam responder diante
de um Martimo talhado para aproveitar erros adversrios. Os sinais da primeira meta-

43

[24%]

SEGUNDO

JOG

23
23

LDER

JORNADAS

110

OS

Diferen
pontua

VERMELHOS

MONTERO - Sporting

M
1
e
n
m
p

AMARELOS

15

JOR.

22

50

60

2013/14 <
16

30

30

70

eve ser o destino a rir-se: dez reforos depois, quase todos contratados a
peso de ouro, e Jorge Jesus mantm o Benfica vivo em todas as competies graas a
um futebolista que fez algo sem justificao aps a derrota na final da Taa de Portugal. Cardozo teve um descontrolo emocional diretamente com o treinador (as aspas so palavras do prprio Jesus), ficou afastado do clube durante mais de um ms e longe do plantel principal por quase dois, mas
acabou por voltar equipa num momento
de aperto (as guias perdiam em Alvalade
frente ao Sporting) e passou de imediato a
ser titular indiscutvel. Marcou seis golos,
quase todos decisivos, garantindo cinco pontos no campeonato e o empate caseiro diante do Olympiacos
que mantm as guias na luta pelos oitavos da Liga dos Campees.
Na declarao ao canal do
clube em que pediu desculpas e que permitiu a sua
reintegrao,Cardozo
dirigiu-se ao presidente, aos colegas,
equipa tcnica e
aos adeptos. Claro que Jorge Jesus
faz parte da equipa tcnica, mas
no parece que o
paraguaio tenha
sido inocente ao no
se referir ao treinador em
concreto afinal, falou do
presidente e no da Direo... Depois disso, a relao entre ambos, a avaliar por aquilo que se v
nos jogos, ficou fria e distante: nada de abraos e
cumprimentos reduzidos ao mnimo quando

ALEMANHA

DO

2,44

36

20

se cruzam na altura das substituies. O

que prova que, no meio disto tudo, foi do
empresrio de Cardozo a tirada mais pragmtica do vero: Se for por amizade, Jorge Jesus no o quer. Mas o treinador no
tem de ser um amigo. Se est no clube e a
treinar com o plantel, no duvido de que
ele o ponha jogar.
Na mesma entrevista em que apontou
o dedo ao goleador, o treinador das guias
fez questo de dizer em voz alta que foi
decisivo na afirmao de Cardozo em Portugal, pois no era opo para o treinador que o antecedeu. Eu ajudei a formar
um ativo, recordou, talvez esquecendose de que o paraguaio marcou golos e
bastantes com todos os treinadores que
teve. O que Jesus nunca vai admitir, e talvez devesse, que foram jogadores como
Cardozo (e Luiso, Ramires, Di Mara ou
Saviola, entre muitos outros) que tambm ajudaram a formar o ativo
que ele prprio atualmente como
treinador.
Pedro Aldave, assim se chama o
empresrio de Cardozo, tambm
lembrou que quando as coisas
em campo queimam,
ele joga sempre o que
tem de jogar. Podia estar apenas
a tentar valorizar um futebolista com o
q u a l espera
ainda ganhar
uns trocos em
comisses, mas os
factos esto a para
lhe dar razo. Quando
oBenficadavamostras
de estar perto da combusto espontnea e o
prprio Jesus j ficava chamuscado, o nmero 7 jogou o que tinha de jogar.
Nesta altura, se calhar
CardozoquemantmJorge
Jesus no ativo.

2,78

>> O tcnico gosta de destacar a importncia que teve

na carreira de Cardozo, mas esquece-se da
importncia do Tacuara no seu prprio trajeto como
treinador. Esta poca, se calhar, deve-lhe o emprego...

DESCO
NT
O

O ATIVO QUE MANTM

JORGE JESUS NO ATIVO

3,28

PASSADA

POCA

ss

jornada

RES

2,72

ATUAL

ad

ACUMULADO

2,47

96

GOLOS

sergio.krithinas@ojogo.pt

OU

TROS

[0%]

Jean-Paul Lares
jean.paul@ojogo.pt

de deste encontro foram preocupantes, fruto do desperdcio de uma vantagem precoce

e do peso das circunstncias adversas dois
golos sofridos a frio, um deles na sequncia
de uma polmica deciso do rbitro , mas
o leo reagiu, e o grau da dificuldade que enfrentava torna ainda mais nobre e significativa a forma como obteve a reviravolta, alicerada numa fora anmica de que verses
anteriores desta equipa seriam manifestamente incapazes. Jardim faz muito bem em
ignorar discusses estreis sobre putativas
candidaturas enquanto se dedica construo de uma equipa, que precisa de ser melhor do que a soma das suas partes.

E
L
A
B
C
F
H
Je
Jo
V
W

O golo de livre direto como aquele

apontado pelo maritimista Rben
Ferreira, em Alvalade est em vias de
extino. Em todos os 72 jogos da I
Liga, s se marcaram cinco golos desta
forma, numa tendncia que ameaa

ser a mdia da competio. Na poca

passada, por esta altura, eram seis e no
final do campeonato foram apenas 16.
Ironicamente, o lanterna-vermelha
Paos de Ferreira, quarto ataque
menos concretizador, a nica

21

2,5
2,2

Metodologia:
1) Foram analisados os jogos aps a disputa dos clssicos
entre os trs grandes. O nmero de pontos de cada clube
nesses jogos foi dividido pelo nmero de jogos para achar a
mdia por jogo; 2) Para melhor comparao, na mdia de
pontos do campeonato no entram os jogos aps os clssicos.

S LDERES DA I LIGA

R
0

GADORES COM MAIS ASSISTNCIAS

Estoril
Benfica
Sporting
V. Guimares
Nacional
Belenenses
Martimo
Sporting
Estoril
FC Porto
Sporting

5
4

Joo Arajo

Uma pedrada no charco foi como Andr Leo,

mdio do Paos de Ferreira, descreveu a expectativa do balnerio face mudana de treinador,
um dia depois de Calisto ter substitudo Costinha.
A medida comeou por confirmar a nsia de Leo
e companheiros, com o Paos a conseguir um resultado til um ponto na deslocao a Arouca.
A ausncia de golos sofridos uma pista e, para
j, apenas isso de que pode estar em construo
uma equipa, segundo o princpio de que elas se
constroem pela defesa...
Os outros dois clubes da I Liga que tambm optaram pelo despedimento reforam a ideia de
que, pelo menos no curto prazo, essa pedrada
no charco realmente agita as guas. Paulo Alves no ganhou, mas tambm no perdeu empatou pela segunda vez consecutiva no comando do Olhanense, desta vez no campo do Nacional; Jos Couceiro j vai no quinto resultado positivo, somando dois empates e tendo chegado
terceira vitria na Amoreira, casa de um Estoril que mantm o nvel europeu da temporada
passada, mas que, pela primeira vez ao cabo de
20 encontros em casa no campeonato, no
conseguiu marcar.
O panorama do outro campeonato profissional, o
da II Liga, confirma a tendncia, com os novos
treinadores,aparentemente,atrazeremnabagagem lufadas de ar fresco e resultados. Porfrio
Amorim, com um empate e trs derrotas, ser a
exceo que confirma a regra, mas recorde-se,
em abono da verdade, que defrontou o FC Porto
na Taa e o lder do escalo, o Moreirense. Jorge
Paixo, no Farense, e Quim Machado, no Chaves,
so outros argumentos a favor da mudana.
H, porm, um presidente que se mantm irredutvel na defesa do treinador, quando o mais simples dizem os exemplos citados seria ceder.
Antnio Salvador no s resistiu a um impulso
que o tornou notado nos primeiros anos de presidncia do Braga como preferiu esconder a pedra
e levantar a mo aos jogadores.

ANLISE ESTATSTICA POR

Bruno Rodrigues

CLASSIFICAO

PONTOS O JOGO

PONTOS

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

FC Porto
Sporting
Benfica
Gil Vicente
Nacional
Estoril
Rio Ave
V. Guimares
Braga
Belenenses
V. Setbal
Olhanense
Arouca
Acadmica
Martimo [play-off]
Paos de Ferreira

joao.araujo@ojogo.pt

O FC Porto , entre os
trs grandes, a
equipa com a melhor
performance nos
jogos que se seguem
aos clssicos.
O empate dos
drages com o
Belenenses, depois de
uma vitria
categrica sobre o
Sporting, levantou a
dvida sobre se
haveria algum efeito
de ressaca aps um
despique direto entre
grandes. Analisadas
as ltimas dez pocas
da I Liga, conclui-se
que FC Porto e
Benfica at
apresentam uma
mdia de pontos
ligeiramente superior
nos jogos que se
sucedem aos
clssicos, por
oposio ao Sporting,
que cai de uma mdia
de 1,9 pontos por
jogo no campeonato
para os 1,8 nos psclssico.

1,8
1,9

Fraca mdia global!

Esconder
a pedra e
mostrar a mo

Uma
ressaca
de clssico
invulgar

2,6
2,5

Evandro
Lima
Adrien
Barrientos
Candeias
Fredy
Hldon
efferson
oo Pedro Galvo
Varela
Wilson Eduardo

equipa que fez mais do que um golo

desta forma, por Ricardo e Manuel
Jos; os outros marcadores foram
Quintero (FC Porto), Miguel Rosa
(Belenenses) e o citado Rben
Ferreira (Martimo). B.R.

TERA-FEIRA
5.NOVEMBRO.2013

SSACAS PS-CLSSICOS NAS LTIMAS DEZ POCAS

Mdias ps-clssicos
Mdias do resto do campeonato

a
al

Jorge Coroado

Livres diretos rfos de especialistas

P
23
20
20
17
14
14
13
13
12
9
9
9
8
8
7
5

J
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9

PARTIDAS

GOLOS

PENLTIS

TOTAL

TOTAL

A FAVOR CONTRA

V
7
6
6
5
4
4
4
4
4
2
2
2
2
2
2
1

E
2
2
2
2
2
2
1
1
0
3
3
3
2
2
1
2

D
0
1
1
2
3
3
4
4
5
4
4
4
5
5
6
6

GM
19
23
16
11
12
16
8
9
9
9
12
5
5
4
13
8

GS
6
9
7
8
9
14
7
9
11
12
17
10
12
13
19
16

T
4
4
1
1
0
3
1
1
2
1
4
1
0
0
3
0

M
4
4
0
1
0
3
1
1
2
1
2
1
0
0
3
0

T
1
2
1
0
0
4
1
2
1
1
3
0
1
4
3
2

M
1
2
1
0
0
3
0
2
1
1
3
0
1
4
3
1

William Carvalho (Sporting)

Evandro (Estoril)
Adrien Silva (Sporting)
Montero (Sporting)
Lus Leal (Estoril)
Jackson (FC Porto)
Cdric (Sporting)
Diakit (Belenenses)
Garay (Benfica)
Gottardi (Nacional)
Ricardo (Acadmica)
Alex Sandro (FC Porto)
Danilo (FC Porto)
Hldon (Martimo)
Tarantini (Rio Ave)
Ukra (Rio Ave)

59
58
57
57
57
56
55
55
54
54
54
53
53
53
53
53

ontrariamenteaosucedidonarondatransata,adoltimo
fimdesemanaespelhoufracamdiaglobaldasprestaesdos
filiados,apesardobomaugrioprotagonizadoporHugoPacheco
(4),emCoimbra,noinciodamesma.Oportuensesoube
aproveitarbemascondiesproporcionadaspelosjogadores,
limitando-seaintervirquandomanifestamenteexigido.Pode
argumentar-seterficadoumaouduasadvertnciasporexibir,
mas,nocmputogeral,logroumuitoboaprestao.NoEstdio
deAlvalade,BrunoEsteves(1)foisimplesmenteigualasiprprio.
Bempreparadofisicamente,acompanhousempredepertotodas
asjogadas,recuperandoerecolocando-seapreceito,mastcnica
edisciplinarmentedeixoumuitoadesejar:duasgrandes
penalidadesmalassinaladas,sanesrgidas(cartovermelho)
porfazer.Aencerrarodiafutebolsticodesbado,ManuelMota
(2,5)pautou-sepelairregularidadeeineficinciadequejdera
mostrasanteriormente.UmapoionascostasdeOtamendiem
Diawarajustificavagrandepenalidade,domesmomodoque
rasteirasdeDuarteMachadoeOtamendi,concretizadasaos29e
73,respetivamente,justificavamexibiodecartoamarelo.A
movimentaoecolocaono
terrenonoforamasmelhores.
GIL VICENTE-GUIMARES
Nosjogosdatardededomingo,
JorgeSousa(3)assinaloubema
grandepenalidadeafavordo
Setbale,norestante,limitouseaosserviosmnimosno
cumprimentodafuno.Hugo
Miguel(3,5),peloouvido,lidoe
conferidonaTV,tersuplantaCARTO VERMELHO!
doasfracasdificuldadesque
No interior da respetiva rea de rigor,
AroucaePaosdeFerreira
Douglas, guardio vimaranense, com a
suscitaram.Aoinvs,Duarte
bola nas mos, deu inequvoca
Gomes(2,5)notersido
cotovelada no adversrio. Porque
suficientementeassertivono
negligentemente havia virado costas
encontrorealizadona
jogada, o rbitro no a puniu como
Camacha.Asprincipaiscrticas
devia (carto vermelho ao infrator,
centraram-seemeventual
grande penalidade contra a sua equipa)
interpretaoextensivado
regulamentadorelativamente
GIL VICENTE-GUIMARES
expulsodeAlyGhazal.As
imagensdaTVnoconferem
fiabilidadedeciso.Nofimde
tarde,JorgeTavares(3,5),em
Braga,aparentementemais
exigentecomatletasvisitantes,
maisnofezqueaplicaralei,
imporautoridade,cortar
exageros.Exibiusetevezeso
CARTO VERMELHO!
cartoamareloaosdeVilado
Sem hiptese de jogar a bola, de forma
Conde,todasadequadas.Por
perfeitamente estapafrdia, Gabriel,
jogador da casa, em lance prximo da
ltimo,paraencerramentodo
linha lateral e da sua massa adepta,
diaedajornada,norelvado do
entrou com tudo, e de sola, perna de
Estdio Cidade de Barcelos,
Leonel Olmpio. De forma anacrnica, o
Rui Costa (1) comprovou
rbitro decidiu-se, erradamente,
como elemento no
apenas por livre direto e carto
selecionvel para integrar
amarelo!
programa de profissionalismo.
Como foi possvel deixar
GIL VICENTE-GUIMARES
impunes trs agresses claras,
evidentes? Agir em termos
disciplinares como agiu
subverte todo e qualquer
princpio de aplicao de
justia e de rigor. De igual
modo, deslocou-se aqum do
recomendvel, atuou com
CARTO VERMELHO!
sobranceria e fraca apetncia
Emmanifestaatituderevanchista,como
decisria, deixando que os
dizopovo:qualcoraivosoemvinha
jogadores tomassem rdea
vindimada,Barrientosfoiobjetivona
livre, independentemente de
infraogrosseiraeviolentacometida
muito ter apitado (acertou
sobreadversrio.Omodocomoatingiuo
pouco).
companheirodeprofissojustificava
plenamenteocartovermelho!

Tranquilidade e dilogo, organizao e mtodo so

algumas das premissas constantes na cartilha de
JOO DE DEUS que lhe vo valendo dividendos em
ano de estreia como treinador na I Liga. O Gil Vicente
est nos lugares europeus, mas a estrutura do clube
s lhe permite ser... a surpresa

FOTOS: PAULO JORGE MAGALHES / GLOBAL IMAGENS

22

Entrevista

O QUARTO
LUGAR NO
PARA NS
A

Ireneu Ribeiro

os 36 anos, Joo de Deus

passou a constar na galeria dos jovens
treinadores nacionais com futuro promissor. Apesar de debutante na I Liga,
o curto percurso enquanto chefe de
equipa foi abastado em experincias,
encaradas com a tranquilidade de
quem ps cobro a uma carreira de futebolista aos 27 anos.
H uns anos pensou em treinar um
clube como o Gil Vicente?
Fruto de uma vida ligada ao desporto e prtica de vrias modalidades coletivas, gosto muito de trabalhar em equipa. evidente que este
era um objetivo que tinha, mas no
na perspetiva de ser o chefe da equipa. A dinmica faz-se com todos a
trabalharem dentro das suas funes e competncias e, como diz o
presidente Fiusa, o caminho faz-se
caminhando. E aqui sinto-me bem,
inserido num grupo fantstico.
A ambio vai at onde?

O meu nico objetivo, neste momento, chegar ao fim do meu percurso no Gil Vicente esperando
que perdure por bastante tempo
e, no final, ouvir as pessoas que me
contrataram dizerem que valeu a
pena dar a oportunidade a este indivduo e que ajudou o clube a seguir o seu processo de crescimento. As vitrias contribuem, mas
tambm ajuda chegar a este estdio e ver obras de melhoramento,
serem promovidas reunies com
entidades superiores de modo a se
garantir melhores condies de
trabalho. Isso preenche-me e deixame feliz. sinal que o Gil tem tido
sucesso momentneo no plano
desportivo mas as pessoas no encaram este momento como estanque.
O plantel tem muitas caras desconhecidas, da II Liga. Assume o mrito nas escolhas?
No fui buscar ningum. O clube
tem um departamento de scouting,
liderado pelo Daniel, que responsvel pela identificao dos talentos; e,

depois, dentro daquilo que a ideia

de equipa, de grupo, os jogadores so
ou no recrutados, com o meu aval.
Antes de ter chegado, o Gil j tinha
contratado o Simi, o Vtor Gonalves,
o Gabriel, o Diogo Viana... Claro que
ajudou o facto de eu ter estado na
realidade da II Liga. Depois limito-me

Temos conscincia de que

no vamos ficar
neste lugar, nem
de perto nem de
longe. O caminho estruturar
o clube

REALISMO

a pr a jogar quem tem talento e qualidade e quem quer triunfar. E a, as

contrataes foram tiros na mouche. No inventmos nada. O Paulinho era cabea de cartaz no Trofense, o Vtor Gonalves, aos 20 anos, tinha mais de 40 jogos a titular no Portimonense, o Diogo Viana bem conhecido...
E Avto, especial para si?
. E estou muito satisfeito por ter
chegado seleo do seu pas. Tudo
o que tem conseguido, neste curto
espao de tempo, fruto do trabalho
e das oportunidades que vai tendo;
mas ele fez bem por as merecer.
evidente que o Avto merece estar no
Gil Vicente, merecer ser titular num
clube da I Liga e jogar na seleo da
Gergia.
O Gil est no 4 lugar. Qual a pretenso do clube para esta poca?
O presidente sonha com as provas
europeias, mas no um sonho que
possa ser agora tornado realidade. O
caminho tem de ser o da estruturao e evoluo; o rumo est definido
e sabe-se para onde se quer ir. Mas a

verdade, nua e crua, numa prova

onde a regularidade determinante,
quando chegarmos mais frente, as
equipas com melhores plantis, condies de trabalho e estruturadas
vo ficar frente e as que tm menos
potencial vo ficar um pouco mais
atrs. Temos conscincia de que no
vamos ficar neste lugar, nem de perto nem de longe. O quarto lugar no
para ns. A nossa luta pelos 30 pontos e pela permanncia na I Liga.
Considera que a equipa tem ainda
margem de progresso?
Percebemos, claramente, que temos muito que melhorar. A equipa
est consciente que est bem, confiante, mas tambm sabemos o equilbrio existente na I Liga. O importante saber que podemos ser ultrapassados pelas melhores equipas e, ainda, assim, fazer uma anlise positiva
do que fizemos e nunca com sentimento de frustrao porque a nossa
realidade outra.
Em pouco mais de trs anos passou
das provas amadoras para a I Liga. A
que se deve esta ascenso?

>> EXTENSO EM CAMPO DO TREINADOR

Reuni-me com
o Csar logo no
primeiro dia e
gerou-se uma
empatia. Ele
percebeu o que
eu queria e
comungou o
que pretendia

Reuni-me com Csar Peixoto no primeiro dia

O treino de ontem foi o reflexo da ligao existente entre o treinador e Csar Peixoto: estiveram uma hora conversa, debaixo de chuva. A
aproximao deu-se logo no primeiro dia de trabalho. Reuni-me logo com o Csar e gerou-se
uma empatia. Ele compreendeu o que eu queria, e, sobretudo, comungou das minhas ideias.
Tive a preocupao de fazer os trabalhos de

casa e, antes de vir, tentar perceber quem

esta individualidade mpar para o Gil, e como
que ele pode participar no sucesso ou insucesso
da nossa estrutura. As coisas tm corrido bem,
e evidente que um atleta determinante na
nossa equipa, tal como o Joo [Vilela], o
Adriano, o Danielson, ou o Daniel, que ainda
nem jogou. Eles so o suporte dos jovens.

Joo de Deus 23

D
TERA-FEIRA
5.NOVEMBRO.2013

Joode
Deus

AOS 27 ANOS
O antigo lateral-esquerdo do V. Setbal
cansou-se de ser emprestado e passou a preparador fsico

FORA DE JOGO
> Longe da famlia

> Couceiro
Foi o primeiro
ano de uma nova
experincia, e foi
muito importante
ter tido Couceiro
como chefe de
equipa

> Futuro
O meu nico
objetivo,
neste
momento,
chegar ao
fim do meu
percurso no
Gil Vicente
esperando
que perdure
por bastante
tempo
Vou contar-lhe um episdio: a poca no Barreirense estava a correr lindamente.Estavaajantarcomaminha
mulher, na altura namorada, e disselhe o seguinte: estou to perto de, na
prxima poca, jogar num clube da I
Liga como num da III Diviso. O futebol feito de momentos. Se hoje
bom, temos de o aproveitar, amanh
pode j no o ser. Sinceramente, nunca fao futurologia; tento, apenas,
melhorar a cada dia que passa, e que
aqueles que esto a meu lado queiram ser melhores e que queiram ganhar. E esta forma de estar, esta dinmica de nunca estar satisfeito e de
querer ir sempre um pouco mais alm
que me faz todos os dias acordar e vir
para o clube trabalhar.
Vai pedir reforos para janeiro?
Vou ter bons reforos: o Daniel, o
Pedr, o Cludio Pitbull e o Keita. Estes esto garantidos e so com eles
que conto. Estou mais preocupado
em no perder ningum. A nossa famlia deve continuar junta e a cumprir este difcil trajeto at ao final da
poca.

> Avto
o Avto merece
estar no Gil
Vicente, merecer
ser titular num
clube da I Liga e
jogar na seleo
da Gergia

> Europa
um sonho
que pode
ser
tornado
real no
presente

Deixei de jogar porque

no tinha qualidade
Deixou, por iniciativa prpria,
deixar de jogar aos 27 anos.
Por que o fez?
A deciso obedeceu coerncia. Quando deixei o Vitria
[de Setbal] tinha como objetivo regressar ao clube para l
terminar a carreira. No ano em
que subimos da II Liga I Liga,
no joguei muito e, em conscincia, tambm no tinha qualidade para jogar num escalo
acima. Havia a possibilidade de
voltar a ser emprestado. Mas
aquele era um ano importante
para mim: ia casar e estava a estabelecer-me na minha cidade
aps uma srie de anos a andar
por outros clubes. Gerou-se um
impasse. Tinha mais dois anos
de contrato e no ia ficar no
plantel.OQuinitoteveumaideia
luminosa ao convidar-me para
integrar a equipa tcnica. Ele
soube que era licenciado na
rea do desporto e convidou-

me a integrar a rea de treino.

Custou-lhe muito pendurar as
chuteiras?
Absolutamente nada. Na altura, o contexto era muito favorvel:tnhamosumaequipatcnica extraordinria e, para mim,
que foi o primeiro ano de uma
nova experincia, foi muito importantetertidoCouceirocomo
chefe de equipa. Sentia-me seguro, e depois tinha no Pedro
Martinsumcompanheirodirio,
ele que tambm se estava a iniciar na rea do treino. Para alm
da empatia com Carlos Cardoso, um histrico do clube e uma
espcie de pai futebolstico para
mim.
Depois, do nada, eis que surge
Cabo Verde...
H situaes na vida que nos
surgem de forma inesperada, e
ou as aproveitamos ou no. A
minha primeira experincia
com Cabo Verde foi sensivel-

mente nessa altura, quando

Cabo Verde ficou sem selecionador, com a sada de Carlos
Alhinho. O adjunto era o Z Rui,
que residia em Setbal e estava
muitas vezes connosco. Convidou-me para ser o responsvel
pelo processo de treino da equipa que ia fazer um jogo de preparao contra Portugal. Acedi
com todo o gosto e achei interessante o desafio. Assim, nas
frias desportivas do Vitria, fui
para vora e juntei-me Federao Cabo-Verdiana para cumprir esse microciclo. Apesar de
termos perdido por 4-1, foi bom
e deu para pr as minhas ideias
em prtica e estabelecer sinergias com as pessoas da Federao; eu gostei deles e eles do
meu trabalho. E foi um ponto de
partida para voltar l mais tarde, tendo ficado por dois anos e
meio a trabalhar pela primeira
vez a tempo inteiro.

Infelizmente no estou
com a famlia, que est
em Setbal. A minha
mulher tem um bom
emprego, estvel,
realizada
profissionalmente e no
era justo estar a exigir
que abdicasse daquilo
para o qual estudou. E
tenho dois filhos. Vemonos uma ou duas vezes
por ms. Sei que, neste
momento, a famlia ficou
um pouco para trs, mas
nunca esquecida.

> Hbito de leitura

Gosto de ler, meia hora
antes de dormir. Faz-me
bem. De resto, no tenho
disponibilidade para
muito mais. Adaptei-me
bem a Barcelos mas a
minha vida casatrabalho-casa. Assisto a
jogos, estudo,
acompanho o nosso
processo de treino em
vdeo, preparo os treinos.
De vez em quando recebo
um ou outro amigo ou
combino uma jantarada
com os meus assistentes.
Uma vida bem normal.

O MELHOR E O PIOR
O treinador quer esquecer a
passagem por Espanha mas recorda-se bem da ltima poca

Oliveirense sim, Ceuta no

EsteveemCeutaantesderegressaraPortugal.
Como recorda essa passagem?
Do ponto de vista pessoal, no foi nada boa.
Sa pouco depois do meio da temporada. Tinha
passado por muitas realidades, e bem distintas, mas no estava preparado
para aquela especificamente. E
portanto,foicomnaturalidade
que as coisas no correram
bem. Vim para Portugal e
poucos dias depois estava a
treinar o Farense.
E quase houve milagre em
Faro...
NoFarensetinhaumamisso impossvel, completamente louca, mas a vontade
de trabalhar no meu pas era
grande e o de querer dar a conhecer o meu trabalho. Hoje,
se calhar, olho para trs e vejo
uma deciso inconsciente, porque fui treinar uma equipa que tinha nove pontos em 14 jogos e era
praticamente impossvel impedir

a descida. No entanto, fomos a segunda ou terceira melhor equipa na segunda volta mas, e
quase sem explicao, perdemos a permanncia
no ltimo jogo, no ltimo minuto em casa, com o
Reguengos. Descemos por um ponto apenas.
Depois, veio o Atltico e a II Liga.
Os responsveis pelo Atltico, que tinham subido II Liga, estavam atentos e decidiram darme uma oportunidade. Gostei muito de estar no
Atltico. um clube histrico, com mstica, especial. A experincia durou 20 jornadas. Comemos muito bem, mas depois houve uma poltica de desinvestimento quando a permanncia
estava garantida. E percebemos que no seria
possvelmanteromesmonvelqualitativoapsa
sada de seis jogadores, quatro dos quais imprescindveis na equipa. Sa, fiz uma pausa e depois,
no ano seguinte, comeou o projeto Oliveirense.
O ano na Oliveirense foi o mais importante de
todos?
Talvez. No ano passado, do meu ponto de vista, fizemos uma grande poca. Era muito feliz no
meu trabalho; a nica mgoa que tenho no ter
conseguido a subida de diviso, ainda que esse
no fosse o objetivo.

>> GIL VICENTE

Daniel regressa aps um ano de paragem forada

PAULO JORGE MAGALHES / GLOBAL IMAGENS

Joo de Deus, treinador do Gil Vicente,

conta desde ontem com mais um reforo para o sector defensivo, com o regresso aos treinos do capito Daniel (na foto),
precisamente um ano depois de ter contrado uma grave leso, no joelho direito,
quarta jornada da poca passada, no jogo
com o Sporting. O defesa foi alvo de duas

24

cirurgias a primeira em novembro de

2012 e, trs meses depois, nova interveno , tendo vindo a recuperar desde essa
altura. Entretanto, em comunicado, a Direo do Gil Vicente cancelou a campanha, destinada aos scios, de aquisio de
bilhetes de acompanhante a cinco euros,
no jogo com o Vitria de Guimares, por

ter detetado que os ingressos estavam a

ser revendidos a adeptos vimaranenses.
Neste sentido, de forma a salvaguardar a
segurana do espetculo desportivo, a Direo terminou a iniciativa, estando presentemente a tentar identificar os prevaricadores, que obtiveram lucro pessoal atravs do mercado negro.

I Liga

D
TERA-FEIRA
5.NOVEMBRO.2013

DESAPROVEITADO >> Joo Cavaleiro, treinador que apostou

RIO AVE no mdio no incio de carreira, no Covilh, entende que anda

tudo cego para que ainda continue em Vila do Conde
a Jogava onde

TARANTINI
CABERIA NUM
DOS GRANDES

Andr Veloso Gomes

epois de ter marcado no empate frente ao Sporting, em Alvalade, Tarantini voltou a ser decisivo ao apontar o
golo da vitria do Rio Ave sobre
o Braga, na Pedreira, algo que
comea a ser rotina para o jogador, de 30 anos, j que, recordese, desde que tem Nuno Esprito
Santo como treinador, assinou
cinco golos aos trs grandes.
Para explicar tanto sucesso,
preciso recuar at ao incio de
carreira, altura em que Joo Cavaleiro apostou num rapaz extraordinrio que se destacava
nos juniores do Covilh. Dei-lhe
tanto na cabea! No primeiro
ano estava proibido de falhar
uma aula; caso contrrio, no
treinava. O futebol era um complemento, e tive alguma influncia nesse aspecto, uma vez que

que ele acabou por completar os

estudos na faculdade, declarou
Joo Cavaleiro, que recorda Tarantini como um menino muito
educado, que sabia ouvir.
Isso foi importante no crescimento dele, sublinha. Era pau
para toda a obra, jogava onde
fosse preciso e sempre bem-disposto. Ele queria era jogar e trabalhar, e o sucesso dele no
uma surpresa para mim.
Joo Cavaleiro foi tambm o
responsvel pela identidade
profissional de Ricardo Jos Alves Vaz Monteiro, o verdadeiro
nome de Tarantini. A alcunha
foiatribudapelassemelhanas
com Alberto Tarantini, campeo do mundo pela Argentina
em 1978. Era uma vara, muito
magrinho e com o cabelo encaracolado, recordou.
Apesar dos elogios, Joo Cavaleiro no considera Tarantini um fora de srie e por isso
faz questo de realar que

No primeiro
ano estava
proibido de
falhar uma
aula; caso
contrrio,
no
treinava

Joo Cavaleiro

tudo o que ele conquistou, foi

custa do trabalho que desenvolveu. Vi o jogo com o Braga
e o comportamento dele impressionante, sempre com

fosse preciso e sempre

bem-disposto

a Anda tudo
cego. Olho
para alguns
mdios dos
trs grandes, (...) alguns parecem uma
saia travada
a jogar
Vi o jogo
com o Braga e o
comportamento
dele
impressionante, com
uma preocupao ttica e coletiva fantstica
Joo
Cavaleiro

uma preocupao ttica e

coletiva fantstica, exemplificou o extreinador, para o qual o mdio
tem lugar nos grandes clubes. Alis, Joo Cavaleiro taxativo em relao ao assunto:
Anda tudo cego. Olho para alguns mdios dos trs grandes
e no tm comparao com
ele; alguns parecem uma saia
travada a jogar. Quem so eles
ao lado do Tarantini?

AGORA S PROFESSOR

> EX-TREINADOR
DE FUTEBOL

D aulas numa aldeia

Depois de ter sido futebolista profissional, Joo Cavaleiro
foi treinador durante mais de duas dcadas. Terminou a
carreira no Covilh, em 2003/04. O ex-treinador comeou
na II Diviso Distrital e chegou II Liga, onde fez cerca de
200 jogos. Natural de Viseu, Joo Cavaleiro nunca deixou
de dar aulas enquanto orientava equipas e hoje, com 56
anos, continua a ser professor do primeiro ciclo numa
aldeia perdida na serra chamada Fornelo do Monte.

POR CLUBES DA LIGUE 1 >> Lille, Montpellier

ESTORIL COBIADO
e Rennes atentos s exibies do avanado so-tomense

GERARDO SANTOS / GLOBAL IMAGENS

Lus Leal desejado em Frana

junho 2014 > Estoril quer prolongar vnculo de Lus Leal

Lus Leal j marcou sete

golos esta poca, em todas as
competies, e , a par de
Evandro, o melhor marcador
do Estoril. Este bom incio de
temporada do internacional
so-tomense tem sido acompanhado de perto por clubes
franceses e, de acordo com a
Imprensa local, j fez despertar a cobia de trs clubes da
Ligue 1: Montpellier, Lille e
Rennes o ltimo emblema

assistiu, segundo apurou O

JOGO, derrota dos canarinhos ante o V. Setbal (2-0) e,
obviamente, tirou notas sobre Lus Leal.
Uma transferncia para o
campeonato francs algo
que agradaria ao camisola 9
do Estoril, conforme assumiu
o prprio em declaraes ao
stio oficial da Eurosport na
internet. uma boa liga, recheada de grandes figuras, e,

em Portugal, qualquer jogador gostaria de jogar em

Frana contra Joo Moutinho,
Falcao, Cavani e Ibrahimovic.
Se vou sair em janeiro? Tudo
pode acontecer..., aludiu,
para logo acrescentar: Se
chegar uma boa proposta
para mim e para o clube, a sada possvel. Mas por ora
quero cumprir a minha misso no Estoril. O avanado,
de 26 anos, que tem contrato

at junho de 2014.
A Direo do Estoril est
atenta e deseja a permanncia de uma das suas joias da
coroa e, para evitar o que
aconteceu na poca anterior
com Steven Vitria, que terminou contrato e assinou
pelo Benfica, j foram encetados contactos junto de Lus
Leal e do seu agente com vista renovao do vnculo
contratual. M.G.P.

>> NACIONAL

DUPLA FALHOU REGRESSO

AURLIO TRISTE COM EMPATE IMBATVEL H OITO JOGOS

Abdi e Marcos Paulo, ambos por motivos

fsicos, foram os nicos jogadores ausentes no regresso ao trabalho da
Acadmica, que, ontem tarde, comeou a preparar a receo ao Acadmico
de Viseu, embate relativo Taa de
Portugal e que ser disputado na tarde
do prximo domingo, no Estdio Cidade
de Coimbra. Ricardo Sousa

Joo Aurlio considera que o empate frente ao Olhanense abalou um pouco o grupo.
Queramos muito vencer e, por isso, ficmos tristes, afirmou o lateral, para quem
o facto de a equipa ter atuado muito
tempo em inferioridade numrica teve
influncia. Para Joo Aurlio, importa
aproveitar a paragem do campeonato para
corrigir os erros. D.S.

HLDER SANTOS / ASPRESS

>> ACADMICA

>> BELENENSES
O Belenenses vive uma fase positiva fruto
dos oitos jogos que leva sem perder, aps
um ciclo negativo na era Van der Gaag. A
primeira vitria desta srie aconteceu
frente ao Martimo no ltimo jogo do tcnico holands antes de suspender a carreira. Depois, Marco Paulo tomou conta
da equipa e averbou dois triunfos e cinco
empates, o ltimo ante o FC Porto. P.M.S.

I Liga 25

D
TERA-FEIRA
5.NOVEMBRO.2013

P. FERREIRA

ATAQUE DEBILITADO >> Leso num ombro custar duas semanas de paragem
ao atacante e deixa apenas um extremo disponvel para o jogo com o Dnipro

Beb no vai Ucrnia

H

Mnica Santos

enrique Calisto ter

de recorrer a uma adaptao
para manter o 4x3x3 tpico
do Paos de Ferreira, depois
de amanh, diante do Dnipro, na Liga Europa, uma vez
que no poder contar com
Beb, durante duas semanas, e, sem o atacante cedido pelo Manchester United,
resta apenas um extremo no
plantel, Manuel Jos. Beb
saiu a nove minutos do fim
do jogo com o Arouca (0-0),
com uma subluxao no om-

bro esquerdo, na sequncia

do lance que valeu o segundo carto amarelo a Nuno
Coelho. A leso implica 15

Deslocar para a ala

esquerda o mdio
Rben Ribeiro
pode ser a soluo
de Henrique Calisto
dias de paragem e remete
Beb ao departamento mdico, ao qual esto entregues os extremos Caetano e

Hurtado (atualmente no
Peru, a recuperar de fratura
num pulso) e o ponta de lana Carlo. Os extremos Duarte substituiu Beb, em
Arouca, no regresso competio, depois de um ano lesionado e Fernando Neto
no esto inscritos na UEFA,
pelo que o treinador Henrique Calisto ter de recorrer
a um mdio para completar
o ataque, na quarta ronda do
Grupo E da Liga Europa. Rben Ribeiro o principal candidato vaga que se abre na
Ucrnia.

Paragem > Beb fica 15 dias longe dos relvados

NO SBADO

Freamunde
palco solidrio
Sem competio oficial no
prximo fim de semana, o Paos de Ferreira visitar, no sbado (17 horas), o rival Freamunde, para um jogo de solidariedade. Os vizinhos juntam-se, em campo, para ajudar a recolher fundos para
uma mulher que precisa de
cuidados de sade que no
lhe so assegurados pelo Estado. Uma vez que o jogo com
o Tondela (II Liga), relativo
quarta eliminatria da Taa
de Portugal, foi adiado para o
dia 17, a agenda do plantel de
Henrique Calisto, no sbado
ficou preenchida com este
jogo solidrio.
PUB

>> AROUCA.

SPORTING DEIXA LEONI KO

TINOCO TALISM

O guarda-redes Leoni lesionou-se

no jogo frente ao Sporting e esteve
ontem ausente do treino. O jogador acusa uma mialgia na coxa
direita, juntando-se assim a Rben
Brgido, que tambm apresentou
queixas musculares. Kukula, por
seu lado, recupera de uma entorse
no tornozelo direito. Carlos Manuel

Tinoco sinnimo de pontos no Arouca.

Aps um ms de paragem por leso, perodo que coincidiu com derrotas diante de FC
Porto (1-3) e Olhanense (1-0), o lateralesquerdo regressou no passado fim de
semana, com o Paos de Ferreira (0-0), e os
pontos tambm voltaram. O penltimo
resultado positivo foi frente Acadmica (00) e Tinoco tambm estava em campo. A.B.

JOS CARMO / GLOBAL IMAGENS

PUB

>> MARTIMO

26 I Liga

TERA-FEIRA
5.NOVEMBRO.2013

De sada > Rben Vezo vai

continuar a representar o V.
Setbal at janeiro do
prximo ano

RESULTADOS
Acadmica
Belenenses
Sporting
Arouca
Nacional
Estoril
Gil Vicente
Braga

0-3
1-1
3-2
0-0
0-0
0-2
1-0
0-1

9 jornada
Benfica
FC Porto
Martimo
Paos de Ferreira
Olhanense
V. Setbal
V. Guimares
Rio Ave

CLASSIFICAO

STEVEN GOVERNO / GLOBAL IMAGENS

J V

ACORDO POR QUATRO ANOS >>

Espanhis pagam 1,6 milhes, sadinos
recebem 25% de futura transferncia

V. SETBAL

Rben Vezo assina

pelo Valncia
A

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

FC PORTO

9
Sporting
9
Benfica
9
Gil Vicente
9
Nacional
9
Estoril
9
Rio Ave
9
V. Guimares
9
Braga
9
Belenenses
9
V. Setbal
9
Olhanense
9
Arouca
9
Acadmica
9
Martimo [play-off] 9
Paos de Ferreira
9

E D GM GS P

7
6
6
5
4
4
4
4
4
2
2
2
2
2
2
1

2
2
2
2
2
2
1
1
0
3
3
3
2
2
1
2

0
1
1
2
3
3
4
4
5
4
4
4
5
5
6
6

19
23
16
11
12
16
8
9
9
9
12
5
5
4
13
8

PRXIMA JORNADA

6
9
7
8
9
14
7
9
11
12
17
10
12
13
19
16

23
20
20
17
14
14
13
13
12
9
9
9
8
8
7
5

10

SBADO, 23/11/2013

18H15>>BENFICA TV

Benfica - Braga
20H15>>SPORT TV1

FC Porto - Nacional
DOMINGO, 24/11/2013

15H00>>SPORT TV1

Carlos Lopes

Tal como avanou tambm

o stio oficial do Valncia, o V.
Setbal receber 25 por cento de uma futura transferncia do atleta, que ir continuar ao servio dos sadinos
at janeiro, altura em que se

SAD do V. Setbal confirmou ontem, em comunicado,

a notcia avanada este domingo,emprimeiramo,porOJOGO
relativatransfernciadeRben
Vezo para o futebol espanhol. O
jovem de 19 anos deslocou-se
ontem de manh a Valncia, na
companhia do diretor-desportivo Paulo Grencho, realizou examesmdicoserubricouumcontrato vlido por quatro pocas
com o emblema che, que ir pagar cerca de 1,6 milhes de euros ao clube sadino, apesar de a
clusula de resciso do jogador
ser de 7,5 milhes de euros.

Vezo viajou ontem,

realizou exames
mdicos e assinou.
Fica no Bonfim
at janeiro
mudar para o clube espanhol onde alinham os portugueses Joo Pereira, Ricardo

Costa e Hlder Postiga.

Jos Mota, ex-treinador do
V. Setbal, que o lanou na I
Liga, no lhe poupou elogios.
Vai ser, a curto prazo, um dos
melhores valores do futebol
portugus. Evoluiu muito e,
frente ao FC Porto, demonstrou ser um grande jogador.
Esteve muito bem nesse jogo
e logo comearam a olhar
para ele. No surpresa esta
transferncia, pois sabia que
o estavam a observar. O Valncia fez uma aposta acertada, porque estamos perante
um jovem de grande qualidade, afirmou Jos Mota em
declaraes Antena 1.

sem
OLHANENSE Mesmo
quatro titulares...

TONY DIAS / GLOBAL IMAGENS

Nulo na Madeira
encoraja e motiva

Lucas Souza > lesionou-se

O Olhanense ter realizado

na Choupana uma das melhores exibies da poca, em
especial na primeira parte,
atendendo tambm ausncia, por leso, de pedras nucleares como Rui Duarte, Lus
Filipe, Mehmeti e Lucas Souza, que se ressentiu em pleno

aquecimento. Segundo os
responsveis algarvios, o nulo
motivador e pode servir de
mote para os prximos desafios. Paulo Alves, em estreia,
manteve o 4x4x2 mais utilizado por Abel Xavier, com os
alas a equilibrarem as operaes a meio-campo. H.N.

Rio Ave - Estoril

16H00

V. Setbal - Arouca
Martimo - Gil Vicente
17H00>>SPORT TV1

Paos de Ferreira - Belenenses

19H15>>SPORT TV1

V. Guimares - Sporting
SEGUNDA-FEIRA, 25/11/2013

20H15>>SPORT TV1

Olhanense - Acadmica

GOLEADORES
1
2
3
4
5
6

Montero
Jackson
Derley
Cardozo
Evandro
Josu

Sporting
FC Porto
Martimo
Benfica
Estoril
FC Porto

T
9
7
6
5
5
4

C
6
2
4
2
3
3

F GP
3 (1)
5 (0)
2 (1)
3 (0)
2 (3)
1 (4)

legenda >> T>Total C>Casa F>Fora GP>Penlti

Critrios de desempate favorveis: a) menos minutos de jogo;
b) mais golos marcados fora; c) menos golos de penlti

EXCLUDOS
TAA DE PORTUGAL
IV Eliminatria
VERMELHO: Joo Diogo (Martimo)
DUPLO-AMARELO: Nuno Coelho (Arouca) e

Jean Coubronne (Olhanense)

TAA DA LIGA

2 Fase, 2 mo

Nada a assinalar
I LIGA

10 jornada

VERMELHO: Ali Ghazal (Nacional)

5 AMARELO: Mrcio Rozrio (Martimo),

Maral (Nacional) e Edimar (Rio Ave)

PERIGO DE EXCLUSO
COM QUATRO AMARELOS: Paulo Srgio
(Arouca), Filipe Ferreira e Tiago Silva
(Belenenses), Matic (Benfica), Joo Pedro
Galvo (Estoril), Fernando e Mangala (FC
Porto), Roderick (Rio Ave) e Marco Matias (V.
Guimares)

>> CHAVES

CARLOS CONDEO TEM A CONFIANA DA SAD

RICARDO CHAVES RECUPERADO PARA SPORTING B

Carlos Condeo continua no Santa Clara, tendo a administrao da SAD transmitido ao treinador confiana no trabalho desenvolvido. Aps a derrota com o Penafiel, o tcnico
informou que iria reunir com a SAD e refletir no que seria
melhor para inverter o atual estado desportivo da equipa,
assumindo total responsabilidade pelos maus resultados.
Fonte da SAD sublinhou o bom trabalho de Condeo, reforando que cabe aos jogadores responderem com melhores
exibies, dada a qualidade que possuem. A.M.

Numa semana de elevada dificuldade para o Chaves (amanh

defronta o Sporting B, sbado o Arouca, para a Taa de Portugal, e
na prxima tera-feira o Benfica B), o treinador Quim Machado j
contou no treino de ontem com Ricardo Chaves e Ricardo Rocha.
Para o jogo frente aos lees, Gustavo (recupera da leso da planta
do p esquerdo) e Sagna (cumpre castigo) so assim os nicos jogadores indisponveis. Sobre o jogo frente ao Sporting B, Quim
Machado espera muitas dificuldades, mas avisou que o Chaves
vai a Lisboa jogar pela conquista dos trs pontos. Carlos Veras

JORGE AMARAL/GLOBAL IMAGENS

>> SANTA CLARA

II Liga

D
TERA-FEIRA
5.NOVEMBRO.2013

PIRES MARCA COMO NUNCA >> O ponta de lana, que bisou nas
MOREIRENSE VETERANO
duas ltimas jornadas e lidera a lista dos melhores marcadores, admite superar
recorde de 13 golos e contribuir para o regresso do clube Liga principal

TENHO A MESMA IDADE

DO IBRAHIMOVIC
ires assumiu, ao fim de
13 jornadas, a liderana da lista dos
melhores marcadores da II Liga. O
ponta de lana do Moreirense bisou
nas duas ltimas jornadas (Feirense e Trofense) e destronou o benfiquista Ivan Cavaleiro, somando
agora oito golos em 13 jogos, e
ameaa pulverizar o recorde pessoal de 13 golos da poca 2011/12,
ao servio do Aves.
Integroumaequipadevocao
ofensiva, que marca muitos golos,
o que importante para quem desempenha as minhas funes. Um
ponta de lana vive essencialmente de golos e as coisas esto a correr bem Tenho conscincia de
que posso superar o meu registo e
ficarei feliz se tal acontecer, mas
no estou obcecado com essa possibilidade, pois a prioridade ser
sempre o sucesso da equipa,
acrescentou o goleador que, aos
32 anos, considera estar na plenitude das capacidades. Nos campeonatos estrangeiros existem
muitos avanados da minha idade,
e at mais velhos, com elevado desempenho, como, por exemplo, o
Ibrahimovic, no PSG, mas tambm

BEIRA-MAR

o Hlder Postiga, no Valncia, que

aos 31 anos o melhor ponta de
lana portugus da atualidade A
experincia uma mais-valia, sustentou, considerando que, em Portugal, h bons avanados, que no
se impem por falta de oportunidades ou de confiana. Pires est
de regresso ao Algarve, onde amanh defronta o Portimonense, clube que na poca 2009/10 ajudou,

Nos campeonatos estrangeiros

existem muitos
avanados da
minha idade

Pires

com golos, a regressar I Liga.

Este jogo possui uma carga emocional especial para mim, mas agora estou no Moreirense e quero
ajudar a equipa a conquistar mais
trs pontos, argumentou, recusando facilidades na luta pela subida. As perspetivas so timas,
mas o campeonato longo e complicado. No podemos facilitar,
pois, em dois ou trs jogos, muito
pode mudar e h mais quatro ou
cinco equipas que partilham a nossa ambio, concluiu Pires.

MIGUEL PEREIRA/GLOBAL IMAGENS

Lino Devesas

Mdia > Nas

ltimas cinco
pocas, Pires
apontou 50 golos
em 149 partidas.
Marca a cada 2,98
jogos

0-1
1-0
2-3
2-0
2-4
4-0
2-0
1-2
1-1
2-3

DOMINGO, 17/11/2013

15H00

Martimo B - Portimonense

CLASSIFICAO
J V

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

MOREIRENSE

13
Penafiel
13
FC Porto B [play-off] 13
Portimonense
12
Sporting B
13
Covilh
13
Martimo B
12
Tondela
13
Benfica B
13
Leixes
13
Aves
14
Braga B
14
Chaves
12
Oliveirense
13
Beira-Mar
13
Unio da Madeira 13
Santa Clara
13
Farense
13
Atltico
13
Feirense
12
Ac. Viseu
13
Trofense
13

9
7
7
7
7
6
6
6
5
5
4
5
5
4
3
4
4
2
3
2
2
0

E D GM GS P

2
5
3
2
1
3
3
3
5
3
5
2
2
4
6
3
2
6
3
5
4
6

2
1
3
3
5
4
3
4
3
5
5
7
5
5
4
6
7
5
7
5
7
7

29
13
15
21
17
17
12
20
26
15
11
18
13
19
16
13
12
7
9
8
10
8

9
4
11
13
17
13
8
17
15
16
11
23
20
24
16
14
15
11
18
17
17
20

29
26
24
23
22
21
21
21
20
18
17
17
17
16
15
15
14
12
12
11
10
6

14

15H00

Portimonense
Trofense
Atltico
Beira-Mar
Penafiel
Leixes
Sporting B

MDIO TEM UM PROBLEMA NO JOELHO DIREITO

15H00>>PORTO CANAL

Lus Aurlio, lesionado, no viajou

15H00>>BENFICA TV

Lus Aurlio a mais recente baixa no

Moreirense. O mdio, que se lesionou
no joelho direito no jogo com o
Trofense, junta-se a Sandro, Marafona
e Stephane Madeira entre os indisponveis para o Portimonense. A importncia do duelo com os algarvios, concor-

rentes na luta pelo regresso Liga, fica

evidente no facto de os eleitos de Vtor
Oliveira terem viajado aps o almoo
de ontem para o Algarve, onde permanecero em estgio at ao jogo. A assinalar, a ausncia de Diogo Cunha, por
opo, e o regresso de Andr Simes.

Moreirense
Tondela
Covilh
Ac. Viseu
Martimo B
Santa Clara
Chaves

FC Porto B - Feirense
Benfica B - Unio da Madeira
SBADO, 16/11/2013

19H00

Farense - Oliveirense

J REALIZADO EM 13/10/2013

Aves 1-1 Braga B

Concurso dos rgos de

informao n 45
2013/11/10
Prognstico O JOGO

TONY DIAS / GLOBAL IMAGENS

pelo trabalho desenvolvido e

deixa o recado a quem acusa a
sua equipa de ser encolhida.
Se, para ganhar, for preciso
fechar a defesa a cadeado,
compro j dois. O plantel
composto por jogadores com
caractersticas que temos de
aproveitar. E sobre elas que
trabalhamos os nossos processos, terminou.J.M.V.

13 jornada
FC Porto B
Leixes
Oliveirense
Atltico
Beira-Mar
Trofense
Benfica B
Penafiel
Farense
Sporting B

QUARTA-FEIRA, 06/11/2013

RAZO >> Jorge Neves admite fechar o

setor a cadeado para continuar a vencer

tiva de resultados e queremos

dar-lhe continuidade, sem
pensar que agora est tudo
bem. O treinador desvenda o
segredo: Estamos mais consistentes e com processos defensivos melhor assimilados.
Uma boa defesa a base para
tudo o resto e de onde se parte
para conseguir as vitrias e os
golos. Jorge Neves d a cara

Ac. Viseu
Aves
Feirense
Tondela
Braga B
Moreirense
Covilh
Santa Clara
Chaves
Unio da Madeira

PRXIMA JORNADA

Segredo est na defesa

A recuperao do Beira-Mar
na classificao explicada
por duas vitrias consecutivas
e dez pontos somados nos ltimos cinco jogos na II Liga.
Quando se ganha, parece que
est tudo bem No podemos
pensarassimenoassim que
se deve avaliar este momento, disse o tcnico Jorge Neves. Estamos numa fase posi-

RESULTADOS

27

Ideia > Jorge Neves refuta a acusao de jogar encolhido

1 Tottenham - Newcastle
2 Sunderland - Manchester C.

1
2

3 Swansea - Stoke City

4 Norwich - West Ham

5 Parma - Lzio

1
X

6 Fiorentina - Sampdria

7 Juventus - Npoles
8 Atalanta - Bolonha

1
1

9 Celta - Rayo Vallecano

10 Valncia - Valladolid
11 Villarreal - At. Madrid

1
X

12 Btis-Barcelona

13 Espanhol-Sevilha

>> LIXA

>> FEIRENSE

SELEO FEMININA RECEBE

A ESPANHA NOS AORES

LATERAL JOEL REFORO

ANDR SANTOS RESCINDE HOJE

Com o objetivo de largar a lanterna vermelha da Srie B do Campeonato

Nacional de Seniores, o Lixa contratou o
lateral-esquerdo Joel (ex-Ribeiro). Com
um longo percurso na II Liga, tendo passado por Marco, Feirense, Covilh e
Penafiel, Joel, de 31 anos, vai acrescentar experincia ao sector defensivo da
equipa de Filipe Mesquita. A.M.

O Feirense e Andr Santos (na foto) chegaram a acordo para a resciso do contrato que terminava no final da poca. O
lateral chegou Feira em 2012, tendo
sido titular no lado direito da defesa na
temporada passada. Esta poca perdeu
espao nas opes de Pedro Miguel, que
no o convocou no ltimo ms e meio. A
resciso hoje formalizada. Pedro Pereira

Depois de as selees masculinas se

terem encontrado no Algarve, as femininas defrontam-se nos Aores nos prximos dias 12 e 13. Este duplo compromisso da Seleo Nacional feminina com a
Espanha visa preparar a participao no
Torneio Mundial, no prximo ms. J.P.L.

28

FBIO POO/GLOBAL IMAGENS

>> FUTSAL

Diversos
ARBITRAGEM

PROFISSIONALIZAO >> Olegrio Benquerena, de Leiria, e Marco

Ferreira, da Madeira, vo ter de andar muito para treinar no Porto. E
Carlos Xistra cumprir o trajeto Covilh-Amadora duas vezes por semana
a Tenho ou-

DISTNCIA PROBLEMA
profissionalizao da arbitragem arranca
hoje, mas a meio gs. No Centro de Treinos de Lisboa (Monte da Galega, Amadora), os
cinco rbitros estaro apenas
em reunio e, no Centro do
Porto Estdio Vieira de Carvalho, na Maia , o arranque foi
adiado para o prximo dia 12,
por Olegrio Benquerena, Jorge Sousa e Artur Soares Dias
terem sido nomeados para o
Basileia-Steaua de amanh, a
contar para a Liga dos Campees.
Na vspera do arranque,
um problema veio tona e
prende-se com a distncia, longa, entre a residncia de trs rbitros (Carlos Xis-

tra, Marco Ferreira e Olegrio

Benquerena) e o local de
treinos. Uma eventual mudana de local de residncia
deste trio est para j fora de
questo.
No vou alterar o meu local de residncia, garantiu
Carlos Xistra, que mora na
Covilh. Marco Ferreira tambm no est interessado em
sair do Funchal. Vou ser profissional mantendo a residncia na Madeira e no futuro veremos como ficar essa

MAIA

Centro
de treinos

COVILH

A1
195 km

a Vou ser

Aviso > Olegrio Benquerena vai continuar a residir em Leiria

1204 km
2

Centro
de treinos

AMADORA
Monte da Galega

FUNCHAL
ARQUIPLAGO
DA MADEIRA

2 VEZES
POR SEMANA
3 e 5 feira

Ano e meio
para afinar
Vtor Pereira lembrou que
esta fase inicial transitria e
que tem um ano e meio para
afinar matrias, como a de todos os rbitros convidados
equacionarem a mudana. O
presidente do CA da FPF admitiu que o ideal gastar o menos tempo possvel com deslocaes e por isso tentar encontrar as melhores solues.
O convite a Olegrio Benquerena foi assim explicado: No
quisemos excluir ningum.
Est quase no final da carreira,
mas tambm est na elite da
UEFA e, por ter jogos de grande
responsabilidade, queremos
que represente Portugal o melhor possvel.

Cada um gere
a sua vida

LEIRIA
A23
285 km

VTOR PEREIRA

profissional mantendo a residncia na

APAF
Madeira.
Nesta fase
inicial no
penso mudar-me
para o con uma questo de gesto
tinente
Marco
nossa, explicou Jos Gomes,
Ferreira
presidente da APAF, sobre a

PAULO JORGE MAGALHES / GLOBAL IMAGENS

Melo Rosa

vido comentrios
sobre a
constituio dos
grupos,
mas ainda
no me foi
comunicado se vou
treinar no
centro de
Lisboa ou
do Porto
Olegrio
Benquerena

TERA-FEIRA
5.NOVEMBRO.2013

situao. Nesta fase inicial

no estou a pensar mudarme para o continente, revelou o rbitro madeirense.
Tambm Olegrio Benquerena assegurou: A nica certeza que tenho que
no alterarei o meu local de
residncia. A minha participao em qualquer projeto
desta natureza s faz sentido
desde que possa manter as
minhas rotinas. O rbitro de

Leiria adiantou que, apesar

de alguns comentrios sobre
a constituio dos grupos,
ainda no lhe foi comunicado se vai treinar no centro

Olegrio, Marco
Ferreira e Xistra
no pretendem
mudar o local
de residncia

de Lisboa ou do Porto. Olegrio sublinhou que a sua

participao tem contornos
especiais, atendendo proximidade do final da carreira:
Inicialmente no manifestei
vontade de participar a tempo inteiro por considerar que
deveria ser dada oportunidade a rbitros mais jovens,
tendo ficado acordada a minha participao em moldes
excecionais.

escolha de Olegrio Benquerena e Marco Ferreira para o

Porto. A questo da distncia
entre a Madeira e o Porto est
resolvida e no o preocupa.
Cada um que tem de gerir a
sua vida. Neste momento, ele
continua a residir na Madeira,
referiu, apontando o mais importante: O que passa por ns
a questo da obrigatoriedade
de comparecer nos treinos. Se
no houvesse essa obrigatoriedade, este projeto no fazia
sentido.
PUB

>> KAYSERISPOR LTIMO

>> COSTA RICA

PEL APOIA DIEGO COSTA POR

TER ESCOLHIDO A ESPANHA

SERENO MARCA NA TURQUIA

FARINHA NA LUTA PELO TTULO

Sereno foi o autor do primeiro golo do

Kayserispor no empate (2-2) obtido na
deslocao a Antalyaspor. O internacional portugus atirou boca da baliza
uma bola largada pelo guardio contrrio, aps um remate de cabea de um
colega. O ponto conquistado no chegou para tirar o Kayserispor do ltimo
lugar da liga da Turquia.

Treinado pelo portugus Guilherme

Farinha, o Carmelita foi vencer fora o
Limon, por 2-1, resultado que deixa a
equipa em sexto lugar, mas a apenas
dois pontos da quarta posio, quando
faltam quatro jornadas para terminar a
fase regular da competio. S os quatro primeiros vo lutar pelo ttulo de
campeo nacional.

Pel aceita a deciso de Diego Costa

optar pela Espanha. Eu queria que ele
jogasse pelo Brasil, mas se calhar nem
seria titular. Se pensa que foi desprestigiado no Brasil, ento a sua escolha foi a
mais correta, afirmou o Rei, trs vezes
campeo do mundo pelo Brasil.

LVARO ISIDORO/GLOBAL IMAGENS

>> POLMICA NO BRASIL

Internacional

D
TERA-FEIRA
5.NOVEMBRO.2013

DA FIFA E NO S >> O guarda-redes perdeu os sentidos frente ao

INGLATERRA CRTICAS
Everton mas continuou em campo. Vrios especialistas dizem que correu um
grande risco, mas o mdico dos spurs defende Andr Villas-Boas

TOTTENHAM SOB FOGO

POR CAUSA DE LLORIS

O sindicato de
jogadores (PFA)
defendeu que devia
ser obrigatria
a substituio
responsvel do departamento
mdico dos spurs, a sair em defesa de Andr Villas-Boas, garantindo que foi dada permisso mdica para o guardio seguir em campo, depois de Lloris dar resposta positiva aos
testes realizados na hora.
O tcnico elogiara Lloris no
final da partida pelo seu carcter e justificara a deciso de o
manter em campo: Ficou pelos sinais que deu. As defesas

Depois de
realizados
os testes e
procedimentos
previstos a
Lloris, ficmos satisfeitos
que ele estivesse em
condies
de continuar em
campo
WayneDiesel

CRAIG BROUGH/ ACTION IMAGES

Tottenham foi
ontem duramente atacado
pelo facto de ter permitido que
o guarda-redes Lloris ficasse
em campo no jogo de anteontem com o Everton, depois de
ter perdido os sentidos em consequncia de uma pancada sofrida na cabea. As crticas foraram mesmo Wayne Diesel,

que realizou depois provam

que foi a deciso certa.
Contudo, os argumentos
no convencem os especialistas. Jiri Dvorak, chefe mdico
da FIFA afirmou: Lloris tinha
de ser substitudo. A probabilidade de uma perda de conscincia ser resultado de uma
concusso de 99 por cento.
A regra deve ser: em caso de
dvida o jogador sai. Ainda
mais duro foi Luke Griggs,
porta-voz da Headway, instituto de apoio a pessoas que
sofreram danos cerebrais.
Ningum heri por jogar
com uma concusso. Por ter
continuado em campo, podia
ter sofrido algo de grave no
crebro. Aps aquela pancada deveria ter sido imediatamente levado para o hospital, afirmou Griggs.
J PFA, associao que representa os jogadores ingleses, que recordou as indicaes mdicas para que nenhum jogador reentre em
campo aps perder a conscincia, defendeu que passe a
ser obrigatria a substituio
de um jogador nessas condies. A comisso mdica da
Premier League j prometeu
estudar o assunto.

> MDICO DO
TOTTENHAM

SUSTO > Aos 78

do jogo EvertonTottenham, Lloris
ficou inanimado
no relvado aps
ser atingido na
cabea pelo
joelho de Lukaku.
Aps recuperar
os sentidos e ser
assistido o
guardio pediu
para continuar.

PAUL CURRIE/ ACTION IMAGES

Antnio Pires

Lloris tinha de ser

substitudo. A regra
deve ser:
em caso
de dvida
o jogador
sai
JiriDvorak
> MDICO
DA FIFA

GANHAR TTULO >> Treinador

MOAMBIQUE APS
deve anunciar a sua deciso amanh

IVO PEREIRA/GLOBAL IMAGENS

Litos prepara sada

Susto > Perquis caiu inanimado aps choque com Fabrice

Litossagrou-secampeodeMoambiquenodomingo,masesta
semana poder anunciar a sua
sadadoLigaMuulmana.importanteparaoLigaMuulmana
comearaprepararoseufuturo
e a possvel contratao de um
novo treinador. Esta semana,
possivelmente quarta-feira, vou

ter o cuidado de abordar as pessoas sobre a possibilidade de eu

no continuar, assumiu o treinadorportugusagnciaLusa,
manifestandoodesejodevoltar
a casa, ou seja a Portugal, tal
comoderaaentendernaedio
de sbado de O JOGO.
J sobre a conquista do t-

tulo, o treinador salientou que

os festejos foram contidos
por respeito pelos moambicanos devido situao conturbada que o pas atravessa.
Litos chegou ao Liga Muulmana em julho de 2012, conquistando a Taa, a Supertaa
e o campeonato.

29

breves
PAULO SOUSA
SOFRE PRIMEIRA
DERROTA
O Maccabi Telavive, de
Paulo Sousa, perdeu 3-2
na visita ao Hapoel Beer
Sheva. Nassar, Barda e
Gabay fizeram os golos
que ditaram a primeira
derrota do tcnico na liga
israelita e encurtaram
para dois os pontos de
vantagem na liderana
da prova: tem 19, contra
17 do Hapoel Beer Sheva.

PETROLUL EMPATA
Com Filipe Teixeira a titular
(saiu aos 63, por Abel
Camara), o Petrolul no foi
alm do 0-0 em casa com
o Poli Timisoara, que teve
no guarda-redes Nuno
Claro a figura, defendendo
tudo. O Petrolul terceiro
na liga romena e o Poli
est em dcimo.

RABIOLA TRIUNFA
Com Rabiola a titular
(saiu ao intervalo), o
Piast Gliwice venceu por
2-1 o Jagiellonia, graas
aos golos de Horvath e
Jurado. O Piast apanhou o
adversrio de ontem no
11 lugar da liga polaca.

NULO MANTM
CHIEVO EM LTIMO
O Bolonha no evitou o
nulo caseiro com o Chievo,
no jogo de encerramento
da 11 jornada da Serie A
italiana. O treinador do
Chievo, Giuseppe Sannino,
est com o lugar em risco,
pois a equipa ltima e
no vence h sete jogos.

UCHE SALVA
VILLARREAL
Um golo de Uche deu a
vitria ao Villarreal na
casa do Elche (1-0). O
avanado nigeriano marcou aos 90 o seu terceiro
golo na liga espanhola, e
manteve o submarino
amarelo no quarto lugar,
a cinco pontos do Real
Madrid, terceiro.

gazeta da
dispora

TTULOS

GOLOS

ASSISTNCIAS

Litos
O Liga Muulmana
campeo moambicano, aps ganhar a
Taa e a Supertaa.

Nlson Oliveira
Stimo golo na Ligue 1,
frente ao Marselha e
terceiro melhor
marcador da prova.

Silas
Na goleada por 6-1
do Achnas no
marcou, mas fez trs
assistncias.

30
>

TERA-FEIRA
5.NOVEMBRO.2013

YAZALDE ASTRA GIURGIU

PORTUGUESES EM AO PELO MUNDO

YAZALDE GOMES PINTO

FRANA

Idade
25 anos (21/09/1988)
Naturalidade
Vila do Conde (Portugal)
Altura
1,83m
Peso
79 kg
2013/14
5 jogos na liga romena (2 golos)
1 jogo na liga portuguesa
5 jogos na Liga Europa (1 golo)

Ricardo
Carvalho
LILLE
MNACO

Viveu um duelo
Ricardo
intenso com Kalou,
Fernandes
cobrindo bem as
3
subidas de Raggi. Sem DOXA
KOUKLION
1
culpas nos golos.
Quarto golo em oito
Joo Moutinho partidas, a fechar o
LILLE
2 triunfo do Doxa.
MNACO

2011/12
2010/11
2009/10
2008/09
2007/08
2006/07

Astra Giurgiu
Braga
Beira-Mar
Braga
Braga B
Rio Ave
Rio Ave
Olhanense
Braga
Rio Ave
Varzim
Varzim
Varzim

ARTUR MACHADO/GLOBAL IMAGENS

2012/13

TITULARIDADE E GOLO
>> Primeira experincia no estrangeiro

est a correr bem, at porque tem jogado

na posio 9, a sua preferida

Rodrigo Cortez

m 2008, o Braga pagou ao

Varzimcercade500mileurosporYazalde. Desde ento, no entanto, o
avanado nunca chegou a fazer uma
poca inteira nos arsenalistas, acabando sucessivamente emprestado.
Esta poca foi-o pela primeira vez a
umclubeestrangeiro,osromenosdo
Astra Giurgiu, onde se tem destacado, apontando este fim de semana o
terceiro golo no clube, e logo na estreia a titular. Um colega foi linha
cruzar e eu marquei de cabea ao
segundo poste, conta, sobre um
tento que no foi propriamente o
mais difcil da carreira. O que interessa que foi golo...
Fundado em 1928, o Astra o
segundo clube de Ploiesti, a nona
cidade mais populosa da Romnia.
Subiu pela primeira vez liga principal em 2009/10, mas a poca

Um jogo menos
conseguido e o Mnaco
ressentiu-se disso
mesmo. Ainda assim,
aos 6, s Enyeama
impediu que fizesse o
primeiro golo.

CARREIRA

2013/14

formado no Braga
com um passe
marcou o sexto na
atrasado junto linha.
liga, ocupando o
POLNIA
segundo lugar da lista
2 de melhores
Marco Paixo
0 marcadores.
LEGIA GDANSK
1

passada ficou em quarto da tabela

e na atual est em segundo. O ttulo nacional est nos horizontes: O
Steaua est frente, mas temos
que pensar apenas em ns. E temos um plantel de grande qualidade, principalmente do meio-campo para a frente.
Na frente de ataque, Yazalde
joga como mais gosta, na posio
9, ao contrrio do que acontecia
em Portugal, tantas vezes desviado para as alas. Ele comenta: Rendo mais como ponta de lana, principalmente num esquema com
dois na frente.
Quanto adaptao, no tem
nada a apontar: Nunca tinha jogado no estrangeiro, uma experincia completamente diferente,
sem famlia e amigos. No falo a
lngua, mas h brasileiros no plantel que ajudam muito, e tambm
h os outros portugueses do outro
clube da cidade, o Petrolul. Estamos muitas vezes juntos.

10
Ploiestis
tem200
mil
habitantes,
mas
Yazalde
tempelo
menosdez
pessoas
comquem
falar
portugus.
NoAstra
jogam
maisum
portugus
etrs
brasileiros
eno
Petrolul
trslusose
trs
brasileiros.
Os
encontros
entre
todosso
frequentes.

Braga pode
dar a volta

1
O Astra pode lutar pelo
ttulo de campeo romeno?
Vamos jogo a jogo e na reta
final, qui. Temos qualidade
para isso e s temos que
nos preocupar connosco.

2
Como acompanha a
crise no Braga? Jesualdo
tem condies para ficar?
So coisas que acontecem.
As pessoas do Braga no
esto habituadas, mas faz
parte do futebol. O grupo
tem qualidade para dar a
volta. Quanto a Jesualdo, no
posso dar uma opinio
porque no sei o que se passa
l dentro.

Nuno Assis
OMONIA
NEA SALAMIS

SLASK WROCLAW

Tem 15 golos esta

poca, dez na liga
polaca, mas esta
jornada ficou em
branco. Ainda assim,
atirou um remate de
cabea ao poste e
concluiu jogada
espetacular com tiro a
3 rasar.
0

Aos 35 anos, o mdio

marcou pela segunda
ronda consecutiva.
Desta vez,
desmarcou-se na
TURQUIA
meia esquerda e
Bruno Alves
atirou rasteiro
BURSASPOR
2 sada do guardaFENERBAHE
3 redes.
Jogou os 90 em mais BULGRIA
uma vitria do
Fenerbahe, que lidera David Caiado
BEROE
3
a liga da Turquia.
LOKO PLOVDIV
0
Falhou a marcao
num dos golos do
A um livre rasteiro
sobre a direita,
Bursaspor.
respondeu entrada
Bosingwa
da rea com um
TRABZONSPOR
4 pontap forte e
ELAZIGSPOR
0 colocado. Uma
O lateral-direito
jogada de laboratrio
titular indiscutvel e
que lhe valeu o
em mais uma boa
stimo golo da poca
exibio e vitria fez
na liga blgara, onde
um remate muito
o portugus mais
perigoso na primeira concretizador.
parte, por cima.

RSSIA

Danny
ZENIT
AMKAR

1
1

Aproveitando um
ressalto, atirou a
contar entrada da
rea, apontando o
dcimo golo da poca
na liga russa. a par
de Dzyuba o melhor
marcador da liga.
GRCIA

Miguel Vtor
PAOK
ERGOTELIS

2
1

Saiu lesionado aos 35

com um problema
num joelho que o deve
afastar dos relvados
entre 15 a 20 dias.

Milhazes
OFI CRETA
ARIS SALNICA

2
0

Titular na equipa de S
Pinto, que conseguiu a
LUDOGORETS
4 primeira vitria da
SLVIA SFIA
0 poca, o lateralBESIKTAS
0 Num jogo em que
esquerdo obrigou o
KARDEMIR
0 Fbio Espinho
guardio do Aris a
O mdio foi o grande tambm foi titular, fez uma boa defesa aos
dinamizador do
uma assistncia para 78, na marcao de
ataque do Besiktas,
golo no Ludogorets,
um livre.
destacando-se com
um tiro a rasar o poste POLNIA
e um passe a isolar
HLIO PINTO LGIA VARSVIA
2
um colega que falhou
ZAGLEBIE
0
na cara do golo.

Vitinha

Manuel
Fernandes

Hugo Almeida
BESIKTAS
KARDEMIR

0
0

O avanado do
Besiktas quase
desfazia o empate na
primeira parte, mas o
guardio contrrio
negou-lhe o golo.
CHIPRE

Jorge Monteiro
ERMIS
AEL LIMASSOL

1
1

boca da baliza, aps

um livre, o mdio
marcou o seu primeiro
golo da poca no AEL.

Henrique
ERMIS
AEL LIMASSOL

Nos descontos e de
penlti, o avanado

1
1

O mdio est a atravessar um

bom momento e j marca h
duas jornadas seguidas. No
sbado abriu o marcador para o
Lgia, com um remate de primeira a levar a bola ao ngulo
da baliza do Zaglebie (38). Aos
29 anos, o ex-APOEL, est na
liderana da liga polaca.

Joo Sousa faz contas para se manter no top 50

ACTION IMAGES / REUTERS

Oficialmente, a temporada de 2013 do ATP

World Tour encerra na prxima segunda-feira,
com a final do Masters, mas a realizao de
vrios challengers at ao prximo dia 24 poder impedir Joo Sousa de se manter no top
50 quando for editado o ltimo ranking do ano.
O vimaranense surge desde ontem na 49 posio e na prxima semana poder descer um
lugar, caso o australiano Bernard Tomic efetue

uma boa campanha em Bratislava. Se assim

for, o Conquistador ficar no limite do top 50,
aguardando que mais duas semanas de
challengers no sejam favorveis (reduzida)
concorrncia. Ainda no que diz respeito tabela ATP, confirma-se o regresso de Rui Machado ao top 300 (253), custa dos dois ttulos nos futures de Guimares, enquanto Gasto Elias (155) e Pedro Sousa (219) esto

obrigados a atingir os quartos de final, esta

semana, no challenger de Bogot para evitarem a queda de mais de uma dezena de posies. No ranking WTA, Michelle Larcher de
Brito a 109 e continua a correr atrs da entrada direta no Open da Austrlia, que poder
acontecer se for bem-sucedida, nos prximos
dias, num torneio na Florida. Maria Joo
Koehler desceu para 131.

Modalidades

D
TERA-FEIRA
5.NOVEMBRO.2013

31

FINAIS ATP >> O primeiro dia da gala dos campees, em Londres, teve um gostinho bem portugus.
TNIS O
suo Stanislas Wawrinka, campeo do Portugal Open, em maio, entrou a ganhar, ao passo que a fechar
a jornada se defrontaram Juan Martn del Potro e Richard Gasquet, finalistas no Jamor no ano passado

FOI DIA DE PORTUGAL

A

Manuel Perez

est em desvantagem no confronto direto: oito vitrias e cinco derrotas a partir

de ontem. Por outro lado, Berdych o
nico dos oito mestres que no concrise que entrou pela porta da quistou qualquer ttulo este ano e, tal
Joo Lagos Sports no abona nada em favor como nas trs anteriores presenas, volda festiva 25 edio do Portugal Open, na ta a no ser capaz de ganhar o primeiro
prxima primavera, mas nem por isso o ni- encontro
co torneio do ATP World Tour que se joga no
Juan Martn del Potro o mais novo (25
nosso pas deixa de manter um alto prest- anos), mas tambm o mais alto (1,98 m)
gio por esse mundo fora. Ontem, no dia
dos protagonistas e fez questo de
de abertura das Finais ATP, no Areacentuar a superioridade diante
na O2 de Londres, o primeiro
de Richard Gasquet. O argentriunfo sorriu ao atual camtino imps-se pela sexta ocanceu
e
v
peo do antigo Estoril Open, o
sio em sete confrontos, pes
o
r
t
encon
poca, los parciais de 6-7 (4/7), 6-3
a
t
suo Stanislas Wawrinka, e o
s
e
a
k
Wawrin ucesso de
segundo vencedor da jornada
e 7-5, em 2h24; um triunfo
aps o s ente a
foi Juan Martn del Potro, biimportante,
pois os prxifr
ontem
h
campeo em 2011 e 2012.
mos
adversrios
sero Novak
c
y
d
r
e
B
Alis, o argentino reeditou, face
Djokovic e Roger Federer.
ao francs Richard Gasquet, a final
Convm ainda recordar que
que venceu no Jamor h um ano e meio.
este triunfo pode levantar um pouco o
Wawrinka chegou s Finais ATP com moral de Delpo, depois de no passado sapenas um ttulo precisamente em Oei- bado, antes de embarcar no comboio Euras , mas com o melhor ranking de sem- rostar que o levou de Paris a Londres, ter
pre (8). Estreante no evento, ganhou a sido assaltado enquanto dava um autTomas Berdych (6), por 6-3, 6-7 (0/7) e 6- grafo. Entre outros pertences, roubaram3, em 2h26, justificando a razo pela qual lhe o tero benzido pelo Papa Francisco;
o checo o nico adversrio presente na ao chegar capital inglesa, desabafou:
capital inglesa com o qual o helvtico no Espero no deixar que isso me afete.

SAIBAQUE

a A segunda
jornada
assinala,
hoje, as
entradas em
cena de
Rafael
Nadal,
Novak
Djokovic e
Roger
Federer

JOGOS

V-D

1-0 2-1 13-18

ROGER FEDERER

DAVID FERRER

0-0 0-0 0-0

NOVAK DJOKOVIC

0-0 0-0 0-0

RAFAEL NADAL

0-0 0-0 0-0

RICHARD GASQUET

0-0 0-0 0-0

0-1 1-2 18-13

JUAN M. DEL POTRO

TOMAS BERDYCH

14h00,
Nadal
defronta o
compatriota
David
Ferrer,
sendo que
Rafa lidera o
frente a
frente, por
20-5, mas
perdeu h
trs dias, em
Paris

a s 20h00

SETS

JUAN M. DEL POTRO

RICHARD GASQUET

NOVAK DJOKOVIC

ROGER FEDERER

JOGOS

GRUPO

a A partir das

TONY OBRIEN/ACTION IMAGES

STANISLAS WAWRINKA

V-D

SETS

TOMAS BERDYCH

RAFAEL NADAL

DAVID FERRER

GRUPO

STANISLAS WAWRINKA

50

1-0 0-0 19-15

0-1 0-0 15-19

Wawrinka > Suo, que entrou a vencer, o atual vencedor do Portugal Open

ser a vez do
explosivo
DjokovicFederer
O suo
(ainda)
lidera os
confrontos
com o srvio,
por 16-14

Roger Federer aambarcou trs distines

BEN STANSALL/AFP

PRMIOS ATP
Suo o preferido dos adeptos pelo
Rafael Nadal foi distinguido
11 ano e o campeo do desportivismo e das aes sociais com o Regresso do Ano, enquanto

Roger Federer > continua a ser o maior

Apesar de estar perto de concluir a

pior temporada dos ltimos dez
anos, Roger Federer no deixa de
conquistar trofus. Ontem foram
divulgadososdestinatriosdosprmios do ATP World Tour e ao suo
foramatribudostrsgalardes.Pela
11 vez foi eleito atravs da nica

votao aberta ao pblico o favorito dos fs. Pela nona vez foi considerado pelos rivais no circuito
campeo do fair play. E o apoio da
sua fundao s crianas da frica
do Sul e da Sua destacou-lhe o
compromisso em aes humanitrias.

o tambm espanhol Pablo Carreo, semifinalista do Portugal

Open, foi o que mais progrediu: da
715 para a 66 posio. O checo
Jiri Vesely a maior esperana,
ocupando o 83 lugar, com apenas
20 anos, e os gmeos americanos
Mike e Bob Bryan formam a melhor dupla.

PRMIOS ATP WORLD TOUR 2013

REGRESSO DO ANO
PROGRESSO DO ANO
ESTRELA DO FUTURO
DUPLA DO ANO
FAVORITO DOS FS
FAIR PLAY
AO HUMANITRIA

RAFAEL NADAL
PABLO CARREO
JIRI VESELY
MIKE E BOB BRYAN
ROGER FEDERER
ROGER FEDERER
ROGER FEDERER

Nota: O prmio Jogador do Ano ser atribudo

durante as Finais ATP e consagrar o nmero um
do ranking: Rafael Nadal ou Novak Djokovic

>> CICLISMO

PRESIDENTE CRITICA ARTUR MONTEIRO

CSAR FONTE REFORO PARA A RDIO POPULAR

Na sequncia da inteno formulada por Artur

Monteiro de se candidatar presidncia da federao
de andebol, Ulisses Pereira emitiu um comunicado em
que recorda que a direo que dirige tem ainda trs
anos de trabalho pela frente e em que tece crticas:
Pensava que os tempos da diviso no andebol portugus estavam ultrapassados, recordando que ainda h
pouco tempo teve lugar um ato eleitoral, no qual todos
tiveram a hiptese de apresentar uma alternativa.

Csar Fonte a mais recente contratao da Rdio Popular para 2014,

reforando a equipa axadrezada que no passado ms contratou Rui
Sousa. Deste modo, a dupla vianense manter-se- junta num plantel
que integra ainda Daniel Silva, Clio Sousa, Verglio Santos, Carlos
Carneiro, Nuno Bico, Ricardo Figueiredo, Gonalo Amado, Frederico
Figueiredo e Fbio Mansilhas. Estou contente por integrar a Rdio
Popular, onde vou encontrar o meu colega de muitos anos Rui Sousa.
Espero corresponder confiana depositada, afirmou Fonte, que venceu o ltimo Grande Prmio Jornal de Notcias. J.S.

JOS CARMO / GLOBAL IMAGENS

>> FEDERAO DE ANDEBOL

32 Modalidades

TERA-FEIRA
5.NOVEMBRO.2013

Reduzida competitividade o
A CRISE DA SELEO DE ANDEBOL >> O JOGO
ouviu as justicaes de quatro antigos internacionais para o mau incio de campanha de qualicao
para o Mundial2015

Jos Costa > Piv portugus, de 29 anos,

no jogo da Nazar, frente Letnia

Rui Guimares nato nacional ter trs equipas acima da maioria.

Augusto Ferro Pelo contrrio, os atletas com quem os lusos se
passagemdosescalesdeformaopara batiam praticamente de igual para igual nos esas equipas principais com a ausncia de competi- cales jovens tm mais e melhor competio e
oaomaisaltonvel,omaiorproblemacomque em muitos casos deixam os pases de origem
a Seleo Nacional se debate e o fator com maior para procurar equipas onde possam jogar regupeso para a descida abrupta de rendimento da larmente. O que no acontece por c. Dizem esequipa das Quinas em seniores. esta, resumida- tas quatro referncias do andebol portugus
mente, a principal resposta s perguntas que que isso permite aos outros manterem o proO JOGOcolocouaquatroantigosinternacionaisna cesso de crescimento, enquanto os jogadores
tentativadeexplicaromomentonegativoporque portugueses estagnam, estando isso refletido
passaaSeleoNacional.Portugalsofreuanteon- nos resultados das selees.
temasegundaderrotaconsecutivanafasedeprO certo que depois da chamada gerao de
apuramento para o Mundial de 2015 e est prati- ouro do andebol portugus, em que a Seleo
camente afastado de mais uma
Nacional teve um perodo em que frequengrande competio. A falta de
tou com assiduidade os grandes palcos
investimento e as dificulda(ver infografia ao lado) e teve, includeseconmicas,transversivamente, um jogador no sete
sais a praticamente toideal de um europeu em 2000,
dosossectoresdasociena Crocia, Portugal conseguiu
bol j
e
d
dade portuguesa, so
a melhor classificao de semn
a
e
d
outras razes apontapre, com um stimo lugar, e
Seleo o anos sem
t
i
o
daspeloquartetodeexa
Carlos Resende foi considerado
v
e
l
ar
jogadores.
o melhor lateral-esquerdo da
se apur des
n
Carlos Resende, Carprova so j oito os anos que a
para graies
los Galambas, Pedro
equipa
das Quinas fica em branco,
t
e
comp
Gama e David Tavares
com fortssimas possibilidades de
este retirado apenas na ltiserem nove, uma vez que o arranque
ma temporada, tendo, portanto,
desta campanha, com derrotas frente
passado pelos bons e maus momentos da
Letnia e Bsnia, hipotecou o apuramento.
Seleo , sublinham a ausncia de evoluo
As dificuldades econmicas, que no eram
dos jogadores aps a passagem para as equipas to dramticas e permitiam outros investimenprincipais dos respetivos clubes como um fator tos na altura dos bons resultados Resende redecisivo para esta crise. Dito de outra forma, corda que o oramento do ABC h 20 anos era
essatransionotemcorrespondnciaemter- superior ao atual , a guerra Liga/Federao, e
mos de competitividade, quer por falta de es- atosurgimentodemaispasescomodesmemtrangeiros de bom nvel em Portugal que obri- bramento da antiga Jugoslvia, so outras raguem os jogadores nacionais a superar-se e me- zes apontadas para este ciclo negativo do anlhorarem, quer pelo facto de o prprio campeo- debol portugus.

DUAS PERGUNTAS A ...

H quase dez anos que a Seleo Nacional

no se apura para uma grande
competio. Qual a origem do problema?

Como se explica este rendimento de uma

seleo que integra vrios jogadores vicecampees mundiais sub-20 em 2010 e
outros que jogaram vrias fases finais?

CARLOS RESENDE

CARLOS GALAMBAS

Desde que samos do grupo dos melhores do

andebol tudo se complicou. Tornou-se
necessrio fazer uma pr-qualificao e esse
modelo competitivo beneficia quem anda na
alta-roda. Depois, basta recordar que o ABC, h
20 anos, tinha um oramento superior ao de hoje. Havia
atletas e treinadores que se dedicavam somente ao treino.

No nosso tempo, o nvel competitivo era muito

superior. O investimento no andebol o reflexo
do pas, no h estrangeiros de qualidade
como naquela altura em que do primeiro ao
ltimo classificado havia estrangeiros. Com
uma maior qualidade que vinha para c, a qualidade dos
nossos jogadores tambm aumentava. Depois, ns, no ABC,
estvamos sempre nos melhores torneios do mundo.

Devido crise, as equipas tiveram de recorrer aos jovens, que

foram lanados no campeonato de seniores. Esses juniores
jogaram contra jovens de outros pases que ainda estavam no
seu escalo. Agora, eles esto nas equipas seniores dos seus
clubes ou em alguns dos melhores clubes do mundo e
evoluram.

No vou pr a culpa em ningum, mas o que percebo que h,

de facto, esse problema. Talvez se trabalhe bem nos juniores,
mas depois s h trs equipas profissionais nos seniores e
antigamente havia muitas mais. Continua a ser o reflexo do
pas, no h investimento.

>> TAIHU LAKE

MICHAEL RASMUSSEN
ACUSA RABOBANK DO TOUR 2007

SANCHO 13

O ucraniano Yuri Metlushenko

(Konya Torku) voltou a vencer
no Tour Taihu Lake, na China,
aps a terceira etapa, com 98
quilmetros. Bruno Sancho
(BIC-Carmim) foi o melhor
portugus na 16 posio,
ocupando na geral o 13 lugar,
a 33 segundos do lder.

ACTION IMAGES

A equipa da Rabobank correu o Tour 2007 100 por

cento dopada, acusa o dinamarqus Michael
Rasmussen, um dos elementos da formao que alinhou na prova. A nova acusao do ciclista dinamarqus foi conhecida no dia em que a biografia Febre
amarela foi lanada. Nem todos levavam os mesmos
produtos, mas todos se doparam [no Tour 2007] sustentou Rasmussen.

Modalidades 33

TERA-FEIRA
5.NOVEMBRO.2013

problema

> JO so miragem
Das presenas em fases
finais, Portugal jogou o
Europeu de 94 e o Mundial
de 2003 como organizador.
Os Jogos Olmpicos no
constam desta lista porque
a Seleo nunca se apurou.

AS PRESENAS DA SELEO

LVARO ISIDORO / GLOBAL IMAGENS

Pas organizador

EUROPEU 1994
Portugal: 12
MUNDIAL 1995
EUROPEU 1996
MUNDIAL 1997
Portugal: 19
EUROPEU 1998
MUNDIAL 1999
EUROPEU 2000
Portugal: 7
MUNDIAL 2001
Portugal: 16
EUROPEU 2002
Portugal: 9
MUNDIAL 2003
Portugal: 12
EUROPEU 2004
Portugal: 14
MUNDIAL 2005
EUROPEU 2006
Portugal: 15
MUNDIAL 2007
EUROPEU 2008
MUNDIAL 2009
EUROPEU 2010
MUNDIAL 2011
EUROPEU 2012
MUNDIAL 2013
EUROPEU 2014
MUNDIAL 2015

PORTUGAL
Islndia
Espanha
Japo
Itlia
Egito
Crocia
Frana
Sucia
PORTUGAL
Eslovnia
Tunsia
Sua
Alemanha
Noruega
Crocia
ustria
Sucia
Srvia
Espanha
Dinamarca
Catar

Portugal participou

No participou

Jogadores tm
experincia
internacional
na formao

EM 2010
Portugal
foi medalha de prata no
Mundial de sub-20 com
Rolando Freitas
Dos 16 jogadores que anteontem jogaram na BsniaHerzegovina, apenas trs
o guarda-redes Hugo Figueira, o ponta-esquerda Pedro
Solha e o ponta-direita Ricardo Moreira nunca jogaram fases finais de mundiais
ou europeus nos escales de
formao. Ou seja, os restantes 13 tm experincia a
esse nvel, sendo que em alguns casos, sendo significativo o mais recente o Europeu da Eslovquia de sub-20,
em que quatro jogadores foram medalhas de prata , as
atuaes e classificaes de
Portugal foram bastante satisfatrias.
Os sportinguistas Rui Silva e Pedro Portela e os portistas Gilberto Duarte e Joo
Fe r r a z f i z e r a m p a r t e d a
equipa que, comandada por
Rolando Freitas, atual selecionador A, alcanaram a final, que perderam com a Dinamarca, por 30-24. Mas h
outros jogadores, que cabem no lote alargado de 28
atletas que Freitas habitualmente elabora, que tambm
fizeram parte dessa equipa
de 2010, como Hugo Rosrio
(FC Porto) ou Ricardo Pesqueira e Pedro Seabra, ambos do ABC. R.G.

DAVID TAVARES

PEDRO GAMA

Houve uma mudana de gerao e, de uma s vez,

vrios jogadores abandonaram a seleo. Os novos
que ocuparam esses lugares ainda no atingiram o
mesmo nvel. Depois, por exemplo, da ex-Jugoslvia
surgiram seis selees de alto nvel e tudo se
complicou, para alm de, em algumas qualificaes, termos
apanhado com Espanha ou Frana para a conquista de um s lugar.

Primeirooresultadodacrisequeabalouoandebol
comaguerraentreaLigaeaFederao.Criou
divises,mesmonaseleo,elevouperdade
patrocnios.Fezcomqueoandebolperdesse
importncia.Tambmpassapelostreinadoresda
alturadosgrandesresultados,queprovocaramgrandemudanapara
melhornonossoandebol.Depoisdisso,secalhar,houveestagnao.

A passagem de jnior a snior no um caminho linear. Os jovens

dos outros pases que jogaram contra ns, agora esto em
campeonatos mais fortes. So muito melhores do que eram h trs
anos, porque a competio obriga-os a melhorar. Falo por
experincia, porque joguei em Espanha. Se todas as semanas tens
pela frente os melhores do mundo, s obrigado a aperfeioar.

No desporto portugus no se faz bem o trabalho de base. A

renovao de novos valores no existe, porque a rotao entre
clubes passa sempre pelos mesmos. Os nossos jovens competem
com os de Espanha e Alemanha, mas, depois, na passagem de
juniores a seniores tudo muda. L, passam a ser profissionais a
tempo inteiro e aqui isso s sucede com alguns.

PUB

>> DOPING

>> ESPANHOL VENCEU A SUPERTAA COM O ALGS

Manuel Povea coleciona ttulos em portugus

DOLORES SILVA/GLOBAL IMAGENS

Regressado esta poca ao basquetebol portugus, o tcnico Manuel Povea festejou o primeiro trofu ao servio do Algs, e o primeiro
no feminino. As algesinas arrecadaram a Supertaa pelo terceiro ano consecutivo (vitria
68-62 sobre o CAB Madeira), deixando boas
indicaes para o futuro. A equipa tem muito

valor, tem vindo a evoluir treino aps treino.

Comeamos a parecer a equipa que queremos
ser, diz o espanhol. Na Liga Feminina, as campes nacionais comearam com uma vitria e
duas derrotas.
Ao longo da carreira, Povea passou vrios anos
como adjunto de tcnicos da ACB, escalo m-

34 Modalidades

ximo do pas vizinho. Por c, festejou a Taa da

Liga ao servio do Lusitnia (2005) e o ttulo
nacional ao leme da Ovarense (2008), estando
familiarizado com o nosso pas. Portugal a
minha segunda casa. O Algs uma equipa com
histria, com uma estrutura que ajuda muito.
uma honra para mim, defende. C.D.
TERA-FEIRA
5.NOVEMBRO.2013

NBA
Base de Oklahoma voltou aps
leso e com uma exibio antiga
Estreia > Jacinto Silva est a ter na
Acadmica de Coimbra a primeira
experincia como treinador principal

FERNANDO FONTES/GLOBAL IMAGENS

Russell Westbrook
chegou mais cedo

JACINTO SILVA E A CRISE DA ACADMICA >> Estudantes,

BASQUETEBOL que atravessam dias difceis, sem dinheiro e sem Direo

eleita, lutaram como puderam contra o Vitria de Guimares

O esforo dos jogadores

para que a seco no acabe
A
sofrer com as dvidas
acumuladas de outros anos,
problemas diretivos e sem garantias de patrocnios ou verbas da autarquia, a Acadmica de Coimbra comeou a
temporada recorde-se que
o compromisso da primeira
ronda, com o Lusitnia, foi
adiado para janeiro de 2014
com uma derrota frente ao Vitria de Guimares (70-98).
Face s dificuldades, antevse uma poca difcil para a
equipa que no ano passado
chegou a finalista da Liga Portuguesa.
O esforo dos jogadores
para que a seco no acabe,
pela Acadmica e pelo basquetebol em geral. Como se
costuma dizer, foi o amor
camisola que os fez realizar o
jogo nestas condies, afirma o tcnico Jacinto Silva,

que este ano passou a treinador principal depois da sada

de Norberto Alves, que emigrou para Angola.
Nem sempre treinando ao
longo do ltimo ms, os estudantes foram a jogo com os
jogadores da casa Fernando Sousa (capito), Bruno
Costa e Pedro Rebelo, com o
reforo Rui Mota e com vrios
jogadores sub-18, o que, para
Jacinto Silva, no chega para
competir a este nvel e o leva
a pedir trs reforos. Ainda
temos a possibilidade de os ir
buscar, sublinha.
Na quinta-feira, a seco
de basquetebol vai a votos, o
que poder significar o fim do
vazio diretivo em que a Acadmica mergulhou no final
da poca ou complicar ainda
mais a situao, caso no
surja nenhuma lista candidata. Jacinto Silva espera
apenas que a futura Dire-

o tenha objetivos muito

concretos para a equipa snior e reconhece que no

Falmos
entre ns que
deixaramos
tudo de lado e
que amos dar
o nosso
melhor

que esgotou pela 89 vez consecutiva em partidas da fase

regular. Dentro de campo,
teve uma exibio antiga,
alinhando durante 33 minutos, durante os quais fez 23
pontos e sete assistncias,
enquanto o companheiro Kevin Durant foi autor de 33
pontos e dez ressaltos. Falhei alguns cestos fceis, mas
isso vir. Foi o esperado. No
podia regressar e ser um
rob, disse Russell, reconhecendo que se sentiu ainda um
pouco enferrujado.
Russell Westbrook mais

Westbrook estava
lesionado desde
abril e tinha
regresso previsto
para dezembro
um All-Star a voltar, a juntar
ao regresso competio de
Derrick Rose (Chicago). Ainda no estaleiro, em recuperao de leses prolongadas, esto estrelas como
Kobe Bryant (Lakers), Rajon
Rondo (Boston) e Danny
Granger (Indiana).

fcil treinar tendo em mente

todas as questes negativas. Tentamos no levar
estes problemas para o campo. Antes e depois do treino,
antes do jogo e depois do
jogo, pensamos nisso, mas,
quando comeamos a treinar e a jogar, somos profissionais. Falmos entre ns
que deixaramos tudo de
lado e que amos dar o nosso
melhor, vinca.

MARK D. SMITH/ACTION IMAGES

Catarina Domingos

Ao fim de seis meses de ausncia, Russell Westbrook

voltou a entrar em ao. Antes de comear a jogar disse
que parecia que nunca tinha
estado parado e a exibio na
vitria de Oklahoma sobre
Phoenix por 103-96 comprovou-o. Em abril deste ano, o
base, trs vezes All-Star e conhecido pelo modo caricato
de vestir e por usar culos de
armao vermelha, lesionouse no menisco do joelho direito, o que influenciou a campanha dos Thunder nos playoffs, nos quais caram nas
meias-finais da Conferncia
Oeste.
Westbrook foi sujeito a operao na altura, mas uma nova
interveno, a 1 de outubro, fazia prever que perdesse entre
as primeiras quatro a seis semanas da temporada, o que significava esperar at dezembro. Afinal, apenas esteve ausente dois jogos.
No regresso-surpresa, que
para Oklahoma significa estar
definitivamente na corrida
pelo Oeste, foi chamado em
ltimo lugar na apresentao
das equipas, provocando o
delrio no Chesapeake Arena,

DEIXOU DE JOGAR NA ACADMICA

Sucessor de Norberto Alves

Aos 40 anos, Jacinto Silva chegou ao comando tcnico
da Acadmica aps vrias temporadas como adjunto
de Norberto Alves, a quem sucede, e Orlando Simes.
Natural da Beira (Moambique), concilia o treino com a
atividade de professor de Educao Fsica. Como jogador, alinhou na UTAD, Naval 1 de Maio, Esgueira e
Acadmica. Ao servio dos estudantes, retirou-se em
2005/06, altura em que a equipa competia na Proliga,
passando para o banco em 2007.

Em grande > Russell Westbrook regressou ao

RESULTADOS E DESTAQUES

OKLAHOMA 103-96 PHOENIX

Kevin Durant
33 Pts 26
Durant/Ibaka
10 Res 8
Russell Westbrook 7 Ass 14

Eric Bledsoe
Gerald Green
Eric Bledsoe

MIAMI 103-93 WASHINGTON

LeBron James
25 Pts 19
Chris Bosh
7 Res 11
Mario Chalmers 8 Ass 9

Bradley Beal
Marcin Gortat
John Wall

LA LAKERS 105-103 ATLANTA

Xavier Henry
Pau Gasol
Steve Blake

18 Pts 22
13 Res 16
7 Ass 4

Kyle Korver
Al Horford
4 jogadores

DETROIT 87-77 BOSTON

3 jogadores
15 Pts 15
Andre Drummond12 Res 8
Bynum/Jennings 4 Ass 3

Kelly Olynyk
Bass/Bradley
Bass/Bradley

ORLANDO 107-86 BROOKLYN

Vucevic/Oladipo 19 Pts 21
Brook Lopez
Nikola Vucevic 12 Res 7
Paul Pierce
Arron Afflalo
8 Ass 7 Teletovic/Johnson

NEW YORK 100-109 MINNESOTA

Carmelo Anthony 22 Pts 34
Carmelo Anthony 17 Res 15
Raymond Felton 12 Ass 10

Kevin Love
Kevin Love
Ricky Rubio

>> RANKINGS

Fim do ano pe tudo a mexer

Henrik Stenson o novo terceiro classificado do ranking mundial,
dando continuidade ascenso em curso desde o vero, e que
incluiu duas vitrias nos play-offs da FedEx Cup 2013 (e depois o
triunfo na prpria competio anual). O primeiro lugar de Dustin
JohnsonnoWGC-HSBCChampionsvaleu-lheentretantoaascenso terceira posio da FedEx 2014. E Filipe Lima, ao concluir o
Dubai Festival Grand Final no segundo lugar j agora o ranking
anual do Challenge Tour tambm, deu um salto de mais de 50
posies no ranking mundial, encontrando-se agora na 213.

RACE TO DUBAI

POS. JOGADOR

PAS

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
63

Sucia
2.203.260
Irlanda do Norte 2.057.395
Inglaterra
1.878.160
Inglaterra
1.660.736
Espanha
1.559.462
frica do Sul 1.398.888
Itlia
1.324.323
Tailndia
1.317.190
Dinamarca
1.289.213
Espanha
1.280.581
PORTUGAL
489.205

Henrik Stenson
Graeme McDowell
Justin Rose
Ian Poulter
Gonzalo F Castao
Richard Sterne
Matteo Manassero
Thongchai Jaidee
Thomas Bjrn
Sergio Garca
RICARDO SANTOS

PRIZE MONEY

FEDEX CUP

POS. JOGADOR

PAS

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

EUA
EUA
EUA
EUA
Ilhas Fiji
Inglaterra
EUA
Japo
EUA
EUA

Jimmy Walker
Ryan Moore
Dustin Johnson
Webb Simpson
Vijay Singh
Ian Poulter
Gary Woodland
Ryo Ishikawa
Jason Bohn
Charles Howell III

PONTOS

684
594
550
500
346
315
300
298
274
216

GOLFE PORTUGUESES NO EUROPEAN TOUR >> Filipe Lima diz estar na melhor forma

MDIA

12,34
8,82
8,00
7,91
7,51
6,77
6,39
6,30
6,06
5,68
0,90
0,86
0,05

breves

de sempre. Ricardo Santos explica que sonhar no proibido. Os dois

portugueses vo a exame juntos entre 21 e 24 de novembro, na Austrlia

TRIATLO: VANESSA
PEREIRA E
SRGIO MARQUES
CAMPEES

Lima junta-se a Ricardo

para a Taa do Mundo

Vanessa Pereira e Srgio

Marques, do Charity
Multisport Racing sagraram-se campees nacionais de triatlo longo em
Ponta Delgada, nos
Aores, ao ganharem a 4.
edio do Triatlo Portas
do Mar. A atleta aarrecadou o ttulo nacional pela
quarta vez consecutiva ao
terminar a prova em
5h02m37s, enquanto
Srgio triunfou em
4h05m08s.

VIRGILIO RODRIGUES / ALGARVEPHOTOPRESS

XADREZ: GAIA VENCE

SUPERTAA

VIRGILIO RODRIGUES / ALGARVEPHOTOPRESS

Joel Neto dois anos eram para jogar juntos, mas Lima lesionou-se e
o costumo pensar Ricardo teve de chamar o irnas coisas assim, mas penso mo, Hugo Santos.
que sim, que estou na minha
Vamos a ver no que d. H
melhor forma de sempre. Nun- grandes duplas. Penso que, se
ca fiz uma poca to consisten- estivermos ambos ao nosso
te. As palavras so de Filipe melhor nvel de 2013, podeLima, que no fim de semana mos ter uma palavra a dizer,
fechou com mais um brilhante explica Ricardo Santos.
segundo lugar um ano de granA competio realiza-se de
de qualidade no Challenge 21 a 24 de novembro, no Royal
Tour. Lima conseguiu este ano
nove top 10 e terminou o Estou na
ranking anual do circuito como
melhor forma FilipeLima
vice-campeo.
No posso dizer se, estan- de sempre.
do este ano no European Nunca fiz uma
Tour, teria conservado sem poca to conproblemas o carto. Os circui- sistente
tos so bastante diferentes e
s posso especular. Mas sinto
que sim, que poderia ter estado bem, diz. De qualquer Melbourne Golf Club, na Ausmodo, o objetivo para 2014 trlia. Estaro em campo duser manter-me no circuito. E plas de 34 pases, totalizando
mesmo isso s para planear 74 vitrias no PGA Tour e 31 no
depois da Taa do Mundo, que European Tour, onze participa o objetivo imediato.
es na Presidents Cup e sete
Ser a primeira vez que na Ryder Cup.
Lima e Ricardo Santos, que em
Adam Scott e Jason Day re2014 se tornam tambm os presentam a equipa da casa.
dois primeiros portugueses a M a t t K u c h a r ( o i t av o d o
jogar em simultneo o Euro- ranking), outro dos monspean Tour, disputam lado a tros presentes. Ricardo Sanlado a Taa do Mundo. Ambos tos obteve, com Tiago Cruz, o
j participaram na prova, mas melhor resultado de Portugal
com parceiros diferentes. H at hoje: 13 em 2008.

Lima e Ricardo > Na Austrlia frente aos monstros sagrados

EUROPEAN TOUR

O circuito mais cosmopolita

Comparado com o americano PGA Tour,
no qual s no ltimo dia da FedEx Cup so
distribudos quase 40 milhes de dlares
em prmios, o European Tour tem menos
peso. Mas trata-se, ainda assim, do segundo calendrio mais importante do mundo.
Criado em 1972, percorre tantos continentes (e tantos pases) como nenhum outro,

apenas deixando de fora, por esta altura, a

Amrica do Sul. O campeonato, chamado
RaceToDubai, disputa-se de dezembro a
novembro, decorrendo neste momento a
primeira edio do novo formato, incluindo uma Final Series. Em 2014, Portugal
ser representado pela primeira vez por
dois jogadores.

Kenny Perry vence Schwab Cup

Kenny Perry, 53 anos, ainda h
pouco tempo na luta por vitrias no PGA Tour, o mais recente vencedor da Schwab
Cup, a equivalente da FedEx
Cup para o escalo de veteranos Champions Tour. Perry foi
quinto no Charles Schwab Cup
Championship, que se concluiu
domingo em San Francisco, e
beneficiou da vitria folgada de

Fred Couples, que retirou a

Bernhard Langer a hiptese de
discutir o ttulo anual.
No so muitos os que
tm um trofu destes. um
grande feito conquist-lo. Estou muito orgulhoso, disse o
norte-americano, que embolsou o milho de dlares final
(fora os prmios dos torneios).

Entretanto, o PGA Tour vai

continuar o alargamento a
Oriente. Depois de colocados
no calendrio da FedEx Cup o
CIMB Malasia e o HSBC
Champions, numa estratgia
inspirada na do European
Tour, o processo de expanso
passa agora pelo mtodo da
criao de novos circuitos. J
haviam sido lanados o PGA

A Academia de Xadrez de
Gaia, atual campe
nacional por equipas e
detentora da Taa de
Portugal, conquistou no
passado sbado a sexta
Supertaa, do seu historial. No final dos 4 jogos,
a formao Gaiense venceu o Clube TAP finalista vencido da Taa de
Portugal por 3,5-1,5.

VOLEIBOL: LUSOS
COM SALDO
POSITIVO L FORA

GOLFE EM MUDANA
Norte-americano est um veterano consolidado.
E o PGA Tour cada vez mais virado a Oriente. Segue-se um PGA China Tour

EZRA SHAW/AFP

PAS

1 Tiger Woods
EUA
2 Adam Scott
Austrlia
3 Henrik Stenson Sucia
4 Phil Mickelson
EUA
5 Justin Rose
Inglaterra
6 Rory McIlroy
Irlanda do Norte
7 Steve Stricker
EUA
8 Matt Kuchar
EUA
9 Brandt Snedeker EUA
10 Jason Dufner
EUA
206 RICARDO SANTOS PORTUGAL
213 FILIPE LIMA
PORTUGAL
1091PEDRO FIGUEIREDO PORTUGAL

Modalidades 35

TERA-FEIRA
5.NOVEMBRO.2013

Vitria > Perry nas nuvens

RANKING MUNDIAL

POS. JOGADOR

Latinoamerica e o PGA Tour

Canada. O PGA China Tour
avana em 2014, com doze
eventos. Cada um distribuir
no primeiro ano cerca de 200
mil dlares, mas a ideia crescer rapidamente. Queremos
mais jogadores de elite vindos
da China. do interesse de todos, explicou Tim Finchem,
comissrio do PGA Tour.

Os italianos do Trentino, de
Alexandre Ferreira (7 pontos), venceram o Expriva
Molfessa (3-1), enquanto o
campeo francs, Tours, de
Nuno Pinheiro (2 pontos),
imps-se ao Saint-Nazaire
(3-1). J o Cannes, de Andr
Lopes (6 pontos), perdeu
com o Ste (0-3). As norueguesas do Stod, treinadas
por Andr S, esto na
Final Four da Liga Nrdica.

AFONSO D RECEITA
PARA A
CHALLENGE CUP
O Fonte do Bastardo recebem hoje os belgas do
Asse-Lennik na primeira
mo da 2 Ronda da Fase
de Qualificao da
Challenge Cup. Temos de
ser agressivos no servio e
estar confiantes no
sideout, disse o treinador
Alexandre Afonso.

tv

EUROSPORT
12H30 >>
Futebol: Mundial FIFA
Sub-17, Emirados
rabes Unidos Meias finais Argentina-Mxico

EUROSPORT
15H00 >>
Futebol: Mundial FIFA
Sub-17, Emirados
rabes Unidos Meias finais -SuciaNigria

SPORT TV 2
19H45 >>
Futebol: Liga dos
Campees - V. Plzen
vs B. Munique

SPORT TV 1
19H45 >>
Futebol: Liga dos
Campees - Juventus
vs Real Madrid

SPORT TV 3
19H45 >>
Futebol: Liga dos
Campees - PSG vs
Anderlecht

destaque

SPORT TV LIVE
19H45 >>
Futebol: Liga dos
Campees - Real
Sociedad vs
Manchester United

19:45 TVI Liga dos Campees

Olympiacos vs Benfica

DECISO Aps o empate, em

casa, frente a este mesmo
adversrio, o Benfica precisa de
pontuar na Grcia para continuar
a sonhar com o acesso fase
seguinte da prova

SPORT TV 1
00H30 >>
Basquetebol: NBA Detroit vs Indiana

36

TERA-FEIRA
5.NOVEMBRO.2013

RTP 1
06:00 Futebol: A Definir
10:00 Futebol: Liga dos Campees - Magazine
Oficial
10:30 Futebol: A Definir
17:50 Futebol: Liga Holandesa - Resumo da
12 Jornada
18:20 Futebol: Bundesliga - Resumo da 11
Jornada
18:50 Futebol: Liga Francesa - Resumo da 12
Jornada
19:20 Futebol: Liga Espanhola - Golos da 12
Jornada
19:30 Futebol: I Liga - Golos da 9 Jornada
19:45 Futebol: Liga dos Campees - Juventus
vs Real Madrid (direto)
21:40 Futebol: Liga dos Campees Manchester City vs CSKA
23:30 Futebol: Campeonato Argentino
Resumos da 14 Jornada
00:00 Basquetebol: FIBA World Basketball Magazine
00:30 Basquetebol: NBA - Detroit vs Indiana
(direto)
03:00 Futebol: A Definir

10:00 Natao: Taa do Mundo - Singapura 1 Dia (direto)

12:00 Voleibol: Liga Italiana - Altotevere vs
Verona
14:00 Tenis: ATP World Finals - Jogo A Definir
(direto)
15:50 Hipismo: Taca do Mundo - Magazine
16:20 Hipismo: Concurso de Saltos Nacional Taa da Juventude e Critrios Cavalos
Novos Lisboa
16:50 Automobilismo: Camp. Nacional - Baja
TT Portalegre 500
17:20 Basquetebol: NBA - Magazine
17:50 Basquetebol: NBA - La Clippers vs
Houston
19:45 Futebol: Liga dos Campees - V. Plzen
vs B. Munique (direto)
21:40 Futebol: Liga dos Campees Copenhaga vs Galatasaray
23:30 Golfe: PGA Tour - WGC - HSBC
Champions - Resumo
00:30 Kickboxing: Combate Nacional - Diogo
Simes vs Carlos Carvalho

16:00 Ginstica: Artstica - Swiss Cup

18:10 Desportos Radicais: O Mundo ao
Contrrio - Magazine
18:40 Desportos Radicais: Zona Radical Magazine
19:45 Futebol: Liga dos Campees - Paris SG
vs Anderlecht (direto)
21:40 Tnis: ATP World Finals - (Jogo a Definir
23:20 Tnis: ATP World Finals - Jogo a Definir
01:10 Tnis: ATP World Tour 1000 - Paris Resumo
02:10 Tnis: Fed Cup - Final - Itlia vs Rssia Resumo
03:10 Automobilismo: Nascar - AA Texas 500
- Resumo

13:00 Champions Tour: Charles Schwab Cup

Championship - 4 Dia
15:30 Camp. do Mundo: HSBC Champions 4 Dia
20:30 Sporttv Golfe Magazine
20:40 Especial: Tiger Woods vs Rory Mcilroy Resumo
21:30 Challenge Tour: Challenge Tour Grand
Final - 4 Dia
22:30 PGA Tour: WGC - HSBC Champions Resumo
23:30 Sporttv Golfe Magazine
23:40 Golfing World: Magazine
00:30 Champions Tour: Charles Schwab Cup
Championship - 4 Dia

06:00 Automobilismo: GP2 Series - Abu

Dhabi - Corrida 1
07:10 Automobilismo: GP2 Series - Abu
Dhabi - Corrida 2
08:10 Motociclismo: Camp. Britanico Canada Heights
09:00 Informao: Ttulos (direto)
09:10 Rguebi: Jogo Teste - Inglaterra vs
Austrlia - Resumo
09:50 Futebol: A Definir
11:40 Informao: Notcias (direto)
12:00 Tenis: ATP World Finals - Jogo a Definir
14:00 Informao: Notcias (direto)
14:30 Wrestling: Impact Wrestling Magazine
16:00 Futebol: Liga Escocesa - Resumos da
12 Jornada
16:20 Futebol: Liga Italiana - Resumo da 11
Jornada
16:50 Informao: Notcias (direto)
17:00 Futebol: Liga Espanhola - Resumos da
12 Jornada
17:30 Futebol: I Liga - Resumo da 9 Jornada
18:00 Informao: Frum Sport Tv (direto)
19:00 Informao: Liga dos Campees Anteviso (direto)
19:45 Futebol: Liga dos Campees - Real
Sociedad vs Manchester United (direto)
21:40 Informao: Liga dos Campees Especial (direto)
23:20 Futebol: Liga dos Campees Olympiacos vs Benfica - Resumo
00:10 Futebol: Liga dos Campees - Juventus
vs Real Madrid - Resumo
01:00 Informao: Notcias (direto)
01:30 Natao: Taa do Mundo - Singapura 1 Dia
03:30 Ginstica: Artstica - Swiss Cup
05:40 Voleibol: Liga Italiana

07:30 Futebol: Eurogoals - Magazine semanal

sobre futebol europeu
08:30 Vrios Desportos: Magazine
09:30 Snooker: Campeonato Internacional,
China - Final
10:15 Hipismo: Horse Racing Time Magazine
10:30 Futebol: Mundial FIFA Sub-17,
Emirados rabes Unidos - Quarto de
final - Brasil-Mxico
11:30 Futebol: Eurogoals - Magazine semanal
sobre futebol europeu
12:30 Futebol: Mundial FIFA Sub-17,
Emirados rabes Unidos - Meias finais Argentina-Mxico (direto)
15:00 Futebol: Mundial FIFA Sub-17,
Emirados rabes Unidos - Meias finais Sucia-Nigria (direto)
18:00 Vrios desportos: Sports Excellence
18:15 Vrios Desportos: Magazine
19:00 Boxe: L. Browne vs T. Walker
20:30 Boxe: A. Alexander Petkovic vs C.
Chupaki
22:00 Desportos Motorizados: GTA Next
Level
22:15 Desportos Motorizados: Inside WTCC Magazine
22:50 Futebol: Mundial FIFA Sub-17,
Emirados rabes Unidos - Meias finais Argentina-Mxico
23:35 Futebol: Mundial FIFA Sub-17,
Emirados rabes Unidos - Meias finais Sucia-Nigria

08:15 Automobilismo: Porsche Super Cup,

Abu Dhabi, Emirados rabes Unidos 2 corrida
08:45 Futebol: Mundial FIFA Sub-17,
Emirados rabes Unidos - Quartos de
final - Brasil-Mxico
09:45 Futebol: Mundial FIFA Sub-1, Emirados
rabes Unidos - Quartos de final Honduras-Sucia
11:00 Futebol: Mundial FIFA Sub-17,
Emirados rabes Unidos -Quartos de
final - Uruguai-Nigria
12:30 Snooker: Campeonato Internacional,
China - Final
14:00 Maratona: Maratona de Nova Iorque,
Nova Iorque, Estados Unidos
15:30 Vrios Desportos: Magazine
16:30 Snooker: Campeonato Internacional,
China - Final
19:00 Basquetebol: The Euroleague
Basketball Show
19:30 Basquetebol: Eurocup - Athletic Bilbao
vs Chalon (direto)
21:15 Futebol Americano: NCAA Big Ten
Conference, Estados Unidos - Purdue vs
Ohio State
22:30 Sepaktakraw: Super Series , Malsia

07:00
08:00
09:00
10:30
11:00
12:45
13:00
13:45
14:00
15:00
16:00
16:30
17:00
17:05
18:00
18:05
19:45
20:00
21:15
22:00
22:30
23:00
23:30
00:00

ltimo Jornal
Consultrio
Porto Alive
Clube de Cozinheiros
Grandes Manhs
Flash Porto
Jornal das 13
Territrios
Parlamento da Regio
Caminhos da Histria
Algarve Encanta
Cadeira de Sonho
Noticias s 17
Consultrio
Notcias s 18
Porto Alive
Flash Porto
Jornal Dirio
45 Minutos Porto
Valter Hugo Me
Momentos Imperdveis
Mentes que Brilham
Portistas no Mundo
ltimo Jornal

06:30
09:55
12:15
13:00
14:15
14:40
15:20
18:00
19:10
20:00
21:10
21:50
22:50
23:55
01:00
02:40
02:50

TEMPO

Bom Dia Portugal (direto)

Praa da Alegria (direto)
Os Nossos Dias
Jornal da Tarde (direto)
Windeck - O Preo da Ambio
ramos Seis
Portugal no Corao (direto)
Portugal em Direto (direto)
O Preo Certo
Telejornal (direto)
Bem-vindos a Beirais
Quem Quer Ser Milionrio
5 Para a Meia-Noite
Ripper Street
Filme: Desejos Inconscientes
Ler +, Ler Melhor
Regresso a Sizalinda

HOJE

Zig Zag
Predadoras
Iniciativa
Mar das ndias
Sociedade Civil
A F dos Homens
Iniciativa
Ler +, Ler Melhor
Zig Zag
Ler +, Ler Melhor
Mar das ndias
Sntese 24 Horas (direto)
Agora - Dirios
Mad Men
Estado de Graa
Liberdade 21
E:2 - Escola Superior de
Comunicao Social
01:25 Agora - Dirios
01:30 Euronews
07:00
15:05
15:25
15:30
16:25
18:00
18:35
18:40
18:50
20:55
21:05
22:00
22:25
22:30
23:25
00:15
00:55

SIC
06:00
07:00
08:05
08:45
10:15
13:00
14:30
15:40
18:15
19:15
20:00
21:50
22:55
23:55
00:55
01:50
02:40

SIC Noticias
Edio da Manh
Uma Aventura
A Vida nas Cartas - O Dilema
Querida Jlia
Primeiro Jornal
Rosa Fogo
Boa Tarde
Senhora do Destino
Sangue Bom
Jornal da Noite
Sol de Inverno
Amor Vida
A Guerreira
CSI Las Vegas
Inimigos do Estado
As Taras de Tara

PRXIMOS DIAS
MXIMA
O

MNIMA
O

10

AMANH

QUINTA-FEIRA

23

Viana do Castelo
15 I 19

Vila Real

Braga 13 I 17
16 I 20

Bragana
12 I 19

Porto

18 I 19

Aveiro

Viseu

13 I 16 Guarda
10 I 13

16 I 20

Coimbra

15 I 18

Leiria

Castelo Branco

15 I 19

RTP 2

13 I 21

Portalegre
12 I 17

Lisboa

17 I 21

vora

13 I 20

Beja

MARS
Norte Preia-mar
03.30H-3,4 m // 15.53H-3,3 m
Norte Baixa-mar
09.40H-0,2 m //21.59H-0,3 m
Sul Preia-mar
04.01H-4,1 m // 16.24H-3,9 m
Sul Baixa-mar
09.49H-0,5 m //22.07H-0,6 m
Legenda

14 I 21

Faro

17 I 23

Limpo

Pouco nublado

Muito nublado

Aguaceiros

Aores
Madeira

Chuva

Trovoada

Neve

AGENDA

CICLISMO >>
Tour de Taihu Lake (China), com a
participao da equipa portuguesa
Banco BIC/Carmim-Tavira, prova a
decorrer at dia 10.

FUTEBOL >>
Liga dos Campees - Fase de Grupos
- 4 Jornada: Olympiacos-Benfica,
19h45, Estdio Georgios Karaiskakis
Stadium, Pireus (Grcia).
Campeonato da Europa Feminino
Sub-17 - Estgio de preparao para
a qualificao - Treinos s 10h00 e

17h00 Centro de Estgio e Formao

Desportiva de Rio Maior.

PATINAGEM ARTSTICA >>

Campeonato do Mundo, com a
participao de atletas portugueses,
prova a decorrer em Taiwan, at dia 16.

VOLEIBOL >>
Challenge Cup - 2 ronda da fase de
qualificao/1 mo - Fonte do
Bastardo-Euphony Asse-Lennik,
19h30, Complexo Desportivo Vitorino
Nemsio (Praia da Vitria), Aores.

TVI
10:00
11:30
13:30
14:00
14:30
16:00
17:00
18:30
21:30
23:00
00:00

Benfica 10 Horas (direto)

Futebol: Juvenis - Benfica vs Casa Pia
Adeptos Como Ns
Benfica 14 Horas
Futebol: Pupilos - Benfica vs UDR Algs
Em Linha
Hquei: Taa Continental - Benfica vs
Vendrell
Futebol: Anteviso - Liga dos
Campees - Olympiacos vs Benfica
Basquetebol: Sub 20 - Benfica vs
Estoril (direto)
Vitrias e Patrimnio
Futebol: Juvenis - Benfica vs Casa Pia

06:30
10:10
13:00
14:45
16:00
18:15
18:40
19:00
19:45
21:40
21:55
23:00
00:00
00:30
01:35
02:35

Dirio da Manh
Voc na TV!
Jornal da Uma
A Outra
A Tarde Sua
Doce Fugitiva
Casa dos Segredos - Dirio da Tarde
Jornal das 8
Futebol: Liga dos Campees Olympiacos vs Benfica (direto)
Euromilhes
Belmonte
Casa dos Segredos - Nomeaes
Liga dos Campees - Resumos
Casa dos Segredos - Extra
Segurana Nacional
O ltimo Beijo

BASQUETEBOL >>
Taa de Portugal Feminina - Jogos em atraso da 2 eliminatria - Zona Norte:
Braga-Acadmico, 21h00, Pavilho de Lamaes; Sporting-MBB, 21h00,
Pavilho Municipal Casal Vistoso.

.pt

CLASSIFICADOS

MASSAGENS

O so certo
para anunciar.

outros

CLASSIFICADOS

O stio certo para anunciar

(MESTRE SILA)
Resultados provveis em 3
dias, 100% sejam quais forem
os seus problemas. Por favor
contacte grande mdium com
21 anos de experincia! Ajuda-o em todos os seus problemas
de amor, dinheiro trabalho,
lcool, droga, cigarro, etc. Por
correspondncia. Consultas:

CRDITO

EMPRESAS
EMPRESRIOS
DESDE 67/5.000 PROF. LIBERAIS

FINANCEXPRESS
Solues Financeiras, Lda.

PMES

CONSOLIDAO

NOVAS
LINHAS

POUPE

DE DIVIDAS
AT 60% MENSAIS

220 996 277

913 808 252

www.financexpress.pt
RUA JLIO DINIS, 728, 5. SALA 524 - (PARQUE ITALIA) 4050-012 - PORTO

CRDITOS
PESSOAL - EMPRESAS - PMES

TEM IMVEL?
PRECISA DE LIQUIDEZ?

968589269
220187389 917443987

R. JLIO DINIS 728 - 5 524 - 4050-012 PORTO

Pagamento depois do resultado

geral@financexpress.pt

Concedido por Instit. de crdito autorizadas - Taeg desde 10 %

226060933 960449097

SENHORAS
Bonitas e honestas
procuram cavalheiros
p/AMIZADE
ou futuro compromisso

Ag.
Flor
do
Amor

936648360 / 911094963

= DESDE 10 HORA =
MUDANAS MUDANAS
Camio + 2 homens
20 Euros / hora

Carrinha ou Camio + Pessoal

Casas, Escritrios, Armazns, Arrumaes
de Entulhos, Limpezas Quintais, etc.
EQUIPA DINMICA E PROFISSIONAL

CASAS ESCRITRIOS, ETC.

Desmontamos e montamos
Equipa profissional

963358513 ou 914585420

917961121

SUPER CRDITOS

CRDITOS AT 20.000

Fazemos todo o tipo de crdito

C/ ou s/ problemas. Empresas e PMEs
Trabalhamos c/ investidores e cheques
Resposta rpida. Ligue j

A SOLUO P/ OS SEUS PROBLEMAS BANCRIOS

Ligue J -917961370
Paulo Rodrigues - Rua Jos
Gomes Ferreira, 201 Valongo

SOMOS O N 1

910 527 480

Rua das Musas 318 - Porto

Crd. conc. p/ Inst. aut. / Taeg desde 5,2%

EX:5.000- 84x94 meses TAEG: 10% TAG: 6%

7.800/crdito concedido Instituies autorizadas

COMPRO
Coleces de moedas (incl. moedas ouro/prata), de notas e selos.
Relgios pulso/bolso, boas marcas.
Peas de prata antigas, peas marfim, antiguidades e recheio de casa.
NEG. SRIO - AVALIAMOS AO DOMICLIO
916228770

DIFICULDADES
FINANCEIRAS ?
PRECISA DE DINHEIRO ?
Temos a soluo que tanto procura.
Ligue j e saiba como !!

932 387 162

913 124 167
Simulaes GRATUITAS
Mediador independente - R. JORNAL CORREIO DA FEIRA, 5 St M. Feira - Cred. Conc. p/inst. Aut. - TAEG 16.7%

Encontre todos os anncios desta seco

em classificados.sousexy.pt

linhas

VILA REAL - TRINTONA QUENTE

20 miminhos.1vez. Toda boa,peito xxl, boa espanholada, 69., faststica no O..profundo,ratinha
quente.tb vib. de cinta para brincadeiras picantes.2oport. Atreve-te
913228806

O stio certo p
para
ar an
ara
anun
anunciar
uncii
unc

CRDITO
PESSSOAL

R. Santos Pousada, 686 - 1.

4000-480 Porto

RELAX
CLASSIFICADOS

Conced. p/Inst. Crdito Autorizadas - TAEG DESDE 6%

AS NOVAS BORBOLETAS fazem

todo o tipo de massagens, c/ preos s vistos! Devido quantidade
e qualidade dos n/ clientes, recrutamos novas colaboradoras, bons
ganhos, zona S. Hora. Telem
916052693

DIVERSOS

O so certo
para anunciar.

A PORTUGUESA - GUIMARES
1Vez. Peito 50, adoro espanholada, o...natural, um bom 69. Entre
4 paredes sou bem tarada. Adoro
trair o marido. No marco tempo.
Todos os dias. 912144781.

O so certo
para anunciar.

A 1 VEZ EM GUIMARES
100% Portuguesa, 30tona, 1.80m.
Bela como atriz de cinema. Xupa
que peluda, bumbum arrebitado,
bom 69. At. s de cuequinha. No
se deixe enganar. Foto real.
912136331.

O so certo
para anunciar.

GAIA - LOIRA QUENTE! venha

sentir a diferena ao lado de uma
DELICIOSA companhia!! Atendimento a senhores, senhoras e
casais. Segunda a sexta, das 9h s
19h. 912578029.

O so certo
para anunciar.

ST M DA FEIRA - Lourosa EN1

1VEZ. Loira insacivel! cheia de
teso! quentinha! corpinho play
boy! mamas grandes! grelinho
doce! Adoro minete com chantily!
Experimente! Foto real!
919599283

O so certo
para anunciar.

A VIMAX ... COMPRIMIDOS ...

para aumentar e engrossar o
tamanho do pnis, produto 100%
natural e de eficcia comprovada.
Encomendas www.datezon.pt ou
967354882

O so certo
para anunciar.

BOAVISTA A ESTREAR-SE 24h

Descubra toda a sensualidade,
carinho e prazer que temos para
lhe dar! Somos trs jovens, 19 aos
30 anos, prontas para provocar
loucuras. Deslocaes.
938028261.

O so certo
para anunciar.

little
portugal

COLUNA

Paulo Anunciao EM LONDRES

Joel Neto neto.joel@gmail.com

twitter @PMNSAnunciacao

Isto, sim

38

a Istojumaafronta
Se queriam mesmo um pretexto
para se zangarem com os
senhores da FIFA por razes
patriticas, ento talvez devessem
ter esperado pela interveno de
Jiri Dvorak sobre a conduta de
Andr Villas-Boas no EvertonTottenham. Hugo Lloris levou uma
joelhada de Lukaku, perdeu os
sentidos e continuou em campo. E
o que disse o diretor mdico da
FIFA, juntando-se s acusaes de
irresponsabilidade feitas pela
Headway, instituio dedicada s
leses cerebrais? Era claro que
havia uns 99% de possibilidades de
que tivesse sofrido um traumatismo. Isto apesar de Lloris ter dado
sinais de estar em condies, de o
seu prprio mdico ter avalizado a
permanncia em campo e de o
jogador ter continuado a jogar
sem incidentes, portanto caindo
exatamente haja pontaria no
sobrante 1% de hipteses.
Ligeireza na afronta a um
profissional de futebol portugus
isto. Mas no tem tanta piada e,
alis, bastante desprovido de
sound bite

VELIKONJA, UM ESLOVENO
PERDIDO EM INGLATERRA
>> Chegou ao Cardiff em 2012 e assinou por quatro anos, a troco de 400 mil euros

anuais. No segundo escalo fez 73 minutos e este ano ainda no se estreou

interesse na contratao de Velikonja, o esloveno aterrou em
Cardiff em meados de Julho de
2012 acompanhado pelo agente
Joo Camacho, da Gestifute.
Nunca negociei com ningum
do Cardiff. Foi sempre com Jorge
Mendes, explicou a The Guardian o diretor desportivo do Maribor, Zlatko Zahovic. E foi muito
bem negociado. Mendes ofereceu
600 mil euros, mas acabou por pagar M 2. Foi um recorde na histria da liga da Eslovnia, acrescentou o antigo jogador de FC Porto e
Benfica. Etien Velikonja assinou

Joga-se muito
O milionrio Vincent
Tan, dono do Cardiff,
contratou o esloveno
revelia do treinador
um contrato de quatro anos com
o Cardiff, com um salrio de 400
mil euros por temporada. Em
2012/13, o esloveno cumpriu apenas um total de 73 minutos em
trs jogos da Championship e 90
minutos num jogo da Taa da Inglaterra. Em 2013/14, a equipa regressou diviso principal do futebol ingls, mas Velikonja continua espera da estreia na Premier
League. O treinador Mackay, pelos
vistos, no est convencido.
Na Eslovnia, entretanto, a situao do jogador acompanhada com alguma perplexidade.
Quando tinha 18 anos, Velikonja
marcava muitos golos e chegaram
a oferecer mais de M 1 por ele.

a Coletivaeindividualmente

PAUL HARDING/ACTION IMAGES

e acordo com o jornal

The Guardian, o patro do Cardiff, Vincent Tan, ignorou por
completo o treinador
e o departamento de prospeo do
clube no vero de 2012 e comprou
Etien Velikonja, um internacional esloveno cujo nome ter sido sugerido por Jorge Mendes. O jornal faz a
comparao entre Velikonja, de 24
anos um avanado que soma 73
minutos em jogos da liga inglesa nos
ltimos 16 meses , com outro flop
igualmente trazido pela mo do
agente portugus: Beb, que em
2010 custou 7,4 milhes [de libras]
ao Manchester United e nunca foi titular num jogo de campeonato. O
jornal adianta que a transferncia
de Velikonja foi totalmente regular,
mas levanta srias dvidas sobre a
interferncia de Tan e a forma como
o proprietrio gere o clube.
O Cardiff foi comprado por investidores asiticos em 2009/10.
Vincent Tan, um dos homens mais
ricos da Malsia, detm presentemente uma posio de controlo
do capital do clube. No vero de
2012, quando o Cardiff ainda estava na diviso secundria inglesa,
Vincent Tan encontrou-se com
Jorge Mendes e pediu-lhe uma lista com nomes de jogadores. O
nome Etien Velikonja um jovem
avanado do Maribor, 17 vezes internacional nas selees de sub19 e sub-21 constava do papel
que Tan entregou posteriormente
aos tcnicos e diretores do clube.
Apesar de tanto o treinador Malky
Mackay como o gabinete de prospeo terem dito que no havia

VELIKONJA > V-lo em ao pelo Cardiff s na pr-poca

Mas depois teve uma leso grave e
nunca mais foi o mesmo, explica
Robert Vrtovec, presidente do Gorica, o primeiro clube do jogador.
difcil para mim fazer uma anlise. Se for vendedor, claro que

quero o valor mais alto possvel.

Mas se o comprador estpido e
compra um jogador por M 2
quando ele est avaliado, por
exemplo, em 500 mil euros ento o problema dele.

Virou esttica

FEIRA DO LIVRO
JonathanGray,
CornelSandvoss,
C.LeeHarrington
Fandom:Identities
andCommunitiesin
aMediatedWorld
NYU PRESS, 2007

Sim, verdade: a gesto do caso

Fucile demonstra que no Drago
e na Luz se trabalha de maneira
muito diferente. Mas isso no
significa que Paulo Fonseca e
Jorge Jesus partam para os
compromissos europeus desta
semana sob escrutnios to
distintos quanto isso. Facto: o que
se joga entre So Petersburgo e
Atenas no s a continuidade
dos dois maiores clubes portugueses na Champions. Jogam-se
as provas internas tambm. Jogase um eventual reforo da
centralidade que elas ocupam na
temporada. Joga-se a qualidade
dos jogadores que, aps o
mercado de inverno, sobraro
para disput-las. E joga-se o grau
de confiana a gozar daqui para a
frente pelos dois treinadores
tambm.

a MinhaedeJrgenKlopp
Aos olhos dos rivais [do Panathinaikos], os adeptos do
Olympiacos so uma corja de chauvinistas, de sexistas,
de hooligans, uma canalha de sangue quente. Ns, no
Panathinaikos, temos classe. Temos humor e podemos
ouvir uma piada. Somos verdadeiros adeptos, diz Tom.
Eles [do Olympiacos], ao contrrio, so fanticos
agressivos, no sabem discutir e optam logo pela
tareia

Jrgen Klopp acaba de saltar

para o Olimpo da minha galeria
de heris contemporneos. As
suas crticas ao Barcelona e ao
Arsenal, hiperbolizadas mas
assertivas, fizeram-me sentir um
pouco menos sozinho neste
mundo. Saem daqui trs vivas a
todos os que se dispem a
combater as unanimidades e os
pensamentos nicos.

excitaes
D

39

TERA-FEIRA
5.NOVEMBRO.2013

Fernanda
Aiello

Uma
fixao
Adepta da Portuguesa dos
Desportos, de So Paulo,
Fernanda Aiello sempre
teve paixes no futebol. O
dolo de infncia foi Pel,
mas, j maiorzinha,
confessou estar apaixonada
por David Beckham e, mais
tarde, por Cristiano
Ronaldo. Faz boxe, dana e
vai ao ginsio. Por
enquanto continua
solteira... e boa rapariga.

PROPRIEDADE Global Notcias, Publicaes, S.A. CONTRIBUINTE 500 096 791, Rua Gonalo Cristvo, 195, 4049-011 PORTO, TELEFONE 22 507 19 00 (Geral), FAX 22 507 19 99. Detentor de mais de 10% do capital social
Controlinveste Media, SGPS, S.A. CONSELHO DE ADMINISTRAO Joaquim Oliveira (Presidente), Rolando Oliveira, Gabino Oliveira, Jorge Carreira, Joo Viegas Soares e Manuel Soares
DIRETOR Jos Manuel Ribeiro DIRETOR ADJUNTO Jorge Maia
REDAO DO PORTO Rua Gonalo Cristvo, 195, 4049-011 PORTO REDAO DE LISBOA Avenida da Liberdade, 266, 1250-149 LISBOA ASSINATURAS LINHA DE APOIO 707 200 508 (Custo das chamadas da rede fixa 0,10 Eur/minuto
e da rede mvel 0,25 Eur/minuto, sendo ambas taxadas ao segundo aps o 1 minuto. Valores sujeitos a IVA) E-MAIL: apoiocliente@noticiasdirect.pt DEPARTAMENTO COMERCIAL DIRETOR-GERAL COMERCIAL Lus Ferreira

DIREO COMERCIAL Paulo Pereira da Silva LISBOA: Frederico Almeida Dias (agncias), Lus Barradas (diretos) PORTO: Vtor Cunha (agncias), Joaquim Faustino (diretos)

IMPRESSO Naveprinter (Porto) EGF (Lisboa)

DISTRIBUIO VASP
Sociedade de Transportes e Distribuio Lda.
Tiragem mdia do ms de setembro 2013
(Decreto Lei 645/76) 40.542
N REGISTO ERC 110 487, DEPSITO LEGAL 7938/94, ISSN 0872-2811

JorgeMaia

jorge.maia@ojogo.pt

jogo final

Um par de finais

orge Jesus disse ontem em Atenas que o

jogo desta noite com o Olympiacos no
uma final. compreensvel: as ltimas
experincias do Benfica com finais no
foram particularmente bem sucedidas e,
at por isso, faz sentido que o treinador encarnado alivie a presso que os ambiciosos objetivos traados por Lus Filipe Vieira para a poca
europeia possam ter colocado sobre os
ombros dos jogadores. Dito isto, e sublinhada a
evidncia de que h mais dois jogos para disputar antes de se esgotar a fase de grupos da

Em poucos dias, o Benfica decide o futuro europeu e

uma final da Taa da Portugal: uma oportunidade
para mostrar que a histria no se repete?

Liga dos Campees, claro que esta uma

jornada decisiva, tanto para o Benfica como,
de resto, para o FC Porto, desde logo no sentido em que uma vitria o nico resultado que
faz a definio do futuro europeu das duas
equipas portuguesas depender exclusivamente
delas prprias. Depois, e em particular no caso
dos encarnados, ainda h a considerar os reflexos que o jogo desta noite poder ter mais
adiante, concretamente no prximo fim de
semana, quando o Benfica receber na Luz o
Sporting para a Taa de Portugal. H o esforo

de jogar num estdio complicado, frente a um

adversrio combativo e uma viagem a meio da
semana para considerar, mas tambm a gesto do impacto psicolgico que um eventual
desaire esta noite possa ter na abordagem ao
drbi. E, pelo menos nessa perspetiva, a verdade que o Benfica joga, no uma, mas duas
finais esta semana: hoje, frente ao Olympiacos
e no sbado, frente ao Sporting. Da ltima vez
que teve uma agenda parecida, quebrou sob a
presso. Agora, tem uma oportunidade para
mostrar que esta uma histria diferente.

PORTO Rua Gonalo Cristvo, 195 4049-011 PORTO - TELEFONE (Geral) 22 507 19 00
FAX (Redao) 22 507 19 99 - E-MAIL (Geral) geral@ojogo.pt (Publicidade) PORTO - 22 209 61 47/36 E-MAILpublicidadenorte@controlinveste.pt - INTERNET www.ojogo.pt LISBOA Avenida da Liberdade, 266
1250-149 LISBOA - TELEFONE (Geral) 21 318 75 00 - FAX (Redao) 21 318 76 96 (Publicidade) Lisboa - 21
318 77 81/84 21 318 74 76 -E-MAIL publicidadesul@controlinveste.pt ASSINATURAS Linha de apoio 707
200 508 (Custo das chamadas da rede fixa 0,10 Eur/minuto e da rede mvel 0,25 Eur/minuto, sendo ambas
taxadas ao segundo aps o 1 minuto. Valores sujeitos a IVA) E-MAIL apoiocliente@noticiasdirect.pt

OUTROS JOGOS
9

10

30

CONCURSO N87/2013

32

37

3 feira

CONCURSO N88/2013

19

29

30

33

6 feira

CONCURSO N 87/2013

11

14

24

43 +

4 feira

CONCURSO N88/2013

12

19

23

32

45 +

Sbado

CONCURSO N 44/2013

1 X X 2 2 1 1 X 2 2 1 X 2 1 1
CONCURSO N 44/2013

9 8 8 0 6 3 7
EXTRAO N 44/2013

3 9 9 9 8

1 PRMIO

EXTRAO N 44/2013
1 PRMIO

8 2 1 2 8

SEMPRE A RIR >> Treinador do Borssia de Dortmund no aprecia o tiki-taka. Prefere

o futebol inglesa, em que est a chover, o campo est pesado, todos esto sujos

>> ATERRAGEM DE EMERGNCIA

SEIS ADEPTOS DO CSKA DETIDOS

Seis adeptos do CSKA de Moscovo, que
viajavam para apoiar a equipa no jogo da
Liga dos Campees com o Manchester City,
foram presos em Copenhaga, onde o avio
aterrou de emergncia devido ao seu
comportamento. Trs dos adeptos foram
libertados e outros trs ficaram detidos. Em
Moscovo, recorde-se, cnticos racistas
dirigidos a Yaya Tour valeram o castigo de
um jogo porta fechada.

SE VISSE O BARA AOS 4 ANOS

KLOPP TERIA JOGADO TNIS
J

>> BOLA DE OURO

OWEN ELIMINA RIBRY

Vencedor do trofu em 2001, o ex-internacional
ingls Michael Owen no tem dvidas em retirar
o francs Frank Ribry da verdadeira corrida
Bola de Ouro. H muitos, muitos bons
jogadores, mas os dois de que nos lembramos
sempre so Messi e Cristiano Ronaldo. So de
longe os melhores da atualidade.

Klopp > Sempre na berra

urgen Klopp esconde pouca coisa daquilo que pensa. Se o Barcelona das ltimas quatro pocas tivesse sido a primeira equipa que eu
vi jogar, quando tinha quatro anos,
teria optado pelo tnis. Desculpem-me, mas no suficiente; gosto de futebol de luta, no de futebol sereno, disse na conferncia
de Imprensa de anteviso do
Borssia de Dortmund-Arsenal.
O tcnico alemo no gosta,
pois, do famoso tiki-taka. Gosto
do futebol a que na Alemanha

chamamos futebol ingls: dia de

chuva, o campo pesado, toda a
gente suja... e depois vo para
casa de tal maneira cansados que
no conseguem jogar durante
quatro semanas, acrescentou.
Klopp quer que o futebol seja
vivido com paixo. Olhem para

Diz-se admirador de
Wenger, mas o Arsenal
uma orquestra
e Jurgen Klopp gosta
mais de heavy metal

mim durante os jogos, eu festejo

quando pressionamos o adversrio; quando ganhamos um lanamento, eu grito..., disse.
A propsito do confronto com
o Arsenal, tambm surpreendeu,
primeiro elogiando o tcnico adversrio, depois anunciando no
ser essa a sua onda. Para mim,
ele Sir Arsne Wenger, qualquer coisa. Adoro-o. Ele gosta de
ter a bola, de jogar futebol, passes... como uma orquestra. Mas
uma cano silenciosa, no ?
Eu prefiro heavy metal, gosto de
barulho.
PUB