rel actu littc =
Te) voencremena anen)
Especial RISHCOOK PEN
: 5
- 4
eke Caf 21
Menu de Sao Maitinhve) iz
Boe
Eee tres
Peter ie koves
VINHO DO PORTO » CENOURA COM AMENDOA « FRUTOS SECOS... E MUITO MAIS.|
NAO PENSE NO ) QUE VAI ‘COZINHAR AMANHA,
| NOS JA PENSAMOS!
PE Ae bold
i
. = i ui
Mais receitas em wwwetdleculinariapt |!) |) ura
|MENU DE SAO MARTINHO|
Cuore GeneSENEaN!
Pde Porco Recheada com Enchidos
camboaiemecsita
salicabsciahs
sotoeits
peace
scevcaeeteerle
patscann catia
patente
Pao-de-L6
usnzacesrORs
co
peer
fans
PurédeBatatacom 28
faieucon
coer
icaabaielancrai
are ea
de Brécolos, Nozese Linhaca
n8gae
BRRRR
‘com Cacau
As ecetes da TeleCulnéra Especial Robot de Coznha™
podem serconfectionadasrnos equipamentos:
ere Toman CB) nathan
eleCulinatia
~ Robot.
pcan he COD EL
Editorial
\Vao escasseando os feriados 6 certo, mascias santos
‘no faltam para festejar.Depois dos “populares” de Junho,
(0 So Martinho é seguramente o quese segue nalista
das santficadias comemoragtes, Como a época
é outraecoincide como més da castan!
dosenchidos, entre outrosingredientes,
destinamos estes paladares outonais para
‘omenu dedicado que lhe oferecemios para
esta ocasito.
Quanto ao resto, écaso para dizer,
*émais bolos’.Literalmente, Aquela
queé seguramente a especialidade da
dogatia mais consensual e confeccionada
em todo o mundo, encontra um
digno representante nas paginas
desta edigdo: S30 duas dezenas
dedeliciosos bolos para todos
cos gostos que lhe sugerimos,
dos mais simples aos mais
elaborados, com aromas, frutas,
rechelos ou cobertur
Naohémesmo ninguém que
Ihesresista ainda mais nesta
época onde oslanches
sabe particularmente
bem, sobretudo
‘quando guarnecidos
com um bom bolo
casero
OH
inate10 NOVO
Novembro é tempo de castanhas e enchidos, ingredientes que nao podem
faltar 4 mesa para fazerem companhia ao vinho novo no Saéo Martinho. Mesmo
com um “dia de vero” garantido pela sabedoria popular, os paladares sao
obrigatoriamente os da época fria. Veja aqueles que pode fazer no seu robot.
INGREDIENTES 0
\500 gdecastanhas congeladas
semcascaepele
[200 gdegrelos
ISD gdearae
iS0gdeazeite
20 gde presunto
Meebala
2dentesde lho
Sala
deite-ono copa dorobote ligue Tse
sgundos na velocidade maxima
Junte depois cebole eos alhose gue
S segundos ra velocidade 5 (6 segundos
evelocidade 6 na Mycook).
O2IAdicione o azeite, passeaespétulae
programe 10086, curanteS minutos,
‘avelocidade minima (velocidade 2
rnaMycook).\unie depos 1500 kgde
gua programe na temperatura vapor
(120%C na Mycook), us 10 minutos,
ovamente na velocidade minima
(velocidade 2a Mycook),
0310 elamine as castanhas,
Arranje os greos, corte-os em pedacos,
‘passe-os por gua bastante quente,
po. Adicione
astanhas eoarroz rectifique
osaleprogame 100°C,
20 minutos, r= velocidade minima
invertida (velocidade 2na Mycook),
passandode
a SivabemaINGREDIENTES
delinguica
300gde farina
B00 gdelete
3ov0s grandes
Oreo:
sale
Geo parafitar
S segundos velocidade 5 (6segundose
velocidad Gna Mycook), i
nite Sminutos ra velocidat
(Velocidad Sa Myeo0K) ><
Uigela.Retire oacessorio
po, date-inea farinha
sdesteprep
dinhas, deine escorrer
Vefanheral3 dentesdealho
(cna depimentio-do
500 kgde gus gb
dadembina Rechee
este preparado
Ominutos 2 velo-
O2Desc
Sovemente 31002 velcdade
‘ minuto na velocida
de7naMyook) RezINGREDIENTES|
'Spostas de bacshaucongeladas
\400 gd batatafritapaha
imohno grande ceseles
[2cebolas grandes
(Sdentesdeaho
IBoves
igdeleite
[200 gde maionese
100gdefarinha
30 ge azeite
Pimentomorrone qb.
\Azetonasq
Noz-moscada qb.
Salepmentab.
agua querte,
ine repousar 5 minutos,
spo escorra-os, disponha
ppauco desal Encaixe no cope
deiguae programe na temperatura vapor
(1202C na Mycook) ura
‘na velocidade 2 (velocidade 3 na Mycook).
Retire, deirearefecer, escor
rum tabulero.
(21 Acresoenteraiségva 20copo até
petfazer novemente 800 Dsponha0cop0
decom os ooseencabeor
or com obacalhau descongeado
Programe na temperatura vapor (1208C
rnaMycook) curste25minutos. 12
velocidade 2(velocidade 3 naMycook)
tigela
(03 Descasque lave as cebolas eosalhose
corteascet suas, Date os anos
ocape,fgve S segundos na velocidadeS
(6segundos e velocidade 6 na Mycook),
lunte depoisa cebolae oazeitee programe
31009C, durante 5 minutos, ra velocidade
‘minima (velocidade 2 na Mycook) cicione
igela do bacalhau,junteabatata palhae
‘enwolva muito bem.
(04ILave 0 copo deite- he o kite ea farnha,
pere com naz-moscada sa epimenta
programe 3 10086 durante 10 minutos.n3
Velocidade' (velocidade 4 na Mycook),
vertaparaatigels eenvoha Deitenotabulec
sobre os gos espalhe a ima,
aise eleve 20 forna nafuncdode gratnar
20%C, até que fique douradinho Retire
forno c ids
fdecorado com
imentos morronesem tiLasanha de atum
e espinafres
INGREDIENTES|
2embalagens de Molho Bechamel Mimosal embalagem defolhas elasanha pré-cozdas
Slots tur 400 espinaresfascosIoabolagyandal3 dentes de alholin francés
congas |2 mates |Azeiteq bs) @Meloparmes3oraladogb —_ ii
FP) \salepimencsbrance .
fp Ssepmenctroncaath ueINGREDIENTES
o1
21002C, 20
‘minutos, 2 velocidade minima
02)
30 segundos,
velocidades 6¢7 (velocidades 7
eBnaMycook)
03)
velocidad 4 (velocidadeS
rnaMycook) 3minutos,o1
30 segundos.
des
02)
velocida-
03)
04!
10 segundos:
velocidadesBolos caseiros 6
Vinte receitas exclusivas
Duas dezenas de bolos para todos os gostos. Sim, sdo vinte exclusivas receitas
daquela que serd a especialidade da docaria mais consensual e confeccionada
em todo o mundo. Deliciosos bolos, mais simples ou elaborados, com aromas,
frutas, recheios ou cobertura, nao ha ninguém que Ihes resista. Nesta época
onde os lanches sabem particularmente bem, um bolo vinha mesmo a calhar!
Bolo marmoreado
de cacau
INGREDIENTES PARA 6 PESSOAS
|250 ge ferinha
| 250 gdeagscar
100 ce margarine
ao gdecacauemps
| Sovossyances
Holes (chd) bem cha de fermento.em p6
| Margarine pareuntar
| Farina para polihor
PPMP 01 IUnie una forma
PO <