Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Resumo:
O texto faz uma apresentao das Comisiones Obreras (CCOO) da Espanha e de sua evoluo histrica e
tem como objetivo principal analisar as mudanas que ocorreram em sua estratgia poltica, ou seja, de
uma estratgia que, em seus perodos iniciais, se pautava por uma ao radical e combativa com um claro
perfil classista e anticapitalista, para uma estratgia que passou a ter um carter reformista, baseada na
negociao, sobretudo no mbito central da poltica de concertao social.
Palavras-chave: Comisiones Obreras. CCOO. Sindicalismo. Espanha. Classe trabalhadora.
Abstract:
The text presents Spains Comisiones Obreras (CCOO) and its historical development, and aims at
analyzing the main changes occurring in its political strategy, i.e., a strategy that, in its early periods, was
based on a radical and contending action, with a clear classist and anti-capitalist profile, to a strategy with
a more reformist character, based on the negotiation, in particular in the realm of the social reformation
politics.
Keywords: Comisiones Obreras. CCOO. Unionism. Spain. Working class.
Este trabalho est licenciado sob uma Licena Creative Commons Atribuio-Uso NoComercial-Vedada a criao de obras derivadas 3.0 Unported License
16
Introduo
Assim como ocorre em outros pases, na Espanha h uma quantidade
incalculvel de sindicatos, federaes e confederaes sindicais, organizadas por ramos
de atividade e/ou de acordo com um determinado perfil poltico-ideolgico, e centrais
sindicais, muitas delas formadas nas diversas naes, ou comunidades autnomas, como
costumam denominar, que compem o reino da Espanha. Contudo, devido
abrangncia e representatividade, possvel considerar que, no mbito do Estado
espanhol, existem trs centrais sindicais: as Comisiones Obreras (CCOO), a maior
delas, em nmero de filiados e de delegados sindicais, seguida de perto da Unin
General de los Trabajadores (UGT) e a Unin Sindical Obrera (USO), que aparece
bastante distante das duas primeiras1.
As primeiras Comisiones Obreras (CCOO) surgiram no final da dcada de 1950,
como rgos de representao dos trabalhadores eleitos em assemblias, e se
organizaram em vrias partes da Espanha como movimento surgido de conflitos
laborais, margem e contra o sistema franquista. Foram impulsionadas pelo Partido
Comunista de Espanha (PCE), por movimentos cristos operrios e por diferentes
organizaes de esquerda, inclusive nacionalistas, opostos ao regime. Em sua trajetria
histrica, as CCOO nasceram como comisses espontneas e momentneas surgidas dos
conflitos e, gradativamente vo se tornando um movimento estvel e organizado, de
meados dos anos 1960 Assemblia de Barcelona de 1976, que a referncia-marco de
sua histria, quando se converteram em Central Sindical, legalizada em abril de 1977,
adotando o nome oficial de Confederao Sindical de Comisiones Obreras (C.S.
CC.OO.). Atualmente, as CCOO so a principal fora sindical espanhola e, por essa
razo, este texto ser direcionado a seu estudo, com foco na evoluo e mudanas que
ocorreram em sua estratgia poltica.
17
para a criao das CCOO, jogou um papel determinante neste processo a configurao
econmica da Espanha naquele perodo. Para Babiano (2001):
as Comisiones Obreras aparecem no contexto do crescimento da economia
espanhola que tem lugar a partir do comeo dos anos cinqenta. Este
crescimento se baseou num rpido processo de industrializao que se
acelerar durante os anos sessenta, assim com numa maior integrao
internacional da prpria economia. A industrializao dos anos cinqenta e
sessenta teve um carter territorial desigual, de maneira que a nova indstria
se localizou sobretudo na regio cantbrica (especialmente em Euskadi [Pas
Vasco]), Catalunha e no arco mediterrneo, alm de Madri (Babiano, 2001, p.
31, traduzi).
Justamente pela provenincia do meio rural, essa nova fora de trabalho carecia
tanto de qualificao como de experincia industrial. Alm disso,
por razes geracionais posto que a maioria desses novos trabalhadores
industriais haviam emigrado em idades jovens para acessar ao mercado
laboral -, se haviam socializado politicamente no contexto da ditadura
franquista. Nesse sentido, em geral, tambm eram alheios experincia
sindical dos anos trinta, pelo que, no contexto de uma severa represso, a
continuidade da UGT e CNT se viu muito afetada. De fato, com as ltimas
aes de resistncia dos anos quarenta (greves em 1945 na Catalunha e de
1947 em Vizcaya), o sindicalismo anterior Guerra Civil esgotou
definitivamente seu ciclo vital (idem, p. 32, traduzi).
Esse foi o contexto no qual surgiram as CCOO e que tambm marcou os traos
de seus prprios militantes.
Praticamente todos os autores que estudaram as CCOO2 so unnimes com
relao a sua caracterizao durante o perodo que vai de seu nascimento como
movimento espontneo (final dos anos 50) at sua legalizao em 1977, identificando-as
2 Sobre as fases iniciais das CCOO h razovel produo bibliogrfica, tanto de pesquisadores
acadmicos como de autores-militantes, principalmente das prprias fileiras das CCOO, com destaque
para Marcelino Camacho, que foi sua mais importante liderana e referncia poltica. Os estudos mais
sistemticos, os mais importantes textos, inclusive aqueles que se tornaram clssicos, cobrem o perodo
que vai das origens das CCOO at o final da dcada de 1980 (ARIZA, 1976, 1977, 2001; BABIANO,
2001; BOIX & PUJADAS, 1975; CAMACHO, 1974, 1990, s/d.; CLMACO, 1999, 2002; GABRIEL,
1989; LUDEVIL, 1977; MATEOS, 1987; MOLINERO & YSS, 1998; RUZ, 1993; SARTORIUS,
1975, 1976, 1977; ZAMORA ANTN, 1987), contrastando, como veremos mais adiante, com o perodo
posterior, sobre o qual h escassa produo.
Em Debat: Rev. Dig., ISSNe 1980-3532, Florianpolis, n. 6, p. 15-37, jul-dez, 2011.
18
19
20
21
22
23
24
a luta deve ser no sentido de aperfeioar o capitalismo, buscando superar seus defeitos e
limites. Desaparecem, nessa estratgia, a perspectiva anticapitalista e socialista, e, por
essa razo, a luta de classes, bem como a compreenso do carter classista do Estado,
como sendo a expresso poltica do poder da classe capitalista sobre o conjunto da
sociedade, que foram as caractersticas marcantes das CCOO nos perodos anteriores.
No fundo, trata-se de uma estratgia reformista, nos moldes do projeto socialdemocrata.
Anos depois, em 2001, Antonio Gutierrez escreve um texto em que,
reconhecendo os problemas e limites, faz um balano positivo da atuao da
Confederao Sindical durante a transio democrtica, que se concentrou
fundamentalmente, salvo algumas excees, nos acordos que foram firmados entre os
sindicatos, os empresrios e o governo3. Confirmando suas posies e a correo dos
rumos que as CCOO traaram, em grande medida em aliana com a UGT, ele afirma:
globalmente, a contribuio dos sindicatos, de CC.OO. e de UGT, Espanha
dos ltimos 25 anos tem sido to valiosa que sem ela nenhuma outra poderia
fazer o balano de sua contribuio que hoje corresponde construo de
nosso Estado Social e de Direito, num pas que pagou as contas com seu
passado sem convulses e que j forma parte do ncleo de pases europeus
que, avanando num projeto comum, com seus desequilbrios e lacunas,
constituem a mais clara esperana num futuro de universalizao dos
direitos, da democracia e da equidade social, num mundo incapaz todavia
de colocar conhecimentos e riquezas a servio de todos homens e mulheres
que povoam a Terra4 (GUTIRREZ, 2001, p. 81-2, traduzi, sem grifo no
original).
25
os
Estados
democrticos
modernos
para
conseguir
promover
26
De acordo com o autor, o mundo das empresas j tem exercido essa funo de
articulador da sociedade, tanto ou mais que os representantes polticos, e o movimento
sindical, que j tem caminhado nesta mesma direo, est sendo chamado novamente a
assumir esta responsabilidade. Para ele,
A assuno da prpria responsabilidade como agente de representao de
interesses e, mediante isso, como estabilizador social retribudo pelas
sociedades democrticas e abertas. O contrrio rechaado e se busca a
substituio do agente de representao. A retribuio positiva converte ao
representante de interesses particulares em representante de interesses gerais.
[...] Este papel que hoje joga merecidamente (e no sei se de todo
conscientemente) CC.OO. central para dirimir o futuro (id., ibid., p. 26,
traduzi, sem grifo no original).
Essa mesma responsabilidade, que tem sido assumida pelo movimento sindical
confederal e, por isso, tem ganhado legitimidade no conjunto da sociedade -, o autor
reclama a outras instncias da sociedade civil. Dessa forma, s associaes patronais
haver que demandar-lhes com firmeza e constncia que liderem conosco um processo
de assuno madura, como representantes do trabalho e do capital, para pilotar
juntos as atuaes ante os novos cenrios em benefcio de toda a sociedade (id.,
ibid., p. 27, traduzi, sem grifo no original).
Como possvel verificar no artigo, o ento secretrio geral das CCOO faz uma
espcie de apologia da globalizao, prope o fortalecimento das sociedades abertas, da
democracia e dos direitos de cidadania, vale dizer, dos fundamentos da ordem
capitalista e, para alcanar tais objetivos defende a associao entre capital e trabalho e
Em Debat: Rev. Dig., ISSNe 1980-3532, Florianpolis, n. 6, p. 15-37, jul-dez, 2011.
27
Pode-se perceber, seja pelos pontos eleitos, seja pela prpria explanao de seu
contedo, que os eixos centrais expressam um plano de ao com absoluta consonncia
com a concepo estratgica defendida pelos dois secretrios gerais apresentados
5 Apesar de ter concorrido com Fidalgo na eleio para o cargo em 2008, o atual secretrio geral das
CCOO, Ignacio Fernndez Toxo, no parece imprimir mudanas substantivas nos rumos da Confederao
sindical, j que pertence mesma corrente poltica de Fidalgo.
Em Debat: Rev. Dig., ISSNe 1980-3532, Florianpolis, n. 6, p. 15-37, jul-dez, 2011.
28
anteriormente. Isso pode ser confirmado tanto pela leitura dos dez pontos, sobretudo os
de nmero 5 e 9, como pelos textos do documento que antecedem e fazem a
apresentao dos eixos centrais. O ponto nmero 5, p. ex., tem como finalidade
aumentar a qualidade e segurana do emprego, para fazer o trabalho mais produtivo,
para que a inovao e a responsabilidade social estejam presentes nas empresas
(CONFEDERACIN SINDICAL DE COMISIONES OBRERAS, 2004, p. 113,
traduzi, sem grifo no original).
Num texto, que compe o conjunto de textos do plano de ao, intitulado
sugestivamente de A utilidade de CC.OO., depois de comentar os pontos do plano,
aparecem indcios claros da concepo da Confederao sindical a partir de seu
entendimento de que a classe trabalhadora capital humano.
Se afinamos bem, no s na definio do desafio que justifica cada ponto,
seno na proposta de articulao dos instrumentos que temos para responder
ao desafio, haveremos deixado estabelecido um programa de trabalho e um
arsenal de ferramentas para realiz-lo. E seguiremos crescendo e sendo
decisivos. Responderemos a nosso objetivo fundamental de representar os
interesses dos trabalhadores, elevar seu nvel de conscincia e assim de
organizao, reivindicao e conquista. Isto agora, onde j muita gente, no
s CC.OO., diz que a classe trabalhadora, o chamado capital humano a
riqueza e a primeira e ltima alavanca do projeto econmico e social, quando
a funo de representar e liderar a classe operria, o capital humano, se
projeta com mais relevo como fundamento do futuro (CONFEDERACIN
SINDICAL DE COMISIONES OBRERAS, 2004, p. 52, traduzi, sem grifo
no original).
Por sua vez, o livro de Fhrer (1996), um dos raros seno nico textos que
faz um estudo sistemtico e exaustivo do movimento sindical espanhol numa
perspectiva crtica e cobrindo tambm o perodo da transio democrtica, confirma as
profundas mudanas que ocorreram em sua trajetria. Tomando como objeto
privilegiado de sua investigao as duas principais centrais sindicais espanholas
CCOO e UGT , o livro estampa o ttulo de Os Sindicatos na Espanha, mas o
Em Debat: Rev. Dig., ISSNe 1980-3532, Florianpolis, n. 6, p. 15-37, jul-dez, 2011.
29
subttulo expressa clara e diretamente a principal tese que a autora busca, nele,
defender: da luta de classes a estratgias de cooperao. Descortinando o histrico do
movimento sindical na Espanha, a autora afirma que
apesar da diviso dos sindicatos segundo suas tendncias ideolgicas, todos
eles perseguiram metas de superao do capitalismo, o que se manifestava
em sua ao. Dado que no sistema poltico no estava prevista a participao
sindical, os sindicatos combinaram sua luta cotidiana de melhoria das
relaes de trabalho com a superao do sistema poltico e econmico dentro
de uma situao de confrontao e constantes conflitos de classe (FHRER,
1996, p. 16, traduzi, sem grifo no original).
6 O conceito que aparece recorrentemente no livro trabajadores por cuenta ajena, cuja traduo literal
seria trabalhadores por conta alheia. Provavelmente este termo foi utilizado em diferenciao a
trabalhadores por conta prpria. Como, no Brasil, no se usa o conceito de trabalhadores por conta
alheia, pareceu-me que a traduo mais adequada seria trabalhadores assalariados, o que equivale a
trabalhadores vendedores da fora de trabalho, ou seja, que trabalham para outros (correspondente ao
sentido de alheio).
Em Debat: Rev. Dig., ISSNe 1980-3532, Florianpolis, n. 6, p. 15-37, jul-dez, 2011.
30
31
Referncias Bibliogrficas
ARAGN, Jorge. Accin sindical y desarrollo econmico. Gaceta Sindical. Reflexin y
Debate. CSCCOO. Madrid : Octubre 2001.
ARIZA, Julin. CC.OO. Barcelona : Maana Editorial, 1976.
______. La Confederacin Sindical de Comisiones Obreras. 1 ed., Barcelona : Avance,
1977.
32
33
34
FINA, LL. & TOHARIA, L. Las causas del paro en Espaa. Un puto de vista
estructural. Madrid : Fundacin IESA, 1987.
FUNDACIN 1. DE MAYO. Forjando la democracia. Los trabajadores y CCOO en
la transicin poltica. Madrid : CCOO, 2008.
FUNDACIN SINDICAL DE ESTUDIOS-CCOO DE MADRID. Sobre el presente y
futuro del sindicalismo. Madrid : GPS, 2006
FHRER, Ilse Marie. Los Sindicatos en Espaa: de la lucha de clases a estrategias de
cooperacin. Madrid : Consejo Economico y Social (CES), 1996.
GABAGLIO, Emilio. Los trabajadores y el futuro de la Unin Europea. Gaceta
Sindical. Reflexin y Debate. CSCCOO. Madrid : Octubre 2001.
GABRIEL, Pere (coord.) et al. Comissions obreres de Catalunya. 1964-1989. Barcelona
: CERES/ Empries, 1989.
GARCIA. Pedro Camacho. Sindicalismo: las incertidumbres del futuro. El Proyecto, n.
19-20, p. 133-182. Barcelona : Universidad Sindical USO, 1993.
GRAMSCI, Antonio. Maquiavel, a poltica e o estado moderno. 5. ed. Rio de Janeiro:
Civilizao Brasileira, 1984.
______. Os intelectuais e a organizao da cultura. Rio de Janeiro : Civilizao
Brasileira, 1985.
______. Concepo dialtica da histria. 6.ed. Rio de Janeiro : Civilizao Brasileira,
1986.
GUTIRREZ, Antonio. Sindicalismo y nuevas realidades. Madrid : Ediciones GPS,
1993.
______. Comisiones Obreras y la transicin democrtica: una constribuicin
infravalorada. Gaceta Sindical. Reflexin y Debate. CSCCOO. Madrid : Octubre 2001.
35
36
RAMOS, Maria Jos Rodriguez. El nuevo papel del sindicato: la autonomia sindical. El
Proyecto, n. 13, p. 35-54. Barcelona : Universidad Sindical USO, 1990.
RECIO, A. Capitalismo y formas de contratacin laboral. Madrid : MTSS, 1988.
RODRGUEZ, Ricardo Escudero (coord.). La Negociacin colectiva en Espaa : una
visin cualitativa. Observatorio de la Negociacin Colectiva. Valencia : Tirant lo
Blanch, 2004.
______. La Negociacin colectiva en Espaa : un enfoque interdisciplinar.
Observatorio de la Negociacin Colectiva Madrid - CC.OO. : Cinca, 2008.
RUZ, David (dir.) et al. Historia de Comisiones Obreras (1958-1988). Madrid : Siglo
XXI, 1993.
SALT, Jordi Ferreti. A dnde va el sindicalismo? El Proyecto, n. 19-20, p. 127-132.
Barcelona : Universidad Sindical USO, 1993.
SALVE, Francisco Garcia. Principios esenciales del sindicalismo. Formacin sindical
4. Madrid : Secretara de Formacin de la C. S. de Comisiones Obreras, s/d.
SANFRUTOS, Norberto. Instrumentos para el anlisis econmico-financiero de la
empresa capitalista. Formacin sindical 6. Madrid : Secretara de Formacin de la C. S.
de Comisiones Obreras, s/d.
SARTORIUS, Nicols. Resurgir del movimiento obrero. Coleccin Primero de Mayo.
Barcelona : Laia, 1975.
______. Qu son Las Comisiones Obreras. Barcelona : La Gaya Ciencia, 1976.
______. El Sindicalismo de nuevo tipo : ensayos sobre Comisiones Obreras. Barcelona
: Laia, 1977.
TUMOLO, Paulo S. Da contestao conformao. A formao sindical da CUT e a
reestruturao capitalista. Campinas: Unicamp, 2002.
VANSANT, Lut. El futuro necesita sindicatos. El Proyecto, n. 13, p. 17-34. Barcelona :
Universidad Sindical USO, 1990.
Em Debat: Rev. Dig., ISSNe 1980-3532, Florianpolis, n. 6, p. 15-37, jul-dez, 2011.
37
VEGA, Rubn & GORDON, Carlos. Juan Muiz Zapico, Juann. Oviedo : Fundacin
Juan Muiz Zapico/KRK, 2007.
ZAGUIRRE, Manuel. Un nuevo sindicalismo frente a un viejo desorden econmico y
social. El Proyecto, n. 19-20, p. 81-96. Barcelona : Universidad Sindical USO, 1993.
ZAMORA ANTN, M. A. & IBEZ, D (Comps.) Comisiones Obreras. Diez aos de
luchas (1966-1976). Zaragoza : CCOO, 1987.