Moedeira de EPP

Esta bolsinha um dos meus trabalhos

mais queridos.
Ela foi editada em uma revista e at hoje
as pessoas me escrevem sobre ela.
toda feita mo e muito fcil de fazer.
Aqui, um pouco do material bsico que vai
utilizar para faz-la.
Foto de revista (nunca completa! Rs...)

EPP a sigla da tcnica de patchwork que

significaEnglish Paper Piecing.

Aqui no Brasil a tcnica foi difundida com o
nome de Jardim da Vov.
Mas o nome pouco importa.
O mais interessante nessa tcnica o
fazer.
E fazer EPP uma coisa muito prazeroza.
Tenho uma amiga que ama esta tcnica e
est se especializando nela: Sandra
Pakalnis. Inclusive, na ltima Mega
Artesanal eu a convidei, em nome da Uniart
Brasil, a dar oficinas de EPP na II Mostra de
Patchwork e Arte Txtil. Ela que me ensinou
a fazer esta tcnica, h uns anos atrs, e
uma professora muito boa.

Foi um sucesso!
Como ela adora fazer, passa isso para as
pessoas e consegue envolv-las por
completo.
Uma professora nata!
Na foto abaixo usei entretela com cola em
um dos lados.
Voc deve escolher o tecido da sua
moedeira e colocar o lado com cola da
entretela no avesso deste tecido que
escolheu.
Vai precisar de apenas 16 hexgonos de
3cm de lateral para fazer esta moedeira.
E pode posicion-los todos no avesso do
tecido.
E deve manter uma distncia entre eles,
pois precisaro de margem para serem
costurados.
Na poca que fiz esta matria usei os
cotton tela da Virtual Brasil.
Mas atualmente eu prefiro e indico os
hexgonos do Atelier D. Fuinha.

Ao passar a ferro, a cola da entretela gruda

no tecido que voc escolheu e isso facilita o
seu trabalho na hora de fazer esta tcnica.
Ferro morno j basta.

Quando as entretelas estiverem grudadas

no tecido, s cortar ao redor, mantendo o
formato deles.
possvel fazer com papel e depois retirlo.
o jeito tradicional de fazer esta tcnica e,
inclusive, Sandra Pakalnis s faz com

moldes de papel.
Eu, como no gosto
de tirar, desmanchar, desfazer, prefiro as
entretelas.
Elas j vm cortadas e eu no tenho de
retir-las depois, pois permanecem no
trabalho.

Olha como elas ficam, depois de aderidas

ao tecido e cortadas.

O passo seguinte alinhavar todos os

hexgonos.

Um a um, vire as margens de costura para

o avesso usando a entretela de guia e
alinhave todos os 5 lados.
No final este alinhavo todo retirado.

Ele fica assim.

Percebe como a forma do hexgono
permanece, depois do alinhavo?
Isso importante para no deformar o
trabalho.
Por este motivo usamos os moldes, de
papel ou de entretela.

Feitos todos os 16 hexgonos, o prximo

passo un-los um a um.
E um detalhe importante que as
pontinhas deles devem estar bem unidas.
Por este motivo eu sempre comeo com
elas.
Entre com a agulha pelo avesso e v com a
ponta dela bem no canto do hexgono.

E quando comear a unir os dois, o

primeiro ponto deve pegar exatamente na
ponta do outro hexgono.
Assim eles ficam bem pareados e a costura
no distorce o formato do hexgono.
De vez em quando os lados deles no ficam
exatamente do mesmo tamanho por causa
do tecido ou do seu alinhavo.
Mas isso no problema.
Muito ao contrrio.

Todo trabalho feito a mo tem esta

caracterstica.
O que no quer dizer que voc no ter
exatido.
A costura bem feita deixa tudo unido de
forma geometricamente exata!
Pareando-os bem e unindo ponta com
ponta voc mantm a forma hexagonal
sem problemas.

Eu uso dois tipos de linhas para fazer este

trabalho: ou fao com dois fios de moulin
ou fao com linha Sylko.
H quem prefira usar linha de costura
100% algodo e h quem prefiras usar as
linhas sintticas.
O nico detalhe que devemos lembrar
nesta hora que o material que voc
escolhe usar depende do projeto que for
fazer.

Se vai fazer um trabalho que ser sempre

lavado e passado, prefira as linhas de
algodo.
Dizem que as linhas sintticas derretem no
ferro.
Nunca aconteceu comigo.
Entretanto, convm precaver-se.
Voc deve unir os dois hexgonos entre si
com pontinhos bem miudinhos.
Eu sempre os custuro pareando-os direito
com direito do tecido.
Mas conheo que faa o contrrio e o
trabalho no fica feio.
Na foto abaixo eu os costurei com o ponto
que esto vendo, para que ficasse bem
visvel na revista.
Entretanto, eu uso o ponto invisvel.
Prefiro.
Mas h quem prefira este ponto de costura
porque isso deixa o trabalho mais
caracterizado como
umhandwork (trabalho todo feito mo).
Alm do mais, fazer estes pontinhos no
deixa de ser uma arte!
So minsculos dos minsculos dos
minsculos!!!!

Olhe como fica o lado direito, depois dos

hexgonos estarem unidos.
O ideal voc escolher uma linha que seja
da cor do tecido.
A a costura aparece somente aos olhos de
quem realmente quer ver.
Mas nada impede de voc escolher uma
cor totalmente diferente e que faa um
compos linha-tecido.
Voc destaca a costura, acrescenta cor ao
trabalho e sai da mesmice.
J fiz isso e deu certo.
Alis, sempre d certo.
Esta tcnica no tem erro.

Revista um caso srio!

Por causa de espao, na edio, todas as
fotos que mostravam a totalidade do passo
a passo foram cortadas.
Mas nada que torne invivel fazer esta
bolsinha.
Para unir os hexgonos entre si h um
esquema de montagem.
O esquema este:

Voc costura todos os 16 hexgonos de

forma que o top fique com exatamente

este formato, com o direito do tecido para
cima.
O ideal voc imprimir o esquema e fazer
um moldezinho de papelo, para sempre
t-lo entre suas coisas.
Essa uma bolsinha que voc faz em
apenas uma tarde e um presentinho
muito lindinho que pode fazer para dar.
E para qu o molde de papelo do
esquema acima? Para cortar o forro.
Ao cort-lo voc deve deixar uma margem
de costura.
E, como pode observar na foto abaixo, o
prximo passo costurar o forro no top que
fez.
Colocando avesso com avesso voc dobra
as margens do forro para o avesso e
costura, alfineta e costura a volta toda com
os mesmos pontinhos minsculos que
costurou os hexgonos.
E neste ponto, um detalhe: h dois modos
de fazer esta moedeira.
Num deles voc no coloca manta e
costura entre si apenas as duas camadas
(top + forro).

A moedeira fica molinha para colocar no

bolso ou jogar na bolsa, sem fazer volume.
O outro jeito usar a manta para dar
estrutura moedeira.
Dessa forma ela fica em p.
Para quem escolher colocar a manta o
procedimento assim: corte a manta do
tamanho do esquema que eu postei acima,
sem margem de costura.
Depois de cortada a manta, coloque-a no
avesso do tecido do forro, vire as margens
do tecido para o avesso e alinhave.
Pareie com o top da moedeira, avesso com
avesso e costure com pontinhos midos.
Depois de tudo pronto voc ter um
sanduiche de dupla face.
O top, com os hexgonos que costurou e o
forro estaro ambos do lado direito.

Olhe este esquema abaixo e observe.

Tem dois nmeros de cada, est vendo?

Esse o esquema para voc costurar esta
moedeira sem erros.
s unir as laterais que tenham o mesmo
nmero.
Costure 1 com 1, 2 com 2, 3 com 3 e assim
por diante.

Sempre que eu volto a fazer este projeto eu

coloco em cada lateral dos hexgonos,
enquanto a bolsinha ainda est toda
aberta, um pedao de fita crepe com o
nmero respectivo, conforme o esquema.
Na hora de costurar fica muito mais
tranqilo. A, eu tiro as fitas conforme vou
costurando os pares de nmeros.
Agiliza o trabalho e isso no d erro, apesar
da estranheza de quem a faz pela primeira
vez.

Durante a costura ela vai se fechando.

E para costur-la voc pode escolher fechar
toda ela pelo lado do forro ou pelo lado dos
hexgonos.
Tanto faz, desde que os pontinhos sejam
minsculos.
Ento, siga o esquema.
Na parte de baixo dela ficar uma base
triangular.
A tampa dela sero estes 3 hexgonos na
parte superior do esquema.
meio maluca, a montagem, mas o
resultado uma graa!
Depois de costurada, devemos colocar o
fecho.
Neste projeto que eu fiz para a revista,
costurei um boto de presso para fechla. A abertura dela pequena e esse tipo
de botozinho o suficiente.
Um dos lados do boto vai neste hexgono
que tem os nmeros 3 e 4 como laterais.
O outro vai na tampa.

Esse da tampa vai pelo lado de dentro.

Portanto, eu sempre coloco um boto
decoratico do lado de fora, para enfeitar e
dar um charme.

Olha como fica bonitinho.

E a moedeira pronta, fica assim.

No um belo projeto?