Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
No existe uma forma nica de fazer a conexo das ideias. Entretanto, dentre as vrias possibilidades,
provvel que haja junes inadequadas como mostrou o exemplo com o erro.
Assim, deduzimos que nem todas as conexes so possveis para formar uma ideia completa, coerente.
Isso nos leva a perceber que essas junes, que podemos chamar de articulaes sintticas, devem ser
utilizadas para encontrar o sentido adequado.
Chegamos, ento, a uma importante informao: so as articulaes sintticas que estabelecem as
relaes semnticas.
Os elementos articuladores fazem parte do que chamamos de articulaes sintticas, funo responsvel
pelo estabelecimento das relaes semnticas.
Ao ler um texto, necessitamos estabelecer relaes sinttico-semnticas (causa, consequncia,
comparao, disjuno etc.). Isso porque essas relaes estabelecem sentido no que se quer comunicar
e a arrumao das informaes obedece ao estabelecimento do sentido.
O que isso quer dizer exatamente?
Quer dizer que as palavras, as expresses com as quais ligamos as ideias, estabelecem significados,
conduzem o sentido das mensagens. Sendo assim, no se pode utilizar um elemento qualquer para
conectar as informaes.
importante, portanto, que tenhamos em mente de forma clara os tipos de relaes que podemos
estabelecer entre as informaes
Veja agora um trecho do discurso proferido pela escritora Zlia Gattai ao tomar posse no Quadro de
Membros Efetivos da Academia Brasileira de Letras, em 21 de maio de 2002, ocupando a cadeira 23, que
era do escritor Jorge Amado, com que foi casada por 56 anos.
Observe, em destaque, alguns elementos articuladores utilizados pela escritora. Depois, clique neles para
ver a classificao:
Meu pai emocionava-se ao nos narrar suas prprias histrias. Digo suas prprias histrias porque
acredito que ele as inventava medida que nos ia contando. Ele prprio se empolgava e isso eu
percebia, nos momentos mais emocionantes, ao notar arrepios em seu pescoo. Embora falasse
correntemente o portugus, papai s contava histrias em italiano, matava dois coelhos com um tiro s:
divertia os filhos e ensinava-lhes a sua lngua natal.
Com mame a coisa j era diferente: embora tambm tivesse grande imaginao, preferia nos contar
trechos de romances que lia e filmes que assistia s quintas-feiras, na sesso das senhoras e
senhoritas. Embora tivesse tido pouco estudo, pois as condies financeiras da famlia no lhe
permitiram frequentar sala de aula por mais de alguns meses, mame lia correntemente e nas leituras
em voz alta dava nfase, empolgando a quem a ouvisse.
No texto, vimos que h um encadeamento de ideias que promove a textualidade, que lhe do sentido.
Isso ocorre porque so estabelecidas relaes sinttico-semnticas adequadas.
MAS ATENO!
Para identificar as relaes sinttico-semnticas estabelecidas pelos articuladores, necessrio observar
o sentido que pode ser depreendido do texto.
Memorizar a classificao de cada articulador no suficiente para compreender a sua funo.
Observe, por exemplo, que no texto de Zlia Gattai o articulador PORQUE introduz uma explicao, ao
passo que o articulador sinttico POIS tanto introduz uma ideia de explicao quanto de causalidade.
Coerncia sem coeso
Como se conjuga um empresrio:
Acordou. Levantou-se. Aprontou-se. Lavou-se. Barbeou-se. Enxugou-se. Perfumou-se. Lanchou.
Escovou. Abraou. Beijou. Saiu. Entrou. Cumprimentou. Orientou. Controlou. Advertiu. Chegou. Desceu.
Subiu. Entrou. Cumprimentou. Assentou-se. Preparou-se. Examinou. Leu. Convocou. Leu. Comentou.
Interrompeu. Leu. Despachou. Conferiu. Vendeu. Vendeu. Ganhou. Ganhou. Ganhou. Lucrou. Lucrou.
Lucrou. Lesou. Explorou. Escondeu. Burlou. Safou-se. Comprou. Vendeu. Assinou. Sacou. Depositou.
Depositou. Depositou. Associou-se. Vendeu-se. Entregou. Sacou. Depositou. Despachou. Repreendeu.
Suspendeu. Demitiu. Negou. Explorou. Desconfiou. Vigiou. Ordenou. Telefonou. Despachou. Esperou.
Chegou. Vendeu. Lucrou. Lesou. Demitiu. Convocou. Elogiou. Bolinou. Estimulou. Beijou. Convidou. Saiu.
Chegou. Despiu-se. Abraou. Deitou-se. Mexeu. Gemeu. Fungou. Babou. Antecipou. Frustrou. Virou-se.
Relaxou-se. Envergonhou-se. Presenteou. Saiu. Despiu-se. Dirigiu-se. Chegou. Beijou. Negou.
Lamentou. Justificou-se. Dormiu. Roncou. Sonhou. Sobressaltou-se. Acordou. Preocupou-se. Temeu.
Suou. Ansiou. Tentou. Despertou. Insistiu. Irritou-se. Temeu. Levantou. Apanhou. Rasgou. Engoliu.
Bebeu. Rasgou. Engoliu. Bebeu. Dormiu. Dormiu. Dormiu. Acordou. Levantou-se. Aprontou-se...
Neste texto, a coerncia depreendida da sequncia ordenada dos verbos com os quais o autor mostra o
dia a dia de um empresrio. O autor no precisou utilizar elementos coesivos para construir um texto.
Voc j ouviu a msica Boa sorte?
Aperte o play e escute agora a cano, prestando bastante ateno na primeira parte da letra,
interpretada por Vanessa da Mata.
Notou que, assim como no texto Como se conjuga um empresrio, no h elos coesivos na letra dessa
msica?
Percebeu como h um esforo para tentarmos estabelecer as relaes entre as partes?
Uma das tentativas para transformar a letra dessa msica em um texto coeso seria a seguinte:
Se s isso, ento no tem mais jeito. Por isso, acabou. Desejo-lhe boa sorte.
No tem mais o que dizer, pois o que eu sinto no mudar. O que eu falaria, ento, seriam apenas
palavras, nada representariam.
Tudo o que voc quer me dar demais para mim. Tornou-se pesado, no me traz paz.
Tudo o que voc quer de mim irreal e so expectativas desleais.
Viu? Quando utilizamos elos coesivos facilitamos a compreenso de nossos interlocutores.
Luci Elaine de Jesus, em seu artigo Anlise Lingustica, como desatar esse n?, diz que, embora a
coeso no seja condio suficiente para que enunciados se constituam em textos, so os elementos
coesivos que do a eles maior legibilidade e evidenciam as relaes entre seus diversos componentes.
Provamos isso ao analisar os exemplos da msica Boa sorte e do texto Como se conjuga um
empresrio. Notamos como os elos coesivos, apesar de no serem essenciais, ajudam na compreenso
do texto.
Porm, a coerncia em textos didticos, expositivos, jornalsticos, por exemplo, pela necessidade de
serem sempre claros, j dependem da utilizao explcita de elementos coesores.
Vimos, nesta aula, portanto, que a coeso no garante a coerncia, embora influencie o seu
estabelecimento. Assim, percebemos que coerncia e coeso se completam no processo de produo e
compreenso do texto.
TEXTUALIDADE - o que faz um texto ser texto, a soma dos fatores que caracterizam o texto.
Dois desses fatores so a coeso e a coerncia.
Aula 3 coeso
Coeso Sequencial x Coeso referencial
Esse tipo de coeso diz respeito ao uso de termos que retomam vocbulos ou expresses que j
ocorreram, porque existem entre eles traos semnticos semelhantes, at mesmo opostos.
Qualquer falante do Portugus, reconheceria que o pronome -la na frase seguinte refere-se fruta,
assim como o pronome aquela.
Comprei aquela fruta, vou com-la
Quando h termos que retomam outros no texto, temos coeso referencial.
A coeso tambm possui a funo de articular as sequncias de um texto, a fim de estabelecer relaes
lgicas ou de sentido entre as partes, promovendo, assim, a progresso textual.
Como vimos no item anterior, a coeso referencial tambm promove a progresso textual, mas por meio
dos referentes, ou seja, retoma termos introduzidos na superfcie textual de diferentes maneiras.
a coeso sequencial.
Analisemos:
A gua indispensvel ao ser humano
A gua faz bem ao organismo
Nosso organismo necessita de muita gua
A gua um bem precioso
A gua deve ser preservada
Isso texto? Possui textualidade?
COMO FORMAR UMA MENSAGEM COERENTE, COM SENTIDO, SEM MUITAS REPETIES ?
Deduzimos que os elos coesivos conduzem a uma sentido coerente.
A gua indispensvel ao ser humano e faz bem ao organismo, que necessita muito dela. A gua um
bem precioso, por isso deve ser preservada.
Interpretar textos - identificar funo, objetivo do texto, reconhecer a estrutura, recursos lingusticos
etc.
Nesse sentido, os elementos de coeso garantem maior fluidez das informaes do texto.
Mas...pra que serve o texto?
Todo texto possui sempre um alvo o seu interlocutor!
Interatividade - na identificao dos objetivos do texto, reconhece-se que atitude tomar diante da
mensagem: ir para algum lugar, responder a perguntas, emocionar-se diante do que est escrito .
Por que isto acontece?
Porque reproduzimos a mensagem para a compreenso do outro, s assim atingiremos os objetivos.
O que isso quer dizer?
Quer dizer que o texto no o nico responsvel pelo seu entendimento. Ele produz pistas, dicas
para que o leitor organize sua compreenso, logo, texto e leitor constituem elementos essenciais
para a compreenso da mensagem.
Mas, que pistas so essas?
Por exemplo...
Quando escrevemos ou falamos um texto, pressupomos que nosso interlocutor possui alguns
conhecimentos prvios, anteriores ao texto.
Se eu digo a minha esposa:
J estou em casa
Por ela saber que eu era o responsvel por buscar as crianas na escola naquele dia, significa que j
estou em casa com as crianas e est tudo bem.
No h necessidade de realizar maiores detalhes ao telefone, sem ao menos precisar pormenorizar as
informaes.
Mas, que pistas so essas?
Outra pista pode ser lingustica, por exemplo, quando comeamos uma frase com a expresso APESAR
DE...j se espera que haja uma concesso ou uma ideia contrria, veja:
Apesar de o caderno ser para turistas, no vamos aumentar os preos.
Novo Caderno Viajem JB
INTERPRETAO DE TEXTOS, COMPREENSO DAS MENSAGENS - PROCESSO BILATERAL.
Relaes que envolvem um texto:
Podemos afirmar que existe uma coeso sequencial que garante a textualidade ?
ex. : O passeio estava to bom que resolvemos ficar um pouco mais.