CONSTRUMETAL 2010 CONGRESSO LATINO-AMERICANO DA CONSTRUO METLICA

So Paulo Brasil 31 de agosto a 02 de Setembro de 2010

INTERVENES METLICAS EM EDIFICAES DE VALOR

HISTRICO E CULTURAL: ESTUDOS DE CASO DE INTERFACES.
Prof. Msc. Carolina Albuquerque de Moraes, DEARQ/ UFOP, Brasil. albuquerque.arq@gmail.com
Prof. Dr. Luiz Fernando Loureiro Ribeiro, PROPEC/ UFOP, Brasil. loureiroribeiro@gmail.com

RESUMO
Neste trabalho so investigadas intervenes metlicas em edificaes preexistentes focando
em suas interfaces estruturais com materiais e sistemas construtivos distintos. Fundamenta-se
na seleo, registro, observao e anlise de estudos de caso - projetos de interveno
realizados no Brasil em que se utiliza o ao. Sero identificados: o comportamento estrutural,
os detalhes e particularidades dessas interfaces, assim como as possveis patologias existentes,
com a finalidade de estabelecer-se uma avaliao de seu processo de projeto, qualidades
arquitetnicas e construtivas.
As estruturas metlicas tm considervel aplicabilidade quando utilizadas em intervenes de
edificaes preexistentes, principalmente as de cunho histrico e carter preservativo, pois
possibilitam a reversibilidade, ou seja, a substituio das peas em uma futura obra. Alm
disso, a linguagem arquitetnica do ao estabelece o contraste entre o antigo e o
contemporneo, preservando a autenticidade da obra.
A presena do ao, devido a sua alta resistncia, tambm viabiliza estruturas mais leves, o que
se mostra interessante ao lidar com estruturas j existentes e que, muitas vezes, apresentam
restries quanto ao carregamento. Alm disso, as estruturas metlicas e os sistemas
industrializados possibilitam economia de material, alvio das cargas, possibilidade de
modulao, padronizao dos componentes, facilidade de montagem, escoramento e
transporte e, conseqentemente torna a construo mais gil e eficiente.
Com base nesses conceitos, o trabalho pretende ampliar as investigaes, as discusses e o
estudo cientfico sobre o assunto, j que no Brasil existe pouca documentao de estudos e
tipologias que apresentem a interseo e a compatibilizao eficiente de estruturas distintas
em que se utiliza o ao.
Palavras-chave: estruturas metlicas; interface estrutural; intervenes; patrimnio cultural.
1

1. INTRODUO
As intervenes em suas variadas formas como a restaurao, revitalizao ou reabilitao so
cada vez mais comuns, principalmente em edificaes antigas (tombadas ou no pelo
Patrimnio Histrico) que tm que se adequar s atuais normas de acessibilidade, preveno
contra incndio, reforo estrutural ou a mudanas e atualizaes de programa arquitetnico.
importante analisar cuidadosamente a cultura e as normas de construo locais, a histria da
construo e seu entorno, suas novas necessidades, os contrapontos estruturais e
arquitetnicos entre o sistema antigo e o novo, o estudo do comportamento dos materiais, de
suas interfaces e um eficaz planejamento do processo.
Quando se pensa em interfaces entre estruturas de materiais distintos, a eficincia das
escolhas feitas pelos profissionais depende tambm da averiguao de alguns aspectos como:
as cargas atuantes, os movimentos ps-montagem e deformao lenta dos materiais, as
tolerncias e as juntas, e os sistemas e dispositivos de fixao, a tentativa de padronizao e o
grau de dificuldade para fabricao das peas.
A estrutura metlica permite maiores vos que as estruturas convencionais e ao mesmo tempo
leveza esttica. Pode-se dizer que a linguagem do ao confere s obras pr-existentes um
dilogo com a contemporaneidade. Trata-se no apenas de inovaes tecnolgicas, mas
tambm conceituais.
No entanto, o uso do ao em intervenes tem se mostrado ainda incipiente no Brasil. Os
motivos so vrios, mas o que parece ser mais relevante a cultura patrimonial no pas, ou
seja, a cultura da exaltao do passado a todo custo, sem a preocupao de insero do
presente para o vislumbre e usufruto no futuro.
2. ESTUDOS DE CASO
Este artigo fundamenta-se na consulta e anlise de quatro projetos de interveno no Brasil: a
Pinacoteca do Estado de So Paulo localizado na capital, o Centro Cultural Parque das Runas
localizado na cidade do Rio de Janeiro; a Casa Bandeirista localizada na Fazenda So Jos do
Manso no Pico do Itacolomi em Ouro Preto; e a Capela de Santana do P do Moro localizada
prximo cidade de Ouro Branco, MG. A escolha das obras objetos de estudo foi feita com as
seguintes premissas: a soluo esttica e estrutural da interveno em ao; a tipologia
2

estrutural e materiais de construo da edificao preexistente; os tipos de vnculo e

transmisso de esforos entre as estruturas.
Sero identificados: seu comportamento estrutural, as interfaces entre estruturas de materiais
distintos, assim como a anlise do processo de projeto, a avaliao de suas qualidades
arquitetnicas, construtivas e espaciais. Tais informaes foram baseadas na bibliografia
utilizada, em entrevista com alguns dos arquitetos responsveis e em visitas in loco. Estas
foram feitas atravs de investigao exploratria por meio de inspeo visual e levantamento
fotogrfico para fins de avaliao ps-uso geral da edificao e especfico de suas interfaces
estruturais. A avaliao do comportamento das estruturas e de suas conexes foi feita atravs
do estudo dos caminhos das cargas e da compatibilizao dos materiais distintos.
2.1. Pinacoteca do Estado de So Paulo

Figura 1 - Vista frontal da Pinacoteca do Estado de So Paulo; Passarelas em um dos ptios internos. FONTE:
MORAES (2009); Nelson Kon apud GIMENEZ (2000).

Com a finalidade de abrigar o Liceu das Artes e Ofcios, o edifcio objeto de estudo, foi
projetado em estilo neoclssico pelos arquitetos Ramos de Azevedo e Domiciniano Rossi e
teve sua construo iniciada em 1897 em terreno junto ao Jardim da Luz em So Paulo. O
edifcio foi tombado pelo CONDEPHAAT (Conselho de Defesa do Patrimnio Histrico,
Arqueolgico, Artstico e Turstico) em 1982 e a grande interveno da Pinacoteca de So
Paulo projetada pelos arquitetos Paulo Mendes da Rocha, Eduardo Argenton e Weliton Ricoy
Torres aconteceu entre 1993 e 1998. O objetivo primordial do projeto foi adequar o edifcio s
atuais necessidades tcnicas e funcionais de um grande museu contemporneo.
Os arquitetos propuseram deixar o edifcio sem o revestimento das paredes externas e dos
ptios que nunca foi executado. E, como costuma acontecer nas runas, o estado inacabado e
3

bruto dos materiais sugere uma experincia esttica interessante. Internamente, eliminaram-se
os acrscimos herdados das inmeras ocupaes do edifcio ao longo de sua histria.
Para sanar o problema da umidade, foram executadas clarabias planas em vidro laminado
estruturada atravs de uma grelha com perfis-calha de ao sobre os vazios internos. Dessa
forma, evitou-se a entrada de chuva e garantiu-se, atravs da ventilao, a reproduo das
condies originais de respirao do conjunto dos sales internos.
Para solucionar os problemas de acesso e utilizao do edifcio estabeleceram-se novas
relaes de fluxo gerando maior dinamismo ao espao. Foram criadas passarelas metlicas
que cruzam os ptios laterais que reforam o novo sentido longitudinal de circulao. A
entrada do museu foi transferida da Avenida Tiradentes com intenso trfego de veculos, para
a Praa da Luz.

Figura 2 - Corte longitudinal da Pinacoteca do Estado de So Paulo. FONTE: ROCHA (2006).

O ao foi o material construtivo adotado nas intervenes, com a inteno de deixar claro o
contraponto entre o antigo e o novo, que se amparam de modo dinmico.
2.1.1. Anlise das interfaces
Duas interfaces ao-preexistente do projeto foram mais bem esclarecidas por Paulo Mendes
na entrevista: o apoio das passarelas e a fixao da estrutura do auditrio que, segundo ele, a
mais interessante.
A primeira, detalhamento da interface entre as passarelas de ao e a alvenaria de tijolos de
barro preexistente, localiza-se nos dois ptios laterais do edifcio. Segundo o arquiteto ao
invs de engastar as passarelas nas paredes, optou por simplesmente apoi-las nas lajes
objetivando uma melhor distribuio do carregamento na frgil estrutura preexistente.
A estrutura de todas as passarelas inseridas no edifcio composta de perfis I ao longo de sua
extenso e que tem uma reduo na altura da alma ao aproximar-se do apoio. No caso dos
apoios das passarelas do 2 pavimento, o perfil I foi fechado com chapa metlica nas laterais
4

internas passarela e em metade da seo vista de dentro do edifcio para melhor acabamento
com o piso em ao da rampa (fig. 3).

A)

B)

Figura 3 - Corte longitudinal parcial: A) caminho das cargas nas passarelas; B) interface entre passarela metlica
e alvenaria existente (ptios laterais do 2 pav.). FONTE: Adaptado de ROCHA (2006); Croquis cedidos pelo
arquiteto Paulo Mendes da Rocha (2009).

A segunda interface abordada acontece na estrutura de sustentao da laje de cobertura do

auditrio. O conjunto estrutural composto por uma grelha de vigas metlicas de perfis I,
travadas por um anel octogonal em perfis U, enrijecidos na mesa inferior, que so fixados na
alvenaria autoportante existente. (fig. 4a). O que torna essa interface ao-preexistente
interessante que, sua soluo considerou a alvenaria autoportante como se fosse solo, ou
seja, como uma base elstica. Para que o carregamento da laje fosse uniformemente
distribudo ao longo de todo o anel e no pontualmente atravs das vigas, foi soldada grande
quantidade de pinos metlicos nas faces externas das almas dos perfis U que fazem a conexo
com a alvenaria. (fig. 4c).

A)

B)

C)

Figura 4 - Grelha do auditrio: A) encontro da grelha e anel metlicos com a alvenaria; B) planta esquemtica da
estrutura; C) detalhe da interface entre a grelha e a alvenaria. FONTE: A) MORAES (2009); B e C) Adaptados
de Rocha (2006).

2.2. Casa Bandeirista Fazenda So Jos do Manso

A edificao, tombada pelo IEPHA-MG, foi sede da Fazenda So Jos do Manso em Ouro
Preto, que hoje faz parte do Parque Estadual do Itacolomi. Tambm conhecida como Casa
Bandeirista devido a sua influncia tardia da arquitetura bandeirante. A edificao diferenciase dos modelos seiscentistas de So Paulo devido utilizao da alvenaria de pedra ao invs
de taipa de pilo como tcnica construtiva.
Vrias intervenes foram feitas ao longo do tempo, alm de diversas modificaes de usos.
A grande obra de interveno ocorreu em 1998 com projeto de revitalizao, selecionado por
meio de concurso, dos arquitetos Carlos Alberto Maciel, Danilo Matoso, Flvio Carsalade e
Paulo Lopes. O projeto um interessante exemplo de estabilizao de runas, alm de possuir
detalhes contemporneos que contrastam com os materiais existentes e valorizam o bem .

Figura 5 - Vista externa e interna da Casa Bandeirista. FONTE: MORAES, 2009.

Anteriormente elaborao do projeto as alvenarias mostravam sinais de contnuo processo

de runas, conseqncia do peso do telhado em alguns pontos de apoio das tesouras, da
umidade e da degradao das argamassas e revestimentos utilizados nas paredes. Outra
questo que contribuiu bastante para a desestabilizao da estrutura existente foram as
aberturas realizadas para introduo dos pilares em concreto armado feitos em uma
interveno anterior. Alm disso, imagina-se que a ausncia das paredes internas tambm
tenha motivado a desestabilizao da edificao j que o sistema estrutural em alvenaria
autoportante trabalha em conjunto e, na poca da restaurao, s existiam as paredes externas.
Existiam riscos de tombamento ou instabilidade das paredes que foram devidamente
escoradas antes da troca do telhado. Era importante que as alvenarias fora de prumo se
mantivessem nesta condio.

A estrutura em ao realizada possui funo estrutural, j que sustenta a cobertura o que

estabiliza, em parte, as paredes da edificao. A estrutura foi calculada para ser
completamente autnoma, ou seja, independente da alvenaria existente (fig. 6a). Dessa forma,
concluiu-se que a estrutura do telhado repassa apenas o carregamento suficiente para manter a
estabilidade das runas conforme foi dito ser necessrio na consultoria estrutural feita em
1997. A vinculao entre as estruturas antiga e nova foi feita apenas por argamassa acima do
cintamento de concreto, remanescente de outra interveno, e que tambm auxiliou a
recomposio da beiraseveira (fig. 6b).

A)

B)

Figura 6 (a) Foto digital de 3D da estrutura metlica gerada pelo programa SAP 2000; (b) Foto de um dos
cantos do telhado desvinculado da parede externa. FONTE: a) IEPHA-MG (1998b), b) MORAES (2009).

O tratamento externo e interno da edificao foi diferenciado desde a elaborao do conceito

do projeto at a execuo da obra. Externamente, a casa foi totalmente restaurada: a alvenaria
externa teve seu reboco e pintura refeita; a cobertura foi totalmente reconstruda e encontra-se
com a mesma volumetria da construo original. Internamente a estrutura metlica e as
vitrines de vidro contrastam de forma harmnica com a arquitetura existente que teve o estado
de sua alvenaria totalmente conservada.
A nova organizao espacial da casa foi baseada em sua nova funo de Centro de Referncia
e Interpretao do Parque Estadual do Itacolomi. Dessa forma, algumas reas foram criadas
baseando-se na delimitao da estrutura: o mezanino para exposies e, abaixo dele uma rea
para projeo de audiovisuais. Cmodos ainda existentes se adequaram a novas funes.
2.2.1. Anlise das interfaces
A interface ao-preexistente encontrada na interveno da Casa Bandeirista no tm funo
estrutural de estabilizao, mas sim de sustentao do fechamento interno. Tal conexo
7

acontece entre a subestrutura da vitrine de vidro temperado e o cintamento de concreto

armado oriundo da interveno de 1956. (fig. 7).

A)

B)

Figura 7 - a) Foto digital de detalhe da fixao da estrutura dos vidros na edificao existente - detalhe como
mostrado nas pranchas de detalhamento; b) Detalhe da fixao da estrutura dos vidros na edificao existente
como foi realizada. FONTE: (a) Adaptado de IEPHA (1998a); b) MORAES (2009).

2.3. Centro Cultural Parque das Runas

Figura 8 - Vista posterior do Centro Cultural e foto interna do 3 pavimento. FONTE: MORAES (2009); Foto
cedida pelo arquiteto Ernani Freire.

O Parque das Runas um belo mirante do Rio de Janeiro, localizado no bairro de Santa
Teresa. A casa, atual centro cultural, foi construda na segunda metade do sculo XIX. Aps a
morte da proprietria em 1946 o casaro foi abandonado e entrou em processo de runas at a
sua interveno (1995-1997) elaborada pelos arquitetos Ernani Freire e Snia Lopes.
A casa agora chama ateno por sua arquitetura de tijolos aparentes combinados com
estrutura metlica e vidro. Alguns volumes como a fachada posterior e os telhados foram
fechados sem perder a luminosidade e a atmosfera proporcionada pelo estado de runa em que
a edificao foi encontrada. Alm disso, o fechamento em vidro permite a relao direta do
interior com o exterior e revela ao pblico a bela vista da cidade. Pelo mesmo motivo, a
8

volumetria da cobertura foi recomposta com estrutura de ao e vidro. O material escolhido

para as escadas e passarelas foi tambm o ao que alm de contribuir esteticamente, serviu
para estabilizar a frgil alvenaria estrutural.

Figura 9 - Corte transversal. FONTE: Adaptado de desenho cedido pelo arquiteto Ernani Freire.

O antigo poro de onde se via parte da fundao original, sofreu uma interveno corajosa
(por parte dos arquitetos e engenheiro calculista) para que o edifcio pudesse abrigar o
programa de utilidades. Foi feito um trincheiramento em que se utilizou o concreto armado
como principal ferramenta estrutural. Tal procedimento foi feito aos poucos e com muito
cuidado, pois na medida em que se desaterrava a rea da fundao e abaixo dela, era
necessrio escor-la e preench-la com concreto armado que tambm tinha a funo de
estabilizar a runa para as prximas etapas da escavao.
Em relao ao processo de projeto, constatou-se que no foi prevista a fase de
acompanhamento de uso da edificao pelos arquitetos. Como resultado disto surgiram alguns
problemas quanto manuteno do edifcio que chegou a ser interditado em 2000, exigindo
uma interveno de conservao em seguida. Atualmente o edifcio est novamente aberto
visitao, mas com certa restrio em relao a eventos de grande porte.
2.3.1 Anlise das interfaces estruturais
Em geral, notou-se que no existe grande preocupao com futuras patologias no contato
entre as estruturas nova e antiga. Mas tal despreocupao parece proposital, j que o conceito
do projeto de que permanea a atmosfera de runas. A estrutura de ao apia-se na estrutura
autoportante de tijolos de barro. Algumas ligaes so parafusadas o que permite a
9

reversibilidade, recomendada nas atuais cartas de restauro. Mas em grande parte da estrutura
os perfis so chumbados na alvenaria existente e soldados entre si.
Alm da estrutura metlica, o concreto tambm foi bastante utilizado na estabilizao da
estrutura existente, como o caso de uma das interfaces escolhidas para anlise - a viga
central composta de bero de concreto armado entre dois perfis metlicos dobrados em forma
de U. Essa viga recebe grande parte das cargas do mirante e sua circulao vertical,
direcionando-as para as paredes laterais do vo central. Dessa forma a parede de alvenaria que
se encontra logo abaixo foi protegida. (Fig. 10).

A)

B)

Figura 10 - (a) Vista da viga composta no vo central; (b) Caminho das cargas - corte longitudinal parcial.
FONTE: (a) MORAES (2009); (b) Adaptado de desenho cedido pelo arquiteto Ernani Freire.

Essa mesma viga fixada em suas extremidades atravs de chapas de ao com parafusos
passantes, presos dos dois lados das paredes em que se apia. A soluo aumenta
consideravelmente a rea de contato entre a viga e a alvenaria o que facilita a distribuio do
carregamento na mesma. Dessa forma, o detalhe da interface permite que a carga
teoricamente pontual distribua-se uniformemente por uma considervel extenso (fig. 11).

Figura 11 - Detalhe esquemtico da interface. FONTE: MORAES (2009).

Outro detalhe interessante na estrutura proposta e, a grande marca do projeto, a passarela

atirantada do volume de vidro da fachada posterior que possibilita a visibilidade de grande
parte da paisagem. Os quatro tirantes que suspendem o patamar distribuem seu peso prprio e
10

sobrecargas em direo s vigas em que esto pendurados (fig. 12b, 12c) que, por sua vez,
repassam o carregamento s vigas perpendiculares a elas, as quais tambm recebem o peso da
cobertura. Essas vigas distribuem parte das cargas para os pilares externos do volume e parte
para a alvenaria do vo central. (fig. 13c). J os pilares direcionam parte do carregamento
pontualmente para os cantos da alvenaria do volume e parte para outras vigas nas bases dos
panos de vidro. Tais vigas descarregam nas paredes em que se encaixam na extremidade, ou
seja, sem facear as paredes externas do volume que avana na fachada. Dessa forma evitou-se
que o carregamento passasse pelas vergas de tijolos das aberturas localizadas logo abaixo e
que, provavelmente, no suportariam tal carregamento. (Fig. 12a, 13c). Alm disso, foi
utilizado um bero de concreto em uma das arestas do volume que tambm auxiliou a
distribuio das cargas. (fig. 13).

A)

B)

C)

Figura 12 - (a) Vista interna da passarela suspensa; (b) e (c) Caminho das cargas - corte longitudinal parcial.
FONTE: (a) MORAES (2009); (b) e (c) Adaptados de FREIRE (1995).

Figura 13 - Caminho das cargas - corte transversal parcial. FONTE: Adaptados de FREIRE (1995).

2.4. Capela de Santana do P do Morro

Localizado s margens da Estrada Real, que ligava Diamantina ao litoral brasileiro, a Fazenda
P do Morro comeou a ser edificada em meados do sculo XVIII. Em 1977 o projeto de uma
11

nova capela, estudo de caso escolhido para anlise, foi solicitado ao arquiteto olo Maia e seu
conceito principal foi de que deveria se tratar de uma interveno contempornea. A capela
abriga runas formadas por trs espessas paredes de barro e pedra. A obra foi finalizada em
1980 e em 2002 o templo foi tombado pelo IEPHA/MG por ser um dos mais significativos
exemplares da arquitetura mineira do sculo XX.

Figura 14 - Vistas externa e interna da Capela de Santana. FONTE: MAIA (1995); MORAES (2009).

Os arquitetos fizeram uso de mtodos construtivos que possibilitassem o discernimento e a

convivncia harmnica de momentos histricos distintos tanto na construo da capela quanto
na sua relao com os outros edifcios da fazenda e natureza do stio. A runa foi utilizada
como altar mor da capela e envolvida por uma estrutura metlica com vedao em madeira e
vidros. Uma imagem simblica talvez: o presente protegendo o passado para o surgimento
do futuro (MAIA, 1995).
A estrutura metlica viabilizada pela modulao e repetio das peas o que acontece no
lanamento dos elementos portantes do projeto da capela (fig. 15). Foram utilizados perfis de
ao patinvel conformados a frio que dialogam tambm com os elementos de fechamento em
tons terrosos como a madeira e as pedras do embasamento.

A)

B)

Figura 15 - (a) fachada lateral, (b) fachada posterior da Capela. a) FONTE: MAIA (1995), b) CECLIA (2006).

Os perfis metlicos de toda a estrutura so conformados a frio em forma de U que, soldados

de frente ou de costas um para o outro, formam perfis caixa ou I respectivamente. As
diagonais em cabos metlicos no tm funo estrutural j que no atuam como
12

contraventamentos, pois as ligaes entre vigas, pilares e vergas so inteiramente soldadas, o

que as torna engastadas. A fixao dos cabos na edificao, sem nenhuma preocupao com o
esmagamento ou rasgamento dos perfis, alm das patologias existentes, tambm possibilitam
essa percepo. Dessa forma, pode-se concluir que as diagonais de cabos (fig. 15a), nos dois
sentidos (longitudinal em X e transversal em N), so de cunho esttico, ou seja, podem ser
considerados ornamentos contemporneos assim como as diagonais em perfis-caixa da
fachada posterior (fig. 15b). Tambm no existe justificativa estrutural para a duplicao dos
pilares laterais, mas tal posicionamento favorece o sombreamento do interior da capela que,
por ter grande parte de seu fechamento composto de vidros, necessita dessa ateno quanto ao
conforto trmico.
2.4.1. A ausncia de interface estrutural ao-preexistente
A Capela de Santana do P do Morro um estudo de caso em que h ausncia de interface
entre estrutura contempornea e preexistente. Tal peculiaridade torna sua soluo ideal j que
no h transferncia de carregamento para a estrutura antiga. como pode ser visto nos
esquemas da figura 16.
Os pilares transmitem as cargas verticalmente s fundaes. As vigas comparecem no sentido
transversal sustentando os elementos da cobertura e, no sentido longitudinal, realizando o
arremate superior do edifcio. As vergas metlicas inferiores auxiliam a fixao dos elementos
de vedao e definio do embasamento, alm de travar a estrutura no plano horizontal.

Figura 16 - Caminho das cargas: (a) corte longitudinal, (b) corte transversal. FONTE: Adaptados de CECLIA
(2006).

13

3. CONSIDERAES FINAIS
A restaurao de um bem muitas vezes pode no ser necessria quando existe conservao.
Mas o que acontece em alguns casos, como ocorreu no Centro Cultural Parque das Runas e
na Capela de Santana do P do Morro, foi o abandono de tais cuidados logo aps a
interveno. Essa situao poderia ser evitada com a introduo da fase de acompanhamento
de uso no processo de projeto de interveno.
Alm disso, uma metodologia de gesto da qualidade em que existe a modificao e readaptao simultnea de todos os projetos relacionados obra de interveno em patrimnio
edificado ou mesmo, a fabricao de um as built aps sua concluso, pode evitar possveis
enganos em intervenes futuras ou mesmo para melhor planejamento e execuo de aes de
manuteno bastante comuns em bens de valor histrico e cultural.
A reversibilidade to recomendada pelas atuais teorias do restauro pode ser dificultada
quando se utiliza estrutura em ao com ligaes soldadas ao invs de parafusadas, o que
freqente nos quatro casos analisados. O projeto da Casa Bandeirista pode ser considerado o
mais adequado nesse aspecto j que, apesar da dificuldade de estabilizao da runa, utiliza o
aparafusamento nas ligaes, principalmente em conexes entre ao e madeira.
Outra questo a ser considerada a interao arquiteto-engenheiro estrutural ressaltada por
Paulo Mendes da Rocha na entrevista sobre o projeto da Pinacoteca do Estado de So Paulo e
por Ernani Freire na entrevista sobre o projeto do Parque das Runas. Tal relao entre os
intervenientes do processo de projeto pode resultar em uma boa gesto e, conseqentemente,
em bons resultados em obras to especficas como as de interveno em preexistncias.
A compreenso estrutural e do comportamento dos materiais por parte dos arquitetos de
grande importncia por resultar em uma arquitetura esteticamente interessante como nas
quatro edificaes analisadas. Porm, a extensa utilizao de artifcios compositivos, como,
por exemplo, os falsos contraventamentos da Capela de Santana do P do Morro, pode gerar
uma imagem errnea da relao arquitetura e estrutura na contemporaneidade.
Pode-se concluir tambm que os artifcios compositivos utilizados nos projetos favorecem a
linguagem arquitetnica do ao e seu contraste necessrio com a estrutura preexistente.

14

4. REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
CECLIA, B.S. (2006). olo Maia: Complexidade e Contradio na Arquitetura
Brasileira. 207p. Editora UFMG, Belo Horizonte.
CSEPCSNYI, A.C; SALGADO, M.S; RIBEIRO, R.T.M. (2006). Anlise do Processo de
Projetos de Restaurao sob a tica da Gesto da Qualidade. XI Encontro Nacional de
Tecnologia do Ambiente Construdo, Florianpolis.
FREIRE, E; LOPES, S. (1995). Projeto Arquitetnico. Parque das Runas/ Anexo do
Museu da Chcara do Cu. Prefeitura da cidade do Rio de Janeiro e IPHAN, Rio de Janeiro.
FREIRE, E; LOPES, S. (1996). Projeto Parque das Runas: anexo do museu da Chcara
do Cu. AP Revista de Arquitetura, n.4, p. 36-41, mar./abr. 1996, Belo Horizonte.
FREIRE, E; LOPES, S. (1997). Memorial Descritivo. Parque das Runas: Anexo do
Museu da Chcara do Cu. Prefeitura da cidade do Rio de Janeiro e IPHAN, Rio de Janeiro.
GIMENEZ, L.E. (2000). Autenticidade e Rudimento. Paulo Mendes da Rocha e as
intervenes
em
edifcios
existentes.
Disponvel
em:
<http://www.vitruvius.com.br/arquitextos/arq000/esp001.asp>. Acesso em: 07 set. 2007.
INSTITUTO ESTADUAL DO PATRIMNIO HISTRICO E ARTSTICO DE MINAS
GERAIS - IEPHA-MG (1998a). Arquitetura interior Projeto executivo. Centro de
Interpretao do Parque do Itacolomi Fazenda So Jos do Manso, elaborada pelos
arquitetos Carlos Alberto Maciel, Danilo Matoso, Flvio Carsalade e Paulo Lopes, Belo
Horizonte.
INSTITUTO ESTADUAL DO PATRIMNIO HISTRICO E ARTSTICO DE MINAS
GERAIS - IEPHA-MG (1998b). Projeto estrutura metlica. Casa Sede da Fazenda So Jos
do Manso, Ouro Preto, elaborada por Pro-Ao, Belo Horizonte.
INSTITUTO DO PATRIMNIO HISTRICO E ARTSTICO NACIONAL IPHAN.
(1931-2003).
Cartas
Patrimoniais.
Disponvel
em:
<http://portal.iphan.gov.br/portal/montarPaginaSecao.do?id=12372&sigla=Legislacao&retorno=pagin
aLegislacao>. Acesso em: 06 mai. 2008.
MAIA, ; VASCONCELLOS, M.J. (1995). olo Maia & J Vasconcellos: Arquitetos.
159p. Salamandra, Rio de Janeiro.
MORAES, C. A. (2009). Intervenes metlicas em construes preexistentes: estudos de
caso de interfaces. 166p. Dissertao de mestrado. Programa de Ps-graduao em
Engenharia Civil, Universidade Federal de Ouro Preto, Ouro Preto.
ROCHA, P.M. (2006). Paulo Mendes da Rocha. Projetos 1957-1999. Cosac Naify, 240 p.,
So Paulo.

15