Grupo I

(50 pontos)

Parte A
L atentamente os textos 1 e 2.
Texto 1

10

Galpagos Arquiplago do oceano Pacfico, com 7964 km2, situado a 1200 km do

Equador, pas a que pertence. Formado por 12 ilhas de maior extenso, sendo as mais
importantes San Cristbal (4774 hab.), Santa Cruz ou Chvez (7420 hab.), Isabela (1045
hab.), Floreana (400 hab.), San Salvador ou Santiago (inabitada) e Fernandina
(inabitada), e por 42 ilhus. De origem vulcnica, tem vrios vulces ainda em atividade.
Descoberto em 1535 por Toms de Berlanga, bispo do Panam, este deu-lhe o nome de
Las Encantadas, pertence ao Equador desde 1832, tendo anteriormente sido explorado
por espanhis e ingleses. O arquiplago contribuiu devido sua fauna (entre as
variadssimas espcies, conta c. 10 000 tartarugas gigantes de 11 espcies) e flora
endmicas para a teoria da seleo natural de Charles Darwin, que visitou as ilhas em
1835.
Galpagos, Enciclopdia Verbo Edio Sculo XXI, Verbo, 1999

Texto 2

10

Darwin (Charles) Naturalista ingls (Shrewsbury, 12-2-1809 Down, Beckenham, 19-4-1882), de seu nome completo C. Robert D.. Em 1825, foi para Edimburgo estudar Medicina. O
escasso aproveitamento levou o pai a mand-lo iniciar, em Cambridge, a carreira eclesistica,
para pastor da igreja anglicana. [] Contudo, assistiu com proveito s lies de Botnica do prof.
Henslow, com quem estabeleceu amizade, em cujo meio se relacionou com diversos naturalistas.
Henslow, que soube apreciar as suas qualidades de investigador, convidou-o para viajar com o
capito Fitz-Roy, no bergantim Beagle, que ia explorar as costas da Patagnia, Terra do Fogo,
Chile, Peru, e algumas ilhas do Pacfico. [] No regresso a Inglaterra (outubro, 1836), voltou
para Cambridge e Londres, onde esteve dois anos a trabalhar em temas cientficos e a preparar
a publicao das suas memrias de viagem (Voyage of a Naturalist Round the World). A reuniu
dados para a sua teoria sobre a origem das espcies. Este trabalho, publicado em 1849 como
estudo parte, viu primeiro a luz no relato da expedio que o capito escreveu em 1839. C. D.
publicou numerosas obras de Histria Natural, mas a que mais fama lhe deu foi a teoria sobre a
origem das espcies, na base da luta pela vida (The Origin of Species by Means of Natural
Selection, 1859), sendo traduzida imediatamente nas principais lnguas. [] Buscou as causas
da evoluo e, sobretudo, exerceu enorme influncia nas Cincias Naturais.
Darwin, Enciclopdia Verbo Edio Sculo XXI, Verbo, 1999 (com supresses)

15

Responde aos itens que se seguem, de acordo com as orientaes que te so dadas.
1.

Para cada uma das afirmaes que se seguem (1.1. a 1.4.), assinala a opo que completa
cada afirmao de acordo com o sentido do Texto 1.
1.1.

O arquiplago Galpagos constitudo por

(2 pontos)

a.

12 ilhas e 42 ilhus.

b.

exclusivamente pelas ilhas de Santa Cruz, Isabela, Floreana, San Salvador e

Fernandina.

c.
1.2.

1.3.

1.4.

2.

7964 km2 de comprimento.

A ilha mais habitada

a.

Isabela.

b.

San Cristbal.

c.

Santa Cruz ou Chvez.

Na frase este deu-lhe o nome de Las Encantadas (l. 6), o pronome sublinhado
refere-se
a.

a Toms de Berlanga.

b.

ao arquiplago das Ilhas Galpagos.

c.

ao Equador.

As ilhas Galpagos contriburam para a teoria de Charles Darwin sobre

a.

as espcies endmicas.

b.

a seleo natural.

c.

as tartarugas gigantes.

Atenta no Texto 2 e indica se as afirmaes seguintes so verdadeiras (V) ou falsas (F),

corrigindo as falsas.

(2 pontos)

(2 pontos)

(2 pontos)

(7 pontos)

a.

Charles Darwin estudou Botnica em Edimburgo.

b.

Em Cambridge, Darwin relacionou-se com diversos naturalistas.

c.

O Capito Fitz-Roy apresentou Darwin ao professor Henslow.

d.

Darwin viajou pelo Chile, Peru, Patagnia e ilhas do Pacfico.

e.

A obra que mais projeo deu a Darwin foi The Origin of Species by Means of

f.

Natural Selection.
Devido temtica nela abordada, a obra de Darwin levou anos a ser traduzida

g.

para outras lnguas.

De regresso a Cambridge e a Londres, Charles trabalhou durante dois anos
nas suas memrias de viagem.

Tendo em conta os Textos 1 e 2, completa as frases abaixo, com algumas das

palavras/expresses indicadas.

3.

artigos de divulgao cientfica

objetiva

entrada

verbetes de dicionrio

subjetiva

introduo

a. Os Textos 1 e 2 so classificados como

(6 pontos)

b. Ambos os textos so constitudos por duas partes distintas: a _________________e o

artigo.
c. A linguagem usada predominantemente

Parte B
L atentamente o texto. Em caso de necessidade, consulta a nota apresentada.

Peregrinao Orla do Mundo

10

15

20

25
30

A melhor atividade das Galpagos perder tempo. Us-lo devagar. Gast-lo

aos bocadinhos intermitentes. Como se as ilhas nos transmitissem uma outra
noo de existirmos, de sermos seres humanos, uma noo antiga e
esquecida. De nos relacionarmos, precisamente, com o tempo que passa
que passa por ns.
Estamos rodeados de lava negra e horizontes azuis, de silncio e do
crepitar do vento na superfcie da gua. Correntes martimas sobem desde o
fundo do mundo, a Antrtica, e encontram-se com outras que chegam dos
parasos perdidos da Polinsia. Erupes vulcnicas sem pressa foram
criando, em pocas diferentes do Universo, cada uma das ilhas do
arquiplago. Todas se encontram em estgios diversos da sua criao, todas
so diferentes entre si e de tudo o resto. Estamos num lugar nico e
intemporal. Temos de nos relacionar de um modo novo, diferente, com o tempo
que passa que passa por tudo.
Observo espantado a Pr-Histria, a vida antes da capacidade humana de
a registar, a vida antes da inveno do tempo. Aqui, animais mais antigos que
o Dilvio Universal passam minha frente com a pose desafiadora e arrogante
do toureiro em frente ao touro. Desafiam a espcie humana nas suas
convices religiosas, na sua necessidade de atribuir a uma divindade
omnipotente a causa e a razo de tudo isto a que chamamos existncia
terrena, passagem pelo mundo.
Iguanas marinhas? Tartarugas gigantes? Pinguins do Equador? Que razo
e causa h em tudo isto? Sabe-se l. Darwin tentou saber. O jovem cientista
encontrava-se numa viagem volta do mundo num navio da marinha inglesa, o
Beagle, comandado pelo capito Fitz-Roy, quando desembarcou nas
Galpagos.
A viagem tivera incio em outubro de 1831 e passariam no total cinco anos

35

antes de o Beagle regressar a casa. Mas para Darwin foi como se tivessem
passado muitos mais talvez esse tempo que nas Galpagos se sente
diferente o tenham envelhecido e revigorado simultaneamente. Sers uma
desgraa para ti e para toda a famlia, exclamara o pai, mortificado, ao saber
da deciso do filho de participar na expedio do Beagle. Mas agora a
reputao de Darwin como viajante cientfico tinha chegado a casa antes do
seu regresso, e o pai sentia-se aquietado, escreve David Quammen em The
Reluctant Mr. Darwin1, uma biografia recente do cientista. Ao ver o filho pela
primeira vez depois da viagem, o doutor Darwin comentou para as irms de
Charles: Caramba, at a forma da sua cabea parece modificada.
E estava. No por fora, claro, mas dentro. Foi pouco o tempo que Darwin
passou nas Galpagos, cinco semanas numa viagem de cinco anos. Mas
bastou para que notasse que ali os mesmos tentilhes tinham bicos diferentes
e as mesmas tartarugas carapaas variadas em ilhas com idades geolgicas
no coincidentes. E concluiu que as espcies eram o que so hoje atravs de
um processo de adaptao, competio e evoluo.
Gonalo Cadilhe, 1 Km de Cada Vez, 7. ed., Oficina do Livro, 2011
1. The Reluctant Mr. Darwin: O Relutante Sr. Darwin.

Responde, de forma completa e bem estruturada, aos itens que se seguem.

1.

O texto que acabaste de ler constitui um relato de viagem.

1.1.

Sintetiza, numa frase, o principal assunto abordado ao longo do relato. (4 pontos)

2.

O territrio das ilhas inspito.

2.1.

Transcreve, do segundo pargrafo, uma expresso que o comprove.

(3 pontos)

3.
Segundo o autor do texto, o visitante das ilhas Galpagos depara-se com uma noo
de tempo muito especial.
3.1.

Caracteriza-a. (5 pontos)

4.

Relaciona o terceiro e quarto pargrafos com o ttulo do texto. (5 pontos)

5.
A contemplao da paisagem e dos animais da ilha conduz o autor do texto a uma
meditao sobre a vida de Darwin.
5.1.

Como se justifica esta mudana de assunto?

(4 pontos)

5.2.

Transcreve do texto a frase que introduz o novo assunto.

(3 pontos)

6.

Explica por palavras tuas o sentido da ltima frase do texto.

(5 pontos)

Grupo II
(20 pontos)
1.
L a seguinte frase e seleciona a opo que completa as afirmaes abaixo de forma
correta.
Darwin visitou as ilhas Galpagos e ficou espantado com os animais.
1.1.

Na frase

(2 pontos)

a.

o verbo visitar transitivo indireto e o verbo ficar auxiliar.

b.

o verbo visitar transitivo direto e o verbo ficar copulativo.

c.

o verbo visitar intransitivo e o verbo ficar transitivo direto.

d.

o verbo visitar transitivo direto e indireto e o verbo ficar intransitivo.

2.

Completa as frases seguintes, flexionando os adjetivos nos graus indicados.

a.)

Todos os pssaros tinham uma plumagem __________________________________.

(4 pontos)

(belo superlativo absoluto analtico).

b.)

O temporal que se desencadeou foi ________________________________________

(violento superlativo relativo de superioridade) que se verificou nos ltimos anos.

3.

Completa a frase seguinte, conjugando os verbos apresentados entre parnteses no

modo e tempo indicados.

(4 pontos)

Futuro do conjuntivo/Futuro do indicativo

Se ns __________________ (saber) nadar bem, ____________
fazer o trajeto de uma ilha para a outra.
4.

(poder)

L a frase seguinte:
As erupes vulcnicas criaram as ilhas do arquiplago.

4.1.

4.

Transforma a frase ativa em passiva, respeitando o tempo e o modo verbais.

(3 pontos)

Estabelece a correspondncia entre o adjetivo (coluna A) e o nome a que se refere (coluna

B).

Coluna A

Coluna B

1. hdrico

A. ouro

2. ureo

B. fogo

3. gneo

C. chuva

4. intemporal

D. gua

5. pluvial

E. tempo

Grupo III