Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
e a anlise de conflitos
Lus Roberto Cardoso de Oliveira
Universidade de Braslia
RESUMO: O artigo procura discutir a contribuio da perspectiva antropolgica para a anlise de conflitos, contrastando a nfase da Antropologia na pesquisa
emprica com a orientao predominantemente doutrinria que caracteriza o
Direito. Dialogando com textos de repercusso significativa na Antropologia do
Direito, o artigo reala a importncia da dimenso simblica dos direitos, caracterizada como aspecto central do universo emprico investigado, e sem a qual demandas por direitos, acordos e decises judiciais no podem ser adequadamente
compreendidos.
PALAVRAS-CHAVE: antropologia do Direito, etnografia, conflitos, ideias de
justia, equidade.
revista_2010_53(2)_final.indd 451
5/25/11 6:43 PM
revista_2010_53(2)_final.indd 452
5/25/11 6:43 PM
revista_2010_53(2)_final.indd 453
5/25/11 6:43 PM
revista_2010_53(2)_final.indd 454
5/25/11 6:43 PM
revista_2010_53(2)_final.indd 455
5/25/11 6:43 PM
revista_2010_53(2)_final.indd 456
5/25/11 6:43 PM
os direitos so vividos pelos atores que se envolvem nessas relaes conflituosas. Isto , como os direitos so vividos e como ganham sentido para
as partes. O foco estaria na indagao sobre como os atores orientam a
ao, como diria Weber, ou na compreenso de que regras estariam seguindo quando interagem, como diria Wittgenstein. Em uma palavra, a
etnografia dos conflitos supe um esforo de compreenso das interaes
entre as partes, com respaldo na experincia delas, de modo a viabilizar a
atribuio de um sentido que esclarea o desenrolar do conflito e/ou da
relao. Um bom exemplo deste enfoque abrangente da antropologia ao
abordar conflitos seria a anlise do drama celebrizada por Victor Turner
(1957). A dimenso simblica, portanto, vai muito alm daquilo que
est expresso em qualquer cdigo de direito, ou mesmo nos princpios
formais que balizam os procedimentos e nas leis positivadas.
A propsito, uma rea que tem sido relativamente pouco estudada
no Brasil a do direito de famlia, embora haja trabalhos importantes
publicados sobre o tema (Moura, 1978; Fonseca, 2000, 2006 e 2009;
Vianna, 1999 e 2005). Refiro-me especialmente ao campo jurdico em
sentido estrito, ainda que, evidentemente, a Antropologia do Direito no
se preocupe apenas com o que acontece nos tribunais, mas com todas as
formas institucionalizadas de equacionar conflitos. Quer dizer, a Antropologia do Direito se interessa por todas as formas reconhecidas pelos
atores como apropriadas para equacionar conflitos, nas vrias circunstncias, assim como pelos processos sociais que envolvem disputas e pelos
procedimentos adotados para fazer valer direitos e interesses. De todo
modo, gostaria de estimular colegas e alunos a fazerem mais pesquisas
sobre direito de famlia no mbito do judicirio. Por exemplo, casos envolvendo disputas sobre herana e sucesso, ou sobre separao e divrcio
costumam ser muito interessantes, e levantam questes muito mais amplas do que explicitado no objeto imediato da lide ou disputa. Na An- 457 -
revista_2010_53(2)_final.indd 457
5/25/11 6:43 PM
revista_2010_53(2)_final.indd 458
5/25/11 6:43 PM
revista_2010_53(2)_final.indd 459
5/25/11 6:43 PM
diferentes fontes de regulamentao das relaes sociais, assim como proposta por Moore (1978, pp. 13-30). Esta autora fala em reglementary processes para salientar no apenas a multiplicidade de fontes de direito, mas
o carter processual e dinmico da criao de direitos e obrigaes, assim
como de sua implementao em diferentes contextos institucionais. Alm
de diferenciar adequadamente as fontes de regulamentao no estatal
das leis criadas pelo Estado e sancionadas pelo sistema jurdico oficial, em
termos do respectivo poder de implementao das mesmas, a formulao
de Moore suficientemente flexvel para permitir a anlise das diferentes
formas e contextos de controle social existentes em qualquer sociedade.
Meu nico reparo s suas proposies nesta rea se refere pouca importncia atribuda por ela s questes de equidade e legitimidade que
permeiam quaisquer processos de regulamentao (Cardoso de Oliveira,
1989, pp. 210-239).
A preocupao com questes de equidade me permite retomar a discusso de meu prprio trabalho na rea, marcado pela nfase nestas questes,
caracterizadas como constitutivas do objeto da Antropologia do Direito
(Cardoso de Oliveira, 1989, pp. 96-268). Isto , tendo como referncia as
justificativas acionadas pelas partes para dar sentido ou para justificar suas
demandas, dentro de uma perspectiva aberta expanso dos parmetros
interpretativos para definir o cerne do conflito (em oposio filtragem
judicial mencionada acima), acabei dirigindo minhas investigaes para a
dimenso moral dos direitos (Cardoso de Oliveira, 2002). Tal dimenso
traz tona aspectos dos direitos de difcil positivao, e se expressa de maneira mais evidente em atos de agresso aos respectivos direitos, que seriam frequentemente invisibilizados no judicirio. Trata-se, por um lado,
de ofensas que no podem ser adequadamente traduzidas em evidncias
materiais e que, por outro, envolvem sempre uma desvalorizao ou mesmo a negao da identidade do interlocutor. Se, portanto, referimo-nos
- 460 -
revista_2010_53(2)_final.indd 460
5/25/11 6:43 PM
revista_2010_53(2)_final.indd 461
5/25/11 6:43 PM
revista_2010_53(2)_final.indd 462
5/25/11 6:43 PM
revista_2010_53(2)_final.indd 463
5/25/11 6:43 PM
revista_2010_53(2)_final.indd 464
5/25/11 6:43 PM
revista_2010_53(2)_final.indd 465
5/25/11 6:43 PM
e de Geertz com nfase no dilogo entre perspectivas quanto s pretenses de validade normativa so retomados de forma talvez um pouco
mais obsessiva no meu trabalho, dada a nfase mencionada acima em
levar a srio o ponto de vista dos atores, com suas respectivas implicaes.
Isto significa que para apreender a sensibilidade jurdica ou senso de
justia em tela o pesquisador deve levar a srio as pretenses de validade dos
nativos quanto ao carter equnime do procedimento adotado e dos respectivos encaminhamentos. Tal esforo deve desembocar no convencimento do pesquisador quanto razoabilidade destas pretenses ou em questionamentos razoveis quanto s mesmas, sempre com o cuidado de evitar,
num s tempo, o etnocentrismo (autoritrio e excludente por definio) e
o relativismo-niilista, que no consegue aceitar a capacidade argumentativa
do interlocutor e as possibilidades de fundamentao de suas justificativas.
Neste empreendimento, propus uma maneira de viabilizar melhor
compreenso dos processos de administrao de conflitos atravs do foco,
de forma articulada, em trs dimenses contextuais que contribuiriam
para a elucidao destes processos: (1) a dimenso do contexto cultural
abrangente, que se refere ao universo simblico mais amplo onde o conflito tem lugar; (2) a dimenso situacional do contexto, que se refere aos
padres de aplicao normativa associados a situaes tpico-ideais (por
exemplo, definio de um certo tipo de furto e que pena se aplicaria a
ele); e, (3) a dimenso contextual do caso especfico, que analisa at que
ponto o processo em tela pode ser adequadamente compreendido como
um bom exemplo da situao tpico-ideal a partir da qual ele estaria sendo enquadrado (Cardoso de Oliveira, 1989, pp. 185-186). A falta de
ateno a esta dimenso foi o principal foco de minha crtica anlise de
Geertz no famoso ensaio j mencionado aqui (1998, pp. 239-268).
Finalmente, uma abordagem que leve em conta as trs dimenses temticas dos conflitos (direitos, interesses e reconhecimento), e que incorpore a
- 466 -
revista_2010_53(2)_final.indd 466
5/25/11 6:43 PM
anlise das trs dimenses contextuais que do sentido ao que est efetivamente em jogo em cada caso concreto, tem tudo para viabilizar uma compreenso mais ampla e profunda dos conflitos, das demandas por direitos e
dos procedimentos. Deste modo o aspecto simblico dos direitos seria plenamente incorporado anlise, e a Antropologia poderia explorar melhor o
potencial de sua contribuio no dilogo com o Direito. Isto , trazendo
tona aspectos significativos dos conflitos e dos direitos que tendem a ser invisibilizados no judicirio. H quase seis anos (em 12 de maio de 2004) fiz uma
palestra na Escola Superior do Ministrio Pblico da Unio, cujo texto ainda
est indito, e na qual procurava abordar causas vividas com dramaticidade
pelos litigantes, mas que no eram recebidas adequadamente no judicirio.
Com o sugestivo ttulo de A Invisibilidade do Insulto: ou como perder o
juzo em Juzo, e inspirado num artigo sobre a paranoia do litigante na
Austrlia (Lester et. al, 2004), discuti os casos australianos comparando-os
com casos similares nos Estados Unidos e no Brasil assinalando que, em todos
eles, o judicirio identifica um aspecto de insanidade nos litigantes ao no
compreender a natureza das demandas encaminhadas pelos mesmos.
A propsito, gostaria de concluir minha interveno com um breve relato sobre o caso referente ao Brasil, e que foi retirado da tese de Cima
Bevilqua, hoje publicada em livro (2008). Trata-se do caso de um trabalhador de baixa renda e pouca instruo, que compra um terreno em
empreendimento imobilirio na periferia de Curitiba, e enganado pela
empresa que no garante as condies de ocupao e os servios oferecidos
no momento da compra. A falta de drenagem adequada provoca a inundao do terreno e a danificao do barraco construdo, causando enormes prejuzos ao trabalhador. As dificuldades em negociar uma reparao
com a empresa, o acesso precrio ao judicirio, e o desgaste ao longo do
litgio trazem muitos transtornos sua vida pessoal nos planos material
e emocional , fazendo com que ele no consiga apresentar sua causa no
- 467 -
revista_2010_53(2)_final.indd 467
5/25/11 6:43 PM
Notas
1
Trabalhei durante cerca de dois anos no Small Claims Advisory Service (Servio de Aconselhamento Para Pequenas Causas), como conselheiro leigo prestando esclarecimentos ao
telefone para provveis litigantes, e no final de minha pesquisa no Juizado tambm atuei
durante um ms como mediador de disputas (Cardoso de Oliveira, 1989).
3 Refiro-me ao tipo de relativismo que no leva a srio pretenses de validade, e do qual Geertz
faz questo de se distanciar em sua famosa conferncia sobre o tema (Geertz, 1988).
4 A ideia seria de estreitar ou afunilar os parmetros de classificao e de interpretao do litgio.
5 Kant de Lima foi quem primeiro me chamou a ateno sobre estas importantes diferenas
entre os modelos acusatrio e inquisitorial (1995; 2008), com seus respectivos estilos de con-
- 468 -
revista_2010_53(2)_final.indd 468
5/25/11 6:43 PM
Sobre a relao entre justia e igualdade, veja tambm a contribuio de Ricoeur (2005).
Evidentemente, todo e qualquer sistema jurdico est sujeito a cometer equvocos e arbitrariedades ao proferir decises ou sancionar desfechos diversos na administrao de conflitos.
Entretanto, quando falo em desrespeito sistemtico a direitos refiro-me a condies estruturais que revelam padres de arbitrariedade processual e indicam a presena de uma fora ou
poder ilegtimo (Cardoso de Oliveira, 1989, pp. 239-268; 2010).
Bibliografia
AMORIM, M Stella
2006 Juizados Especiais na regio metropolitana do Rio de Janeiro, em Revista da Seo
Judiciria do Rio de Janeiro, vol. 17, de agosto de 2006, pp. 107-131.
AMORIM, M Stella., KANT DE LIMA, R. & TEIXEIRA MENDES, R. L. (orgs.).
2005
BARBOSA, Rui
1999 Orao aos Moos, Edio Popular anotada por Adriano da Gama Kury (5 edio), Rio
de Janeiro, Edies Casa de Rui Barbosa.
BEVILAQUA, Cima
2008 Consumidores e seus direitos: um estudo sobre conflitos no mercado de consumo, So Paulo,
Humanitas, p. 336.
- 469 -
revista_2010_53(2)_final.indd 469
5/25/11 6:43 PM
BOHANNAN, Paul
1968
Justice and Judgment Among the Tiv, London, Oxford University Press.
- 470 -
revista_2010_53(2)_final.indd 470
5/25/11 6:43 PM
1984
1986
Moralitt und Sittlichkeit. Treffen Hegels Einwnde gegen Kant auch auf die Diskursethik zu? in W. Kuhlmann (org.) Moralitt und Sittlichkeit: Das Problem Hegels und die
Diskursethik, Frankfurt, Suhrkamp, pp. 16- 37.
KANT DE LIMA, Roberto
1983 Por uma antropologia do direito, no Brasil, in J. Falco (org.) Pesquisa Cientfica e
Direito, Recife, Editora Massangana, pp. 89-116.
1995 Da Inquirio ao Jri, do Trial by Jury Plea Bargaining: Modelos para a Produo da Ver-
- 471 -
revista_2010_53(2)_final.indd 471
5/25/11 6:43 PM
POSPISIL, L.
1974
RICOEUR, Paul
2005
SCHUCH, Patrice
2009 Prticas de justia: Antropologia dos modos de governo da infncia e juventude no contexto
ps-ECA, Porto Alegre, Editora da UFRGS.
- 472 -
revista_2010_53(2)_final.indd 472
5/25/11 6:43 PM
SIMMEL, Georg
1983 A natureza sociolgica do conflito, in SIMMEL. Organizado por Evaristo Moraes
Filho (Coleo Grandes Cientistas Sociais), So Paulo, tica, pp. 122-134.
TURNER, Victor
1957
VIANNA, Adriana
1999 O Mal que se Adivinha: Polcia e Menoridade no Rio de Janeiro, 1910-1920, Rio de
Janeiro, Arquivo Nacional, 1999, vol. 1, 198 p.
2005 Direitos, moralidades e desigualdades: consideraes a partir de processos de guarda
de crianas., in LIMA, Roberto Kant de (org.), Antropologia e Direitos Humanos Prmio ABA, Ford, Niteri, EdUFF, 2005, pp. 13-68.
- 473 -
revista_2010_53(2)_final.indd 473
5/25/11 6:43 PM