Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
CURITIBA
2012
JOSLIA RIBEIRO
CURITIBA
2012
2012
DEDICATRIA
Aquele que escreve precisa ter em mente, a cada trao, as paredes de vidro
dos aqurios; as paredes de concreto dos poos; as paredes de pedra das cavernas; as
paredes de eucatex das escolas. Os limites concretos e estruturais em que sua pena e a sua
tinta se movem. Para desfazer a arrogncia. Para escrever com carinho. Para escrever no
apenas se impondo, mas sempre descobrindo. Sempre se espantando com o que descobre e
entende, e faz entender e descobrir a outros. Para trocar palavras esforadas por olhares
atentos e amveis de leitores.
Gustavo Bernardo
AGRADECIMENTOS
Muito Obrigada!
RESUMO
Por meio da anlise de 220 textos produzidos por alunos dos ensinos fundamental I, II
e mdio (do 2 ano do ensino fundamental I at o 3 ano do ensino mdio), observo
como se concretizam, nesses textos, a sequncia argumentativa prototpica postulada
por Adam e as categorias argumentativas elencadas por Perelman e OlbrechtsTyteca. Minha tese a de que a estrutura ampliada da sequncia argumentativa (ou
seja, com lugar para a contra-argumentao) e as categorias argumentativas quaselgicas s se efetivam espontaneamente nos textos escritos dos indivduos a partir de
seu amadurecimento cognitivo, pois essas abstraes exigiriam uma elaborao
cognitiva mais sofisticada por parte daquele que argumenta. Isso no significa que
indivduos de faixas etrias mais baixas e menos amadurecidos cognitivamente no
argumentem, pelo contrrio, uma criana argumenta desde que comea a falar,
porm esta s atinge nveis mais sofisticados de argumentao, principalmente na
escrita , depois que passa por vrios processos em seu desenvolvimento mental.
Para relacionar o nvel de complexidade argumentativa (sequncia e categorias
argumentativas) nos textos escritos com o desenvolvimento cognitivo dos
informantes, tomo por referncia os estgios de desenvolvimento cognitivo
estabelecidos por Piaget em seus estudos sobre a Epistemologia Gentica. Tambm,
neste trabalho, analiso alguns aspectos lingusticos e discursivos pertinentes ao texto
argumentativo, aspectos, como Jean-Michel Adam declarou, serem inerentes ao
estudo da Lingustica Textual.
ABSTRACT
Analyzing 220 texts produced by students from elementary school and high school
(from the 2nd grade of elementary school to the 3rd grade of high school), I observe
how the prototypic argumentative sequence of Adam and argumentative categories of
Perelman and Olbrechts-Tyteca are used by students in their texts. My thesis is that
the increased structure of argumentative sequence (that is to say, using
counterarguments)
and
quasi-logical
argumentative
categories
are
used
spontaneously by students in their written texts when their cognitive capacities are
developed since these abstractions need a higher cognitive labor. It doesnt mean that
children in their earlier ages dont argue, on the contrary, children argue since they
start to speak, but they reach more sophisticated argumentative levels in written texts
after they pass through many processes in their mental development. To relate the
level of argumentative complexity (sequence and argumentative categories) in written
texts to the pupils cognitive development, I use Piagets cognitive development stages
based on his researches in Genetics Epistemology. Also, in this research, I analyze
some linguistic and discursive aspects related to the argumentative texts. Jean-Michel
Adam predicated these aspects as intrinsic to the Textual Linguistics studies.
LISTA DE ILUSTRAES/TABELAS
Diagrama 1: As sequncias que permeiam os gneros textuais, segundo Adam.....31
Diagrama 2: A argumentao e sua relao com o auditrio...................................68
Diagrama 3: Mapa conceitual da Epistemologia Gentica de Piaget........................83
Esquema 1: Nveis ou planos da anlise de discurso e textual.................................31
Esquema 2: Esquema prototpico da sequncia narrativa.........................................36
Esquema 3: Sequncia descritiva prototpica............................................................38
Esquema 4: Sequncia explicativa prototpica...........................................................40
Esquema 5: Esquema simplificado de uma sequncia argumentativa......................42
Esquema 6: Esquema ampliado da sequncia argumentativa prototpica................43
Esquema 7: Sequncia prototpica dialogal...............................................................47
Esquema 8: Esquema bsico da estrutura argumentativa.........................................61
Esquema 9: Esquema da estrutura argumentativa bsica.........................................62
Esquema 10: Esquema argumentativo ampliado.......................................................62
Esquema 11: Exemplo do esquema argumentativo ampliado...................................63
Quadro 1: Tipos de sequncias, efeitos pretendidos e fases....................................28
Quadro 2: As sequncias prototpicas de base e gneros textuais...........................48
Quadro 3: Caractersticas da retrica e da lgica formal...........................................60
Quadro 4: As categorias de argumentos....................................................................75
Quadro 5: Os gneros argumentativos de acordo com os ciclos escolares............112
Quadro 6: Fases dos ensinos fundamental e mdio................................................120
Quadro 7: As fases de desenvolvimento postuladas por Piaget..............................165
Tabela 1: Textos obtidos para a formao do corpus em cada ano/srie...............118
Tabela 2: As proposies argumentativas no ensino fundamental I........................138
Tabela 3: Ocorrncia das categorias argumentativas no ensino fundamental I......140
Tabela 4: As proposies argumentativas no ensino fundamental II.......................149
Tabela 5: Ocorrncia das categorias argumentativas no ensino fundamental II.....153
Tabela 6: As proposies argumentativas no ensino mdio....................................158
Tabela 7: Ocorrncia das categorias argumentativas no ensino mdio..................161
Tabela 8: Relao geral da ocorrncia das proposies argumentativas nos textos
do corpus..................................................................................................................182
Tabela 9: Relao geral da ocorrncia de categorias argumentativas nos textos do
corpus.......................................................................................................................183
SUMRIO
Introduo.................................................................................................................10
1 Gneros, tipos e sequncias textuais ................................................................13
1.0 Introduo do captulo ......................................................................................13
1.1 Os gneros textuais ..........................................................................................13
1.2 O gnero como objeto de ensino......................................................................15
1.3 A concepo bakhtiniana de gnero.................................................................18
1.4 Gnero instrumento........................................................................................21
1.5 Gneros textuais x tipos textuais.......................................................................25
1.6 A concepo de sequncia textual de Jean-Michel Adam................................28
1.6.1 As sequncias textuais de Jean-Michel Adam............................................34
1.6.1.1 A sequncia narrativa...............................................................................35
1.6.1.2 A sequncia descritiva..............................................................................37
1.6.1.3 A sequncia explicativa............................................................................40
1.6.1.4 A sequncia argumentativa......................................................................42
1.6.1.5 A sequncia dialogal................................................................................46
1.7 Consideraes..................................................................................................49
2 Argumentao: a nova retrica e as categorias argumentativas....................50
2.0 Introduo do captulo.......................................................................................50
2.1 Argumentao no texto dissertativo escolar.....................................................51
2.2 A retrica clssica de Aristteles......................................................................56
2.3 O modelo argumentativo de Toulmin................................................................60
2.4 A nova retrica de Perelman e Olbrechts-Tyteca.............................................64
2.4.1 As tcnicas argumentativas de Perelman e Olbrechts-Tyteca......................70
2.5 A epistemologia gentica piagetinana..............................................................76
2.6 A criana argumenta?.......................................................................................84
2.7 Consideraes...................................................................................................91
3 A argumentao no texto escolar: trabalhos e pesquisas...............................92
3.0 Introduo do captulo......................................................................................92
3.1 Procedimentos metodolgicos: reflexes.........................................................92
3.2 Coirier e Golder: aquisio e desenvolvimento das estruturas argumentativas
.................................................................................................................................94
Anlise
do
corpus:
sequncia
argumentativa
as
categorias
argumentativas.......................................................................................................120
4.0 Introduo do captulo .....................................................................................120
4.1
Anlise
do
corpus:
sequncia
argumentativa
as
categorias
argumentativas.........................................................................................................121
4.2 O esquema argumentativo e as categorias argumentativas nos textos escritos
de alunos dos ensinos fundamental I, II e mdio.....................................................125
4.2.1 O esquema argumentativo e as categorias argumentativas nos textos
escritos de alunos do ensino fundamental I.............................................................125
4.2.2 O esquema argumentativo e as categorias argumentativas nos textos
escritos de alunos do ensino fundamental II............................................................141
4.2.3 O esquema argumentativo e as categorias argumentativas nos textos
escritos de alunos do ensino mdio.........................................................................153
4.3 O esquema argumentativo, as categorias argumentativas e o estgio de
desenvolvimento cognitivo dos informantes.............................................................162
4.3.1 O esquema argumentativo nos textos escritos tendo por referncia o
estgio de desenvolvimento cognitivo dos informantes...........................................162
4.3.2 As categorias argumentativas nos textos escritos de acordo com o estgio
de desenvolvimento cognitivo dos informantes........................................................166
4.4 Aspectos lingusticos e discursivos do texto: o que revela a anlise dos textos
desta pesquisa?.......................................................................................................169
4.5 Consideraes.................................................................................................179
5 Consideraes finais.........................................................................................180
5.0 Introduo.........................................................................................................180
5.1 Metodologia adotada........................................................................................180
5.2 Os dados e os resultados.................................................................................181
5.3 Consideraes..................................................................................................184
Referncias bibliogrficas.....................................................................................186
Anexos.....................................................................................................................190
10
INTRODUO
11
argumentativas
utilizadas
por
eles,
tendo
por
referncia
as
categorias
12
13
Por conta do carter dialgico da linguagem, a argumentao algo inerente ao texto, ou seja, todo
texto argumentativo; porm, nesta pesquisa, no essa a perspectiva a ser adotada. Aqui o foco
recai sobre a estrutura prototpica da sequncia argumentativa (Adam, 2008), a qual caracteriza o
texto que apresenta tese, argumentos que a sustentam e contra-argumento.
2
Por praticidade, para me referir expresso Lingustica Textual, usarei doravante a sigla LT.
14
Para me referir aos Parmetros Curriculares Nacionais, passarei a usar a sigla PCNs.
15
16
que
implicam
dimenses
sociais,
cognitivas
lingusticas
do
17
18
Qualquer enunciado considerado isoladamente , claro, individual, mas cada esfera de utilizao
da lngua elabora seus tipos relativamente estveis de enunciados, sendo isso que denominamos
gnero do discurso. (Bakhtin, 1992, p.179)
Quero frisar que Rodrigues (2005) sugere cuidado na leitura do termo tipo no conceito de Bakhtin.
Segundo a autora, a noo de gnero como tipo de enunciado no a mesma de outros tericos
como Adam, por exemplo. A noo de Bakhtin estaria ligada a uma tipificao social dos enunciados
que se constituram historicamente nas atividades humanas; os falantes reconhecem uma situao
de comunicao estvel que se constituiu na histria.
19
estilo:
consiste
na
seleo
de
recursos
gramaticais,
lxicos,
fraseolgicos;
c)
construo
composicional:
textos
pertencentes
um
gnero
no
texto
Os
gneros
discursivos,
Bakhtin
apresenta
como
20
dos sujeitos do discurso, que, numa situao especfica, dentro dos seus
propsitos discursivos, constituem-se pelo fato de que o falante concluiu o
que objetivara dizer (dixi conclusivo), termina o seu enunciado, para passar
a palavra ao outro, para dar lugar a sua compreenso ativa, a sua postura
de resposta (verbal ou no, imediata, retardada, silenciosa etc.);
b) a expressividade: o enunciado a instncia da expresso da posio
valorativa do seu autor frente ao objeto do seu discurso e aos outros
participantes da comunicao discursiva e seus enunciados (j-ditos, prfigurados). O momento expressivo est presente em todos os enunciados,
pois no pode haver enunciado neutro; a expressividade uma
caracterstica do enunciado, no uma propriedade da lngua (sistema);
c) a conclusividade: representa a manifestao da alternncia dos sujeitos
discursivos vista do interior do enunciado. O interlocutor toma uma postura
de resposta em relao ao enunciado do outro porque percebe o dixi
conclusivo do falante, calculado a partir de trs fatores interligados: o
tratamento exaustivo do objeto e do sentido (o que pde ser dito naquela
situao), a intencionalidade do falante (projeto discursivo) e os gneros
do discurso (grifo meu). (Rodrigues, 2005, p.161)
21
22
Proximal
ao
tratar
das
relaes
entre
aprendizagem
23
Para
Vygotsky,
nvel
de
desenvolvimento
real
caracteriza
funcionamento
imediato
do
gnero
como
entidade
global
24
25
26
gnero de texto.
O uso das novas tecnologias e suas interferncias nas atividades de
interao verbal fazem surgir novas formas discursivas e, consequentemente, novos
gneros. Exemplos disso so: cartas eletrnicas (e-mails), bate-papos virtuais
(chats), blogs (dirios), videoconferncias, aulas virtuais etc. Embora novos, esses
gneros no so inovaes absolutas, Marcuschi relata que Bakhtin j havia tratado
em seu texto Os gneros do discurso9 da questo da transmutao dos gneros e
da assimilao de um gnero por outro. Um exemplo seria o gnero e-mail que gera
mensagem e tem nas cartas (pessoais/comerciais) e nos bilhetes seus precursores.
Partindo do pressuposto de que a comunicao verbal s possvel por
meio de algum gnero textual e com uma viso que trata a lngua como atividade
social, histrica e cognitiva, Marcuschi determina sua posio terica: toda postura
terica aqui desenvolvida insere-se nos quadros da hiptese scio-interativa da
lngua. neste contexto que os gneros textuais se constituem como aes sciodiscursivas para agir sobre o mundo e dizer o mundo, constituindo-o de algum
modo. (2005, p.22)
De acordo com Marcuschi, para a noo de tipos textuais predominaria a
identificao de sequncias lingusticas tpicas, um tipo textual dado por um
conjunto de traos que formam uma sequncia e no um texto; para a noo de
gnero textual, predominam critrios de ao prtica, circulao scio-histrica,
funcionalidade, contedo temtico, estilo e composicionalidade (...). (2005, p. 24)
Com base nessa afirmao, ao identificarmos um texto como narrativo,
descritivo ou argumentativo, como geralmente fazemos na escola, estamos nos
referindo ao predomnio de um tipo de sequncia e no nomeando um gnero. Ao
relacionar os tipos textuais, Marcuschi, com base em Werlich, caracteriza-os de
acordo com o predomnio dos seguintes traos:
Cabe aqui fazer consideraes a respeito das terminologias gnero discursivo e gnero textual. Nos
textos de tericos que tratam da questo do gnero, ora encontramos o termo gnero discursivo, ora
encontramos gnero textual, e alguns, ainda, usam os dois termos concomitantemente. Bronckart (2003)
se refere confuso terminolgica existente que sobrepe expresses como gnero de texto, gnero do
discurso, tipo de texto, tipo de discurso etc. e decide: Chamamos de texto toda unidade de produo de
linguagem situada, acabada e auto-suficiente (do ponto de vista da ao ou da comunicao). Na medida
em que todo texto se inscreve, necessariamente, em um conjunto de textos ou em um gnero, adotamos a
expresso gnero de texto em vez de gnero do discurso. (p.75)
27
textos
expositivos
predomnio
de
sequncias
analticas
ou
explicitamente explicativas;
d) textos argumentativos predomnio de sequncias contrastivas
explcitas;
e) textos injuntivos predomnio de sequncias imperativas.
Marcuschi (op. cit., p.27) designa os gneros como uma espcie de
armadura comunicativa geral preenchida por sequncias tipolgicas de base que
podem ser bastante heterogneas, mas relacionadas entre si e define que a
habilidade em se fazer a costura das sequncias tipolgicas dentro dessa
armadura constitui as bases da coeso textual.
A noo de sequncias foi (e ) objeto de estudo de vrios tericos.
Diferenciadas orientaes tericas promoveram explicaes distintas para essa
noo e, tambm, distintas delimitaes quanto ao nmero de sequncias.
Aqui, desejo esclarecer que, de acordo com minhas opes tericas (uma
de minhas principais referncias neste estudo Jean-Michel Adam), adoto o termo
sequncia e no tipo para referir as sequncias tipolgicas de base,
relacionadas por Marcuschi.
Buscando organizar um levantamento das caractersticas das sequncias
em diferentes autores, Machado desenvolve um quadro10 no qual esquematiza os
tipos de sequncias, as representaes que orientam a organizao de uma
sequncia especfica e suas fases caractersticas.
O quadro traduz didaticamente as principais concepes tericas
pertinentes noo de tipos de sequncias. Em meu trabalho, a noo de
sequncias que fundamentar a anlise do corpus ser a de Adam (2001, 2004,
2008, 2009), noo que ser objeto da prxima subseo, a qual se assemelha
(com restries importante mencionar) com a do quadro elaborado por Machado e
com as concepes de Marcuschi.
Uma dessas restries diz respeito sequncia injuntiva, a qual, pelo seu
carter descritivo de aes, Adam inclui na sequncia descritiva e no a caracteriza
10
28
Descritiva
Explicativa
Argumentativa
Narrativa
Injuntiva
Dialogal
FASES
Ancoragem
Aspectualizao
Relacionamento
Reformulao
Constatao inicial
Problematizao
Resoluo
Concluso/avaliao
Estabelecimento de:
Convencer o destinatrio da validade de
- premissas
posicionamento do produtor diante de um
- suporte argumentativo
objeto do discurso visto como contestvel
- contra-argumentao
(pelo produtor e/ou pelo destinatrio).
- concluso
Apresentao de:
Manter a ateno do destinatrio, por meio da - situao inicial
construo
de
suspense,
criado
pelo - complicao
estabelecimento de uma tenso e
- aes desencadeadas
subsequente resoluo.
- resoluo
- situao final
Fazer o destinatrio agir de certo modo
Enumerao de aes
ou em determinada direo.
temporalmente subsequentes
Abertura
Fazer o destinatrio manter-se na interao Operaes transacionais
proposta
Fechamento
comunicativas
historicamente
construdas
por
diversas
29
30
de
textos,
desenvolvimento,
os
indivduos,
memorizam
tipos
progressivamente
de
relaes
no
curso
de
seu
macrossemnticas
11
Essa teoria, segundo Adam (2008), tem origem nos estudos de Sir Frederic Bartlett e foi
desenvolvida, principalmente, por Walter Kintsch e Teun A. Van Dijk. As referncias indicadas por
Adam so:
BARLETT, Sir Frederick Charles. Remembering. Cambridge:Cambridge University Press, 1932.
KINTSCH, Walter; VAN DIJK, Teun A. Strategies of discourse comprehension. New York: Academic
Press, 1983.
12
No confundir com os tipos textuais postulados por Marcuschi (j expostos neste trabalho), os
quais so entidades puramente estruturais, que nada tm a ver com realidades cognitivas e
sociais.... (Wachowicz, 2010, p.55).
31
GNEROS
TEXTUAIS
SEQUNCIA
NARRATIVA
SEQUNCIA
DESCRITIVA
SEQUNCIA
EXPLICATIVA
SEQUNCIA
ARGUMENTATIVA
SEQUNCIA
DIALOGAL
n Seq
Elpticas/
Completas
32
13
Adam afirma que somente os casos simples de estruturas sequenciais homogneas ou quase
homogneas seriam atendidos pela concepo da tipologia de textos.
33
14
Segundo Adam (2009b, p. 123), /#/ seria a delimitao das fronteiras do texto para indicar
comeo/fim de comunicao.
34
de
sequncias
de
microproposies
e/ou
de
prpria
e,
portanto,
em
relao
de
dependncia/independncia com o conjunto mais amplo de que ela faz
parte. (2009b, p. 122)
35
Segundo Adam, este tipo sequencial de base foi o mais estudado pela
tradio retrica, potica e semitica. Para Adam (2008, p.224):
partir
dessa
concepo,
Adam
(2008)
enumera
as
seguintes
36
um dia um menino chamado Joo levou um celular para a escola (Pn1) derepente
tocou no meio da aula (Pn2) e a profera dice meda esce celular (Pn3) e ele ficou de
castigo a me foi chamada na escola (Pn4) depois da bron ele numca mais trouce o
celucar (Pn5)
fim
O texto que uso como exemplo foi escrito por um aluno do 2 ano (antes 1
srie)15. Nesse texto, percebemos claramente as relaes estabelecidas entre os
pares.
Orientao (Pn1)
15
Quando os textos do corpus foram recolhidos, na escola, estvamos passando pela adaptao ao
ensino fundamental de nove anos. Por isso, as antes 1, 2, 3 e 4 sries so, neste trabalho, 2, 3,
4 e 5 anos, respectivamente.
37
Complicao (Pn2)
Resoluo (Pn4)
Ao (Pn3)
(Pn3) e a profera dice meda exe celular
16
Cada uma das partes relatadas pode ser especificada, reaplicando-se ciclicamente os mesmos
processos (tematizao).
38
18
39
Exemplo 2
Hoje em dia a criana, o adolescente tem total direito a uma vida justa, com
dignidade, respeito e educao. Ns brasileiros temos sonhos a ser realizados, o futuro
do mundo de hoje depende de ns pois fazemos projetos solidrios sendo que no
precisaramos visto que pagamos impostos.
Vrias crianas pedem esmolas por falta de comida em casa, ou at mesmo
por falta de escola, pois vrias escolas do Brasil esto com pssimas condies ou
atualmente no tem professores.
Porm hoje em dia muitas crianas roubam, ficam revoltadas, agridem
pessoas, moram nas ruas porque falta uma famlia, uma me, um pai. necessrio que
as mes brasileiras sejam conscientizadas para que no abandonem as crianas.
Portanto, para ajudarmos nosso pas devemos nos conscientizar, antes de
qualquer deciso, pois pessoas conscientes tem melhor escolha sobre o que deve e o que
no deve fazer.
40
Macroposio
explicativa 1
Macroposio
explicativa 2
Macroposio
explicativa 3
Esquematizao
inicial
O problema
A explicao
Questo:
POR... QUE... X?
Resposta:
PORQUE ...Y...
ConclusoAvaliao
19
O texto-base que deu origem ao texto usado como exemplo de gnero resumo consta dos anexos
deste trabalho.
41
macroposies da sequncia.
Exemplo 3
Assim teremos:
Macroposio explicativa 0 esquematizao inicial (apresentao do tema):
O modelo de shopping center foi criado para facilitar a ao de comprar.
42
CONCLUSO
escoramento de argumentos
GARANTIA
SUPORTE
20
43
TESE
ANTERIOR
CONCLUSO
(NOVA) TESE
SALVO SE
RESTRIES
SOMENTE SE
ESPECIFICAO
P.ARG 0
P.ARG 1
P.ARG 2
P.ARG 4
P.ARG 3
por
P.arg
(proposio
argumentativa),
as
seguintes
44
Exemplo 4
45
Exemplo 5
A proibio total dos celulares nas instituies escolares, ao meu parecer, uma
atitude extremamente radical (P.arg3 - posicionamento).
Este tipo de restrio poderia ser feita durante os horrios de aula, onde a ateno
dos alunos deve ser voltada apenas para as atividades aplicadas pelos docentes
(P.arg2 argumento 1),
no entanto durante o intervalo e nos horrios em que os mesmos estiverem fora
de sala de aula, no h motivos para a restrio destes aparelhos (P.arg4 contraargumento),
pois no estaro em momento de atividades pedaggicas (P.arg2 - argumento 2).
46
Aqui aproveito para esclarecer como procedi anlise dos textos que
serviram de exemplo aos nveis argumentativos (justificativo e dialgico)
relacionados por Adam. Para o pesquisador, como expus anteriormente neste
mesmo captulo, um texto constitui-se de uma estrutura hierrquica que pode
compreender n sequncias de mesmo tipo ou de tipos diferentes. Ou seja, na
estrutura de um texto, podemos nos deparar com vrios tipos de sequncias, sendo
que a estrutura argumentativa prototpica pode ser uma delas (ou mais de uma).
Entretanto, Adam tambm considera a possibilidade de um texto elementar ser
constitudo por uma nica sequncia e, por isso, apresentar uma estrutura
sequencial homognea.
Pautando-me nessa possibilidade que, para caracterizar a estrutura
argumentativa prototpica na anlise dos textos do corpus deste trabalho, assim
como fiz com os exemplos apresentados, tomarei cada um dos textos em seu todo
como constitudo de uma sequncia nica, uma vez que os textos so curtos (at 10
linhas) e alguns deles pouco complexos. Esse procedimento me permitir dar aos
dados obtidos uma maior visibilidade e facilitar a comparao entre os nveis
argumentativos dos textos de acordo com os graus de escolarizao.
Portanto, com base na estrutura prototpica ampliada de Adam, cada
proposio argumentativa (P.arg) compreender a estrutura do texto como um todo:
47
Sequncia ftica
de abertura
Sequncias transacionais
Sequncias
semanticamente
encadeadas
Sequncia ftica
de encerramento
Sequncias
pragmaticamente
encadeadas
Exemplo 6
48
Me perdoe a pressa
a alma dos nossos negcios
Oh! No tem de qu
Eu tambm s ando a cem
(...)
Sequncia ftica de encerramento:
O sinal ...
Eu espero voc
Vai abrir...
Por favor, no esquea,
Adeus...
Sequncias
Narrativa
Descritiva
Explicativa
Dialogal
Argumentativa
Gneros relacionados
Conto, novela, fbula, romance, narrativa de fico cientfica,
crnica literria, advinha, piada.
Seminrio, aula, conferncia, verbete, nota, relatrio cientfico,
notcia de jornal, e os instrucionais: receita, regulamento, regra
de jogo, instruo de uso.
Artigo cientfico, notcia de jornal comentada, ensaio.
49
1.7 CONSIDERAES
50
Segundo Santos:
Como ao humana, a argumentao est ligada s aes semiotizadas
pela linguagem em situao de interao social, que busca o
convencimento, a persuaso, sendo possvel afirmar que, desde o
momento em que a espcie humana se distingue da primata por sua
capacidade de construir cultura como agente mental e intencional, e por
utilizar intencionalmente e intersubjetivamente instrumentos semiticos para
interagir com o outro, a espcie humana atribui linguagem um carter
argumentativo. Isto significa dizer que desde muito cedo, o homem domina,
mesmo que empiricamente e de forma espontnea formas de argumentar.
(Santos, 2005, p.85)
51
52
Segundo
Costa
(2005,
p.182):
dissertao
estaria
ligada
considera
como
simples a
realidade
representada pela
descrio
53
22
Brassart, em seu texto, faz referncia aos ciclos da educao na Frana. As crianas estudariam a
argumentao a partir do ciclo CE2 (8-9 anos) ao ciclo CM2 (10-11 anos).
54
Citelli (1994, p.6) explica: Um discurso ser dissertativo pelo fato de nele
prevalecerem os argumentos, a exposio de idias; isto no significa dizer,
contudo, que estejam ausentes as tabelas indicativas de uma certa pesquisa, as
enumeraes de nomes, as caracterizaes fsicas de uma pessoa, as figuras de
linguagem, as imagens poticas.
Segundo o autor, o ato de dissertar est presente em nosso dia a dia, s
observarmos nossa volta e prestarmos ateno aos discursos aos quais estamos
expostos: os textos de publicidade, os debates nas aulas, os jornais, a internet, as
discusses com os familiares ou amigos etc. Para esse autor, dissertar e argumentar
so atos sinnimos.
Ainda, segundo Citelli (1994., p.7): Convencer ou persuadir atravs do
arranjo de diversos recursos oferecidos pela lngua , numa formulao muito
simples, a marca fundamental do texto dissertativo/argumentativo.
Assim, declaram Pellegrini e Ferreira:
A dissertao exige reflexo e compromisso. o tipo de texto em que
importam as opinies sobre os fatos, a postura crtica diante do mundo e
reflexes que contribuam para o aprofundamento da discusso sobre os
temas postos pela prpria vida em sociedade. Ela se desenvolve sempre
em torno de um tema (assunto), ao qual se agregam argumentos, que
culminam numa tese (idia passvel de discusso). (1999, p.169)
55
que
se
retomssemos
as
teorias
estabelecidas
sobre
23
Esse penso ser um dos problemas enfrentados pelos professores de forma geral e no somente
pelo professor de lngua. Baseamo-nos, e muito, em manuais, livros que, para tratar didaticamente
determinados contedos, no os aprofundam e nos atemos apenas ao que superficialmente
exposto.
56
Fbio Ulhoa Coelho o autor do prefcio da edio brasileira do Tratado da Argumentao (1999,
p.XI - XVIII), de Perelman & Olbrechts-Tyteca.
57
58
induzia ao erro e que a nica forma de se obterem dados precisos era por meio da
lgica formal.
Embora a princpio ser considerado sofista fosse um elogio, pois, a palavra
derivada do grego sophists, caracterizava aquele que detinha determinado saber
(derivado do grego sphos, sabedoria), o argumento sofstico ou sofisma passou a
ter um sentido pejorativo que vai marcar o vocabulrio da filosofia atravs dos
sculos.
O termo dialtica deriva do grego dia (dualidade, troca) e de lektiks (apto
palavra, capaz de falar), que tem a mesma raiz de logos (razo). Dialtica tem a
ver com dilogo, com a oposio entre duas opinies contrapostas, com o
movimento dos contrrios, e constitui-se em trs fases: tese, anttese e sntese.
O silogismo dialtico se baseia em argumentos sobre enunciados
provveis, dos quais se extraem concluses apenas verossmeis. Esse raciocnio
opera com a idia de justificao e no com a idia de demonstrao, nele h
tambm premissas, inferncias e concluso que podem levar existncia de mais
de uma verdade, sem que uma delas esteja errada, pois, no silogismo dialtico, se
busca qual a melhor soluo para a resoluo de um problema. Na busca de uma
resposta mais convincente a uma determinada situao, a dialtica tem uma relao
direta com a ao, com a tomada de deciso, com a formao de opinio por parte
de uma audincia.
A dialtica a parte argumentativa da retrica (Reboul, 2004); porm, a
argumentao no exerce a mesma funo na dialtica e na retrica. A dialtica
um jogo que visa a provar ou refutar uma tese, respeitando-se as regras do
raciocnio. A retrica instrumento de ao social, cujo domnio a deliberao, o
domnio do verossmil. Delibera-se sobre o plausvel ou incerto e no sobre o que
evidente ou impossvel; em resumo: a retrica uma aplicao da dialtica, no
sentido de que a utiliza como instrumento intelectual de persuaso. (op. cit., p.37)
So duas disciplinas diferentes, mas se situam no mesmo plano, porque pertencem
ao mesmo mundo.
De acordo com Aristteles, quem compe um discurso passa (pelo menos
acredita-se que passe, como afirma Reboul, 2004) por quatro fases, so as
chamadas quatro fases da retrica: a primeira a inveno (heursis) - a escolha
que o orador faz dos argumentos e de outros meios persuasivos para provar a sua
tese; a segunda a disposio (taxis) - a fase da organizao dos argumentos,
59
25
O gnero epidtico, por suas caractersticas, ser retomado mais detalhadamente na seo dirigida
Nova Retrica de Perelman e Olbrechts-Tyteca (1999).
60
RETRICA
LGICA FORMAL
justificativa
demonstrao
obteno de adeso
imposio de certeza
pessoalidade
referncia concreta
busca convices
supe o verossmil
apela deciso de um auditrio
impessoalidade
referncia abstrata
diz respeito a estruturas formais
supe o incontestvel
no apela deciso de um auditrio
61
Toulmin
(op.cit.,
p.92),
padro
bsico de
uma
estrutura
62
63
O dado (D) que Harry nasceu nas Bermudas e, por conta disso,
conclumos (C) que Harry um cidado britnico. Contudo, necessitamos saber o
porqu de se chegar a essa concluso. Nossa garantia (J) o fato de que todo
ser humano que nasce em territrio britnico um cidado britnico. Como as
Bermudas fazem parte do Reino Unido, por conta de que as Leis do Parlamento
Britnico asseguram esse fato por suportes (S) que confirmam nossa garantia.
Entretanto, nossa concluso pode ser refutada (R) se os pais de Harry no forem
cidados britnicos. A fora de nosso argumento se daria por um qualificador modal,
como, por exemplo, provavelmente ou possivelmente.
Para Toulmin (2003), o conjunto completo, com todos os elementos da
estrutura ampliada da argumentao, no condio obrigatria para a construo
de uma argumentao consistente e convincente. possvel que um ou outro
elemento da estrutura ampliada seja omitido, porm os elementos da estrutura
bsica (D), (J), (C) obrigatoriamente devem compor o raciocnio argumentativo.
Adam, cuja teoria sobre a estrutura prototpica da sequncia argumentativa
tem como base o modelo de esquema argumentativo de Toulmin, considera que,
embora esse modelo tenha sido criticado em alguns de seus princpios por tericos
64
como van Eemeren, Grootendorst e Grize26, ele tem fundamentos muito importantes
os quais vo sustentar sua teoria.
Segundo Plantin (apud. Adam, 2009c), Toulmin trouxe tona, em seu
modelo ampliado, o fundamento de uma unidade que se poderia denominar clula
argumentativa, a qual seria constituda pelos seguintes elementos:
26
De acordo com van Eemeren e Grootendorst, o modelo argumentativo de Toulmin no poderia ser
aplicado a todos os discursos do cotidiano; e Grize coloca em dvida a forma muito ideal desse tipo
de apresentao da argumentao e aponta como ponto frgil no modelo o fato de a justificativa (J) e
o suporte (S) no serem dados explicitamente a maior parte do tempo, pois: Em caso de conflito, por
outro lado, a explicitao de um ou mais princpios de passagem e de seus fundamentos ou bases
pode tornar-se indispensvel. (Grize, apud. Adam, 2009c, p. 139)
65
27
Perelman foi originalmente instigado por questes jurdicas de aplicao do direito, porm seu
resgate do raciocnio dialtico contribuiu consideravelmente para estudos nos mais variados campos
do conhecimento.
28
Por praticidade, doravante usarei P&OT, para me referir aos autores.
66
67
Como podemos observar, para P&OT, argumentar tem a ver com intelecto,
com escolha, sobretudo, com liberdade, valor inestimvel ao homem, e tambm:
O objetivo de toda argumentao, como dissemos, provocar ou aumentar
a adeso de espritos s teses que se apresentam a seu assentimento: uma
argumentao eficaz a que consegue aumentar essa intensidade de
adeso de forma que se desencadeie nos ouvintes a ao pretendida (ao
positiva ou absteno) ou, pelo menos, crie neles uma disposio para a
ao, que se manifestar no momento oportuno. (2009, p.50)
68
seria uma das razes para a busca por uma tcnica argumentativa que abrangesse
todos os auditrios, pelo menos a auditrios compostos por homens competentes e
racionais. Deseja-se, assim, transcendendo aspectos histricos ou locais, buscar
um discurso ideal cuja objetividade permita que as teses sejam aceitas por todos.
importante, para que a argumentao no seja combatida ou refutada,
que se faa distino entre o convencer e o persuadir. O primeiro aquele que
busca a adeso de todos os seres racionais e se estabelece de forma racional; o
segundo busca a adeso de um auditrio particular e apela emoo para que o
auditrio adira ao discurso. Dependendo do objetivo do orador e do auditrio por ele
presumido, ora persuadir ser mais do que convencer (quando o orador se preocupa
apenas com o resultado da argumentao), ora convencer ser mais que persuadir
(quando o orador tem seu foco no carter racional com que se adere s teses
apresentadas).
O diagrama a seguir, com base em Santos (2005, p.97), expe as duas
faces do argumentar, o convencer e o persuadir, em sua relao com o auditrio:
ARGUMENTAR
CONVENCER
PERSUADIR
AO SOBRE O AUDITRIO
TIPO DE AUDITRIO
Auditrio universal
VERDADE
Auditrio particular
OPINIO
69
que,
considerados
isoladamente,
so
inegveis,
mas,
se
assim
70
29
71
I. Os argumentos quase-lgicos
Os argumentos quase-lgicos se assemelham aos raciocnios lgicos,
porm so distintos destes por carecerem de rigor e permitirem vrias
interpretaes, portanto os argumentos quase-lgicos no tm carter conclusivo e
sofrem um processo de reduo e preciso para chegar demonstrao formal.
Nesse tipo de raciocnio, sempre que algum entrar em contradio, seu discurso
ser absurdo em virtude do princpio da identidade. Porm, no campo da
argumentao, como a linguagem ambgua, no se pode falar em contradio,
mas em incompatibilidade: o discurso no ser absurdo, no mximo ser ridculo, e
somente se o orador no conseguir, por meio de re-interpretao de termos, adequlo.
1. Contradio e incompatibilidade
2. Identidade e definio
72
seu partido como o partido da classe operria est identificando o PT com a classe
social dos operrios determinando que a sua essncia est nessa classe.
3. Transitividade
4. Comparao
5. Incluso ou diviso
6. Probabilidade
Aos argumentos quase-lgicos ligam-se todos os que se referem a
probabilidades
no
calculveis.
probabilidade
sustenta
as
presunes,
73
7. Por sucesso
Os argumentos fundados na estrutura do real por sucesso so aqueles
que dizem respeito relao de causa e efeito. A relao causal o prottipo da
relao de sucesso. Por exemplo: sem um bom marketing os produtos no
vendem ou o estado de violncia em que nos encontramos resultado da falta de
polticas pblicas eficazes.
8. Por coexistncia
74
9. Exemplo
O exemplo um caso que, atravs de uma ordem lgica, implica outro(s)
caso(s), fundamentando uma espcie de modelo. Consiste em um processo que
sugere a imitao de uma conduta, em outras palavras, apresenta-se um nmero de
casos da mesma qualidade do caso que est em evidncia, objetivando uma
generalizao. Se apresentada uma figura herica como modelo, para um
auditrio em guerra, este tender a se influenciar pela conduta deste smbolo, por
exemplo.
10. Ilustrao
A ilustrao aquela que usa o exemplo como base de uma regra, ou seja,
refora essa regra atravs de uma induo. A ilustrao como argumento procura
reforar a adeso com base em uma regra j estabelecida. Ilustra-se a regra com
casos particulares que a tornam mais presente. De acordo com P&OT, os exemplos
serviriam para provar uma regra e as ilustraes para tornarem-na clara.
Dissociao
Os argumentos que se baseiam no raciocnio por dissociao objetivam
solucionar uma incompatibilidade do discurso para se construir um conceito de
realidade capaz de ser usado para se julgar as aparncias. Resulta da depreciao
de um valor aceito e a sua substituio por outro que mantenha o mesmo valor do
original. A dissociao trata de argumentos fundados na distino entre
realidade/aparncia; meio/fim; relativo/absoluto; individual/universal; teoria/prtica;
letra/esprito etc.
Wachowicz (2010, p.102), tendo por referncia P&OT (1999), elabora de
maneira didtica o quadro seguinte que organiza e resume os tipos de argumentos:
75
Contradio/
T
I
P
O
S
DE
A
R
G
U
M
E
N
T
O
S
I. Os quaselgicos
Incompatibilidade
Identidade/definio
Transitividade
Por ligao
Comparao
Incluso ou diviso
Probabilidade
II. Os baseados naPor sucesso
estrutura do real
Por coexistncia
III. Os que
fundamentam a
estrutura do real
Exemplo
Ilustrao
Por dissociao
76
como
Piaget
estabeleceu
caracterizou
as
fases
de
77
78
79
80
aproximadamente).
Caractersticas:
- desenvolvimento do raciocnio hipottico-dedutivo ou lgico-matemtico;
- a criana torna-se apta a calcular probabilidades (operaes sobre hipteses e no
somente sobre objetos;
- reversibilidade do clculo e do prprio pensamento.
- a dialtica torna-se possvel (discusso, por meio da linguagem, at se chegar a
uma concluso).
Segundo Piaget31 (2010), durante o primeiro estgio (sensrio-motor), no
h contato com a experincia, pois a atividade apenas reflexa. Desde esse estgio
possvel, constatar at onde o exerccio do mecanismo reflexo influencia a
maturao do indivduo, pois desde o incio o meio exerce sua ao sobre o sujeito.
Acomodao confunde-se com o exerccio de reflexo. (op.cit., p.42)
No segundo estgio (pr-operatrio/simblico), constituem-se novas
associaes e a presso da experincia comea. Essas associaes limitam-se a
ligar os movimentos do prprio corpo ou uma reao do indivduo ao mundo exterior.
30
81
82
perodo
sensrio-motor,
perodo
pr-operatrio,
operatrio
de
maneira
feliz
Epistemologia
Gentica
de
Jean
Piaget.
32
83
33
84
34
85
A resposta, advinda de
86
36
No artigo de Leito e Banks-Leite (2006), Bronckart apenas mencionado, porm exponho, mesmo
que resumidamente, a concepo de texto que o estudioso tem.
87
37
A concepo de mundos interiorizados, qual se refere Bronckart, tem seu fundamento na obra do
filsofo e socilogo alemo Jrgen Habermas.
88
em
estgios
bem
definidos,
que
remete
fases
de
89
pequena, sobretudo aquela que ainda no possui um certo domnio lingusticocognitivo sobre uma (sua) lngua, no argumenta38. (op. cit., p.54)
As autoras, ao se referirem Teoria da Argumentao na/dentro da
Lngua39 (ADL), abordagem concebida por Anscombre-Ducrot, expem que a
argumentao estudada no como elemento retrico, mas como uma questo de
sentido, ou seja, aborda-se a argumentao sob um vis essencialmente semntico.
Nessa teoria, trabalha-se com frases e possveis encadeamentos argumentativos
(sequncias de dois segmentos com interdependncia de sentido) destas com
outras frases.
A ADL busca descrever o encadeamento entre dois segmentos, A e C,
como o argumento que justifica C (concluso). Operadores lingusticos como
mesmo, pouco/um pouco, quase, e conectores como mas, portanto, ento,
entretanto so analisados nos encadeamentos, pois atribui-se a esses operadores
e conectores um valor argumentativo.
Psicolinguistas adeptos dessa teoria desenvolveram estudos sobre
argumentao com base em palavras do francs como mme (at, mesmo, at
mesmo) e mais (mas) por conta de seu valor argumentativo que os caracteriza
como operador de co-orientao e conector de contra-orientao, respectivamente.
Um exemplo citado por Leito e Banks-Leite (2006) pode nos fazer
compreender melhor como a argumentao entendida na ADL: No aniversrio de
Maria, estavam presentes Jos, Pedro e Afonso (A). E at mesmo Joo esteve l
(B). A festa foi um sucesso (C). Nesse caso, o primeiro segmento A orientado
para uma determinada concluso, e o segundo segmento B corrobora essa
orientao levando concluso C. Outro exemplo toma por anlise o conector
mais: Pedro inteligente (A), mas preguioso (B). A um argumento, a princpio,
orientado para concluso C queremos trabalhar com Pedro enquanto B
orientaria para uma concluso contrria a anterior no queremos trabalhar com
Pedro.
Tendo por base o operador mme e o conector mais, crianas de 6 anos
foram sujeitos de experincias nas quais procurou-se analisar o funcionamento e o
desenvolvimento da capacidade argumentativa. A elas propuseram tarefas de
38
39
Grifo meu.
Por praticidade, usarei a sigla ADL (Argumentao na/dentro da lngua).
90
escolhessem
as
possibilidades
mais
adequadas
continuidade
dos
40
91
2.7 CONSIDERAES
92
A produo textual de meus alunos sempre foi meu principal incentivo para
estudar e procurar solucionar ou, pelo menos, amenizar alguns dos problemas com
que me deparo regularmente na atividade em sala de aula. Meus trabalhos
acadmicos tm contemplado essa questo, principalmente no que diz respeito s
93
dissertativo-argumentativo,
pois
esse
seria
texto
cuja
94
3.2
COIRIER
GOLDER:
AQUISIO
DESENVOLVIMENTO
DAS
ESTRUTURAS ARGUMENTATIVAS
95
96
caracterizado por seus objetivos, isto , por uma ao discursiva global necessria
para efetu-lo. Esse ato se realiza por meio da construo de um esquema para
modificar a representao que o destinatrio tem sobre um assunto dado. Tal
construo envolve necessariamente operaes especficas, sendo a mais
importante o escoramento, o apoio dado a um ponto de vista. Tendo por base
somente esse suporte, a organizao estrutural de um texto argumentativo pode ser
analisada
simplesmente
observando-se
as
relaes
estabelecidas,
como
97
98
99
100
101
102
103
41
Relato mais detalhadamente a experincia exposta por Dolz, no artigo Learning Argumentative
Capacities (do qual fao um resumo do texto originalmente escrito em ingls).
104
2)
3)
42
105
estudos
do
campo
da
psicologia
evidenciam,
no
106
Dolz (1996) relata que de acordo com Brassart, crianas s controlam com
xito uma argumentao mais elaborada, articulando argumentos ou contraargumentos, na idade de 12-13 anos. Estudos sobre a aquisio natural da
argumentao demonstram um domnio tardio dos operadores lingusticos vitais ao
discurso argumentativo, com justificativas e negociao, dentro de uma restrita
ordem cronolgica. Em torno de 10-12 anos as crianas so capazes de justificar
uma opinio, aos 13-14 anos comeam a modalizar seus textos e a distanciar-se
dele, e, finalmente, aos 16 anos eles controlam a negociao.
Pesquisadores do campo da didtica criticam o pessimismo dos psiclogos
e trazem luz os resultados de seus estudos para comprovar que a complexidade
interna da argumentao no a nica causa para o desenvolvimento tardio das
capacidades argumentativas. Eles salientam o fato que at agora a escola primria
nunca ensinou sistematicamente o texto argumentativo e que esse tipo de texto
sequer aparece nos livros didticos a no ser ao final da escola elementar.
Um determinado nmero de autores, influenciados pelo trabalho filosfico
de Perelman e pela anlise semiolgica de Grize e seu grupo, apregoam que um
discurso no argumentativo por causa de sua forma, mas sim por causa das
situaes comunicativas em que produzido. Outros do nfase superestrutura
especfica dos textos argumentativos relacionando-os cultura qual pertencem.
Brassart (apud. Dolz, 1996, p.234) critica a aplicao da primeira
concepo da argumentao para o ensino, pois, segundo o estudioso: in the field
of education, these definitions and the point of view that subtends them lead to the
drowning of argumentation in a pedagogy of communicative situations. Ele d
nfase competncia textual (esquema textual prototpico) em detrimento da
compreenso discursiva.
A sequncia didtica estabelecida para a pesquisa compreendeu dez
oficinas de uma hora e meia cada uma. As atividades modulares e os objetivos a
serem atingidos para cada unidade foram:
1. Reconhecer um texto argumentativo:
a) distinguir o texto argumentativo de outros textos;
b) identificar a posio do autor do texto argumentativo;
107
2) Situaes de argumentao:
a) analisar quatro situaes de interao especficas para a argumentao;
b) descrever a especificidade da situao de argumentao;
3) Categorizar os argumentos:
a) identificar a posio e o autor de uma lista de argumentos;
5) Desenvolver argumentos:
a) formular uma concluso de acordo com as razes estabelecidas;
b) reforar a concluso modulando-a para evitar possveis objees (uso
de expresses de probabilidade e certeza);
c) estabelecer razes para fazer o destinatrio aceitar a concluso;
d) explicar a articulao entre as razes e concluses usando
organizadores textuais (porque, para, dado que etc.);
e) desenvolver um argumento por meio de um depoimento pessoal;
108
8) Negociar:
a) usar um modo polido de tratamento;
b) fazer concesses;
de
pesquisa
em
pedagogia
experimental:
formao
de
grupos
109
Com o resultado em mos, Dolz (1996) afirma parecer possvel, por meio
de atividades pedaggicas, aperfeioar as capacidades argumentativas nos textos
escritos dos alunos do 6 ano de escolaridade (11-12 anos).
Para conduzir seu estudo, Dolz havia estabelecido quatro hipteses. Com
relao hiptese levantada sobre a dificuldade que os tem alunos tm em escrever
textos argumentativos escritos, os resultados a confirmaram parcialmente. De fato,
as crianas de 11-12 anos mostraram que esse problema no slido nem
insupervel. Uma anlise de suas produes mostra que elas so capazes de adotar
uma posio explcita para cada uma das discusses propostas nas instrues
sustentando-a com vrios argumentos suscitando temas relacionados aos textos
lidos anteriormente.
Com relao segunda hiptese, de que um ensino coletivo, sistemtico e
intensivo do discurso argumentativo teria um impacto benfico sobre as dimenses
dialgicas que se mostraram difceis aos alunos no primeiro texto, os resultados, em
acordo com essa hiptese, mostraram que os grupos experimentais tiveram um
melhor desempenho do que os grupos de controle. Isso foi confirmado pelo
progresso obtido relativo sustentao de argumentos e tambm relativo
capacidade de ajustar seu ponto de vista de acordo com o do destinatrio.
O ps-teste mostrou que, para sustentar as posies adotadas pelos
alunos, houve transformaes relacionadas introduo de novos argumentos,
110
111
Essas
diferenas
mostram
como
complexidade
das
situaes
112
3-4
Representao do contexto
social
Oral:
- dar sua opinio e justificla
- debate coletivo em classe
Estruturao do contexto
social
- Dar sua opinio em
situaes prximas da vida
cotidiana
Estruturao discursiva do
texto
- dar sua opinio com o
mnimo de sustentao
(um ou mais argumentos
de apoio)
- perceber as diferenas
entre pontos de vista
Escrita:
- imprensa (revista infantil):
carta do leitor
- reconstruir a questo e o
assunto que desencadeiam
o debate
- identificar e levar em
conta o destinatrio do
texto
- precisar a inteno de um
texto argumentativo
- levar em conta o lugar e o
momento em que o texto
ser lido
- representar globalmente
uma situao polmica (por
jogo de papis) e analisar
seus parmetros
> o argumentador e seu
papel social
> destinatrio e seu papel
social
> finalidade: convencer
> lugar de publicao do
texto
- antecipar as respostas
possveis do(s) adversrio(s)
- discernir as posies
defendidas num texto e
delinear a situao
polmica subjacente
- compreender as crenas
alheias e atuar sobre elas
- analisar as caractersticas
do receptor do texto para
adaptar-se a elas
- antecipar posies
contrrias
- citar a palavra alheia
- distinguir lugares sociais e
gneros argumentativos
- hierarquizar uma
sequncia de argumentos
(3) em funo de uma
situao
- produzir uma concluso
coerente cm os
argumentos precedentes
- ligar diferentes
argumentos e articul-los
com a concluso
Oral:
- defender sua opinio
diante da classe
5 -6
Escrita:
- imprensa (revista para
jovens): carta de leitor
- correspondncia: carta de
reclamao (destinada a
autoridade)
Oral:
- debate pblico regrado
7-8
Escrita:
- imprensa local: carta de
leitor, carta aberta, artigo
de opinio
- correspondncia: carta de
solicitao
Oral:
- dilogo argumentativo
- deliberao informal
8-9
Escrita:
- imprensa: editorial
- correspondncia: carta de
pedido de emprego
- publicidade: encarte
publicitrio
- ensaio, composio de
idias
- rplica de defesa ou
acusao (advocacia)
Oral:
- debate pblico regrado
- levar em conta um
destinatrio mltiplo
- tomar para si a palavra
alheia
- discernir restries
institucionais da situao da
argumentao
-classificar gneros
argumentativos em funo
das situaes de
argumentao
- identificar a faceta
argumentativa dos gneros
no argumentativos
113
43
Na escola, h uma tendncia de denominar a apostila como livro didtico (provocada pelo prprio
provedor do material), porm continuo com a viso de que o material utilizado apostilado.
114
115
116
44
45
117
Acredito que o objetivo das propostas tenha ficado bem claro, os alunos
deveriam escrever um texto de opinio, ou seja, um texto argumentativo.
Vale ressaltar: solicitei ao() professor(a), em sala de aula, que no
inteviesse diretamente no momento de produo e foi recolhida a primeira verso da
escrita do texto sem correo. Alm disso, os alunos, com exceo os do 3 ano do
ensino mdio, no foram avisados de que seus textos serviriam de objeto de estudo
para esta tese.
Solicitei essa atitude por parte de meus colegas, porque acreditei, assim,
dar maior liberdade aos alunos para que no se sentissem pressionados pela nota
que receberiam (para algumas turmas a produo fazia parte do planejamento
bimestral da disciplina, portanto seria avaliada e receberia uma nota) e pela
exposio pblica de seus textos (seus nomes no constam do trabalho).
Como contava com a boa vontade de meus colegas, e todos foram muito
prestativos, eles foram desenvolvendo a atividade de produo no decorrer do ano
de 2010. A assessora pedaggica do ensino fundamental I me aconselhou a
desenvolver essa atividade com os alunos das sries mais iniciais no 2 semestre,
pois no 2 ano (antes 1 srie) muitos alunos chegam escola sem o mnimo de
alfabetizao e isso seria um entrave para a produo do texto, conselho que acolhi.
No geral, obtive um total de 759 textos para formar o corpus de minha
pesquisa, sendo:
46
Para o ensino fundamental II, solicitei o mnimo de 6 linhas; para o ensino mdio, 8.
118
2 A
3 A
4 A
5 A
5 S
6 S
7 S
8 S
1EM
2EM
3EM
total
63
81
21
76
56
27
96
85
109
94
51
759
3.6 CONSIDERAES
47
Como queria analisar um nmero igual de textos em todas as sries/anos, decidi trabalhar com 20
textos por uma questo bvia, s 21 textos formam o corpus do 4 ano/3 srie.
119
120
ENSINO FUNDAMENTAL I e II
Anos iniciais
Anos finais
6 a 10 anos de idade
11 a 14 anos de idade
1ano
48
2ano
3ano
4ano
5ano
6ano
7ano
8ano
9ano
ENSINO MDIO
15 a 17 anos
1srie
2srie
Disponvel em:
<http://portal.mec.gov.br/index.php?option=com_content&view=article&id=12624%3Aensinofundamental&Itemid=859>.
3srie
121
4.1
ANLISE
DO
CORPUS:
SEQUNCIA
ARGUMENTATIVA
AS
CATEGORIAS ARGUMENTATIVAS
122
- Ensino Fundamental I:
a) o esquema argumentativo
b) categorias argumentativas
- Ensino Fundamental II:
a) o esquema argumentativo
b) categorias argumentativas
- Ensino Mdio:
a) o esquema argumentativo
b) categorias argumentativas
Quero
explicar
que,
como
estrutura
prototpica
de
sequncia
123
TESE
ANTERIOR
CONCLUSO
(NOVA) TESE
SALVO SE
RESTRIES
SOMENTE SE
ESPECIFICAO
P.ARG 0
49
P.ARG 1
P.ARG 2
P.ARG 4
P.ARG 3
124
Contradio/
T
I
P
O
S
DE
A
R
G
U
M
E
N
T
O
S
I. Os quaselgicos
incompatibilidade
Identidade/definio
Transitividade
Por ligao
Comparao
Incluso ou diviso
Probabilidade
II. Os baseados
estrutura do real
III. Os que
fundamentam a
estrutura do real
Por dissociao
naPor sucesso
Por coexistncia
Exemplo
Ilustrao
125
no
ensino fundamental I
houve
casos de
textos
no
a) O esquema argumentativo:
126
50
127
Para melhor compreenso dos dados, alerto que, nos textos que
apresentam estrutura narrativa, as proposies sero representadas por Pn
(proposio narrativa).
Exemplo 7
Orientao (Pn1)
Complicao (Pn2)
Resoluo (Pn4)
Ao (Pn3)
(Pn3) e a porfessora pegou o celular e tirou o Enzo da sala de aula
128
Exemplo 851
Orientao (Pn1)
(Pn1) Certo dia na sala de aula um minino chamado Enzo ele estava copiando a
lio
(Pn5) ai o Enzo foi expulso do (nome do colgio) para sempre
Complicao (Pn2)
Resoluo (Pn4)
Ao (Pn3)
(Pn3) ai disse o enzo:
- Al me a profe vai brigar comigo.
51
129
Exemplo 9
o celular da maudio
Era uma vez uma escola a a professora estava esplicando a tarefa
a tocou um celular deum aluno teve que chamar a me a a diretora licou
comvercou com a me dele
Orientao (Pn1)
(Pn1) Era uma vez uma escola a a professora estava esplicando a tarefa
(Pn5) (.........)
Complicao (Pn2)
Resoluo (Pn4)
Ao (Pn3)
(Pn3) teve que chamar a me
Podemos supor, a partir dos exemplos e do corpus analisado, que, para dar
conta do que lhe foi solicitado, a criana faz um tipo de transposio. Ela, a criana
toma o tema da situao polmica e o transfere para a narrativa, sequncia com a
qual tem muita intimidade e maior domnio por ter sido exposta a essa estrutura
regularmente em suas interaes sociais. Entretanto, isso no significa que a
criana no saiba argumentar, ela sabe e domina muito bem a argumentao oral, o
problema diz respeito argumentao do registro escrito escolar que demanda
esquemas cognitivos mais complexos.
130
Exemplo 10
A Gabi ia brigar com o a luno (J*1) e ela ia dar para a tia Tais (J2) ela ia
colocar no plastico (J3)
* J = justificativa
52
131
Com
relao
aos
demais
textos,
quatro
deles
apresentam
um
Exemplo 11
erado (P*)
porque antes de trazer um celular para a aula tenque pedir para a
profesora pra traser o celular (J*)
* P = posicionamento
* J = justificativa
Exemplo 12
132
Exemplo 13
133
Exemplo 14
53
Isso se houver uma confirmao da ideia pr-concebida de que todas as crianas esto na mesma
faixa etria no 2 ano: 6-7 anos.
134
Eu acharia que seria erado trazer o celular pra escola porque (P.arg3 posicionamento), 1 que discontraira os colegas (P.arg2a - justificativa) 2
tem uma regra na agenda que fala no trazer MP3 (2 4 5) (celular) e outras
coisas eletrnicas (P.arg 2b - justificativa) 3 a professora tem que bigar
tirar o celular dela e entregar s para me e pro pai (P.arg2c - justificativa)
4 Que falacem bem serio com a me (P.arg2d - justificativa) 5 E se
trocesse para o final da aula do fustal ou vlei etc... devia desligar ou
deixar no silencioso (P.arg2e - justificativa)
Exemplo 15
135
3 quando a Professora traz o celular, ele pode tocar nas Piores horas
(P.arg2 - justificativa) Por Exemplo: A Professora esta explicando uma
coisa muito importante O celular toca... (P.arg2 - justificativa)
Nesse texto, o produtor, ao perceber a brecha que abre a uma possvel
contestao sua posio (trazer o celular para a escola Proibido tenque
sempre deixalo desligado), reorganiza seu discurso, inserindo um contraargumento (mais mesmo Celular desligado. No pode trazer celular Para a
escola.) O produtor percebe que havia, implicitamente, sugerido uma infrao a uma
regra que ele mesmo defende: a proibio do celular na escola.
A diferena que os dados nos revelam entre o 2 e o 3 ano no que diz
respeito argumentao significativa. No 2 ano, houve 13 casos de textos
narrativos; no 3 ano, nenhum. Na comparao dos dados entre os anos, percebe-se
o resultado da escolarizao formal, pois, no 2 ano, o processo de alfabetizao
tem incio, o qual finalizado54 no 3 ano, o que justificaria a diferena.
J no 4 ano (antes 3 srie), faixa etria entre os 8-9 anos, h dois textos,
constitudos de um nico perodo, com presena de contra-argumentao.
Exemplo 16
Se o celular de alguem tocase durante a aula eu iria rir (P.arg2 argumento) mais no iria apontar para a pessoa quando a tia
perguntasse. (P.arg4 contra-argumento)
Exemplo 17
54
136
Exemplo 18
137
Acho essa atitude errada! (P.arg3 - posio) Se o aluno trs o celular para
a escola pelo menos coloca no silencioso ou desliga e liga no recreio
(P.arg2 - justificativa). Mas pode acontecer de ser urgente (P.arg4
contra-argumento) por isso o aluno coloca para tocar ai sim, vai ver se
urgente (P.arg2 - justificativa) ! Alendomais se for coisa boba a professora
recolhe o celular e entrega para os pais (P.arg2 - justificativa)
Exemplo 19
138
Parg.0
(tese ant.)
2 ano
3 ano
4 ano
5 ano
Parg.1
(fatos)
1
Parg.2
(justif.)
6
20
17
19
Parg.3
(posio)
6
20
10
19
Parg.4
(cont.arg.)
1
1
2
5
b) As categorias argumentativas:
139
Exemplo 20
Exemplo 21
Chamo ateno para o fato de que, mesmo nos textos narrativos, as aes
praticadas pelos personagens (deixar o celular tocar em sala de aula) acarretam
uma punio, o que, certamente, caracteriza uma relao causa-consequncia. As
crianas que no conseguiram fugir da estrutura da narrao, trouxeram para seus
textos o mesmo tipo de argumento utilizado nos textos argumentativos, o argumento
por sucesso.
A partir do 3 ano, o argumento de probabilidade passa a ter lugar nos
textos do ensino fundamental I, isso se d, principalmente, pela introduo do
conetivo SE. Mas esse tipo de argumento no ocorre de forma generalizada. No 3
ano, cinco textos apresentaram probabilidade; no 4 ano, doze; e no 5 ano, nove.
Vale ressaltar que o argumento de probabilidade vem marcado tambm
pelos tempos verbais futuro do pretrito e pretrito imperfeito do subjuntivo e por
outras formas verbais que podem assumir o valor dos dois tempos verbais
mencionados. Ainda temos, para marcar a probabilidade, os verbos poder e dever
que denotam possibilidade e so usados de forma generalizada nos textos,
principalmente em locues verbais. Como podemos observar nos textos 22, 23, 24:
Exemplo 22
140
Exemplo 23
armrio.
Exemplo 24
POR LIGAO
Quase-lgicos
Cd/Ip
2ano
3ano
4ano
5ano
Id/De
Tr
Cp
Ic/Di
Prob
5
12
9
Baseados
no real
Fundam o
real
Suc
7
20
19
19
Ex
Coe
Ilus
D
I
S
S.
141
O esquema argumentativo:
Porm, ao fazer a anlise dos textos do corpus, percebi que muitos deles
no apresentavam explicitamente as proposies argumentativas P.arg056 (a tese
anterior) e P.arg1 (o fato), pois, tal qual aconteceu no ensino fundamental I, na
elaborao do enunciado as proposies citadas estavam explicitadas, por isso
muitos alunos fizeram uma relao direta com a pergunta do enunciado. As
proposies s quais me refiro so:
P.arg0 Proibio dos celulares nas escolas.
P.arg1 O uso de celulares nas escolas.
Como resultado disso, h um grande nmero de textos (16) cujo incio
responde diretamente pergunta da proposta: Proibio de celulares nas escolas:
voc concorda? Sim? No? Ou seja, os textos comeam com a P.arg3 (posio) e
depois apresentam seus argumentos que correspondem P.arg2 (justificativa).
55
56
Relembrando: para o ensino fundamental II, solicitei o mnimo de 6 linhas; para o ensino mdio, 8.
comum a proposio P.arg0 estar implcita na estrutura do esquema argumentativo.
142
Nos textos dos alunos da 5 srie (faixa etria entre 10 -11), comparados
aos dos anos/sries anteriores h um salto radical no que diz respeito estrutura
argumentativa do textos. Entre os 20 textos, 18 deles apresentam quatro ou mais
proposies argumentativas para sustentar o posicionamento adotado. Parece-me
que a necessidade de convencer o interlocutor do texto faz com que o enunciador
despenda um maior nmero de argumentos para a defesa de seu ponto de vista.
Ainda relevante expor que 13 textos apresentam argumentos de contraargumentao (P.arg4), sendo que 8 deles apresentam dois momentos para P.arg4.
Como acontece no seguinte exemplo:
Exemplo 25
tambm seria
143
Parte 2
mais
O uso do celular tem que ser proibido porque tiraria toda a teno, porque
pense no meio da aula a professora ta passando materia nova e o celular
toca ira tirar a sua ateno e a de todos (P.arg3+ P.arg2) + No entanto se
fosse o meu celular que estivesse tocando eu pediria para a professora
para sair da sala e da atender (P.arg4)
144
Pode-se inferir pela leitura completa do texto que seu produtor a favor
da proibio do celular em sala de aula, mas, fora dela, no. Essa leitura do texto
parece fazer sentido, quando relacionamos O uso do celular tem que ser
proibido a eu pediria para a professora para sair da sala e da atender.
Mas, ao no detalhar sua posio no especificando como se deve dar a
proibio (proibir o celular em sala de aula e permitir nas demais dependncias da
escola), instaura-se a contradio.
J na 6 srie (faixa etria entre 11-12 anos), observa-se que o nmero de
P.arg2 (justificativas) caiu; considerando-se todos os textos, no houve mais do que
quatro argumentos dessa proposio em um nico texto. Tambm diminuiu o
nmero de textos que apresentam contra-argumentao na estrutura argumentativa
somente 10. Por outro lado, 4 textos apresentam P.arg1 (neles, no h resposta
direta pergunta no incio do texto), o que no aconteceu nenhuma vez nos textos
das sries anteriores, ou seja, apresenta-se uma estrutura mais completa do
esquema argumentativo.
Exemplo 26
concordo
com
proibio
dentro
de
sala
(P.arg3
145
pois
uma
excelente
articulao
entre
as
proposies
argumentativas:
Fato rigidez das escolas com relao ao uso do celular em sala de aula.
Justificativa para a afirmao anterior: se usados de forma incorreta, os celulares
atrapalham o desenvolvimento do aluno.
Posicionamento: concordncia com a proibio em sala de aula.
Contra-argumento: os celulares poderiam ser usados nos intervalos.
Justificativas para o contra-argumento: ferramenta de comunicao entre as
pessoas e pode ajudar na socializao, prioridade da escola.
146
Exemplo 27
147
148
Exemplo 28
refutada
por
um
contra-argumento:
mais
isso
uma
149
Parg.0
(tese ant.)
5srie
6srie
7srie
8srie
2
1
Parg.1
(fatos)
1
4
15
3
Parg.2
(justif.)
20
20
20
20
Parg.3
(posio)
20
20
20
20
Parg.4
(cont.arg.)
14
10
12
14
c) As categorias argumentativas:
150
Exemplo 29
Exemplo 30
tem
maturidade
para
saber
modo
de
uso
correto
(Identidade/definio). (...)
A A: o aluno da 8 srie (A) = maturidade alcanada na 8 srie(A)
151
Exemplo 31
Exemplo 32
Exemplo 33
Celulares em sala, isso pode? Essa pergunta est sendo muito discutida.
Existem os prs e os contras, e os dois tem fundamentos considerveis e
convincentes.
Por um lado, o uso de celulares vem acabando com as aulas, os alunos
ficam ouvindo msicas, falando ao celular enquanto o professor d aula.
Por outro lado, os pais se sentem mais seguros quando o filho est com
celulares e pode se comunicar com eles.
Aps analisar os prs e os contras, acho que os celulares devem ser
proibidos dentro da sala, pois fora no vejo problemas.
152
Exemplo 34
Nesse
exemplo
temos
que
considero
uma
sobreposio
de
tipos
argumentativos:
153
POR LIGAO
Quase-lgicos
5srie
6srie
7srie
8srie
Cd/Ip
9
3
8
6
Id/De
2
3
Tr
1
1
Cp
1
2
1
4
Ic/Di
10
8
11
8
Prob
20
17
19
17
Baseados
no real
Fundam o
real
Suc
19
20
20
20
Ex
6
2
2
5
Coe
D
I
S
S.
Ilus
2
1
a) O esquema argumentativo:
154
Exemplo 35
155
Exemplo 36
celulares
devem
ser
proibidos
nas
escolas
(P.arg3
156
Exemplo 37
57
Seria possvel considerar, tambm, um fator externo? Como este o ano concluinte do ensino
mdio, h a possibilidade da influncia do vestibular na produo? Nesse perodo o aluno fica
condicionado ideia do responder, ele se prepara para responder certo no vestibular.
157
158
(A) Com toda essa tecnologia disponvel nos celulares de hoje, (B) somada
ao descaso dos alunos para com o ensino e a falta de investimentos do
Estado, (C) tudo contribui para a decadncia da educao de um pas.
Temos: A >B = B>C = A>C: Com toda essa tecnologia disponvel nos celulares de
hoje (A) > somada ao descaso dos alunos para com o ensino e a falta de
investimentos do Estado (B) = somada ao descaso dos alunos para com o ensino e
a falta de investimentos do Estado (B) > tudo contribui para a decadncia da
educao de um pas (C) = Com toda essa tecnologia disponvel nos celulares de
hoje (A) > tudo contribui para a decadncia da educao de um pas (C).
No geral, com relao ao ensino mdio, conclui-se que o lugar da contraargumentao, a qual marca a dimenso dialgica do discurso argumentativo, se
firma nos textos sem que haja a interferncia direta do professor na elaborao do
texto. Considero isso como um indicativo que vem a corroborar o fato de que, com o
desenvolvimento cognitivo, h, tambm, um desenvolvimento no processo de
construo de textos mais complexos.
A relao das proposies argumentativas neste nvel escolar exponho na
tabela que segue para melhor visualizao dos dados.
Tabela 6: As proposies argumentativas no ensino mdio.
1EM
2EM
3EM
Parg.0
(tese ant.)
8
12
1
Parg.1
(fatos)
14
19
5
Parg.2
(justif.)
20
20
20
Parg.3
(posio)
20
20
20
Parg.4
(cont.arg.)
14
15
13
b) As categorias argumentativas:
159
Exemplo 38
160
Exemplo 39
consequncias (arg.
161
Baseados
no real
Fundam o
real
D
I
S
S.
Suc
19
20
20
Ex
1
POR LIGAO
Quase-lgicos
1EM
2EM
3EM
Cd/Ip
7
10
3
Id/De
1
2
Tr
1
1
Cp
1
2
1
Ic/Di
9
8
6
Prob
19
19
18
Coe
Ilus
162
Ensino Fundamental I
58
163
164
Ensino Fundamental II
Ensino Mdio
165
Sensrio-motor
IDADE APROXIMADA
0 2 anos
Simblico
2 4 anos
Pr-operatrio
Intuitivo
4 7 anos
Operatrio concreto
7 11 anos
Operatrio Formal
11 anos em diante
CARACTERSTICAS
- a inteligncia opera por
meio das percepes e das
aes;
- inteligncia prtica;
aprendizagem
da
coordenao
motora
elementar;
- linguagem baseada na
repetio de slabas e na
palavra-frase;
- incio da compreenso de
regras.
- surge a funo semitica
que permite o surgimento da
linguagem;
fase
da
imitao, da fantasia, do
faz de conta; - linguagem
no nvel do monlogo
coletivo.
- idade dos porqus;
- a criana distingue a
fantasia do real;
- a criana adapta sua
resposta ao interlocutor;
- introduo ao mundo da
moralidade (valores, noo
de certo e errado).
- consolidam-se noes de
nmero,
substncia
e
volume;
estabelecimento
de
compromissos
e
de
compreenso de regras;
- organizao do mundo de
forma lgica ou operatria
(ao
interiorizada
reversvel e coordenada)
- a conversao se torna
socializada;
- autonomia com relao ao
adulto.
desenvolvimento
do
raciocnio
hipotticodedutivo
ou
lgicomatemtico;
- aptido para o clculo de
probabilidades (operaes
sobre hipteses);
a
dialtica
torna-se
possvel (discusso, por
meio da linguagem at se
chegar a uma concluso).
166
167
Para expor a anlise dos textos, retomo alguns dos conceitos que caracterizam
essas as categorias argumentativas.
Os argumentos que fundamentam a estrutura do real so aqueles que
no se apiam na estrutura do real, pelo contrrio, esses argumentos a criam ou a
complementam. So eles: exemplo e ilustrao.
Os argumentos baseados na estrutura do real apiam-se na experincia e
no na lgica. Esses argumentos explicam os elos reconhecidos entre as coisas
(Reboul, p.173). o que fazem os argumentos por sucesso e por coexistncia.
Os argumentos quase-lgicos, embora essa nomenclatura possa parecer
estranha, afinal um argumento lgico ou no (Reboul, p.168), so aqueles que
no se apiam na experincia, mas sim em princpios lgicos. Porm os argumentos
quase-lgicos podem ser refutados, diferentemente do que ocorre com os princpios
da lgica demonstrativa. So eles os argumentos por contradio/incompatibilidade,
identidade/definio, transitividade, comparao, incluso/diviso e probabilidade.
Por meio dos dados obtidos, pode-se observar que, dependendo do nvel
escolar e, consequentemente, de seu desenvolvimento cognitivo, h diferenas nos
textos de acordo com o tipo de argumento usado.
Nos textos do ensino fundamental I, prevalecem os argumentos por
sucesso e probabilidade; nos textos do 2 ano, interessante relembrar, ocorrem
somente os argumentos por sucesso. A partir do 3 ano, o argumento por
probabilidade comea a ser utilizado de maneira tmida, para, depois, nos outros
nveis, ser utilizado regularmente, porm, ainda neste nvel h casos de textos
apresentando somente argumento por sucesso. Com a exceo de um texto, todos
os outros dessa fase escolar so construdos somente por meio desses dois tipos de
categorias argumentativas. Ou seja, os argumentos presentes nesses textos so da
ordem do fundamentado na estrutura do real (sucesso), a maioria absoluta dos
casos, e da ordem dos quase-lgicos (probabilidade), em nmero bem menor.
P&OT afirmam que: A partir do momento em que uma ligao fatoconsequncia constatada, a argumentao se torna vlida, seja qual for a
legitimidade da prpria ligao. (1999, p.304) Em outras palavras, as crianas dos
nveis iniciais, ao fazerem uso do argumento por sucesso, validam a sua
argumentao, validam aquilo que escrevem.
Retomo aqui uma considerao anteriormente feita. Em seus textos, as
crianas do ensino fundamental I apresentam o que Dolz (1996) declarou ser uma
168
viso monoltica da realidade. Segundo Dolz, nesse caso, a criana sofre influncia
da argumentao oral, que se constri com a presena de um interlocutor face-aface. Quando escreve, a criana se encontra em situao de monlogo
argumentativo, o que exige que se considere um interlocutor imaginrio para o texto,
e essa habilidade cognitiva de representar para si uma audincia complexa para a
criana. Essa dificuldade gera uma argumentao monoltica, na qual difcil haver
espao para a relativizao de um ponto de vista nem para a contra-argumentao.
A partir da 5 srie, a situao muda consideravelmente, pois, neste nvel,
inicia-se um uso mais variado dos tipos de argumentos. Os alunos passam a
construir seus textos sustentando seus posicionamentos com argumentos da ordem
dos quase-lgicos. Alm do argumento por probabilidade, os argumentos por
contradio/incompatibilidade e incluso/diviso passam a ser acionados com
regularidade. Isso acontece da 5 srie do fundamental II at o 3 ano do ensino
mdio.
Acredito que, por conta da temtica abordada e do grau de relao que se
tem com a situao apresentada, o aluno faa uso, naturalmente, dos argumentos
do tipo exemplo. E o que acontece, o aluno traz para seu texto situaes de seu
cotidiano vividas na escola, por isso o argumento do tipo exemplo continua marcante
nos textos.
Os textos dessas fases escolares tambm apresentam todos os outros
tipos
de
argumentos
quase-lgicos:
identidade/definio,
transitividade
comparao, mas com menos regularidade. Alis, de maneira geral, o nico tipo de
argumento que no encontrei nos textos do corpus foi o de coexistncia.
Como os argumentos quase-lgicos demandam, por parte do produtor,
capacidades cognitivas que promovam a abstrao, competncia em processo de
desenvolvimento entre os 10-13 anos e que corresponde ao final do perodo
operatrio concreto e ao perodo operatrio abstrato-formal, pode-se afirmar que,
tambm, as categorias argumentativas mantm relao com os estgios de
desenvolvimento cognitivo postulados por Piaget.
169
59
170
distinguir
modalidades
de
enunciao:
questes
retricas;
frmulas
interrogativas; exclamativas;
- reconhecer e utilizar diversas marcas modais.
No quadro tais competncias esto elencadas de acordo com um
determinado ciclo escolar. Aqui no vou estabelecer a mesma relao. Meu
propsito analisar como os informantes fazem uso dos aspectos lingusticos
relacionados de uma maneira geral sem haver uma preocupao maior com o nvel
escolar, embora, obviamente, um maior ou menor domnio dessas habilidades tenha
a ver com o desenvolvimento do indivduo.
Quanto a:
a) reconhecer
utilizar
diversas
expresses
de
responsabilizao
171
descartei essa ideia, pois os textos foram escritos por trs turmas diferentes em
momentos diferentes.
Isso acontece com regularidade at a 6 srie. Na 7 e 8 sries, embora o
Eu acho se mantenha no incio ou ao longo do texto, comeam a aparecer
expresses como: eu concordo, eu no concordo, eu discordo, na minha opinio, e
alguns verbos mais enfticos para sustentar um ponto de vista como: creio, acredito,
penso.
Em todo o ensino mdio, entre 60 textos, houve somente dois casos de
verbo achar e, aqui, fao um mea culpa. Praticamente todos os alunos do ensino
mdio, cujos textos formam o corpus, eram ou foram meus alunos e uma das
observaes que sempre fiz em sala de aula que, em textos de opinio, quando se
deve expor um posicionamento e tentar convencer seu interlocutor sobre aquilo que
se pensa, o achismo seria um indcio de fragilidade na argumentao, pois esse
verbo no teria uma fora persuasiva significativa.
Por isso (coisa reprovvel de professora de portugus) sempre aconselhei,
s vezes impus, que abolissem o eu acho de seus textos, o que parece ter surtido
efeito, mas tambm me questiono se esse no seria o motivo da ocorrncia de
tantos textos marcados pela 3 pessoa nessa fase escolar.
At a 8 srie, com exceo do 2 ano, h pouqussimos casos de textos
em 3 pessoa. Porm, no ensino mdio, a 3 pessoa mais recorrente, inclusive
uma situao interessante acontece. Um aluno do 1 ano, ao finalizar seu texto,
escreve:
Exemplo 40
172
Exemplo 41
173
Exemplo 42
Uso de celulares
Minha opinio que podemos levar para a escola mais no devemos
deixar ligados em sala de aula porque ira atrapalhar a aula. Mas os alunos
tambm precisam para conversar com seus pais na hora da sada, mais
se acontecer algum acidente com algum familiar deve ligar para a escola
(...)
174
175
grande nmero dos textos, esses verbos parecem ser uma caracterstica inerente
aos textos. Descartei tambm a questo do eu acho por ter me referido a essa
expresso anteriormente. O texto a seguir contempla o uso desses recursos
discursivos:
Exemplo 43
ACHO que trazer celular para a escola errado porque tira a sua
consentrao.
ACHO que a professora do aluno deve tirar o celular e s devolver para a
sua me ou a seu pai.
EU ACHO que s deve levar celular para a escola os alunos s da 8
srie em diante, porque eles so maiores e sabem a hora que pode ligar
o celular e pode fazer alguma ligao.
(1).
timidamente
os
modalizadores
denticos:
geralmente
(1),
176
f) - a injuno:
61
177
Exemplo 44
178
Exemplo 45
Exemplo 46
179
4.5 CONSIDERAES
180
5 CONSIDERAES FINAIS
5.0 INTRODUO
Sob
um
vis
sociointeracionista
da
linguagem,
anlise
do
181
nveis
escolares,
estabelecendo
uma
relao
com
os
estgios
de
182
Brassart, entre outros) de que possvel efetivar uma prtica pedaggica do ensino
da argumentao em nveis escolares mais iniciais queles em que tradicionalmente
a escola trabalha.
Para uma noo geral da ocorrncia das proposies argumentativas da
sequncia argumentativa prototpica nos textos do corpus e checagem dos dados,
segue a tabela abaixo:
Tabela 8: Relao geral da ocorrncia das proposies argumentativas nos textos do corpus.
Parg.0
(tese ant.)
2 ano
3 ano
4 ano
5 ano
5srie
6srie
7srie
8srie
1EM
2EM
3EM
2
1
8
12
1
Parg.1
(fatos)
1
1
4
15
3
14
19
5
Parg.2
(justif.)
6
20
17
19
20
20
20
20
20
20
20
Parg.3
Parg.4
(posio) (cont.arg.)
6
1
20
1
10
2
19
5
20
14
20
10
20
12
20
14
20
14
20
15
20
13
A princpio, pode parecer que este apenas mais um trabalho entre tantos
que pesquisam a argumentao em textos escolares, mas acredito haver neste um
diferencial, ou melhor dois: primeiro, a abrangncia do corpus e a exposio dos
dados do 2 ano do ensino fundamental I at o 3 ano do ensino mdio, com
exemplos explicitados de cada um dos nveis escolares; o segundo, diz respeito
outra hiptese que estabeleci para conduzir a pesquisa.
Minha segunda hiptese: a de que as categorias argumentativas tm
relao com as fases de desenvolvimento cognitivo tambm se confirma. E esta
relao parece ser mais estreita do que a estabelecida entre a estrutura
argumentativa e os estgios de desenvolvimento.
As categorias argumentativas que englobam os argumentos quase-lgicos,
os baseados na estrutura do real e os que fundamentam a estrutura do real tm
caractersticas muito especficas. Os que fundamentam o real ou tm base nele so
183
POR LIGAO
Baseados
no real
Quase-lgicos
Cd/Ip Id/De Tr
2ano
3ano
4ano
5ano
5srie
6srie
7srie
8srie
1EM
2EM
3EM
9
3
8
6
7
10
3
1
1
3
1
2
1
1
Cp
1
2
1
4
1
2
1
Fundam o
real
10
8
11
8
9
8
6
5
12
9
20
17
19
17
19
19
18
7
20
19
19
19
20
20
20
19
20
20
D
I
S
S.
Ilus
6
2
2
5
1
2
1
Espero que esta pesquisa sobre produo textual de alunos dos ensinos
fundamental e mdio possa contribuir de alguma maneira para uma orientao no
sentido de se trabalhar a argumentao na escola. O trabalho com a argumentao
necessita de estratgias diferenciadas para que se atinja, no mnimo, um bom nvel
de construo textual do discurso argumentativo.
184
5.3 CONSIDERAES
situaes
de
produo
das
quais
emergiriam
os
discursos
argumentativos, cuja funo deve ser preservada, quando usados como objeto de
ensino-aprendizagem, ou seja, deve-se preservar a discusso, o debate e possveis
solues aos problemas.
Com relao seo que trata dos aspectos lingustico-discursivos, podese dizer que foi uma consequncia dos estudos realizados, afinal, exercendo a
profisso h 26 anos, acredito que essa atitude seja compreensvel. Portanto, a
ltima questo no foi prioridade, mas uma complementao para detectar possveis
problemas que podem suscitar reflexes e busca de solues.
Aproveitei uma situao nica, pois no sempre que se pode compor um
corpus que contemple todos os anos/sries escolares. Para mim foi produtivo, pois
j h tanto tempo trabalhando com alunos do ensino mdio, pude ter uma viso
geral do processo como um todo, inclusive pude analisar textos de alunos de faixas
etrias com as quais nunca havia trabalhado.
Ter em mos os textos de alunos do ensino fundamental I foi uma
experincia mpar e enriquecedora, aprendi muito e entendi muito tambm, entendi
a que se deve boa parte de nossa frustrao quando temos que avaliar os textos
que, inevitavelmente, avaliamos.
185
186
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
187
188
189
190
ANEXOS
191
TEXTO 1.
http://www.vooz.com.br
Proibio de celulares nas escolas: voc concorda? No?
Celulares devem ser proibidos em salas de aula? Em toda a escola, mesmo em intervalos?
Se eles podem atrapalhar as aulas, podem tambm ser uma ferramenta til. Veja argumentos
dos dois lados e opine voc tambm.
O uso de celulares em escolas deve ser proibido?
mais um debate cujos dois lados tm seus fundamentos considerveis e convincentes.
Por um lado, o uso de celulares com televisores embutidos, cmeras, mp3 e pacote de dados
vem acabando com as aulas, ao potencializar a distrao dos adolescentes.
H professores que acreditam que celular prejudica o aprendizado e a socializao e por
vezes utilizado com m-f, pois comum encontrarmos na internet professores tirando
caca do nariz, closes no bumbum da pobre docente que escrevia no quadro ou professores
fazendo dancinhas estranhas, que certamente no fariam se soubessem que um aluno
esperto lhe filmara pari passu. Fora as famosas colas nas provas que ficaram mais fceis de
serem feitas com estes dispositivos. Games em sala de aula ento
Por outro lado, uma outra corrente defende que proibir celulares com alunos em sala de
aula inconstitucional, viola o direito de ir e vir com seus bens, a dignidade da pessoa
humana e o direito ptreo segurana, considerando que o equipamento pode ser utilizado em
muitos casos para afastar riscos ou danos s pessoas ou terceiros.
Nos Estados Unidos, a Suprema Corte do Estado de Nova York proibiu que alunos
levassem seus celulares a escolas pblicas. A medida foi aprovada pelo Departamento de
Instruo do Estado. Os pais protestaram junto corte, alegando que filhos com celulares
igual a tranquilidade para os pais. possvel encontrar na web at opinies mais ortodoxas,
tachando a proibio de celulares nas escolas de uma prtica fascista .
O Governo do Peru tambm j intenta medida restritiva semelhante . Na Europa, a Frana
discute a proibio de celulares para menores de 12 (doze anos) . A Itlia, em 2007, proibiu
que crianas usassem celulares em classes aps a publicao em novembro de 2006 de um
vdeo onde um aluno deficiente era espancado em sala por colegas .
Prestem ateno, crianas!
J no Brasil, So Paulo foi o primeiro estado a proibir os equipamentos, com a rpida
aprovao da Lei Estadual 12.730/2007, prescrevendo que Ficam os alunos proibidos de
utilizar telefone celular nos estabelecimentos de ensino do Estado, durante o horrio das
aulas.
A lei foi regulamentada pelo Decreto nmero 52.625 de janeiro de 2008, que prev que:
Artigo 2 - Caber direo da unidade escolar:
I - adotar medidas que visem conscientizao dos alunos sobre a interferncia do
telefone celular nas prticas educativas, prejudicando seu aprendizado e sua
socializao;
II - disciplinar o uso do telefone celular fora do horrio das aulas;
III - garantir que os alunos tenham conhecimento da proibio.
192
TEXTO 2.
http://www.educarede.org.br
08/12/2009
Pelo celular...l na escola!
Claudemir Edson Viana
Snia Bertocchi
Ateno: desligar e guardar os celulares. Celular na escola? Pode?
Tem causado grande polmica a criao de leis municipais e estaduais que propem
proibies para o uso do celular nas escolas. Nas redes de ensino onde isto j praticado,
justifica-se que s mesmo com a proibio legal garante-se a autoridade do professor que,
desta forma, amparado pela lei, pode se fazer respeitar durante suas aulas, proibindo o uso do
celular. "Celular na escola, no!", ou como dizem os no to radicais, "celular durante a aula,
no!".
Mas por que mesmo no pode? O vilo da vez
Para responder a esta pergunta, sataniza-se o equipamento, o celular, e destaca-se o
quanto os alunos, crianas e jovens, envolvem-se por tudo o que esta tecnologia de informao
e comunicao possibilita, deixando assim de se interessarem pelas aulas dos seus
professores. Ento, neste caso, a opo melhor mesmo proibir, censurar, pois se trata de
uma concorrncia desleal, argumenta a maioria.
No entanto, com este tipo de censura, perde a educao e perde a sociedade. Srgio
Amadeu, pesquisador de Comunicao Mediada por Computador e da Teoria da Propriedade
dos Bens Imateriais, diz que "no tem sentido voc proibir que os estudantes tenham acesso a
um meio de comunicao que cada vez mais vai adquirir importncia na sociedade. Ao
contrrio, se a gente tem problemas do uso indevido nas escolas, esse um bom lugar para
ensinar como as pessoas devem se portar com o celular". Amadeu ainda ressalta: "Se existem
algumas coisas ruins, como por exemplo, a pessoa usar o celular para fazer um joguinho em
sala de aula ou para fazer ligaes, isso requer uma postura da escola em relao aos alunos.
Se impossvel ensinar um comportamento de uso de celular a um estudante, o que ser
possvel?".
193
TEXTO 3.
E voc? O que acha da proibio dos aparelhos eletrnicos na escola?
Comentrios:
Leca disse...
Sou completamente a favor da proibio...porque a maioria das pessoas no tem bom
senso...acho um desrespeito aluno falando ao celular...ou escutando msica durante a
aula...p...no quer estudar...no est interessado...no atrapalha ...
beijos
Leca
31 de maro de 2010 20:41
Bauru disse...
Leca, obrigado pela visita. Concordo contigo. No h bom senso por parte de quem quer usar o
celular dentro da sala de aula. estranho notar que em outras situaes como teatro ou juri, as
pessoas desligam rapidamente todos os aparelhos e no questionam ningum sobre poder ou
no usar. Pior que nem adianta coibir pedindo o objeto para o aluno e entreg-lo para os
pais, pois os mesmos entregam nas mos do aluno na nossa frente. Isso sem contar os pais
que ligam no celular do filho durante a aula. Como se v, comea em casa.
Mais uma vez, obrigado pela visita e volte sempre. 31 de maro de 2010 21:08
eduardomps disse...
O grande problema exatamente a maturidade, que a grande maioria, se no todos, desses
alunos ainda no tem. Vejo o exemplo no meu curso, cincia da computao na Federal de SP,
onde muitos "marmanjos" ainda ligam notebooks na aula para ficar no msn e em joguinhos,
enquanto outros os utilizam apenas o mnimo necessrio, para anotaes digitais e uma ou
outra pesquisa durante uma aula.
Enfim, h que se ter bom senso do momento adequado para se utilizar esse tipo de aparelho,
infelizmente a proibio a nica via que resta nesse caso. 31 de maro de 2010 21:16
crazyseawolf disse...
Meu colega, o problema no proibir, e sim punir. Aqui em Sampa, proibido mas os alunos
tiram sarro da sua cara porque nunca "pega nada".
De que adianta uma lei se no tem punio? 31 de maro de 2010 21:27
Imprena Blog disse...
Bauru,
Acho que voc mistura duas coisas que, ao meu ver, devem ser vistas de forma separada.
Celular em sala de aula no traz benefcios (a no ser que o educador o utilize a seu favor,
com aulas, etc.).
Mas diferente de dizer "Celular na escola deve ser proibido".
Na sala de aula penso que uma discusso mais simples, mais fcil, deve ser proibido e ponto
final. Mas na escola estamos interferindo em outros aspectos mais privados, pessoais dos
estudantes, aspectos que no deveriam, ao meu ver, ser tratados com proibio...
TEXTO 4.
http://www.santadoroteia-rs.com.br
O uso de celular na escola
(...) Sobre este aspecto, falaremos do aparelho celular, que reconhecemos ser
importante. Segundo alguns pais, o meio mais eficaz para monitorar a trajetria dos filhos, no
194
entanto, sem orientao de vida de seu uso, tem se constitudo motivo de muitas reclamaes
de dirigentes de estabelecimentos de ensino.
O prejuzo observado quando os alunos se distraem em sala de aula acessando
internet, ouvindo msicas, fazendo e/ou recebendo ligaes, enviando torpedos, divertindo-se
com jogos, etc. Outro fator preocupante a cola eletrnica, usada por muitos alunos, que se
sentem fortalecidos por burlar a vigilncia dos professores, prejudicando toda a finalidade da
avaliao. Estas aes muito contribuem para a disperso do aluno, comprometendo assim as
atividades de sala de aula.
Outro aspecto prejudicial que tem surgido o furto desses aparelhos no espao escolar,
criando toda uma situao constrangedora, que foge responsabilidade da escola apurar, uma
vez que o celular no recurso necessrio s atividades desenvolvidas pela escola, assim
sendo, no deve a escola ter responsabilidade por perda de objetos que no fazem parte dos
materiais por ela utilizados.
Enfim, tem sido comum a proibio pelas escolas do uso de celular.
No entanto, muitos alunos insistem em utiliz-lo, mesmo a escola disponibilizando o
servio de comunicao quando do surgimento de uma urgncia. Cabe ento aos pais orientar
os filhos quanto obedincia s normas e regras construdas pela escola, pois estas se
justificam pela necessidade da convivncia harmoniosa no espao escolar, contribuindo assim
para o alcance de suas finalidades educacionais.
Conforme noticiado no programa Fantstico, no dia 2 de setembro de 2007, este mesmo
entendimento tem sido preocupao em outros Estados da Federao, a exemplo de So
Paulo em que tramita na Assemblia Legislativa projeto de lei, proibindo a utilizao de celular
na escola.
Paulo Silvestre Avelar Silva
Promotor de Justia da Educao
195