Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
ALOJAMENTO DO FUTURO
FICHA TCNICA
[Projeto]
Designao: Alojamento do Futuro
Objetivo: Estudos * Procura
Ao: Estudo Estratgico e Prospetivo sobre a Evoluo do Turismo Mundial
[Documento]
Designao: Nova Geografia do Turismo
Data: Junho.2015
[Promotor]
AHRESP - Associao da Hotelaria, Restaurao e Similares de Portugal
Av. Duque Dvila, n 75 - 1049-011 Lisboa
T: 21 352 70 60 | F: 21 354 94 28
ahresp@ahresp.com
www.ahresp.com
[Elaborao]
IDTOUR unique solutions, lda
Campus Universitrio de Santiago - Pavilho 1,
3810-193 Aveiro
T: 234 380 312 | F: 234 401 529
geral@idtour.pt
www.idtour.pt
[Co-Financiadores]
[ 02 ]
ALOJAMENTO
ALOJAMENTO
DODO
FUTURO
FUTURO
NDICE
Em Destaque ... 04
Fluxos Tursticos Internacionais 05
Importncia Socieoeconmica do Setor Viagens & Turismo 06
1. Introduo ... 08
2. Anlise Histrica e Prospetiva da Procura Turstica Internacional ... 10
Trfego Areo .. 11
Turismo Recetor .... 14
Turismo Emissor .... 20
3. Performance dos Principais Mercados Emissores para Portugal no Top Destinos Mundiais . 26
Turismo Recetor .... 27
Turismo Emissor .... 30
4. Anlise de Destinos Concorrentes 33
Trfego Areo ..... 34
Turismo Recetor .. 35
5. Consideraes Finais . 37
Notas . 39
Siglas e Acrnimos ... 40
Bibliografia .. 41
[ 03 ]
ALOJAMENTO
ALOJAMENTO
DODO
FUTURO
FUTURO
EM DESTAQUE
[ 04 ]
ALOJAMENTO DO FUTURO
EM DESTAQUE
1 810,0 Mil
Milhes EUR (30)
1 158,5 Mil
Milhes EUR (18)
1
FRANA
90,1 Milhes
E.U.A.
84,6 Milhes
177,6 Mil
E.U.A. Milhes EUR
73,4 Mil
ESPANHA Milhes EUR
ESPANHA
69,0 Milhes
FRANA
63,9 Mil
Milhes EUR
CHINA
49,1 Mil
Milhes EUR
MACAU
43,8 Mil
Milhes EUR
CHINA
60,4 Milhes
5
ITLIA
57,6 Milhes
CHINA
122,0 Milhes
14,0 Milhes
CHINA
202,8 Mil
Milhes EUR
E.U.A.
100,4 Mil
Milhes EUR
ALEMANHA
97,5Milhes
3
E.U.A.
67,9 Milhes
72,4 Mil
ALEMANHA Milhes EUR
RSSIA
65,9 Milhes
48,0 Mil
R. UNIDO Milhes EUR
R. UNIDO
1 665,4 Mil
Milhes EUR (24)
59,3Milhes
RSSIA
45,2 Mil
Milhes EUR
PORTUGAL
1 149,6 Mil
Milhes EUR (18)
PORTUGAL
1 809,0 Mil
Milhes EUR (30)
84
23
18,7 Milhes
1 281,9 Mil
Milhes EUR (18)
19
1 743,2 Mil
Milhes EUR (24)
DESPESAS
PARTIDAS
RECEITAS
40
PORTUGAL
1,6 Milhes
PORTUGAL
4,2 Milhes
Fonte: IDTOUR adaptado de Euromonitor (2014), UNWTO (2000-2014), World Bank (2014) e WTTC (2014)
[ 05 ]
ALOJAMENTO
ALOJAMENTO
DODO
FUTURO
FUTURO
EM DESTAQUE
CONTRIBUIO TOTAL
PARA O PIB
9,8% (18)
3,1% (24)
MALDIVAS
2
MALDIVAS
2
ARUBA
3
I. VIRGENS BR.
5
I. VIRGENS BR.
5
VANUATU
ARUBA
PORTUGAL
15,9%
64,6%
ANGUILA
6,1%
82,4%
MACAU
30,5%
32
46
87,1%
I. VIRGENS BR.
71,2%
I. VIRGENS BR.
31,9%
42
PORTUGAL
BAHAMAS
75,1%
89,9%
MALDIVAS
32,2%
25,4%
VANUATU
91,9%
ARUBA
44,5%
MACAU
83,8%
MACAU
26,3%
MALDIVAS
92,1%
10,2% (24)
46,1%
28,9%
ARUBA
[ 06 ]
96,4%
9,4% (18)
3,7% (24)
41,3%
MACAU
3,5% (18)
10,2% (24)
48,8%
CONTRIBUIO TOTAL
PARA O EMPREGO
CONTRIBUIO DIRETA
PARA O EMPREGO
37
PORTUGAL
7,7%
PORTUGAL
19,0%
ALOJAMENTO
ALOJAMENTO
DODO
FUTURO
FUTURO
EM DESTAQUE
CONTRIBUIO TOTAL
PARA O PIB
9,8% (18)
3,1% (24)
35
GRCIA
GRCIA
ESPANHA
TURQUIA
115
8,5%
85
3,1%
CHINA
TURQUIA
10,0%
E.U.A.
87
2,6%
9,7%
TURQUIA
E.U.A.
102
CHINA
CHINA
104
2,7%
71,2%
9,5%
E.U.A.
89
3,7%
E.U.A.
117
FRANA
2,7%
82
80
9,9%
116
FRANA
11,1%
FRANA
84
4,1%
4,8%
FRANA
70
TURQUIA
12,0%
16,2%
ESPANHA
73
60
65
4,4%
45
5,4%
ESPANHA
64
[ 07 ]
51
19,8%
GRCIA
ESPANHA
GRCIA
16,1%
10,2% (24)
35
9,3%
45
5,9%
9,4% (18)
3,7% (24)
25
17,7%
47
3,5% (18)
10,2% (24)
41
6,9%
CONTRIBUIO TOTAL
PARA O EMPREGO
CONTRIBUIO DIRETA
PARA O EMPREGO
CHINA
9,5%
Fonte: IDTOUR adaptado de WTTC (2014)
ALOJAMENTO
ALOJAMENTO
DODO
FUTURO
FUTURO
1. INTRODUO
[ 08 ]
ALOJAMENTO DO FUTURO
1. INTRODUO
O presente relatrio procura conceber uma viso geral sobre a nova configurao dos
fluxos tursticos internacionais no mundo, introduzindo a coleo Estudos de
Mercados Emissores, uma anlise histrica e prospetiva detalhada de vinte mercados
de elevado potencial para Portugal.
[ 09 ]
ALOJAMENTO
ALOJAMENTO
DODO
FUTURO
FUTURO
[ 10 ]
ALOJAMENTO DO FUTURO
3 023,3
Milhes
1 674,1
Milhes
60,1 MILHES
148,9 MILHES
3. EUROPA
32,8%
25,9%
778,9 MILHES
22,3%
2. SIA E PACFICO32,8%
991,0 MILHES
48,0%
34,5%
1. AMRICAS
1 044,3 MILHES
'00
Ranking '13
'13
34,5%
36,9%
Fonte: IDTOUR adaptado de World Bank (2014)
53,7%
5. FRICA
25,8%
4. MDIO ORIENTE25,8%
1,6%
2,2%
Turismo Recetor
2,0%
4,9%
Turismo Emissor
Trfego Areo
PROJEES
Passageiros Transportados em Voos Low Cost nos Principais Pases de Origem/Destino,
106, 2000-2018
P
ROJEES
ROJEES
PPPROJEES
ROJEES
E.U.A.
E.U.A.
E.U.A.
E.U.A.
E.U.A.
276,1 Milhes
INDONSIA
NDONSIA
NDONSIA
IINDONSIA
INDONSIA
E.U.A.
604,1 Milhes
CHINA
NDIA
ITLIA
HINA
CHINA
HINA
HINA
CSPANHA
HINA
CCECCHINA
REINO UNIDO
RANA
FNDIA
NDIA
NDIA
NDIA
NDIA
INDIA
TLIA
ITLIA
TLIA
IIETLIA
TLIA
IISPANHA
TLIA
ESPANHA
SPANHA
ESPANHA
SPANHA
EREESPANHA
EINO
UNIDO
R
EINO
U
NIDO
R
EINO
UUU
NIDO
R
EINO
NIDO
EINO
NIDO
R
EINO
U
NIDO
FRRANA
H
OLANDA
FRANA
RANA
FRANA
RANA
FFFRANA
444,7 Milhes
79,3 Milhes
143,3 Milhes
NDIA
NDIA
CCOREIA
OREIADO
DOSSUL
UL
CCHINA
HINA
E.A.U.
E.A.U.
RREINO
EINOUUNIDO
NIDO
HHONG
ONGKKONG
ONG,,CCHINA
HINA
JJAPO
APO
54,3 Milhes
'00
'00
'13
'13
E.U.A.
E.U.A.
NDIA
NDIA
CCOREIA
OREIADO
DOSSUL
UL
CCHINA
HINA
531,4
531,4Milhes
Milhes('13)
('13)
604,1
604,1Milhes
Milhes('18)
('18)
81,1
81,1Milhes
Milhes('13)
('13)
143,3
143,3Milhes
Milhes('18)
('18)
94,3
94,3Milhes
Milhes('13)
('13)
123,0
123,0Milhes
Milhes('18)
('18)
57,0
57,0Milhes
Milhes('13)
('13)
92,8
92,8Milhes
Milhes('18)
('18)
E.A.U.
E.A.U.
RREINO
EINOUUNIDO
NIDO
HHONG
ONGKKONG
ONG
JJAPO
APO
46,2
46,2Milhes
Milhes('13)
('13)
66,8
66,8Milhes
Milhes('18)
('18)
61,3
61,3Milhes
Milhes('13)
('13)
65,2
65,2Milhes
Milhes('18)
('18)
46,0
46,0Milhes
Milhes('13)
('13)
65,2
55,7Milhes
Milhes('18)
('18)
32,3
32,3Milhes
Milhes('13)
('13)
39,9
39,9Milhes
Milhes('18)
('18)
'00
'13
E.U.A.
NDIA
COREIA DO SUL
CHINA
HOLANDA
H
OLANDA
OLANDA
OLANDA
OLANDA
'18HHHHOLANDA
'13
E.U.A.
INDONSIA
CHINA
INDONSIA
CHINA
NDIA
NDIA
Itlia
'18
63,1 Milhes
('13)
'18
'18
'18
'18
71,5 Milhes
('18)
Itlia
INDONSIA
NDONSIA
E.U.A.('13)
E.U.A.
Itlia
INDONSIA
NDONSIA
Itlia('13)
NDIA
NDIA('13)
E.U.A.
Itlia
HINA('13)
CCHINA
HINA
HINA
CMilhes
HINA
NDIA
229,6E.U.A.
Milhes
MilhesR('13)
63,1 Milhes
EINO UNIDO 53,4 C
IIINDONSIA
Itlia
Espanha 73,5
FRANA 44,4 Milhes
HOLANDA
NDIA
229,6Milhes
229,6
Milhes
('13)
73,5
Milhes
('13)
63,1
Milhes
('13)
276,1
('18)
175,5
Milhes
('18)
71,5
Milhes
('18)
229,6
Milhes
('13)
73,5Milhes
Milhes
('13)
63,1
Milhes('13)
('13)
229,6
Milhes
('13)
73,5
Milhes
('13)
63,1
Milhes
('13)
('13)
229,6
Milhes
('13)
73,5
('13)
63,1
('13)
53,4
Milhes
('13)
44,4
Milhes
('13)
Milhes
('18)
82,6
Milhes
('18)
53,4Milhes
Milhes
44,4Milhes
Milhes
('13)
53,4
Milhes
('13)
44,4
Milhes
('13)
53,4
('13)
44,4
('13)
62,3
Milhes ('13)105,4
Milhes ('13)
56,6
229,6
Milhes
('13)
73,5
('13)
Milhes
40,5
Milhes ('13)
19,9
Milhes63,1
('13)
53,4
('13)
44,4
('13)
276,1Milhes
276,1
Milhes
('18)
175,5
Milhes
('18)
71,5
Milhes
('18)
276,1
Milhes
('18)
175,5Milhes
Milhes
('18)
71,5
Milhes('18)
('18)
276,1
Milhes
('18)
175,5
Milhes
('18)
71,5
Milhes
('18)
('18)
276,1
Milhes
('18)
175,5
Milhes
('18)
71,5
Milhes
('18)
105,4
Milhes
('18)
82,6
Milhes
('18)
105,4Milhes
Milhes
82,6Milhes
Milhes
('18)
105,4
Milhes
('18)
82,6
Milhes
('18)
('18)
82,6
('18)
68,8
Milhes ('18)105,4
Milhes ('18)
71,4
58,9
Milhes ('18)
24,2
Milhes71,5
('18)
276,1
('18)
175,5
('18)
Milhes
NDIA
COREIA DO SUL
CHINA
E.A.U.
REINO UNIDO
HONG KONG, CHINA
JAPO
'18
00
E.U.A.
'18
'18
[ 12 ]
19,7 Milhes
Espanha
56,6
Milhes ('13)
Espanha
Espanha
Espanha
Espanha
Espanha
71,4
56,6
Milhes
('13)
56,6Milhes
Milhes('18)
('13)
56,6
Milhes
('13)
56,6
Milhes
('13)
56,6
Milhes
('13)
71,4
Milhes
('18)
71,4Milhes
Milhes('18)
('18)
71,4
Milhes
('18)
71,4
Milhes
('18)
71,4
62,3
Milhes
('13)
EINO
U
NIDO
EINO
UNIDO
NIDO
EINO
U
NIDO
EINO
U
NIDO
RRRRREINO
U
68,8
Milhes
('18)
62,3
Milhes
('13)
62,3Milhes
Milhes('13)
('13)
62,3
Milhes
('13)
62,3
Milhes
('13)
62,3
68,8
Milhes
('18)
68,8Milhes
Milhes('18)
('18)
68,8
Milhes
('18)
68,8
Milhes
('18)
68,8
58,9
40,5
Milhes
('13)
40,5Milhes
Milhes('18)
('13)
40,5
Milhes
('13)
40,5
Milhes
('13)
24,2
19,9
Milhes
('13)
19,9Milhes
Milhes('18)
('13)
19,9
Milhes
('13)
19,9
Milhes
('13)
ALOJAMENTO
ALOJAMENTO
DODO
FUTURO
FUTURO
Turismo Recetor
175,5 Milhes
INDONSIA
Turismo Emissor
E.U.A.
Trfego Areo
Passageiros'18
TCMA'13-'18
# '18
Pas
E.U.A.
604,1
2,6%
ndia
143,3
12,1%
Coreia do Sul
123,0
5,5%
China
92,8
10,2%
E.A.U.
66,8
7,6%
Reino Unido
65,2
1,2%
Indonsia
61,8
15,9%
# '18
Pas
Singapura
56,6
4,7%
E.U.A.
276,1
3,8%
Canad
55,9
6,5%
Indonsia
175,5
19,0%
10
55,7
3,9%
China
105,4
14,6%
()
()
()
()
ndia
82,6
13,2%
32
Portugal
11,1
5,7%
Itlia
71,5
2,5%
Espanha
71,4
4,7%
Brasil
70,1
9,0%
Reino Unido
68,8
2,0%
Filipinas
59,2
20,5%
10
Frana
58,9
7,8%
()
()
()
()
25
Portugal
16,4
6,6%
Passageiros'18
TCMA'13-'18
[ 13 ]
ALOJAMENTO
ALOJAMENTO
DODO
FUTURO
FUTURO
Turismo Recetor
Turismo Emissor
Trfego Areo
PROJEES
1 086,8 Milhes
de Chegadas
1 322,9 Mil Milhes
de EUR
696,8 Milhes
de Chegadas
Turismo Emissor
Turismo Recetor
1 446,0 Milhes
de Chegadas
1 810,0 Milhes
de Chegadas
'00
'13
Chegadas Tursticas Internacionais
'20
'30
Fonte: IDTOUR adaptado de Euromonitor (2014), UNWTO (2000-2014), World Bank (2014) e WTTC (2014)
1 000 EUR/Chegada.
[ 14 ]
Trfego Areo
ALOJAMENTO
ALOJAMENTO
DODO
FUTURO
FUTURO
Crescimento Mdio Anual das Chegadas Tursticas Internacionais por Regio do Mundo, %, 2000-2030
EUROPA
+2,6%
1 086,8
Milhes
696,8
Milhes
57,8%
'00
5,1%
4,7%
15,5%
13,7%
2. SIA E PACFICO
248,1 Milhes ('13)
535,0 Milhes ('30)
51,8%
'13
49,6%
41,1%
1. EUROPA
563,4 Milhes ('13)
744,0 Milhes ('30)
'18
+6,1%
+4,6%
+5,3%
+3,0%
TCMA'13-'30
23,5%
SIA E PACFICO
3. AMRICAS
29,6%
22,8%
+3,5%
TCMA'00-'13
4. MDIO ORIENTE
14,8%
+6,4%
MUNDO
5. FRICA
7,4%
FRICA
+5,7%
55,8Milhes ('13)
134,0 Milhes ('30)
8,2%
5,5%
6,6%
+2,3%
1 810,0
Milhes
Ranking '30
3,9%
3,3%
18,4%
16,5%
1 373,2
Milhes
+2,1%
+6,3%
'30
[ 15 ]
ALOJAMENTO
ALOJAMENTO
DODO
FUTURO
FUTURO
Turismo Recetor
MDIO ORIENTE
PROJEES
+1,6%
Turismo Emissor
Trfego Areo
Turismo Recetor
EUROPA
86,4%
Turismo Emissor
87,4%
MDIO ORIENTE
AMRICAS
74,8%
75,0%
45,3%
40,9%
SIA E PACFICO
78,7%
83,0%
FRICA
MUNDO
44,7%
78,5%
51,5%
77,6%
% Chegadas
% Chegadas
Intrarregionais '10 Intrarregionais '30
[ 16 ]
Trfego Areo
ALOJAMENTO
ALOJAMENTO
DODO
FUTURO
FUTURO
Crescimento Mdio Anual das Receitas Tursticas Internacionais por Regio do Mundo, %, 2000-2024
EUROPA
+2,9%
PROJEES
517,8 Mil
Milhes
EUR
49,2%
'00
3,0%
4,1%
19,8%
+4,1%
TCMA'00-'13
+6,4%
+8,3%
+6,5%
TCMA'13-'24
2. sia e Pacfico
39,0%
1. Europa
368,5 Mil Milhes EUR ('13)
679,2 Mil Milhes EUR ('24)
'24
Fonte: IDTOUR adaptado de Euromonitor (2014), UNWTO (2000-2014), World Bank (2014) e WTTC (2014)
[ 17 ]
+8,4%
FRICA
Fonte: IDTOUR adaptado de Euromonitor (2014), UNWTO (2000-2014), World Bank (2014) e WTTC (2014)
'18
SIA E PACFICO
3. AMRICAS
392,8 Mil Milhes EUR ('24)
40,7%
+6,8%
MUNDO
4. MDIO ORIENTE
22,5%
+7,8%
+7,9%
+6,3%
28,4%
'13
+1,4%
5. FRICA
3,6%
4,2% 25,8 Mil Milhes EUR ('13)
31,0%
42,2%
AMRICAS
1 743,2
Mil
Milhes
EUR
3,5%
4,2%
23,2%
MDIO ORIENTE
EUR, 2000-2024
Ranking '24
2,3%
2,6%
27,8%
18,2%
872,8 Mil
Milhes
EUR
1 158,5 Mil
Milhes
EUR
109
+5,7%
Turismo Recetor
Turismo Emissor
Trfego Areo
Chegadas e Receitas Tursticas Internacionais por Regio do Mundo, 106 e 109 EUR, 2013-2018
EUROPA
QM('13): 51,8% 42,2%
QM('18): 49,6% 40,7%
TCMA('13-'18): +3,9% +5,1%
CTI: 681,7 Milhes
RTI: 471,7 Mil Milhes EUR
AMRICAS
SIA E PACFICO
QM('13): 22,8% 31,0%
QM('18): 23,5% 44,7%
TCMA('13-'18): +5,4% +13,9%
'18
FRICA
'18
MUNDO
+4,8%
MDIO ORIENTE
+5,8%
'18
TCMA'13-'18
[ 18 ]
ALOJAMENTO
ALOJAMENTO
DODO
FUTURO
FUTURO
Turismo Emissor
'18
Turismo Recetor
Trfego Areo
# '18
Pas
CTI'18
TCMA'13-'18
Frana
90,1
1,1%
E.U.A.
84,6
4,2%
Espanha
69,0
2,6%
China
60,4
1,6%
Itlia
57,6
2,5%
Turquia
53,0
6,2%
Rssia
37,3
5,2%
# '18
Pas
Tailndia
36,5
6,4%
E.U.A.
177,6
6,3%
34,2
6,1%
Espanha
73,4
4,4%
10
Alemanha
34,1
1,6%
Frana
63,9
3,9%
()
()
()
()
China
49,1
4,8%
19
Portugal
18,7
4,0%
Macau, China
43,8
12,4%
Itlia
43,3
4,7%
Tailndia
42,6
8,2%
Alemanha
35,0
3,0%
33,8
10,3%
10
Turquia
31,4
8,1%
()
()
()
()
23
Portugal
14,0
4,9%
RTI'18
TCMA'13-'18
ALOJAMENTO
ALOJAMENTO
DODO
FUTURO
FUTURO
Turismo Recetor
Turismo Emissor
Trfego Areo
1 809,0 Milhes
de Partidas
Turismo Recetor
1 086,8 Milhes
de Partidas
1 301,0 Mil
Milhes de EUR
676,9 Milhes
de Partidas
907,0 Mil Milhes
de EUR
Turismo Emissor
1 360,0 Milhes
de Partidas
557,4 Mil
Milhes de EUR
'00
'13
'20
'24
'30
Fonte: IDTOUR adaptado de UNWTO (2000-2014), World Bank (2014) e WTTC (2015)
EUR/Partida.
[ 20 ]
Trfego Areo
ALOJAMENTO
ALOJAMENTO
DODO
FUTURO
FUTURO
emissor ao nvel das partidas tursticas internacionais, em 2013, ainda que a sua
Crescimento Mdio Anual das Receitas Tursticas Internacionais por Regio do Mundo, %, 2000-2030
EUROPA
+2,9%
A segunda posio ocupada pela regio da sia e Pacfico desde 2004, aps
ultrapassar o nmero de partidas registadas nas Amricas.
AMRICAS
+2,7%
+2,4%
+6,6%
FRICA
+6,4%
1 809,0
Milhes
+5,6%
SIA E PACFICO
+6,2%
+4,6%
+6,0%
Turismo Recetor
MDIO ORIENTE
+2,3%
Trfego Areo
1 086,8
Milhes
676,9
Milhes
57,4%
'00
4,5%
5,0%
5. MDIO ORIENTE
14,6%
23,0%
15,8%
'18
2. SIA E PACFICO
46,0%
'13
TCMA'13-'30
3. AMRICAS
29,9%
50,6%
+3,0%
25,5%
52,1%
TCMA'00-'13
4. FRICA
3,9%
3,7%
3,0%
3,1%
16,4%
+3,7%
1. EUROPA
565,9 Milhes ('13)
832,0 Milhes ('30)
'30
Ranking '30
2,1%
2,2%
19,3%
16,9%
1 281,9
Milhes
Origem No Especificada
[ 21 ]
51,9%
Turismo Emissor
MUNDO
relativa dos fluxos desta natureza na sia e Pacfico, frica, Mdio Oriente
e Amricas.
EUROPA
77,3%
Turismo Emissor
81,7%
MDIO ORIENTE
AMRICAS
70,0%
70,2%
74,2%
75,3%
SIA E PACFICO
78,5%
82,1%
FRICA
MUNDO
75,3%
78,5%
76,7%
77,6%
% Partidas
% Partidas
Intrarregionais '10 Intrarregionais '30
[ 22 ]
Turismo Recetor
Trfego Areo
ALOJAMENTO
ALOJAMENTO
DODO
FUTURO
FUTURO
Crescimento Mdio Anual das Receitas Tursticas Internacionais por Regio do Mundo, %, 2000-2024
EUROPA
+3,2%
+3,4%
+2,0%
+6,9%
+5,1%
+6,7%
SIA E PACFICO
+6,0%
FRICA
+8,7%
PROJEES
1 665,4 Mil
Milhes
EUR
907,0 Mil
Milhes
EUR
557,4 Mil
Milhes
EUR
2,3%
5,9%
20,8%
20,5%
'00
4. MDIO ORIENTE
'13
'18
2. EUROPA
400,0 Mil Milhes EUR ('13)
577,1 Mil Milhes EUR ('24)
36,8%
26,9%
1. SIA E PACFICO
244,3 Mil Milhes EUR ('13)
612,4 Mil Milhes EUR ('24)
'24
[ 23 ]
TCMA'13-'24
3. AMRICAS
44,1%
31,2%
+5,7%
38,9%
47,8%
TCMA'00-'13
Ranking '24
1,5%
4,0%
26,2%
+3,8%
2,5%
6,4%
+6,6%
MUNDO
5. FRICA
2,5%
6,5% 21,0 Mil Milhes EUR ('13)
19,5%
21,0%
+7,1%
Turismo Emissor
AMRICAS
Turismo Recetor
MDIO ORIENTE
1 149,6 Mil
Milhes
EUR
Trfego Areo
EUROPA
QM('13): 52,1% 44,1%
QM('18): 50,6% 38,9%
TCMA('13-'18): +2,8% +2,2%
'18
AMRICAS
+4,9%
FRICA
QM('13): 3,1% 2,3%
QM('18): 3,7% 2,5%
TCMA('13-'18): +7,3% +6,4%
'18
+3,4%
MUNDO
MDIO ORIENTE
SIA E PACFICO
'18
TCMA'13-'18
Fonte: IDTOUR adaptado de UNWTO (2000-2014), World Bank (2014) e WTTC (2015)
[ 24 ]
ALOJAMENTO
ALOJAMENTO
DODO
FUTURO
FUTURO
Turismo Emissor
Partidas e Despesas Tursticas Internacionais por Regio do Mundo, 106 e 109 EUR, 2013-2018
Turismo Recetor
Trfego Areo
Pas
China
122,0
15,8%
Alemanha
97,5
0,7%
E.U.A.
67,9
1,9%
Rssia
65,9
5,1%
Reino Unido
59,3
1,3%
tursticas internacionais.
41,2
2,3%
Canad
40,0
4,3%
# '18
Pas
Arbia Saudita
30,4
11,6%
China
202,8
17,5%
Frana
28,8
0,9%
E.U.A.
100,4
2,6%
10
ndia
24,2
7,9%
Alemanha
72,4
2,2%
()
()
()
()
Reino Unido
48,0
3,8%
84
Portugal
1,6
1,5%
Rssia
45,2
8,6%
Frana
36,8
2,3%
Austrlia
33,3
1,7%
Brasil
31,0
11,2%
Canad
29,3
5,3%
10
Japo
25,4
2,2%
()
()
()
()
40
Portugal
4,2
3,7%
TCMA'13-'18
# '18
PTI'18
DTI'18
TCMA'13-'18
[ 25 ]
ALOJAMENTO
ALOJAMENTO
DODO
FUTURO
FUTURO
Turismo Recetor
Turismo Emissor
Trfego Areo
[ 26 ]
ALOJAMENTO DO FUTURO
18,7
90,1
15,4
Outros
9,2%
Alemanha
10,1%
Frana
15,4%
Espanha
18,5%
85,2
Reino Unido
19,3%
'13
Outros
15,6%
15,8%
Alemanha
Espanha
Reino Unido
21,1%
'18
15,2%
7,5%
14,2%
8,5%
12,6%
'13
'18
14,9%
69,0
60,4
55,8
60,7
69,0
Outros
Outros
Alemanha
Frana
Espanha
Reino Unido
2,8%
2,1%
0,9%
5,5%
'13
2,5%
2,0%
0,8%
5,1%
'18
[ 27 ]
Alemanha
Frana
Reino Unido
16,2%
15,7%
15,6%
Outros
16,2%
23,6%
20,7%
'13
'18
Alemanha
Frana
Reino Unido
1,0%
0,8%
0,9%
1,2%
0,9%
1,0%
'13
'18
ALOJAMENTO
ALOJAMENTO
DODO
FUTURO
FUTURO
Turismo Emissor
Turismo Recetor
3. PERFORMANCE DOS PRINCIPAIS MERCADOS EMISSORES PARA PORTUGAL NO TOP DESTINOS MUNDIAIS
CHEGADAS TURSTICAS INTERNACIONAIS
10,7%
Espanha
10,9%
12,3%
Reino Unido
16,0%
Frana
18,1%
18,1%
'13
'18
Outros
11,2%
13,9%
Alemanha
Espanha
Reino Unido
Frana
'13
Outros
'18
52,8
59,1
3,9%
1,1%
6,8%
2,7%
4,2%
1,3%
7,4%
3,1%
38,9
Outros
Outros
15,3%
Alemanha
16,5%
Reino Unido
20,3%
20,5%
Frana
10,0%
9,6%
'13
'18
Alemanha
Espanha
Reino Unido
17,2%
5,7%
11,2%
17,6%
'13
'18
5,4%
9,4%
Alemanha
Reino Unido
Frana
2,2%
2,2%
1,6%
2,6%
2,3%
1,9%
'13
'18
ALOJAMENTO
ALOJAMENTO
DODO
FUTURO
FUTURO
Turismo Emissor
Alemanha
131,1
Outros
177,6
11,0
Turismo Recetor
3. PERFORMANCE DOS PRINCIPAIS MERCADOS EMISSORES PARA PORTUGAL NO TOP DESTINOS MUNDIAIS
RECEITAS TURSTICAS INTERNACIONAIS
Turismo Recetor
3. PERFORMANCE DOS PRINCIPAIS MERCADOS EMISSORES PARA PORTUGAL NO TOP DESTINOS MUNDIAIS
RECEITAS TURSTICAS INTERNACIONAIS MDIAS
As figuras abaixo traduzem a receita mdia dos turistas internacionais, em geral, e dos de origem alem, espanhola, francesa e britnica nos destinos estudados. Os
destinos de longa distncia - E.U.A. e a China constituem os casos onde a receita mdia gerada por chegada proveniente dos mercados emissores
representados superior.
Entre 2013 e 2018, de uma maneira geral, as posies dos mercados emissores manter-se-o inalteradas. As principais excees ocorrero em Portugal, onde a
que as receitas mdias por chegada tendero a aumentar, entre 2013 e 2018.
Receitas Mdias dos Turistas Internacionais em Portugal e nos Principais Destinos Mundiais, EUR/Chegada, 2013
Receitas Mdias dos Turistas Internacionais em Portugal e nos Principais Destinos Mundiais, EUR/Chegada, 2018
4 000 EUR/Chegada
4 000 EUR/Chegada
DE
ES
3 000 EUR/Chegada
DE
ES
FR
3 000 EUR/Chegada
FR
UK
UK
Mdia
2 000 EUR/Chegada
UK
DE
1 000 EUR/Chegada
FR
DE
Mdia
ES
PORTUGAL
DE
DE
DE
UK
DE
FR
Mdia
CHINA
ESPANHA
Mdia
E.U.A.
Mdia
FR
Mdia
Mdia
ES
UK
FRANA
[ 29 ]
FR
FR
Mdia
UK
2 000 EUR/Chegada
UK
Mdia
ES
PORTUGAL
DE
1 000 EUR/Chegada
DE
UK
Mdia
FR
ES
UK
CHINA
ESPANHA
E.U.A.
UK
FRANA
ALOJAMENTO
ALOJAMENTO
DODO
FUTURO
FUTURO
Turismo Emissor
Alemanha constituir o principal mercado gerador de receitas mdias por chegada superiores; e em Espanha, com o Reino Unido a ultrapassar a Alemanha. de salientar
18,7
15,4
Outros
10,1%
Frana
15,4%
Espanha
18,5%
Reino Unido
19,3%
'13
21,1%
'18
Portugal
E.U.A.
Frana
3,4%
5,3%
13,9%
3,2%
5,2%
13,7%
Espanha
21,0%
20,5%
'13
'18
11,8
Outros
Outros
Outros
4,5%
4,0%
7,8%
7,7%
Itlia
Portugal
10,2%
10,4%
9,7%
Portugal
Reino Unido
13,5%
Itlia
14,4%
14,4%
Frana
18,2%
16,9%
Espanha
17,4%
18,2%
'13
'18
'13
'18
[ 30 ]
15,8%
15,6%
Turismo Emissor
Alemanha
Outros
9,2%
e 2018).
59,3
55,7
Turismo Recetor
3. PERFORMANCE DOS PRINCIPAIS MERCADOS EMISSORES PARA PORTUGAL NO TOP DESTINOS MUNDIAIS
PARTIDAS TURSTICAS INTERNACIONAIS
Itlia
Espanha
ustria
12,9%
8,8%
10,5%
13,0%
'13
'18
9,9%
10,3%
ALOJAMENTO
ALOJAMENTO
DODO
FUTURO
FUTURO
11,0
Outros
Espanha
10,9%
12,3%
Reino Unido
16,0%
Frana
18,1%
18,1%
'13
'18
13,9%
1,9%
7,2%
10,3%
2,0%
7,7%
6,8%
10,4%
Espanha
16,0%
17,3%
'13
'18
65,0
7,8
Outros
Outros
3,1%
Portugal
Alemanha
Itlia
39,8
3,2%
Portugal
E.U.A.
Frana
9,9%
10,7%
9,9%
10,1%
Espanha
17,0%
15,9%
'13
'18
[ 31 ]
11,2%
Outros
10,7%
Portugal
Alemanha.
E.U.A.
Frana
Turismo Emissor
Alemanha
36,8
32,9
Turismo Recetor
3. PERFORMANCE DOS PRINCIPAIS MERCADOS EMISSORES PARA PORTUGAL NO TOP DESTINOS MUNDIAIS
DESPESAS TURSTICAS INTERNACIONAIS
Outros
4,8%
5,6%
11,1%
10,8%
11,1%
11,9%
12,0%
'13
'18
10,3%
Itlia
Espanha
ustria
7,8%
9,9%
9,4%
10,1%
12,2%
13,2%
'13
'18
ALOJAMENTO
ALOJAMENTO
DODO
FUTURO
FUTURO
Turismo Recetor
3. PERFORMANCE DOS PRINCIPAIS MERCADOS EMISSORES PARA PORTUGAL NO TOP DESTINOS MUNDIAIS
DESPESAS TURSTICAS INTERNACIONAIS MDIAS
De uma maneira geral, os gastos mdios efetuados pelos turistas alemes, britnicos, espanhis e franceses durante as suas viagens sofrero um aumento,
em 2018.
As despesas mdias geradas por estes turistas em Portugal so inferiores ao valor mdio das respetivas despesas em contexto internacional.
Os turistas espanhis constituem o mercado que efetua despesas mdias mais reduzidas em Portugal, constitudo, inclusive, o nico caso de decrscimo,
Despesas Mdias dos Principais Mercados Emissores de Portugal nos Respetivos Destinos de Preferncia,
EUR/Partida, 2013
3 000 EUR/Partida
Turismo Emissor
2 000 EUR/Partida
2 000 EUR/Partida
DE
US
DE
DE
DE
US
Mdia
1 000 EUR/Partida
1 000 EUR/Partida
IT
IT
Mdia
AT
ES
IT
Mdia
PT
ES
FR
Mdia
Mdia
PT
FR
PT
ALEMES
BRITNICOS
ESPANHIS
AT
ES
UK
IT
Mdia
PT
ES
FR
Mdia
FR
IT
PT
UK
IT
PT
FRANCESES
[ 32 ]
ES
ES
Mdia
ALEMES
BRITNICOS
ESPANHIS
FRANCESES
ALOJAMENTO DO FUTURO
[ 33 ]
ALOJAMENTO DO FUTURO
40,6
39,8
Srie1
Passageiros
Transportados, '13
Srie2
Crescimento,
'13-'18
30,5
18,5
11,1
10,5
6,8
6,3
1,3
0,6
0,1
0,0
N.D.
N.D.
N.D.
Passageiros Transportados em Voos Low Cost nos Pases da Bacia do Mediterrneo, 106, 2013-2018
71,5
71,4
Srie1
Passageiros
Transportados, '13
Srie2
Crescimento,
'13-'18
58,9
46,0
16,4
7,6
3,1
2,0
1,7
1,6
0,3
0,1
N.D.
N.D.
N.D.
[ 34 ]
ALOJAMENTO
ALOJAMENTO
DODO
FUTURO
FUTURO
Turismo Recetor
Passageiros Transportados em Voos de Longo Curso nos Pases da Bacia do Mediterrneo, 106,
2013-2018
Trfego Areo
90,1
69,0
385,1
CTI '13
Srie1
Srie2
Crescimento CTI '13-'18
57,6
53,0
9,0
7,8
3,5
3,2
2,6
1,7
5,8%
13,8%
5,5%
12,1%
Espanha
18,7%
17,9%
Frana
26,2%
23,4%
'13
'18
15,7%
221,2
43,3
31,4
17,3 14,0
11,4 9,2
7,9
5,7
3,9
2,6
1,8
1,5
1,2
Outros
Portugal
Grcia
Turquia
Itlia
5,0%
7,1%
12,9%
5,6%
9,6%
15,5%
17,8%
Frana
23,9%
Espanha
26,7%
'13
15,0%
CTI '13
Srie1
Srie2
Crescimento CTI '13-'18
63,9
4,8%
4,7%
Outros
Portugal
Grcia
Turquia
Itlia
324,7
26,3%
3,9%
30,2%
'18
ALOJAMENTO
ALOJAMENTO
DODO
FUTURO
FUTURO
Turismo Recetor
Trfego Areo
Trfego Areo
Receitas Mdias dos Turistas Internacionais nos Pases da Bacia do Mediterrneo, EUR/Chegada, 2013-2018
2 000 EUR/Chegada
Turismo Recetor
EUR/Chegada, em 2013).
Neste mbito, Portugal ocupa a quinta posio,
registando 716,6 EUR/Chegada turstica
internacional.
1 000 EUR/Chegada
500 EUR/Chegada
217,2 EUR/Chegada.
Portugal ir descer para a 8. posio do ranking,
prevendo-se um crescimento de apenas 32,1
EUR/Chegada.
[ 36 ]
RTI/CTI, '13
10
11
12
13
14
15
16
RTI/CTI, '18
Fonte: IDTOUR adaptado de Euromonitor (2014)
ALOJAMENTO
ALOJAMENTO
DODO
FUTURO
FUTURO
17
5. CONSIDERAES FINAIS
[ 37 ]
ALOJAMENTO DO FUTURO
5. CONSIDERAES FINAIS
ALOJAMENTO
ALOJAMENTO
DODO
FUTURO
FUTURO
NOTAS
[ 39 ]
ALOJAMENTO DO FUTURO
NOTAS
SIGLAS E ACRNIMOS
UK - Reino
Unido
FR - Frana
US - Estados
Unidos da Amrica
[ 40 ]
DE - Alemanha
AT - ustria
ES - Espanha
PT - Portugal
IT - Itlia
ALOJAMENTO
ALOJAMENTO
DODO
FUTURO
FUTURO
NOTAS
BIBLIOGRAFIA
INSTITUIES INTERNACIONAIS
Euromonitor: http://www.euromonitor.com/
Eurostat: http://ec.europa.eu/eurostat
Undata: http://data.un.org/
http://www.oecd.org/
http://unctad.org/
http://www.un.org/esa
http://en.unesco.org/
[ 41 ]
ALOJAMENTO
ALOJAMENTO
DODO
FUTURO
FUTURO