Gesto dos

riscos
em
,
maquinas e
equipamentos

Veja aqui o contedo

deste Captulo
_

Inventrio

A apreciao do risco

~ A anlise do risco
Determinao dos limites da mquina
A identificao

dos fenmenos perigosos

A estimativa do risco
~ A avaliao do risco
_

A reduo do risco

~ A eliminao

do fenmeno perigoso e a reduo do risco

~ Protetores e dispositivos de proteo

Protetores fixos e protetores mveis
Dispositivos de proteo
Distncias de segurana
~ Avisos, sinalizao mtodos de trabalho e equipamentos
de proteo individual
Formao e informao
Gesto dos riscos em mquinas e equipamentos
SEGURANA

DE MQUINAS

E EQUIPAMENTOS

21

DE TRABALHO

-- .................................................... -Alualizao da apreciao do risco

-- ................

:
:

DETERMINAO

IDENTIFICAO

1.
i1Il....dld
:.----

DOS LIMITES DA MQUINA

~-J
DOS FENMENOS PERIGOSOS

.
D

--

.
.:

................

.1
.

AVALIAO DO RISCO:
(a mquina esl segura)

1.

-- .......................................................

. . .. .1
li!.

~
FENMENO
PERIGOSO EVITVEL
------

o
-'

RISCO REDuzVEL

a ~
V

"--'

O ..

----~"---',.

ti..

VIVEL o USO DE PROTETORES

SINALIZAES

E ADVERTNCIAS

MTODOS DE TRABALHO

EQUIPAMENTOS DE
PROTEO INDIVIDUAL

1.

.1

Fonte: Adaptado de Scurit des machines: phnomnes; situations; vnements dangereux et dommages
CSSTjIRSST; Canad 2006.

Gesto dos riscos em mquinas e equipamentos

SEGURANA

DE MQUINAS

E EQUIPAMENTOS

22

DE TRABALHO

!A.!' j:mJU

I'

Recomenda-se, antes de iniciar o processo de Gesto, fazer o inventrio do parque maquinrio. Este deve ser feito conforme o item 12.153.1 da NR-12.

!}preciao e reduo do risco ~

A gesto de risco comporta duas grandes etapas: A Apreciao do risco e a Reduo do risco (conforme a Figura 1).
A apreciao do risco o primeiro passo antes de qualquer deciso e ao
seletivas de meios de reduo. O procedimento iterativo pois, aps a seleo
dos meios de reduo de risco, uma nova_.
apreciao deve ser feita. As mudanas
8
NOTA
".._

adotadas e acrescidas (instaladas) devem

passar por anlise completa a fim de garantir que:

1. Elas no apresentem novos riscos.

2. O objetivo de reduo seja alcanado.

D fJ

A norma ISO 14.121:1999

segurana de mquinas _ princpios
para a avaliao de risco, trata
essencialmente das noes sobre
apreciao de risco e composta
da anlise e avaliao do risco.
A etapa de reduo do risco
abordada na norma ISO 12.100.

W8r.;U

De forma geral, toda melhoria da segurana de uma mquina inicia pela apreciao dos riscos. Esta apreciao dos riscos associados s mquinas perigosas segue aproximadamente

o mesmo caminho em todos os documentos nor-

mativos que tratam da segurana das mquinas. Para cada posto e situao
de trabalho deve ser feito um estudo completo e exaustivo de identificao
dos fenmenos perigosos, de estimativa e avaliao dos riscos e aplicao do
procedimento

de eliminao ou reduo destes riscos.

A anlise do risco

Anlise de risco o conjunto das trs primeiras etapas da apreciao do risco.

Ela composta de:
A determinao

dos limites da mquina ou equipamento.

A identificao dos fenmenos perigosos.

A estimativa do risco.
I<

Determinao

dos limites da mquina

O primeiro passo para a abordagem de gerenciamento

de risco aquele onde

o projetista deve determinar os limites da apreciao do risco.

Nesta fase, deve-se ter informaes para documentar as condies em que
a mquina ser usada. aqui que o projetista dever determinar quem ir usar
Gesto dos riscos em mquinas e equipamentos
SEGURANA DE MQUINAS E EQUIPAMENTOS DE TRABALHO

23

,',

.,
a mquina, por quanto tempo, com que materiais. Ele tambm ir detalhar as
fases da vida da mquina, as utilizaes previsveis e o nvel esperado de experincia do usurio. S depois destas condies determinadas que a identificao dos fenmenos perigosos e a estimativa do risco podem iniciar.

A identificao dos fenmenos perigosos

Os fenmenos perigosos esto na origem de todas as situaes de risco. Exposto a um fenmeno perigoso, o trabalhador est em uma situao de risco
ocorrncia de um evento perigoso poder levar a leses; o acidente.
Portanto a identificao dos fenmenos perigosos uma das etapas mais
portantes no processo. Os fenmenos perigosos de todas as origens devem
cuidadosamente listados. Seja de peas em movimento (perigo mecnico),

e a

m-.
ser
de

elemento sob tenso (perigo eltrico), de parte da mquina muito quente (perigo trmico) ou muito fria ou ruidosa ou com presena de radiao a nveis perigosos, ou em condies ergonmicas desfavorveis, todas as fontes de energia que podem afetar a sade e a segurana dos trabalhadores expostos devem
ser identificados com cuidado. Associam-se depois a estes fenmenos perigosos as situaes de risco a que os trabalhadores

esto expostos.

Ressaltamos que este documento tem como foco os perigos mecnicos. Designa-se assim na NBR NM 213-1 :2000, como sendo o conjunto dos fatores fsicos que podem estar na origem de um ferimento causado pela ao mecnica
de elementos de mquinas, de ferramentas, de peas ou de projees de materiais slidos ou fluidos.
Este perigo mecnico ou fenmeno perigoso mecnico apresenta-se
fica e elementarmente

espec-

sob as seguintes formas:

Perigo de esmagamento
Perigo de corte por cisalhamento
Perigo de golpe ou decepamento
Perigo de agarramento,

Veja nas pginas seguintes

alguns exemplos que
facilitaro a identificao
destes perigosos
fenmenos mecnicos.

enrolamento

Perigo de choque ou impacto

Perigo de perfurao

ou de picada

Perigo de abraso ou de frico

Perigo de ejeo de fluido sob alta presso

Gesto dos riscos em mquinas e equipamentos

SEGURANA

DE MQUINAS

E EQUIPAMENTOS

24

DE TRABALHO

~~
,

~':

.
FENMENOS PERIGOSOS

~~

~:;:~- - '

-..

"\.

~PQSSJVEI& ONSEQUNIAS

Enrolamento
Agarramento
Puxamento

+O$ID
Enrolamento
Agarramento
Choque
Esmagamento
Puxamento
Queimadura
Picada
Agarramento
Abraso
Puxamento
Queimadura
Projeo

Puxamento
Esmagamento
Queimadura

Continua
Gesto dos riscos em mquinas e equipamentos
SEGURANA

DE MQUINAS

E EQUIPAMENTOS

25

DE TRABALHO

Continuao

:,., ~~)~"':::~"-:i~\~~.

'1.

~,<>{,'ri

\<.~~:..",}~~'-'
~~

~J?Q~~J~~1,~;,g9,~k~I,!E:~9~~~,
'1 "
'
~ ~ ~~ ""
-.,.~'X

'"'

,,,,,

>

Esmagamento
Cisalhamento
Seccionamento
Projeo

Choque
Esmagamento

Corte
Seccionamento
Projeo
Puxamento

Continua
Gesto
SEGURANA

dos riscos em mquinas

DE MQUINAS

e equipamentos

E EQUIPAMENTOS

26

DE TRABALHO

~"

"':'

",

'"

~{

'"

<

""'~~

"'-

,~' ~EN)MENOS,eERIGOSQS

' ,

'"

""~

~~

eQ~~fMEJ~ ~ONSEIi~fNeIAS

Puxamento
Esmagamento
Seccionamento

Enrolamento
Agarramento

Choque
Puxamento
Seccionamento
Cisalhamento

Puxamento
Esmagamento
Arrancamento
Seccionamento

Choque

Gesto
SEGURANA

dos riscos em mquinas

DE MQUINAS

e equipamentos

E EQUIPAMENTOS

27

Choque
Esmagamento
Seccionamento
Puxamento

DE TRABALHO

Queda
Escorregamento
Degringolamento

Queda
Escorregamento
Tropeamento

Queda
Tropeamento
Escorregamento

Gesto dos riscos em mquinas e equipamentos

SEGURANA

DE MQUINAS

E EQUIPAMENTOS

28

DE TRABALHO

~J

A estimativa do risco

A estimativa do risco consiste em estabelecer uma relao entre as diferentes

situaes perigosas identificadas. Uma comparao relativa entre estas situaes ser, em seguida, possvel e usada, por exemplo, para estabelecer uma
prioridade de ao.

PROBABILIDADE DA
OCORRNCIA DESSE DANO

. SEVERIDADE

'RISCO
.Relacionado
ao perigo
considerado

.00 possvel
dano para
o perigo
considerado

o risco definido

.Frequncia e durao da
exposio
.Probabilidade de ocorrncia de
evento perigoso
.Possibilidade de evitar ou
limitar o dano

como sendo a combinao da gravidade (ou severidade) ~

de um dano e a probabilidade da ocorrncia desse dano. Conforme ilustrado na

Figura 4, a norma ISO 14121 divide os elementos da probabilidade de ocorrncia
de danos em trs partes:

o A frequncia

e a durao da exposio a este fenmeno perigoso.

fJ A probabilidade

da ocorrncia de um evento perigoso.

D A possibilidade

de evitar esse dano. Ela cita e descreve em

detalhes os fatores considerados na ocasio da estimativa do risco.

Para facilitar esta estimativa um ndice de risco pode ser definido. Uma vez
estabelecido,

este ndice, uma comparao global e relativa de cada situao

de risco poder ser realizada e as aes corretivas podero ser decididas com
uma base objetiva.
Na prtica, importante fixar de incio os limites objetivos para os fatores
fi]1j [!] 1iJ, baseando-se nas referncias existentes.
Exemplo: para o fator de fi] ou pela fixao de referncias temporais.
Exemplo: para o fator Ij.
O estabelecimento destes limites favorecer a relao dos resultados da estimativa das situaes perigosas que podero assim ser comparados, uns aos
outros, de forma mais eficaz.
Combinando o resultado obtido para os quatro parmetros, o ndice de risco definido utilizando o grfico de risco que permite estabelecer
de risco com variao de 1 a 6, como mostrado na Figura 5.
Gesto dos riscos em mquinas e equipamentos
SEGURANA DE MQUINAS E EQUIPAMENTOS

29

DE TRABALHO

seis ndices

Fonte: Scurit des machines : phnomnes dangereux, situations dangereuses, vnements dangereux, dommages.,
Aide-mmoire sur I'analyse du risque, CSST, DC 900-337 [CS-000837].

GiS!ll~tJ~~tO
A gravidade ou severidade do dano pode ser estimada considerando
das leses ou do dano sade. As escolhas propostas so:

Ferimento leve (normalmente reversvel)

Exemplos: abraso, laceraes,

corros etc.

a gravidade

contuses,

pequena leso que requer, primeiros so-

Ferimento grave (normalmente irreversvelincluindo morte)

Exemplos: membro quebrado, arrancado; grave ferimento com pontos, morte e outros.

A exposio

pode ser estimada

considerando:

A necessidade de acesso zona perigosa.

Exemplo: para o funcionamento normal da mquina, a manuteno
A natureza do acesso.
Exemplo: alimentao manual de materiais.
O tempo de permanncia na rea de perigo.
O nmero de pessoas com necessidade de acesso a rea.
A frequncia do acesso.

ou reparo.

Continua
Gesto dos riscos em mquinas e equipamentos
SEGURANA

DE MQUINAS

E EQUIPAMENTOS

30

DE TRABALHO

Continuao

As opes so:

DI Raro a bastante

mFrequente
A probabilidade
rando:

frequente

a permanente

e/ou exposio

de curta durao.

e/ou exposio por longo perodo.

da ocorrncia de um evento perigoso pode ser estimada

conside-

Os dados de confiabilidade e outros dados estatsticos.

O histrico de acidentes.
O histrico de danos sade.
A comparao com riscos de outra mquina similar (sob certas condies).
As opes so:

Probabilidade muito baixa: ndiceque vai de muito baixo para mdio

Tecnologia estvel, com comprovao

I!FJ

de aplicao segura e robustez.

Probabilidade baixa: ndiceque vai de baixo para mdio

Evento perigoso relacionado a uma falha tcnica, ou evento provocado pela ao de

uma pessoa qualificada, experiente, treinada, tendo conscincia do nvel alto de risco etc.

Probabilidade alta: ndiceque vai de mdio a alto

Evento perigoso provocado pela ao de uma pessoa sem experincia

namento especial.

ou sem trei-

NBR - 1.4009
item 7.1..2

I1ml1l!l.M]J']JiWilJilI%J~r.r;!O
A possibilidade

de evitar permite evitar ou limitar os danos, em funo:

Das pessoas que operam a mquina.

Da velocidade de apario do evento perigoso (se repentina).
Da conscincia do perigo.
Da possibilidade humana de evitar ou limitar os danos.
Exemplo: ao do reflexo; agilidade; possibilidade de fuga.
As opes so:

possvelsob certas condies.

Impossvel ou raramente possvel.

Gesto
SEGURANA

dos riscos em mquinas

DE MQUINAS

e equipamentos

E EQUIPAMENTOS

31

DE TRABALHO

A avaliao do risco

O ltimo passo no processo de apreciao do risco fazer um julgamento sobre

o nvel de risco estimado. Deve-se determinar se este risco tolervel ou intolervel. Se intolervel, medidas de reduo de risco devem ser selecionadas
e instaladas. Para garantir que a soluo atenda aos objetivos e no gere nenhuma nova situao de risco, repete-se o procedimento de apeciao tendo
em conta o novo meio de reduo instalado.

Ferramentas para a estimativa de

risco, como mostrado na Figura 5,
muitas vezes so levadas em conta
na fase de tomada de deciso.
Por exemplo, um ndice escolhido
servir de referncia para
determinar o limiar de tolerncia de
uma situao.

Para mais detalhes

consulte a Norma ISO
12.100/10/NBR 14009

o HJS[;[)

Uma vez a fase da apreciao

do risco concluda e se a avaliao prescrever uma

reduo do risco (julgado intolervel), o projetista deve determinar os meios que

julgar adequados para atingir os objetivos de reduo do risco. A ao proposta na norma ISO 12100 (NBR 14009) mostrado na Figura 1, e orienta sobre os
meios de reduo do risco previlegiando ordem hierrquica e eficincia.
, PROCEDIMENTO

o objetivo

visado neste processo

principalmente impedir o
acesso ao operador s reas ou
zonas de perigo das mquinas,
conforme Figura 6.

Gesto
SEGURANA

dos riscos em mquinas

DE MQUINAS

e equipamentos

E EQUIPAMENTOS

32

DE TRABALHO

-------~------------~---

Impedir que o op.erador

te nha- a cesso sp artes
em movimento perigoso
das mquinas

!"

..

Protetores fixos

.Clulas

.Protetores mveis
com dispositivos
de travamento e
intertravamento

.Tapete ou fitas
sensveis etc.

fo.toeltricas

~Controle da velocidade
~Limitao
.Parada

de torque

de emergncia

~Comando de
manuteno de ao

MECANISMOS DE PROTEO COMPLEMENTARES

Freio motor; vlvula de sobre presso etc.

Fonte: Adaptado de Comprendre fes risques associs aux machines en imprimerie INRSST, ASPRIMERIE; Canad 2006.

Gesto
SEGURANA

dos riscos em mquinas

DE MQUINAS

e equipamentos

E EQUIPAMENTOS

33

DE TRABALHO

'""
. . A eliminao do fenmeno perigoso e a reduo do risco
A regra primordial de segurana em um processo de garantia da melhoria das
condies de segurana em mquinas e equipamentos a eliminao dos fenmenos perigosos na concepo destes, o que chamamos de preveno intrnseca. De acordo com o item 6.2, da Norma ISO 12.100/2010

"A preveno

intrnseca o primeiro e mais importante

do risco ... para evitar fenmenos perigosos

lha das caractersticas

de concepo

passo da reduo

ou para reduzir o risco pela esco-

da mquina"

Portanto na ocasio da concepo da mquina que a segurana do operador obtida. O designer vai procurar melhorar as caractersticas da mquina
por exemplo, o espaamento entre as peas mveis para eliminar reas de armadilha, removendo bordas cortantes, colocando uma limitao de esforos ou
restries das massas e velocidades das partes mveis.
A Norma que trata das exigncias sobre a melhoria da segurana obtida pelo bom projeto do sistema de comando a NBR 14.153/98 (ISO 12100110). Atravs da utilizao de alguns destes princpios, procurar-se- evitar por exemplo.
as partidas inesperadas
(EN 292-2), variaes de velocidade descontroladas
(ISO 12100110) e situaes de impossibilidade de paradas do equipamento. P_
Seo 4.11 da norma trata do assunto e aborda os conceitos como: inicializac
indesejada, modos de controle, comandos manuais e a automonitoramento
de
sistema de comando. A NBR NM 272 tem 25 recomendaes bsicas para o projeto de construo

de protetores.
Norma internacional
ISO 12100:2010
Segurana
de Mquinas - Concepo,
Princpios Gerais de Apreciao
do Risco e Reduo do Risco.

Protetores e dispositivos de proteo

Os protetores,

sejam eles fixos ou equipados

com dispositivos

de travamentc

ou intertravamento,
aparecem logo aps a preveno intrnseca em termos de
eficincia na hierarquia dos meios de reduo de riscos. Seguido dos dispositivos de proteo, tais como barragens
veis, detectores

de presena

imateriais

(cortina de luz), tapetes

sens-

para reas e outros comandos bimanuais.

Protetores fixos e protetores mveis (NBRNM 272/2002)

Considera-se

impedir ao operador o acesso s zonas perigosas,

pela instala

de um protetor, uma das melhores maneiras de reduzir a sua exposio

nmenos perigosos.

Idealmente,

ele ser "fixo"; precisando

Gesto dos riscos em mquinas e equipamentos

SEGURANA

DE MQUINAS

E EQUIPAMENTOS

34

DE TRABALHO

aos fe-

usar uma ferram e

as

ta para remov-Ia. Este tipo de proteo, porm, no vlido para muitas situaes. Acontece que muitas vezes, necessita-se abrir o protetor periodicamente
para ter acesso zona de perigo, por exemplo, para fins de alimentao em matria-prima, ajustes ou limpeza.
Estes protetores sendo "mveis"devero emitir um sinal para parar a mquina assim que forem abertos.
Caso o tempo da parada da mquina (por exemplo movimentos por inrcia)
seja curto o suficiente para que o operador no alcance o fenmeno perigoso,
usaremos um dispositivo de travamento. Este dispositivo ser instalado para
detectar a posio do protetor e emitir um sinal na sua abertura.
No entanto, caso o tempo do fenmeno perigoso (por exemplo movimentos por
inrcia) seja longo, um dispositivo de intertravameno ser usado, dispositivo que,
alm de cumprir a funo de travamento, bloquear o protetor e impedir a sua
abertura at que o fenmeno perigoso (inrcia) esteja completamente parado.
Dispositivos de proteo
A inviabilidade do uso de protetores, fixos ou mveis leva ao uso de outro dispositivo de proteo; refere-se aos meios de proteo como por exemplo, barreiras imateriais de luz, um detetor de presena de rea, um comando bimanual
ou um tapete sensvel. Esses dispositivos so especificamente concebidos para reduzir o risco associado uma situao perigosa.
a escolha, a instalao e a utilizao destes meios de reduo dos riscos que
representam as protees e dispositivos de proteo. A segurana do trabalhador est baseada no bom funcionamento destes dispositivos; os circuitos de comando associados devero ter propriedades muito especficas e precisas, conforme propostos em norma (ISO 13849-1:1999.) O Anexo (ver pgina 53 desta cartilha) apresenta um resumo dos dispositivos mais usados de melhoria da segurana de mquinas e equipamentos nas condies e situaes mais frequentes.
- >Pd.J

~
Distncias de segurana (Tirado da NR-12 Anexo I)
A eliminao da maioria dos riscos de origem mecnica pode ser obtida na concepo das mquinas respeitando distncias mnimas de segurana. O respeito destas distncias de segurana permite manter a rea de perigo longe do alcance do corpo humano ou de parte dos membros. Os principais fatores a serem considerados para uma proteo eficaz so:
A acessibilidade rea perigosa pelo corpo humano ou partes dos membros
do corpo humano.
As dimenses antropomtricas do corpo humano ou de partes deste.
As dimenses das zonas perigosas.

Distncias

de segurana

para impedir o acesso a zonas de perigo quando utili-

zada barreira fsica.

Gesto

dos riscos em mquinas

e equipamentos

SEGURANA DE MQUINAS E EQUIPAMENTOS DE TRABALHO

35


'"

11

>

DISTNCIA DE SEl!,JRANA (dSl .

I~USTRAO

"--111II

."".

~2

e:o;4
Ponta
do dedo

Dedo at a

~5

~5

6<e:o;8

~ 20

~ 15

~ 15

8 < e :o;10

~ 80

~ 25

~ 20

10<e:o;12

~ 100

~ 80

~ 80

12 < e s 20

~ 120

~ 120

~ 120

~ 120

~ 120

~ 200

~ 120

~ 850

~ 850

articulao
com a mo

30 < e s 40

~ 850

Brao at
a juno
com o
ombro

Se o comprimento
::;;65mm,

o polegar

a distncia

da abertura

da mo

de segurana

atuar

em forma

de fenda

como um limitador

poder ser reduzida

e, assim,

para 200mm.

Fonte: ABNT NBRNM-ISO 13852 - Segurana de Mquinas - Distncias de segurana para impedir o acesso a
zonas de perigo pelos membros superiores.

Gesto dos riscos em mquinas e equipamentos

SEGURANA

DE MQUINAS

E EQUIPAMENTOS

36

DE TRABALHO

Zona de
perigo

Estrutura
de proteo

Zona de
perigo

b
a

a-

Altura da zona de perigo

Para utilizao

do

b - Altura da estrutura de proteo

Quadro 1 observar a

c-

legenda da Figura 9.

Distncia horizontal da zona de perigo

Fonte: ABNT NBRNM-ISO 13852 - Segurana de Mquinas - Distncias de segurana para impedir o acesso a
zonas de perigo pelos membros superiores.

Gesto dos riscos em mquinas e equipamentos

SEGURANA

DE MQUINAS

E EQUIPAMENTOS

37

DE TRABALHO

 r.

ALTURA DA ESTRUTURA DE PROTEO

b1

2.7003

2.600

900

800

700

600

600

500

400

300

100

2.400

1.100

1.100

900

800

700

600

400

300

100

2.200

1.300

1.200

1.000

900

800

600

400

2.000

1.400

1.300

1.100

900

800

600

400

1.800

1.500

1.400

1.100

900

800

600

1.600

1.500

1.400

1.100

900

800

500

1.400

1.500

1.400

1.100

900

800

1.200

1.500

1.400

1.100

900

700

1.000

1.500

1.400

1.100

800

800

1.500

1.300

900

600

1.400

1.200

400

1.200

900

1.100

500

1.400

1. Estruturas de proteo com altura inferior que 1.000mm (mil milmetros) no

esto includas por no restrigirem suficientemente o acesso do corpo.
2. Estruturas de proteo com altura menor que 1.400mm (mil e quatrocentos
milmetros), no devem ser usadas sem medidas adicionais de segurana.
3. Para zonas de perigo com altura superior a 2.700mm (dois mil e setecentos
milmetros) ver Figura 9.
No devem ser feitas interpolaes dos valores desse quadro; consequentemente,
quando os valores conhecidos de a, b, ou C estiverem entre dois valores do quadro,
os valores a serem utilizados sero os que propiciarem maior segurana.
Fonte: ABNT NBR NM-ISO 13852:2003 - Segurana de Mquinas - Distncias de segurana para impedir o acesso
a zonas de perigo pelos membros superiores.

Gesto dos riscos em mquinas e equipamentos

SEGURANA

DE MQUINAS

E EQUIPAMENTOS

38

DE TRABALHO

zon.ade

pengo

Plano de
referncia

~~~~~~~~~~~~

Zona de
"--_perigo

Se a zona de perigo oferece

baixo risco, deve-se situar a uma
altura h igualou superior a
2.500mm (dois mil e quinhentos
milimetros), para que no
necessite protees.

Para risco grave

h> 2.700mm

Se existe um alto risco na zona

de perigo:
A altura h da zona de
perigo deve ser, no mnimo,
de 2.700mm (dois mil e
setecentos milimetros).
.; Devem ser utilizadas outras

Para risco baixo

h> 2.500mm

h - Altura da zona de perigo

medidas de segurana.

Fonte: ABNT NBR NMISO 13852:2003 - Segurana de Mquinas - Distncias de segurana para impedir o acesso
a zonas de perigo pelos membros superiores.

Gesto dos riscos em mquinas e equipamentos

SEGURANA

DE MQUINAS

E EQUIPAMENTOS

39

DE TRABALHO

LIMITAO QQ MO!lIMENTQ

limitao do movimento
apenas no ombro e axila

~ 850

Brao apoiado
at o cotovelo

~ 550

Brao apoiado
at o punho

~ 230

Brao e mo apoiados
at a articulao
dos dedos

~ 130

A - Faixa de movimento do brao

Dimetro de uma abertura circular,

lado de uma abertura quadrada ou largura
de uma abertura em forma de fenda

Fonte: ABNT NBRNM-ISO 13852 - Segurana de Mquinas - Distncias de segurana para impedir o acesso a
zonas de perigo pelos membros superiores.

Gesto dos riscos em mquinas e equipamentos

SEGURANA DE MQUINAS E EQUIPAMENTOS DETRABALHO

40

rn Clculo das distncias

mnimas de segurana para instalao de detectores de

presena optoeletrnicos - ESPS usando cortina de luz - AOPD.

1. A distncia

mnima na qual ESPS usando cortina de luz - AOPD deve ser posicionada em relao zona de perigo, observar o clculo de acordo com a norma ISO 13855. Para uma aproximao perpendicular, a distncia pode ser calculada de acordo com a frmula geral apresentada

S ::;----(K x

--

na seo 5 da ISO 13855, a saber:

T) .. C

Onde:

5 - e a mnima distncia

em milmetros, da zona de perigo at o

ponto, linha ou plano de deteco.

K - e um parmetro em milmetros por segundo, derivado dos dados

de velocidade de aproximao do corpo ou partes do corpo.
T-

e a performance de parada de todo o sistema - tempo de resposta

total em segundos.

C - e a distncia adicional em milimetros, baseada na intruso contra

a zona de perigo antes da atuao do dispositivo de proteo.

A fim de determinar K, uma velocidade de aproximacao de 1.600mm/s (mil

e seiscentos milmetros por segundo) deve ser usada para cortinas de luz dispostas horizontalmente. Para cortinas dispostas verticalmente, deve ser usada
uma velocidade de aproximao de 2.000mmls (dois mil milimetros por segundo) se a distncia mnima for igualou menor que 500mm (quinhentos milimetros). Uma velocidade de aproximao de 1.600mmls (mil e seiscentos milimetros por segundo) pode ser usada se a distncia mnima for maior que 500mm
(quinhentos milmetros).
As cortinas devem ser instaladas

de forma que sua rea de deteco

cubra

o acesso zona de risco, com o cuidado de no se oferecer espaos de zona morta, ou seja, espao entre a cortina e o corpo da mquina onde pode permanecer
um trabalhador sem ser detectado.
Em respeito capacidade

de deteco

da cortina de luz, deve ser usada pe-

lo menos a distncia adicional C quando se calcula a mnima distncia S.

Ver Quadro 2, na pgina a seguir.
Outras caractersticas
o paralela, aproximao

de instalao de cortina de luz, tais como aproximaem ngulo e equipamentos de dupla posio, devem

atender as condies especficas previstas na norma ISO 13855. A aplicao de

cortina de luz em dobradeiras hidralicas deve atender a norma EN 12622.
Gesto dos riscos ern mquinas e equipamentos
SEGURANA DE MQUINAS E EQUIPAMENTOS DE TRABALHO

41

CAPACIDADE DE DETECO
(mm)

o
80
130
240

850

> 40

Fonte: ISO 13855 - Safety of machinery - lhe positioning

of protective equipment in respect of approach speeds of
parts of the human body.

[!l Requisitos
dobradeiras

para uso de detectores

de presena

optoeletrnicos

laser - AOPD em

hidrulicas.

1. As dobradeiras hidrulicas podem possuir AOPD laser de mltiplos feixes desde que acompanhado de procedimento de trabalho detalhado que atenda as recomendaes do fabricante, a EN12622 e os testes previstos neste Anexo.
Os testes devem ser realizados pelo trabalhador encarregado da manuteno ou pela troca de ferramenta e repetidos pelo prprio operador a cada troca
de ferramenta ou qualquer manuteno, e ser realizados pelo operador a cada
incio de turno de trabalho e afastamento prolongado da mquina.
Os testes devem ser realizados com um gabarito de teste fornecido pelo fabricante do dispositivo AOPD laser, que consiste em uma pea de plstico com
sees de dimenses determinadas para esta finalidade, conforme Figura 11.
Sistema de testes em dobradeiras hidrulicas providas de detector de presena opto eletrnico laser:

fi] Teste

Verificar a capacidade de deteo entre a ponta da ferramenta e o feixe de Iaser - o mais prximo da ferramenta. O espaco deve ser ~ 14mm (menor que quatorze milmetros) por toda a rea da ferramenta. O teste deve ser realizado com
a ala - parte cilndrica com 14mm (quatorze milmetros) de dimetro do gabarito de teste, conforme Figura 11.
Gesto dos riscos em mquinas e equipamentos
SEGURANA

DE MQUINAS

E EQUIPAMENTOS

42

DE TRABALHO

rn

Teste 2

A seo de 10mm (dez milmetros) de espessura do gabarito de teste colocado

sobre a matriz - parte inferior da ferramenta - no deve ser tacada durante o
curso de descida da ferramenta. Em adio, a seo de 15mm (quinze milmetros) de espessura do gabarito de teste deve passar entre as ferramentas.

[!J Teste

A seo de 35mm (trinta e cinco milmetros) de espessura do gabarito de teste

colocado sobre a matriz - parte inferior da ferramenta - no deve ser tacada durante o curso de alta velocidade de descida do martelo.

Ala
140

120

I ...~

_-=5-=..0_ .. _-=5-=..0_ .. _-=5-=..0_ ..

1 ...~

1 ...~

Nas dobradeiras hidrulicas providas de AOPD

laser que utilizem pedal para acionamento de
descida, este deve ser de segurana e possuir as
seguintes posies:
Primeira posio - Parar
Segunda posio - Operar
Terceira posio - Parar em caso de emergncia
A abertura da ferramenta pode ser ativada, desde que
controlado o risco de queda do produto em processo, com
o acionamento do pedal para a terceira posio ou
liberando-o para a primeira posio.
Aps o acionamento do atuador at a terceira posio,
o reincio somente ser possvel com seu retorno para a
primeira posio. A terceira posio s pode ser acionada
passando por um ponto de presso; a fora requerida no
deve exceder 350N (trezentos e cinquenta Newtons).

Fonte: EN12622 - Safety of machine tools - Hydraulic press brakes.

Gesto dos riscos em mquinas e equipamentos

SEGURANA

DE MQUINAS

E EQUIPAMENTOS

43

DE TRABALHO

Avisos, sinalizao, mtodos de

trabalho e equipamentos de proteo individual
:'

Os meios usados nos procedimentos, os avisos, as sinalizaes, os mtodos de

trabalho e os equipamentos de proteo individual aparecem hierarquicamente em escales inferiores no ranking de escolha dos sistemas de proteo (item
12.4 da NR-12). Embora essenciais em muitas situaes onde nenhuma outra
soluo parece fornecer resultados adequados, seus impactos sobre a melhoria
da segurana so considerados de menor importncia. Porm eles so frequentemente utilizados em conjunto com outros meios de reduo de riscos.

~J..JFormao e informao
Em todos os casos onde o fenmeno perigoso no puder ser removido ou se a
reduo de risco no for suficiente para torn-Ia tolervel, capacitaes,

treina-

mentos e qualificao devem ser oferecidos aos trabalhadores para torn-Ias

cientes e inform-Ias sobre a natureza dos riscos a que esto expostos e sobre
os meios de reduo selecionados e instalados.

Gesto dos riscos em mquinas e equipamentos

SEGURANA

DE MQUINAS

E EQUIPAMENTOS

44

DE TRABALHO