Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Artigo Original
DOI: 10.1590/S0080-623420130000500018
Izabel Alves das Chagas1, Josana Camilo2, Manoel Antnio dos Santos3, Flvia Fernanda
Luchetti Rodrigues4, Clarissa Cordeiro Alves Arrelias5, Carla Regina de Souza Teixeira6,
Liudmila Miyar Otero7, Maria Lcia Zanetti8
resumo
descritores
Diabetes mellitus
Educao em sade
Ateno Primria Sade
Enfermagem em sade pblica
Abstract
Resumen
descriptors
descriptores
Diabetes mellitus
Health education
Primary Health Care
Public health nursing
1
Graduanda em Enfermagem da Escola de Enfermagem de Ribeiro Preto da Universidade de So Paulo. Bolsista de pesquisa de graduao financiado
pelo Conselho Nacional de Desenvolvimento Cientfico e Tecnolgico (Conselho Nacional de Desenvolvimento Cientfico e Tecnolgico - CNPq). Ribeiro
Preto, SP, Brasil. bel_543@hotmail.com 2 Graduanda em Enfermagem da Escola de Enfermagem de Ribeiro Preto da Universidade de So Paulo. Bolsista
de Iniciao Cientfica do CNPq. Ribeiro Preto, SP, Brasil. josana.camilo@usp.br 3 Psiclogo. Professor Associado da Faculdade de Filosofia, Cincias
e Letras de Ribeiro Preto da Universidade de So Paulo. Ribeiro Preto, SP, Brasil. masantos@ffclrp.usp.br 4 Enfermeira. Doutoranda do Programa de
Ps-Graduao em Enfermagem Fundamental da Escola de Enfermagem de Ribeiro Preto da Universidade de So Paulo. Ribeiro Preto, SP, Brasil.
flavialuchetti@gmail.com 5 Enfermeira. Doutoranda do Programa de Ps-Graduao em Enfermagem Fundamental da Escola de Enfermagem de Ribeiro
Preto da Universidade de So Paulo. Ribeiro Preto, SP, Brasil. claarrelias@usp.br 6 Enfermeira. Professora Associada da Escola de Enfermagem de
Ribeiro Preto da Universidade de So Paulo. Ribeiro Preto, SP, Brasil. carlarst@eerp.usp.br 7 Enfermeira. Professora Adjunta da Universidade Federal do
Amap. Macap, AP, Brasil. lumamiyar@hotmail.com 8 Enfermeira. Professora Associada da Escola de Enfermagem de Ribeiro Preto da Universidade de
So Paulo. Ribeiro Preto, SP, Brasil. zanetti@eerp.usp.br
Conhecimento de pacientes
com
diabetes sobre tratamento
Portugus
/ Ingls
aps cinco anos dowww.scielo.br/reeusp
trmino de um programa educativo
Chagas IA, Camilo J, Santos MA, Rodrigues FFL, Arrelias CCA,
Teixeira CRS, Otero LM, Zanetti ML
Recebido: 21/08/2012
Aprovado: 26/03/2013
1141
Introduo
A educao em sade reconhecida como parte fundamental no tratamento do paciente com diabetes mellitus (DM). O processo educativo possibilita aos pacientes
acesso a ferramentas para desenvolvimento de habilidades em relao ao autocuidado, com vistas a aumentar o nvel de conhecimento para o manejo da doena.
A aquisio dessas habilidades considerada uma estratgia efetiva para o fortalecimento da motivao para o
seguimento do plano alimentar, incremento da atividade
fsica, autocuidado em relao aos ps, realizao regular
da glicemia capilar no domiclio, preveno dos episdios
de hipoglicemia e das complicaes crnicas, bem como
o manejo da doena em situaes especiais. Alm disso,
imperioso incluir a famlia como unidade de cuidado(1).
aps cinco anos do trmino de um programa educativo. Espera-se poder oferecer subsdios para a compreenso dos
desafios para a manuteno da efetividade de intervenes
em diabetes.
MTODO
Estudo transversal realizado em um servio de ateno primria de uma cidade do interior paulista, no perodo de setembro a dezembro de 2010. A populao foi
constituda pelos 54 pacientes com DM que participaram
do programa de educao em diabetes em 2005, perfazendo 12 meses de seguimento. Foram includos pacientes com DM tipo 1 e 2, adultos, que participaram do referido programa e com disponibilidade para participar do
estudo. Foram excludos 14 pacientes: 10 por nmeros de
telefones que se encontravam incorretos ou fora de servio, dois por bito, um paciente internado e outro por
motivo de viagem. Desse modo, a amostra foi constituda
por 40 pacientes com DM.
1142
1143
Categorias
IMC (kg/m2)
18,5 24,9
25 29,9
30 34,9
35 39,9
40 ou mais
130
>130
80
>80
<140
>140
4
11
18
4
3
17
23
25
15
18
22
10,0
27,5
45,0
10,0
7,5
42,5
57,5
62,5
37,5
45,0
55,0
PA sistlica (mmHg)
PA diastlica (mmHg)
Glicemia capilar (mg/dl)
1144
Tabela 2 - Distribuio das respostas corretas referidas pelos pacientes segundo aspectos relacionados doena - Ribeiro Preto,
SP, Brasil, 2011
Conhecimento sobre os aspectos
relacionados ao DM
807
72,0%
Hipoglicemia
Cuidados e exame dos ps
Situaes especiais
Complicaes crnicas
Alimentao
Automonitorizao
Apoio familiar
526
397
312
246
205
87
51
65,7%
76,3%
70,9%
76,8%
36,6%
72,5%
25,5%
DISCUSSO
Os dados obtidos no presente estudo mostraram que os
pacientes com DM apresentaram valores alterados de presso arterial, IMC e glicemia capilar ao acaso, o que aponta
para a necessidade de monitoramento permanente em servios de ateno primria, de modo a manter a efetividade
dos benefcios alcanados com a participao em programa
estruturado de educao em diabetes. Na perspectiva da
longitudinalidade, os servios de sade poderiam utilizar
estratgias educativas sistematizadas, que possibilitassem
manter o processo educativo ao longo do tratamento, atendendo s diretrizes do Sistema nico de Sade (SUS).
O seguimento regular possibilita reavaliar a teraputica
instituda, bem como manejar as dificuldades de adeso ao
plano alimentar e de exerccio fsico. Alm disso, a construo de um perfil glicmico favorece o conhecimento das atitudes de pessoas com DM diante de complicaes agudas e
crnicas(10).
Em relao s respostas emitidas pelos pacientes com
a doena em relao ao conhecimento sobre o tratamento,
relativo ao item Diabetes mellitus: conceito, fisiopatologia e
tratamento, destaca-se a porcentagem expressiva de respostas corretas. Esse dado sugere que o conhecimento sobre a
fisiopatologia e o tratamento da doena foi incorporado pelos pacientes com DM durante o programa oferecido havia
cinco anos. Esse resultado corrobora achado de outro estudo
que mostrou a importncia da aquisio do conhecimento
na preveno de complicaes, no autocuidado e na manuteno do controle metablico(11).
Quanto ao conhecimento dos pacientes sobre exerccio
fsico, a pontuao obtida sugere que esse importante pilar da teraputica no medicamentosa, teoricamente no
foi incorporado como parte do tratamento. Por outro lado,
reconhece-se que um longo caminho ainda precisa ser percorrido para a adoo efetiva da prtica do exerccio fsico,
pois h evidncias consistentes dos efeitos benficos do
exerccio fsico no controle metablico do DM, tais como
melhoria do controle glicmico, reduo do risco de doenas
cardiovasculares, diminuio do peso corporal e aumento da
Conhecimento de pacientes com diabetes sobre tratamento
aps cinco anos do trmino de um programa educativo
No entanto, preciso que os servios de sade explorem de forma sistematizada a utilizao apropriada de insumos por parte dos pacientes e disponibilizem um meio para
orientao no domiclio para os ajudar na interpretao dos
resultados obtidos, visando ao melhor manejo da doena.
O seguimento sistematizado poder fortalecer a autonomia
do paciente para o autocuidado, conforme a expectativa dos
profissionais de sade.
Este estudo tem relevncia clnica pela originalidade, considerando o tempo de seguimento dos pacientes com DM e
1145
Em relao s limitaes do estudo, no foi possvel recrutar todos os sujeitos potenciais, bem como proceder
comparao dos parmetros clnicos indicativos de controle
metablico, devido caracterstica do local de estudo um
servio com objetivo especfico de apoio educativo.
REFERNCIAS
1. Landim CAP, Zanetti ML, Santos MA, Andrade TAM, Teixeira
CRS. Self-care competence in the case of Brazilian patients
with diabetes mellitus in a multiprofessional educational programme. J Clin Nurs. 2011;20(23-24):3394-403.
2. Otero LM, Zanetti ML, Ogrizio MD. Knowledge of diabetic
patients about their disease before and after implementing a diabetes education program. Rev Latino Am Enferm.
2008;16(2):231-37.
3. Zanetti ML, Otero LM, Peres DS, Santos MA, Guimares FPM,
Freitas MCF, et al. Progress of the patients with diabetes
mellitus who were managed with the staged diabetes management framework. Acta Paul Enferm. 2007;20(3):338-44.
4. Otero LM, Arrelias CCA, Lima YCI, Pena FPS, Santos MA, Teixeira CRS, et al. Seguimento de pacientes com diabetes mellitus
em servio de ateno bsica: parmetros clnicos e laboratoriais. Rev Enferm UERJ. 2010;18(3):423-8.
5. Correr CJ, Pontarolo R, Wiens A, Rossignoli P, Melchiors AC,
Radominsk R, et al. Avaliao econmica do seguimento
farmacoteraputico em pacientes com diabetes melito tipo
2 em farmcias comunitrias. Arq Bras Endocrinol Metab.
2009;53(7): 825-33.
6. Malfatti CRM, Assuno NA. Hipertenso arterial e diabetes
na Estratgia de Sade da Famlia: uma anlise da frequncia
de acompanhamento pelas equipes de Sade da Famlia. Cinc Sade Coletiva. 2011;16(1 Suppl):1383-88.
7. American Diabetes Association (ADA). Standard of medical
care in diabetes 2011 (Position Statement). Diabetes Care.
2011;34 Suppl 1:S62-9.
8. World Health Organization (WHO). Obesity: preventing and
managing the global epidemic. Report on a WHO Consultation. Geneva: WHO; 2000.
9. Sociedade Brasileira de Diabetes (SBD). Diretrizes da Sociedade Brasileira de Diabetes: 2012-2013. So Paulo; 2012.
10. Torres HC, Franco LJ, Stradioto MA, Hortale VA, Schall VT.
Evaluation of group and individual strategies in a diabetes
education program. Rev Sade Pblica. 2009; 43(2):291-8.
1146
Conhecimento
de pacientes com Maria
diabetes
sobre
tratamento
Correspondncia:
Lucia
Zanetti
aps cinco Av.
anosBandeirantes,
do trmino de 3900,
um programa
educativo
Monte Alegre