Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
usos polticos e sociais da Histria Antiga, bem como conscincia acerca da subjetividade
e interpretao das fontes histricas referentes ao passado egpcio que se manifestam nos
ramos da Egiptologiae da Egiptomania.2
Vale ressaltar que, com o ensino da disciplina Histria da frica nas escolas,
deve-se refletir sobre a recepo, percepo e escolha de representaes sobre o Egito
que esto sendo feitas dentro do ambiente escolar e suas implicaes, pois.
a educao pode muito bem ser, de direito, o instrumento graas ao qual todo
o indivduo, numa sociedade como a nossa, pode ter acesso a qualquer tipo de
discurso; sabemos no entanto que, na sua distribuio, naquilo que permite e
naquilo que impede, ela segue as linhas que so marcadas pelas distncias,
pelas oposies e pelas lutas sociais. Todo o sistema de educao uma
maneira poltica de manter ou de modificar a apropriao dos discursos, com
os saberes e os poderes que estes trazem consigo ( FOUCAULT, 2004: 12).
Sendo assim, Foucault se mostra como indispensvel para a anlise das fontes,
estando ele a dialogar aqui com eurocentristas, pan-africanistas e tericos como Edward
Said, que se debrua sobre o fenmeno do Orientalismo.
Mesmo a pesquisa estando em seu incio, alguns objetivos j foram traados:
propor uma viso crtica, social e poltica sobre a relao da Histria Antiga com a
histria do tempo presente, baseada no conceito de Mnemohistria, explicado mais
adiante; interrogar-se sobre a qualidade do Egito Antigo a ser disputado das elites ou
das massas; compreender a formao do pensamento pan-africanista, sua relao com o
contexto ps-colonial e com a Histria Antiga; e assinalar as fronteiras do discurso
colonial. E o mais desafiador, tentar responder problemtica, ao justamente escamotear
a pergunta racial binria acerca dos egpcios antigos.
Como ferramenta de anlise, buscando responder e satisfazer dilemas e objetivos,
utilizaremos a metodologia da mnemohistria proposta pelo egiptlogo e crtico
cultural alemo Jan Assman cuja nfase no est no passado propriamente, mas em
como o passado lembrado. Ela se mostra como a metodologia mais adequada, pois
aponta que o passado do Egito faranico no apenas recebido pelas duas vertentes do
presente. Nas palavras do prprio Assman, o presente caado pelo passado, e este
2
Ver a discusso entre Egiptologia e a Egiptomania, que trata das hierarquias dentro desses saberes
e questiona suas fronteiras e sua relao entre subjetividade e objetividade em SAGREDO, Raisa B. W.
Entre a egiptologia e a egiptomania: um estudo das representaes de Akhenaton no Brasil. Trabalho de
Concluso de Curso. Florianpolis: UFSC, 2013.
4
DIOP, Cheikh Anta. A origem dos antigos egpcios. In: MOKHTAR, G. (Org). Histria Geral da
frica: A frica antiga. So Paulo: Cortez/Braslia: UNESCO, 2011.
concerne a Diop nada menos que o primeiro do livro; e tambm sua obra The African
origin of civilization: myth or reality5, de 1974, disponvel na Biblioteca da Universidade
Metodista de So Paulo.
Analisa-se, igualmente, a discusso sobre raa presente na obra de um dos
fundadores deste movimento, W. Du Bois, em The negro 6, publicado em 1915, que,
mesmo no sendo especialista em Histria Antiga, faz a discusso racial e cita o Egito
antigo mostrando o quanto a legitimao do negro estava inseparvel de uma memria
constituda de um passado glorioso. E como tericos dos estudos ps-coloniais, sero
utilizadas na discusso as contribuies de Hommi Bhabha, Gayatri Spivak e Kwame
Appiah.
Discurso eurocentrista e mnemohistria de um Egito branco
crucial mostrar que o foco da anlise em questo no provar qual a
porcentagem de africanidade do Egito antigo, tampouco se ele era branco ou negro;
antes, pretende-se questionar: no que consiste essa africanidade e a que grupo ela
interessa e legitima. Questiona-se o porqu de existir somente essas duas escolhas quando
temos a conscincia das disputas polticas envolvidas na questo; de aceitarmos e
reproduzirmos a categoria raa dentro da Histria Antiga, que acabam por abafar
questes como a prpria diversidade tnica e circulao de indivduos no territrio. Por
esse motivo, h de se historicizar e analisar os respectivos movimentos que disputam a
memria do Egito antigo, tentando perceber a complexidade em que so construdos tais
discursos e como tanto eurocentrismo quanto pan-africanismo reivindicam o passado do
Egito para si. O primeiro deles, por ordem cronolgica, o eurocentrismo, que
(...) surgiu inicialmente como um discurso de justificao do colonialismo,
quando as potncias europeias atingiram posies hegemnicas em grande
parte do mundo. (... ) Como base ideolgica comum ao colonialismo, ao
imperialismo e ao discurso racista, o eurocentrismo uma forma de pensar
que permeia e estrutura prticas e representaes contemporneas mesmo
aps o trmino oficial do colonialismo. Embora os discursos colonialistas e
eurocntricos estejam intimamente relacionados, suas nfases so distintas.
5
DIOP, Cheik Anta. The african origin of civilization: myth or reality. New York: Lawrence Hill &
Company, 1974.
6
DU BOIS, W. E. B. The Negro. University of Pennsylvania Press, 1915.
parda
ou
malaia
vermelha
ou
americana
(www.dec.ufcg.edu.br/biografias/JohaFriB).
Partindo de tais pressupostos da diviso da humanidade em raas, com a questo
forte da hierarquia natural entre elas, Samuel George Morton (17991851) publica
Crania Aegyptiaca: Observationson Egyptian ethnography, derived from anatomy,
history, and the monuments, em 1844. Dentro do contexto de abolio da escravatura nos
Estados Unidos7, este mdico e professor de anatomia uma fonte importantssima neste
estudo, por mostrar em seus postulados a presena da concepo racial de forma gritante
e por ter servido como base, mais adiante, para os estudos de egiptlogos que
defenderiam o discurso de um Egito branco. O postulado de Morton consiste em uma
7
Nesse contexto em que a discusso racial estava no pice, percebemos muitos discursos que
querem legitimar a escravido apoiados na concepo eurocentrista de raa e o incio da ideia panafricana, que justamente nos Estados Unidos encontrou seus defensores mais fervorosos.
anlise craniana referente s mmias egpcias, juntamente com anlises sobre crnios de
raas contemporneas a ele. Sobre a raa dos antigos egpcios, nas pginas finais
escreve quinze assustadoras concluses, entre as mais pertinentes:
1. The valley of the Nile, both in Egypt and Nubia, was originally peopled by a
braneh of the Cucasian race;
2. These primeval people, since called Egyptians, were the Mizramites or
Scripture, the posterity of Ham, and directly affiliated with the Libyan family of
nations;
3. In their physical character the Egyptians were intermediate between the
Indo-european and Semitic races;
5. Besides these exotic sources of population, the Egyptian race was at
different periods modified by the influx of the Caucasian nations of Asia and
Europe, - Pelasgi, or Hellenes, Scythians and Phenicians;
6. Kings of Egypt appear to have been incidentally derived from each of the
above nations;
10. The present Fellahs are the lineal and least mixed descendants of the
ancient Egyptians; and the latter are collaterally represented by the Tuaricks,
Kabyles, Siwahs, and other remains of the Libyan family nations;
13. The teeth, differ in nothing from those of other Caucasian nations;
14. The hair of the Egyptians resembled, in texture, that of the fairest
Europeans of the present day;
15. The physical or organic characters which distinguish the several races of
men, are as old as the oldest records of our species (MORTON, 1844: 65-66).
8
Os negros eram numerosos no Egito, mas sua posio social em tempos antigos era a mesma que
agora (nos Estados Unidos), que a de serventes e escravos, traduo livre.
Cabe aqui ressaltar que a viso eurocentrista sobre o Egito antigo possui
claramente estatuto de discurso atualmente, porm no contexto de maior produo de
conhecimento sobre o Egito, desde tradues de hierglifos at as clebres descobertas
arqueolgicas, esse discurso era tido como verdade, cincia e egiptologia, como nos
mostra Said ao longo de seus estudos sobre o Orientalismo. E, de fato, foi apenas quando
um movimento surgido no sculo XX comeou a reivindicar um Egito antigo negro, que
o eurocentrismo sobre o Egito teve a oportunidade de ser visto como discurso, como
construo.
Discurso pan-africanista e mnemohistria de um Egito negro
Este movimento foi o Pan-Africanismo, movimento poltico ideolgico centrado
na noo de raa, noo que se torna primordial para unir aqueles que, a despeito de suas
especificidades histricas, so assemelhados por sua origem humana e negra
(HERNANDEZ, 2008: 138). O movimento foi precedido pela Associao Africana cujo
objetivo era censurar os excessos da poltica de ocupao da frica, advogar a
cooperao entre negros e brancos e defender a criao de organizaes formadas
exclusivamente por negros (HERNANDES, 2008: 128) que consequentemente,
preparou a Conferncia Pan-africana de 1900 em Londres.
Ressaltando que existiu um motivo da categoria raa ter sido usada naquele
momento pelos pan-africanistas, pois tem a ver com a elaborao ocidental europia da
primeira
justificao
tanto
terica
como
pragmtica
do
racismo
biolgico"
utilizados. Isto no permite que exista uma concluso aceita em unanimidade e, segundo
suas prprias palavras, introduz tanta discusso suprflua entre os cientistas que s vezes
nos perguntamos se a soluo do problema no teria estado muito mais prxima se no
tivssemos o azar de abord-lo sob esse ngulo (DIOP, 2011: 2).
Prova deste comentrio que, ao final do texto de Diop que nada mais que o
primeiro captulo deste livro, Histria Geral da frica II, o coordenador da edio Gamal
Mokhtar expressa, em uma nota de rodap da ltima pgina, a polmica com que foi
recebida a apresentao do egipcianista (que deu origem ao texto).
As opinies expressas pelo Professor Cheikh Anta Diop neste captulo so as
mesmas que ele apresentou e desenvolveu no simpsio da UNESCO sobre O
povoamento do antigo Egito, realizado no Cairo, em 1974. Um sumrio dos
resultados desse simpsio se encontra no final do captulo. Os argumentos
apresentados neste captulo no foram aceitos por todos os especialistas
interessados no problema (DIOP, 2011: 36).
discurso a partir dele. Percebe-se tambm que o Egito a ser disputado construdo e
disputado aqui o mesmo do reinvindicado pelos eurocentristas: um Egito das elites,
faranico, que clama pela negritude de personagens especficas, como nas imagens e
representaes de faras.
Consideraes finais
O que se pretende, ao analisar fontes tanto do eurocentrismo, como do panafricanismo, no responder a pergunta se os egpcios antigos eram negros ou brancos, e
sim problematizar e questionar a prpria pergunta que estamos fazendo ao passado. A
tentativa aqui demonstrar que possvel transcender a pergunta, sem cair na armadilha
da mesma, pois as fontes parecem mostrar que os debates sobre a Grcia e o Egito so
batalhas que envolvem boa dose de prestgio cultural. Questes sobre a origem se tornam,
assim, inseparveis da genealogia poltica das identidades diaspricas (SHOHAT, 2006:
92).
Tudo indica que, da mesma forma como o imaginrio pan-europeu construiu a
Grcia como bero da civilizao, os pan-africanistas viram no Egito uma sociedade
que se enquadraria em um projeto provavelmente inconsciente, e juntamente neste
ponto percebemos a importncia das anlises histricas legitimador tanto do
movimento pan-africanista em si, como da situao poltica e social de todo o continente
africano. A pergunta que lano mo para tentar compreender essa disputa de memria :
quem se beneficia com o uso, segregao e defesa acirrada das categorias raas?
Mais ainda por ser um conceito naturalizado na sociedade atual, h o porqu da
aceitao ou negao dessas categorias raciais. Quando, ao afirmar que o Egito antigo era
branco ou negro, no estaramos negando toda a pluralidade tnica que muito
provavelmente fazia parte deste e de outros contextos antigos como, por exemplo, os
estudos sobre a sociedade grega realizados por Martin Bernal? Nesse contexto, o Egito
acabou sendo o escolhido para representar o bero da civilizao africana. Todavia,
muitas outras sociedades, inclusive com sistemas de escrita, algo que se negava ao
continente africano, foram deixadas de lado nesse processo.
Pode-se perceber como opera o mito de origem de que nos fala Bloch - chamado
por ele tambm de demnio das origens, pois o passado s foi empregado to
ativamente para explicar o presente no desgnio do melhor justificar ou condenar
(BLOCH, 2002: 58). No caso do Egito antigo, deve-se ter clareza de que essa disputa
sim uma disputa poltica, inserida no forjamento de identidades, e caindo na armadilha
perigosa para qualquer historiador, que a questo da inveno das tradies. Assim,
parece que tradies inventadas adquiriram status de mitologia nacional, e o passado
inventado da frica passou a desempenhar um papel na dinmica do Estado moderno
(APPIAH, 1997: 96).
Igualmente, percebe-se uma forte tenso racial no mbito do Egito antigo, desde a
escolha por se representar um Egito embranquecido seja em filmes, livros e desenhos
e a luta, em resposta, por um Egito "devolvido ao contexto africano". Trata-se de uma
disputa pela legitimao de identidades, de um mito de origem glorioso para a
legitimao negra; afinal, a alma negra precisava de um passado glorioso? Porm,
existiria essa essncia de alma negra?
0 que frequentemente chamado de alma negra um artefato do homem
branco, escreve Fanon. Esta transferncia diz ainda outra coisa. Ela revela a
profunda incerteza psquica da prpria relao colonial: suas representaes
estendidas so o palco da diviso entre corpo e alma que encena o artifcio da
identidade, uma diviso que atravessa a frgil pele - negra e branca - da
autoridade individual e social (BHABHA, 1997: 75).
10
9
As obras de Fanon utilizadas na pesquisa so Os condenados da terra. Juiz de Fora: UFJF, 2005; e
Peles negras, mscaras brancas. Salvador: EDUFBA, 2008.
10
Disponvel em www.maxwell.vrac.puc-rio.br/10747/10747_6.PDF p. 70.
esse diferencial no trato do Egito antigo, pois quando se trata da origem dos antigos
egpcios, h uma tendncia tanto de historiadores quanto de arquelogos, bem como de
outros tipos de intelectuais, de se tomar uma escolha os egpcios eram brancos ou
negros e esquece-se de que
articular historicamente o passado no significa conhec-lo "como ele de fato
foi".
Significa apropriar-se de uma reminiscncia, tal como ela relampeja no
momento de um perigo. Cabe ao materialismo histrico fixar uma imagem do
passado, como ela se apresenta, no momento do perigo, ao sujeito histrico,
sem que ele tenha conscincia disso. O perigo ameaa tanto a existncia da
tradio como os que a recebem. Para ambos, o perigo o mesmo: entregarse s classes dominantes, como seu instrumento (BENJAMIN, 1994: Tese 6).
Consequentemente,
a prpria inveno da frica (como algo mais do que uma entidade
geogrfica) deve ser entendida, em ltima instncia, como um subproduto do
racialismo europeu; a idia de Pan-africanismo fundamentou-se na noo do
africano, a qual, por sua vez, baseou-se no numa autntica comunho
cultural, mas (...) no prprio conceito europeu de negro (APPIAH, 1997: 96).