Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
RESUMO
INTRODUO
ABSTRACT
Avascular necrosis of the femoral head induced by corticosteroid: experimental study
Fifty rats were used in this experimental comparative study.
In 25 animals, the authors administered corticosteroids (hydrocortisone 4 mg/kg/day) and in the 25 remaining animals,
they administered saline solution as placebo. The animals were
sacrificed after 30, 37, 44, 51, and 65 days of the procedure.
Histological samples of the femoral head were obtained to
verify local alterations promoted by drugs. There was avascular necrosis in the femoral head of the rats submitted to
corticosteroids with direct relation between time and necrotic
area.
Key words Avascular necrosis of the femoral head; corticosteroid; experimental comparative study
* Trab. apresentado Comisso de Ensino e Treinamento da SBOT, para
obteno do Ttulo de Especialista.
Recebido em 5/2/99. Aprovado para publicao em 6/9/99.
1. Membro Titular da SBOT.
Endereo para correspondncia: Rua Maxwell, 114, apto. 501, Vila Isabel
20541-100 Rio de Janeiro, RJ. Tel. (021) 9155-3080.
Rev Bras Ortop _ Vol. 34, N 7 Julho, 1999
439
MATERIAIS E MTODOS
Foram utilizados no experimento 50 ratos da raa Wistar
(Rattus norvegicus albinus), fmeas, com o peso mdio de
120 gramas e 35 dias de vida (ratos jovens).
Os animais foram divididos em dois grupos, chamados de
A e B, cada um com 25 ratos. Os do grupo A foram submetidos a corticoterapia diria, via subcutnea, com dosagem de
4mg/kg/dia de hidrocortisona, por um perodo de 65 dias. A
dose de corticide foi ajustada semanalmente, de acordo com
o ganho de peso. Os animais do grupo B serviram como grupo controle e foram submetidos ao mesmo volume de soro
fisiolgico a 0,9%, pela mesma via de administrao que o
grupo A, para criar as mesmas condies de estresse.
Os animais foram, ento, divididos em vrios subgrupos,
cada um com 5 ratos, a saber: A1, A2, A3, A4, A5, em uso de
corticide, e B1, B2, B3, B4, B5, em uso de soro fisiolgico.
Todos os animais permaneceram em gaiolas, sem imobilizao ou restrio de movimentos, com gua e rao padro
vontade.
Cada subgrupo foi sacrificado na seqncia: A1, B1 aps
30 dias; A2, B2 aps 37 dias; A3, B3 aps 44 dias; A4, B4
aps 51 dias; e A5, B5 aps 65 dias.
Aps o sacrifcio, foram dissecadas as peas (cabea femoral esquerda) e preparadas para anlise histolgica.
Tcnica histolgica
Aps a fixao em formol a 10%, os fragmentos foram descalcificados em cido ntrico a 5% por 5 dias, desidratados,
clarificados, includos em parafina e cortados na espessura de
5m com micrtomo Spencer (American Optical). Os cortes
foram corados com as tcnicas de hematoxilina-eosina, alcian blue e Picro-Mallory.
A tcnica em hematoxilina-eosina (HE) clssica, bsica,
dicrmica e geral, uma vez que possui dois corantes: hematoxilina, que cora todos os ncleos de todas as clulas, e eosina,
que cora o citoplasma de todas as clulas. No mtodo padro
utilizamos mais comumente a hematoxilina de Harris e a eosina aquosa. Os ncleos, polirribossomas e alguns sais de clcio se coram de azul; msculo, fibrina, colgeno, hemcias
em rosa forte(16).
O mtodo histoqumico de alcian blue introduzido por
Steedman(16) em 1950 coloca em evidncia os diversos tipos
de glicosaminoglicanos cidos presentes nas mucinas ou proteoglicanos cidos, no sulfatados e sulfatados, presentes no
tecido conjuntivo em geral, mas principalmente na matriz cartilaginosa. O corante alcian blue utilizado neste mtodo estruturalmente uma ftalocianina cprica contendo cargas positivas capazes de se ligar a certos polinions. Estes polinions
consistem de radicais sulfato e carboxil das mucinas cidas e,
conseqentemente, se coram intensamente. A colorao utiliza alcian blue a 1% em cido actico a 3% (pH = 2,5). Variaes do pH desta soluo corante conferem maiores informaes quanto ao tipo de mucina presente. Como resultado desta tcnica, todos os proteoglicanos cidos so corados em azul,
ncleos em vermelho e o fundo em vermelho plido ou descorado(16).
A tcnica de Picro-Mallory, descrita por MacFarlane(16) em
1944, um mtodo policrmico de colorao histolgica em
que se usam cinco corantes (orange G, ponceau de xilidine,
fucsina cida, hematoxilina frrica e azul de anilina) para diferenciar os diversos componentes celulares: ncleo (azul escuro ou vermelho); msculo e fibrina (vermelho); colgeno
tipo I e III (azul); hemcias e colide protico (amarelo) e
mucinas cidas (azul cu)(16).
RESULTADOS PRELIMINARES
Fig. 1
Fotomicrografia
da cabea femoral,
corada pela HE:
} Espessamento
da cartilagem
articular.
Trabculas
sseas
compactadas e
rarefao de
clulas sseas.
Fig. 3
Fotomicrografia
da cabea femoral,
corada pela HE:
} Cartilagem
articular fina
e regular.
Trabculas
sseas com
ostecitos
presentes.
) Disco epifisrio
sem alterao.
RESULTADOS HISTOLGICOS
Aps o preparo, as peas foram submetidas a cortes histolgicos de 5m, coradas e estudadas por microscopia ptica
com aumento de 40x, contendo cartilagem articular, osso subcondral e trabculas sseas, alm do disco epifisrio.
Subgrupo A1: 30 dias de corticide
Cartilagem articular: espessada em algumas reas (fig. 1),
com locais de irregularidades discretas na superfcie articular
(fig. 2). Existem reas laterais com ausncia de trabculas
sseas e visibilizao da cartilagem articular adjacente cartilagem do disco epifisrio (fig. 2).
Rev Bras Ortop _ Vol. 34, N 7 Julho, 1999
Fig. 4
Fotomicrografia
da cabea femoral,
corada pelo
alcian blue:
Aumento da
sntese de
proteoglicanos,
representado pela
alcianofilia (azul).
Restos de
cartilagem
articular no centro
das trabculas
sseas.
Fig. 5
Fotomicrografia
da cabea femoral,
corada pelo
alcian blue:
} No apresenta
a alcianofilia
como na fig. 4.
Fig. 6
Fotomicrografia da
cabea femoral,
corada pela HE:
Superfcie
articular irregular.
} Espessamento
da cartilagem.
Trabculas
sseas com
destruio.
| Disco epifisrio
espessado.
Fig. 8
Fotomicrografia da
cabea femoral,
corada pelo
Picro-Mallory:
} Cartilagem
articular espessa.
Invaso da
cartilagem
articular para
regio do osso
trabecular.
( Trabculas
sseas destrudas,
com perda da
altura.
Osso novo
invadindo osso
antigo (necrtico).
} Disco epifisrio
espessado com
reas de
mineralizao.
Fig. 7
Fotomicrografia da
cabea femoral,
corada pela HE:
} Cartilagem
articular fina
e regular.
Trabculas
sseas regulares,
com ostecitos.
) Disco epifisrio
sem alteraes.
Fig. 10
Fotomicrografia da
cabea femoral,
corada pela HE:
} Cartilagem
fina e regular.
{ Trabculas
sseas destrudas,
aspecto frivel,
ausncia de
ostecitos.
DISCUSSO
A necrose avascular da cabea femoral causada por alta taxa
de corticide, endgeno ou exgeno, bastante freqente. Histologicamente, isso representado pela diminuio e at ausncia de ostecitos nas lacunas do osso trabecular. Se 50%
ou mais de lacunas se encontram vazias, possvel fazer o
diagnstico de necrose(17). Tanto na necrose parcial, como na
444
Fig. 11 Fotomicrografia da cabea femoral, corada pela HE: } Cartilagem articular fina e regular. { Trabculas sseas com altura preservada
e presena de ostecitos. Disco epifisrio sem alteraes.
necrose completa, h desaparecimento do tecido hematopotico, necrose das clulas gordurosas e presena de largos espaos cercados por fibras de reticulinas remanescentes(17).
Nosso estudo histolgico concentrou-se na cartilagem articular, trabculas sseas da epfise proximal do fmur e disco
epifisrio. As descries das lminas do grupo A (corticide)
foram sempre analisadas comparando-se com o grupo B (soro
fisiolgico a 0,9%).
Observamos espessamento e irregularidade da cartilagem
articular, no intervalo do 30 ao 51 dia, retornando ao normal
no 65 dia, com aspecto fino e regular, igualando-se ao grupo
controle. Nos cortes histolgicos do 30, 37 e 44 dia, havia
espessamento da cartilagem articular to intenso que houve
juno ao disco epifisrio, no evidenciando trabculas sseas nesta regio. No encontramos esse tipo de alterao citado na literatura, o que poder ser objetivo de nosso prximo
trabalho experimental.
Houve aumento da sntese de proteoglicanos, evidenciado
pela intensa basofilia na regio da cartilagem articular, a partir do 37 dia, o qual permaneceu at o 65 dia. Isso pode ser
explicado devido alterao mecnica da cabea femoral e
sobrecarga(18).
As trabculas sseas sofreram destruio progressiva, apresentando heterogeneidade da cabea. A necrose de forma
heterognea, iniciando-se em rea de carga, a princpio com
diminuio dos ostecitos e preservao das trabculas perifricas. At o 37 dia, observamos espessamento significativo
das trabculas e impactao; isto causado pela mudana da
atividade das clulas da populao mesenquimal, osteoblasRev Bras Ortop _ Vol. 34, N 7 Julho, 1999
tos e osteoclastos(19), pela alterao da sntese do DNA(12), levando a diminuio da formao e reabsoro ssea, por um
defeito da enzima lisossmica(10). Os restos de cartilagem articular invadindo a regio trabecular no 37 dia podem ser
explicados por uma diminuio da atividade osteoclstica. Esses fatos tambm foram encontrados nos trabalhos de Bernick
& Ershoff(11), em que observaram trabeculaes grosseiras,
anastomoses e impactao, aps injetar 30mg/kg de corticide por trs semanas em ratos. Acredita-se que a alterao da
densidade da trabeculao resultado de um distrbio da atividade osteoltica(15) e isto pode ser efeito da inibio da atividade osteoclstica(20,21).
Os ratos possuem um efeito adaptativo do metabolismo do
clcio, havendo no princpio diminuio da reabsoro, com
impactao e espessamento das trabculas, sendo essa fase
mais longa se comparada com a de outros animais(21).
Com a evoluo observamos reas com ausncia de ostecitos. possvel classificar em necrose parcial (diminuio
de 50% ou mais da populao dos ostecitos) ou completa
(no observamos ostecitos nas trabculas e sim espaos alargados)(17). Somente lacunas vazias so usadas como um ndice de morte dos ostecitos(22). A necrose foi mais intensa no
final, o que caracteriza o efeito tempo-dependente(15). No 51
dia, observa-se o reparo espontneo e a presena de osso neoformado invadindo osso necrtico(17).
O disco epifisrio foi espesso do 37 ao 65 dia, porm sem
aumento de osteoblastos e osteoclastos. Esse efeito dose e
tempo-dependente(15). Uma diminuio do disco epifisrio,
devido falncia dos condrcitos em se maturarem e hipertrofiarem, foi citada na literatura(12,21). Encontramos para essa
discordncia o fato de que o espessamento do disco epifisrio
mais intenso em fmeas, mesmo se gonadectomizadas(23).
A mineralizao do disco epifisrio, encontrada no 44 e
51 dia, devida alta concentrao de citrato intra e extracelular(12,15,21).
A hidrocortisona em ratos um agente inibidor da osteoclasia mais potente que a cortisona(24). Talvez este seja o motivo pelo qual encontramos as mesmas alteraes que os demais autores(10-12,15,21), apesar de usarmos uma dose menor.
CONCLUSES
Houve necrose avascular da cabea femoral nos animais
em uso de corticide.
O uso prolongado de corticide esteve relacionado diretamente com maior rea de necrose.
REFERNCIAS
1. Skinner H.B.: Diagnosis & Treatment in Orthopedics. Berkeley, California, Prentice Hall International, p. 323, 1995.
10. Cruess R.L., Sakai T.: Effect of cortisone upon synthesis rates of some
components of rat bone matrix. Clin Orthop 86: 253-259, 1972.
11. Bernick S., Ershoff B.H.: Histochemical study of bone in cortisonetreated rats. Endocrinology 72: 231-237, 1963.
12. Simmons D.J., Kunin A.S.: Autoradiographic and biochemical investigations of the effect of cortisone on the bones of the rat. Clin Orthop
55: 201-215, 1967.
13. Paolaggi J.B., Le Parc J.M., Durigon M., et al: Cortisone-induced osteonecrosis: knowledge acquired from observations in man and comparison with the results of animal experimentation. Rev Rhum Mal
Osteoartic 47: 719-729, 1980.
14. Maldague B., Malghem J.: Radiologic aspect of glucocorticoid-induced bone disease in Avioli L.V., Gennari C., Imbimbo B.: Glucocorticoid effects and their biological consequences. London, Plenum
Press, p.p. 155-190, 1984.
15. Follis Jr. R.H.: Effect of cortisone on growing bones of the rat. Proc
Soc Exp Biol Med 76: 722-724, 1951.
16. Bancroft J.D., Cook H.C.: Manual of Histological Techniques and Their
Diagnostic Application. Livingstone, Churchill, p.p. 23, 40, 146-147,
1994.
17. Hauzeur J.P., Pasteels J.L., Orloff S.: Bilateral non-traumatic aseptic
osteonecrosis in the femoral head. J Bone Joint Surg [Am] 69: 12211225, 1987.
18. Summer G.: Bone in Clinical Orthopaedics. Philadelphia, W.B. Saunders, p.p. 170-174, 1982.
445
19. Klein M., Villanueva A.R., Frost H.M.: A quantitative histological study
of rib from 18 patients treated with adrenal cortical steroids. Acta Orthop Scand 35: 171-184, 1965.
20. Hancox N.: The Biochemistry and Physiology of Bone. New York,
Academic Press, p. 213, 1956.
21. Hulth A., Orelud S.: The effect of cortisone on growing bone in the rat.
Br J Exp Pathol 20: 491-496, 1963.
22. Warner J.J., Philip J.H., Brodsky G.L., Thornhill T.S.: Studies of nontraumatic osteonecrosis. Manometric and histologic studies of the fe-
446
moral head after chronic steroid treatment: experimental study in rabbits. Clin Orthop 225: 128-140, 1987.
23. Buffet R., Wyman L.C.: Changes in the width of uncalcified tibial epiphyseal cartilage following adrenalectomy and gonadectomy. Am J
Physiol 180: 16-20, 1955.
24. Frost H.M., Stanisavljevic S., Villanueva M.A., Roth H.: Effect of adrenal corticoid on chondro-osseus complex osteoclasia. Henry Ford
Hosp Med Bull 10: 185-197, 1962.