GUIA DE

NORMALIZAO
CORTIA CT-16

ASSOCIAO
PORTUGUESA
DA CORTIA

GUIA DE
NORMALIZAO

1- NORMAS - O RECONHECIMENTO
DA SUA IMPORTNCIA

As normas
ocupam nos dias de hoje um lugar
de destaque. A importncia que lhes
conferida tanto maior quanto a percepo
individual de cada um em relao ao rigor
que se pode conferir a determinado produto ou
processo atravs da sua implementao. Por outro
lado, a imposio legal na utilizao de normas,
como por exemplo no caso da marcao CE,
confere s normas uma outra dimenso e
reconhecimento.
Nuno Simes/Andreia Gil
ITECONS

APCOR - Guia de Normalizao

Na verdade,
as normas tcnicas so de
cumprimento necessrio para as
empresas. A conformidade com as normas
elimina a variedade desnecessria de produtos,
reduz os custos operacionais, organiza os processos
produtivos, promove a segurana, protege a sade e o
meio ambiente, incrementa a produtividade, mantm a
qualidade adequada e elimina barreiras comerciais. O uso
de normas tcnicas torna a vida mais segura, mais saudvel
e muito mais fcil, tanto para as empresas como para os
consumidores em todo o mundo. As normas so um elo
de comunicao fundamental entre as empresas e entre
as empresas e seus consumidores, facilitando o
comrcio e tornando-o mais justo.
Luis Gil
LNEG - Laboratrio Nacional
de Energia e Geologia

Normalizao,
uma forma de inteligncia
competitiva ao servio das empresas.
Que aconteceria se no houvesse qualquer
preocupao em normalizar os aspetos
importantes que regulam o nosso quotidiano?
Na vida empresarial ela tem um impacte poderoso,
lgico pela objetividade que induz nos negcios,
facilitando naturalmente a comunicao intra e
interempresas, emergindo como uma prioridade no
desenvolvimento evolutivo das organizaes. A utilizao
das normas voluntria, mas na verdade, a normalizao
uma atividade bsica, inteligente e indispensvel
para mobilizar as empresas para uma estratgia
ganhadora.
Alzira Quintanilha
CTCOR Centro Tecnolgico
da Cortia

Normas - o reconhecimento da sua importncia

2- A NORMALIZAO
2.1 Historial
Pode dizer-se que o conceito moderno de Normalizao
remonta aproximadamente a um sculo atrs quando
vrios pases que se industrializavam sentiram a
necessidade de definir regras para a utilizao, em
segurana, da electricidade. Assim, em 1906, constituram
em Londres a Comisso Electrotcnica Internacional
(IEC), qual Portugal aderiu em 1929, mantendo-se
ainda como um dos 130 membros actuais.

Importncia da Normalizao

Mais tarde, no ps 2 Guerra Mundial foi criada em 1947,

uma nova organizao com o objectivo de coordenar
e unificar as normas internacionais, com excluso da
rea electrotcnica, a Organizao Internacional de
Normalizao (ISO). No incio da dcada de 70 surgem
duas organizaes europeias de normalizao o
Comit Europeu de Normalizao (CEN) e o Comit
Europeu de Normalizao Electrotcnica (CENELEC)
nas quais Portugal participou desde o incio e ainda
integra. Finalmente, em 1989, criado o Instituto Europeu
de Normalizao para as Telecomunicaes (ETSI)
correspondendo ao desenvolvimento desta rea.

Podemos assim concluir que, a inexistncia de normas

para tecnologias similares nos diferentes pases,
constituir um entrave ao respectivo desenvolvimento,
inclusivamente barreira tcnica ao comrcio, por
contrariar a tendncia de um mercado nico no
compartimentado.

APCOR - Guia de Normalizao

O domnio da Normalizao estende-se a todas as

actividades da presente sociedade. Seria impensvel
coexistir com um mundo onde cada pas dispusesse dos
seus prprios cartes bancrios ou de telefone, rolos
fotogrficos, formato de papel, componentes dos diversos
sistemas de transporte, entre tantos outros.

A nvel industrial, o recurso ao esplio normativo, alm

de facilitar o comrcio e a transferncia de tecnologia,
permite preos mais baixos para melhor desempenho e
aumento de eficincia do produto, permitindo ainda aos
consumidores terem uma maior confiana nos produtos e
servios que utilizam.

A Normalizao

Organismos de Normalizao Sectorial (ONS)

Como resultado da poltica de descentralizao das
suas actividades normativas, o Instituto Portugus da
Qualidade (IPQ), reconheceu a necessidade a partir
de 1987 de constituir organismos com funes de
normalizao sectorial (ONS), que podem ser pblicos,
privados ou mistos, e que devero satisfazer os seguintes
requisitos:
1. Ter capacidade tcnica e administrativa para gerir
o processo de elaborao de normas de acordo com
as directivas emitidas pelo IPQ e para assegurar a
participao na normalizao europeia e internacional,
no domnio do seu reconhecimento.
2. Dispor de estrutura organizativa e pessoal competente
a trabalhar em normalizao e condies logsticas
apropriadas, que dem garantia de continuidade de
aco com manuteno do nvel qualitativo.
3. Ter capacidade para assegurar um adequado servio
de secretariado das comisses tcnicas portuguesas
de normalizao (CT) constitudas no seu sector de
interveno e para providenciar que as entidades
interessadas possam estar representadas nessas CT, de
acordo com os procedimentos estabelecidos para o seu
funcionamento.

Comisses Tcnicas Portuguesas

de Normalizao
So as Comisses Tcnicas Portuguesas de
Normalizao (CT) que procedem elaborao
de normas portuguesas e emisso de pareceres
normativos, em determinados domnios, no qual
participam, em regime de voluntariado, entidades
interessadas nas matrias em causa, traduzindo, tanto

APCOR - Guia de Normalizao

quanto possvel, uma representao equilibrada dos

interesses socioeconmicos abrangidos.
portanto na defesa dos interesses da Indstria Nacional
que se procuram interessar os fabricantes nacionais a
cooperarem nas tarefas de normalizao das CT.
Desta forma, devem integrar uma CT representantes de:
a. Associaes de Industriais ou prestadores de servios
b. Associaes de Comerciantes / Armazenistas /
Importadores
c. Associaes de Consumidores e Utilizadores
d. Associaes Profissionais
e. Organismos de Administrao Pblica mais ligados
com o mbito de actividades
f. Empresas

O objetivo da normalizao o estabelecimento de

solues, por consenso das partes interessadas, para
assuntos que tm carcter repetitivo, tornando-se uma
ferramenta poderosa na autodisciplina dos agentes ativos
dos mercados, ao simplificar os assuntos e evidenciando
ao legislador se necessria regulamentao especfica
em matrias no cobertas por normas.
Qualquer norma considerada uma referncia idnea
do mercado a que se destina, sendo por isso usada em
processos: de legislao, de acreditao, de certificao,
de metrologia, de informao tcnica, e at por vezes nas
relaes comerciais Cliente - Fornecedor.
As Normas Portuguesas so voluntrias, salvo se
existe um diploma legal que as torne de cumprimento
obrigatrio.

2.2 Normalizao no Sector

da Cortia
Enquadramento da CT 16
No quadro do Sistema Portugus da Qualidade (SPQ) Decreto-Lei n 142/2007, de 27 de Abril - o IPQ, como
Organismo Nacional de Normalizao (ONN), coordena
a actividade normativa nacional, a qual est definida
nas Regras e Procedimentos para a Normalizao
Portuguesa, aprovadas por Despacho IPQ n 26/2010 de
28 de Setembro.

A atividade normativa nacional passa pela colaborao

dos ONS, reconhecidos para o efeito e da
responsabilidade do IPQ a aprovao e disponibilizao
do Programa de Normalizao (PN), bem como a
aprovao e homologao das Normas Portuguesas.
Em Portugal, a APCOR o Organismo de Normalizao
Sectorial (ONS), reconhecido pelo IPQ, para assumir
a coordenao da Comisso Tcnica 16 (CT 16),
responsvel pela atividade normativa do Sector
da Cortia.

Instituto Portugus da
Qualidade (IPQ)
www.ipq.pt

ONN / IPQ

ONN - Organismo Nacional de Normalizao

ONS - Organismo de Normalizao Setorial

ONS / APCOR

CT 16 - Comisso Tcnica no Domnio da Cortia

CT 16

A Normalizao

A CT 16 tem um presidente eleito pelos vogais e

desenvolve todo o seu trabalho em torno de grupos
mais pequenos, estruturados por reas especficas de
produtos/temas, tendo-se assim definido:

SC 11

>>SC 11 Subcomisso para a Terminologia

>>SC 12 Subcomisso para as Matrias-primas

SC 12

SC 16
16
SC

>>SC 13 Subcomisso para as Rolhas

>>SC 14 Subcomisso para Revestimentos
>>SC 15 - Subcomisso Aglomerados Puros de
Cortia Expandida

CT
CT 16
16

>>SC 16 Subcomisso Aglomerados Compostos

de Cortia

SC 13

SC 15
15
SC

Cada Subcomisso tem um coordenador eleito pelos

vogais/peritos da mesma Subcomisso, que gere as
atividades em estreita colaborao com o presidente da
CT 16.

SC 14

Em termos de representatividade da CT 16, tentou-se

que as partes interessadas fossem abrangentes e por
isso temos a seguinte distribuio:

32

CT 16 (nmero de vogais)

Indstria

Laboratrios

APCOR - Guia de Normalizao

rea vincola

Outras Instituies

Fab. Mq. e Equip.

Organismos de Normalizao
Sectorial (ONS)

Como facilmente se poder observar, estes grupos

esto a trabalhar essencialmente na rea das Rolhas. No
entanto h muitos trabalhos/normas noutras reas de
produtos cortia que podero ser desenvolvidos, caso
exista interesse para isso.

Envolvimento da CT 16 ao nvel
Internacional na ISO

International Organization for

Standardization (ISO)
www.iso.org

Comit Europen de
Normalisation (CEN)
www.cen.eu

A ISO uma organizao no-governamental constituda

por organismos nacionais de normalizao de 165 pases,
contando com um representante por pas. A ISO abrange
toda a atividade econmica, com exceo da eletrotecnia
e telecomunicaes.

O CEN composto por 28 organismos nacionais de

normalizao que promove a harmonizao voluntria de
normas tcnicas na Europa, designadas por EN.

O grupo ISO/TC 87 foi pensado para trabalhar as normas

relacionadas com cortia a nvel da ISO, estando este
estruturado segundo grupos de trabalho mais pequenos
(WG) e associados aos temas:
>>WG 6 Stoppers - Defects of cork stoppers
and quality classification
>>WG 9 Stoppers Physical test methods
>>WG 10 Stoppers Chemical test methods
>>WG 11 - Stoppers Microbiological test methods
>>WG 12 Stoppers Sensorial test methods
>>WG 13 Cork stoppers Characteristics
>>WG 14 Sampling
>>WG 15 Sustainable development in the cork forest

No trabalho do CEN esto envolvidos mais de 60 000

tcnicos especialistas, federaes empresariais, de
consumidores e outras organizaes, num total de 480
milhes de pessoas.
A CT 16 intervm no CEN para trabalhar essencialmente
as normas relacionadas com os produtos de
revestimentos e produtos de isolamento trmico de
cortia, estando neste momento a participar nos grupos:
>>CEN / TC 88 - Thermal insulating materials
and products
>>CEN / TC 99 - Wallcoverings
>>CEN / TC 134 - Resilient, textile and laminate
floor coverings
Esta rea particularmente importante, dada a
regulamentao europeia sobre produtos de construo.

>>WG 16 Cork floor coverings

>>WG 17 Raw material
>>WG 18 Cork vocabulary

A Normalizao

2.3 Normalizao VS Regulamentao

2.3.1 Diretiva Produtos de Construo
(DPC) - Marcao CE nos produtos de
Cortia
A DPC estabelece que, para serem colocados no mercado,
os produtos de construo - definidos, de acordo com
o artigo 1. da DPC, como todos os produtos destinados
a ser permanentemente incorporados numa obra de
construo, incluindo as obras de construo civil e de
engenharia civil -, devem estar aptos ao uso a que se
destinam, devendo por isso apresentar caractersticas tais
que as obras onde venham a ser incorporados satisfaam
s seguintes exigncias essenciais:
>>Resistncia mecnica e estabilidade
>>Segurana em caso de incndio
>>Higiene, sade e proteo do ambiente
>>Segurana na utilizao
>>Proteo contra o rudo
>>Economia de energia e isolamento trmico
A Diretiva dos Produtos de Construo prev um
conjunto de instrumentos para a sua implementao, dos
quais se destacam:
>>As especificaes tcnicas harmonizadas: Normas
Europeias harmonizadas ou Aprovaes Tcnicas
Europeias

>>Os Organismos Notificados e os Organismos

de Aprovao
>>Os sistemas de avaliao da conformidade
>>A marcao CE nos produtos
So de referir algumas especificidades que distinguem a
DPC de outras Diretivas da Nova Abordagem:
>>Cobre um universo muito maior e mais complexo de
produtos (abrange produtos de construo desde os
materiais bsicos a kits bastante complexos);
>>Define as exigncias essenciais das obras e no dos
produtos de construo;
>>Prev a demonstrao da aptido ao uso dos
produtos por referncia a especificaes tcnicas
harmonizadas;
>>Estabelece a figura da Aprovao Tcnica Europeia
(ETA) como uma das especificaes tcnicas em
que se baseia a marcao CE dos produtos da
construo;
>>Prev a existncia de perodos de transio
diferenciados para as diversas especificaes
tcnicas.
Entrou em vigor no dia 1 de Julho de 2013, a maioria
das normas do Regulamento (UE) 305/2011, de 9
de Maro, publicado no JOUE de 4 de Abril, vulgo
Regulamento Produtos de Construo (RPC), que
revoga e substitui a Directiva Produtos de Construo
(DPC) Diretiva 89/106/CEE, de 21.12.1988 transposta
para o direito nacional pelo Decreto-Lei 113/93, de 10/04,
alterado e republicado pelo DL 4/2007, de 8/01/2007.
O Regulamento fixa, assim, as condies de colocao
ou disponibilizao no mercado dos produtos da
construo, estabelecendo as regras harmonizadas sobre
a forma de expressar o desempenho correspondente

10

APCOR - Guia de Normalizao

s suas caractersticas essenciais e sobre a utilizao da

marcao CE.
E ao invs do que acontecia ao abrigo da DPC, em
que a marcao CE significava que o produto estava
conforme com uma norma informao suportada em
certificao (emitida por organismo acreditado) ou
declarao (emitida pelo fabricante) de conformidade
, com o RPC a marcao CE significa que o
produto est conforme s suas caractersticas
essenciais pertinentes, que correspondem aos
requisitos bsicos das obras de construo em
que so incorporados, atestado em declarao de
desempenho emitida pelo fabricante.
O que vale por dizer que, para alm do smbolo
identificativo da marcao CE colocado no prprio
produto, na sua embalagem, etiqueta ou noutro suporte
de acordo com a norma aplicvel, a marcao CE
ainda comprovada pela declarao de desempenho
emitida pelo respetivo fabricante, quando na vigncia da
DPC o era pela declarao de conformidade (emitida
pelo fabricante) ou pelo certificado de conformidade
(emitida por organismo notificado), consoante o sistema
de avaliao.

A Normalizao

Transitoriamente:
- Os produtos de construo colocados no mercado nos
termos da DPC de 1 de Julho de 2013 consideram-se
conformes ao presente RPC;
- Os fabricantes podem fazer a declarao de
desempenho com base num certificado de conformidade
ou numa declarao de conformidade emitidos antes de
1 de Julho de 2013, nos termos da DPC;
- As diretrizes para a aprovao tcnica europeia
publicadas antes de 1 de Julho de 2013, nos termos
da DPC, podem ser utilizadas como Documentos de
Avaliao Europeus;
- Os fabricantes e os importadores podem utilizar como
Avaliaes Tcnicas Europeias (ETA) as aprovaes
tcnicas europeias emitidas, nos termos da DPC, antes de
1 de Julho de 2013, durante o perodo de validade dessas
aprovaes.

11

Diferenas entre o RPC e a DPC

So as seguintes as principais diferenas entre o RPC e a DPC/DL 113/93:

Matria

Regulamento
(a partir de 1/7/2013)

Diretiva / DL 113/93

Sistemas de
avaliao

Sistemas de avaliao da conformidade

(5):
1+; 1; 2+; 3; 4

Sistemas de avaliao e verificao do

desempenho (6):
1+; 1; 2+; 2; 3; 4

Base para
marcao CE

Declarao de desempenho (pelo fabricante, conforme modelo do Anexo III)

Declarao de conformidade (pelo fabricante).

Nos sistemas 1+, 1, 2+ e 2, emitida com base
em Certificado de conformidade do produto ou
do controlo de produo emitida por entidade
certificada

Exigncias das obras

de construo em
funo das quais os
produtos so objeto
de marcao CE

Requisitos bsicos das obras (7):

1. Resistncia mecnica e estabilidade
2. Segurana contra incndio
3. Higiene, sade e ambiente
4. Segurana e acessibilidade na utilizao
5. Proteco contra o rudo
6. Economia de energia e isolamento
trmico
7. Utilizao sustentvel dos recursos
naturais

Exigncias essenciais das obras: (6)

1. Resistncia mecnica e estabilidade
2. Segurana contra incndio
3. Higiene, sade e ambiente
4. Segurana na utilizao
5. Proteco contra o rudo
6. Economia de energia e isolamento trmico

Marcao CE
efetuada com
base em:

- Norma harmonizada
- Documento de Avaliao Europeu
(DAE)

- Norma harmonizada
- Aprovao Tcnica Europeia (ETA)

colocam um produto no mercado em seu prprio nome

ou com a sua prpria marca comercial, ou quando
alteram um produto j colocado no mercado de tal forma
que possa afetar a sua conformidade com a declarao
de desempenho.

Como acontecia no mbito da vigncia da DPC, tambm

a partir de 1 de Julho, se um produto de construo
estiver abrangido por uma norma harmonizada, ou para o
mesmo tiver sido emitida uma avaliao tcnica europeia
(ETA), o fabricante deve elaborar uma declarao de
desempenho, no podendo esta existir sem marcao
CE como esta no pode existir sem aquela.

Deveres do fabricante

Ao fabricante (aquele que fabrica ou manda conceber

ou fabricar um produto de construo e o comercializa
em seu prprio nome ou com a sua prpria marca)
equipara o RPC o importador (o que, estabelecido
na UE, coloca um produto na UE proveniente de pas
terceiro) e o distribuidor (aquele que, no sendo
fabricante ou importador, faz parte da cadeia de
abastecimento e disponibiliza um produto no mercado),
obrigados aos mesmos deveres do primeiro quando

- Fazer a declarao de desempenho;

- Apor a marcao CE (de modo visvel, legvel e
indelvel no produto ou numa etiqueta a ele fixada ou,
caso a natureza do produto o no permita ou justifique, na
embalagem ou nos documentos de acompanhamento);
A marcao CE seguida pelos 2 ltimos algarismos
do ano em que foi aposta pela 1 vez, nome e endereo
registado do fabricante ou por marca distintiva,
cdigo de identificao nico do produto-tipo, n de

12

APCOR - Guia de Normalizao

referncia da declarao de desempenho, nvel ou

classe de desempenho declarado, n de identificao
do organismo notificado, se for o caso, e pela utilizao
prevista constante da especificao tcnica harmonizada
aplicada;
- Conservar a documentao tcnica e a declarao de
desempenho durante 10 anos;
- Indicar o seu nome, designao ou marca comercial
registada e endereo de contacto no produto,
embalagem ou documento que o acompanhe;
- Assegurar que o produto ostenta o n do tipo, lote ou
srie ou quaisquer outros elementos que permitam a
respetiva identificao, podendo esta informao, se as
suas dimenses ou natureza o no permitem, constar da
embalagem ou de documento que o acompanha;
- Assegurar que as instrues e informaes de
segurana que acompanham o produto esto na lngua
determinada pelo Estado da UE em causa.

Deveres do importador
- Colocar no mercado da UE apenas produtos de
construo que cumpram os requisitos do RPC;
- Certificar-se, antes de tal colocao, que o fabricante
procedeu avaliao e verificao da regularidade do
desempenho, fez a declarao de desempenho, que o
produto ostenta a marcao CE e que acompanhado
pelos documentos exigidos;
- Indicar o seu nome, designao ou marca comercial
registada e endereo de contacto no produto,
embalagem ou documento que o acompanhe;
- Assegurar que as instrues e informaes de
segurana que acompanham o produto esto na lngua
determinada pelo Estado da UE em causa.

- Assegurar-se que o fabricante e importador cumpriram

os requisitos previstos no RPC;
- Certificar-se, enquanto o produto estiver sob sua
responsabilidade, que as condies de armazenamento
e de transporte no prejudicam a respetiva conformidade
com a declarao de desempenho ou com outros
requisitos previstos no RPC.
No Setor da Cortia, temos produtos que esto
abrangidos pela regulamentao dos produtos de
construo Produtos de Isolamento Trmico e Produtos
de revestimentos.

As Normas Harmonizadas (ENh) relativas a estes

produtos so:
>>EN 13170 Thermal insulation products for
buildings - Factory made products of expanded
cork (ICB) Specification (Produtos de isolamento
trmico para aplicao em edificios Produtos
manufacturados de cortia expandida (ICB)
Especificao).
>>EN 14041 Resilient, textile and laminate
floor coverings Essential characteristics
(Revestimentos de piso texteis, resilientes e
laminados Caracteristicas essenciais).
>>EN 15102 Decorative Wall coverings Roll and
panel form products (Revestimentos de parede
decorativos Produtos em rolo e em painel).

Deveres do distribuidor
- Agir com a diligncia devida relativamente s
exigncias do RPC;
- Antes de disponibilizar um produto, assegurar que,
quando tal exigido, o mesmo ostenta a marcao CE e
acompanhado pela documentao exigida pelo RPC e
instrues ou informaes na lngua exigida;

A Normalizao

13

2.3.2 O CIPR Cdigo Internacional das

Prticas Rolheiras Referencial para
Acreditao SYSTECODE
Estabelecido em 2000 pela Confdration Europenne
du Lige (CELige), o SYSTECODE (Sistema de
Acreditao de Empresas da Indstria da Cortia
mediante o Cdigo Internacional das Prticas
Rolheiras - CIPR) celebrou em 2010 o seu 10 ano de
actividade.
Quando em 1992 o projecto QUERCUS, lanado pela
CELige - que contou com o apoio Unio Europeia - e
onde um grupo de 8 laboratrios Europeus iniciou um
trabalho que tinha como principal desafio aprofundar
o conhecimento do Sector da Cortia sobre os desvios
aromticos do vinho, entre os quais se destacava o
2,4,6-Tricloroanisol, estaramos longe de imaginar o
impacto que este trabalho teria na Fileira da Cortia, em
particular no seu tecido transformador. A Indstria da
cortia aceitou um desafio de auto-regulao que, ainda
hoje, reconhecido como um sistema de vanguarda, de
carcter distintivo, e que continua a ser uma das pedras
basilares no garante da qualidade de um produto to
nobre e mundialmente reconhecido, como so as Rolhas
de Cortia. Falamos, evidentemente, do SYSTECODE
e do cdigo que lhe serve de referencial o Cdigo
Internacional das Prticas Rolheiras (CIPR).

14

APCOR - Guia de Normalizao

O projecto QUERCUS estendeu-se at 1996 - sendo neste

perodo trabalhado numa perspectiva cientfica e, em
1997, passa a ser uma referncia internacional com o
lanamento da 1 verso do CIPR, traduzida em 6 lnguas.
O CIPR um cdigo de boas prticas de fabrico para
a Indstria Rolheira e, nesse sentido, foi amplamente
comunicado dentro e fora do sector. Viveu-se um
perodo de grande adaptao por parte das empresas,
onde as mudanas a operar pareciam gigantes, mas
que, rapidamente, pelo esprito empreendedor que
caracteriza os empresrios do sector, foi sendo sempre
melhorado e reforado nas suas exigncias.
ento que, sem surpresa, a Indstria da Cortia se
prope criar um sistema que garantisse ao mercado e
ao mundo que as empresas trabalhavam de acordo com
o referencial por si estabelecido e que acreditavam ser
fundamental para a sustentabilidade do sector e da fileira,
facto que hoje podemos comprovar como verdadeiro.
Este compromisso, assumido em boa altura pelas
Associaes Empresariais que compem a CELige, ,
ainda hoje, um factor distintivo da Indstria Corticeira
com os seus demais concorrentes.

Ao longo dos ltimos 10 anos o CIPR sofreu 5 revises

que incorporaram de forma progressiva, mas sistemtica,
as exigncias, cada vez maiores, por parte do
mercado vitivincola e das cadeias de distribuio. Esta
actualizao das exigncias, no foi feita unilateralmente
e em todas as revises foram chamadas as empresas
e os seus tcnicos para discutir e evoluir de forma
sustentada, mas nunca perdendo a ambio e o rigor que
o caracterizam desde a primeira hora.
Entre os diferentes aspectos positivos para a Indstria o
SYSTECODE:
>>Foi fundamental para elevar o nvel qualitativo
do sector;
>>Criou rigor e motivou as empresas para polticas
sistematizadas na rea da qualidade;
>> um Sistema internacional que proporcionou uma
uniformidade de critrios na fabricao de rolhas;

A Normalizao

>> um exemplo claro de um compromisso voluntrio

da indstria para a melhoria da qualidade do seu
produto e servio;
>>Contribuiu significativamente para o aprofundar
do conhecimento sobre o 2,4,6-Tricloroanisol e
sobretudo melhorou a sua preveno;
>>Aumentou a capacidade das empresas para a
rastreabilidade do produto e, em geral, implementou
as boas prticas de fabrico no sector.
Tambm nesta rea, as Normas so cruciais para
responder de uma forma eficaz ao referencial de
acreditao Systecode mediante o Cdigo Internacional
das Prticas Rolheiras (CIPR). So elas que esto na base
de uma qualquer empresa rolheira que pretenda ter
produtos de excelente qualidade. Estas normas, assim
como a legislao aplicvel, podem ser consultadas nos
anexos 4 e 5 do CIPR.

15

GUIA DE
NORMALIZAO