Artigos

Relao cidade-campo: da compreenso clssica a sua interpretao no

contexto de um assentamento de reforma agrria
Relacin ciudad / campo: de la comprensin clsica a su interpretacin en el contexto de un
asentamiento de reforma agraria
Sandro Cristiano de Melo S.M.E - Goinia
sandrocristianomelo@bol.com.br

Resumo

Resumen

No atual perodo tcnico, entender o rural e o urbano, no

algo que se restringe mais a uma cidade e seu campo
imediato. As relaes possuem uma amplitude maior e
devem ser pensadas no conjunto da totalidade que as
integra: na estrutura, na funo, na forma e no contedo
tanto da anlise geogrfica, bem como de outros campos
de investigao cientfica. O debate acadmico acerca
da relao cidade-campo tem cada vez mais exigido uma
compreenso de como essa discusso se deu em manuscritos considerados clssicos da discusso agrria.
Por outro lado as leituras contemporneas que as cincias sociais desenvolvem de fenmenos que se instalam
nesses espaos exigem um cuidado maior tendo em
vista que elementos tanto da cidade quanto do campo
se fazem presentes no comportamento social dos seus
sujeitos. O assentamento de reforma agrria Canudos, no
Estado de Gois pode ser um exemplo dessa fuso de
costumes e hbitos os quais foram investigados atravs
da pesquisa no sop da metrpole: implicaes da relao cidade-campo na dinmica scio-espacial do assentamento Canudos GO.

En el actual periodo tcnico, entender el medio rural y el

medio urbano no es algo que se limita nicamente a una
ciudad y a su entorno inmediato. Las relaciones poseen una
amplitud mayor y deben ser pensadas en el conjunto de la
totalidad que las integra: en la estructura, en la funcin, en
la forma y en el contenido tanto en el anlisis geogrfico,
como en otros campos de investigacin cientfica. El debate acadmico sobre la relacin ciudad/medio agrario ha
exigido cada vez ms que se comprenda como surgi esa
discusin en los manuscritos que son considerados clsicos de la discusin agraria. En contra partida las lecturas
contemporneas que las ciencias sociales desarrollan sobre los fenmenos que se instalan en esos espacios, exigen
un cuidado mayor teniendo en cuenta que elementos tanto
de la ciudad como del medio agrario se hacen presentes en
el comportamiento social de sus sujetos. El asentamiento
de reforma agraria Canudos en el Estado de Gois puede
ser un ejemplo de esa fusin de las costumbres, las cuales
fueran investigadas a travs de la pesquisa: En el sop
de la metrpoli: implicaciones de relacin ciudad/campo en
dinmica socio espacial Canudos GO.

Palavras-chave: cidade-campo; interpretaes clssicas

e contemporneas; assentamento de reforma agrria

Palabras-clave: ciudad campo; interpretaciones clsicas

y contemporneas; asentamiento de reforma agraria

Boletim Goiano de Geografia

Goinia - Gois - Brasil

v. 28

n. 1

p. 99-114

jan. / jun.

2008

101

BGG

28, n. 1: 99-114, 2008

Artigo

Introduo
A produo acadmica atual, em que o controle sobre o tempo de
pesquisa, o sentido pragmtico do que feito e para que feito, assim como
a diversificao de trabalhos feitos pelo crescimento da ps-graduao, tem
sufocado a leitura do que se convencionou chamar de clssicos, no apenas em geografia, mas em outros campos de saber das cincias humanas.
Recuperar a interpretao clssica de fenmenos contemporneos,
por outro lado, instala-se como vetor indispensvel para cunhar a anlise
de objetos do atual perodo, dando certa noo de origem e sentido. E, alm
disso, contribui para que se d consistncia e lucidez ao discurso que se faz,
uma vez que se encontram presentes na leitura clssica os motes que fundaram um tipo de interpretao e ento passam a balizar interpretaes, de
fenmenos atuais ligados a determinadas temticas.
Nesse sentido, com esse breve artigo desejamos levantar algumas
questes que ilustrem o debate da relao cidade-campo por meio de interpretaes clssicas, haja vista que, no perodo atual, as discusses, debates,
anlises, pesquisas que abordam a relao cidade-campo cada vez mais se
mostram presentes, em que ao se abordar a temtica de um espao como o
campo invariavelmente se aproxima de elementos e temticas que margeiam
ou se adentram a cidade. As idias que aqui sero mostradas partiram de
uma reflexo maior, e dessa proximidade anteriormente citada, atravs de
nossa pesquisa de doutorado, a qual resultou na tese No sop da metrpole:
implicaes da relao cidade-campo na dinmica socioespacial do Assentamento Canudos GO1, porm, apresentaremos apenas uma parcela da idia
e do debate campo-cidade dialogando com o objeto de nosso estudo.
Inicialmente, importante que levantemos o problema: quais so os
pontos definidores da relao cidade-campo mediante uma leitura clssica?
A pergunta pode ser definida em outros termos: como era a relao cidadecampo na troca simples ou concorrencial do capitalismo? Ainda no quesito
questionamento, uma pergunta de cunho metodolgico se impe: possvel
compreender a complexidade atual da relao cidade-campo sem ler recorre
leitura clssica? No que se pretende, traaremos alguns pontos que explicitam
a estrutura clssica da relao cidade-campo, buscando, ao mesmo tempo,
compreender como esse debate se coloca nas demandas atuais, especialmente
correlacionando-o com os movimentos sociais ligados luta no campo.
Elementos essenciais da compreenso clssica da relao cidadecampo.

BGG

102

Relao cidade-campo: da compreenso clssica a sua interpretao no contexto de...

Sandro Cristiano de Melo

Ao tomar a idia desenvolvida por Santos (1978, 1982, 1988, 1996),

Moreira (1987), Soja (1993) e outros autores que afirmam que o espao ,
necessariamente, submetido lei da totalidade histrica, a partir de diferencialidades que se combinam, parte-se da idia de que tanto a cidade como
o campo so construes histricas, por isso h de se entender que em cada
momento da histria da sociedade apresenta-se conceitos e especificidades
dadas ao lugar. Nesse sentido, vale a observao que Moreira (2005) faz sobre a evoluo geral da relao cidade e campo, ao longo da histria enquanto modo de organizao espacial das sociedades, destacando-se trs formas
dessa relao: cidade e campo numa sociedade de cultura rural; cidade e
campo numa cultura de diviso territorial de trabalho; e cidade e campo
numa sociedade de cultura urbana.
Ao compreender que a totalidade histrica expressivamente enunciada no modo de produo, surge aqui um ponto: o modo de produo
capitalista nasceu e se desenvolveu em espaos e tempos diferenciados, e a
sua atuao foi e condicionada pelas especificidades de cada espao. No
-toa que uma vertente de estudiosos do nascimento do capitalismo defende que o seu surgimento explicado a partir do desenvolvimento de aes
sociais e atividades comerciais ligadas cidade, ou seja, a cidade capitalista
deu origem ao modo de produo capitalista.
Isso quer dizer que o campo pr-capitalista, ou o campo posterior ao
capitalismo era o espao de contedo social que representava uma sociedade em que, por exemplo, a ao direta do mercado, a rotao da mercadoria,
o dinheiro como equivalente geral, a consagrao do trabalho assalariado, a
fragmentao e a diferenciao entre a esfera da produo e do consumo
elementos do capitalismo - no poderiam se efetivar.
O campo frente de uma sociedade revolucionria o capitalismo que
derrubaria o ancien regime era o atraso porque espacializava um contedo
social baseado no trabalho complementar e familiar, no uso de produtos
para a sobrevivncia, na pouca ou quase nenhuma possibilidade de mobilidade social, no sentido apenas usual e funcional da moeda e, especialmente,
definindo apenas as trocas simples. Sobre o contexto apresentado at ento,
Kautsky (1980:29) observa o seguinte:
A famlia do campons da Idade Mdia constitua uma sociedade econmica
bastando-se inteiramente, ou quase inteiramente, a si mesma, uma sociedade
que no apenas produzia os seus gneros alimentcios, mas tambm construa
a sua casa, os seus mveis e utenslios domsticos; fabricava mesmo a maior
parte das ferramentas grosseiras com que curtia peles, preparava o linho e a

103

BGG

28, n. 1: 99-114, 2008

Artigo

l, confeccionava as suas roupas, etc. O campons ia certamente ao mercado,

mas unicamente para vender o sobejo do que produzia, e apenas comprava o
suprfluo, exceto o ferro que empregava, alias na menor quantidade possvel.
Do resultado do mercado poderiam depender a sua abastana e o seu luxo, mas
nunca a sua existncia.

Na troca simples, a coordenao do sentido social da cidade residia no

campo, pois cabia a ele congregar funes, atividades e formas que dessem
vida a esse tipo de sociedade. Implementar a troca capitalista, ou chegar em
nvel de uma economia-do-lucro, significava alterar a relao cidade-campo,
mexendo em seus contedos sociais. Mas o autor supracitado corrobora ainda com sua interpretao sobre o que j estaria acontecendo, a dissoluo
da pequena indstria camponesa, a partir do momento que a indstria essencialmente urbana e o comrcio estariam determinando.
No seio da famlia rural s era possvel uma fraca diviso de trabalho, que no
ia alm da diviso entre homens e mulheres. No admira, pois, que a indstria
urbana tenha ultrapassado a indstria domstica dos camponeses e que tenha
criado para estes as ferramentas e os instrumentos que a segunda estava longe
de poder fornecer to perfeitos, que s vezes mesmo no podia fabricar. Mas o
desenvolvimento da indstria e do comrcio produziu tambm no meio urbano
novas necessidades, as quais, da mesma maneira que os instrumento novos,
aperfeioados, penetravam no meio agrcola de maneira tanto mais rpida e
tanto mais irresistvel quanto mais ativas se tornavam as relaes entre a cidade
e o campo. KAUTSKY (idem.).

Essa transposio, conforme Williams (1989), teria que obrigar o campo e os produtores rurais, camponeses, arrendatrios a entrarem na rbita do
lucro, sendo compelidos a desenvolver inovaes tcnicas que culminariam
em estabelecer mudanas substanciais no espao. Adotar novas tcnicas de
cultivo incidia na reinterpretao do sentido da propriedade e da terra. Assim como assinalava que o setor que as gerava e o espao que poderia conceb-las mais eficientemente - juntando conhecimentos, oficiais, artesos e
adiantando os estgios de manufatura para a posterior maquinofatura, seria
necessariamente a cidade. Da a tese de que o capitalismo uma inveno
urbana, pois a cidade foi a realidade espacial que possibilitou a efetivao da
troca concorrencial no sculo XVIII.
Ainda que essa tese possa ser contestada em casos especficos, o que
se coloca que a constituio do modo de produo capitalista pe em marcha a necessidade de reorganizar campo e cidade para espacializar as funes do capital e do mercado. Nessa transposio de funes, o que se viu foi

BGG

104

Relao cidade-campo: da compreenso clssica a sua interpretao no contexto de...

Sandro Cristiano de Melo

a expulso de camponeses pelo regime dos cercamentos, que davam a eles

apenas uma direo: as cidades. Nelas, o amontoado de trabalhadores estaria
fadado a entrar nas oficinas e mais tarde nas indstrias modernas, como se
pode observar nos argumentos elaborados por Moreira (1985:28/9).
A subsuno formal o momento histrico da hegemonizao indireta do capital sobre a sociedade, dado a forma principal de capital ser a do capital mercantil e este realizar suas aes atravs da esfera da circulao. O capital mercantil
subordina (subsume) ao circuito do mercado as formas sociais pr-capitalistas
existentes, sem alter-las em sua natureza. A subsuno real o momento consecutivo, em que a hegemonizao se faz pela via direta da absoro da esfera
da produo pela forma principal de capital emergente, o capital industrial, por
meio da qual subverte as formas sociais at ento no incorporadas ao circuito
mercantil capitalista, tornando-as capitalistas no ato da incorporao. Antes, o
capital controla a esfera da produo atravs da esfera da circulao. A seguir,
o capital mercantil se transforma em capital produtivo e estabelece o controle
da esfera da produo. No primeiro momento, a diviso tcnica do trabalho
mnima, resumindo-se o capital forma mercantil e usurria. No segundo,
abre-se o leque da diviso tcnica do trabalho, e o capital assume todas as suas
formas histricas.

Esse processo de mudana do campo e da cidade, ligado ao surgimento

e consolidao do modo de produo capitalista, alm de produo, mercado, dinheiro, tcnica, levava para o campo um outro sentido da propriedade:
o lucro. Isso fazia tambm com que se dispusesse de novas tramas de uso, de
novos meios de produzir, e de outro sentido de explorar os trabalhadores da
terra. A mudana da cidade arrastava o campo para a mudana do seu contedo. Dessa maneira, era importante que as mudanas no campo institussem
um novo ordenamento social. Assim que a destruio dos signos da tradio, o desrespeito s leis, o uso direto e consentido da violncia, a pilhagem
e o roubo de terra, a presso do Estado, a polcia, os homens j enriquecidos,
culminava com o arruinamento das propriedades e das aldeias.
A reboque disso, a cidade ia se equipando, se transformando, se organizando no sentido de sua forma, da estruturao do poder, da funo de
atividades para ser o lugar de empreendimento da troca concorrencial. Do
nascimento da sociedade burguesa nascia tambm uma cidade burguesa.
A fora do mercado nesta sociedade teria um correspondente: a cidade do
mercado. Rodrigues (2003:23) sintetiza o raciocnio que foi desenvolvido:
Ao se tornar um meio de produo para o mercado e uma mercadoria ao mesmo
tempo, a terra adquire caractersticas capitalistas de um setor suplementar da

105

BGG

28, n. 1: 99-114, 2008

Artigo

indstria. Assim, medida que o capital penetra no meio rural, transforma o

sistema de produo atribuindo um novo carter propriedade. A ampliao
das relaes entre cidade e campo acelera o desenvolvimento da indstria e do
comrcio. Neste sentido, o intercmbio, tanto de produtos como de idias, leva
a integrao progressiva do campo com a cidade.

O debate clssico da penetrao do capitalismo no campo demonstra, tal como foi recuperado pelo autor mencionado, a idia de que o aumento da dependncia da populao rural pela cidade, impelia a transferncia
de recursos do campo para a cidade. Aqui entra, por exemplo, a aluso de
Kautsky (op. cit.), assegurando que o comerciante seria o autor que, neste
contexto, intermediaria a relao entre o campo e a cidade. Posto de outra
forma, Moreira (idem.) aponta isso da seguinte maneira:
Tem se a aliana de classes cidade-campo fazendo a relao cidade-campo
constituir-se o nexo axial das configuraes da construo da histria. Por conseguinte, o nexo axial da produo/organizao do espao, e para cuja efetividade se voltam as funes de disciplinarizao/ordenao desse espao.

O aumento da produo na cidade e os novos tipos de produtos movidos pela lgica de lucro abriam uma fenda no campo, no sentido ou de
inferioriz-lo ou obrig-lo a se relacionar com o mercado. V se a, no apenas essa dependncia imposta, mas a dificuldade de autonomia do campo,
pois a sua indstria domstica no dava conta de competir com a indstria
urbana.
Ainda que no nos caiba imiscuir-se nas especificidades da forma
urbana, do sculo XVII at o sculo XIX essa cidade passa por uma metamorfose em todos os seus fixos e fluxos, da mesma maneira que v alterado
todo o seu esquadrinhamento. O nascimento da rua de 90 graus, a formao
dos quartier ou bairros, a separao de bairros pobres e ricos, a definio da
morfologia a partir das instituies de poder, o isolamento, a priso, a separao de sujeitos inapropriados para as atividades do novo estatuto social, a
afirmao da tcnica em seus meandros, do mesmo modo que a substituio
lenta, mas gradativa das novas instituies de comando frente s instituies da tradio, opera a essencialidade da cidade burguesa: servir ao regime
de acumulao; ser o lcus da produo, da circulao e do consumo; ir aos
poucos arrebatando mo-de-obra e dispondo-as nas sarjetas a partir da diferena de classes.
essa realidade que faz com que os estudiosos clssicos do campo
Kautsky (1980) e Lnin (1945) reconheam que o seu modelo de interpre-

BGG

106

Relao cidade-campo: da compreenso clssica a sua interpretao no contexto de...

Sandro Cristiano de Melo

tao deveria ter um anseio totalizante, ter uma conotao poltica e integrar
campo e cidade.
Lnin (op.cit.) enftico no sentido de introduzir a reflexo a partir
do conflito de classe entre proprietrios e despossudos. Ao colocar dessa
maneira, a soluo cabal, ltima e necessria seria a revoluo socialista. O
sentido poltico de sua leitura acaba por no reconhecer elementos especficos da tradio camponesa e do campo. Decorre desse debate outra chave:
se haveria ou no, com a evoluo do capitalismo, a extino da pequena
propriedade, especialmente a gerida pelo trabalho familiar.
Chayanov (1985), com os seus estudos enfocando a produo do sistema econmico campons, defende uma pluralidade de formas sociais que
do especificidade ao campo e resistncia ao sistema produtivo capitalista,
mas que no deixa de ter uma relao de subordinao.
Essa frente de anlise abre, atualmente, portas para se incluir na apreciao abordagens no apenas economicistas. Ao introduzir elementos da
especificidade camponesa, como modo de vida, cultura, subjetividade, saberes, simbolizao, vivncia, relao com a natureza entre outros, pode alavancar novos meios de pensar as lutas e a organizao do poder.
Resulta da anlise da relao cidade-campo na emergncia da sociedade burguesa moderna alguns vetores. Primeiramente, os de campo analtico:
uma anlise que prima pela noo de totalidade social e histrica no pode
separar campo e cidade; embora um no se misture ao outro. E h entre ambos no apenas convergncia, adaptao histrica, mas interferncias ativas
em diversos campos do tecido social.
Referendar a cidade e o campo como espaos historicamente constitudos, impe afirmar que a sua anlise exige uma periodizao, ou a formao de um princpio: pode se pensar o campo e a cidade de cada tipo de
acumulao e, inserir nesse tipo, outras variveis de outros campos, como
por exemplo, os culturais. Sendo assim, a relao cidade-campo atual tem
uma configurao prpria, apresenta, portanto, contradies sociais desse
perodo, possibilidades atuais.
importante que se atente para outro vetor fundamental da anlise geogrfica: cidade e campo so realidades espaciais que se diferenciam a partir
da escala, da posio, da localizao, dos fundamentos fsico-territoriais, das
relaes de poder, do contedo demogrfico, cultural etc. Essas variveis incidem em aspectos como oferta de trabalho, possibilidade de insero social
em instituies de formao, relao com outros lugares, produo da renda
fundiria, entre outros. Para que possamos ter uma compreenso atual que

107

BGG

28, n. 1: 99-114, 2008

Artigo

dialogue com o que fora apontado, apresentaremos a seguir algumas reflexes que se edificaram atravs de uma pesquisa com um assentamento rural
relativamente prximo da capital do Estado de Gois.

Cidade/campo no contexto de um assentamento de reforma agrria vinculado a

uma metrpole
Um carter mais emprico acerca do que estamos apontando, acerca do
entendimento da problemtica da relao cidade-campo pode ser visualizado
ao se analisar de forma breve o assentamento, de reforma agrria Canudos
que dista-se a menos de 60km de Goinia. Este assentamento organizado pelo
Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra - MST, est radicado no sop
da metrpole goiana, tendo em vista que o mesmo abrange trs municpios
goianos, em que um deles integra a Regio Metropolitana de Goinia - RMG.
Um ponto de consenso o de que cada assentamento rural traz em
si caractersticas da sua condio socioespacial, assim as respostas a essas
indagaes s podem ser analisadas na particularidade de cada realidade, o
que, neste caso de modo especial, nos direciona a olhar o Assentamento Canudos no contexto de uma relao campo-cidade que vai alm de sua aproximao com a sede urbana dos municpios de Palmeiras de Gois, Campestre,
Guap e Cezarina (Ver figura 01 - prxima pgina).
Alm dos condicionantes de ordem fsica, como a estrutura pedolgica e a morfolgica, os quais no vamos nos deter, mas que importante
relatar que so propcios ao desenvolvimento agrcola de Canudos, h tambm na sua localizao um conjunto de especificidades que no se encontram em assentamentos mais isolados e distantes de grandes reas urbanas.
Nesse sentido, dado circunstncia espacial de sua proximidade com Goinia, apresenta um conjunto de contradies e tambm de possibilidades na
relao-cidade campo.
Primeiramente, temos que ter claro o que estamos chamando de relao campo-cidade, e como ela se expressa no assentamento Canudos. Isso
nos remete a uma compreenso que fuja da vala comum de se pensar apenas na distino fisionmica da cidade e do campo, este, sendo visto apenas como o fornecedor de gneros agrcolas, lugar do atraso, do natural, da
alienao do trabalhador, enquanto que aquele seria o espao do progresso,
lugar privilegiado do consumo, lugar da poltica, da indstria, da modernizao, da tcnica.

BGG

108

Relao cidade-campo: da compreenso clssica a sua interpretao no contexto de...

Sandro Cristiano de Melo

109

BGG

28, n. 1: 99-114, 2008

Artigo

Nossa perspectiva em pensar a afinidade campo-cidade presentes

em Canudos, aproxima e separa essa relao por meio de uma perspectiva
dialtica, tal qual referendam Alentejano (2003), Marques (2004) e tambm
em Lefebvre (2001), em que este argumenta que:
A relao cidade-campo mudou profundamente no decorrer do tempo histrico,
segundo as pocas e os modos de produo: ora foi profundamente conflitante,
ora mais pacfica e perto de uma associao. Mais ainda, numa mesma poca
manifestam-se relaes bem diferentes (...). (Lefebvre 2001:68)

Na realidade, o quadro apresentado da relao cidade-campo em tempos atuais, deve se reorientar, dando um novo vigor a compreenso que se
tinha do isolamento do rural e do urbano durante um longo perodo, mas
que na verdade sempre estiveram relacionados, com maior ou menor intensidade como apontou Lefebvre (idem.), mas de alguma maneira ligados,
como bem apresenta Marques (2004:)
O rural e o urbano so partes constitutivas de uma totalidade que se forma na
diversidade. Assim, o caminho para se pensar a ruralidade deve partir da anlise do significado da relao cidade-campo numa perspectiva dialtica. O que
implica nos dias de hoje, entre outras coisas, reconhecer que este significado
nem sempre pode ser apreendido a partir do contexto social imediato, podendo
se referir a escalas mais amplas.

No se pretende aqui dizer que no h diferena entre campo e cidade, o contrrio disso se coloca como real, mas tambm se deve considerar,
como j fora exposto, que existe uma necessidade de entendimento do contedo e sentido da relao cidade-campo no perodo atual, mas que se complementa com o que diz Carlos (2004), para que se possa desvendar como
isso se arrola em Canudos.
H no mundo moderno uma profunda transformao nas relaes cidade/campo, apontando a necessidade de desvendamento do contedo e sentido destas
transformaes, centrando a anlise no momento e movimento da reproduo
da sociedade hoje, sada da histria da industrializao, tornando imperativo a
necessidade de atualizar a relao cidade/campo no mundo moderno (...).
A cidade e campo se diferenciam pelo contedo das relaes sociais neles contidos e estas, hoje, ganham contedo em sua articulao com a construo da
sociedade urbana, no transformando o campo em cidade, mas articulando-o
ao urbano de um outro modo, redefinindo o contedo da contradio cidade/
campo, bem como aquilo que lhes une: este o desafio da anlise (...). Carlos
(2004:08/09). Grifos da autora.

BGG

110

Relao cidade-campo: da compreenso clssica a sua interpretao no contexto de...

Sandro Cristiano de Melo

nesta direo que nossa anlise sobre Canudos caminha, tendo em

vista que sua organizao socioterritorial se envolveu com contedos do
campo e da cidade, algo que vem sendo gestado nas estratgias do MST no
sentido da massificao de trabalhadores, mas que, estrategicamente, tambm usa a cidade como palco de luta poltica pela reforma agrria. A lgica disso que parte dos assentamentos de reforma agrria no rompe suas
relaes com a cidade; no que isso tenha que acontecer como regra, mas
as necessidades que so apresentadas ao cotidiano das famlias assentadas,
muitas vezes as colocam refns da estrutura urbana.
Diante do que fora argumentado, observou-se que o assentamento Canudos, alm de ter por princpio da necessidade de sua constituio elementos de contedo agrrio, possui tambm independncia na formulao
do seu contedo poltico, isto , existe junto aos assentados uma leitura das
necessidades de ao no espao do assentamento, mas h tambm o entendimento por parte de um bom nmero de seus correspondentes da obrigao
de se articularem com as demandas externas ao seu territrio.
Isto significa entender que o assentamento no pode se isolar como
uma ilha, da, se relacionar com o externo, numa escala prxima local, o
que neste caso seria a sua vizinhana tambm agrria, mas ao mesmo tempo
com as cidades circunvizinhas de Palmeiras, Guap, Cezarina e Campestre.
Entretanto, a lgica de sua articulao extrapolou essa escala, estendendo-se
a outras, como no caso do municpio de Varjo vizinho a Guap e chegando tambm a Goinia e sua regio metropolitana.
Essa articulao j nasceu durante as fases primrias de Canudos,
poca ainda do acampamento, mas que continua at sua fase atual alternando-se em momentos de maior ou menor intensidade. Alm disso, embora
64,4% dos assentados sejam de origem goiana, o restante, 35,6%, mesmo
apresentando as mais variadas origens, j morava em Gois. Observa-se
ainda que um nmero expressivo de pessoas que foi para Canudos, partiu
de cidades do interior do Estado, ou da Regio Metropolitana de Goinia,
totalizando assim, mais de 60% partindo de reas urbanas em direo a
Canudos.
Um instrumento que colabora para uma maior clareza ao que estamos expondo, so os dados da tabela 01. O assentamento, alm de estar prximo a Goinia, teve na capital e nos municpios de sua regio metropolitana
o grande peso de sua composio.

BGG

111

28, n. 1: 99-114, 2008

Artigo

Tabela 01 Origem de moradia dos titulares de lotes de Canudos antes de se tornarem assentados.
Origem

N de Titulares

N em %

Meio Urbano

173

63,1

Meio Rural

101

36,9

Total

274

100

Municpios da R. M. G. exceto a capital

30

10,94

Goinia

62

22,62

Outras localidades urbanas em Gois

81

29,56

Total

173

63,1

Outros Estados

3,28

Fonte - Dados gerados a partir de consultas nos questionrios respondidos pelos assentados
para a elaborao do PDA Canudos. Org. Melo, S. C. 2007.

Os dados, alm de revelarem nmeros, apontam tambm para as necessidades e demandas que um assentamento rural como Canudos passa a
exigir. A proximidade com a capital, 33% de seus moradores advindos da
metrpole, outros 30% tambm de origem urbana, conduz seus prprios moradores a estarem em constante vigilncia sobre a condio do assentamento
e dos assentados, tendo em vista que ali no se ter uma populao com uma
cultura genuinamente rural, devido proximidade do assentamento com a
metrpole goiana e isso algo que se revela na fala de alguns deles, ao serem
questionados sobre esse tema.
O grau de compreenso de alguns assentados, e a apreciao que eles
fazem de si e dos demais moradores de Canudos mostram o quanto intensa
as relaes entre campo e cidade, presentes no s na territorialidade, mas
tambm na vida, na cultura, nos valores, na economia, no cotidiano dessas
pessoas. A instncia campo-cidade em Canudos no se apresenta apenas
pela proximidade com a RMG. Essa uma caracterstica mpar nesse assentamento, especialmente no que se refere ao fluxo facilitado de informaes,
tcnicas, servios, comrcio de produtos entre outros, que chegam nesse
lugar, mas Canudos tem tambm em sua composio 29,56% de pessoas que
saram de outras reas urbanas do Estado.
O fato dos assentados em Canudos coexistirem com a experincia da
cidade no campo, fora bastante observado e acompanhado ao longo da pes-

BGG

112

Relao cidade-campo: da compreenso clssica a sua interpretao no contexto de...

Sandro Cristiano de Melo

quisa durante vrias abordagens que realizamos com as famlias do assentamento, e com outros sujeitos que tiveram algum tipo de contato e/ou relao
com Canudos e seus integrantes.

Consideraes finais
Alegar que Canudos apresenta elementos da cidade no comportamento social dos seus sujeitos no estar preso a uma leitura apenas da forma,
at mesmo porque isso pode ser visualizado na fuso dos seus costumes e
hbitos, tanto do campo como da cidade, especialmente na presena de alguns objetos deste ou daquele espao. Ocorre que, no atual perodo tcnico,
entender o rural e o urbano no algo que se restringe mais a uma cidade
e seu campo imediato. As relaes possuem uma amplitude maior e devem
ser pensadas no conjunto da totalidade que as integra: na estrutura, na funo, na forma e no contedo que se configura nessa espacialidade entendida
como assentamento.
Apontar que a produo material e econmica, bem como o aspecto
poltico responda que tipo de condio os assentados desenvolvem no lugar,
limita a possibilidade de responder as indagaes lanadas anteriormente,
haja vista que tambm necessrio levar em conta a (re)produo subjetiva
de suas vidas, e, se em Canudos, eles apenas no produzem uma condio
de vida urbana, ao se associarem ao compasso rural por meio das tcnicas e
do trabalho, difundem assim, estreitos laos entre campo e cidade na territorialidade do assentamento.

Nota
1 Nesse trabalho procuramos analisar como um assentamento de reforma agrria relaciona-se
com a cidade e da mesma forma como os vrios elementos da cidade se fazem presente no
assentamento, implicando assim na sua estrutura interna de produo e uso do solo, de hbitos, tradies, uso de instrumentos tcnicos, assim como as relaes de dependncia que
os assentados mantm com a metrpole Goinia, atravs de servios, instituies diversas,
mercado consumidor entre outros.

BGG

113

28, n. 1: 99-114, 2008

Artigo

Referncias
ABRAMOVAY, R. Paradigmas do capitalismo agrrio em questo. Campinas: Unicamp/Hucitec/ANPOCS, 1992.
_____. Funes e medida da ruralidade no desenvolvimento contemporneo. IPEA, Texto para
discusso n 762, 1998.
ALENTEJANO, P. R. R. As relaes campo-cidade no Brasil do sculo XXI. Terra Livre, So
Paulo, v. 2 n. 21, ano 19, jul/dez. 2003.
CARLOS, A. F. A questo da cidade e do campo. Teorias e polticas. Mercator, Fortaleza-CE,
v. 5, p. 8-13, 2004
CHAYANOV, A. V. La organizacin de la unidad econmica campesina. Buenos Aires: Nueva
Visin,1985.
KAUTSKI, K. A questo agrria. Traduo de O. E. W. Maas. So Paulo: Nova Cultural,1980.
(Os Economistas).
LENIN, V. I. A questo agrria. Traduo de C. F. de F. Casanovas. Rio de Janeiro: Calvino,
1945.
_____. Que rural esse? Uma reflexo sobre o significado do rural na sociedade capitalista.
In: XIII Encontro Nacional de Gegrafos, 2002, Joo Pessoa. XIII Encontro Nacional de Geografia (caderno de resumos), 2002.
MOREIRA, R. O discurso do avesso. Rio de Janeiro: Dois Pontos, 1987.
_____. Cidade e campo no Brasil contemporneo. Cincia Geogrfica, Bauru, v. 11, n. 3, p.
193-199, 2005.
_____.O movimento operrio e a questo cidade-campo no Brasil Estudo sobre a sociedade
e o espao. Petrpolis: Vozes, 1985.
RODRIGUES. J. G. Estrutura agrria e produo familiar: a modernizao da pecuria leiteira
em So Lus de Montes Belos GO. Goinia, Descubra, 2003.
SANTOS, M. A urbanizao brasileira. So Paulo, Hucitec, 1996.
_____. Pensando o espao do homem. So Paulo, Hucitec, 1982.
SOJA, E. Geografias ps-modernas: a reafirmao do espao na teoria social crtica. Rio de
Janeiro: Zahar, 1993.
WILLIAMS, R. O campo e a cidade: na histria e na literatura. Traduo de P. H. Britto. So
Paulo: Cia das Letras. 1989.
Sandro Cristiano de Melo - Doutor pela Universidade Federal Fluminense e professor na rede municipal de ensino
de Goinia

Recebido para publicao em Abril de 2008

Aceito para publicao em Maio de 2008