Secretaria do Meio Ambiente do Estado de So Paulo

Manual do SARE
para Projetos de
Restaurao
Ecolgica
Orientaes para o uso
do sistema para cadastro
de projetos

ndice
Orientaes iniciais.........................................p.4
Cadastro de Projeto........................................p.5
Realizando alteraes....................................p.38

Orientaes iniciais

Antes de iniciar o uso do SARE e o cadastro de projetos de restaurao, a propriedade

deve ser cadastrada no SiCAR e estar na situao Inscrito.

O projeto de restaurao deve seguir as orientaes contidas na Resoluo SMA

32/14, disponvel em:
http://www.ambiente.sp.gov.br/legislacao/resolucoes-sma/resolucao-sma-32-2014/

Somente os proprietrios, previamente cadastrados no SiCAR, conseguiro ter o

acesso inicial propriedade no SARE. O proprietrio dever entrar no SARE com seu
login, criar um cadastro inicial do projeto e ento cadastrar as outras pessoas que
podero acessar esse projeto.

Lgica do projeto
A figura ilustra como se d a organizao e fluxo das informaes dos projetos.

Cadastro do Projeto de
Restaurao

Tela inicial do sistema

Para criar ou acessar projetos de restaurao ecolgica sob sua responsabilidade, clique no menu
principal ou no cone.

Sair do
sistema.

Acesso ao
cadastro de
Projetos.

Lista de propriedades
As propriedades que aparecem na tabela so aquelas em que o usurio o proprietrio ou foi
cadastrado como responsvel em um projeto. As informaes sobre a propriedade vm do SiCAR. O
usurio deve escolher, caso haja mais de uma propriedade na lista, a qual pertence o projeto que est
sendo criado. Caso uma propriedade no esteja aparecendo na lista de um usurio, porque ele ainda
no foi cadastrado pelo proprietrio como responsvel no projeto em questo.

Clique para ter acesso

listagem ou cadastro de
projetos.

Caso a listagem seja extensa, use esta

ferramenta para localizar um cadastro ou
propriedade. Escolha um filtro de pesquisa,
clique em Adiciona e depois clique no
boto Pesquisar.
7

Tela inicial dos projetos de restaurao

Nesta tela o usurio tem acesso ao cadastro de um novo projeto de restaurao dentro da propriedade
escolhida e aos projetos j existentes na mesma, quando houver.

Clique em Novo Projeto para iniciar o cadastro de um projeto de restaurao.

Clique para adicionar um
novo projeto.

Dados sincronizados por meio do

sistema CAR

Clique para obter o

resumo do projeto.

Clique para emitir o resumo do

cadastro dessa propriedade no SiCAR.

Clique no cone do lpis para

visualizar um projeto e/ou
continuar o seu cadastro.
8

Aba Cadastro: Criando um cadastro de projeto

Preencha os campos da aba Cadastro e clique em Atualizar. Isso registrar o projeto no sistema e
permitir a continuao do cadastro. A partir desse momento, o usurio pode sair do sistema, caso
necessite, e continuar o preenchimento depois.
Ateno: a simples criao do projeto no significa que um projeto vlido, necessrio continuar o
preenchimento das informaes nas abas sequenciais e submeter o projeto para validao.

Data automtica. Trata-se apenas da data de incluso do projeto no

SARE, e no influencia no prazo para execuo do mesmo.
Nome dado ao projeto em cadastramento.
Qual o motivo para a restaurao.

Para salvar as edies feitas,

clique em Atualizar.

Continuando o cadastro do projeto

Nmero deste projeto no SARE, para referncia.

A situao indica o momento em que se encontra o projeto

Estas abas do continuidade ao processo de

cadastro e devem ser preenchidas em sequncia.

Clique em Retornar para voltar lista de projetos dessa propriedade.

10

Aba Pessoas
Nesta aba o usurio encontrar uma lista com todos os proprietrios cadastrados no SiCAR para esta
propriedade. Os responsveis tcnicos e representantes legais cadastrados no SiCAR NO so
transferidos para o SARE. Caso o proprietrio deseje, deve cadastrar neste sistema outras pessoas que
podero ter acesso a este projeto no SARE. Ressalta-se que no obrigatrio ter um responsvel
tcnico pelo projeto, salvo quando houver exigncias especficas dos rgos ambientais.

Clique para cadastrar pessoas que podem

ter acesso ao projeto em questo.

Clique para visualizar ou editar um

cadastro j includo.
11

Cadastro de pessoas
Cargo/Funo: Indica se a pessoa
cadastrada responsvel tcnica ou
representante legal da rea.
Acessos:
Habilite se a pessoa for :
A responsvel pelo projeto
B Este boto automaticamente preenchido
caso a pessoa seja um proprietrio cadastrado
no SiCAR.
C Pode consultar (visualizar) o cadastro.
D Pode alterar o cadastro (nesse caso, a opo
Pode consultar tambm deve estar clicada).

Clique para retornar lista das

pessoas cadastradas.
Feitas as edies necessrias, clique
em atualizar para concluir o cadastro
da pessoa no projeto.

12

Lista das pessoas cadastradas

Aps o trmino do cadastro de pessoas, v para

a aba REAS, ao lado da aba PESSOAS.

13

Aba reas
Cada projeto de restaurao pode ser composto por uma ou mais reas. nesta aba que
sero detalhadas as caractersticas ambientais, a metodologia de restaurao, as atividades
desenvolvidas e o monitoramento de cada uma das reas do projeto.

Clique para adicionar uma nova rea.

14

Cadastro da rea
Insira as informaes iniciais e clique em Atualizar para registrar a rea no
sistema.

D um nome que facilite a identificao da rea no projeto.

Em qual bioma esta rea est inserida. As opes de Tipo
de vegetao dependem do bioma escolhido.
Os tipos de reas so limites administrativos, baseado nas reas
definidas na Lei 12.651/12 e nas categorias existentes no SiCAR.
O tamanho da rea calculado automaticamente aps o desenho
no mapa, que a prxima etapa do cadastro.

15

Continuando o cadastro da rea

Aps atualizar o cadastro da rea desejada, clique na aba Mapa.

16

Aba Mapas:
A camada habilitada para desenho o tipo de rea que est sendo cadastrado no SARE.
As camadas de informao provm do SiCAR, apenas para visualizao.

A B

Mover o mapa
Viso terrena

A Clique para visualizar o mapa simples

Camada ativa
Clique para
de satlite
para edio B Clique para visualizar a imagem
ativar
ou
Aumentar ou
C Clique para visualizar a imagem
de satlite
desativar
a do
diminuir o zoom
ano de 2010/2011
camada de
informao
Legenda
Clique para ativar ou
desativar a camada
de informao

Coordenadas

17

Importando um shapefile
Os polgonos podem ser desenhados no SARE ou importados de um arquivo no formato shapefile.
Para importar um shapefile, clique em Escolher arquivo e depois em Importar.
Detalhes a respeito deste procedimento podem ser consultados no arquivo de ajuda do SiCAR:
http://www.ambiente.sp.gov.br/sicar/files/2013/04/AJUDA_MAPA_UPLOAD-17-07-14.pdf

18

Desenhando um polgono
Para desenhar um polgono, selecione a ferramenta de desenho ( ) e clique com o boto esquerdo
do mouse nos vrtices da rea a ser restaurada. O contorno da rea a ser restaurada pode ser
grosseiro e ultrapass-la, pois o mapa realiza o corte de acordo com o tipo de rea habilitada para
desenho.
Podem ser desenhados um ou mais polgnos. Aps o fim da delimitao, clique na ferramenta para
salvar.
Desenhar polgono

Arrastar o mapa

Excluir polgono selecionado

Aps o desenho, clique em Salvar
Informaes do polgono

Polgono sendo
desenhado
Desenho concludo:
polgono ajustado
automaticamente

19

Podem ser criados diversos polgonos dentro da mesma rea cadastrada. Estes polgonos devem
compartilhar as mesmas caractersticas declaradas da rea. Enquanto o projeto no for submetido
para validao, os polgonos podero ser editados.

Aps salvar, clique

em Fechar para
voltar pagina de
cadastro da rea.

Polgonos
delimitados.

rea total do(s) polgono(s)

desenhado(s). Este valor preenchido
no cadastro pelo sistema.
20

Aba Diagnstico
No diagnstico sero declaradas informaes ambientais sobre a situao atual da rea cadastrada.

Selecionar um item a ser respondido e logo abaixo, uma

resposta (diagnstico). Todos os itens devem ser selecionados
e respondidos, um por um, para a validao do cadastro.

21

Exemplo: Selecione o item Condio do solo local

Em seguida selecione o diagnstico:

A resposta ficar registrada na tabela e podero aparecer sugestes de conduta.

Selecione o prximo item e o respectivo diagnstico, e assim por diante.

22

Aps responder a todos os itens, clique em ATUALIZAR para salvar no sistema. Note que as
recomendaes sugeridas no so atividades obrigatrias e se baseiam somente nas respostas
declaradas. Servem para orientar o restaurador quanto aos fatores mais comuns que podem influenciar
no sucesso da restaurao e no garantem o alcance dos valores estabelecidos na Resoluo SMA
32/14, uma vez que o sucesso da restaurao depende tambm de outros fatores.

possvel apagar e
responder novamente.

Recomendaes
sugeridas

Clique para salvar o

diagnstico.

23

Siga para a aba Fotos. O upload de pelo menos uma foto atual da rea obrigatrio
para submeter o projeto no sistema.

Clique para
incluir uma foto
no sistema.

Abre o slideshow das

fotos includas.

24

Para incluso de fotos, siga esses passos:

3 - Informe a data em que a foto foi feita

2 - D um nome para a foto

1 - Clique para fazer upload do arquivo

4 - Descrio, coordenadas e visada no so obrigatrias,

a no ser quando solicitadas por um tcnico.

5 - Clique em Atualizar para salvar

essa foto e suas informaes no SARE.

6 - Clique em Finalizar para

retornar tela inicial de fotos.
25

Clique para incluir mais uma

foto no Diagnstico.

Gera um slideshow com

as fotos existentes.

Clique no ttulo ou na foto

para visualiz-la em tamanho
maior.

26

Aps o preenchimento do diagnstico, clique na aba Aes Restaurao.

Nesta parte do cadastro ser declarada a metodologia de restaurao adotada e
quais aes sero realizadas.

Clique para adicionar uma nova ao de restaurao.

As aes devero ser separadas por data/perodo de realizao.

27

Metodologia e aes de restaurao:

1 - Selecione a metodologia de
restaurao. Para selecionar a
metodologia, no pode haver aes
cadastradas.

2 - Selecione uma ou mais aes que sero realizadas no

perodo (data de incio e de fim) que voc est declarando.

Podero aparecer
informaes teis a
respeito da
atividade declarada.

3 - Ao concluir a declarao das aes para este perodo, clique em Finalizar.

28

Metodologia e aes de restaurao:

Metodologia de restaurao declarada para esta rea
(para alterar a metodologia, todas as aes j
declaradas precisam ser excludas)

Para editar ou excluir qualquer conjunto

de aes declarado, clique no lpis.
29

Na aba ANEXOS, ser possvel anexar arquivos solicitados pelo rgo ambiental.
Ateno: s sero considerados pertinentes os arquivos que tenham sido
previamente solicitados.

Clique para incluir um anexo.

30

Inserindo um anexo:
Selecione o tipo de anexo solicitado
pelo tcnico.

Descreva, caso necessrio.

Clique para carregar o arquivo desejado.

Clique em Atualizar para salvar o arquivo.

31

Tabela de anexos:

Clique para abrir o anexo.

Clique para excluir esse cadastro de anexo.

Clique para editar o cadastro do anexo.

32

O cadastro desta rea do seu Projeto de Restaurao est concludo!

Volte para a aba de Cadastro da rea e clique em Retornar, para voltar tabela de
reas do projeto.

Clique em Retornar para voltar para a

tabela de reas do projeto.
33

Se houver mais reas a serem cadastradas, clique em Adicionar e repita os passos

anteriores para a nova rea.
Quando todas as reas j tiverem sido cadastradas, v para a aba FINALIZAR.
Clique para
adicionar
mais reas ao
projeto.

Clique nesta aba

para finalizar e
submeter o projeto.

Clique para visualizar ou editar a rea.

34

Antes de finalizar o cadastro da rea desejada, necessria a verificao do cadastro

para saber se h alguma informao pendente. Para isto, clique em VERIFICAR
CADASTRO, sinalizado em vermelho.
Clique para obter o
resumo do projeto.

obrigatrio ler e clicar em todas estas declaraes,

mesmo para projetos voluntrios
(que no precisaro atestar o cumprimento).

35

Caso haja alguma pendncia cadastral, ela aparecer na tabela Descrio do Problema.
O cadastro no ser finalizado enquanto houver pendncias. Aps a correo dos
problemas, caso existam, clique em SUBMETER CADASTRO, sinalizado em laranja.

Pendncias para que o projeto possa ser submetido.

36

Note que ao submeter o cadastro, a situao passar de Em cadastramento para CADASTRADO.

A partir desse momento at o projeto entrar na situao Em anlise, ainda podem ser feitas
alteraes no projeto, caso necessrio, clicando na aba Alterar.

37

Alterando um Projeto j
cadastrado e submetido

38

Realizando uma alterao em um projeto na situao Cadastrado

Na aba Alterar, clique

em Realizar alterao.

39

Realizando uma alterao em um projeto na situao Cadastrado

Descreva a alterao que ser

realizada.

Clique para salvar e confirmar a

solicitao de alterao. O
Projeto entrar automaticamente
na situao Em alterao e
poder ser editado.
40

Realizando uma alterao em um projeto na situao Cadastrado

O projeto entrar na situao Em alterao e

poder ser editado livremente.

Aps realizar as
alteraes, necessrio
submeter novamente o
cadastro para anlise.

41