Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
160
SINESTESIA E SINCRETISMO
Num artigo em que analisa a programao de alguns canais de
televiso franceses, Fontanille (2004) refere-se aos efeitos de realidade
produzidos por recursos de utilizao de cor e luz:
Para parecer real, uma figura do mundo visvel
deve oferecer um potencial polissensorial e, ao menos, prometer ou sugerir uma sensvel confirmao
das propriedades visuais por outras propriedades
sensveis (FONTANILLE, 2004, p. 173).
162
165
RITMO E SENTIDO
A semitica uma teoria de base estruturalista, cuja metodologia
de anlise opera com oposies, relaes, organizao sintagmtica de
enunciados. Construiu um modelo hoje considerado cannico, em que
o sentido de um texto concebido em trs patamares de profundidade,
167
O POEMA CONCRETO
Ao analisar experincias de poesia contempornea, Octvio Paz
acentua o deslocamento da nfase do aspecto sonoro para o visual, mas
entende que o ritmo permanece: subsistem as pausas, as aliteraes, as
paronomsias, o choque de rudos, o fluxo verbal. O verso livre uma
unidade rtmica (PAZ, 2006, p. 15). No Mallarm de Un coup de ds,
o ensasta assinalar como primeira surpresa a disposio tipogrfica do
poema, com palavras impressas em caracteres de diversos tamanhos e
espessuras que se renem e dispersam na pgina. Diz ele:
Nossa apreenso parcial e sucessiva. E , ade171
173
que modo ento encontra seu ritmo essa forma liberta de metro e rimas, de
acentos e linearidade frasal? Vejamos mais um exemplo, do poeta Augusto
de Campos4:
Cdigo, 1973.
174
Esse novo arranjo potico abre mo da sintaxe como fluncia e sucessividade. Sem esse desenvolvimento linear no tempo, como tratar do
ritmo? Por meio das categorias propostas pela semitica tensiva, que justamente associam espao e tempo numa mesma dimenso extensa, sobre
a qual vai operar a intensidade, sob a forma de andamentos e acentos.
Se o ritmo a incidncia da tonicidade sobre a temporalidade, tratase de buscar os elementos do poema associados a cada subcategoria. A
temporalidade se organiza por meio de oposies de direo foco vs.
apreenso ; de posio anterioridade vs. posterioridade e de el
brevidade vs. longevidade.
Foco e apreenso so os dois gradientes da tonicidade perceptiva:
Focalizar selecionar, numa extenso aberta, a
zona em que se exercer a percepo mais intensa;
renunciar extenso e ao nmero dos objetos,
em prol da salincia perceptiva de alguns, ou de
um nico. Por conseguinte, no foco, a intensidade
e a extensidade perceptivas evoluem de maneira
inversa: quanto menos objetos se visam de uma s
vez, mais bem estes so visados (FONTANILLE;
ZILBERBERG, 2001, p. 130).
CONCLUSO
As notas aqui apresentadas constituem caminhos para a anlise do
ritmo em textos visuais. Necessitam ainda de ajustes, sistematizao e
novas anlises. Servem fundamentalmente para ilustrar as possibilidades
terico-metodolgicas sugeridas pela semitica tensiva, especialmente no
tratamento de questes que, como o ritmo, parecem adquirir um carter
inapreensvel quando deslocadas de sua presena concreta habitual.
Os tempos ps-modernos, que acolhem a diversidade, a multiplicidade e a simultaneidade de linguagens e recursos miditicos, so oportunos
para a experimentao tensiva, que, como a arte de vanguarda6, rejeitou
o aprisionamento a modelos rgidos de compreenso dos mecanismos
discursivos de produo textual. Sem deixar de lado a herana estruturalista que a fortalece, a semitica tensiva extrapola os limites das oposies
5. Foi Renata Mancini (2008) quem primeiro apontou para a fertilidade terica da noo de el
na comparao entre diferentes artes. Pode estar aqui um importante caminho para os estudos
comparados.
6. Sem maiores aprofundamentos em torno da noo de vanguarda, a palavra tomada aqui no
sentido de experimentao de caminhos estticos que buscam parmetros novos de construo
potica em relao a paradigmas consagrados.
178
REFERNCIAS
AGUILAR, G. Poesia concreta brasileira: as vanguardas na encruzilhada modernista. So Paulo: Edusp, 2005.
BREUUR, R. La synesthsie, un effet de matire. In: Lhtrognit du
visuel. 1/ 3. La diversit sensible. Numro prepar par Anne Beyart-Geslin
et Nanta Novello-Paglianti. Limoges: PULIM, nov. 2005. p. 11-23.
FONTANILLE, J; ZILBERBERG, C. Tenso e significao. So
Paulo: Humanitas, 2001.
FONTANILLE, J. Cores e luzes da TF1: as tenses do estilo cromtico. In: Gragoat, n. 16. Niteri: EdUFF, p. 167-186, 1.sem. 2004.
GREIMAS, A . J.; COURTS, J. (ED). Smiotique. Dictionnaire
raisonn de la thorie du langage. Paris: Hachette, 1986, t II.
LANDOWSKI, E. Modos de presena do visvel. In: OLIVEIRA, A.
C. de. Semitica plstica. So Paulo: Hacker, 2004. p.97-112.
MANCINI, R. Quadrinhos em movimento ou cinema em quadrinhos? O hibridismo de linguagens em Sin City. Comunicao apresentada no III Simpsio Internacional de Anlise do Discurso, Belo
Horizonte, UFMG, maio de 2008.
MERLEAU-PONTY, M. Fenomenologia da percepo. So Paulo:
Martins Fontes, 1999.
. O olho e o esprito. So Paulo: Cosac & Naify, 2004.
179
180