Você está na página 1de 1

Luft faz a seguinte observao: A transitividade e intransitividade, ou

predicao verbal, para grande parte dos verbos, manifesta-se alterada no


discurso: na frase circunstancial, eles aparecem usados com complemento
ou sem ele, com um complemento introduzido ou no por uma preposio.
(LUFT, 2002, p. 60)
Dessa forma, segundo Luft (2002), os verbos transitivos podem ser usados
intransitivamente, por omisso do(s) objeto(s); verbos intransitivos podem
ser usados transitivamente, anexando-lhe um substantivo da mesma raiz ou
de trao semntico (sema) comum.
Luft (2002) considera que o verbo transitivo de predicao incompleta por
ser indispensvel o complemento na conexo verbo e complemento. Luft
(2002) faz a seguinte descrio dos verbos transitivos: transitivo direto o
verbo que tem o sentido completado por um objeto direto; transitivo
indireto requer um complemento indireto, que ele descreve como nominal
(sintagma substantivo) regido obrigatoriamente de preposio.
Diferentemente dos demais autores, Luft (2002) distingue trs tipos de
verbos transitivos indiretos: a) verbos que pedem complemento regido de a;
b) verbos que no admitem apassivao nem pronome lhe, exigindo
complemento regido de preposio obrigatria; c) verbos que se completam
com um locativo que no pode ser considerado adjunto adverbial de lugar, e
sim complemento. Luft (2002) faz, diferentemente dos autores citados, a
descrio para os verbos transitivos diretos e indiretos, os quais se
constroem com dois complementos, um direto e outro indireto, dividindo-os
em trs espcies, de acordo com as subclasses de verbos transitivos
indiretos: a) com objeto indireto lhe dativo; b) com objeto indireto nem
dativo nem locativo; c) com complemento locativo. Luft (2002) ainda
destaca que verbo transitivo-predicativo tem objeto direto e um predicativo
para este, constituindo o predicado (complexo) verbo-nominal.
Luft (1990), que considera a transitividade como sendo uma propriedade em
que a ao passa direta ou indiretamente a um complemento.
Luft (2002, p. 56) classifica um verbo transitivo como aquele que necessita
de complemento objeto que lhe complete o sentido. Como intransitivo,
o verbo de predicao completa, o que no necessita complemento.
Percebemos que a separao de verbos em transitivos e intransitivos segue
um fator semntico, a incompletude/completude do sentido do verbo. No
entanto, para definir os verbos transitivos diretos e indiretos, Luft lana mo
de um fator formal, ou seja, a presena, ou no, de uma preposio. No seu
entendimento, o verbo transitivo direto tem o sentido completado por um
objeto direto, assim chamado por se ligar ao verbo sem preposio (Luft,
2002, p. 56). Por sua vez, verbos transitivos indiretos so todos aqueles que
se ligam ao verbo por meio de uma preposio.
Verbos intransitivos predicao completa, j que no necessitam de
complemento.
Verbos de ligao tambm chamados relacionais, pois unem o predicativo
ao sujeito.