Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Parafraseando a melodia
Parafraseado meldico, de acordo com o New Grove Dictionary of Jazz (pp. 556557, St. Martins Press, New York, 1995), a ornamentao da melodia... O
parafraseado de uma melodia pode no ser mais complexo que a introduo de alguns
floreios ornamentais dentro de uma repetio fiel da melodia original. Porm, em seu
estgio mais inventivo, ele pode envolver uma reformulao altamente imaginativa da
melodia, que se mantm reconhecvel apenas por seu esboo ou pela preservao de
certos contornos distintivos da frase ou de certas figuras. A estrutura harmnica
subjacente... permanece essencialmente a mesma, embora tambm possa se sujeitar a
alteraes locais e embelezamentos. Em termos muito simples, a transformao de
uma melodia no-orientada ao jazz em uma orientada ao jazz.
Exemplo 1-1
Exemplo 1-2
Enquanto Billy Boy contm nenhuma sncope nem colcheias, Bar Flies
muito sincopada, com as colcheias compreendendo a maior parte da melodia.
O objetivo, ento, do parafraseado meldico transformar uma melodia sem
nenhuma sncope ou ornamentao em uma que contenha estas caractersticas. Este
processo essencial para o arranjo de jazz! No importa que cano ser arranjada, o
primeiro passo a criao de um parafraseado meldico. Como mencionado acima,
estas alteraes podem ser sutis ou dramticas. Algumas melodias requerem grandes
quantidades de alterao, enquanto outras necessitam apenas de alguns
aprimoramentos. Mesmo ao se arranjar uma melodia bebop, que tende a ser cheia de
sncopes e de ornamentaes, uma iniciativa deve ser feita para personalizar o arranjo
aplicando alguma forma de parafraseado. No entanto, o abuso disso pode destruir a
melodia.
O parafraseado meldico primariamente uma funo linear que trata da linha
meldica. Um equvoco comum que ela apenas linear. Para se criar uma parfrase
eficiente, os aspectos verticais da msica (harmonia) devem sempre ser considerados
na criao de uma linha meldica. De fato, ambas as funes devem sempre levadas
em considerao quando executadas e arranjadas.
Alterao rtmica
Fragmentao
Notas de conexo
Bordaduras
Preenchimentos
Articulaes
Dinmicas
Ornamentos e inflexes
Alterao rtmica
Alterao rtmica o dispositivo mais importante disponvel para o
parafraseado. Ela envolve a criao de sncopes atravs do uso de antecipaes e de
atrasos. A seguir est uma alterao rtmica de Billy Boy. (Nota: as articulaes
foram intencionalmente removidas para que elas possam ser discutidas mais tarde
como uma entidade separada.)
Exemplo 1-3
A = Antecipao rtmica
CD 1, Faixa 1
D = Atrasa rtmico
Exemplo 1-4
Exemplo 1-5
A recorrncia de uma mesma nota pode ser entediante, mesmo quando alterada
ritmicamente. A seguir um parafraseado que elimina todas as notas repetidas exceto
aquelas nos compassos 9 e 10. Aqui, os cinco Eb foram truncados em dois.
Exemplo 1-7
Exemplo 1-8
Fragmentao
A fragmentao se refere ao encurtamento dos valores das notas para se criar
espao para a melodia. Para o novato, a melhor maneira de se iniciar com a alterao
rtmica.
Exemplo 1-9
Exemplo 1-10
CD 1, Faixa 10
Notas de conexo
Notas de conexo podem ser usadas para completar os espaos entre as notas
da melodia, no importa o quo grande ou pequeno seja o intervalo. Elas podem ser
diatnicas, cromticas, ou uma combinao das duas.
Exemplo 1-11
Frase original
Notas de conexo
diatnicas
Notas de conexo
cromticas
Combinao de ambos
os tipos
Exemplo 1-12
Exemplo 1-13
C = Cromtico D = Diatnico
CD 1, Faixa 3
Bordaduras
Bordaduras so notas inarmnicas que so inseridas entre duas notas repetidas.
Existem dois tipos, a superior e a inferior, que ocorrem a uma segunda maior ou
menor acima ou abaixo da nota.
Exemplo 1-14
Exemplo 1-15
Exemplo 1-16
Exemplo 1-17
U.N. = Bordadura superior (Upper neighbor)
C.T. = Cambiata (Changing tone)
CD 1, Faixa 4
L.N. = Bordadura inferior (Lower neighbor)
Preenchimentos
Preenchimentos so fragmentos compostos para serem inseridos em perodos
de inatividade. Eles podem ser constitudos de arpejos de acordes ou da combinao
de notas harmnicas e inarmnicas. Diferentemente dos dispositivos anteriores que
so criados atravs de procedimentos metdicos, a aplicao eficaz deste dispositivo
est na criatividade composicional do arranjador. A continuidade deve ser mantida
atravs da insero dos preenchimentos; o fluir da msica no deve ser interrompido.
Aps uma alterao rtmica ter sido criada, notas longas ou pausas devem ser
alocadas.
Exemplo 1-18
Estes espaos podem ser preenchidos com linhas que logicamente conectam a
nota do incio do espao at o prximo movimento. As notas da melodia original so
indicadas neste exemplo com setas.
Exemplo 1-19
CD 1, Faixa 5
Articulaes
Articulaes so necessrias em qualquer pea musical para assegurar a sua
correta interpretao atravs da definio da durao da nota e da quantidade de
nfase. Existem cinco articulaes comumente usadas no jazz e na msica comercial:
legato, staccato, acento, acento com legato, e marcato.
Exemplo 1-20
Acento
Acento legato
Sempre enfatizado.
Usualmente sustentando o valor integral
exceto quando ocorre em fim de frase
onde sustentado por um valor menor
que o integral (50-60% da durao da
nota).
Sempre enfatizado.
Sempre sustentando o valor integral.
Sempre enfatizado.
Sempre sustentando um valor menor
que o integral (50-60% da durao da
nota).
Exemplo 1-21
Grupo experiente
Grupo no experiente
Exemplo 1-22
= Acento natural
Linha meldica com acentos naturais
Exemplo 1-23
O uso sensato das articulaes pode transformar um parafraseado que antes era
inutilizvel em uma sentena musical vivel.
Exemplo 1-25
CD 2, Faixa 6
Dinmicas
As dinmicas definem o volume geral (p, mf, f, etc.), as mudanas graduais de
volume (crescendos e decrescendos), e as nuances de ataque (fp, sfz, etc.). A seguir uma
parfrase que contm uma quantidade moderada de alterao rtmica.
Exemplo 1-26
Exemplo 1-27
CD 2, Faixa 7
Ornamentos e Inflexes
Ornamentos e inflexes incluem efeitos tais como notas fantasmas (ou
swallowed note ) trinados (shake), grupetos (turn), glissandos (ou smear), short
fall, long fall, rip (ou glissando ascendente), drop, doit, grace note, scoop, e
indicaes de posies abertas e fechadas (estas definem as posies da surdina
plunger para os metais ou digitaes alternativas para os saxofones ou trompetes).
Exemplo 1-28
Exemplo 1-29
CD 2, Faixa 8
Exemplo 1-30
Exemplo 1-31
CD 2, Faixa 9
Exemplo 1-32
CD 2, Faixa 10
Exemplo 1-33
Contrrio converso 4/4 para 3/4 acima, a alterao da razo 1:1, quando
aplicado de 3/4 para 4/4, produz uma representao mais espaosa da melodia. Este
efeito comparvel quele produzido pela alterao em 1:2 indo do 4/4 para o 3/4. O
exemplo abaixo utiliza esta converso em conjuno com o parafraseado meldico.
Exemplo 1-34
CD 2, Faixa 11 Parte 1
A aplicao da razo 2:1 ao se mover do 3/4 para o 4/4 produz uma verso
mais comprimida da melodia com os mesmos efeitos da mudana do 4/4 para o 3/4
utilizando a razo 1:1.
Exemplo 1-35
CD 2, Faixa 11 Parte 2
Exemplo 1-36
CD 2, Faixa 12
A razo 1:1 funciona apenas para a criao da converso 4/4 para 5/4 (3/4
para 4/4 j foi mostrada, e 3/4 para 5/4 envolve a utilizao da razo 2:1). Aqui, os
valores das notas em 4/4 so esticados para cinco tempos. Na verdade, a converso
envolve dois processos. Como mencionado acima, as qualidades da mtrica simples
contidas no compasso composto devem ser mantidas. Consequentemente, a maneira
mais eficiente de criar uma mudana de 4/4 para 5/4 usando a razo 1:1 criar
primeiro uma alterao de 4/4 para , utilizando-se a razo 1:2.
Exemplo 1-37
Agora, altera esta verso em 3/4 para 5/4 utilizando a razo 2:1 e o mtodo
delineado anteriormente.
Exemplo 1-38
CD 2, Faixa 13
Reconstruo Meldica
A alterao dos standards do jazz e das canes populares americanas tem se
proliferado por toda a histria do jazz. As modificaes esto na complexidade de
simples parafraseados meldicos, na rearmonizao, e na alterao nas frmulas de
compasso, para elaborar trabalhos que incorporam todos estes elementos. Um
compositor inventivo pode pegar qualquer cano, no importa o quo banal, e
transform-la em uma pea inteiramente nova que mal se assemelha ao modelo. O
prximo exemplo mostra uma alterao possvel de Billy Boy que incorpora
mudanas de frmula de compasso, reharmonizaes drsticas (cobertas no capitulo
2), e alterao rtmica radical.
Exemplo 1-39
CD 2, Faixa 14
Sumrio
O parafraseado meldico pode ser completado efetivamente atravs do uso de
quaisquer um dos recursos (com a possvel exceo da alterao rtmica). Deve ser um
processo combinatrio envolvendo uma integrao inteligente de todos eles. Abaixo
est uma realizao completa da verso de Billy Boy que utiliza todos os dispositivos
discutidos neste captulo. Eles esto indicados no exemplo por numerados, a saber:
Alterao Rtmica
Fragmentao
Notas de conexo
Notas vizinhas
Preenchimentos
Articulaes
Dinmicas
Ornamentos e Inflexes
Exemplo 1-40