Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
cidades contemporneas.1
Antonio A. Arantes
O ttulo deste artigo refere-se temtica desenvolvida por uma das linhas de
pesquisa da rea de Cultura e Poltica do Doutorado em Cincias Sociais da
Unicamp, entre o final dos anos 1990 e incio dos anos 2000.2 Os livros, teses,
dissertaes e produtos multi-mediticos dela resultantes no se desenvolveram a
partir de um nico projeto centralizador. Nos limites da temtica geral proposta,
cada participante desenvolveu seu objeto especfico de pesquisa e contribuiu, com
sua bagagem intelectual e sensibilidade, para a criao de um ambiente bastante
rico e aberto de reflexo.
A razo porque menciono todos esses pesquisadores e obras, alm de gratido e
reconhecimento por suas contribuies individuais produtiva sinergia que
alimentou e configurou nossa produo nesse perodo, reside no fato de as
reflexes aqui apresentadas emergirem da realizao ou da orientao desses
trabalhos. Mapeando noes que balizam essas obras e atividades, tanto minhas
quanto de outros participantes do grupo, observo que possvel delinear um
campo semntico razoavelmente coerente, ao qual cada uma delas fez o seu aporte
ao mesmo tempo parcial e singular. O universo emprico de referncia dos nossos
trabalhos situa-se no Pelourinho e em outras configuraes scio-espaciais onde se
observam processos de re-africanizao, em Salvador; no bairro do Recife e na
Apresentado no I Ciclo Antropologia e etnografia em contextos urbanos, realizado pelo Programa de Ps-graduao em
Antropologia Social da Universidade Federal do Rio Grande do Sul, em Porto Alegre, de 15 a 17 de maro de 2011. No
Seminrio Cidade e espetculo: a cena teatral luso-brasileira contempornea, realizado pelo CES Centro de Estudos Sociais
da Universidade de Coimbra e o Observatrio das Metrpoles do Programa de Estudos Ps-graduados em Cincias Sociais da
PUC-SP, em 2009. Publicado em FORTUNA, CARLOS; BGUS, LUCIA et al. (orgs) Cidade e espetculo. A cena teatral lusobrasileira. So Paulo: EDUC, 2013. ISBN-978-85-283-0443-5. P. 23-41.
1
2 No mbito desse projeto, foram concludos os trabalhos listados a seguir. Dissertaes de mestrado defendidas no PPGASUNICAMP: PINHO, Osmundo S. de Arajo Descentrando o Pel: narrativas e territrios no centro histrico de Salvador.
1996. OLIVEIRA, Marcelo Augusto Nahuz Avenida Paulista: a produo contempornea de uma paisagem de poder.
1998. Teses de doutoramento defendidas no Programa de Doutorado em Cincias Sociais da UNICAMP: LEITE, Rogrio
Proena de Souza Espao Pblico e Poltica dos Lugares: usos do patrimnio cultural na reinveno contempornea
do Recife Antigo. 2001. RUBINO, Silvana Barbosa Os espaos de Lina Bo Bardi, 1947-1968. 2002. PINHO, Osmundo S. de
Arajo O mundo negro: scio-antropologia da re-africanizao em Salvador. 2003. FRANGELLA, Simone Miziara
Corpos urbanos errantes: uma etnografia da corporalidade de moradores de rua em So Paulo. 2004. Como parte de
minhas atividades nesse projeto publiquei os seguintes livros: ARANTES, Antonio A. (org) O espao da diferena.
Campinas: Editora da Unicamp/Papirus, 2000. ARANTES, Antonio A. Paisagens paulistanas. Campinas e So Paulo: Editora
da UNICAMP e Imprensa Oficial do Estado, 2000. No primeiro, mesclei textos de pesquisadores dessa linha de pesquisa
(como Marcelo Nahuz de Oliveira, Lia Motta e Mike Featherstone) com trabalhos de interlocutores externos como Sharon
Zukin, Juan Flores e Miriam Jimenez-Romn, que participaram como conferencistas do simpsio Cityscapes: espao e
poder nas grandes metrpoles, realizado na Unicamp em 1996, no incio de nossos trabalhos. O segundo livro mencionado
tem a participao do fotgrafo talo-venezuelano Paolo Gasparini, tambm pesquisador visitante dessa linha de pesquisa.
Gasparini realizou em 1997 duas sries de fotos intituladas De Consolacin a globalizacin (32 fotos) e El destino del oro (36
fotos), que integraram um audiovisual apresentado em diversas ocasies a diversos pblicos, no exclusivamente
acadmicos. Uma seleo de fotos dessas duas sries foi includa no livro Paisagens paulistanas. Em 2004, essas pesquisas
tambm forneceram insumos importantes para a realizao da exposio multimdia So Paulo 450: entre lembranas e
utopias, no Museu de Arte Brasileira/FAAP, por ocasio da comemorao dos 450 anos de fundao de So Paulo. Alm
desses, foram publicados os seguintes livros: LEITE, Rogrio Proena Espao pblico e poltica dos lugares: usos do
patrimnio cultural na reinveno contempornea do Recife Antigo. Campinas: Editora da Unicamp, 2001, em 2
edio, FRANGELLA, Simone Mizziara Corpos urbanos errantes: uma etnografia da corporalidade de moradores de
rua em So Paulo. So Paulo: Annablume, 2010. PINHO, Osmundo Arajo O mundo negro: hermenutica crtica da
re-africanizao em Salvador. Curitiba: Editora Progressiva, 2010.
Esse tema de fato j vinha sendo tratado, sob o ponto de vista das mudanas na
tecnologia de informao e comunicao, por estudiosos como Joshua Meyrowitz.
No livro No sense of place, publicado em 1985, esse autor mostra com clareza, com
base em extensa pesquisa emprica, o significativo impacto que as mudanas da
mdia eletrnica j vinham produzindo ento no comportamento social, no sentido
de flexibilizar fronteiras sociais tradicionais, particularmente na esfera das
relaes de gnero e etrias. Essas mudanas, argumentou ele:
no ocorrem em razo do poder de suas mensagens, mas por [essas
transformaes tecnolgicas] reorganizarem os ambientes (settings)
em que as pessoas interagem e enfraquecerem aquela relao outrora
forte entre lugar fsico [ns diramos espao] e lugar social. (...) Os
papis que desempenhamos e testemunhamos em nossas vidas
cotidianas, continua, so cada vez mais desempenhados perante
novos pblicos e em novas arenas pblicos que no esto
fisicamente presentes e arenas que no existem no tempo e espao
(MEYROWITZ 1985 p.ix).
Ainda que esses e outros autores tenham trazido tona questes concernentes a
lugares, territrios e identidades sociais, que so temas cruciais para se
compreender a experincia social poca ou contempornea h um quase
vazio no que diz respeito elaborao terica dessas noes e seu uso em
etnografias.
A CATEGORIA LUGAR NOS ESTUDOS ANTROPOLGICOS
No incio dos anos 90, ou seja, contemporaneamente s obras de Harvey e Giddens
aqui citadas, Marc Aug introduz a noo de no-lugar s reflexes sobre espao e
lugar. No livro publicado em 1992, ele defende a hiptese de que:
A sobre-modernidade produtora de no-lugares, quer dizer, de
espaos que no so eles mesmos espaos antropolgicos e que (...) no
integram lugares antigos: estes repertoriados, classificados e
promovidos a lugares de memria.
Um mundo onde se nasce em clnica e onde se morre em hospital, onde
se multiplicam (...) pontos de trnsito e de ocupao provisria (...) um
mundo assim dedicado individualidade solitria, passagem, ao
provisrio e ao efmero, prope ao antroplogo um objeto novo.
(AUG 1992 p.100/101)
Apesar do esforo de completar o quadro de possibilidades lgicas de categorias
constitutivas desse campo semntico espao, lugar antropolgico, lugar de
memria, no-lugar a idia de lugar, na bibliografia, permanece margem. Ela
uma dimenso da existncia de todos (...) que escapa annima e invisivelmente,
conforme comentou Clifford Geertz em face dos resultados do seminrio Place,
expression and experience, ocorrido em 1993 na School of American Research.
Pois acontece, continua o antroplogo, que ningum vive no mundo
em geral. Todos, mesmo os exilados, os caminhantes, os diaspricos, os
que esto perpetuamente em movimento, vivem em algum rinco,
confinado ou limitado o mundo por aqui (the world around here). (...)
E pondera, se algum dia ela vier a ser feita, a antropologia do lugar
5
aspectos interligados em relao aos demais s pode ser aceito como estratgia de
investigao. A opo estrita pelo enfoque de uma ou outra dimenso s faz
sentido em relao a certos temas, mas no em relao a outros. Refiro-me, por
exemplo, ao estudo de processos associados requalificao de reas preservadas,
ao enobrecimento urbano ou gentrification, competio inter-cidades (Cf.
FORTUNA 1987 p. 234 e seguintes), a certas formas de territorializao da
experincia e construo do espao pblico, como veremos mais adiante.
Voltemos problemtica dos lugares tal como abordaram as obras produzidas em
nossa linha de pesquisa. Partimos do entendimento de que lugares so espaos
apropriados pela ao humana. So realidades a um s tempo tangveis e intangveis,
concretas e simblicas, [amlgama de] artefatos e sentidos resultantes da
articulao entre sujeitos (identidade pessoais e sociais), prticas (atividades
cotidianas e rituais) e referncias espao-temporais (memria e histria) .
(ARANTES 2009 p.18) no ensaio The war of places, que apresentei pela primeira
vez em um simpsio da rede interamericana de estudos culturais no Mxico em
1993 e foi republicado em 1994 e outras vezes, escrevi:
penso [a cidade] como uma pulsao de espaos e lugares
interligados, como confrontao de singularidades, encenadas em um
ambiente explicitamente poltico. (...) [nela] que pe tudo em relao a
todo o resto, o planejamento urbano e as prticas de vigilncia afetam
os sistemas sociais, as moralidades e territorialidades que se formam
nas ruas. (...) Neste contexto de fronteiras e lugares entrecruzados,
formam-se sociabilidades que do novo teto a jovens fugitivos dos
lugares antropolgicos. (ARANTES 1994 p.200)
PERTENCIMENTO, LOCALIZAO E DIREITOS CULTURAIS
O deslocamento do objeto de investigao do espao para o lugar abre novas
perspectivas para o entendimento de importantes dinmicas sociais. Enquanto as
questes abordadas pelos tradicionais estudos scio-antropolgicos sobre a
urbanizao e os movimentos sociais urbanos dizem respeito a temas como
habitao, transporte e infra-estrutura, a nfase na poltica dos lugares traz luz
assuntos relativos poltica de identidades e agregao de sentidos aos espaos e
edificaes constitutivos da paisagem, entre outros. Esses temas, por sua vez,
remetem s subjacentes questes da cidadania e dos direitos culturais que, por sua
vez, envolvem pelo menos dois aspectos que convm destacar aqui.
Em primeiro lugar, ao sentimento de pertencer, compartilhar interesses, memrias
e experincias com outrem, sentir-se parte de coletividades mais amplas e
abstratas, possuir valores em comum e reconhecer sentimentos profundos de
identificao. Este no simplesmente um terreno de interesse calculado e de
compartilhamento de informaes frias. nele que se forma a idia de nao e
onde germinam sentimentos relativos terra natal e solidariedade. Trata-se de
um campo povoado por valores, carregado de sentimento e de fora simblica.3
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
Appadurai, Arjun Disjuncture and difference in the global cultural economy. In
Featherston, Mike (org) Global culture: nationalism, globalization and modernity.
Londres: Sage, 1990.
Arantes, Antonio A. A guerra dos lugares. Buarque de Hollanda, Heloisa (org)
Cidade. Nmero temtico da Revista do Patrimnio, nmero 23. Rio de Janeiro:
Iphan. 1994
(*)Arantes, Antonio. Paisagens paulistanas. Campinas- Sao Paulo_ Edunicamp;
Imprensa Oficial. 2000. ISBN: 85-268-0492-8.
Arantes, Antonio A. Patrimnio cultural e cidade. Fortuna, C.; Proena Leite, R.
(org) Plural de cidade: novos lxicos urbanos. Coimbra: Almedina. 2009.
Aug, Marc Non lieux: introduction une anthropologie de la surmodernit. Paris:
Seuil, 1992.
Bezerra de Menezes, Ulpiano A cidade como bem cultural. Mori, Vitor Hugo et AL.
(orgs) Patrimnio: atualizando o debate. So Paulo: Iphan, 2006.
De Certeau, Michel The practice of everyday life. Berkley: university of California
Press, 1988 [1984]
De Certeau, Michel Caminhando na cidade. Buarque de Hollanda, Heloisa (org)
Cidade. Nmero temtico da Revista do Patrimnio, nmero 23. Rio de Janeiro:
Iphan. 1994
Evans-Pritchard, E. The Nuer. Oxford: Clarendon Press, 1965 [1940]
Fortuna, Carlos Destradicionalizao e imagem da cidade. Fortuna, Carlos (org)
Cidade, cultura e globalizao. Oeiras: Celta, 1997.
(*)Frangella, Simone Mizziara Corpos urbanos errantes: uma etnografia da
corporalidade de moradores de rua em So Paulo. So Paulo: Annablume, 2010
Geertz, Clifford Afterword. Feld, Steven; Basso, Keith Senses of place. Santa F:
School of American Research Press, 1996.
Giddens, Anthony Modernity and self-identity. Cambridge: Blackwell Publishers.
1991.
Harvey, David The condition of postmodernity. Oxford: Basil Blackwell, 1989.
Jackson, John Discovering the vernacular landscape. New Haven: Yale University
Press, 1984.
Jameson, Frederick Cognitive mapping. Nelson, Carry; Grossberg, Laurence
(orgs) Marxism and the Interpretation of Culture. Chicago: The University of
Illinois Press, 1988.
Jelin, Elizabeth Cidadania e alteridade. Arantes, Antonio A. (org) Cidadania.
Nmero temtico da Revista do Patrimnio. Nmero 24. Rio de Janeiro: Iphan,
1996.
Lefbvre, Henri La production de lespace. Paris: Anthropos, 1974.
13
Lynch, Kevin The image of the city. Cambridge: The MIT Press, 1982 [1960].
(*)Nahuz de Oliveira, Marcelo Avenida Paulista: a produo de uma paisagem de
poder. In Arantes, Antonio (org) O espao da diferena. Campinas: Papirus, 2000.
ISBN: 85-308-0598-4.
Mauss, Marcel Essai sur le don. Sociologie et anthropologie. Paris: Presses
Universitaires de France, 1966 [1924-1924].
Meyrowitz, Joshua No sense of place. Oxford: Oxford University Press, 1985.
Park, Robert The city" [1915]
Park, Robert "The urban community as a spatial pattern and a moral order" [1925]
(*)Pinho, Osmundo Arajo O mundo negro: hermenutica crtica da
reafricanizao em Salvador. Curitiba: Editora Progressiva, 2010.
(*)Proena Leite, Rogrio Espao Pblico e Poltica dos Lugares: usos do
patrimnio cultural na reinveno contempornea do Recife Antigo. Campinas:
Editora da Unicamp, 2001.
Proena Leite, Rogrio. Espaos pblicos na ps-modernidade. Fortuna, C.;
Proena Leite, R. (org) Plural de cidade: novos lxicos urbanos. Coimbra: Almedina.
2009.
Proena Leite, Rogrio. Patrimnio cultural y gentrificacin em el Brasil
contemporneo: balance y perspectivas. In Nivon, Eduardo; Mantecon, Ana Rosas
(orgs) Gestionar el patrimnio em tempos de globalizacin. Mxico: Juan Pablos
Editor, 2010. ISBN: 978-607-7700-74-6.
(*)RUBINO, Silvana Barbosa Os espaos de Lina Bo Bardi, 1947-1968. Tese
apresentada ao Programa de Doutorado em Cincias Sociais da UNICAMP, 2002.
Rubino, Silvana Enobrecimento urbano. Fortuna, C.; Proena Leite, R. (org) Plural
de cidade: novos lxicos urbanos. Coimbra: Almedina. 2009.
Rubino, Silvana Ni teminadas, ni lindas: ciudades y gestin de la memria. In
Nivon, Eduardo; Mantecon, Ana Rosas (orgs) Gestionar el patrimnio em tempos
de globalizacin. Mexico: Juan Pablos Editor, 2010. ISBN: 978-607-7700-74-6.
Strathern, Marylin Shifting contexts. London: Routledge, 1995.
Sennett, Richard O declnio do homem pblico. So Paulo: Companhia das Letras,
1989 [1974]
Williams, Raymond Marxism and Literature. Oxford: Oxford, University Press,
1977.
Zukin, Sharon Landscapes of Power. Berkeley: University of California Press, 1991.
14