COLQUIO PORTUGUS: PALAVRA E MSICA

FUNDAO CALOUSTE GULBENKIAN | AUDITRIO 2 | 12 A 14 DE DEZEMBRO DE 2016

SEGUNDA, 12
MANH
09:20-10:00

Receo dos participantes

10:00-10:40

Abertura

10:40-11:00

PAUSA/COFFEE BREAK

PAINEL I
Moderador:

Isabel Allegro de Magalhes

11:00-11:40

Luci Ruas
VIVER E PENSAR A ARTE: LITERATURA E MSICA EM ROMANCES DE VERGLIO
FERREIRA

11:40-12:20

Maria Theresa Abelha Alves

MELOPOTICOS MOVIMENTOS EM MANUEL BANDEIRA E MRIO CLUDIO

12:20-13:00

Rui Lage
A POESIA QUE ESCUTA: DA ARTE DE MSICA DE JORGE DE SENA JUKEBOX DE
MANUEL DE FREITAS

13:00-14:30

ALMOO

TARDE
PAINEL II
Moderador:

Salwa Castelo-Branco

14:30-15:10

Rui Vieira Nery

DA PRTICA AMADORA PROFISSIONALIZAO: AS CONVENES POTICOMUSICAIS DO FADO

15:10-15:50

Fernando Pinto do Amaral

O FADO E OS POETAS ERUDITOS: DIFERENA E REPETIO

15:50-16:10

PAUSA/COFFEE BREAK

PAINEL III
Moderador:

Salwa Castelo-Branco

16:10-16:50

Martha Ulha
A VALSA NO BRASIL: DE RODOPIOS ESTONTEANTES A TRS MTRICA
DERRAMADA DA CANO SERESTEIRA

16:50-17:30

Nuno Galopim
ARMAS AFINADAS: HISTRIAS DE PONTARIA ENTRE A CANO E A POLTICA EM
PORTUGAL

17:30-18:10

Pedro Flix
O ESPAO PARA A LETRA DA CANO NA POPULAR MUSIC: ESPAO DE
CONTROVRSIAS

NOITE
21:00

Espetculo - Aldina Duarte

TERA, 13
MANH
PAINEL I
Moderador:

Lusa Cymbron

09:20-10:00

Manuel Pedro Ferreira

A LETRA E O SEU TOM NA CANTIGA MEDIEVAL

10:00-10:40

Rita Marnoto
VOLUPTAS DOLENDI, VOLUPTAS CANENDI: PALAVRA E MSICA EM CAMES

10:40-11:00

PAUSA/COFFEE BREAK

PAINEL II
Moderador:

Lusa Cymbron

11:00-11:40

Jos Cames
A PRIMA QUEBRADA E OUTROS PARENTESCOS ENTRE PALAVRA E MSICA NO
TEATRO CLSSICO PORTUGUS

11:40-12:20

David Cranmer
MSICA TEATRAL DE TEXTO PORTUGUS NO REINADO DE D. MARIA I (1777-1816)

12:20-13:00

Ricardo Bernardes
PERA EM PORTUGUS NO SCULO XVIII: ESTUDO DAS CARACTERSTICAS
ESTILSTICO-MUSICAIS E SUA APLICAO NA INTERPRETAO MUSICAL
MODERNA

13:00-14:30

ALMOO

TARDE
PAINEL III
Moderador:

Maria Alice Volpe

14:30-15:10

Rogrio Budasz
O MELODRAMA EM LNGUA PORTUGUESA NOS TEATROS DO RIO DE JANEIRO
(1810-1840): TENTATIVA DE GENEALOGIA E CONCEITUAO

15:10-15:50

Marcelo Campos Hazan

O LUNDU GRAAS AOS CUS: CLASSE, RAA E IDENTIDADE NACIONAL NO BRASIL
DE ONTEM E DE HOJE

15:50-16:10

PAUSA/COFFEE BREAK

PAINEL IV
Moderador:

Maria Alice Volpe

16:10-16:50

Maria Joo Albuquerque

A EDIO DE MSICA VOCAL EM PORTUGAL NOS SCULOS XVIII E XIX

16:50-17:30

Cristina Fernandes
O PORTUGUS CANTADO NAS PRTICAS DEVOCIONAIS LUSO-BRASILEIRAS DOS
FINAIS DO ANTIGO REGIME

17:30-18:10

Susana Sardo
AS MSICAS DE C: CARTOGRAFIA DA LUSOSONIA NA SIA

QUARTA, 14
MANH
PAINEL I
Moderador:

Manuel Pedro Ferreira

09:20-10:00

Lusa Cymbron
COMPONDO SOBRE TEXTOS EM LNGUA PORTUGUESA ENTRE PORTUGAL E O
BRASIL: VAUDEVILLES, PERA COMIQUES E OPERETAS NA OBRA DE FRANCISCO
DE S NORONHA (1840-80)

10:00-10:40

Jorge Vicente Valentim

A GAITA E O BERIMBAU EM CENAS DE OPERETA: UMA LEITURA DE A CORJA, DE
CAMILO CASTELO BRANCO

10:40-11:00

PAUSA/COFFEE BREAK

PAINEL II
Moderador: Manuel Pedro Ferreira
11:0-11:40

Paulo Ferreira de Castro

SE ESCUTO, S OIO O TEU RUMOR: ASPETOS DO TRABALHO MUSICAL DE
FERNANDO LOPES-GRAA SOBRE A POESIA DE EUGNIO DE ANDRADE

11:40-12:20

Maria Alice Volpe

A LNGUA CANTADA E AS PRONNCIAS REGIONAIS: O MAPEAMENTO MUSICAL
DO BRASIL NO CONTEXTO DE TRANSIO DAS TEORIAS DO CARTER
NACIONAL

12:20-13:00

Manoel Correa do Lago

LNGUA PORTUGUESA E NACIONALISMO MUSICAL NO BRASIL

13:00-14:30

ALMOO

TARDE
PAINEL III
Moderador:

Paulo Ferreira de Castro

14:30-15:10

Teresa Cascudo
A POESIA UMA ARMA CONTRA A PROPAGANDA: O CASO DA HISTRIA TRGICOMARTIMA DE FERNANDO LOPES-GRAA

15:10-15:50

Manuela Toscano
PESSANHA EM EURICO CARRAPATOSO. DA LUZ EM UM PAS PERDIDO AO
CRUZEIRO DO SUL

15:50-16:10

PAUSA/COFFEE BREAK

PAINEL IV
Moderador:

Paulo Ferreira de Castro

16:10-16:50

Paula Gomes Ribeiro

DA PERA COMO LUGAR, REDE SOCIAL E ATUAO DE SOM E SENTIDO: PERA EM
PORTUGUS NA TRANSIO DO MILNIO

16:50-17:30

Antnio Pinho Vargas

OUVIR A LNGUA NA MSICA

17:30-18:10

CONCLUSO